LG HBM-220 User guide [de]

LG Electronics

BLUETOOTH®Mono Headset
HBM-220 Benutzerhandbuch

Deutsch

Alle Rechte vorbehalten.

LG Electronics Inc., 2009

Hinweis: Bitte lesen Sie vor der

Verwendung des HBM-220 alle Informationen

sorgfältig durch, um einen optimalen Betrieb zu

gewährleisten und Schäden am HBM-220

sowie Bedienungsfehler zu vermeiden.

Aufgrund von Tippfehlern oder fehlerhaften Angaben

erforderliche Änderungen an diesem Benutzerhandbuch

dürfen ausschließlich von LG Electronics Inc.

vorgenommen werden.

2

Inhaltsverzeichnis

Einführung 3
Teilebeschreibung 4
Verwendung 4

- Seitenwechsel 4

- Laden 5

- Niedriger Akkuladestand 5

- Einschalten 5

- Ausschalten 5

- Kopplung 5

�Einfache Kopplung 5
�Manuelle Kopplung 6

- Automatische Verbindungswiederherstellung 7

- Lautstärkeregelung 7

- Anrufe 7

�Anrufe entgegennehmen 7
�Anrufe tätigen 7
�Sprachwahl 8
�Wahlwiederholung 8
�Anrufe beenden 8
�Anrufe übertragen 8
�Anklopfen 8
�Anrufe ablehnen 8

Überblick über die Tastenfunktionen 9
LED-Anzeige 9
Fehlerbehebung 10
Technische Daten 10
Sicherheitshinweise 11
Konformitätserklärung 13
Zusätzliche Informationen 13
Beschränkte Garantie 16
Wichtige Sicherheitsinformationen 16

3

Einführung

Das LG Bluetooth®-Headset HBM-220 ist ein leichtes drahtloses
Headset mit Bluetooth®-Technologie. Es kann als Audio-Zubehör
für Geräte verwendet werden, die entweder das Headset­Bluetooth®- oder das Hands-Free-Bluetooth-Profil unterstützen.

Lieferumfang

Bluetooth®-Headset

Benutzerhandbuch

WEEE KarteLadegerät

Rückseite

4

Teilebeschreibung

Vorderseite

Verwendung

Seitenwechsel

5

Laden

Niedriger Akkuladestand

Einschalten

- Entfernen Sie die Abdeckung des Ladegerätanschlusses, und
schließen Sie das Ladegerät an.

- Ungeachtet, ob es zu diesem Zeitpunkt ein- oder ausgeschaltet ist,
wird das Headset beim Anschließen des Ladegeräts ausgeschaltet.

- Während des Ladevorgangs leuchtet die LED-Anzeige blau.

- Die Tasten sind während des Ladevorgangs deaktiviert.

- Das vollständige Laden des Headsets dauert zwei Stunden.

- Nach Abschluss des Ladevorgangs erlischt die LED-Anzeige wieder.

Kopplung

Ausschalten

- Drücken Sie die MFB, und halten Sie sie fünf Sekunden lang gedrückt.

�Es ertönt ein Ausschaltton, die Bluetooth-Verbindung wird getrennt,

und das Gerät wird ausgeschaltet.

Verwendung

- Bei niedrigem Akkuladestand ertönt alle 30 Sekunden ein akustisches

Signal.

- Wenn der Akku nicht geladen ist, schaltet sich das Headset aus.

Lautstärketaste

Lautsprecher

Mikrofon

MFB
(Multifunktionstaste)

Ladegerätanschluss

Ohrbügel

- Drücken Sie die MFB, und halten Sie sie fünf Sekunden lang gedrückt.

�Das Gerät wird eingeschaltet, und es ertönt ein Startton.

- Bevor Sie das Headset zum ersten Mal verwenden, müssen Sie es mit

einem Bluetooth-fähigen Telefon koppeln.

- Für das HBM-220 sind zwei Kopplungsmethoden verfügbar.

1) Einfache Kopplung

�Drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät die MFB, und halten Sie sie

fünf Sekunden lang gedrückt, um das HBM-220 einzuschalten.

�

Das Headset wird für fünf Sekunden in den Modus für die automatische
Verbindungswiederherstellung versetzt. (Wenn Ihr Headset bereits
vorher mit dem Telefon verbunden wurde, wird die Verbindung zum
Telefon beim Einschalten automatisch wiederhergestellt.)