LG GC-181 SA User Manual
FRIDGE-FREEZER
User's Guide
GC-181SA
Please read this User's Guide carefully
before operating and keep it handy for
reference at all times.
Introduction
Precaution
Important Safety Instruction
This fridge-freezer must be properly installed and
located in accordance with the Installation
Instruction before it is used.
Never unplug your fridge-freezer by pulling on the
power cord. Always grip plug firmly and pull straight
out from the outlet.
When moving your appliance away from the wall,
be careful not to roll over or damage the power
cord.
After your fridge-freezer is in operation, do not
touch the cold surfaces in the freezer compartment,
particularly when hands are damp or wet. Skin may
adhere to these extremely cold surfaces.
Pull out the power plug prior to cleaning the
fridge-freezer.
Never damage, severely bend, pull out, or twist
the power cord because power cord damage may
cause a fire or electronic shock.
Never place glass products in the freezer because they
may be broken when their inner contents are frozen.
Don't Use an
Extension Cord
If possible, connect the fridge-freezer to its own
individual electrical outlet to prevent it and other
appliances or household lights from causing an overload.
Accessibility of
Supply Plug
Supply Cord
Replacement
The supply plug of the refrigerator-freezer should be
placed in easy accessible position for quick disconnection
in emergency.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
4
5
Introduction
Danger
Important Safety Instruction
Risk of child entrapment.
Before you throw away your old refrigerator or freezer:
Take off the doors.
Leave the shelves in place so that children may not easily
climb inside.
ww
Warning
w Keep ventilation openings, in the appliance enclosure
or in the built-in structure, clear of obstruction.
w Do not use mechanical devices or other means to
accelerate the defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer.
w Do not damage the refrigerant circuit.
w Do not use electrical appliances inside the food
storage compartments of the appliance, unless they
are of the type recommended by the manufacturer.
w The refrigerant and insulation blowing gas used in
the appliance require special disposal procedures.
At disposal, please consult with service agent or
a similarly qualified person.
Don't store
Don't store or use gasoline or other flammable vapors and
liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Grounding
(Earthing)
In the event of an electric short circuit, grounding (earthing)
reduces the risk of electric shock by providing an escape
wire for the electric current. In order to prevent possible
electric shock, this appliance must be grounded. Improper
use of the grounding plug can result in an electric shock.
Consult a qualified electrician or service person if the
grounding instructions are not completely understood, or if
you have doubts on whether the appliance is properly
grounded.
Introduction
Identification of Parts
6
Evaporator
Ice Tray
Drip Tray
Shelves
Vegetable
Drawer
Thermostat
Control Dial
Eva Door
Commodity
Racks
Egg Tray
Bottle Rack
Magnetic
Door Seal
Leveling
Screws
7
Installation
Location
•
Avoid placing the refrigerator near any heat sources, direct
sunlight or moisture.
•
Sufficient air circulation is essential for the efficient operation
of your refrigerator.
•
If your refrigerator is
placed in a recessed area
in the wall, allow at least
30 mm or greater
clearance above the
refrigerator and 25 mm
or more from the wall.
•
If the floor is carpeted, the refrigerator should be elevated
25 mm from the floor.
Installation with/without
Top Table
1. When installing with Top
Table (free standing), push
the refrigerator until the air
circulating hole of Top
Table nearly reaches the
wall.
2. When installing without
Top Table, align the door
front edge to the front edge of
kitchen furniture.
How to Remove Top Table
1. Unscrew 2 bolts at the rear
of top table.
2. Hold the rear of top table
and push forwoards with
lifting up top table slightly.
30 mm
25 mm
ww
Warning
Try not to use the refrigerator for a prolonged time
where the temperature drops below 16°C or rises
above 32°C.
1
2
Installation
Adjusting Leveling Screws
•
To avoid vibrations the refrigerator has to be placed on
a leveled surface.
•
If necessary, set the leveling screws to compensate the
unevenness of the floor. The front should be slightly
higher than the rear so that the door can close more
easily.
•
The Leveling Screws can be adjusted by tilting the
refrigerator slightly.
•
Turning the Leveling Screw clockwise, the refrigerator
is raised.
Next
•
Clean your refrigerator thoroughly and wipe off all dust
accumulated during transit.
•
Install accessories such as ice tray, shelf, etc., in their
proper places. They are packed together to prevent
possible damage during transit
•
Connect the power supply cord to the AC outlet.
Don’t double up with other appliances on the same
outlet.
•
Prior to use, leave your refrigerator on for 2 or 3 hours.
Check the flow of cold air on the evaporator to ensure
proper cooling.
8
9
Operation
Starting
When first turning refrigerator on, allow it to operate for
at least 2 to 3 hours to stabilize at normal temperature
before loading it with fresh food.
If operation is interrupted, allow a 5 minutes delay
before restarting.
Temperature Control
FREEZER CONTROL regulates the temperature in the
freezer and is displayed in OFF, 1, 2,...7.
The freezing capacity of the freezer compartment is
2STAR at a setting of 4 or higher, and food can be
stored up to 1 month.
NOTE
The DRIP TRAY in the Freezer should be installed
exactly to contact with the interior wall.
Refrigerator Compartment is cooled by the cold air from
the Freezer Compartment.
Turning the TEMPERATURE
CONTROL clockwise will set to
a colder setting (higher number
setting).
Turning the TEMPERATURE
CONTROL counterclockwise
will set to a warmer setting
(lower number setting).
Setting the TEMPERATURE CONTROL depends on
location of the refrigerator, room temperature,
and how often the refrigerator door.
Too Warm
Too Cold
4
W
a
r
m
2
3
5
1
OFF
7
6
d
l
o
C
Defrosting
•
It is necessary to regularly defrost your refrigerator in
order to ensure efficient operation. The frost on the
surface of the evaporator should not exceed 6mm
before defrosting.
•
To defrost, turn the control
to ‘OFF’.
•
Before you start the defrosting
operation, remove food from the
evaporator, and wrap it with
paper or cloth, then put it in
a cold place or in another refrigerator. Place the DRIP
TRAY in its proper position.
•
If you place a bottle containing warm water in the
freezer, defrosting time can be reduced.
•
When defrosting is completed, remove the drip tray,
empty water, dry and put it back to its normal position.
Turn the control dial to a desired temperature.
Operation
CAUTION
Never use any sharp or metallic instruments to
remove ice, frost or ice tray from the evaporator.
10
2
3
4
5
1
OFF
7
6
11
Suggestions on food storage
Storing Food
•
How food is frozen and defrosted is an important
factor in maintaining freshness and flavor.
•
Do not store food which goes bad easily at low
temperatures, such as bananas, pineapples and
melons.
•
Allow hot food to cool prior to storing. Adding too
much warm food to the refrigerator could spoil other
food, and lead to high electric bills.
•
Do not open doors too frequently. Whenever the door
is opened, warm air enters the refrigerator, causing
temperatures to rise.
Freezer Compartment
•
Do not store bottles in the freezer compartment –they
may break when frozen.
•
Do not refreeze food that has been completely thawed.
This causes loss of taste and nutritional value.
Refrigerator Compartment
•
When storing, wrap food in vinyl, or place in a covered
container. This prevents moisture from evaporating,
and helps food to keep its taste and nutrients.
•
Always clean food prior to refrigeration. Vegetables
and fruits should be washed and wiped, and packed
food should be wiped clean, to prevent adjacent food
from spoiling.
•
Food with odor (fish, cheese, butter etc.) should be
wrapped securely or stored in closed containers.
NOTE
In case of placing a big bottle in the COMMODITY
RACK, if excessive force is used to open/close the
door, the bottle may fall down, so be careful.
Going away
General Information
When you plan to be away for an extended period,
remove all food, disconnect the power cord, clean the
interior thoroughly, and leave the door OPEN to prevent
odor formation.
Power Failure
Most power failures are corrected in an hour or two and
will not affect your refrigerator temperatures. However,
you should minimize the number of door openings while
the power is OFF. During power failures of longer
duration, place a block of dry ice on top of your frozen
packages.
If you move
Remove all items inside the refrigerator or securely fasten
all loose items. To avoid damaging the leveling screw,
turn them all the way into the base.
Care and Maintenance
12
Anti Condensation
Pipe
• The Anti-Condensation pipe is
installed around the front side
of fridge-freezer to prevent
dewing.
• Especially after installation or
when ambient temperature is
high, the fridge-freezer may
feel hot, which is quite normal.
Anti-Condensation
Pipe
13
Care and Maintenance
Cleaning
•
It is important that your refrigerator be kept clean to
prevent undesirable odors. Spilled food should be
wiped up immediately, since it may acidify and stain
plastic surfaces.
•
Never use metallic scouring pads, brushes, coarse
abrasive cleaners or strong alkaline solutions on any
surface.
•
Before you clean, however, remember that damp
objects will stick or adhere to extremely cold surfaces.
Do not touch frozen surfaces with wet or damp hands.
Exterior
Use a lukewarm solution of mild soap or detergent to
clean the durable finish of your refrigerator. Wipe with a
clean, damp cloth and then dry.
Interior
Regular cleaning of the interior and interior parts is
recommended. Disconnect the power cord, and remove
food and shelves, trays etc. Wash all compartment and
shelves, trays etc. with a baking soda solution. Rinse and
dry.
ww
Warning
Lamp Replacing
Unplug the Power Cord from the AC Outlet.
1. Take the DRIP TRAY
and Shelves out to
make access easier.
2. Hold the COVER LAMP,
Take it out softly from
the Thermostat
Enclosure with twisting up and down.
3. Turn the lamp counterclockwise, and replace it.
4. Assemble in reverse order of disassembly.
Replacement bulb must be the same specification as
original.
off
4
2
6
1
5
3
7
Before calling for service, check this list.
It may save you both time and expense.
This list includes common occurrences that are not
the result of defective workmanship or materials in
this appliance.
Problem Possible Causes
Fridge-Freezer
does not operate
• Power plug may be unplugged from the electric
outlet.
Plug it in securely.
• House fuse has blown or circuit breaker has
tripped.
Check and/or replace fuse and reset circuit breaker.
• Power cut.
Check house lights.
Vibration or
Rattling or
Abnormal Noise
• The floor on which the fridge-freezer is installed
may be uneven or the fridge-freezer may be
unstable.
Make it even by rotating the leveling screw.
• Unnecessary objects placed in the back side of the
fridge-freezer.
Frost or Ice
Crystals on frozen
Food
• Door may have been left ajar or package holding
door open.
• Too frequent or too long door openings.
• Frost within package is normal.
Moisture forms on
Cabinet Surface
• This phenomenon is likely to occur in a wet space.
Wipe it with a dry towel.
Trouble Shooting
14
15
Trouble Shooting
Problem Possible Causes
Moisture collects
inside
• Too frequent or too long door openings.
• In humid weather, air carries moisture into fridge
when doors are opened.
Fridge has odor
• Foods with strong odors should be tightly
covered or wrapped.
• Check for spoiled food.
• Interior needs cleaning.
Refer to CLEANING section.
Interior light does
not work
• No power at outlet.
• Light lamp needs replacing.
Refer to the Lamp Replacement section.
Precaution
How to Reverse the Door
Your refrigerator is designed with a reversible door, so
you may open from either left or right. It is best to
reposition the door hinge as necessary at the outset since
it is inconvenient to do so later.
To change the door hinge please refer to the diagram
below and proceed as follows.
2. Remove all loose fittings from inside the appliance.
3
. Carefully lay the appliance on its back on the original
packing.
4. Use Torque Wrench or Spanner to fix or remover the
bolts.
1. Unscrew the 2xBOLTS , then remove the hinge (L) .
2. Remove the LEG .
3. Gently pull the door downwards to remove it.
4. Before refitting the door, swap the Hinge Cap by pulling
it out from its current location and repositioning it on the
other side of the door. Care should be taken not to damage
the adjacent surfaces when removing the Hinge Cap.
5. Unscrew the Upper Hinge pin (U) and screw it into the
opposite side hole.
To Reverse the Doors
16
4
4
1. First unplug the appliance.
17
To Reverse the Doors
How to Reverse the Door
6. By using 2xBOLTS, secure the Lower Hinge (L) in the
opposite side.
7. Replace the Adjustable Foot in the Hinge (L), setting it at
approximately 20mm.
8. Carefully place the appliance in an upright position.
Use the Adjustable Foot not to vibrate the appliance,
and check that the door opens and closes properly.
How to Reverse the Eva Door
When repositioning the Refrigerator Door hinge, you
should also change the Freezer Door hinge for
convenience. Please refer to the diagram below and
proceed as follows
1. Open the EVA DOOR, and Grasp the Bottom side of
the EVA DOOR Hinge.
2. Take it out forwards by lifting it slightly up .
3. Rotate the EVA DOOR 180 degrees, and insert EVA
DOOR to opposite side top hole first, then in to the
Bottom side hole.
4. Check that EVA DOOR is installed properly.
NOTE
In case of applying Reversible door, When you close
the door with excessive force, there could be the case
that the door doesn’t close because of Reaction
force. Please ascertain if the door closes properly.
1
2
18
Door handle(Option)
To Reverse the Doors
HŰTŐSZEKRÉNY-FAGYASZTÓ
Használati útmutató
Kérjük, hogy a készülék használatba vétele
előtt gondosan olvassa el a használati
útmutatót, és őrizze meg azt, mert később
is szüksége lehet rá.
GC-181SA
18
Tartalom
Bevezetés
Fontos biztonsági információk
A készülék részegységei, tartozékai
Üzembe helyezés
Hol helyezzük el?
Üzembe helyezés Top Table-lel vagy anélkül
A készülék működése
Elindítás
Élelmiszertárolási
javaslatok
Élelmiszerek tárolása
Mélyhűtő rekesz
Gondozás és
karbantartás
Általános információk
Izzócsere
Tisztítás
Ajtók nyitási irányának megváltoztatása
Eva ajtó nyitási irányának megváltoztatása
Problémaelhárítás
Problémaelhárítás
Ajtók nyitási
irányának
megváltoztatása
Szintbeállító csavarok beállítása
Hömérséklet szabályozása
Leolvasztás
Hűtőszekrény rekesz
3
4
6
7
7
8
9
9
10
11
11
11
12
13
13
14
16
17
18
Ajtófogantyú (opcionális)
18
Bevezetés
Fontos biztonsági információk
Óvintézkedések
Használatbavétel előtt a hűtőszekrényt megfelelően üzembe
kell helyezni. A készülék helyének megválasztásakor a jelen
használati utasításban foglalt előírásokat be kell tartani.
Soha ne húzza ki a készülék csatlakozódugóját a kábelnél
fogva. Ha áramtalanítani kívánja a berendezést, markolja meg
a csatlakozódugót, és annál fogva húzza ki a dugaljból.
Ügyeljen arra, hogy a készülék mozgatásakor ne kerüljön a
csatlakozózsinór a készülék alá, illetve más módon se sérüljön
meg.
A hűtőszekrény üzembe helyezése után soha ne érintse meg
a mélyhűtő fagyos felületeit, különösen ha a keze vizes vagy
nedves. A bőr hozzáragadhat a rendkívül hideg felülethez.
A készülék tisztításának megkezdése előtt mindig húzza ki a
hálózati csatlakozódugót.
A csatlakozózsinórt soha ne rongálja, szerelje szét, csomózza
össze vagy hajlítsa meg túlságosan, mert a sérült kábel tüzet
vagy áramütést okozhat.
Üvegből készült tárgyakat soha ne helyezzen a mélyhűtőbe, mert
tartalmuk a lefagyasztás során kitágulhat, és emiatt eltörhet az
üveg.
Ha mód van rá, a hűtőszekrényt közvetlenül a saját
csatlakozódugójával csatlakoztassa a hálózatba: így elkerülhető
a más háztartási készülékek vagy a világítás okozta hálózati
túlterhelés, ami áramszünetet okozhat.
Csatlakozózsinór
cseréje
Ha a csatlakozókábel megsérül, ki kell cserélni. A cserét
kizárólag a gyártó vagy a szervízszolgáltatást biztosító cég,
illetve a fentiekkel azonos képesítéssel rendelkező szakember
végezheti el.
Ne használjon
hosszabbítózsinórt
Csatlakozódugó
hozzáférhetősége
A hűtőszekrény-fagyasztó csatlakozódugóját úgy kell elhelyezni,
hogy baleset esetén könnyen és gyorsan hozzáférhető és
kihúzható legyen.
4
Bevezetés
Veszély
Gyermek beszorulhat.
Kérjük, hogy mielőtt használaton kívül helyezné (kidobná) a
készüléket:
Szerelje le az ajtókat.
Hagyja a készülékben a polcokat, ily módon megakadályozhatja,
hogy egy gyerek belemásszon.
Tilos tárolni
Ne tároljon a készülékben illetve annak közelében (továbbá
bármilyen más elektromos készülék közelében se) benzint vagy
más gyúlékony anyagot.
Elektromos rövidzárlat esetén a földelés csökkenti az áramütés
kockázatát, mert lehetővé teszi, hogy az áram egy harmadik dróton keresztül távozni tudjon. Az áramütés elkerülése érdekében
a készülék kizárólag földelt csatlakozóval használható. A földelt
csatlakozó helytelen használata áramütést okozhat.
Figyelem
A készülék burkolatán illetve a beépített konyhabútor
felületén található szellőzőnyílásokat mindig szabadon kell
hagyni.
A leolvadás felgyorsításához kizárólag a gyártó által ajánlott
szerszámokat vagy egyéb eszközöket használja.
A hűtőkört ne rongálja meg.
A készülék belsejében kizárólag olyan elektromos készüléket
használjon, amelyet a gyártó kifejezetten erre a célra javasol.
A készülék hűtését és szigetelését biztosító hajtógáz ártalmatlanítása speciális eljárást igényel. Ha erre kerül a sor,
kérje ki a szervízszolgáltatást biztosító cég, illetve a fentiekkel azonos képesítéssel rendelkező szakember tanácsát.
Fontos biztonsági információk
Földelés
Kérje képzett szakember vagy szerviz tanácsát, ha nem világosak a földeléssel kapcsolatos tudnivalók vagy ha nem biztos
abban, hogy a készülék földelése megfelelő-e.
5
Bevezetés
A készülék részegységei, tartozékai
Párologtató
Jégkockatartó tálca
Csepptálca
Polcok
Zöldségfiók
Szintbeállító
csavarok
Eva ajtó
Termosztát szabályozógomb
Tárolóállványok
Tojástartó
Mágneses
ajtószigetelés
Palacktartó
6
Üzembe helyezés
Elhelyezés
Lehetőség szerint ne használja hosszabb időn át a készüléket, ha a
hőmérséklet 16°C alá vagy 32 °C fölé kerül.
• Ne helyezze a berendezést fűtőtest vagy más hőforrás közelébe,
közvetlen napfényre vagy nedves helyiségbe.
• A hatékony működés érdekében megfelelő szellőzést kell
biztosítani a készülék körül.
• Ha a hűtőszekrényt falmélyedésben
helyezi el, hagyjon legalább 30
mm-es távolságot berendezés
felett, a hátoldal és az oldalfalak
pedig legalább 25 mm-re
legyenek a faltól.
• Ha szőnyeggel fedett felületen
helyezi el a készüléket, az alsó
burkolat és a padló között legalább 25 mm-es távolságnak kell
maradnia.
Figyelem
Üzembe helyezés Top Table-lel vagy anélkül
1.Ha Top Table-lel (szabadon álló)
együtt helyezi el a készüléket,
tolja addig a készüléket a fal
irányába, amíg a Top Table
légkeringető nyílása majdnem
a falhoz ér.
2.Ha Top Table nélkül helyezi el a
készüléket, állítsa a készülék
elejét a konyhabútor elülső
szélével egy szintbe.
7
1
2
A Top Table eltávolítása
1.Csavarja ki a Top Table hátsó
részén lévő két csavart.
2.Fogja meg a Top Table hátsó
részét, és kissé megemelve
nyomja azt előre.
Bevezetés
Szintbeállítás
• A vibráció elkerülése érdekében a hűtőszekrényt vízszintes
felületen kell elhelyezni.
• A padló egyenetlenségeit szükség esetén a szintbeállító
lábakkal lehet ellensúlyozni. Az ajtók megfelelő csukódása
érdekében a készülék elülső részének egy kicsit magasabban
kell állnia, mint a hátsónak.
• Ha a készüléket kissé megdönti, a szintbeállító lábakat könnyen
elcsavarhatja bármelyik irányba.
• A készülék emeléséhez forgassa a szintbeállító lábakat az
óramutató járásával egyező irányba.
8
Következő
• Törölje le a készülékről a szállítás során rárakódott port, és
alaposan tisztítsa meg.
• Szerelje be a tartozékokat (jégkocka-tartó, stb.). A szállítás
során fellépő esetleges sérülések elkerülése érdekében a
tartozékok egy külön csomagban találhatók meg.
• Csatlakoztassa a készüléket a hálózati áramforrásba.
Ugyanabba az aljzatba ne csatlakoztasson más háztartási
készüléket.
• A használat megkezdése előtt hagyja a készüléket 2-3 órán át
üresen járni.A megfelelő hűtés érdekében ellenőrizze a hideg
levegő áramlását a párologtató-egységen.
9
A készülék működése
Használat megkezdése
Miután a készüléket üzembe helyezte, várjon 2-3 órát,
mielőtt feltöltené friss vagy fagyaszott élelmiszerrel, hogy a
hűtőszekrény elérhesse a szokásos üzemi hőmérsékletét.
Ha a készülék működését megszakította, várjon 5 percet,
mielőtt újra bekapcsolná azt.
Hőmérséklet szabályozása
FIGYELEM
A MÉLYHŰTŐ SZABÁLYOZÓ a mélyhűtő hőmérsékletét
szabályozza, és az alábbi lehetőségek közül választhat a kijelzőn:
OFF, 1, 2,...7.
A mélyhűtő fagyasztókapacitása 4-es vagy afölötti beállítás esetén
**, és az élelmiszer maximum 1 hónapig tárolható.
A hűtőszekrényt a mélyhűtő rekeszből érkező hideg levegő hűti.
Ha a HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÓT az
óramutató járásával megegyező irányba
forgatja, a hűtés intenzitása erősödik.
(magasabb számérték).
A HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÓT az
óramutató járásával ellenkező irányba
forgatja, a hűtés intenzitása gyengül
(alacsonyabb számérték).
A HŐMÉRSÉKLET SZABÁLYOZÁS függ a helyiség hőmérsékletétől, a
készülék elhelyezésére választott terület jellegétől, illetve attól, hogy
milyen gyakran nyitogatják a készülék ajtóit.
Túl meleg
Túl hideg
A CSEPPTÁLCÁT úgy kell elhelyezni a mélyhűtő rekeszben, hogy
annak széle a fal belső felületéhez érjen.
Warm
Cold
OFF
1
2
3
4
5
6
7
9
A készülék működése
Leolvasztás
• A hatékony működés érdekében a készüléket időről időre
le kell olvasztani. A párologató egység felületén lerakódó
jéglecsapódás a leolvasztás előtt maximum 6 mm vastag lehet.
• Leolvasztáshoz fordítsa a szabályozót ‘OFF’ állásba.
• A leolvasztás megkezdése előtt pakolja
ki az élelmiszereket a párologtatóból,
csomagolja papírba vagy konyharuhába,
majd helyezze el hűvös helyen vagy egy
másik hűtőszekrényben. A CSEPPTÁLCÁT
a megfelelő helyre helyezze el.
• Ha melegvizes palackot helyez a
mélyhűtőbe, a leolvasztás ideje csökkenthető.
• A leolvasztás befejezése után vegye ki a csepptálcát, öntse ki belőle a
vizet, törölje szárazra, majd tegye vissza a szokásos helyére.
Állítsa a szabályozógombot a kívánt hőmérséklet-értékre.
OFF
1
2
3
4
5
6
7
FIGYELEM
Soha ne használjon éles, hegyes vagy fémből készült tárgyat
a jég, jégpára vagy a jégtartó tálca eltávolításához.
10
Élelmiszertárolási javaslatok
Élelmiszerek tárolása
• A frissesség és az ízek megőrzése szempontjából nagyon fontos,
hogy hogyan fagyasztja le, illetve olvasztja ki az élelmiszereket.
• Ne tároljon alacsony hőmérsékleten könnyen romló élelmiszereket,
pl. banán, dinnye.
• A forró ételt hagyja lehűlni, mielőtt a hűtőszekrénybe tenné. A forrón
betett ételek tönkretehetnek más élelmiszereket a hűtőben, ráadásul
az energiafogyasztás is növekszik.
• Ne nyitogassa túl gyakran a hűtőszekrény ajtaját. A nyitott ajtón át
beáramló meleg levegő növeli a hőmérsékletet a berendezés
belsejében.
Mélyhűtő-rekesz
• Ne tároljon üvegpalackokat a mélyhűtő-részben – az üveg eltörhet,
miközben tartalma megfagy.
• Az egyszer már teljesen felolvasztott élelmiszert ne fagyassza újra.
Az újrafagyasztás során elvesznek az ízek és a tápanyagtartalom.
Ha a PALACKTARTÓBAN nagy méretű palackot helyez el, majd
az ajtót erőteljes mozdulattal nyitja ki vagy csukja be, a palack
kizuhanhat, ezért legyen óvatos.
FIGYELEM
Hűtőszekrény rekesz
• Az élelmiszert zsugorfóliával lefedve vagy fedeles dobozokban
tárolja a hűtőszekrényben. Ezzel megelőzheti a nedvesség
elpárolgását, így a termékek nem vesztik el ízüket és
tápanyagtartalmukat.A hűtőszekrénybe helyezés előtt mindig tisztítsa
le az élelmiszert.
• A zöldséget és gyümölcsöt meg kell mosni és szárazra kell törölni,
az előre csomagolt élelmiszereket át kell törölgetni. Így módon
elkerülhető, hogy az élelmiszerek átvegyék egymás szagát vagy
megromoljanak.
• Az erősebb illatú élelmiszereket (hal, sajt, vaj stb.) gondosan
becsomagolva vagy jól záró tárolóedénybe helyezve kell a
hűtőszekrényben tárolni.
11
Gondozás és karbantartás
Általános információ
Elutazás előtt
Ha hosszabb időre távozik, húzza ki a hálózati csatlakozót, és
hagyja NYITVA a készülék ajtaját, így megelőzheti a kellemetlen
szagok kialakulását.
Áramszünet
Az egy-két órán belül elhárított áramkimaradások semmiféle
hatást nem gyakorolnak a készülékben tárolt élelmiszerekre.
Ugyanakkor ügyeljen arra, hogy áramszünet idején lehetőleg
minél kevesebbszer nyissa ki az ajtókat.Hosszabb áramszünet
esetén helyezzen egy darab szárazjeget a fagyasztott élelmiszerek
tetejére.
Költözés
Vegyen ki mindent a hűtőszekrényből vagy rögzítse biztonságosan a szabadon mozgó tartozékokat. Az állítható lábak
sérülésének elkerülése érdekében csavarja be azokat ütközésig
a készülék aljába.
Párásodásgátló cső
• A párásodásgátló csőrendszer a mélyhűtő és a hűtőszekrény
elülső oldalán található, és funkciója a páralecsapódás
megelőzése.
• Közvetlenül beüzemelés után vagy magas
külső hőmérséklet esetén előfordulhat,
hogy a hűtőszekrény-mélyhűtő külső
fala átmelegszik, de ez teljesen normális
jelenség.
Párásodásgátló cső
12
13
Izzócsere
Gondozás és karbantartás
Figyelem
f
f
o
4
2
6
1
5
3
7
Húzza ki a hálózati csatlakozódugót a fali dugaljból.
1.Vegye ki a CSEPPTÁLCÁT és
a polcokat, így könnyebben
hozzáférhet a lámpához.
2. Fogja meg a LÁMPABORÍTÁST,
és óvatosan fel-le mozgatva vegye
ki azt a termosztát burkolatából.
3.Az óramutató járásával ellentétes irányban forgatva csavarja ki
az izzót, és helyezzen be egy újat.
4.Fordított sorrendben végezze el a fenti műveleteket. A csereizzó
műszaki adatainak meg kell egyeznie az eltávolított izzóéval.
Tisztítás
• A kellemetlen szagok elkerülése érdekében a hűtőszekrényt
rendszeres időközönként tisztítani kell. A készüléken belül kiömlött
ételt azonnal fel kell törölni, mert savas hatásánál fogva foltot
hagyhat a műanyag felületeken.
• A hűtőgép tisztításhoz soha ne használjon dörzsölő hatású
szereket, ásványolajat, benzolt, hígítót, sósavat, forrásban
lévő vizet, erős dörzskefét, stb.
• A tisztítás megkezdése előtt jusson eszébe, hogy a nedves tárgyak
odaragadnak a fagyos felületekhez. Soha ne érintse meg a
mélyhűtő fagyos felületeit vizes vagy nedves kézzel.
Külső burkolat
A hűtőszekrény külső burkolatát langyos szappanos vagy
mosószeres oldattal tisztíthatja meg. A tisztítást kissé nedves
törlőkendővel végezze, majd törölje szárazra a felületet.
Belső felületek
Tisztítsa rendszeres időközönként a hűtőszekrény belsejét. Húzza ki
a hálózati csatlakozódugót és pakolja ki az élelmiszereket, polcokat,
tartozékokat. Mossa át a belső falfelületeket, polcokat, tálcákat stb.
szódabikarbónás vízzel. Az átmosott felületeket öblítse le tiszta
vízzel, majd törölje szárazra.
14
Problémaelhárítás
Probléma Lehetséges okok
A készülék nem
működik
• A hálózati csatlakozódugó kilazulhatott vagy kicsúszhatott a
dugaljból.
Dugja vissza a dugót a dugaljba .
• Kiégett egy biztosíték vagy lecsapódott a megszakító.
Ellenőrizze/cserélje ki a biztosítékokat és nyomja vissza a
megszakító kapcsolóját.
• Áramszünet.
Ellenőrizze, hogy a lakásban égnek-e a lámpák.
Vibráció, zörgés
vagy rendellenes
zaj
• A padló egyenetlen. A készülék nem stabil.
Szintezze be a készüléket a magasságállító-lábak segítségével.
• A készülék hátuljánál felesleges tárgyak vannak.
Fagyás vagy
jégkristályok a
fagyasztott
élelmiszereken
• Az ajtó kissé nyitva maradt vagy valami nem engedi becsukódni.
• Túl gyakran nyitogatják vagy túl sokáig hagyják nyitva az ajtót.
• Az élelmiszer csomagolásának belső részén keletkező fagyás
természetes jelenség.
Párásodás
a készülék
burkolatán
• Nedves környezetben gyakran előforduló jelenség.
Törölje át száraz törlőruhával.
14
Mielőtt a szervizt hívná, tekintse át ezt a listát.
Ezzel időt és költséget takaríthat meg.
A listán olyan gyakran előforduló jelenségeket, működési
problémákat sorolunk fel, amelyek nem gyártási hibából
vagy anyaghibáról erednek.
Loading...