LG GR-B260VMX, GR-B282VML, GR-B306VPW, GR-B276VPW, GL-B282VML User manual [fr]

Manuel d'Utilisation

Veuillez lire attentivement et entièrement ce manuel avant d'utiliser l'appareil.

<![if ! IE]>

<![endif]>P/No.: MFL62227201

Pièces Internes

Partie Supérieure (en option)

Lampe du Congélateur

	Petite Clayette du	(en option)
	Congélateur (en option)
	Compartiment
	Congélateur
	Bouton de Réglage de la
	Temp. du Congélateur
	Clayette du Congélateur
	Bac à Glaçons One Touch
	Réserve à Glaçons
	Bouton de Porte
	Désodorisant
	Bouton de Réglage de la
	Temp. du Réfrigérateur
	Compartiment
	Clayettes
	Réfrigérateur
	Lampe Normale
	Système de Refroidissement
	Latéral (en option)
	Réglage de Température
	(Viande/Légumes)
	Bac à légumes (en option)
	Réglage de l'Humidité

Panier de porte du Congélateur

Boîte micro-onde congelable (en option)

Casier à Œufs

Refroidissement de Porte / GIDC (en option)

Guide, bouteille

Panier de Porte

Beauté et Soins (en option)

Bac à Légumes	Demi-panier (en option)
Panier à légumes souple

Socle Inférieur (en option)

Cellule, Couvercle rafraîchissant, T/V (en option)

E T NO

•

•

<![if ! IE]>

<![endif]>FRENCHFRENCH

2

Information de Sécurité Importantes

Consignes de Sécurité Basiques

Ce guide contient de nombreux messages de sécurité importants. Veuillez toujours lire et respecter tous les messages de sécurité.

C'est le symbole d'alerte. Il vous prévient des messages d'alerte sur les dangers qui peuvent vous tuer ou vous blesser ainsi qu'autrui. Tous les messages de sécurité seront précédés du symbole d'alerte et du mot DANGER, AVERTISSEMENT ou MISE EN GARDE. Ces mots signifient :

DANGERDANGER

AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT

MISEMISE ENEN GARDEGARDE

Vous serez tué ou blessé si vous ne suivez pas les instructions.

Vous pouvez être tué ou sérieusement blessé si vous ne suivez pas les instructions.

Indique une situation de danger imminent qui, si elle n'est pas évitée, peut conduire à une blessure mineure ou modérée ou endommager seulement le produit.

Tous les messages de sécurité identifieront le danger, vous indiquant comment réduire la possibilité de blessure et vous indiquant ce qui se produit si ces instructions ne sont pas suivies.

AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure aux opérateurs lors de l'utilisation de l'appareil, les consignes de sécurité basiques doivent être respectées, y compris ce qui suit.

Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.

1. Lors du branchement du courant électrique

La prise dédiée doit être utilisée.

L'utilisation de plusieurs appareils sur une même prise peut provoquer

un incendie.

Ne pas laisser la prise vers le haut ou coincée derrière le réfrigérateur.

De l'eau peut s'infiltrer ou la prise peut être endommagée, ce qui peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

Ne pas laisser un objet lourd appuyer sur ou plier le cordon électrique

Cela peut endommager le cordon

d'alimentation et provoquer un	ON
incendie ou un choc électrique.	N

Ne pas prolonger ou modifier la longueur de la prise d'alimentation.

Cela peut provoquer un choc	N
	O
	N
électrique ou un incendie
provoqué par la modification
électrique des cordons
d'alimentation ou autres.

MISE EN GARDE

Le non respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou endommager la maison ou les meubles. Soyez toujours prudent.

Ne pas toucher les aliments ou les récipients dans le congélateur

avec les mains	N
mouillées.	O
	N

Cela peut provoquer une gelure.

Ne pas mettre de bouteille dans le congélateur.

Le contenu peut geler et casser la bouteille provoquant

des blessures.

Patienter 5 minutes ou plus avant

de rebrancher la prise.

NON

Cela peut nuire au
fonctionnement du congélateur.	Après
	5 minutes

Ne pas tirer la prise par le cordon mais par son extrémité.

Cela peut provoquer un choc électrique ou un court-circuit et un incendie.

3

MISE EN GARDE

Le non respect de ces instructions peut provoquer des blessures ou endommager la maison ou les meubles. Soyez toujours prudent.

Ne pas installer le réfrigérateur dans un endroit humide ou dans un endroit dans lequel de l'eau ou la pluie

peut éclabousser.

N

O

N

La détérioration de l'isolation des parties électriques peut provoquer une perte d'énergie.

Ne pas insérer les mains sous le réfrigérateur.

La plaque en fer de la partie inférieure peut blesser.

Transporter le réfrigérateur avec la barre de transport en bas de la partie avant et en haut de la partie arrière.

Sinon vos mains peuvent glissées et être blessées.

Ne pas mettre d'animal vivant dans le réfrigérateur.

NO

N

1. Lors du branchement de l'alimentation

Débrancher la prise lors du nettoyage, de la manipulation ou du remplacement de la lampe intérieure du réfrigérateur.

cela peut provoquer un choc électrique ou des blessures.

lors du remplacement de l'ampoule intérieur du réfrigérateur, s'assurer que la rondelle de caoutchouc empêchant l'étincelle électrique dans la prise murale n'est pas retirée.

Retirer l'eau ou la poussière de la prise de courant et l'insérer avec les extrémités des broches bien raccordées.

La poussière, l'eau et un raccordement instable peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

L'ouverture et la fermeture de la porte du réfrigérateur peut blesser les personnes environnantes, soyez prudents.

Lors de l'ouverture et de
la fermeture de la porte
les pieds et les mains
peuvent se coincer
dans la fente ou	N	O N
blesser les enfants
avec les coins.

Ne pas tirer le cordon ou toucher la prise électrique avec les mains mouillées.

Cela peut provoquer un choc électrique ou des blessures.

S'assurer de la mise
à la terre.
La mise à la terre incorrecte
peut provoquer une panne	Fil de
	Terre
ou un choc électrique.
				Supérieur
	Feuille			à 75 cm
	de cuivre
Lorsque le cordon d'alimentation ou la prise
de courant est endommagé
ou les trous de la prise murale
sont lâches, ne pas les utiliser.
Cela peut provoquer un choc
électrique ou un court-circuit
et prendre feu.

4