LG GR-Y31FWAHL Instruction manual [th]
GR-Y31FWAHL
www.lg.com
ไทย
คู่มือการใช้งาน
ตู้เย็นชนิดตู้แช่อยู่ด้านล่าง
กรุณาอ่านคู่มือการใช้งานฉบับนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานตู้เย็น และเก็บคู่มือไว้ในบริเวณที่หยิบได้ง่าย
เพื่อใช้อ้างอิงได้ตลอดเวลา
2
สารบัญ
ไทย
สารบัญ
3 คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์
4
คำาแนะนำาความปลอดภัยที่สำาคัญ
7 ส่วนประกอบ
7 ภายนอกตู้เย็น
8 ภายในตู้เย็น
9 การติดตั้ง
9 ภาพรวมการติดตั้ง
10 แกะกล่องตู้เย็นของคุณ
10 การเลือกตำาแหน่งที่เหมาะสม
10 - การปรับพื้น
11 - อุณหภูมิโดยรอบ
11 จะแยกประตูตู้เย็นออกได้อย่างไร
16 จะแยกประตูตู้แช่แข็งออกได้อย่างไร
16 การปรับความสูง
16 - การปรับความสูง
17 - หากความสูงของประตูช่องแช่แข็งไม่เท่ากัน
18 การเชื่อมต่อท่อน้ำา
18 - ก่อนเริ่มทำางาน
18 - แรงดันน้ำา
19 - สิ่งที่คุณจะต้องใช
19 - คำาแนะนำาในการติดตั้งท่อน้ำา
21 เปิดเครื่อง
22 วิธีใช้งาน
22 ก่อนการใช้งาน
23 แผงควบคุม
23 - คุณลักษณะของแผงควบคุม
30 ถังน้ำาแข็งในประต
30 - การถอดถังน้ำาแข็งในประตู
30 - การประกอบถังน้ำาแข็งในประตู
31 เครื่องทำาน้ำาแข็งอัตโนมัต
33 ช่องจ่ายน้ำาแข็งและน้ำา
34 การจัดเก็บอาหาร
34 - บริเวณเก็บรักษาอาหาร
36 - เคล็ดลับในการจัดเก็บอาหาร
36 - การเก็บอาหารแช่แข็ง
37 ปรับชั้นภายในตู้เย็น
37 - ถอดชั้นออก
37 - ประกอบชั้น
38 - การใช้ชั้นที่พับได้
38 - เมื่อปิดประตู
39 โซนเก็บของสดขนาดใหญ่
39 - นำาลิ้นชัก Big Fresh Zone ออกมา
39 - นำาลิ้นชัก Big Fresh Zone ใส่กลับเข้าที่
40 วิธีถอดและใส่กล่องผักกลับเข้าที
41 พื้นที่พิเศษ
41 ถาดตู้เย็น
41 มุมเก็บผลิตภัณฑ์จากนม
41 ประตูในประตู
42 - การแยกชั้นของประตูในประตู
43 ถาดเคลื่อนที่ชนิดปรับได้
43 ลิ้นชักตู้แช่แข็ง
43 - การถอดลิ้นชักตู้แช่แข็ง
44 - ประกอบลิ้นชักตู้แช่แข็งใหม่
44 ตู้แช่แข็ง/ถาดในตู้เย็น
45 การบำารุงรักษา
45 การทำาความสะอาด
47 การเปลี่ยนตัวกรองน้ำา
48
การวินิจฉัยอัจฉริยะ
(SMART DIAGNOSIS)
48 การใช้งานการวินิจฉัยอัจฉริยะ (Smart Diagnosis)
49 วิธีการแก้ไขปัญหา
3
คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์
ไทย
คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์
* อาจไม่มีฟังก์ชั่นต่อไปนี้โดยขึ้นอยู่กับรุ่น
สัญญาณเตือนประตู
ฟังก์ชั่นสัญญาณเตือนประตูได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้ตู้เย็นทำางานผิดพลาดซึ่งอาจ
เกิดขึ้นได้หากเปิดประตูตู้เย็นหรือลิ้นชักตู้แช่แข็งทิ้งไว้
หากเปิดประตูตู้เย็นหรือลิ้นชักตู้แช่แข็งทิ้งไว้มากกว่า 60 วินาที สัญญาณเตือนจะดังขึ้นเป็นทุกๆ 30 วินาที
การทำาความเย็นอย่างรวดเร็ว (EXPRESS FREEZING)
ส่วนตู้แช่แข็งจะมีอุณหภูมิเย็นที่สุดตลอด 24 ชั่วโมง
นอกจากนี้ยังเพิ่มการผลิตน้ำาแข็งเมื่อส่วนตู้แช่แข็งทำางานด้วย
บานพับปิดอัตโนมัติ
ประตูตู้เย็นจะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อผลักเบาๆ
(ประตูจะปิดโดยอัตโนมัติก็ต่อเมื่อเปิดประตูต่ำากว่า 30 องศา)
กรองน้ำาและจ่ายน้ำาแข็ง
ตัวจ่ายน้ำา จ่ายน้ำาบริสุทธิ์ น้ำาเย็น
ตัวจ่ายน้ำาแข็งก้อนและน้ำาแข็งบด
4
คำาแนะนำาความปลอดภัยที่สำาคัญ
ไทย
คำาแนะนำาความปลอดภัยที่สำาคัญ
กรุณาอ่านคำาแนะนำาทั้งหมดก่อนใช้งานอุปกรณ์ไฟฟ้า
แนวทางนี้มีข้อมูลความปลอดภัยที่สำาคัญ ควรอ่านและปฏิบัติตามข้อความด้านความปลอดภัย ทั้งหมด
คำาเตือน
ท่านสามารถถูกทำาให้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ สาหัสได้ถ้าหากท่านไม่ปฏิบัติตามคำาแนะนำานี้
ข้อควรระวัง
ระบุสถานการณ์อันตรายฉุกเฉินได้หากไม่หลีกเลี่ยง ซึ่งอาจทำาให้เกิดการบาดเจ็บเล็กน้อยหรือปานกลาง
หรือทำาอันตรายต่อผลิตภัณฑ์ได้
คำาเตือน
เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้
พลังงาน
yห้ามถอดปลั๊กตู้เย็นโดยดึงสายไฟฟ้า ให้จับปลั๊กให้มั่นคงและดึงตรงออกมาจากเต้ารับ
yหากสายไฟฟ้าชำารุดต้องเปลี่ยนสายไฟฟ้าโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนบริการหรือบุคคลที่มีคุณสมบัติเช่นเดียว
กันเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย อย่าใช้สายไฟฟ้าที่มีรอยแตกหรือขีดข่วนตามความยาวหรือที่ปลายด้านปลั๊ก
หรือส่วนต่อเชื่อม
yอย่าใช้เต้ารับที่ไม่ได้รับการรับรอง
yถอดปลั๊กทันทีหากไฟฟ้าดับหรือฟ้าร้อง
yให้เสียบปลั๊กในเต้ารับโดยให้สายไฟฟ้ามีทิศชี้ลงด้านล่าง
การติดตั้ง
yให้ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเมื่อคุณติดตั้งหรือเปลี่ยนตำาแหน่งของตู้เย็น
yให้ใช้ความระมัดระวังเมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นออกจากพนังโดยต้องไม่เคลื่อนทับสายไฟฟ้าหรือทำาให้สายไฟฟ้าเสียหาย
yก่อนการใช้งาน ให้เชื่อมต่อผลิตภัณฑ์นี้เข้ากับเต้ารับที่กำาหนดซึ่งมีสายดินตามอัตราค่าความต้านทานที่กำาหนด
yผู้ใช้งานต้องรับผิดชอบในการเปลี่ยนเต้ารับมาตรฐานชนิด 2 รู บนพนังให้เป็นเต้ารับมาตรฐานชนิด 3 รู
yอย่าติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่อาจเกิดอันตรายจากการร่วงหล่นได้
การใช้งาน
yอย่าปล่อยให้เด็กปีน ยืน หรือโหนประตูตู้เย็นหรือชั้นในตู้เย็น อาจทำาให้ตู้เย็นได้รับความเสียหายและเกิดอันตรายรุนแรงต่อเด็กดังกล่าว
yอย่าวางสิ่งของที่หนักลงบนที่จ่ายของตู้เย็นหรือห้อยบนอุปกรณ์ดังกล่าว
yอย่าวางสิ่งของหนักหรืออันตราย (ขวดของเหลว) ไว้บนตู้เย็น
yอย่านำาสัตว์มีชีวิตเข้าไปไว้ในตู้เย็น
yอย่างปล่อยให้เด็กปีนบนผลิตภัณฑ์ขณะใช้งาน
yกรณีมีก๊าซรั่วไหล (โพรเพน/ก๊าซหุงต้ม) ให้ระบายอากาศให้เพียงพอ และติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตก่อนการใช้งาน
อย่าสัมผัสหรือแยกส่วนประกอบของเต้ารับไฟฟ้าของตู้เย็น
yในกรณีที่ตู้เย็นเกิดการรั่วไหล ให้นำาสิ่งของที่ติดไฟออกไปจากตู้เย็น ให้ระบายอากาศให้เพียงพอและติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต
yอย่าใช้งานหรือวางสิ่งของติดไฟ (สารเคมี ยา เครื่องสำาอาง เป็นต้น) ไว้ใกล้กับตู้เย็นหรือเก็บไว้ในตู้เย็น อย่าวางตู้เย็นไว้ใกล้กับบริเวณ
ที่มีก๊าซไวไฟ
นี่เป็นสัญลักษณ์ของการแจ้งเตือนความปลอดภัย
สัญลักษณ์จะเตือนข้อความความปลอดภัยซึ่งจะทำาให้คุณทราบถึงอันตรายที่อาจทำาให้คุณเสียชีวิตหรือทำาอันตรายคุณหรือ
บุคคลอื่น หรือทำาให้ผลิตภัณฑ์เสียหายได้ สัญลักษณ์ด้านความปลอดภัย จะอยู่ก่อนข้อความด้านความปลอดภัยทั้งหมด
และคำาสัญญาณเตือนจะระบุว่า คำาเตือนหรือระวัง คำาเหล่านี้หมายถึง:
5
คำาแนะนำาความปลอดภัยที่สำาคัญ
ไทย
y“อุปกรณ์นี้มีจุดประสงค์เพื่อการใช้งานในบ้านเรือนและการใช้งานลักษณะคล้ายกัน เช่น”
- พนักงานในบริเวณครัวของร้านค้า สำานักงาน และสิ่งแวดล้อมการทำางานอื่นๆ
- ฟาร์มและลูกค้าของโรงแรม โรงแรมสำาหรับผู้เดินทาง และการใช้งาน ในที่พักอาศัยอื่นๆ “
- เตียงและสภาพแวดล้อมของการรับประทานอาหารเช้า
- การจัดอาหารและการใช้งานที่ไม่ใช่การค้าปลีก
yอย่าใช้งานผลิตภัณฑ์นี้เพื่อวัตถุประสงค์พิเศษอื่นใด (จัดเก็บยาหรือวัสดุทดสอบหรือเพื่อการขนส่ง เป็นต้น)
yถอดปลั๊กก่อนทำาความสะอาดหรือซ่อมแซมตู้เย็น
yเมื่อคุณเปลี่ยนหลอดไฟในตู้เย็น ให้ถอดปลั๊กตู้เย็นหรือปิดการจ่ายไฟฟ้าก่อน
yอย่าปรับหรือต่อสายไฟฟ้า
yอย่าใช้เครื่องเป่าเพื่อทำาให้ภายในตู้เย็นแห้ง อย่าจุดเทียนเพื่อกำาจัดกลิ่นภายในตู้เย็น
yเพื่อความปลอดภัยของคุณ ต้องต่อสายดิน อุปกรณ์ไฟฟ้านี้ให้เหมาะสม
เต้ารับที่พนังและวงจรไฟฟ้าต้องได้รับการตรวจสอบโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อทำาให้แน่ใจว่าเต้ารับได้ต่อสายดินอย่างเหมาะสม
yอย่าใช้เต้ารับที่สามารถปิดสวิตซ์เพื่อตัดการจ่ายกระแสไฟฟ้าได้ อย่าใช้สายพ่วง ผู้ใช้งานต้องรับผิดชอบในการเปลี่ยนเต้ารับมาตรฐานชนิด 2 รู
บนพนังให้เป็นเต้ารับมาตรฐานชนิด 3 รู
yภายใต้สถานการณ์ใดก็ตาม อย่าตัดหรือนำาปลั๊กขาที่สาม (สายดิน) ออกจากปลั๊กไฟฟ้า
yอย่าใช้ปลั๊กอะแด๊ปเตอร์และเสียบปลั๊กไฟ เข้ากับสายพ่วงที่มีเต้ารับหลายอัน
yถอดสายไฟฟ้าทันทีหากคุณ ได้ยินเสียง ได้กลิ่นแปลกๆ หรือพบว่า มีควันเกิดขึ้น
yตัดกระแสไฟฟ้าหากมีน้ำาหรือฝุ่นซึม เข้าไปในตู้เย็น ติดต่อตัวแทนบริการ
yอย่าถอดหรือแก้ไขตู้เย็น
yอย่าวางมือ เท้าหรือโลหะใต้หรือ หลังตู้เย็น
yอย่าใช้ตู้เย็นหรือสัมผัส ปลั๊กไฟเมื่อมือเปียก
yในตู้เย็นที่มีเครื่องทำาน้ำาแข็งอัตโนมัติ หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับส่วนของกลไกปล่อย หรือกับส่วนที่ร้อนที่ปลดปล่อยก้อนน้ำาแข็งออกมา
อย่าวางนิ้วหรือมือลงบนกลไก การทำาน้ำาแข็งอัตโนมัติในขณะที่ เสียบปลั๊กตู้เย็นอยู่
yอย่าใช้วัสดุเซรามิกใสเพื่อนำาน้ำาแข็งออกจากที่จ่ายน้ำาแข็ง
yเมื่อตู้เย็นทำางานอยู่ อย่าใช้มือที่เปียก หรือชื้นสัมผัสกับพื้นผิวที่เย็นในส่วน ตู้แช่แข็ง
yอย่านำาภาชนะบรรจุที่ทำาจากแก้ว ขวดแก้วหรือขวดโซดาแช่ไว้ในตู้แช่แข็ง
yอย่าเก็บสารที่สามารถระเบิดได้ เช่น กระป๋องสเปรย์ที่มี ส่วนก๊าซดันที่ติดไฟได้ ไว้ภายในอุปกรณ์นี้
yอุปกรณ์ไฟฟ้านี้ไม่ได้มีเจตนาเพื่อการใช้งานโดยบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่มีความสามารถด้านกายภาพ ความรู้สึกหรือจิตใจที่บกพร่อง
หรือขาดความรู้ประสบการณ์ ยกเว้นได้รับการดูแลหรือคำาแนะนำา เกี่ยวกับการใช้งานอุปกรณ์จากบุคคลที่รับผิดชอบเพื่อความปลอดภัย
ของบุคคลดังกล่าว
yอย่าแช่แข็งอาหารแช่แข็งซ้ำาหลังจากทำาให้ละลายแล้ว อาจทำาให้เกิดอันตรายรุนแรงต่อสุขภาพ
yหากคุณทิ้งตู้เย็นเก่าต้องแน่ใจว่าได้นำาสารทำาความเย็นคลอโรฟลูออโร คาร์บอน (CFC)
ออกจากตู้เย็นเพื่อกำาจัดอย่างเหมาะสมโดยผู้ให้บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม หากคุณทำาให้สารทำาความเย็นคลอโรฟลูออโร คาร์บอน (CFC)
รั่วไหล คุณอาจถูกปรับหรือจำาคุกตามกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องได้
yตู้เย็นที่เป็นขยะหรือถูกทิ้งนั้นมีอันตราย แม้ว่าจะอยู่บริเวณดังกล่าวเพียงไม่กี่วัน ก็ตาม เมื่อกำาจัดตู้เย็นต้องนำาวัสดุที่อัดไว้ในประตู
ตู้เย็นออกมาจากประตูหรือนำาประตูออก แต่ปล่อยชั้นไว้ด้านในเพื่อป้องกันไม่ให้เด็ก ปีนเล่นภายในได้ง่าย
yหากแก็สทำาความเย็นของตู้เย็นรั่ว อย่าสัมผัสตู้เย็นหรือเสียบปลั๊กไฟฟ้าของตู้เย็น และให้ระบายอากาศในห้องทันที
ประกายไฟอาจทำาให้เกิดการระเบิดส่งผลให้เกิดอัคคีภัยและการไหม้ได้ เนื่องจากตู้เย็นนี้ใช้แก็สธรรมชาติ (ไอโซบิวทิลีน, R600a)
ซึ่งเป็นสารทำาความเย็นที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม แต่อย่างไรก็ตาม แม้จะมีปริมาณสารนี้เพียงเล็กน้อย (50~60 กรัม) ก็สามารถติดไฟได้
หากแก็สรั่วจากความเสียหายอย่างรุนแรงระหว่างการขนส่ง ติดตั้ง หรือการใช้งานตู้เย็น ประกายไฟจะทำาให้เกิดเพลิงไหม้หรือการไหม้ได้
อ่านคำาแนะนำาทั้งหมดก่อนใช้ งานอุปกรณ์ไฟฟ้า
เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้
6
คำาแนะนำาความปลอดภัยที่สำาคัญ
ไทย
ข้อควรระวัง
การติดตั้ง
yต้องติดตั้งตู้เย็นอย่างเหมาะสม ตามคำาแนะนำาสำาหรับผู้ติดตั้ง ซึ่งถูกติดเทปกาวไว้ด้านหน้าของตู้เย็น
yให้ใช้ความระมัดระวังเมื่อเปิดกล่องและติดตั้ง ตู้เย็น ให้กำาจัดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทันที (พลาสติก) ไม่ให้เด็กเอื้อมถึงได้
การใช้งาน
yปิดประตูตู้เย็นอย่างระมัดระวังเมื่อมีเด็ก อยู่ใกล้ๆ
yรักษานิ้วให้ห่างจากจุดที่จะถูกหนีบได้ เนื่องจากระยะห่างระหว่างประตู และตู้เย็นมีขนาดเล็กมาก ปิดประตูตู้เย็นอย่างระมัดระวังเมื่อมีเด็กอยู่
ในบริเวณดังกล่าว
yหากคุณจัดเก็บอาหารอย่างเหมาะสม ให้ระมัดระวังว่าอาจร่วงหล่น และทำาให้เกิดการบาดเจ็บได้
yอย่าเคลื่อนย้ายตู้เย็นขณะที่ตู้เย็น กำาลังทำางานอยู่ คอมเพรสเซอร์อาจมีเสี ยงดังรัว เป็นระยะ นี่คือสิ่งที่เป็นปกติและจะไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพ
การทำางานหรืออายุการใช้งานของคอมเพรสเซอร์ เสียงรัวจะหยุดหลังจากเมื่อตู้เย็นอยู่ในภาวะหยุดการทำางาน
การบำารุงรักษา
yอย่าใช้สารทำาความสะอาดรุนแรงเช่นแว๊กซ์หรือ ทินเนอร์เพื่อทำาความสะอาด ใช้ผ้านุ่มเช็ดทำาความสะอาด
yเช็ดวัสดุแปลกปลอม (ฝุ่น น้ำา เป็นต้น) ออกจาก ขาของปลั๊ก และบริเวณสัมผัสเป็นประจำา
อ่านคำาแนะนำาทั้งหมดก่อนใช้งาน อุปกรณ์ไฟฟ้า
เพื่อลดความเสี่ยงจากอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บของบุคคล เมื่อใช้งานผลิตภัณฑ์
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานด้านความปลอดภัย ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้
เก็บคำาแนะนำาการใช้งานนี้ไว้
ตู้เย็นนี้มีส่วนประกอบของสารทำาความเย็นไอโซบิวทิลีน (R600a)
อยู่ปริมาณเล็กน้อย โดยสารชนิดนี้เป็นแก็สธรรมชาติที่มีความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเป็นอย่างมาก แต่ก็เป็นก๊าซที่ติดไฟได้เช่นกัน
ให้ใช้ความระมัดระวังเมื่อทำาการขนส่งและติดตั้งตู้เย็นเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีชิ้นส่วนใดในวงจรการทำาความเย็นได้รับความเสียหาย
สารทำาความเย็นที่พุ่งออกจากท่ออาจเกิดการลุกไหม้หรือทำาให้ดวงตาได้รับการบาดเจ็บได้ หากตรวจสอบพบการรั่วไหล
ให้หลีกเลี่ยงไม่ให้มีเปลวไฟหรือสิ่งที่อาจเป็นแหล่งประกายไฟ และให้ระบายอากาศภายในห้องที่ตั้งตู้เย็นเป็นเวลาหลายนาที
เพื่อหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดส่วนผสมระหว่างแก็สไวไฟและอากาศหากเกิดการรั่วของวงจรการทำาความเย็น
ขนาดของห้องที่จัดวางตู้เย็นอาจมีขนาดตามปริมาณสารทำาความเย็นที่ใช้ ห้องต้องมีขนาด 1 ตารางเมตร ต่อปริมาณสารทำาความเย็น
R600a ในตู้เย็นจำานวน 8 กรัม ปริมาณสารทำาความเย็นในตู้เย็นของคุณแสดงไว้ในแผ่นป้ายประจำาเครื่องที่อยู่ภายในตู้เย็น
อย่าใช้งานตู้เย็นที่ปรากฎร่องรอยความเสียหาย หากสงสัย ให้ปรึกษาผู้จัดจำาหน่ายของคุณ
คำาเตือน
yดูแลไม่ให้มีสิ่งของปิดกั้นรูเปิดเพื่อการระบายอากาศในโครงของเครื่องใช้ไฟฟ้าหรือในโครงสร้างที่มีการติดตั้งไว้เรียบร้อยแล้ว
yอย่าใช้เครื่องมือกลหรือวิธีการอื่นใดนอกเหนือจากที่ผู้ผลิตแนะนำาเพื่อเร่งการทำาละลายน้ำาแข็ง
yอย่าทำาให้วงจรการทำาความเย็นเสียหาย
yอย่าใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในส่วนจัดเก็บอาหารของตู้เย็นยกเว้นเป็นประเภทที่ผู้ผลิตแนะนำา
yต้องใช้วิธีการพิเศษในการทำาลายสารทำาความเย็นและแก็สที่ใช้เป็นฉนวนในตู้เย็น เมื่อทำาลายสารดังกล่าว กรุณาปรึกษาตัวแทนบริการหรือบุคคลอื่นๆ
ที่มีคุณสมบัติเช่นเดียวกัน
คำาเตือน
yเชื่อมต่อเข้ากับการจ่ายน้ำาดื่มเท่านั้น
7
ส่วนประกอบ
ไทย
ส่วนประกอบ
ใช้งานหน้านี้เพื่อให้คุ้นเคยกับชิ้นส่วน และคุณลักษณะของตู้เย็นมากขึ้น ได้อ้างอิงหมายเลขหน้าไว้เพื่อความสะดวก ของคุณ
* ลักษณะปรากฏและข้อกำาหนดเฉพาะของผลิตภัณฑ์ จริงอาจแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับรุ่นของผลิตภัณฑ์
ภายนอกของตู้เย็น (ใช้ได้กับบางรุ่นเท่านั้น)
จอแอลอีดีแสดงผล
แสดงอุณหภูมิตู้เย็นและตู้แช่แข็ง
สภาพของเครื่องกรองน้ำา และ
สถานะของเครื่องจ่าย
น้ำาที่ถูกกรองและ
ช่องจ่ายน้ำาแข็ง
จ่ายน้ำาและน้ำาแข็ง
ปุ่มปล่อยประตูในประตู
ตู้เย็น
ตู้แช่แข็ง
8
ส่วนประกอบ
ไทย
ภายในตู้เย็น (ใช้ได้กับบางรุ่นเท่านั้น)
หลอดไฟแอลอีดีภายใน
หลอดไฟภายในจะทำาให้ด้านในของ
ตู้เย็นสว่างขึ้น
ชั้นวาง
ถังเก็บผลิตภัณฑ์จากนม
ใช้เพื่อรักษาผลิตภัณฑ์จากนม
ถาดในตู้เย็น
ชั้นวาง
ถาดในตู้แช่แข็ง
ตัวกรองน้ำา
แผ่นกรองเพื่อสุขภาพ
ประตูในประตู
ชั้นวางของแบบพับได้
โซนเก็บของสดขนาดใหญ่
ถาดในตู้แช่แข็ง
พื้นที่พิเศษ
ลิ้นชักลิ้นชัก
ช่องน้ำาแข็งภายใน
น้ำาแข็งก้อนจะผลิตโดยอัตโนมัติ
9
การติดตั้ง
ไทย
การติดตั้ง
ภาพรวมการติดตั้ง
กรุณาอ่านคำาแนะนำาการติดตั้งต่อไปนี้ ก่อนหลังจากซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือขนส่ง ไปยังบริเวณอื่น
1 เปิดกล่องตู้เย็นของคุณ
3 การเชื่อมต่อ
แหล่งจ่ายน้ำา
และท่อน้ำา
2 เลือกตำาแหน่งที่เหมาะสม
4 ปรับระดับและตั้งระดับประตู
10
การติดตั้ง
ไทย
yต้องเสียบปลั๊กตู้เย็นเข้าในเต้ารับเฉพาะของตู้เย็น
ที่ได้ต่อสายดินโดยมีอัตราแรงดันไฟฟ้า 220 โวลท์ ความถี่
50 เฮิร์ตซ โดยต้องเป็นไฟฟ้ากระแสสลับเท่านั้น
และมีฟิวส์ขนาด 15 หรือ 20 แอมแปร์
ซึ่งจะทำาให้ตู้เย็นทำางานได้ดีที่สุด
และนอกจากนี้ยังป้องกันกระแสไฟฟ้าเกินในวงจร
ไฟฟ้าซึ่งอาจทำาให้เกิดอันตรายจากเพลิงไหม้จากสาย
ไฟฟ้าที่ร้อนมากเกินไปได้
ขอแนะนำาให้แยกวงจรไฟฟ้าที่จ่าย
ให้กับตู้เย็นแยกออกต่างหาก
เลือกตำาแหน่งที่เหมาะสม
yเลือกสถานที่ที่สามารถเชื่อมต่อกับ
แหล่งจ่ายน้ำาสำาหรับเครื่องทำาน้ำาแข็ง
อัตโนมัติได้อย่างง่ายดาย
เปิดกล่องตู้เย็นของคุณ
คำาเตือน
yใช้คน 2 คนหรือมากกว่าเพื่อเคลื่อนย้ายและติดตั้งตู้เย็น
หากไม่สามารถกระทำาดังกล่าวได้จะทำาให้เกิดการ
บาดเจ็บที่หลังหรือการบาดเจ็บอื่นๆ ได้
yตู้เย็นของคุณหนัก
เมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นเพื่อทำาความสะอาดหรือ
บริการต้องแน่ใจว่าได้ป้องกันพื้น
เมื่อเคลื่อนย้ายตู้เย็นให้ดันตู้เย็น
ออกไปตรงๆ อย่าขยับไปมาหรือเคลื่อนย้ายตู้เย็นในลักษณะ
การเดินเนื่องจากอาจทำาให้พื้นเสียหายได้
yเก็บสารไวไฟและไอระเหยไวไฟ
เช่น น้ำามันเชื้อเพลิงให้ห่างจากตู้เย็น
หากไม่สามารถกระทำาดังกล่าวได้อาจจะทำาให้เกิด เพลิงไหม้
การระเบิดหรือเสียชีวิตได้
ลอกเทปกาวและฉลากชั่วคราวออกจาก ตู้เย็นก่อนใช้งาน
อย่านำาฉลากคำาเตือน ฉลากรุ่น และหมายเลขซีรีย์ หรือเอกสาร
ข้อมูลด้านเทคนิคที่อยู่ใต้หรือด้านหน้า ของตู้เย็นออกไป
เพื่อการลอกเทปหรือกาวที่เหลือ ให้ใช้ นิ้วหัว
แม่มือถูบริเวณดังกล่าวอย่างแรง นอกจากนี้
ยังสามารถกำาจัดเศษเทปกาวและกาวได้ด้วยการหยดน้ำายาล้างจาน
ปริมาณเล็กน้อยลงบนกาวแล้วถือด้วยนิ้วมือ
ล้างออกด้วยน้ำาอุ่นและเช็ดให้แห้ง
อย่าใช้ของมีคม ถูด้วยแอลกอฮอล์ ของเหลวไวไฟ
หรือน้ำายาทำาความสะอาดที่ขัดถูเพื่อนำา เทปกาวหรือกาวออกไป
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้อาจทำาให้พื้นผิวของตู้เย็นของคุณเสียหายได้
ได้ติดตั้งชั้นของตู้เย็นในตำาแหน่งสำาหรับ การขนส่ง
กรุณาติดตั้งชั้นใหม่ตามความต้องการ จัดเก็บของคุณ
การปรับระดับพื้น
เพื่อหลีกเลี่ยงเสียงและความสั่นสะเทือน
ต้องปรับระดับและติดตั้งตู้เย็นบนพื้นที่ได้รับการก่อสร้าง
อย่างแข็งแรง หากจำาเป็น
ให้ใช้ขาปรับความสูงเพื่อชดเชยหากพื้นไม่เรียบเสมอกัน
ด้านหน้าของตู้เย็นควรสูงกว่าด้านหลังเล็กน้อยเพื่อทำาให้ปิด
ประตูตู้เย็นได้สะดวก
สามารถหมุนขาปรับความสูงได้ง่ายโดยเอียงตู้เย็นเล็กน้อย
หมุนขาปรับความสูงไปทางซ้ายเพื่อยกตู้เย็นขึ้น
หรือหมุนไปด้านขวาเพื่อลดความสูงของตู้เย็น
(ดูระดับและการปรับระดับประตูตู้เย็น)
หมายเหตุ
หมายเหตุ
ไม่แนะนำาให้ใช้แท่นหรือโครงสร้างเสริมที่ไม่แข็งแรง
เมื่อติดตั้งตู้เย็นบนพรมหรือพื้นผิว กระเบื้องอ่อน
แรงดันน้ำาต้องอยู่ระหว่าง 20 – 120
ปอนด์ต่อตารางนิ้ว หรือ 138 – 827
กิโลปาสคาล หรือ 1.4 – 8.4 กิโลกรัมฟุต/ซม.²
หากติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่มีแรงดันน้ำาต่ำา
(ต่ำากว่า 20 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) คุณสามารถ
ติดตั้งปั้มน้ำาเสริมเพื่อชดเชยแรงดันต่ำาได้
คำาเตือน
เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต
อย่าติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่เปียกหรือชื้น
11
การติดตั้ง
ไทย
อุณหภูมิสิ่งแวดล้อม
ติดตั้งอุปกรณ์ไฟฟ้านี้ในบริเวณที่มีอุณหภูมิระหว่าง
55 องศาฟาเรนไฮต์ (13 องศาเซลเซียส) และ 110 องศาฟาเรนไฮต์
(43 องศาเซลเซียส) หากอุณหภูมิรอบๆ
เครื่องใช้ไฟฟ้าต่ำาหรือสูงเกินไปอาจส่งผลต่อความสามารถ
ในการทำาความเย็นของตู้เย็นได้
1
ติดตั้งตู้เย็นไว้ในบริเวณที่ใช้งานได้ง่าย
2
หลีกเลี่ยงการติดตั้งตู้เย็นใกล้แหล่งความร้อน แสงแดด
หรือความชื้น
3
เพื่อให้แน่ใจว่ามีอากาศหมุนเวียนรอบตู้เย็นและ
ตู้แช่แข็งอย่างเหมาะสม กรุณารักษาระยะห่างทั้ง
สองด้านรวมถึงด้านบนของตู้เย็นและรักษาระยะ
ห่างอย่างน้อย 2 นิ้ว (5.08 เซนติเมตร) จากผนัง
ด้านหลัง
4
เพื่อหลีกเลี่ยงการสั่นสะเทือน ต้องปรับระดับตู้เย็นให้สมดุล
5
อย่าติดตั้งตู้เย็นในบริเวณที่มีอุณหภูมิต่ำากว่า 5 องศาเซลเซียส
อาจส่งผลต่อการทำางานของตู้เย็นได้
2” (5.08 cm)
24” (61 cm)
ให้ถอดประตูตู้เย็นด้านซ้ายออก
วิธีถอดประตูตู้เย็น
1
แหล่งจ่ายน้ำาจะเชื่อมต่อกับส่วนด้านขวาบนของพื้นผิ
วด้านหลังของตู้เย็น
ถอดแหวนในพื้นที่เชื่อมต่อจับจุดเชื่อมต่อของแหล่งจ่ายน้ำาไว้แล้วค่อยๆ
ดันปลอกหุ้มเพื่อ ปลดท่อแหล่งจ่ายน้ำาตามที่แสดงใน
.
หมายเหตุ
การถอดท่อแหล่งจ่ายน้ำาจะทำาเมื่อถอดประตูตู้เย็นด้านซ้ายเท่านั้น
ปลอกหุ้ม
2
ถอดสกรู ออกจากฝาครอบบานพับที่ด้านบนของตู้เย็น
ยกตะขอ (มองไม่เห็น) ที่อยู่ทางด้านล่างของด้านหน้าของฝาครอบ
โดยใช้ไขควงปากแบน
12
การติดตั้ง
ไทย
3
ถอดฝาครอบ และดึงท่อออก
ปลดการเชื่อมต่อชุดสายไฟทั้งหมด
4
หมุนคันโยกบานพับทวนเข็มนาฬิกา
ยกบานพับด้านบน ให้หลุดออกจากสลักล็อคคันโยกบานพับ
ข้อควรระวัง
เมื่อยกบานพับออกจากสลักล็อค ระวังอย่าให้ประตูล้มมาทางด้านหน้า
สลักล็อคคันโยกบานพับ
5
ยกประตูออกจากหมุดบานพับตรงกลาง และถอดประตูออก
ข้อควรระวัง
วางประตูให้ด้านในหงายขึ้นบนพื้นผิวที่จะไม่ทำาให้เกิดรอยขูดขีด
การถอดประตูตู้เย็นด้านขวา
1
ถอดสกรูที่ยึดฝาครอบบานพับด้านบนออก
ยกตะขอ (มองไม่เห็น) ที่อยู่ทางด้านล่างของด้านหน้าของฝาครอบ
โดยใช้ไขควงปากแบน
2
ปลดชุดสายไฟออก
13
การติดตั้ง
ไทย
ข้อควรระวัง
เมื่อยกบานพับออกจากสลักล็อคคันโยกบานพับ
ระวังอย่าให้ประตูล้มมาทางด้านหน้า
สลักล็อคคันโยกบานพับ
3
หมุนคันโยกบานพับ ตามเข็มนาฬิกา
ยกบานพับด้านบน
ให้หลุดออกจากสลักล็อคคันโยกบานพับ
4
ยกประตูออกจากหมุดบานพับตรงกลาง และถอดประตูออก
ข้อควรระวัง
วางประตูให้ด้านในหงายขึ้นบนพื้นผิวที่จะไม่ทำาให้เกิดรอยขูดขีด
หมายเหตุ
1) ค่อยๆ สอดท่อจนกระทั่งมีเหลือขีดเพียงเส้นเดียวแสดงอยู่บนท่อ
(ถูกต้อง)
(ไม่ถูกต้อง)
2) ดึงท่อเพื่อให้แน่ใจว่ารัดท่อแน่นดีแล้ว
ปลอกหุ้ม
ท่อ
การสอดท่อ
14
การติดตั้ง
ไทย
ติดตั้งประตูด้านขวาก่อน
1
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสอดปลอกพลาสติกลงในด้านล่างของประตู
วางประตูลงบนหมุดบานพับตรงกลางดังที่แสดงในภาพ
2
ใส่บานพับ เหนือสลักล็อคคันโยกบานพับ และใส่ให้เข้าที่
หมุนคันโยก
ทวนเข็มนาฬิกาเพื่อยึดบานพับ
การประกอบประตูตู้เย็นด้านขวา
สลักล็อคคันโยกบานพับ
4
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเชื่อมต่อสวิตช์ประตูที่อยู่ทางด้านในของฝา
ครอบแน่นดีแล้วจัดตำาแหน่งฝาครอบให้เข้าที่
สอดสกรูฝาครอบ
เข้าไป และขันให้แน่น
3
เชื่อมต่อชุดสายไฟ
15
การติดตั้ง
ไทย
ติดตั้งประตูด้านซ้ายหลังจากที่ติดตั้งประตูด้านขวาแล้ว
1
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสอดปลอกพลาสติกลงในด้านล่างของประตู
ติดตั้งประตูตู้เย็นลงบนบานพับตรงกลาง
2
ใส่บานพับ เหนือสลักล็อคคันโยกบานพับ และใส่ให้เข้าที่
หมุนคันโยกตามเข็มนาฬิกา
และยึดบานพับให้แน่น
การประกอบประตูตู้เย็นด้านซ้าย
3
เชื่อมต่อชุดสายไฟทั้งหมด
สลักล็อคคันโยกบานพับ
4
ดันท่อจ่ายน้ำาลงในรูที่อยู่บนตัวเครื่องทางด้านบน
และดึงท่อผ่านแผ่นด้านหลัง
5
จับจุดเชื่อมต่อของแหล่งจ่ายน้ำาไว้แล้วค่อยๆ
ดันปลอกหุ้มเพื่อเชื่อมต่อท่อแหล่งจ่ายน้ำาตามที่แสดงใน
สอดท่อเข้าไปในหัวต่ออย่างน้อย 5/8 นิ้ว (15 มม.)
6
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเชื่อมต่อสวิตช์ประตูที่อยู่ทางด้า
นในของฝาครอบแน่นดีแล้ว
ใส่ฝาครอบ
ให้เข้าที่ และขันสกรูยึดฝาครอบให้แน่น
ปลอกหุ้ม
16
การติดตั้ง
ไทย
การปรับความสูง
หากพื้นไม่ได้ระดับหรือโครงสร้างของพื้นไม่แข็งแรงพอ
อาจไม่สามารถปรับประตูให้ได้ระดับได้
ตู้เย็นมีน้ำาหนักมาก และควรติดตั้งบนพื้นผิวที่มั่นคงและแข็งแรง
พื้นไม้บางประเภทอาจทำาให้ปรับระดับได้ยาก
หากพื้นมีความยืดหยุ่นมากเกินไป
การปรับความสูงของประตูช่องแช่เย็น
yหากประตูด้านซ้ายต่ำากว่า ให้ยกประตูด้านซ้ายขึ้น
และใช้ประแจหมุนโบลต์ยึดบานพับตามที่แสดงในภาพ
(สำาหรับประตูตู้เย็นด้านบน ให้ใช้ประแจ
)
yหากประตูด้านขวาต่ำากว่า ให้ยกประตูด้านขวาขึ้น
และใช้คีมปากจิ้งจก (ไม่ได้ให้มาด้วย) เพื่อสอดแหวนยึด
เพิ่มจนกระทั่งความสูงสมดุลกันตามที่แสดงในภาพ
3
แยกส่วนประกอบประตู ยกขึ้นจากบานพับด้านล่าง
วิธีการแยกส่วนประกอบของประตูตู้แช่แข็ง
(เช่นเดียวกันทั้งด้านซ้าย-ขวา)
1
แยกส่วนประกอบของสลักศูนย์กลางบานพับ
2
แยกส่วนประกอบของประตูและบานพับ ยกขึ้นด้านบน
ประตูด้านซ้ายของตู้เย็น
ความแตกต่างของความสูง
ประตูด้านขวาของตู้เย็น
บานพับด้านล่าง
17
การติดตั้ง
ไทย
หากความสูงของประตูช่องแช่แข็งไม่เท่ากัน
yแนะนำาให้ใช้วิธีที่ 1
yสำาหรับประตูช่องแช่แข็ง ให้ใช้ประแจ
1
(วิธีที่ 1)
เปิดประตู
และปรับความสูงโดยการขันน็อตที่อยู่เหนือฐานโดยใช้ประแจ
2
(วิธีที่ 2 จะปรับความสูงได้สูงสุด 3 มม. เท่านั้น)
(1) ใช้ด้านกว้างของประแจหมายเลข
เพื่อหมุนน็อตล็อค
(
) ตามเข็มนาฬิกาเพื่อคลายน็อตล็อค
(2) ใช้ด้านแคบของประแจเพื่อหมุนหมุดบานปรับสำาหรับปรับ
( ) ตามเข็มนาฬิกา หรือ ( ) ทวนเข็มนาฬิกา
และปรับความต่างของระยะห่างของประตูช่องแช่เย็นและช่องแช่แข็ง
(3) หลังจากปรับความสูงของประตูแล้ว ให้ขันน็อตล็อค (
)
ทวนเข็มนาฬิกาให้แน่น
ข้อควรระวัง
อย่าปรับระดับความสูงมากเกินไป
หมุนบานพับอาจร่วงหล่นได้
(ระยะการปรับความสูง : สูงสุด 3 มิลลิเมตร)
ความแตกต่างของความสูง
น็อตล็อค
หมุดบานพับสำาหรับปรับ
ลดระดับประตูลง
ยกประตูขึ้น
คลายน็อต
ขันน็อตให้แน่น
ประแจ
ลดระดับประตูลง
ยกประตูขึ้น
18
การติดตั้ง
ไทย
ข้อควรระวัง
ในขณะติดตั้ง ต้องสวมแว่นตานิรภัย เพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
การเชื่อมต่อท่อน้ำา
ก่อนเริ่มทำางาน
การรับประกันตู้เย็นจะไม่ครอบคลุมการติดตั้งท่อน้ำานี้
ปฏิบัติตามคำาแนะนำานี้อย่างระมัดระวัง
เพื่อลดความเสี่ยงต่อความเสียหายจากน้ำาที่มีราคาแพงให้เหลือน้อยที่สุด
การกระแทกของน้ำา (น้ำาที่กระแทกอยู่ภายในท่อ)
ในระบบประปาในบ้านสามารถอาจทำาให้ชิ้นส่วนของ
ตู้เย็นเสียหาย และทำาให้เกิดน้ำารั่วหรือน้ำาท่วมได้
ติดต่อช่างประปาที่ผ่านการรับรองเพื่อแก้ไขการกระแ
ทกของน้ำาก่อนที่จะติดตั้งท่อจ่ายน้ำาเข้ากับตู้เย็น
หากคุณใช้งานตู้เย็นของคุณก่อนทำาการเชื่อมต่อท่อน้ำา
ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิดปิดเครื่องทำา
น้ำาแข็งอยู่ในตำาแหน่งปิด (O)
แรงดันน้ำา
แหล่งจ่ายน้ำาเย็น
แรงดันน้ำาต้องอยู่ระหว่าง 20 ถึง 120 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (140 ถึง
830 กิโลปาสคาล) ในรุ่นที่ไม่มีตัวกรองน้ำา และอยู่ระหว่าง 40 ถึง 120
ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (280 ถึง 830 กิโลปาสคาล) ในรุ่นที่มีตัวกรองน้ำา
หากเชื่อมต่อระบบกรองน้ำารีเวิร์สออสโมซิสเข้ากับแหล่งจ่ายน้ำาเย็น
การรับประกันตู้เย็นจะไม่ครอบคลุมการติดตั้งท่อน้ำานี้
ปฏิบัติตามคำาแนะนำาต่อไปนี้อย่างระมัดระวัง
เพื่อลดความเสี่ยงต่อความเสียหายจากน้ำาที่มีราคาแพงให้เหลือน้อยที่สุด
หากเชื่อมต่อระบบกรองน้ำารีเวิร์สออสโมซิสเข้ากับแหล่งจ่ายน้ำาเย็น
แรงดันน้ำาที่เข้าสู่ระบบรีเวิร์สออสโมซิสต้องมีค่าอย่างน้อย 40 ถึง 60
ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (280 ถึง 420 กิโลปาสคาล) และใช้เวลาน้อยกว่า 2.0~3.0
วินาที เพื่อเติมน้ำาลงในแก้วขนาด 7 ออนซ์ (200 ซีซี) จนเต็ม
หากแรงดันน้ำาจากระบบรีเวิร์สออสโมซิสน้อยกว่า 21 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (145
กิโลปาสคาล) (จะใช้เวลามากกว่า 4.0 วินาที เพื่อเติมน้ำาลงในแก้วขนาด 7 ออนซ์
(200 ซีซี) จนเต็ม):
yตรวจสอบว่าตัวกรองตะกอนในระบบรีเวิร์สออสโมซิส
อุดตันหรือไม่
หากจำาเป็น ให้เปลี่ยนตัวกรอง
yสามารถใช้ถังเก็บน้ำาของระบบรีเวิร์สได้
yหากปัญหาเกี่ยวกับแรงดันน้ำาจากระบบรีเวิร์สออสโมซิสยังคงมีอยู่
ให้ติดต่อช่างประปาที่ได้รับการรับรองและมีใบอนุญาต
yการติดตั้งทั้งหมดต้องสอดคล้องกับข้อกำาหนดของก
ารประปาในท้องถิ่น
ข้อควรระวัง
อย่าติดตั้งท่อของเครื่องทำาน้ำาแข็งในพื้นที่ที่มีอุณหภู
มิต่ำากว่าจุดเยือกแข็ง
ข้อควรระวัง
เพื่อป้องกันไฟไหม้และความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์
ให้เชื่อมต่อท่อน้ำาของตู้เย็นเข้ากับแหล่งจ่ายน้ำาเย็นเท่านั้น
19
การติดตั้ง
ไทย
yหากท่อน้ำาทองแดงที่คุณมีอยู่แล้วมีตัวจับยึดแบบปลายบาน
คุณจะต้องมี อแดปเตอร์
(มีจำาหน่ายในร้านขายวัสดุประปา)
เพื่อเชื่อมต่อท่อน้ำาเข้ากับตู้เย็น
หรือคุณสามารถตัดตัวจับยึดแบบปลา
ยบานออกโดยใช้มีดตัดท่อ
จากนั้นจึงจึงใช้ตัวจับยึดแบบบีบ
yวาล์วปิดการทำางานเพื่อเชื่อมต่อเข้ากับท่อน้ำาเย็น
วาล์วปิดการทำางานควรมีช่องน้ำาขาเข้าที่มีขนาดเส้นผ่
านศูนย์กลางภายในขั้นต่ำา 5/32 นิ้ว ที่จุดที่จะเชื่อมต่อกับท่อน้ำาเย็น
ชุดจ่ายน้ำาส่วนใหญ่จะมีวาล์วปิดการทำางานรูปอานม้า
รวมอยู่ด้วย
ก่อนซื้อ
ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวา
ล์วรูปอานม้าสอดคล้องกับ
ข้อกำาหนดของการประปา
ในท้องถิ่นของคุณ
หมายเหตุ
ไม่ควรใช้วาล์วน้ำารูปอานม้าแบบเจาะตัวเอง
หมายเหตุ
ห้ามใช้ท่อพลาสติกสีขาว
ช่างประปาที่ได้ใบรับรองต้องใช้แต่ท่อทองแดง NDA หมายเลข
49595 หรือ 49599 หรือท่อโยงโพลีเอทิลีน (PEX) เท่านั้น
คำาแนะนำาในการติดตั้งท่อน้ำา
ติดตั้งวาล์วปิดการทำางานใกล้กับท่อน้ำาดื่มที่ใช้บ่อย
1
ปิดวาล์วแหล่งจ่ายน้ำาหลัก
เปิดก๊อกน้ำาที่ใกล้ที่สุดเพื่อระบายแรงดันในท่อ
2
เลือกตำาแหน่งวาล์ว
เลือกตำาแหน่งของวาล์วที่เข้าถึงได้ง่าย
จะดีที่สุดหากเชื่อมต่อเข้ากับด้านข้างข
องท่อน้ำาที่เดินในแนวตั้ง
เมื่อจำาเป็นต้องเชื่อมต่อเข้ากับท่อน้ำาที่เดิน
ในแนวนอน
ให้เชื่อมต่อเข้ากับด้านบนหรือด้านข้าง
ดีกว่าเชื่อมต่อกับด้านล่าง เพื่อหลีกเลี่ยงการดึงตะกอนออกมาจากท่อน้ำา
3
เจาะรูใส่วาล์ว
เจาะรูขนาด ¼
นิ้วที่ท่อน้ำาโดยใช้ดอกสว่านที่คม
ลบเสี้ยนที่เกิดจากการเจาะรูในท่อ
ระวังอย่าให้น้ำาเข้าไปในสว่าน
การไม่การเจาะรูขนาด ¼ นิ้ว
อาจทำาให้ปริมาณน้ำาแข็งที่ทำาได้ลดลงหรือก้อนน้ำาแข็งมีขนาดเล็กลง
คำาเตือน
เมื่อใช้งานอุปกรณ์ไฟฟ้า (เช่น สว่านไฟฟ้า) ในขณะติดตั้ง
ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เป็นแบบให้พลังงานด้วยแบตเตอรี่
มีฉนวนสองชั้น หรือต่อสายดินในลักษณะที่สามารถป้องกัน
อันตรายจากไฟฟ้าช็อตได้
สิ่งที่คุณจะต้องใช้
yท่อทองแดง ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก ¼ นิ้ว
เพื่อเชื่อมต่อตู้เย็นกับแหล่งจ่ายน้ำา
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลายทั้งสองของท่อตัดเป็นมุมฉาก
yในการหาความยาวท่อที่คุณต้องการ:
ให้วัดระยะห่างจากวาล์วน้ำาที่ด้านหลัง
ของตู้เย็นจนถึงท่อจ่ายน้ำา
แล้วบวกเพิ่มอีก 8 ฟุต (2.4 เมตร)
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีเผื่อความยาวของท่อไว้เพียงพอ (ประมาณ 8 ฟุต
[2.4 เมตร] ม้วน 3 รอบ โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 10 นิ้ว
[25 ซม.]) เพื่อให้เลื่อนตู้เย็นออกจากกำาแพงได้หลังจากติดตั้งแล้ว
yสว่านไฟฟ้า
yประแจขนาด ½ นิ้ว หรือแบบปรับได้
yไขควงปากแบนและปากแฉก
yน็อตขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางภา
ยนอก ¼ นิ้ว 2 ตัวและปลอกครอบ
2 ตัว (ปลอก)
เพื่อเชื่อมต่อท่อทองแดงเข้ากับวาล์วปิดการทำางาน
และวาล์วน้ำาของตู้เย็น
20
การติดตั้ง
ไทย
หมายเหตุ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีเผื่อความยาวของท่อไว้เพียงพอ (ประมาณ
8 ฟุต ม้วน 3 รอบ โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 10 นิ้ว)
เพื่อให้เลื่อนตู้เย็นออกจากกำาแพงได้หลังจากติดตั้งแล้ว
4
ยึดวาล์วปิดการทำางานให้แน่น
ยึดวาล์วปิดการทำางานเข้ากับท่อน้ำาเย็นโดยใช้แคลมป์ยึดท่อ
แคลมป์ยึดท่อ
วาล์วปิดการทำางานรูปอานม้า
ท่อน้ำาเย็นที่เดินในแนวตั้ง
หมายเหตุ
ต้องปฏิบัติตามข้อกำาหนดของการประปาของเครือรัฐแมสซาชูเซ็ท
248CMR
วาล์วรูปอานม้าถือว่าผิดกฎหมายและห้ามใช้งานในรัฐแมสซาชูเซ็ท
ปรึกษาช่างประปาที่ได้รับการรับรอง
5
ยึดแคลมป์ยึดท่อให้แน่น
ขันสกรูยึดแคลมป์จนกระทั่งแหวนซีลเริ่มบวม
หมายเหตุ:
อย่าขันแคลมป์แน่นเกินไป มิฉะนั้น ท่ออาจแตกได้
6
การเดินท่อ
เดินท่อระหว่างท่อน้ำาเย็นและตู้เย็น
เดินท่อผ่านทางรูเจาะในกำาแพงหรือพื้น
(ด้านหลังตู้เย็นหรือตู้ฐานที่อยู่ติดกัน) ให้ใกล้กับกำาแพงมากที่สุด
แคลมป์ยึดท่อ
สกรูยึดแคลมป์
แหวน
ปลายขาเข้า
7
เชื่อมต่อท่อเข้ากับวาล์ว
จัดตำาแหน่งน็อตอัดและปลอกครอบ (ปลอก)
สำาหรับท่อทองแดงลงบนปลายท่อและเชื่อมต่อเข้ากั
บวาล์วปิดการทำางาน
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสอดท่อเข้าไปในวาล์วจนสุด
ขันน็อตอัดให้แน่น
8
ล้างท่อ
เปิดวาล์วจ่ายน้ำาหลักและปล่อยน้ำาล้า
งท่อจนกระทั่งน้ำาใส
ปิดน้ำาที่วาล์วน้ำาหลังจากที่ปล่อยน้ำาล้า
งผ่านท่อไปแล้วประมาณ 1 ส่วน 4
แกลลอน
9
เชื่อมต่อท่อเข้ากับตู้เย็น
หมายเหตุ:
ก่อนทำาการเชื่อมต่อกับตู้เย็น
ต้องตรวจสอบให้แน่ใจไม่ได้เสียบปลั๊กสายไฟเข้ากับเต้
าเสียบ
a. ถอดฝาปิดพลาสติกออกจากวาล์วน้ำา
b. ใส่น็อตอัดและปลอกครอบ (ปลอก) ลงบนปลายท่อดังที่แสดงใน
ภาพ
c. สอดปลายของท่อทองแดงเข้าในข้อต่อให้ยาวที่สุดเท่าที่จะทำาได้
ขันตัวจับยึดให้แน่นในขณะที่จับท่อไว้
แคลมป์ยึดท่อ
ท่อขนาด ¼ นิ้ว
น็อตอัดขนาด ¼ นิ้ว
จุดเชื่อมต่อกับตู้เย็น
ปลอกครอบ
(ปลอก)
วาล์วปิดการทำางานรูปอานม้า
น็อตกันรั่ว
วาล์วขาออก
น็อตอัด
ปลอกครอบ (ปลอก)
Loading...