LG GC-279CVS User manual

MODEL:

REFRIGERATOR

GC-279S GC-279SA

GC-279SV

GC-279SVA GC-299SVA

GC-299S GC-299SA

GC-299SV

OPERATION

Please

using

manual

necessary.

read

the

refrigerator.After

,

please

manual

keep

MANUAL

carefully

reading

it

for

reference

before

the

when

CONTENT

NAME

OF

PARTS

MOVEMENT&TRANSPORTATION

EARTH

CONNECTION

INSTALLATION

SAFETY

HOW

BEST

WAYS

CLEANING

DOES

THIS

APPENDIX

TO

WAYS

THE

IS

GUARDS

USE

TO

DISASSEMBLE

NOT

.................................................................7

TO

THE

REFRIGERATOR

A

MALFUNCTION

...................................................................15

.........................................................

....................................3

.....................................................3

.............................................................4

...........................................................5

STORE

REFRIGERATOR

FOOD

SPARE

HAVE

...........................................9

PARTS

...........................11

.....................................12

A

MALFUNCTION

..........13

........................................14

2

1

Temperature

Refrigerator

Fruit

&

compartment

Fruit

&

compartment

control

/Lamp

shelf

vegetable

cover

vegetable

Evaporator

Freezing

drawer

holder

Egg

Multi-functional rack

Bottle

rack

Note:It's

Adjustable

GC-279

foot

shown

as

the

figure

above.The

other

model

isalittle

different.

2

!

BEFORE

1.

2.

Remove

secure

adhesive

by

Fasten

TRANSPORTATION

all

the

spare

tape

the

adjustable

food

parts

from

such

food

the

refrigerator,

as

the

shelves

to

the

direction.

!

DURING

1.

2.

3.

Hold

tightly

bottom

upper

During

that

tilted.

When

place,

placed

of

handle

transportation,

the

refrigerator

transporting

the

vertically

(Otherwise

TRANSPORTATION

the

adjustable

the

refrigerator

at

the

back

should

a

to

refrigerator

problem

should

on

the

will

footatthe

and

please

not

more

vehicle.

exist)

the

note

be

distant be

Note:Please will

be

scraped

Note:1.The

not

2.Plug properly

3.If

using

retail

fasten the

earth

change

your

you

the

shop

or

the

foot

wire

the

refrigerator

earthed.

receive

an

refrigerator

of

this

adjustable

willbeblocked

of

this

electrical

power

plug

intoastandard

electrical

immediately

product

foottothe

appliance

on

your

shock

at

by

once.

Adjustable

direction

from

moving.

has

own.

220-240V

touching

and

contact

Foot

before

been

household

any

part

the

transportation,otherwise

connected

of

the

specified

to

the

power

outlet,make

sure

refrigerator,you

maintenance

service

plug

the

should

the

floor

,please

socket

is

stop

unitorthe

do

POWER

If

the

supply

manufacturer

CORD

REPLACEMENT

cord

or

its

is

damaged,it

service

agent.

must

be

replaced

cord

byaspecial

3

or

assembly

from

the

Installing

-

Unstable

of

vibration

-

when

the

it

can

adjustable

-

Slightly

refrigerator

very

easily.

-

When

a

firm

the

bottom

a

firm

on

and

installationisthe

and

noise.

refrigerator

be

stabilized

foot.

the

on

will

front

you

a

the

rising

allow

installed

mat

under

part

flat

surface

main

is

installed

by

adjusting

of

part

to

close the

carpet

or

floor,please

refrigerator

change

colour.

Slightly

the

front

Adjustable

reason

unstably,

the

door

otherwise

rise

part

Foot

an

Keep

-

During

appropriate

installation,the

keptanappropriate

-

A

smaller

refrigerator,which

power.

put

More

than

30cm

upper

gap

Keep

will

distance

refrigerator

distance

restrict

may

distance

More 5cm

result

than

rear

More

2cm and

between

the

operation

in

than

left

right

should

an

the

wall.

of

increase

wall

be

the

in

Installing

-

Do

or

-

If

the

in

not

install

where

water

refrigerator

environment,it

insulation

a

less

the

can

will

property

humid

refrigerator

environment

in

a

easilybesplashed.

in

is

installed

go

moldy.This

and

mat

cause

a

humid

electricity

humid

will

place

lower

leakage

Humidity

Avoid

-

installing

High

temperature

and

increase

Installing

surface

colour

near

the

near

heat

will

power

or

gas

of

smoke

the

refrigerator.

and

gas

lower

the

refrigeration

consumption.

will

change

the

4

!

!Please

-

If

as

be

use

the

refrigerator

other

electrical

overloaded

resulted,which

!

!Please

note

refrigerator

plug

-

The

power

easily

electric

damaged

shock.

the

exclusive

abnormally

may

that

the

should

plug

being

and

power

uses

the

same

appliances,the

and

fire

a

cause

back

not

this

fire.

of

touch

pressed

may

Use

sive

socket.

the the

could

cause

socket

power

socket

may

a

exclu-

power

fire

be

socket

could

be

or

!

!Please

changing

-

Changing

is

!

!Please

unplug

the

operating

do

not

refrigerator.

-When could

you

easily

open

fall

light

the

may

put

down

the

refrigerator

bulb.

bulb

light

cause

heavy

the

door,

and

as

the

an

electric

things

the

heavy

hurt

before

refrigerator

shock.

on

top

things

you.

of

the

!

!Please

unplug

cleaning.Do

-

This

may

!

!Please

do

the

not

do

probably

not

store

ether,benzene,alcohol

the

refrigerator.

-

Flammable

and

liquefied

things

gas

may

refrigerator

this

with

cause

electric

flammable

and

like

ether,benzene,alcohol

cause

first

wet

hands.

things

liquefied

fire

shock.

before

like

gas

in

!

!Please

-

The

refrigerator

and

hurt

!

!Please

information

-

Things

temperature

not

be

otherwise

produce

do

not

climb

could

small

children.

do

not

store

in

the

which

require

control

storedinthe

willgobad

they

accidental

on

the

door.

be

turned

medicine

or

refrigerator.

strict

should

refrigerator,

or

effect.

over

academic

ether

alcohol

5

benzene

!

Please

-

Can

Please

as

top

-

Liquid

the will insulation

and

an

or

keep

away

cause

fire.

do

not

place

vases,glasses,cosmetic

of

the

refrigerator.

over

spilt

refrigerator

reduce

may

electric

fire.

the

effect,

cause

shock

from

water

fire

container

or

medicine

such

!

In

case

the

refrigerator

should

you

door

-

As

a

of

gas

open

for

ventilation.

a

spark

explosion

leak,please

and

the

cause

may

and

the

power

windows

do

not

socket,

and

touch

the

leadtofire.

on

!

Please

freezing

-

do

not

compartment.

As

bottlesinthe

liquid

bottle

inside

will

store

bottles

freezing

willbefrozen

break

in

the

compartment

and

the

,

!

Please

water

do

can

-

This

cause

During

stable

and

the

-

Otherwise,the

in

be

splashed.

the

shock.

a

humid

insulation

not

will

an

install

easily

reduce electric

transportation,please

at

feet

upper

the

handle

bottom

of

at

the

refrigerator

place

effect

hold

the

refrigerator

back.

fall

may

or

and

adju-

down.

where

may

!

-

Please

not

-

When

please

you

Otherwise

loaded.

unplug

to

be

Reduced

electric

the

refrigerator

wait

it

plug

the

after5minutes

the

used

insulation

shock

for

five

again.

compressor

refrigerator

a

for

long

may

or

fire.

is

unplugged,

minutes

time.

will

cause

before

be

if

over-

it

is

an

6

Initial

!

Clean

!

Do

Temperature

!

The

right

!

The the

!

Temperature

Position

operation

the

inner

not

put

foods

thermostat

upside

figure

higher

on

the

of

part

into

control

used

for

of

the

refrigerator.

the

thermostat

temperature

control

Function

the

refrigerator

the

refrigerator

controlling

does

inside

before

untilithas

the

temperature

not

stand

the

refrigerator

using.

been

plugged

inside the

a

for

practical

is.

Temperature

compensating

in

for3hours.

refrigerator

value.The

switch

is

smaller

Thermostat

knob

located

the

figure

on

the

is,

0

1-2

3-4

5-6

7

?TEMPERATURE

Turn

the

is

lower

"off

power

Turn

Place

Do

"

failure

not

to

?Power

If

! ! ! !

Quick

COMPENSATING

switch

than

during

failureisknown the

eighteen

thermostat

more

place

open

to

usual

ice

anymore

the

"on"

cubes

Stop

Warm

Normal

Cold

freezing

when

degrees

using.

to

in

door

the

ambient

centigrade,turn

in

advance,please

"7"

two

hours

the

refrigerator

in

food

more

than

the

necessary.

Lamp

cover

SWITCH

temperature

the

switch

before

refrigerator.

power

compartment.

failure.

On

6

7

5

4

0

1

3

2

Off

Note:

!

Power

the

If

the

drawer

the

failure

storage

power

of

foods

of

supply

the

and

freezing

the

leadstothe

foods

and

is

off

compartment

ice

freezing

rising

decline

for

too

of

the

quality.

long,be

before

together.

freezing

sure

to

reconnection

7

compartment's

rid

get

of

any

the

temperature,this

water

power

or

ice

underside

supply,so

may

as

to

shorten

the

avoid

?Cooling

There

are

pack

two

compartment.as

cooling power,it

of foods.

pack

gives

temperature

Note:

cooling

the

will

freeze.If

out

so

astoassure

packs

in

refrigerator

there

coldness

to

the

freezing

operates,the

isaloss

decrease

the

rising

quality

of

(The

model

not

GC-299

cooling

has

packs.)

-

Do

not

Defrost As

the

refrigerator

in

the

air

frigerator

will

affect

put

may

and

the

material

operates,

be

frosted

the

surface

operation

defrostingisnecessary.Usually,defrosting

when

the

thickness

!

Refrigerator

Defrosts into rated

Note:

-

keep

into

automatically,moisture

the

drip

by

compressor

the

drip

cover,clean

drain

reaches

compartment

tray

through

pipe

tray.When

it

and

then

in

cooling

the

on

to

the

of

evaporator.Too

of

the

5mm

the

drain

evaporates

straight

it's

blocked,take

replace

into

pack

moisture

inner

from

part

refrigerator,so

is

on

the

inner

pipe.The

the

water

that

so

water

out

it.

mouth.

foods

or

of

the

re-

thick

frost

regularly

necessary

Drain

side

runs

heat

gene-

automatically.

can

inpour

the

drain

pipe

!

Freezing

Before

the

freezing

compartment

defrosting---turn

compartment,foods

Defrosting---remove

of

the

evaporator

After

defrost---turn

Ice

making

!

Fill

capacity

compartment,turn

to

!

Twist

astoremove

the

"6".

the

ice

and

both

with

the

tray

place

the

thermostat

the

frostonthe

the

ice

scraper,then

thermostat

with

water

it

into

the

thermostat

sidesofthe

ice

cubes

may

inner

knob

to

4/5ofits

the

freezing

ice

tray

easily.

be

knob

put

to

knob

so

to

"0",open

into

refrigerator

sideofthe

off

wipe

the

former

8

the

freezing

the

water

position.

door,take

compartment

a

with

dry

out

foods

temporarily.

and

cloth.

and

on

drawers

the

in

surface

Refrigerator

compartment

The

refrigerator

storage

The

∀#

lifeisshorter.

following

foods

position:egg∃butter

%&∋position:

(

position:

)

position:

?

position:

+

position:

,

position:

beverage∃bottled

can∃sweet

bread∃can∃milk

acid

vegetable∃fruit

7

is

used

to

compartment

storage

cheese∃can

meat

positionisprovided

etc.

∃sauce

food

etc.

store

etc.

milk∃sausage∃meat∃fish

etc.

foods

etc.

1

2

for

that

your

3

4

are

not

reference.

required

to

be

frozen,the

Freezing

The

freezing

8

9

10

compartment

is

used

5

6

to

store

frozen

9

foods,the

storage

life

is

longer.

Storing

the

food

!

Store

foods

frozen

refrigerator

-

If

foods

or

containalot

on

the

inner

it

shelf,

low

temperature.

!

Storing

-

Storing

the

refrigerator

foods

inside

which

on

the

outer

shelf.

which

part

are

water

of

easily

willbefrozen

the

heated

the

heated

will

and

will also

are

easily

position

frozen

are

stored

the

refrigerator

owing

food

after

food

directly

affect

the

waste

of

the

to

cooling.

in

other

the

Refrigerator

Shelf

!

Store

cleaning

-

Store

cleaning

bottle avoid

!

In

store

the

vegetables

and

should

polluting

the

low

the

rotten

for

foods

or

and

wiping.

be

stored

the

temperature

food

a

long

other

and

other

which

fruits

Packed

time.

things

after

foods.

mode,do

can

after

food

wiping

easily

after

like

to

not

be

power.

!

Store

putting

-

Packing

can

reduce

food

into

the

prevent

odour

a

for

after

tight

food

drying.

when

longer

packing

container

before

This

storing

time.

or

.

storing

can

also

the

!

Do

not

Compartment.

-

If

bottles

compartment,

be

frozen

-

The volume

water

should

the

container's

store

are

and

bottles

in

storedinthe

the

liquid

break

of

not

the

liquid

such

exceeding

volume.

the

Freezing

inside

bottle.

as

80%

will

juice

of

or

10

Refrigerator

then

rise

pull

Slightly

shelf,

shelf

the

front

outward.

part

of

the

Refrigerating

both

Grasp

and

then

sides,lift

pull

compartment

upward

outward

door

rack

Freezing

Pull

outward.Rise

then

take

Lamp

-

Lamp

-

Replacement:

1.

2.

compartment

it

out.

data:240V/15W

Unplug

Press

the

(shown

drawer

it

slightly

the

refrigerator;

backside

as

arrow

∀)-and

of

and

the

lamp

pull

cover

Bottom Remove

hold

the

both

outward.

the

cover

the

bottom

sides

two

and

screws

cover,grasp

then

7

0

1

6

2

which

pull

5

4

3

outward(shown

3.

Remove

a

the

4.

install

Reload

the

new

faulty

one.

lamp

as

cover.

arrow

lamp

#).

and

11

Before

-

Unplug

ensure

cleaning

Cleaning

Shelf

and

-

These

dirty.The

refrigerator kept

Magnetic

-

If

the

in

juice

effectiveness will

necessary.

the

refrigerator

safety.

door

rack

can

easily

insideofthe

clean.

door

for

be

reduced.Regular

must

seal

a

long

of

become

is

magnetic

be

Clean

regularly

dirty

time,

wipe regularly

first

to

or

covered

the

door

cleaning

seal

is

Surface

of

-

Cleanitwithasoft

soapy

clean

refrigerator

cleanser,then

cloth.

neutral

detergent

Fruit

&

Vegetable

-

Water

Too

can

much

therefore

out

taken

Compartment

accumulate

water

the

compartment

and

cleaned

Clean

the

Stored

will

water

cloth

using

with

dry

in

this

rot

the

regularly.

a

area.

food,

should

a

be

Do

with

After

not

water

-

This

and

cleaning

-

If

-

If

-

If

shower

the the the

will

cause

wire

power power

the

refrigerator

reduce

an

electrical

please

is

damaged. plug plug

the

check

is

not

is

inserted

insulation

shock.

whether:

overheating.

properly.

12

Please

with

do

the

-

Cleaning

not

clean

following

powder,

benzene,hydrochloric,

boiling

etc.as

the

refrigerator. please

water

they

surface

do

will

of

Therefore

not

the

things:

and

brush

damage

use

them.

refrigerator

petrol

If

the

refrigerator

this

product.

and

still

does

immediately

not

contact

work

properly

the

specified

after

maintenance

checking

the

following

service

tasks,

unitorthe

please

retail

unplug

shop

the

of

The

refrigerator

operate

Inefficient

Situation

cooling

does

not

Is Is Is Does

Is

a

there the

power

it

220-240V?

the

temperature

power

plug

thermostat

compartment

Is Have

there

you

any

direct

put

refrigerator?

Have Have

stored

you you

frequently

refrigerator?

Have

you

keptanappropriate

the

refrigerator

failure?

inserted

controlinthe

turned

sunshine

some

heated

too

and

the

Please

knob

to

too

much

opened

wall?

check

into

turn

low

or

goods

food?

the

socket?

to

position

refrigerator

mode?

heaters

near

directly

door of

distance

between

the

"0"?

by?

into

the

Food

stored

compartment

Too

much

in

the

becomes

noise,

refrigerator

frozen

abnormal

sound

Is

the

temperature

compartment

Have

you

Is

the

floor

Is

the

back

The

sound

starts

to

work

Installing

turned

the

put

level of

may

on

foods

and

refrigerator

be

or

turn

the

floor

controlinthe

to

too

high

against

hard

enough?.

too

closetothe

louder

off

may

when

the

power.

produce

refrigerator

mode?

the

inner

side?

wall?

the

refrigerator

sound.

13

!

The

refrigerator

surface.

-

If

the

refrigerator

humid

raining,there

on

the

surface

Thisisbecause

touches

refrigerator.

-

Please

environment

can

of

the

surface

it

wipe

withaclean

dew

is

be

the

moisture

if

it

forming

on

in

is

forming

installed

or

dew

refrigerator.

in

the

of

the

soft

cloth.

wipe

clean

cloth

the

a

air

with

soft

!

Your

hearasound

water

-

It

is

the

sound

compressor

-

It

is

the

sound

in

the

freezing

-

Sound

can

contraction

due

parts

to

inside the

a

likes

flowing

produced

stops

operating.

of

flowing

system.

be

produced

and

expansion

temperature

refrigerator.

Sound

of

sound

flowing

refrigerant

when

the

refrigerant

the

by

of

the

changes

of

water

!

The

warm

-

A

prevents

the

begins

summer,the

warm.Please do this

surface

high

of

temperature

dewing

refrigerator

to

operate

surface

isanormal

normal

effect

refrigerator

which

pipe

is

installed

when

the

or

when

will

become

not

worry

effect.

is

inside

refrigerator

it

is

because

HOT

!

The

compartment

-

Thisisbecause

installed

or

-

Foods

are

inner

the

not

side

in

door

with

packed

of

refrigerator

has

dew

the

refrigerator

a

humid

is

opened

a

high

water

well

forming.

environment

too

long.

content

before

storing.

is

14

APPENDIX

Drawer

Shelf

Bottom

Egg

Fruit

Ice

holder

&

tray

scraper

cover

vegetable

Operation

Appendix

Freezing

Refrigerating

compartment

manual

compartment

GC-279

3

2

1

pieces

piece

GC-299

4

3

1

pieces

piece

15

H

T

MODEL:

SZEKRENY

GC-279S GC-279SA

GC-279SV GC-279SVA

HASZNALATI

UTASITAS

GC-299S GC-299SA

GC-299SV

GC-299SVA

Kerjuk,

utasitast,

kezdene. barmikor

figyelmesen

miel tt Miutan

el vehesse,

a

h t szekrenyt

elolvasta,

olvassa

amikor

elahasznalati

hasznalni

rizze,

meg,

szukseges.

hogy

TARTALOM

RESZEK MOZGATAS

ELNEVEZESEI

ES FOLDCSATLAKOZAS UZEMBEHELYEZES BIZTONSAGI HASZNALAT

A

IGY RESZEK

A

HIBASAN

EZ

FUGGELEK

LEGJOBB

SZETSZERELESE

H T SZEKRENY

M KODIK-E

NEM

HIBA

..........

..............

SZALLITAS

............................

..........

OVINTEZKEDESEK

........

.................

AZ

ELELMISZEREKET

TISZTITASA

A

H T SZEKRENY

.......................

...

.........

........................

............

...................

............

...........

..........

........................

......................

...........................

..............

........

.........

TAROLNI

.........

.......................

............

........................

......

............

........................

......

............

.........

........................

..............

............

......

........

..........

........

......

............

.........

...........

.........

..........

.........

........

.......

2

3

4

.

5

7

..

9

11

12

13

14

15

1

!

SZALLITAS

EL

TT

!

SZALLITAS

KOZBEN

ki

1.

Vegye

elelmiszert,

a

h t szekrenyb l

es

ragasztoszalaggal.

Az

2.

Megjegyzes:

a

allithato

padlot

labat

Szallitas

osszekarmolja,

a

reszeket

huzza

el tt

vagy

az

rogzitse

meg

kerjuk,

a

lab

osszes

iranyban.

Allithato

iranyba

megszorul,

forgatva

es

nem

1.

Fogja

allithato

fogantyut.

2.

Ne

h t szekrenyt

Ha

3.

h t szekrenyt helyezni. (Ellenkez

merulhetnek

lab

rogzitse

fog

mozogni.

meg

labat

feledje,

nagyobb

az

a

h t szekreny

a

es

hatul

a

nem

szallitas

szabad

hogy

tavolsagra

allitva

esetben

kell

problemak

fel)

allithato

aljan

fent

lev

soran

elfektetni.

szallitja,

a

jarm re

labakat,

lev

a

maskent

Megjegyzes:

HALOZATI

Ha

a

halozati

kicserelnie,

A

1.

keszulek

cserelje

A

2.

h t szekrenyt

aljzathoz.

Ha

3.

a

h t szekreny

kapcsolja

aholakeszuleket

KABEL

kabel

megserult,

specialis

foldvezeteke

ki

a

halozati

Gy z djon

ki

a

CSERE

kabel

vagy

csatlakozot.

halozati

meg

barmely

keszuleket,

vasarolta.

azt

a

gyartonak

reszegyseg

be

van

kotveahalozati

csatlakozodugojat

arrol,

hogyazaljzat

reszenek

es

forduljonamegbizott

hasznalataval.

megerintesekor

vagy

meghatalmazott

csatlakozoba.

csatlakoztassa

megfelel en

aramutes

szervizhez,

szabvanyos

foldelve

szerviznek

Kerjuk,

azonnal

eri,

az

vagy

kell

hazilag

220-240V

van.

uzlethez,

ne

3

Vizszintes

-

A

zaj

elhelyezes.

-

Ha

a

allithato

billegjen.

-

Ha

kisse

az

ajto

-H

a

z

s

a

h t szekreny

maskent

es

szilard

es

vibralas

h t szekreny

labakkal

padlora

legf bb

nem

lehet

beallitani,

oka

all

megemeliah t szekreny

nagyon

nyegpadlora

az

konnyen

ala

alsoresz

fog

allitja,

egy

kemeny

el

fog

allitsa

a

nem

stabilan,

hogy

csukodni.

kerjuk,

helyezzen

reteget,

szinez dni.

stabil

az

els

ne

felet,

A

faltol

-A

h

allitsa.

-

A

tul

m kodeset,

okozhat.

tartson

megfelel

t szekrenyt

kis

tavolsag

es

a

faltol

korlatozza

nagyobb

tavolsagot

megfelel

a

tavolsagra

h t szekreny

energiafogyasztast

Lehet

leg

-A

h

t szekrenyt

ahol

oda,

-

A

nedves,

h t szekreny h szigetel

Kisse

emelje

az

meg

elejet

kevesse

a

viz

rafrocskolhet.

paras

kornyezetben

megpeneszedik.

nedves

ne

Allithato

allitsa

helyre

nedves

lab

allitsa

uzemel

Ez

kepesseget,esaramszivargast

helyre,

csokkenti

vagy

okoz.

Folotte min. 30

cm-t

Ne

allitsa

-

A

noveli

-

Gaz

a

h t szekreny

magas

vagy

Hagyjon

helyet

Mogotte

min.

5

cm-t

Mellette min.

2

cm-t

h

forras

h merseklet

az

energiafogyasztast.

fust

kozelebe

vagy

t

zhely

csokkenti

allitva

burkolata

kozelebe

a

h test,

a

elszinez dik.

es

Alatetlemez

Nedvesseg

4

!

Kerjukacsatlakozoaljzatotnehasznalja

ah

t

szekrenyen

kivul

mas

keszulek

csatlakoztatasara.

-

Ha

a

csatlakozoaljzathoz

is

csatlakoztat,

ami

tuzet

!

Kerjuk, hatulja

-

Az

osszepreselt

megserulhet,

az az

okozhat.

ne

feledje,

nem

erhetahalozati

halozati

ami

tuzet

mas

aljzatot

Csatlakoztassa kulon

a

hogy

dugo

vagy

keszulekeket

tulterhelheti,

aljzathoz

h

t

szekreny

dugohoz.

konnyen

aramutest

okozhat.

!

!Azeg

csatlakozot.

-

Ha

m kodik,

!

Kerjuk,

h

-

Amikor

konnyen

az

t

szekreny

csereje

eg csere

aramutest

ne

tegyen

tetejere.

az

ajtot

leeshet,

tt

el

huzza

kozben

a

h t szekreny

okozhat.

nehez

kinyitja,

es

megsebesitheti.

targyakat

a

nehez

ki

a

halozati

targy

a

!

Tisztitas

el

csatlakozodugot.

kezzel.

-

Ha

a

keze

!

Kerjuk,

a

gyulekony

alkoholt

-

A

alkohol okozhatnak.

gyulekony

vagy

tt,

kerjuk,

nedves,

h

t

szekrenyben

anyagokat,

cseppfolyos

anyagok,

a

cseppfolyos

Ezt

ne

aramutes

mint

huzza

vegezze

mint

gazt.

gaz

ki

erheti.

ne

taroljon

etert,

pl.

az

eter,

tuzet

a

nedves

benzolt,

a

benzol

!

Kerjuk,

-A

h

megsebesitheti

!

Kerjuk, gyogyszert,

-

Az

szabalyozott

az

nem

mert

ne

csimpaszkodjon

t szekreny

a

h

t

szekrenyben

vagy

olyan

dolgokat,

h mersekletet

kellene

tonkremehetnek,

a

h t szekrenyben

felborulhat,

kisgyermeket.

tudomanyos

amelyek

vagy

az

ajtora.

es

ne

taroljon

anyagot.

szigoruan

igenyelnek,

tarolni,

balesetet

okozhatnak.

eter

alkohol

5

benzol

!

-

!

Kerjuk,

vizzel

Kerjuk,

Tuzet

tartsa

okozhat.

ne

telt

edenyt,

tegyen

kozmetikumot

-

A

h t szekrenyre

folyadek

csokkenti

szigetel kepesseget,

aramutest

okozhat.

vagy

tavol

a

pl.

vagy

oml

a

tuzet

a

t

l.

zt

h

t

szekreny

vazat,

poharat,

gyogyszert.

es

tetejere

illetve

!

Gazszivargas

h

t

szekrenyhez

aljzathoz,

hogy

-

A

legkisebb

t zhoz

!

Kerjuk,

rekeszbe.

-

A

melyh t ben

megfagy,

kiszell

vezethet.

eseten

ne

vagy

ki

nyissa

az

zhessen. szikraisrobbanast

ne

tegyen

es

az

uveget

lev

uvegbenafolyadek

eltorik.

uveg

erjen

a

csatlakozo-

ablakot,

a

melyh

a

es

idezhet

az

t

ajtot,

el ,

es

!

Kerjuk,

konnyen

-

Ez

okozhat.

!

Szallitas

labakat,

-

Ellenkez

ne

viz

csokkenti

soran,

esafent

allitsa

esetben

nedves

froccsenhet

a

szigetel kepesseget,

kerjuk,

hatul

a

h t szekreny

helyre,

ra.

az

lev

also

allithato

fogantyut

vagy

es

aramutest

leeshet.

oda,

fogja.

ahol

!Haah

-

!Haah

keresztul

huzza

-

A

aramutest

t

kerjuk,

bedugna.

Ellenkez

t

ki

csokkent

szekreny

varjon

esetben

5

szekrenyt

nem

a

csatlakozodugojat.

hosszabb

hasznalja,

szigetel kepesseg

tuzet

vagy

okozhat.

csatlakozodugojat

ot

perc

percet,

tulterheli

utan

miel

a

kompresszort.

id

kerjuk,

tt

ujra

n

kihuzta,

6

Elelmiszerek

tarolasa

?

Azokat

konnyen polc

-

Ha

konnyen

tartalmaznak,

azok

kuls

azokat

az

elelmiszereket,

megfagynak,

felen

az

elelmiszereket,

megfagynak

a

alacsony

megfagyhatnak.

!

-

Meleg

Ha

a

meleg

etel

tarolasa

etelt

h t szekrenybe,

az

rontjaah t szekrenyben

elelmiszerek

tarolhatosagat,

energiapazarlast

tarolja.

vagy

hatso

polc

h merseklet

kih

anelkul

hogy

is

okoz.

az

a

h

les

tenne

el bb

t

felere

amelyek

szekreny-

amelyek

sok

vizet

teszi,

miatt

utan.

a

kih lne,

lev

mas

es

H t szekreny

polc

!

-

tt

Miel

ah es

A

es

elelmiszereket,

tegye

szennyezze

!

az

elelmiszereket

t

szekrenybe

torolje

le.

zoldsegeketesgyumolcsoket

szarazon

tarolja.Acsomagolt

pl.apalackot

a

h t szekrenybe,

beatobbi

Alacsony

ne

taroljon

olyan

h mersekletet

hosszu

elelmiszert,

megrothad.

tenne,

hogy

elelmiszert.

id n

ami

vagy

tisztitsa

letorolve

ne

beallitva

keresztul

hamar

mast

meg,

tisztan

!

Az

jol

h

t

-

Ha

tarolja,

Ez

ha

elelmiszereket

lezart

edenyben

csomagolva

tegye

szekrenybe.

az

elelmiszereket

azok

nem

csokkenthetiakeletkez

az

elelmiszert

csomagolva

szaradnak

hosszabb

a

ki.

szagot

ideig

vagy

is,

tarolja.

10

!

Ne

-A

folyadek

-

A

ne

80%-at.

tegyen

m

lyh

e

t

megfagy,

folyadek,

haladja

meg

uveget

rekeszben

peldaul

az

a

melyh

tarolt

es

eltori

gyumolcsle

edeny

terfogatanak

t

uvegben

az

uveget.

rekeszbe.

lev

terfogata

Tisztitas

-

A

tt

el

biztonsag

csatlakozodugot.

Tisztitas

Polc

es

ajto

polcok

-

Ezek

konnyen

h t szekreny

tartani.

erdekeben

huzza

beszennyez dnek.

belsejet

tisztan

Tisztitsa rendszeresen

ki

kell

a

halozati

A

Ah

t

-

Puha

tisztitsa,

szekreny

ronggyal

majd

Semleges

tisztitoszer

felulete

es

szappanos

tiszta

torolje

tisztitoszerrel

szarazra.

Magneses

-

Ha

a

tomites

valami,

hatekonysaga

-

Rendszeresen

Ah

t

szekrenyre

-

Ez

csokkenti

okozhat.

ajto-tomites

piszkos

a

magneses

csokken. tisztitsa.

Rendszeresen

torolje

ne

keruljon

a

szigetelest,

raomlott

vagy

ajto-tomites

viz

es

aramutest

Itt

viz

es

gy lhet

Zoldseg

-

megrothasztja

rendszeresen tisztitani.

.

Kerjuk,

h

t

-

a

szekreny

Suroloport,

hipot,

stb.,

forro

mivel

karosithatjak h t szekreny

Ezert,

kerjuk,

hasznaljon

gyumolcs

kovetkez

tarolo

ossze.

az

elelmiszert,

ki

kell

Tavolitsa

el

vizet

ket

tisztitasahoz:

benzint, benzolt,

vizet

es

ezek

a

feluletet.

ne

ilyen

anyagokat.

A

tul

venni,

a

ne

kefet,

sok

viz

ezert

ki

es

kell

hasznalja

a

dobozt

Tisztitas

-

A

kabel

-

A

halozati

tul.

-

A

csatlakozodugo

utan

ellen

nem

serult-e.

csatlakozodugo

rizze,

van-e

jol

hogy:

nem

az

melegszik-e

aljzatba

dugva.

12

Ha

a

h t szekreny

a

h t szekreny

ertekesit

a

kovetkez

csatlakozodugojat,

uzlethez.

Helyzet

ellen rzesek

es

azonnal

utan

elvegzese

sem

forduljonamegbizott

Kerjuk,

m kodik

szervizhez

helyesen,

vagy

ellen

rizze

kerjuk,

a

keszuleket

huzza

ki

Ah

t

szekreny

Elegtelen

m

nem

h

tes

kodik

Nincs

A A

Nincs

Nincsah t rekesz

alacsony

Nem

nincsakozeleben

Nem Nem

Gyakran Megfelel

kozott?

aramkimaradas?

csatlakozodugo feszultseg

a

eri

tett

tarol

220-240V?

termosztat

ertekre

a

h t szekrenyt

meleg

benne

nyitotta

tavolsag

be

gomb

van

dugvaazaljzatba?

"0"-ra

allitva?

jol

h merseklet-szabalyzoja

allitva?

h forras?

a

etelt

tul

sok

ki

a

h t szekreny

van

kozvetlen

h t szekrenybe?

elelmiszert?

a

h t szekreny

napsutes,

ajtajat?

es

tul

vagy

a

fal

Ah

rekeszben

t

megfagy

Tul

nagy

zaj,

tarolt

szokatlan

elelmiszer

hang

Nincsah t rekesz

magas Nem

A

Nincs

A

ertekre

ernek

padlo

a

h t szekreny

hang

hangosabb

bekapcsol

A

padlora

allitva?

az

elelmiszerek

sima,

eleg

vagy

allitasisokozhat

h merseklet-szabalyzoja

a

falhoz?

vizszintes

hatulja

lehet,

leall.

amikor

es

kemeny?

tul

kozelafalhoz?

a

h t szekreny

hangot.

tul

13

LG GC-279CVS User manual [cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual