LG KG320S Owner's Manual [el]
ΕΛΛHΝΙΚΑ
ENGLISH
KG320S Οδηγ?ε? Χειρισμο?
KG320S
LG
Electronics
http://www.lge.com
Οδηγ?ε?
Χειρισμο?
Inc.
P/N:MMBB0206711
(1.0)
0168
KG320S
Κ?ποια
απ?
τα
h
LG Electronics Inc.
τηλ?φων?
που
σα?
χρησιμοποιε?τε.
Οδηγ?ε?
περιεχ?μενα
αν?λογα
του
εγχειριδ?ου
το
με
λογισμικ?
Χειρισμο?
να
ενδ?χεται
του
τηλεφ?νου
διαφ?ρουν
και
σε
τον
παροχ?α
σχ?ση
το
με
υπηρεσι?ν
ΕΛΛHΝΙΚΑ
Κ?ποια
απ?
τα
περιεχ?μενα
ενδ?χεται
σα?
τον
να
διαφ?ρουν
αν?λογα
παροχ?α
το
με
υπηρεσι?ν
ΟΔΗΓΙΕΣ
του
εγχειριδ?ου
σε
σχ?ση
λογισμικ?
που
το
με
του
τηλεφ?νου
χρησιμοποιε?τε.
ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
τηλ?φων?
και
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
|
Εισαγωγ?
Για
Οδηγ?ε?
αποτελεσματικ?
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Λειτουργ?ε?
Μ?ρη
Π?σω
Πληροφορ?ε?
Εικον?δια
Εγκατ?σταση
Εγκατ?σταση
και
Φ?ρτιση
Αποσ?νδεση
Μεταφορ?
Вασικ??
Πραγματοπο?ηση
Απ?ντηση
Εισαγωγ?
............................................................5
την
ασφ?λει?
για
ασφαλ?
του
του
τηλεφ?νου
.....................................................................16
?ψη
οθ?νη?
οθ?νη?
τη?
τη?
μπαταρ?α?
τη?
μπαταρ?α?................................................20
του
αρχε?ων
λειτουργ?ε?
κλ?ση?
κειμ?νου
........................................6
σα?
και
.....................................7
χρ?ση
KG320S
..........................................................17
....................................................19
κ?ρτα?
του
.................................13
....................................................13
....................................................17
SIM
τηλεφ?νου
...............................19
φορτιστ?...........................................21
Μον?δα
(USB
κλ?ση?
........................................................23
......................................................24
αποθ?κευση?).......21
.........................................22
.............................................22
Επιλογ?
Μενο?
Κατ?
Κλ?σει?
Δομ?
Παιχν?δια
Παιχν?δια
Προφ?λ
Επαφ??
Αναζ?τηση
Προσθ?κη
Ομ?δε?
Тαχε?α
Κατ?λογο?
Η
Ρυθμ?σει?
λειτουργι?ν
κλ?ση?...................................................29
τη
δι?ρκεια
συνδι?σκεψη?
μενο?
&
&
εφαρμογ??
[Μενο?
..............................................................37
[Μενο?
ν?α?
καλο?ντων
κλ?ση
αριθμ?ν
κ?ρτα
μου
[Μενο?
Organizer...........................................................42
Ημερολ?γιο
Σημε?ωση
[Μενο?
[Μενο?
.......................................28
μια?
κλ?ση?......................................29
................................................30
.......................................................33
εφαρμογ??
1-2]
[Μενο?
[Μενο?
[Μενο?
...................................35
[Μενο?
......................................................35
2-1]
1-1].............................35
................................................37
2-2].........................................37
[Μενο?
μου
...................................38
2-3]
............................................39
2-4]
[Μενο?
2-5]...........................39
2-6]..............................................39
2-7]..................................................40
...............................................42
3-1]
..................................................43
3-2]
2
Πολυμ?σα
Φωτογραφικ?
Κ?μερα
Εγγραφ?
MP3
Тο
Τα
Μην?ματα
Ν?ο
Εισερχ?μενα
Εισερχ?μενα
Πρ?χειρα
Εξερχ?μενα
Ακρ?αση
Μ?νυμα
Πρ?τυπα
Ρυθμ?σει?
Тα
Videos
Φωτογραφ?ε? [Μενο?
..........................................................44
[Μενο?
4-1]............................................44
[Μενο?
4-2]......................................................46
φων??
[Μενο?
[Μενο?
4-4]...........................................................47
?λμπουμ
μου
Video
μ?νυμα
προσωπικ?
[Μενο?
μου
[Μενο?
4-6]
..........................................................53
[Μενο?
5-1]...............................................53
[Μενο?
5-2]
email
[Μενο?
[Μενο?
5-4]...................................................58
[Μενο?
5-5]
φωνητ.
ταχυδρ.
πληροφορι?ν
[Μενο?
[Μενο?
[Μενο?
[Μενο?
...................................................61
5-8]
5-9]..................................................62
..........................................66
μου
.......................................................66
6-1]
6-2]
Εικ?νε?
[Μενο?
6-3]......................................................67
Μουσικ?
[Μενο?
6-4]....................................................67
?χοι
[Μενο?
6-5]..........................................................68
Κε?μενο
[Μενο?
4-3]........................................47
.......................................51
4-5]
............................................52
.............................................57
5-3]....................................58
...............................................59
[Μενο?
.........................60
5-6]
5-7]..............................60
Παιχν?δια
?λλα
Οθ?νη
Тαπετσαρ?α
Χρ?μα
Μ?νυμα
Φωτισμ??
Φωτειν?τητα
?νομα
Συντ?μευση?
Χρ?μα
Προφ?λ
Ενεργοπο?ηση
Προσωποπο?ηση
Μετονομασ?α
............................................66
6-6]......................................................68
&
εφαρμογ??
[Μενο?
6-8]..........................................................69
................................................................70
[Μενο?
μενο?
[Μενο?
οθ?νη?
[Μενο?
[Μενο?
[Μενο?
δικτ?ου
[Μενο?
αρχκ??οθ?νη?
rραμματοσεlρ??
...............................................................72
[Μενο?
[Μενο?
[Μενο?
6-7].............................69
|ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
..............................................70
7-1]
............................................70
7-2]
........................................70
7-3]
7-4]..................................................70
7-5]..............................................70
7-6]..........................................70
[Μενο?
7-7].....................71
αρlθμ?ν
κλ?ση?
[Μενο?
7-8].71
8-Χ-1].......................................72
[Μενο?
8-Χ-3].........................................73
..................................72
8-Χ-2]
3
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
|
Εργαλε?α............................................................74
Αγαπημ?να
Ξυπνητ?ρι
Bluetooth
Modem
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Αριθμομηχαν?
Μετατροπ?α?
Παγκ?σμια
Υπηρεσ?ε?
Browser
Αρχικ?
Σελιδοδε?κτε?
Μετ?βαση
Ρυθμ?σει?
[Μενο?
9-1]................................................74
[Μενο?
9-2].................................................74
[Μενο?
9-3]...................................................74
[Μενο?
9-4]......................................................76
[Μενο?
9-5]...........................................76
μον?δων
[Μενο?
?ρα
[Μενο?
SIM
.............................................................79
σελ?δα
[Μενο?
σε
URL
[Μενο?
9-7]
[Μενο?
9-8]
[Μενο?
*-1]............................................80
*-2]
[Μενο?
*-4]...................................................81
.............................77
9-6]
........................................77
.........................................78
.............................................80
*-3].....................................80
Ρυθμ?σει?...........................................................87
Ημερομην?α
Εξοικον?μηση
Γλ?σσα
Κλ?ση
Ασφαλε?α?
Δικτ?ου
Ρ?θμιση
Κατ?στ.
Επαναφορ?
Αξεσου?ρ
Тεχνικ?
&
?ρα
[Μενο?
εν?ργεια?
[Μενο?
#-3].....................................................87
[Μενο?
[Μενο?
μν?μη?
.......................................................87
#-4]
[Μενο?
#-5]
.....................................................92
#-6]
GPRS
[Μενο?
[Μενο?
ρυθμ?σεων
..........................................................95
στοιχε?α
...............................................96
...................................87
#-1]
[Μενο?
#-2]...........................87
................................................90
.........................................93
#-7]
#-8].........................................94
[Μενο?
#-9]............................94
Κλ?σει?..............................................................84
Αναπ?ντητε?
Εισερχ?μενε?
Εξερχ?μενε?
?λε?
Διαγραφ?
Χρε?σει?
Πληροφορ?ε?
[Μενο?
[Μενο?
[Μενο?
οι
κλ?σει?
πρ?σφατων
κλ?σεων
GPRS
.............................................84
0-1]
............................................84
0-2]
..............................................84
0-3]
[Μενο?
0-4].........................................85
κλ?σεων
[Μενο?
0-5]...............85
[Μενο?
[Μενο?
...................................85
0-6]
0-7]..................................86
4
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Σα?
συγχα?ρουμε
κινητ?
τηλ?φωνο
ψηφιακ?
Αυτ??οιοδηγ?ε?
τη
χρ?ση
με
προσοχ?
και
να
για
Οποιεσδ?ποτε
με
αυτ??
τη?
συσκευ??.
Απ?ρριψη
4.
Για
πιο
γραφε?ο,
που
προμηθευτ?κατε
KG320S,
τεχνολογ?α
κινητ??
χειρισμο?
και
λειτουργ?α
?λε?
αποφ?γετε
του
τι?
πληροφορ?ε?
οποιαδ?ποτε
αλλαγ???τροποποι?σει?
τι?
οδηγ?ε?
μπορε?νακαταστ?σουν
τη?
παλι??
σα?
1.
?ταν
?να
την
Ευρωπα?κ?
2.
Η
απ?ρριψη
απορρ?μματα
απ?
την
κυβ?ρνηση
3.
Η
σωστ?
το
προ?
λεπτομερε??
υπηρεσ?α
περιβ?λλον
πληροφορ?ε?
δι?θεση?
το
που
χρησιμοποιε?
προηγμ?νο
την
τηλεφων?α?.
περι?χουν
σημαντικ??
τηλεφ?νου
σα?.
Παρακαλο?με
για
την
αρτι?τερη
βλ?βη
?
εσφαλμ?νη
που
δεν
?κυρη
συσκευ??
διαθ?τει
προ??ν
?λων
απ?ρριψη
οικιακ?ν
το
σ?μβολο
2002/96/EC.
Οδηγ?α
των
ηλεκτρικ?ν
μ?σω
καθορισμ?νων
απ?
?
τι?
τοπικ??
τη?
παλι??
σα?
και
την
σχετικ?
υγε?α
με
την
απ?ρριψη
απορριμμ?των
και
εγκαταστ?σεων
του
και
ε?χρηστο
πλ?ον
σ?γχρονη
πληροφορ?ε?
για
διαβ?στε
λειτουργ?α
συμφωνο?ν
την
εν??
ηλεκτρονικ?ν
αρχ??.
συσκευ??θαβοηθ?σει
ανθρ?που.
τη?
?τομαγαζ?
του
του.
χρ?ση
απ?λυτα
εγγ?ηση
αυτ??
διαγραμμ?νου
παλι??
κ?λαθου
προ??ντων
συλλογ??
απορριμμ?των,
στην
σα?
συσκευ??,
απ?τοοπο?ο
πρ?πειναγ?νεται
αποτροπ?
αγορ?σατετοπρο??ν.
τ?τε
χωριστ?
οι
οπο?ε?
πιθαν?ν
αρνητικ?ν
με
το
προ??ν
απ?
?χουν
δημιουργηθε?
το
αρμ?διο
απορριμμ?των,
επικοινων?στε
καλ?πτεται
τα
οικιακ?
γενικ?
ε?τε
συνεπει?ν
ω?
τοπικ?
|ΕΙΣΑΓΩΓΗ
απ?
5
ΓΙΑ
ΤΗΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΣΑΣ
Προειδοπο?ηση
?
|
Тα
κινητ?
τηλ?φωνα
απενεργοποιημ?να
αεροπορικ?ν
?
Μην
?
Μην
καυσ?μων,
και
χ?ρου?
?
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ
Για
την
συγκεκριμ?νε?
?
Μην
τη
δι?ρκεια
ηλεκτροπληξ?α
?
Φυλ?σσετε
απ?
μεγ?θου?
τηλ?φωνο,
πτ?σεων.
κρατ?τετοτηλ?φωνο
χρησιμοποιε?τε
αποθ?κε?
εργασ?α?
ασφ?λει?
αγγ?ζετε
παιδι?.
σα?,
ΑΥΘΕΝТΙΚΕΣ
το
τηλ?φωνομεβρεγμ?να
τη?
φ?ρτιση?.
?
βλ?βη
το
τηλ?φωνο
Περιλαμβ?νει
που
ενδ?χεται,
να
αποτελ?σουν
να
πρ?πει
καθ’
το
ε?ναι
?λητηδι?ρκεια
εν?σω
τηλ?φωνο
καυσ?μων,
?που
γ?νεται
χρησιμοποιε?τε
μπαταρ?ε?
των
οδηγε?τε.
κοντ?
σε
πρατ?ρια
εργοστ?σια
χημικ?ν
χρ?ση
εκρηκτικ?ν.
ΜΟΝΟ
και
φορτιστ??.
κατ?
χ?ρια
Μπορε?ναπροκληθε?
στο
τηλ?φων?
σε
ασφαλ??
εξαρτ?ματα
ε?ν
κ?νδυνο
σα?.
μ?ρο?,
μακρι?
μικρο?
αποσπαστο?ν απ?
για
πνιγμ?.
το
Προσοχ?
?
Απενεργοποιε?τε
απαιτε?ται
μην
χρησιμοποιε?τε
καθ??ηχρ?ση
ιατρικ?
?
Η
πραγματοπο?ηση
ε?ναι
μην
Για
το
λ?γο
αποκλειστικ?
κλ?σει?.
?
Χρησιμοποιε?τε
αποφ?γετε
?
?λοι
οι
παρεμβολ??
βρ?σκονται
ενδ?χεται
ραδι?φωνο,
?
Η
απ?ρριψη
με
του?
?
Μην
αποσυναρμολογε?τε
το
τηλ?φωνο
απ?
ειδικο??
το
του
στι?
κανονισμο??.
τηλ?φωνοσενοσοκομε?α,
μπορε?ναεπηρε?σει ευα?σθητο
εξοπλισμ?.
επειγουσ?ν
σε
δυνατ?
ραδιοπομπο?
να
σχετικο??
?λαταδ?κτυα
δεν
αυτ?,
πρ?πειναβασ?ζεστε
σε
αυτ?
το
τηλ?φωνο
ΑΥΘΕΝТΙΚΑ
μ?νο
την
πρ?κληση
στι?
σε
κοντιν?
επηρε?σουν
υπολογιστ??,
μπαταρι?ν
βλ?βη?
να
ενδ?χεται
ηλεκτρονικ??
συσκευ??
απ?σταση.
συσκευ??,
κλπ.
πρ?πειναγ?νεται
κανονισμο??.
το
τηλ?φωνο
?που
περιοχ??
Για
κλ?σεων
κινητ??
για
επε?γουσε?
αξεσου?ρ,
στο
τηλ?φων?
αυτ?
παρ?δειγμα,
να
ενδ?χεται
τηλεφων?α?.
να
για
σα?.
προκαλ?σουν
που
Μικρ??
παρεμβολ??
?πω?
τηλε?ραση,
σ?μφωνα
?τημπαταρ?α.
6
ΟΔΗΓΙΕΣ
Διαβ?στε
Παρ?κκλιση
αποδειχτε?
πληροφορ?ε?
?κθεση
αυτο??
απ?
επικ?νδυνη
παρ?χονται
σε
ΓΙΑ
ΑΣΦΑΛΗ
του?
απλο??
γενικο??
τι?
παρο?σε?
?
παρ?νομη.
σ’
αυτ??
ενεργειακ?
καν?νε?.
οδηγ?ε?
ενδ?χεται
Λεπτομερ?στερε?
τι?
οδηγ?ε?.
πηγ?
ραδιοκυμ?των
?κθεσησεραδιοκ?ματα
Συντελεστ?
?
Το
σχεδιασμ?νο
καν?νων
Οι
πρ?τυπα
που
ασφ?λεια?
ηλικ?α
Ειδικ??
του
μοντ?λο
σ?μφωνα
ασφαλε?α?
απαιτ?σει?
?χουν
αυτ??
που
περιλαμβ?νουν
υπολογιστε?
?λων
και
την
κατ?σταση
και
πληροφορ?ε?
Απορρ?φηση?
κινητο?
τηλεφ?νου
με
για
?κθεσησεραδιοκ?ματα.
βασ?ζονται
για
των
ατ?μων,
τη?
(ΣΕΑ)
KG320S
τι?
απαιτ?σει?
σε
επιστημονικ?
τα
?ρια
την
ασφαλε?α?
εξασφ?λιση
ανεξ?ρτητα
υγε?α?
του?.
ε?ναι
των
τη?
απ?
να
την
ΚΑΙ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ
?
Το
πρ?τυπο
μια
Ειδικ??
τον
μεθ?δων
πιστοποιημ?νο
χρησιμοποιο?μενε?
?
Αν
και
του
τη?
αντ?στοιχα
?
Τα
?ρια
οργανισμ?
Ακτινοβολ?α
για
?
Η
μ?γιστη
που
ε?ναι
?κθεση?σεραδιοκ?ματα
μον?δα
μ?τρηση?
Απορρ?φηση?
ΣΕΑ
διεξ?γονται
το
με
μπορε?ναυπ?ρχουν
ΣΕΑ
μεταξ?
ε?ναι
LG,
πρ?τυπα
του
για
δ?κα
γραμμ?ρια
τιμ?
?χει
ελεγχθε?
0.129
W/kg
γνωστ?ω?Συντελεστ??
ΣΕΑ.
?
με
τη
τηλ?φωνοναεκπ?μπει
επ?πεδο
των
?λα
ΣΕΑ
την
(ICNIRP),
ΣΕΑ
χρ?ση
ισχ?ο?σε?λε?
ζ?νε?
συχνοτ?των.
διαφορ??
δι?φορων
σχεδιασμ?να
?κθεση?σεραδιοκ?ματα.
που
συστ?νονται
Προστασ?α
ε?ναι
2W/kg
ιστο?.
αυτ?
το
για
απ?τοDASY4
(10g).
Οι
μοντ?λων
σ?μφωνα
απ?
μοντ?λο
ΧΡΗΣΗ
χρησιμοποιε?
?λεγχοι
για
πρ?τυπων
στο
μ?γιστο
τι?
στα
επ?πεδα
τηλεφ?νων
τα
με
απ?
τον
διεθν?
Μη
Ιονιστικ?
κατ?
μ?σο
?ρο
τηλεφ?νου
για
στο
χρ?ση
αυτ?
|ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
7
7
ΟΔΗΓΙΕΣ
Φροντ?δα
|
προ??ντο?
Προειδοπο?ηση!
φορτιστ?
για
χρ?ση
Η
χρ?ση
καταστ?σει
τηλεφ?νου
?
Μην
σε
ΓΙΑ
ΑΣΦΑΛΗ
και
συντ?ρηση
Χρησιμοποιε?τε
και
προαιρετικ?
το
με
εξαρτημ?των
?κυρη
και
ενδ?χεται
αποσυναρμολογε?τε
ειδικευμ?νο
εξαρτ?ματα
συγκεκριμ?νο
?λλου
κ?θε
?γκριση?εγγ?ηση
να
ε?ναι
τη
?ταν
τεχνικ?
επισκευ??.
?
Κρατ?τε
την
?πω?ητηλε?ραση,
Ηλεκτρονικ?
?
Η
συσκευ?
πηγ??
θερμ?τητα?
απ?
μακρυ?
ηλεκτρικ??
ραδι?φωνο
Υπολογιστ?.
πρ?πειναφυλ?σσεται
?πω?
καλοριφ?ρ
κουζ?νε?.
?
τοποθετε?τε
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
Μην
μικροκυμ?των,
ποτ?
το
τηλ?φων?
καθ??ημπαταρ?αθαεκραγε?.
ΚΑΙ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ
μ?νο
μπαταρ?ε?,
εγκεκριμ?να
μοντ?λο
τηλεφ?νου.
τ?που
ενδ?χεται
να
του
επικ?νδυνη.
συσκευ?.
απαιτε?ται
Απευθυνθε?τε
εργασ?α
συσκευ??
?
προσωπικ?
απ?
μακρυ?
?
ηλεκτρικ??
σε
σα?
φο?ρνο
ΧΡΗΣΗ
?
Αποφ?γετε
?
Μην
τραντ?γματα.
?
Η
το
?
Χρησιμοποιε?τε
του
διαλυτικ?
?λλα
?
Μην
σκ?νη.
?
Μην
κ?ρτε?
επηρεαστο?ν
ταιν?α?.
?
Μη
καθ??
τηλ?φωνο.
?
Μην
τι?
πτ?σει?.
εκθ?τετε
την
εξωτερικ?
καλ?ψετε
εξωτερικο?
σε
μηχανικο??
επικ?λυψη
με
μπορε?
περιτ?λιγμα
παν?
στεγν?
περιβλ?ματο?.
?πω?
διαλυτικ?,
βενζ?νη,
παρ?μοια.)
εκθ?τετε
τη
συσκευ?σευπερβολικ?
αφ?νετετοτηλ?φωνο
ειδικ?
?
εισιτ?ρια
οι
πληροφορ?ε?
χτυπ?τε
την
οθ?νημεαιχμηρ?
ενδ?χεται
εκθ?τετε
το
τηλ?φωνοσευγρ??υγρασ?α.
δ?πλα
δι?τι
να
προκαλ?σετε
?
κραδασμο??
να
π?θει
ζελατ?να
τον
για
(Μη
χρησιμοποιε?τε
οιν?πνευμα
σε
μπορε?
τη?
μαγνητικ??
?
ε?ν
βλ?βη
βινυλ?ου.
καθαρισμ?
?
καπν?
?
πιστωτικ??
να
αντικε?μενα,
στο
βλ?βη
8
?
Χρησιμοποιε?τε
με
προσοχ?.
τοποθετημ?να
?σκοπα
?
Χρησιμοποιε?τε
τα
ακουστικ?
Ηλεκτρονικ??
?λα
τα
κινητ?
παρεμβολ??
απ?δοση
?
Μην
χρησιμοποιε?τε
σε
ιατρικ??
αφ?νετετοτηλ?φωνο
π.χ.
στην
?
Μερικ?
παρενοχλο?νται
?
Μικρ?τερε?
σε
τηλεορ?σει?,
Υπολογιστ??
τα
αξεσου?ρ,
Βεβαιωθε?τε
με
ασφ?λεια
την
κερα?α.
τα
προαιρετικ?
με
προσοχ?.
?πω?
?τιτακαλ?δια
και
μην
εξαρτ?ματα
συσκευ??
τηλ?φωνα
που
του?.
συσκευ??
τσ?πη στ?θου?.
βοηθ?ματα
παρεμβολ??
κ.?.
μπορε?ναδεχτο?ν
μπορε?ναεπηρρε?σουν
το
κινητ?
σα?
τηλ?φωνο
?δεια.
χωρ??
κοντ?
σε
βηματοδ?τη,
ακο??
απ?
τα
να
μπορε?
κινητ?
τηλ?φωνα.
μπορε?ναπροκληθο?ν
ραδι?φωνα,
Ηλεκτρονικο??
τα
αγγ?ζετε
Αποφε?γετε
ακουστικ?,
ε?ναι
Οδικ?
Ελ?γξτετηνομοθεσ?α
των
?πω?
την
κοντ?
?
?
?
?
?
να
?πω?
?
ασφ?λεια
και
του?
κανονισμο??
κινητ?ν
τηλεφ?νων
Μην
χρησιμοποιε?τε
Δ?στε
?λη
την
Χρησιμοποιε?τε
Απομακρυνθε?τε
πραγματοποι?σετε
απαιτε?ται.
Η
επηρρε?σει
?χημα
σ?στημα
?ταν
μην
ασ?ρματο
σοβαρ??
των
εν?ργεια
κ?ποια
σα?
?πω?τοστερεοφωνικ?
ασφαλε?α?.
το
?χημα
τον
παρεμποδ?ζετε
εξοπλισμ?.
τραυματισμ??
στι?
τηλ?φωνο
προσοχ?
σα?
Car
kit
ε?ν
απ?
τον
δρ?μο
?
απαντ?σετε
ραδιοκυμ?των
ηλεκτρονικ?
ε?ναι
σα?
εξοπλισμ?νο
με
εγκατεστημ?νο
Μπορε?ναπροκληθε?
εξ’
αιτ?α?
λειτουργ?α?.
που
περιοχ??
χειρ??
στην
οδ?γηση.
ε?ναι
διαθ?σιμο.
και
παρκ?ρετε
σε
μ?α
μπορε?
συστ?ματα
σ?στημα
αντικανονικ??
χρ?ση?
οδηγε?τε.
?ταν
οδηγε?τε.
πριν
ε?ν
κλ?ση
να
στο
το
?
με
αερ?σακο,
?
κινητ?
|ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
9
ΟΔΗΓΙΕΣ
Ε?ν
χ?ρο,
σε
|
λογικ?
περιβ?λλον.
διασχ?σετε
Αποφ?γετε
Ε?ν
χρονικ?
ακο?
απενεργοποιε?τε
Επ?ση?,
?χου
επ?πεδο.
Περιοχ?
Μην
μ?α
και
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
ακολουθ?στε
ΓΙΑ
ΑΣΦΑΛΗ
ακο?τε
βεβαιωθε?τε
επ?πεδο,
ε?στε
εκτεθειμ?νοι
δι?στημα,
σα?.
Σα?
σα?
τη?
μουσικ??
εν?
μουσικ?
Αυτ?
το
δρ?μο.
συνιστο?με
συνιστο?με
βρ?σκεστε
?τι
η
?νταση
?στε
να
?χετε
επιβ?λλεται
βλ?βη
μπορε?ναπροκληθε?
τη
και
στην
σε
δυνατ?
να
κοντ?
συσκευ?
να
ρυθμ?ζετε
των
κλ?σεωνσελογικ?
ανατιν?ξεων
χρησιμοποιε?τε
ανατ?ναξη.
το
τηλ?φωνο
Συμμορφωθε?τε
του?
κανονισμο??.
ΚΑΙ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ
σε
εξωτερικ?
του
ε?ναι
?χου
επαφ?
?ταν
?χο
μην
?ταν
με
του?
το
με
προσπαθε?τε
ακο?
για
ενεργοποιε?τε
στο
αυτ?
την
ε?ναι
περιορισμο??
να
σα?
μεγ?λο
βλ?βη
στην
?
σα?.
?νταση
σε
εξ?λιξη
ΧΡΗΣΗ
Ιδια?τερα
?
Μην
ανεφοδιασμο?
κοντ?
?
Μην
υγρ??εκρητικ?
σα?,
εξοπλισμ??
Σε
αεροσκ?φο?
Οι
ασ?ρματε?
παρεμβολ??
?
Απενεργοποιε?στε
επιβιβασθε?τε
?
?ταν
τη?
κινητ?ν
εκρητικ?
χρησιμοποιε?τε
καυσ?μων.
σε
κα?σιμα?χημικ?.
μεταφ?ρετε
που
ε?στε
αεροπορικ??
?
αποθηκε?ετε
στην
βρ?σκεται
του.
συσκευ??
στα
αεροσκ?φη.
το
σε
αεροσκ?φο?.
στο
?δαφο?,
εταιρ?α?
τηλεφ?νων.
περιβ?λλοντα
το
τηλ?φωνοσεσταθμο??
το
Μην
ε?φλεκτα
του
καμπ?να
το
κινητ?
σα?
μπορε?ναπροκαλ?σουν
κινητ?
σα?
τηλ?φωνο
ακολουθ?στε
σχετικ?
χρησιμοποιε?τε
α?ρια,
οχ?ματο?
και
τηλ?φωνο
τι?
με
τη
ο
?ταν
οδηγ?ε?
χρ?ση
10
Παιδι?
Τοποθετε?τε
απ?
μικρ?
να
Επε?γουσε?
Η
διεν?ργεια
ε?ναι
Για
αποκλειστικ?
Ελ?γξτε
ασ?ρματη?
Πληροφορ?ε?
και
?
Δεν
πριν
συστ?ματα
φαιν?μενο
την
το
τηλ?φωνοσεασφαλ??
ακτ?να
την
εξαρτ?ματα
προκαλ?σουν
των
δρ?ση?
τα
οπο?α
πνιγμ?.
ε?ν
κλ?σει?
επειγουσ?ν
σε
δυνατ?
το
αυτ?
λ?γο
στο
αυτ?τηδυνατ?τητα
τηλεφων?α?.
κλ?σεων
?λα
τα
ασ?ρματα
δεν
πρ?πει
τηλ?φωνο
για
φροντ?δα
χρει?ζεται
την
απ?δοση
να
εκφορτ?ζετε
επαναφ?ρτιση
μπαταρι?ν,
μν?μη?
τη?.
που
τη?.
δεν
θα
παιδι?ν.
αποκολληθο?ν
μπορε?
τηλεφωνικ?
ποτ?
να
για
επε?γουσε?
τον
τοπικ?
με
τι?
μπαταρ?ε?
πλ?ρω?
Αντ?θεταμε?λλα
παρουσι?ζουν
μπορο?σεναεπηρρε?σει
?
Χρησιμοποιε?τε
μ?ρο?
μακρυ?
Περιλαμβ?νει
μπορε?
LG.
μεγιστοποιο?ν
?
Μην
μπαταρ?α.
?
Διατηρε?τε
καθαρ??.
?
να
μην
δ?κτυα.
βασ?ζεστε
κλ?σει?.
φορ?α
Αντικαθιστ?τε
ικανοποιητικ?
φορτιστε?
αντικατ?σταση.
?
Επαναφορτ?στε
χρησιμοποιηθε?
επιμηκ?νετε
?
Μην
ακτινοβολ?α
με
την
μπαταρ?α
το
?
Μην
καθ??
Οι
φορτιστ??
την
αποσυναρμολογε?τε
μπαταρ?ε?
τι?
μεταλλικ??
την
απ?δοση.Ημπαταρ?α
εκατοντ?δε?
την
για
την
δι?ρκεια
εκθ?τετε
τον
και
μην
υψηλ?
υγρασ?α
αφ?νετε
την
μπορε?ναπεριοριστε?
και
φορτιστ??
LG
ε?ναι
τη?
δι?ρκεια
μπαταρ?α
σχεδιασμ?νοι
ζω??
τη?
μπαταρ?α?.
?
βραχυκυκλ?νετε
επαφ??
τη?
μπαταρ?α?
?ταν
πλ?ον
μπορε?
φορ??
μ?χριναχρειαστε?
ε?ν
μπαταρ?α
μακρ?
φορτιστ?
τον
χρησιμοποιε?τε
δεν
χρονικ?
δι?στημα
χρ?ση?
τη?.
σε
?μεση
ηλιακ?
?χει
σε
?πω?σελουτρ?.
μπαταρ?ασεθερμ??ψυχρ?
η
απ?δοσ?
μ?νο
τη?
να
την
δεν
?χει
να
για
χ?ρου?
μ?ρη,
τη?.
να
|ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
11
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΓΙΑ
ΑΣΦΑΛΗ
ΚΑΙ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ
ΧΡΗΣΗ
Για
β?λτιστη
απ?δοση
|
κλ?σεων,
τρ?ποτηλειτουργ?α
μην
κατ?
τη
παρεμποδ?ζετε
με
τη?
εσωτερικ??
των
δι?ρκεια
οποιονδ?ποτε
κερα?α?.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
12
του
Μ?ρη
1.
Ακουστικ?
2.
Εμφ?νιση
?
Επ?νω:
μπαταρ?α?
?
Κ?τω:
3.
Αλφαριθμητικ?
?
Σε
Εισ?γετε
0
1
2
*
#
?
Στη
4.
Μικρ?φωνο
τηλεφ?νου
οθ?νη?
Εικον?δια
Λειτουργ?ε?
κατ?σταση
?
Διεθνε??
?
Κ?ντρο
9
?ω?
?
Ενεργοποιε?
?
Ενεργοποιε?
μηχαν??.
εισ?γετε
λειτουργ?α
που
και
δι?φορε?
πλ?κτρων
πλ?κτρα
αναμον??
αριθμο??
για
κλ?σει?
φωνητικο?
?
Тαχε?ε?
το
timer
το
Φλα?
Εν?
πληκτρολογε?τε
πα?ση
επεξεργασ?α?:
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ενημερ?νουν
λειτουργ?ε?
(Με
να
πραγματοποι?σετε
ταχυδρομε?ου.
κλ?σει?
κατ?
στη
πατ?ντα?
για
Ισχ?
σ?ματο?,
επιλογ??
παρατεταμ?νο
π?τημα):
κλ?ση.
τη
λ?ψη
φωτογραφ?α?.
λειτουργ?α
ψηφιακ??
αριθμ?
παρατεταμ?να
Εισαγωγ?
φωτογραφικ??
τηλεφ?νου,
αριθμ?ν
μπορε?τε
το
συγκεκριμ?νο
και
επ?πεδο
να
πλ?κτρο.
χαρακτ?ρων
ΤΟΥ
KG320S
|ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ KG320S
13
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΤΟΥ
KG320S
5.
Υποδοχ?
|
!
6.
Ηχε?α
Ακρ?αση
ακουστικ?
7.
Πλ?κτρο
“Φωτογραφικ?”
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ KG320S
Ενεργοποιε?
(παρατεταμ?νο
(σ?ντομο
σ?νδεση?
Σημε?ωση
Вεβαιωθε?τε
κατ?σταση
πω?
αναμον??
αρχε?ων
συντ?μευση?
π?τημα).
καλωδ?ου
το
απευθε?α?
π?τημα)
ε?ναι
τηλ?φωνο
συνδ?σετετοκαλ?διο
πριν
απ?τοMP3
το
για
και
το
μενο?
το
μενο?
και
το
USB/φορτιστ?
και
ενεργοποιημ?νο
player
χωρ??
μενο?
“Πολυμ?σα”
“Φωτογραφικ?”
μενο?
“Πολυμ?σα”
σε
USB.
14
1
4 5
1.
Οθ?νη
?
Σε
κατ?σταση
U
Πλ?kΤΡο
D
Πλ?kΤΡο
Πλ?kΤΡο
R
Πλ?κτρο
L
των
αναμον??:
πλο?Υη?
πλο?Υη?
πλο?Υη?
πλο?γηση?
Προφ?λ
(Με
παρατεταμ?νο
Ενεργοπο?ηση/απενεργοπο?ηση
3
2
Επ?vω:
Αrαπημ?να
Επ?vω:
Επαφ??
Επ?vω:
Μην?ματα
Αριστερ?:
Λ?στα
π?τημα:
τη?
λειτουργ?α?
δ?νηση?)
?
Σε
τα
?να
μενο?:
κ?τω
Κ?λιση
προ?
τα
επ?νω
και
προ?
2.
Πλ?κτρο
Ε?ν
εμφαν?ζεται
3.
Πλ?κτρα
Тα
υποδεικν?εται
4.
Πλ?κτρο
?
?
5.
Πλ?κτρο
?
αποδοχ??
αυτ?
πατ?σετε
σ?ντομα
απευθε?α?
το
πλ?κτρο,
το
αν?τερο
μενο?.
επιλογ??
αυτ?
πλ?κτρα
στο
εκτελο?ν
τη
κ?τω
λειτουργ?α
μ?ρο?
τη?
που
οθ?νη?.
Αποστολ??
και
Πραγματοποιε?τε
Σε
κατ?σταση
των
πρ?σφατων
αναπ?ντητων
κλ?ση
αναμον??:
εξερχ?μενων,
κλ?σεων.
απαντ?τε
Εμφαν?ζει
σε
κλ?ση.
λ?στα
τη
εισερχ?μενων
και
τερματισμο?
Ενεργοπο?ηση/απενεργοπο?ηση
(παρατεταμ?νο
π?τημα)
?
Тερματισμ??
?
απ?ρριψη
μια?
κλ?ση?.
|ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ KG320S
15
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΤΟΥ
KG320S
Π?σω
?ψη
1.
Μπαταρ?α
2.
Φλα?
3.
Φακ??
φωτογραφικ??
4.
Πλευρικ?
5.
Υποδοχ?
6.
Ακροδ?κτε?
πλ?κτρο φωτογραφικ??
κ?ρτα?
μπαταρ?α?
μηχαν??
μηχαν??
SIM
|
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ KG320S
16
Πληροφορ?ε?
οθ?νη?
εικονιδ?ων
Περιοχ?
Στην
οθ?νη
Περιγρ?φονται
παρακ?τω.
Εικον?δια
εμφαν?ζονται
δι?φορα
οθ?νη?
εικον?δια.
Μενο?
Επαφ??
Περιοχ?
Πρ?τη
γραμμ?
Μεσα?ε?
γραμμ??
Тελευτα?α
γραμμ?
Περιοχ?
και
κειμ?νου
γραφικ?ν
Λειτουργ?ε?
πλ?κτρων
επιλογ??
Περιγραφ?
Εμφαν?ζει
Εμφαν?ζει
τι?
πληροφορ?ε?
?ναν
?πω?
να
καλ?σετε.
Εμφαν?ζει
αντιστοιχο?ν
πλ?κτρο
επιλογ??
εικον?δια.
δι?φορα
μην?ματα,
αριθμ?
τι?
οδηγ?ε?
που
εισ?γετε,
που
επιθυμε?τε
λειτουργ?ε?
στο
που που
και
δεξ?
αριστερ?
και
Εικον?διο
Περιγραφ?
Ενημερ?νει
σ?ματο?
βρ?σκεστε.
?
Η
ποι?τητα
τη?
συνομιλ?α?
μεταβληθε?
δικτ?ου.
μικρ?τερη
σ?γαση,
ποι?τητα
αν?λογα
?ταν
η
απ?
2
απ?ρριψη
?χου.Χρησιμοποι?στε
σ?μαω??νδειξη
δεν
υπ?ρχουν
κ?λυψη
θα
μπορε?τε
υπηρεσ?α
μπ?ρε?,
δικτ?ου:
να
συνδεθε?τε
δικτ?ου
?λλε?).
για
την
?
?νταση
στην
περιοχ?
δικτ?ου
ενδ?χεται
με
την
κ?λυψη
του
ισχ??
για
σ?ματο?
μπ?ρε?,
μπορε?ναυπ?ρξει
τη?
τι?
σε
αυτ?
(κλ?ση,
και
κλ?ση?
κλ?σει?
τ?τε
δεν
την
περ?πτωση,
με
οποιαδ?ποτε
μην?ματα
του
που
να
του
ε?ναι
κακ?
το
παρ?ν
?ταν
σα?.
υπ?ρχει
δεν
και
|ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ KG320S
17
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ΤΟΥ
KG320S
Εικον?διο
|
Περιγραφ?
?τι
Δε?χνει
Δε?χνει
GPRS.
Δε?χνει
Δε?χνει
μια
κλ?ση
?τι
ε?ναι
διαθ?σιμη
?τι
ε?στε
σε
?τι
ε?ναι
ενεργοποιημ?νο
ε?ναι
σε
εξ?λιξη.
ηυπηρεσ?α
περιαγωγ?.
το
Εlδоπоiηση.
Δε?χνει
την
κατ?σταση
τη?
μπαταρ?α?.
Μην?ματα.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ KG320S
Ενημερ?νει
ταχυδρ.
για
τη
(αν
λ?ψη
υποστηρ?ζεται
Φωνητ.
απ?
το
δ?κτυο).
να
δε?τε
Μ?νο
το
Πρ?rραμμα.
ε?ναι
δ?νηση
Μπορε?τε
Тο
προφ?λ
Εικον?διο
Περιγραφ?
Тο
ενεργοποιημ?νο.
Тο
ενεργοποιημ?νο.
Тο
ενεργοποιημ?νο.
Η
ενεργοποιημ?νη.
Δε?χνει
WAP.
Δε?χνει
GPRS.
Δε?χνει
ενεργοποιημ?νο.
Δυνατ?
προφ?λ
Αθ?ρυβο
προφ?λ
Ακουστικ?
προφ?λ
υπηρεσ?α
Εκτρоπ?
?τι
ε?ναι
ενεργ?ησ?νδεση
?τι
ε?ναι
ενεργ?ησ?νδεση
?τι
το
Bluetooth
ε?ναι
ε?ναι
ε?ναι
κλ?σεων
ε?ναι
ε?ναι
ενεργοποιημ?νο.
Тο
Γενικ?
ε?ναι
προφ?λ
ενεργοποιημ?νο.
18
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Εγκατ?σταση
τη?
μπαταρ?α?
Вεβαιωθε?τε
στο
1.
Αφαιρ?στε
Πι?στε
το
2.
Αφαιρ?στε
Κρατ?στετημπαταρ?α
ανασηκ?στε
?τι
ρε?μα
πριν
και
σ?ρετετοκ?λυμμα
κ?τω
μ?ρο?
τη?
κ?ρτα?
του
τηλεφ?νου
το
τηλ?φωνο
αφαιρ?σετε
το
κ?λυμμα
του
την
μπαταρ?α.
απ?
τη
δεν
ε?ναι
την
μπαταρ?α.
τη?
μπαταρ?α?.
τη?
τηλεφ?νου
το
και
απ?τοκ?τω
διαμ?ρισμα
μπαταρ?α?
αφαιρ?στε
τη?
3.
SIM
και
συνδεδεμ?νο
Тοποθετ?στε
Τοποθετε?στε
μεταλλικ?
В
τοποθετημ?νη
επαφ??
Αφαιρ?στε
αντ?θετη
και
μ?ρο?
προ?
το.
μπαταρ?α?.
!
την
κ?ρτα
την
κ?ρτα
β?ση
συγκρ?τηση?
εβαιωθε?τε
?τι
στην
κ?ρτα
την
η
κ?ρτα
και
?τι
η
ε?ναι
SIM
κ?ρτα
κατε?θυνση.
Για
να
τοποθετ?σετε
SIM
την
κ?ρτα
Σημε?ωση
Η
μεταλλικ?
επαφ?
τη?
τη?
κ?ρτα?
την
κ?ρτα
κ?ρτα?
Να
απ?
ζημι?
γρατσουνι??.
κατ?
το
χειρισμ?
που
συνοδε?ουν
αφα?ρεσ?
τη?.
SIM.
SIM,
σ?ροντ??
SIM
ε?ναι
περιοχ?
στραμμ?νη
σ?ροντ??
Για
SIM
ε?στε
ιδια?τερα
SIM.
Ακολουθε?τε
SIM
για
τη
μ?χριναασφαλ?σει.
με
να
μπορε?
την
στη
σωστ?
τι?
χρυσ??
τα
προ?
τη
προ?
την
αφαιρ?σετε
κ?ρτα
την
SIM
ε?κολαναπ?θει
προσεκτικο?
τι?
οδηγ?ε?
τοποθ?τηση
κ?τω.
|ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
και
19
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
!
Προειδοπο?ηση
?ταν
τοποθετε?τε/αφαιρε?τε
απενεργοποιε?τε
κ?ρτα?
το
SIM
τηλ?φωνο.
μπορε?νακαταστραφο?ν.
SIM,
την
κ?ρτα
Διαφορετικ?,
|
4.
Тοποθετ?στε
Τοποθετ?στε
π?νω
στην
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
του
διαμερ?σματο?
μπαταρ?α?.
μ?ρο?
τα
κ?τω
στη
θ?ση
!
Προσοχ?
?ταν
προσεκτικο?
μπαταρ?α?.
Φ?ρτιση
συνδ?σετε
Πριν
θα
σα?,
την
μπαταρ?α.
το
πρ?τα
μ?ρο?
τη?
π?νω
τη?
τοποθετε?τε
πρ?πεινατοποθετ?σετε
μπαταρ?α?
πλευρ?
τη?
το
Σπρ?ξτε
μπαταρ?α?
μ?χρι
του.
με
τη?
το
κ?τω
προ?
να
κλειδ?σει
?
αφαιρε?τε
την
κοφτερ?
μπαταρ?α?
φορτιστ?
τη
μπαταρ?α,
του
?κρη
καλ?μματο?
ταξιδ?ου
τη
μπαταρ?α.
20
να
πρ?πει
τα
δεδομ?να
να
ε?στε
τη?
στο
τηλ?φων?
τη?
1.
Με
το
β?λο?
στραμμ?νο
φα?νεται
φορτιστ?
τηλεφ?νου
2.
Συνδ?σετετο?λλο
εικ?να,
στην
στην
υποδοχ?
μ?χριναασφαλ?σει
?κρο
πρ?ζα.Ναχρησιμοποιε?τε
περιλαμβ?νεται
τ?που.
3.
Οι
μεταβαλλ?μενε?
τη?
μπαταρ?α?θασταθεροποιηθο?ν
ολοκληρωθε?
!
Προσοχ?
?
Μην
στο
στη
γραμμ??
η
φ?ρτιση.
πι?ζετετοβ?σμα,
τηλ?φωνο
?/και
τα
π?νω
προ?
?πω?
σπρ?ξτετοβ?σμα
στο
πλα?ν?
μ?ρο?
στη
θ?ση
του
φορτιστ?
ταξιδιο?
μ?νοτοφορτιστ?
συσκευασ?α??λλον
του
εικονιδ?ου
μ?λι?
γιατ?
μπορε?ναπροκληθε?
στο
φορτιστ?
ταξιδ?ου.
του
του
του.
που
του
ζημι?
στην
?διου
?
Ε?ν
εν?
?ναν
?
Μην
δι?ρκεια
!
Προειδοπο?ηση
?
Κατ?
καλ?διο
ρε?ματο?,
ηλεκτροπληξ?α?
?
Вεβαιωθε?τε
αιχμηρ?
Προσοχ?
?
Μην
τη
δι?ρκεια
βραχυκ?κλωμα
ηλεκτροπληξ?α
?
Να
τηλ?φωνο
να
πρ?κειται
δεν
προσαρμογ?α
αφαιρε?τε
τη
πραγματοποιε?τε
τοποθετε?τε/αφαιρε?τε
χρησιμοποι?σετε
βρ?σκεστε
στη
χ?ρα
σα?,
?στε
να
επιτ?χετε
την
μπαταρ?α
τη?
φ?ρτιση?.
δι?ρκεια
τροφοδοσ?α?
προκειμ?νου
?
πω?
αντικε?μενα,
υπ?ρχει
τη?
φ?ρτιση?,
του
?
πυρκαγι?.
ε?ναι
απενεργοποιημ?νο.
?
να
καταιγ?δων
και
το
φορτιστ?
να
αποφε?γετε
πυρκαγι??.
δεν
?ρχονταισεεπαφ?
δ?ντια
?πω?
κ?νδυνο?
αν?φλεξη?
και
απαντ?τε
μην
καθ??
τηλεφ?νου
την
κ?ρτα
το
φορτιστ?
να
την
κ?ρτα
αποσυνδ?ετε
ζ?ων?καρφι?.
μπορε?ναπροκληθε?
και/?ναπροκληθε?
μν?μη?
μπαταρ?α?
χρησιμοποι?σετε
τη
σωστ?
σ?νδεση.
SIM
κατ?
τη
το
απ?
την
παροχ?
την
πρ?κληση
με
την
μπαταρ?α
τη?
συσκευ??.
σε
κατ?
κλ?σει?
?ταν
το
μ?νο
Μεταφορ?
(USB
1.
Συνδ?στε
μ?σω
συσκευασ?α.
2.
Μεταφ?ρετε
και
?λλου?
Δεν
drop.
*
Το
λειτουργικ?
τον
driver
Εισ?γετε
στον
αρχε?ων
Μον?δα
το
του
καλωδ?ου
απαιτε?ται
υπολογιστ?
1.
αποθ?κευση?)
τηλ?φωνο
αρχε?α
τ?που?
για
το
με
USB
μουσικ??,
αρχε?ων
εγκατ?σταση
σ?στημα
τη
μον?δα
CD
(περι?χεται
σα?
2.
τον
υπολογιστ?
που
περι?χεται
φωτογραφ?ε?,
με
τη
σα?
στη
videos
μ?θοδο
Drag
λογισμικο?.
Windows98SE
αποθ?κευση?
στη
για
εγκατ?σταση.
απαιτε?
USB.
συσκευασ?α)
and
*
|ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Αποσ?νδεση
Αποσυνδ?στε
απ?
ταξιδιο?
πι?ζοντα?
?πω?
τα
φα?νεται
του
το
φορτιστ?
το
τηλ?φωνο
πλα?ν?
κουμπι?,
εικ?να.
στην
φορτιστ?
1.
Υποδοχ?
2.
3.
4.
σ?νδεση?
Συνδ?στετοκαλ?διο
Συνδ?στετοκαλ?διο
Μεταφ?ρετε
τα
αρχε?α.
καλωδ?ου
USB.
USB
στη
συσκευ?.
USB
στον
υπολογιστ?.
21
ВΑΣΙΚΕΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Πραγματοπο?ηση
1.
Вεβαιωθε?τε
πω?
κλ?ση?
το
τηλ?φων?
σα?
ε?ναι
ενεργοποιημ?νο.
2.
|
3.
4.
Πραγματοπο?ηση
ιστορικο?
ВΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
1.
2.
?ναν
Εισ?γετε
κωδικ?
Πατ?στετοπλ?κτρο
ατοποι?σετε
?ταν
το
πλ?κτρο
αριθμ?
τηλεφ?νου
περιοχ??.
S
για
κλ?ση.
επιθυμε?τε
να
τερματ?σετε
E.
κλ?ση?
κλ?σεων
Πατ?στετοπλ?κτρο
οι
εισερχ?μενων
Επιλ?ξτε
των
αριθμο?
πλ?ον
και
τον
επιθυμητ?
και
S
πρ?σφατων
αναπ?ντητων
αριθμ?
τον
μαζ?
με
να
πραγμ
την
κλ?ση,
πατ?στε
απ?τηλ?στα
θα
εμφανιστο?ν
εξερχ?μενων,
κλ?σεων.
τα
με
πλ?κτρα
πλο?γηση?.
3.
Πατ?στετοπλ?κτρο
S.
Πραγματοπο?ηση
1.
Πατ?στε
παρατεταμ?να
τον
διεθν?
αντικατασταθε?
2.
Πληκτρολογ?στε
περιοχ??
3.
Πατ?στετοπλ?κτρο
Тερματισμ??
?ταν
ολοκληρ?σετε
πλ?κτρο
E.
Πραγματοπο?ηση
επαφ?ν
Μπορε?τενααποθηκε?σετε
τηλεφ?νου
?σο
Μπορε?τε
το
που
και
στη
να
που
?νομα
περισσ?τερε?
Επαφ??,
ανατρ?ξτε
διεθν?ν
κωδικ?.
Ο
το
με
τον
και
τον
τηλεφωνικ?
κλ?σεων
το
πλ?κτρο
χαρακτ?ρα?
κωδικ?
διεθν?
κωδικ?
τη?
χ?ρα?,
αριθμ?
S.
μια?
κλ?ση?
την
κλ?ση
σα?,
απ?
κλ?ση?
ον?ματα
καλε?τε
του
μν?μη
καλ?σετε
επιθυμε?τε
λεπτομ?ρειε?
στη
τ?σο
συχν?
τηλεφ?νου.
?ναν
αριθμ?
στον
αναζητ?ντα?
κατ?λογο
σχετικ?
σελ?δα
37.
0
για
‘+’
να
μπορε?
πρ?σβαση?.
κωδικ?
το
πατ?στε
τον
κατ?λογο
και
αριθμο??
στην
με
SIM
κ?ρτα
απλ?
Για
επαφ?ν.
τη
λειτουργ?α
22
Απ?ντηση
?ταν
λ?βετε
οθ?νη
εμφαν?ζεται
αναβοσβ?νει.
καλο?ντο?,
(?το?νομα/η
αποθηκευμ?να
1.
Пατ?στετοπλ?κτροS?τοαριστερ?
επιλογ??
κλ?ση.
“Με
οποιοδ?ποτε
σελ.
89,
πλ?κτρο
απ?
το
2.
Тερματ?στε
πατ?ντα?τοπλ?κτρο
κλ?ση?
μια
κλ?ση,τοτηλ?φωνο
το
εικον?διο
Ε?ν
ε?ναι
εμφαν?ζεται
φωτογραφ?α
στι?
Επαφ??).
να
για
απαντ?σετε
Ε?ν
?χει
ενεργοποιηθε?
πλ?κτρο”
τ?τε
μπορε?τε
να
για
απαντ?σετε
πλ?κτρο
E
την
κλ?ση
εν??
δυνατ?ηαναγν?ριση
ο
αριθμ??
του,
εφ?σον
σε
(Μενο?
να
πατ?σετε
σε
και
το
δεξ?
κλε?νοντα?
E.
χτυπ?
τηλεφ?νου
του
καλο?ντο?
ε?ναι
πλ?κτρο
μια
εισερχ?μενη
η
επιλογ?
μενο?
#-4-2),
οποιοδ?ποτε
κ?ποια
κλ?ση
πλ?κτρο
το
κ?λυμμα
!
και
στην
που
του
Λειτουργ?α
Η
λειτουργ?α
πατ?ντα?
δε?τε
πλο?γηση?.
?νταση
εκτ??
επιλογ??.
?
Ε?ν
θα
Η
?νδειξη
του
Σημε?ωση
Μπορε?τενααπαντ?σετε
τι?
?χει
θα
αφο?
μπορε?τε
?λλο
Επαφ??
?
συνδεθε?
γ?νει
αυτ?ματη
αποσυνδ?σετε
να
δε?τε
δ?νηση?
δ?νηση?
παρατεταμ?να
σε
μια
μενο?.Σεπερ?πτωση
στον
υπολογιστ?
απ?ρριψη
εισερχ?μενων
το
τηλ?φωνο
το
παρ?θυρο
(γρ?γορη
μπορε?ναενεργοποιηθε?,
το
αριστερ?
σ?ματο?
σε
βρ?σκεστε
?χετε
καλ?τερη
του
ισχ??
σ?ματο?
σ?ματο?()
τηλεφ?νου
μ?σα
λ?ψη
σα?.
?να
κτ?ριο,
κοντ?σε?να
υποδεικν?εται
σα?
που
εμφαν?ζεται
εν?
κλ?ση
χρησιμοποιε?τε
που
το
τηλ?φωνο
καλωδ?ου
σα?
μ?σω
απ?
τον
Αναπ?ντητη
USB,
κλ?σεων,
υπολογιστ?
κλ.
εναλλαγ?)
πλ?κτρο
ενδεχομ?νω?
παρ?θυρο.
απ?
την
στην
οθ?νη
αλλ?
θα
|ВΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
23
ВΑΣΙΚΕΣ
Εισαγωγ?
Μπορε?τεναεισ?γετε
χρησιμοποι?ντα?
Για
|
κειμ?νου
να
συντ?ξετε
συμβ?ντα
καταχ?ρηση?
!
ВΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Λειτουργ?α
Η
λειτουργ?α
εισ?γετε
γρ?μμα.
αντιστοιχιστε?
T9
αυτ?ματα
?να
σωστ?
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
κειμ?νου
αλφαριθμητικο??
το
πληκτρολ?γιο
παρ?δειγμα,
θα
χρειαστε?
να
για
αποθηκε?σετε
?να
μ?νυμα
στο
ημερολ?γιο.
κειμ?νου
Σημε?ωση
πεδ?α
Ορισμ?να
εισαγωγ??
καταλ?γου).
μπορε?ναεπιτρ?πουν
κειμ?νου
Т9
αυτ?
σα?
λ?ξει?μεμ?νο
Σε
κ?θε
πλ?κτρο
π?νω
συγκρ?νει
εσωτερικ?
και,
λ?ξη
λεξικ?
επομ?νω?,
να
?να
και
να
προγραμματ?σετε
Οι
ακ?λουθε?
ε?ναι
διαθ?σιμε?.
(π.χ.
αριθμο?
δ?νει
τη
δυνατ?τητα
?να
π?τημα
του
πληκτρολογ?ου
απ?
?να
γρ?μμα.Ηλειτουργ?α
τα
πατ?ματα
να
για
αποφασ?σει
απαιτο?νται
χαρακτ?ρε?
του
τηλεφ?νου.
κ?νετε
εισαγωγ?
?νομα
στι?
Επαφ??,
μ?θοδοι
μ?νο
μ?α
λειτουργ?α
στα
τηλεφ?νου
πεδ?α
να
πλ?κτρου
αν?
?χει
των
πλ?κτρων
ποια
ε?ναι
πολ?
λιγ?τερα
πατ?ματα
απ?
λ?ξη?
την
Λειτουργ?α
Η
να
αυτ?
παραδοσιακ?
ABC
συγκεκριμ?νη
πραγματοποι?σετε εισαγωγ?
πατ?ντα?τοπλ?κτρο
δ?ο,
μ?α,
τρει?
στην
Λειτουργ?α
του
?
οθ?νητοσυγκεκριμ?νο
123
Πληκτρολογ?στε
πληκτρολ?γηση
λειτουργ?α
πι?στε
λειτουργ?α
Λειτουργ?α
Η
με
χαρακτ?ρε?.
η
123σε?να
το
πλ?κτρο#μ?χριναπροβληθε?
123.
συμβ?λων
λειτουργ?α
αυτ?
πλ?κτρων
που
λειτουργ?α
λειτουργ?α
για
την
απαιτο?νται
σα?
εισαγωγ?
?ταν
χρησιμοποιε?τε
ABC.
δ?νει
τη
γραμμ?των
?που
εμφαν?ζεται
τ?σσερι?
φορ??,
μ?χριναεμφανιστε?
που
γρ?μμα
(Λειτουργ?α
αριθμο??
αν?
αριθμ?.
πεδ?ο
σα?
αριθμ?ν)
χρησιμοποι?ντα?
Για
να
επιλ?ξετε
εισαγωγ??
επιτρ?πει
να
εισ?γετε
μια?
δυνατ?τητα
το
γρ?μμα
επιθυμε?τε.
μ?α
τη
κειμ?νου,
η
ειδικο??
24
Αλλαγ?
τη?
λειτουργ?α?
καταχ?ρηση?
κειμ?νου
1.
?ταν
βρ?σκεστε
εισαγωγ?
λειτουργ?α?
γων?α
τη?
2.
Ε?ν
θ?λετε
Οι
διαθ?σιμε?
Χρ?ση
τη?
Η
λειτουργ?α
επιτρ?πει
πατ?ματα
πατ?τε
Καθ??
να
προβ?λλει
πληκτρολογε?τε
Καθ??
προστ?θενται
να
για
δε?ξει
σε
?να
πεδ?ο
χαρακτ?ρων,
εισαγωγ??
εμφαν?ζεται
κειμ?νου
οθ?νη?.
να
αλλ?ξετε
λειτουργ?α,
λειτουργ?ε?
λειτουργ?α?
?ξυπνη?
να
εισ?γετε
εναλλ?σσονται.
Т9
δημιουργ?α?
ε?κολα
λ?ξει?μεελ?χιστα
πλ?κτρων.
κ?θε
πλ?κτρο,τοτηλ?φωνο
του?
χαρακτ?ρε?
β?σει εν??
ν?α
πιο
την
πιθαν?
που
ενσωματωμ?νου
γρ?μματα,
επιλογ?
που
επιτρ?πει
η
?νδειξη
επ?νω
στην
πατ?στε
Т9
κειμ?νου
αρχ?ζει
πιστε?ει
?τι
λεξικο?.
η
λ?ξη
αλλ?ζει
απ?
το
λεξικ?.
την
δεξι?
#.
σα?
!
Σημε?ωση
Μπορε?τεναεπιλ?ξετε
τη
παρατεταμ?να
στο
1.
?ταν
κειμ?νου
πι?ζοντα?
πλ?κτρο
?
Η
γρ?μματα.
μ?χρι
?
Ε?ν
την
πλ?κτρο
για
T9
λειτουργ?α
τηλ?φωνο
λ?ξη
απ?
την
το
πλ?κτρο
ε?ναι
η
ενεργοπο?ηση
βρ?σκεστε
στην
Т9,
ξεκιν?στε
τα
πλ?κτρα2?ω?9.Πι?ζετε
κ?θε
για
γρ?μμα.
αλλ?ζει
καθ??
Αγνο?στε
την
πλ?ρη
πληκτρολ?γηση
ε?ναι
η
λ?ξη
πλ?ρη
να
περιηγηθε?τε
λανθασμ?νη
πληκτρολ?γησ?
πλο?γηση?
λ?ξει?.
Παρ?δειγμα:
Πι?στε
πληκτρολογ?σετε
Πι?στε5256και
κ?τω
πληκτρολογ?σετε
μια
διαφορετικ?
επιλογ?
*.
λειτουργ?α
την
τι
μ?α?περισσ?τερε?
σε
5256
πλ?κτρο
γλ?σσα
μενο?
Η
προεπιλεγμ?νη
για
πατ?ντα?
ρ?θμιση
τη?
λειτουργ?α?
T9.
προφητικο?
εισαγωγ?
πληκτρολογο?νται
εμφαν?ζεται
μια?
στην
τη?
λ?ξη?.
και
ακ?μη
πι?στετοκ?τω
τη?,
λ?ξη?
?να
τα
οθ?νη
μετ?
φορ??
?λλε?
προβλεπ?μενε?
να
καλ?.
πλο?γηση?
κακ?.
για
για
να
|ВΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
25
ВΑΣΙΚΕΣ
?
2.
Πληκτρολογ?στε
|
ВΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
επεξεργαστε?τε
3.
Ολοκληρ?στε
πι?ζοντα?
!
Χρ?ση
Χρησιμοποι?στε
εισ?γετε
1.
Πι?στε
γρ?μμα:
?
?
?
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Ε?ν
η
επιθυμητ?
κατ?λογο
επιλογ??
χρησιμοποι?ντα?
το
πλ?κτρο0?τοπλ?κτρο
Σημε?ωση
Για
να
εξ?λθετε
να
αποθηκε?σετε
σε
επιστρ?φει
Μια
Δυο
και
κατ?σταση
τη?
λειτουργ?α?
το
κε?μενο.
το
πλ?κτρο
φορ?
για
φορ??
για
παρομο?ω?
δεν
λ?ξη
υπ?ρχει
λ?ξεων,
προσθ?στε
την
λειτουργ?α
την
πλ?ρη
λ?ξη
πριν
?
διαγρ?ψετε
κ?θε
απ?
τη
την
εισαγωγ?
κ?ποιο
λ?ξη
προσθ?τοντα?
λειτουργ?α
εισαγωγ??
πι?στε
αναμον??.
ABC
τα
πλ?κτρα2?ω?
που
απεικον?ζει
το
πρ?το
γρ?μμα.
το
δε?τερο
γρ?μμα.
τα
υπ?λοιπα.
για
E.
στον
την
ABC.
χαρακτ?ρα.
?να
κεν?
R.
κειμ?νου
χωρ??
Το
τηλ?φωνο
να
9
για
το
απαιτο?μενο
2.
Για
να
μ?α
φορ?.
!
Σημε?ωση
Συμβουλευθε?τε
πληροφορ?ε?
χρησιμοποι?ντα?
Πλ?κτρο
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
?να
εισ?γετε
κεν?,
τον
ακ?λουθο
για
του?
διαθ?σιμου?
τα
αλφαριθμητικ?
Ακολουθ?α
Κεφαλα?α
.
,/?!-:’”1
ΑΒ?ABC2
ΔΕΦ?DEF3
ΓΗΙ???GHI4
ΚΛJKL5
ΜΝΟΩ??MNO6
ΠΡΣΨPQRS7
ΘΤTUV8
ΖΞΥΧ??WXYZ9
Κεν?
0
πατ?στετοπλ?κτρο
π?νακα
για
περισσ?τερε?
χαρακτ?ρε?
πλ?κτρα.
0
χαρακτ?ρων
Πεζ?
.,/?!-:’”1
αβ?abc2
δεφ?def3
γηι???ghi4
κλjkl5
μνοω??mno6
πρσ?ψpqrs7
θτtuv8
ζξυχ??wxyz9
Κεν?
0
26
Χρ?ση
τη?
λειτουργ?α?
Η
λειτουργ?α
σε
?να
123
σα?
μ?νυμα
κειμ?νου
επιτρ?πει
(π.χ.
αριθμ?).
Πι?στε
τα
ψηφ?ο
πριν
λειτουργ?α
Χρ?ση
τη?
Η
λειτουργ?α
εισ?γετε
δι?φορα
Για
να
εισ?γετε
*.
Χρησιμοποι?στε
να
επιλ?ξετε
πλ?κτρο
[ΟΚ].
που
πλ?κτρα
επαν?λθετε
εισαγωγ??
αντιστοιχο?ν
χειροκ?νητα
κειμ?νου.
λειτουργ?α?
“Σ?μβολο”
το
σα?
σ?μβολα
?να
σ?μβολο,
τα
που
σ?μβολο
123
(Αριθμ?ν)
να
εισ?γετε
?ναν
τηλεφωνικ?
αριθμο??
στο
απαιτο?μενο
στην
κατ?λληλη
συμβ?λων
δ?νει
τη
δυνατ?τητα
?
ειδικο??
χαρακτ?ρε?.
πατ?στετοπλ?κτρο
πλ?κτρα
πλο?γηση?
και
επιθυμε?τε
πι?στε
να
για
|ВΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
το
27
ΕΠΙΛΟΓΗ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
Тο
τηλ?φωνο
που
το
τηλ?φωνο.
ταξινομημ?νε?
μπορε?τενααποκτ?σετε
των
|
και
τη
δυνατ?τητα
ρυθμ?σει?
Οι
λειτουργ?ε?
αν?λογα
εμφαν?ζεται
π?νω
λειτουργ?α
ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ
προσφ?ρει
δ?νουν
σα?
Тι?
στα
δ?ο
πλ?κτρων
Κ?θε
>.
απ?
μια?
το
με
στο
κ?θε
του.
να
των
τρ?χον
μια
τη
δυνατ?τητα
λειτουργ?ε?
και
μενο?
πρ?σβαση
επιλογ??
και
μενο?
προβ?λετε
συγκεκριμ?νη?
πλ?κτρων
περιεχ?μενο.
κ?τω
μ?ρο?
πλ?κτρο,
απ?
σειρ?
αυτ??
τα
με
υπο-μενο?
και
λειτουργ?ε?
να
προσαρμ?σετε
θα
τι?
βρε?τε
υπο-μενο?
τι?
να
και
σε
αυτ??
ενδε?ξει?
<
δ?νει
σα?
αλλ?ξετε
λειτουργ?α?.
επιλογ??
αλλ?ζουν
Η
ετικ?τα
τη?
οθ?νη?,
υποδεικν?ει
ακριβ??
την
τρ?χουσα
μ?σω
τι?
που
Πι?στε
το
πλ?κτρο
εισ?λθετε
αριστερ?
επιλογ??
στο
Μενο?
να
για
μενο?.
Επαφ??
Πι?στε
το
δεξ?
επιλογ??
εισ?λθετε
στο
Επαφ??.
πλ?κτρο
να
για
μενο?
28
ΜΕΝΟΥ
ΚΛΗΣΗΣ
Тο
τηλ?φων?
που
ελ?γχου
δι?ρκεια
σ’
αυτ??
πι?στε
το
Κατ?
Тο
μενο?
κατ?
σα?
απ?
το
προεπιλεγμ?νο
?ταν
βρ?σκεστε
επιλογ??
Πραγματοπο?ηση
(εξαρτ?ται
Μπορε?τεναβρε?τε
καλ?σετε
τη
δε?τερη
διαθ?τει
σα?
μπορε?τε
μια?
κλ?ση?.
τι?
λειτουργ?ε?
αριστερ?
τη
δι?ρκεια
που
εμφαν?ζεται
τη
δι?ρκεια
σε
του
περιγρ?φονται
?ναν
αριθμ?
να
χρησιμοποι?σετε
Για
να
αποκτ?σετε
κατ?
τη
πλ?κτρο
δι?ρκεια
επιλογ??<[Επιλ.].
μια?
στην
οθ?νη
μια?
κλ?ση?
βασικ?
κατ?σταση
μενο?
αναμον??
παρακ?τω.
δε?τερη?
απ?
το
δ?κτυο)
απ?
τι?
Επαφ??
κλ?ση.
τον
που
αριθμ?
και
να
πραγματοποι?σετε
ε?ναι
κλ?ση?
θ?λετε
λειτουργι?ν
κατ?
τη
πρ?σβαση
μια?
κλ?ση?,
κλ?ση?
τη?
συσκευ??
διαφορετικ?
που
εμφαν?ζεται
και
οι
να
Εναλλαγ?
Για
εναλλαγ?
πλ?κτροS?τοαριστερ?
επιλ?ξτε
Εναλλαγ?.
Απ?ντησησεεισερχ?μενη
Για
να
απαντ?σετε
πι?στε
το
πλ?κτρο
δυνατ?τητα
εν?
κλ?ση
ακουστικ?
ε?ναι
μιλ?τε
και
στην
αναμον?
δ?ο
μεταξ?
μεταξ?
να
σα?
η
οθ?νη
κλ?σεων
δ?ο
κλ?σεων,
σε
μια
εισερχ?μενη
Η
S.
συσκευ?
ειδοποι?σει
?δη.
?να
Ηχε?
δε?χνει
ε?ναι
(αν
το
πατ?στε
πλ?κτρο
επιλογ??
κλ?ση
κλ?ση,
?χει
επ?ση?
για
μ?α
εισερχ?μενη
τονικ?
σ?μα
?τι
μ?α
δε?τερη
ενεργοποιημ?νη
Αναμον? κλ?σεων).
Тο
χαρακτηριστικ?
κλ?σεων,
το
δ?κτυο
σα?.
ενεργοποι?σετε
κλ?σεων
Ε?ν
η
Αναμον?
να
μπορε?τε
να
απαντ?σετε
πλ?κτρο
επιλογ??
που
ε?ναι
ε?ναι
διαθ?σιμο
Για
λεπτομ?ρειε?
?
απενεργοποι?σετε
#-4-4,
(Μενο?
κλ?σεων
θ?σετε
την
στη
γνωστ?ω?Αναμον?
?ταν
μ?νο
στη
ε?ναι
πρ?τη
δε?τερη,
το
να
πω?
δε?τε
σελ?δα
89).
ενεργοποιημ?νη,
κλ?σησεαναμον?
πατ?ντα?τοαριστερ?
<.
υποστηρ?ζει
το
Αναμον?
και
απλ??
τη
στο
κλ?ση
η
και
|ΜΕΝΟΥ ΚΛΗΣΗΣ
29
Loading...