LG GS155 Owner’s Manual

Användarhandbok

GS155

Svenska

norsk

Dansk

suomi

P/NO : MMBB0376436(1.0)

www.lg.com

GS155 Användarhandbok

I den här handboken får du förklaringar och hjälp för din nya mobiltelefon. Den ger dig användbara förklaringar av telefonens funktioner. En del av innehållet i den här handboken kanske inte stämmer in på din telefon, beroende på telefonens programvara eller på tjänsteleverantören.

Kassering av den gamla telefonen

1 När symbolen med en överkryssad soptunna sitter på en

produkt innebär det att den omfattas av EU-direktivet 2002/96/EG.

2 Alla elektriska och elektroniska produkter ska kasseras på

andra sätt än som hushållsavfall, helst på för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser.

3 Om du kasserar din gamla apparat på rätt sätt så bidrar

du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.

Mer detaljerad information om kassering av en gammal

telefon får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.

– Svenska

Så fungerar din telefon

Hörlur

Skärm

Funktionsknappar

Knapparna används till att aktivera de funktioner som anges på skärmen ovanför dem.

Samtalsknapp

Används till att visa samtalslistan, när du ringer upp nummer som du slagit eller besvarar inkomna samtal.

Styrknappar

Använd knappen när du vill ha snabb åtkomst till telefonfunktioner.

Knappen Avsluta/ strömbrytare

Gör att du kan slå på och av telefonen, avsluta samtal eller återgå till viloläge.

Installera ett minneskort

Ta av batteriluckan, skjut in minneskortplatsen och vänd sedan upp kortplatsen. Lägg microSD-kortet på kortets förvaringsplats. Se till att kontaktytan i guld är vänd nedåt. Om du vill ta ur microSD-kortet drar du det försiktigt i motsatt riktning. GS155 fungerar med minneskort på upp till 2 GB.

Installera SIM-kortet och ladda batteriet

Installera SIM-kortet

När du är abonnent i ett mobiltelefonnät får du ett SIM-kort som innehåller din abonnemangsinformation, t.ex. PIN-kod, eventuella andra tillgängliga tjänster och mycket annat.

Viktigt! › SIM-kortet och dess kontakter kan enkelt skadas om det repas eller böjs, så var

försiktig när du hanterar, sätter in eller tar ut kortet. Förvara alla SIM-kort utom räckhåll för små barn.

› SIM-kort som kan användas: 2 G [1, 8 V/3 V]

Illustrationer

1 Öppna batteriluckan 2 Ta ur batteriet 3 Sätt i SIM-kortet 4 Sätt i batteriet 5 Stäng batteriluckan 6 Ladda batteriet

VARNING: Ta inte ut batteriet medan

telefonen är påslagen eftersom det kan skada telefonen.

Menyöversikt

1 Meddelanden

1 Nytt meddelande 2 Inkorg 3 Utkast 4 Chattruta 5 Utkorg 6 Skickat

Lyssna på röstmeddelanden

7 8

Informationsmeddelanden 9 Mallar 0 Inställningar

4 Spel

1 Space ball

2 Kontakter

1 Sök 2 Ny kontakt 3 Kortnummer 4 Kopiera alla 5 Ta bort alla 6 Minnesstatus 7 Information

5 Mina saker

1 Mina bilder 2 Ljud 3 Övrigt

3 Samtalshistorik

1 Alla samtal 2 Missade samtal 3 Uppringda samtal 4 Mottagna samtal 5 Samtalstid

6 Multimedia

1 Kamera 2 MP3-spelare 3 FM-radio

7 Verktyg

1 Lampa 2 Fejkat samtal 3 Miniräknare 4 Tidtagarur 5 Enhetskonvertering 6 Världsklocka

8 Planerare

1 Alarm 2 Kalender 3 Anteckning

9 Inställningar

1 Pro ler 2 Datum och tid 3 Språk 4 Skärm 5 Samtal 6 Automatiskt knapplås 7 Säkerhet 8 Energispar 9 USB-anslutning 0 Val av nät * Återställ inställningar # Minnesstatus

Slå på och av telefonen

1 Tryck ned knappen Avsluta tills strömmen slås på. 2 Tryck ned knappen Avsluta tills strömmen slås av.

Ringa ett samtal

1 Ange numret med knappsatsen. Radera en si ra med knappen Ta bort. 2 Påbörja ett samtal genom att trycka på .

3 Avsluta samtalet genom att trycka på

Tips! Om du vill lägga till + när du ringer internationella samtal håller du

Ringa samtal från Kontakter

1 På viloskärmen trycker du på Kontakter och väljer “Sök”, så kommer du till

adressboken.

2 Använd knappsatsen och ange den första bokstaven för den kontakt du vill ringa upp. För

t.ex. Kontoret trycker du två gånger på 5.

3 Med styrknapparna kan du bläddra uppåt och nedåt bland dina kontakter, och med

vänster och höger styrknapp kan du bläddra bland de olika telefonnumren.

4 Påbörja ett samtal genom att trycka på

Tips! Du kan ändra inställningarna på telefonen och besvara samtal på olika sätt. Tryck på

Meny och välj Inställningar och därefter Samtal. Välj Svarsläge och välj mellan Valfri knapp eller Endast lur-knappen.

nedtryckt.

Svara på och avvisa samtal

När telefonen ringer svarar du genom att trycka på Acceptera eller . Under tiden som telefonen ringer trycker du på Tyst om du vill stänga av ljudet. Det här är en utmärkt funktion om du till exempel har glömt att ändra pro len till Tyst inför ett möte. Tryck på

Tips!

Meny

Endast lur-knappen.

eller välj Avvisa om du inte vill besvara det inkommande samtalet.

Du kan ändra inställningarna på telefonen och besvara samtal på olika sätt. Tryck på

, välj

Inställningar

och därefter Samtal. Välj Svarsläge och välj mellan Valfri knapp eller

Ändra samtalsinställningar

Du kan ange inställningar för menyn för samtal. Tryck på Meny, välj Inställningar och därefter Säkerhet.

• Samtalsspärr – Ange när du vill att samtal ska spärras.

• Fasta nummer – Välj en lista med nummer som går att ringa från din telefon. Till det

behöver du PIN2-koden från operatören. Det går endast att ringa upp telefonnummer i listan över fasta nummer från din telefon.

Skriva text

Du kan skriva bokstäver och si ror med telefonens knappsats. Du skriver text när du t.ex. sparar namn i Kontakter, skriver meddelanden och skapar händelser i kalendern. Du kan skriva text på telefonen på följande sätt: T9-läge, ABC-läge och 123-läge.

Obs! I vissa fält fungerar endast ett textinmatningsläge (t.ex. telefonnummer i adressboksfält).

T9-läge

I T9-läget används en inbyggd ordbok som känner igen ord som du skriver utifrån följden på de knappar du trycker på. Tryck bara på si erknappen som motsvarar den bokstav du vill skriva, så känner ordboken igen ordet när alla bokstäver har matats in. Med knappen kan du bläddra igenom tänkbara ord som motsvarar de knappar som du tryckt på.

ABC-läge

I det här läget kan du mata in bokstäver genom att trycka på den knapp som är märkt med den aktuella bokstaven en, två, tre eller fyra gånger tills bokstaven visas.

123-läge

Skriv si ror med en knapptryckning per si ra. Du kan även lägga till si ror när du är i textläget genom att hålla önskad knapp nedtryckt.

Meddelanden Meny 1

GS155 har funktioner för SMS (Short Message Service).

Skicka meddelanden

1 Tryck på Meny, välj Meddelanden och därefter Nytt meddelande. 2 En ny meddelanderedigerare öppnas. I meddelanderedigeraren kan du hantera SMS på

ett lätthanterligt sätt. Standardinställningen i meddelanderedigeraren är SMS-läge.

3 Skriv meddelandet med T9-läge eller Abc-läge. Du kan växla textinmatningsläge genom

att trycka på

4 Tryck på Alternativ och välj Infoga om du vill lägga till en symbol, mall, kontakt eller ett

visitkort. 5 Tryck på alternativ och välj Skicka till. 6 Ange telefonnumret eller tryck på Alternativ och välj antingen Kontakter eller Senaste

lista så att dina kontakter öppnas. Du kan lägga till  era kontakter. 7 Tryck på Alternativ och välj Skicka.

Kontakter Meny 2

Söka efter en kontakt

Du kan söka efter en kontakt som  nns bland alla dina kontakter.

1 Tryck på Kontakter, välj Sök och därefter Kontakter på skärmen Meny. 2 Använd knappsatsen och ange den första bokstaven för den kontakt du vill ringa upp. För

t.ex. Kontoret trycker du på 5 två gånger. 3 Med styrknapparna kan du bläddra uppåt och nedåt bland dina kontakter, och med

vänster och höger styrknapp kan du bläddra bland de olika telefonnumren.

Samtalshistorik Meny 3

• Alla samtal: Du kan visa fullständiga listor över utgående och inkommande samtal.

• Missade samtal: Du kan visa alla obesvarade samtal.

• Uppringda samtal: Du kan visa alla utgående samtal (uppringda eller uppringningsförsök).

• Mottagna samtal: Du kan visa alla mottagna samtal.

• Samtalstid: Med den här funktionen kan du visa samtalstiden för inkommande och

utgående samtal.

Spel Meny 4

GS155 levereras med förinstallerade spel som du kan roa dig med när du har tid över.

Mina saker Meny 5

Du kan lagra multimedie ler i mobilens minne. Det går även att spara  ler på ett minneskort. Fördelen med att använda minneskort är att du får mer ledigt utrymme i telefonens minne. Alla multimedie ler sparas i Mina saker. Tryck på Meny och välj sedan Mina saker om du vill öppna en lista med mappar. GS155 har funktioner för JPEG-bilder samt MP3- och MIDI-ljud ler.

Multimedia Meny 6

Kamera

Ta ett foto

Fotografera dina nära och kära med den inbyggda kameramodulen som  nns i telefonen. Du kan också välja foton som bakgrundsbild. 1 Tryck på Meny, välj Multimedia och därefter Kamera eller gå direkt till kameran genom

att hålla styrknappen nedtryckt.

2 Håll upp telefonen vertikalt och rikta objektivet mot det du vill fotografera. 3 Tryck på kameraknappen när du vill ta bilden.

MP3-spelare

GS155 från LG har en inbyggd MP3-spelare så att du kan lyssna på din favoritmusik.

Spela upp en låt

1 Tryck på Meny, välj Media och välj sedan MP3-spelare. 2 Välj alla låtar och välj sedan den låt som du vill spela upp, gå till Alternativ och tryck på

Play.

3 När musiken spelas upp kan du pausa en låt genom att gå till Alternativ->Pause. 4 Tryck på höger styrknapp om du vill hoppa till nästa låt. 5 Tryck på vänster styrknapp om du vill hoppa till föregående låt. 6 När musiken spelas upp kan du stoppa den genom att trycka på knappen “Bakåt”, så

kommer du tillbaka till MP3-spelarens meny. Du kan visa och spela upp låtar, lägga till låtar i en spellista, ta bort låtar eller lägga till dem som ringsignal via Alternativ på Så här kan du göra när du spelar upp låt:

1 Håll höger styrknapp nedtryckt om du vill spola framåt. 2 Håll vänster styrknapp nedtryckt om du vill spola tillbaka. 3 Om låten har spelats upp i mer än 3 sekunder och du trycker på vänster styrknapp, så

spelas samma låt upp igen från början. Annars spelas föregående låt upp.

FM-radio

Använd öronmikrofonen om telefonen inte kan få in FM-kanalerna eller om mottagningen är dålig. GS155 från LG har inbyggd FM-radio så att du kan lyssna på dina favoritkanaler när du är på resande fot.

Obs! Om du vill ha bästa möjliga ljud när du lyssnar på radio måste du använda headset. Sätt i

kontakten i headsetuttaget (samma uttag som för laddaren).

Lyssna på radio

1 Tryck på Meny, välj Media och därefter FM-radio. 2 Välj kanalnumret för den kanal som du vill lyssna på.

Obs! Du kan lyssna på radio via den inbyggda högtalaren. Tryck på

via högtalare.

GS155 har funktioner för trådlös FM-radio. Under normala förhållanden behöver du inte använda öronmikrofonen när du ska lyssna på FM-radio. Om FM-radiosignalen är svag kan mottagningen försämras med det trådlösa läget och antennläget. Därför rekommenderar vi att du använder öronmikrofonen för bästa möjliga FM-radiokvalitet.

Alternativ och välj Lyssna

Verktyg / Planerare Meny 7, 8

Använda kalendern (Meny > Planerare > Kalender)

När du öppnar den här menyn visas en kalender. En fyrkantig markör visas vid aktuellt datum. Du kan  ytta markören till ett annat datum med hjälp av navigeringsknapparna. Lägga till en anteckning (Meny > Planerare > Anteckning) Du kan registrera egna anteckningar här. Ställa in alarm (Meny > Planerare > Alarm) Du kan ställa in upp till tre alarm som ringer vid inställda klockslag. Använda miniräknaren (Meny > Verktyg > Miniräknare) Miniräknaren har grundläggande räknefunktioner: addition, subtraktion, multiplikation och division. Använda tidtagaruret (Meny > Verktyg > Tidtagarur) Med det är alternativet kan du använda ett tidtagarur. Enhetskonvertering (Meny > Verktyg > Enhetskonvertering) Du kan omvandla ett värde i en måttenhet till motsvarande värde i andra måttenheter. Världsklocka (Meny > Verktyg > Världsklocka) Du kan kontrollera aktuell GMT-tid (Greenwich Mean Time) och aktuell tid i olika huvudstäder runt om i världen.

Inställningar Meny 9

Ändra dina pro ler (Meny > Inställningar > Pro ler) Du kan ändra din pro l till Normal, Tyst, Endast vibration, Utomhus, Flygläge och Headset.

Använda  ygläge 1 Tryck på Meny > Inställningar > Pro ler > Flygläge 2 Använd den här funktionen för att ställa in inställningen för  ygläget till På eller Av. Du

kan inte ringa samtal eller skicka meddelanden när  ygläget är aktiverat. Ändra datum och tid (Meny > Inställningar > Datum och tid) Du kan ställa in funktioner för datum och tid. Ändra språk (Meny > Inställningar > Språk) Du kan ändra språk på telefonens skärmtext. Ändringen påverkar även inmatningsspråket. Ändra skärminställningar (Meny > Inställningar > Skärm) Ändra inställningarna för telefonens bildskärm.

Samtal (Meny > Inställningar > Samtal) – Du kan ange inställningar för menyn för samtal. Automatiskt knapplås – Du kan göra så att knappsatsen låses automatiskt efter en stund. Ändra säkerhetsinställningar (Meny > Inställningar > Säkerhet)

Ändra säkerhetsinställningar för att skydda GS155 och viktig information i den.

• PIN-kodsbegäran – Välj en PIN-kod som ska anges när mobilen startas.

• Telefonlås – Välj en säkerhetskod för att låsa telefonen. Välj någon av inställningarna När

strömmen slås på, Vid byte av SIM-kort eller Omedelbart.

• Samtalsspärr

• Fast nummer

• Stöldskydd med spårning (ATMT) – Om mobilen blir stulen skickas ett SMS till de

telefonnummer som kon gurerats av den rättmätige ägaren. Användaren måste kon gurera ATMT-inställningarna med namn, primärt och sekundärt nummer. Användaren måste slå på ATMT-funktionen för att den ska aktiveras. Som standard är ATMT-koden “0000”. I ATMT-SMS:et  nns information den stulna telefonens IMEI, aktuella position och telefonnumret till den person som använder mobilen.

• Ändra koder – När du ska ändra säkerhetskod, PIN1- eller PIN2-kod och ATMT-kod anger

du först den gamla koden och därefter den nya.

Energispar (Meny > Inställningar > Energispar) Om du ställer in den som Alltid på sparar du batteri när du inte använder telefonen. Ange om energisparinställningarna ska vara Alltid på, Bara natt eller Av.

Ändra USB-anslutning 1 Tryck på Meny > Inställningar >USB-anslutning. 2 Ändra till Masslagring, PC Suite eller Fråga alltid. (Som standard väljs Fråga alltid) Val av nät – Du kan även välja ett nätverk manuellt och ställa in det. Återställa telefonen (Meny > Inställningar > Återst. inställn.)

Med Återst. inställn. kan du återställa alla inställningar till fabriksinställningarna. Du behöver säkerhetskoden för att återställa mobilen. Som standard används koden “0000”. Minnesstatus – Här kan du se hur mycket ledigt utrymme det  nns i telefonen, på SIM-kortet och i det externa minnet (om ett sådant  nns isatt).

Riktlinjer för säker och e ektiv användning

Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Närmare information  nns i denna användarhandbok.

VARNING

• Mobiltelefoner måste alltid vara avstängda i  ygplan.

• Håll inte telefonen i handen när du kör bil.

• Använd inte telefonen i närheten av bensinstationer, bränsledepåer, kemiska fabriker eller

sprängplatser.

• För säkerhets skull bör du ENDAST använda rekommenderade ORIGINAL-batterier och

-laddare.

• Ta inte i telefonen med våta händer när den laddas. Det kan orsaka elektriska stötar eller

allvarliga skador på telefonen.

• Förvara telefonen på ett säkert ställe utom räckhåll för små barn. De smådelar som  nns i

telefonen kan, om de plockas loss, utgöra en kvävningsrisk för barn.

• Låt inte telefonen ligga på ett mjukt underlag när du laddar den.

• Telefonen ska laddas i ett väl ventilerat utrymme.

VARNING!

• Stäng av telefonen i alla områden där det krävs. Du bör till exempel inte använda

telefonen på sjukhus eftersom den kan störa känslig medicinsk utrustning.

• Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga i alla mobilnät. Undvik därför situationer där du

endast har telefonen att tillgå för att ringa nödsamtal.

• Använd bara originaltillbehör, annars kan telefonen ta skada.

• All utrustning som sänder ut radiovågor kan störa annan elektronik i närheten. Mindre

störningar kan märkas på tv, radio, datorer och liknande utrustning.

• Batterier ska omhändertas i enlighet med gällande lagar och regler.

• Ta inte isär telefonen eller batteriet.

Exponering för radiovågor

Information om radiovågor och SAR (Speci c Absorption Rate)

Telefonmodellen GS155 är utformad så att den uppfyller tillämpliga säkerhetsföreskrifter ifråga om exponering för radiovågor. Föreskrifterna grundar sig på vetenskapliga riktlinjer som innehåller säkerhetsmarginaler som utformats så att de tillförsäkrar alla människor, oavsett ålder och hälsa, säkerhet under användning.

• I riktlinjerna för exponering för radiovågor används en mätenhet som kallas Speci c

Absorption Rate, förkortat SAR. SAR-tester utförs med en standardiserad metod, där

telefonen sänder på högsta tillåtna nivå på alla frekvensband som används.

• Vissa skillnader kan föreligga mellan olika LG-telefoners SAR-nivåer, men de har alla

utformats så att de följer tillämpliga riktlinjer för exponering för radiovågor.

• SAR-gränsvärdet som rekommenderas av Internationella kommissionen för skydd mot

icke-joniserande strålning (ICNIRP), är 2 W/kg per tio (10) gram vävnad.

• Det högsta SAR-värdet för den här telefonmodellen som har uppmätts av DASY4 för

användning vid örat är 1,03 W/kg (10 g) och när den bärs mot kroppen 0,440 W/kg (10 g).

• SAR-uppgifter för boende i länder/regioner som har antagit SAR-gränsvärdet som

rekommenderas av IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers), vilket är

1,6 W/kg i medelvärde per ett (1) gram vävnad.

Skötsel och underhåll av produkten

VARNING

Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är godkända för att användas med just denna telefonmodell. Om andra typer används kan tillstånd och garantier som avser telefonen bli ogiltiga och förfarandet kan också vara farligt.

• Ta inte isär telefonen. Låt en utbildad tekniker utföra nödvändiga reparationer.

• Använd inte telefonen i närheten av elektriska apparater som tv, radio och dator.

• Håll telefonen borta från värmekällor som element och spis.

• Tappa den inte i marken.

• Utsätt inte telefonen för vibrationer eller stötar.

• Telefonens yta kan ta skada om du klär in den i plast.

• Rengör telefonens utsida med en torr trasa. (Använd inte lösningsmedel som bensen,

thinner eller alkohol.)

• Utsätt inte telefonen för kraftig rök eller stora mängder damm.

• Förvara inte telefonen nära kreditkort eller biljetter. Informationen på magnetremsan kan

skadas.

• Peka inte på skärmen med vassa föremål. Det kan skada telefonen.

• Håll telefonen borta från vätska och fukt.

• Använd alla tillbehör, till exempel handsfree, med försiktighet. Tryck inte på antennen i

onödan.

Användning av telefonen Elektroniska apparater

Alla telefoner kan utsättas för störningar som kan påverka funktionsdugligheten.

• Använd inte telefonen i närheten av medicinsk utrustning utan att först ha begärt

tillstånd. Förvara inte telefonen utanpå en pacemaker, dvs. i bröst ckan.

• Vissa hörapparater kan störas av mobiltelefoner.

• Mindre störningar kan märkas på tv, radio, datorer och liknande utrustning.

Tra  ksäkerhet

Kontrollera vilka lagar och förordningar om mobiltelefonanvändning som gäller i de områden du be nner dig i.

• Håll inte i telefonen medan du kör.

• Ägna all uppmärksamhet på körningen.

• Använd handsfree-utrustning om sådan  nns.

• Stanna vid vägkanten innan du ringer upp eller svarar om körförhållandena gör det

möjligt.

• Radiovågorna från telefonen kan påverka vissa elektroniska system i fordonet såsom

bilstereo och säkerhetsutrustning.

• Om du kör ett fordon som är utrustat med airbag får ingen monterad eller sladdlös

telefonutrustning vara i vägen för den. Det kan resultera i allvarliga skador på grund av

funktionsfel.

• Om du lyssnar på musik när du är ute och går är det viktigt att volymen inte är för hög så

att du hör vad som händer i din omgivning. Detta är speciellt viktigt i närheten av vägar.

Undvik hörselskador

Hörselskador kan uppstå om du utsätts för höga ljud under långa tidsperioder. Vi rekommenderar att du inte slår på och stänger av telefonen nära öronen. Vi rekommenderar också att ljudvolym vid samtal och musik är ställd på en lagom nivå.

Sprängningsområde

Använd inte telefonen i områden där sprängning sker. Följ restriktioner, förordningar och bestämmelser.

Brandfarliga ångor

• Använd inte telefonen vid tankstationer. Använd den inte i närheten av bränsle eller

kemikalier.

• Förvara inte lättantändlig gas, vätska eller sprängämnen på samma ställe i bilen där du

förvarar mobiltelefonen och dess tillbehör.

I ett  ygplan

Trådlösa enheter kan orsaka störningar i  ygplan.

• Stäng av telefonen före ombordstigning på  ygplan.

• Använd den inte heller medan planet står stilla utan personalens tillstånd.

Barn

Förvara telefonen på ett säkert ställe utom räckhåll för små barn. De smådelar som  nns på telefonen kan, om de plockas loss, utgöra en kvävningsrisk för barn.

Nödsamtal

Nödsamtal är eventuellt inte tillgängliga i alla mobilnät. Undvik därför situationer där du endast har telefonen att tillgå för att ringa nödsamtal. Kontrollera vad som gäller med nätoperatören.

Batteriinformation och skötsel

• Batteriet behöver inte laddas ur helt innan du laddar upp det. Till skillnad från andra

batterier har det här ingen minnese ekt som kan försämra batteriets prestanda.

• Använd enbart LG:s batterier och laddare. LG:s laddare är konstruerade för att maximera

batteriets livslängd.

• Ta inte isär eller kortslut batteriet.

• Håll batteriets poler rena.

• Byt ut batteriet när det inte längre fungerar på godtagbart sätt. Batteriet kan laddas upp

 era hundra gånger innan det behöver bytas ut.

• Ladda batteriet om det inte har använts under en längre tid. Det ger bättre prestanda.

• Utsätt inte batteriladdaren för direkt solljus. Använd den inte heller i fuktiga miljöer som

badrum.

• Förvara inte batteriet i varma eller kalla miljöer. Det kan försämra batteriets prestanda.

• Om batteriet ersätts med fel batterityp kan det resultera i en explosion.

• Kassera förbrukade batterier i enlighet med tillverkarens instruktioner. Lämna in

batterierna för återanvändning om det är möjligt. Släng inte batterierna bland

hushållssoporna.

• Om du behöver byta batteri kan du vända dig till närmaste auktoriserade LG Electronics-

serviceställe eller -återförsäljare för hjälp.

• Koppla alltid ur laddaren ur vägguttaget när telefonen är fulladdad så drar inte laddaren

ström i onödan.

ggp

gg g gp

RR&TTE DDirective11999/5/EC

)

y s d

ttifi

ddBB

IId

ttifi

tti

00168

sstandardsaandDDirectives

Tekniska data

Allmänt

Produktnamn: GS155 Nät: GSM 900/DCS 1800

Temperaturgränser

Max: +55 °C (urladdning)

+45 °C (laddar)

Min: -10° C

SSuupppplliieerrss DDeettaaiills

NNaamme

LLGG EElleeccttrroonniiccss IInnc

AAddddrreesss

LLGG EElleeccttrroonniiccss IInncc.. LLGG TTwwiinn TToowweerrss 2200,

,, YYeeoon

ddeeuun

oo-

YYeeoouuiiddoo--ddoon

PPrroodduucctt DDeettaaiills

PPrroodduucctt NNaamme

GGSSMM 990000 // DDCCSS 11880000 DDuuaall bbaanndd TTeerrmmiinnaall EEqquuiippmmeenntt

MMooddeell NNaamme

GGSS11555

TTrraaddee NNaamme

LLG

AApppplliiccaabbllee SSttaannddaarrddss DDeettaaiills

EENN 330011 448899--0011 VV11..88..11,, EENN 330011 448899--0077 VV11..33..1 EENN 330011 551111 VV99..00..2 EENN 5500336600::22000011,, EENN6622220099--11::2200006 EENN 6600995500--11::2200001

SSuupppplleemmeennttaarryy IInnffoorrmmaattiioonn

TThhee ccoonnffoorrmmiittyy ttoo aabboovvee ssttaannddaarrddss iiss vveerriiffiieedd bbyy tthhee ffoolllloowwiinngg NNoottiiffiieedd BBooddyy((BBAABBTT)

BBAABBTT,, FFoorrssyytthh HHoouussee--CChhuurrcchhffiieelldd RRooaadd --WWaallttoonn--oonn--TThhaammeessSSuurrrreeyy --KKTT1122 22TTDD,, UUnniitteedd KKiinnggddoom

DDeeccllaarraattiioon

IIhheerreebbyyddeeccllaarreeuunnddeerroouurrssoolleerreessppoonnssiibbiilliitty tthhaatttthheepprroodduuccttmmeennttiioonneeddaabboovveettoowwhhiicchhtthhiis ddeeccllaarraattiioonnrreellaatteessccoommpplliieesswwiitthhtthheeaabboovveemmeennttiioonneed

LLGG EElleeccttrroonniiccss LLooggiissttiiccss aanndd SSeerrvviicceess BB..VV. VVeelluuwweezzoooomm 1155,, 11332277 AAEE AAllmmeerree,, TThhee NNeetthheerrllaannddss TTeell :: ++3311 --3366--554477 ññ88994400,, ee--mmaaiill :: jjaaccoobb @@ llggee..ccoomm

uu,, SSeeoouull,, KKoorreeaa 115500--77221

0168

een

cca

oonn

uum

eerr ::

NNaamme

SSeeuunngg HHyyoouunn,, JJii // DDiirreeccttoorr

SSiiggnnaattuurree ooff rreepprreesseennttaattiivvee

IIssssuueedd DDaatte

0055..FFeebb.. 2200110

GS155-brukerhåndbok

Denne veiledningen hjelper deg med å forstå den nye mobiltelefonen. Du vil få nyttige forklaringer av telefonfunksjonene. Vi gjør oppmerksom på at innholdet i denne håndboken kan skille seg noe fra det som vises på telefonen, avhengig av hva slags programvare og tjenesteleverandør du har.

Kaste det gamle utstyret ditt

1 Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på

er festet til et produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/EF.

2 Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i

atskilte gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter.

3 Riktig avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til

å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.

Hvis du vil ha mer detaljert informasjon om

avfallshåndtering av gamle apparater, kan du kontakte lokale myndigheter, leverandøren av avfallshåndteringstjenesten eller butikken der du kjøpte produktet.

– norsk

Bli kjent med telefonen din

Ørehøyttaler

Skjerm

Valgtaster

Hver av disse tastene brukes til funksjonene som vises av teksten rett over dem.

Anropstast

Viser anropslister, starter anrop for å slå numre og svarer på innkommende anrop.

Navigeringstaster

Brukes for rask tilgang til telefonfunksjoner.

Avslutt- / av/på-tast

Lar deg slå telefonen av og på, avslutte samtaler eller gå tilbake til standby-modus.

Sette inn et minnekort

Fjern batteridekselet, skyv på dekselet for minnekort, og åpne det. Sett microSD-kortet inn i kortsporet. Pass på at det gylne kontaktområdet på kortet peker nedover. Når du skal ta ut microSD-kortet, drar du det forsiktig i motsatt retning. GS155 har støtte for minnekort på opptil 2 GB.

Sette inn SIM-kortet og lade batteriet

Sette inn SIM-kortet

Når du abonnerer på et mobilnettverk, får du et SIM-kort som inneholder abonnementsinformasjon som PIN, tilgjengelige tilleggstjenester med mer.

Viktig: › Vær forsiktig når du håndterer, setter inn eller tar ut SIM-kortet, fordi både kortet og

kontaktene lett kan skades av riper eller hvis kortet bøyes. Oppbevar alle SIM-kort utenfor rekkevidden til små barn.

› SIM-kortstøtte: 2 GB [1.8v / 3V]

Illustrasjoner

1 Åpne batteridekselet 2 Ta ut batteriet 3 Sett inn SIM-kortet 4 Sett inn batteriet 5 Lukk batteridekselet 6 Lad opp batteriet

ADVARSEL: Ikke  ern batteriet når

telefonen er slått på, da dette kan skade telefonen.

+ 62 hidden pages