LG GC-181SA User Manual [el]
FRIDGE-FREEZER
User's
GR-181SA
GR-181STA
Guide
FRIGORIFERO-
CONGELATORE
Manuale
GR-181SA
GR-181STA
Utente
¶?O·I·?
¶AUEA?OI¤O?O
∂EU·A?A?
∂AI·U¿UU·UE
§AEUO˘UA?·
¶UfiU·UE
AE·
· Oi?IA˘UE
UUOE?I?O
ºUOOU?‰·
U˘OU?UEUE
UEO
I·E
TMEI·OUEI?
∞O·AOOUEUE
O‰EA?·
IAUOO
ΔO Oi¤UEUE
∂AI·U¿UU·UE
?‡iIEUE
IA
AIEU?UEIOO
?AI?OEI·
ŒIAA?O?
iAUIOIU·U?·?
∞ fi"˘IE
∞ Oi?IA˘UE
￡¿I·IO?
￡¿I·IO?
°AOEI¤?
∞OUEI·U¿UU·UE
UUOE?I?O
I·U·"‡IUE
"˘AA?O˘
IEUOEOU?A?
I·I U?U·
·UE·IA?·?
/
??U??
UO
'E‰OO
¿O?
UU· ¤˙E
36
38
39
39
40
41
41
42
43
43
43
44
45
∞O??OA˘UE
∞OUEUUUOE?
'I·'OO
U?O
fiUU?O
∫·i·UEUIfi?
∞O??OA˘UE
'I·'OO
¶??O··OUEUUU¤"AUA
¶??O··OUEUUU¤"AUA
35
UEO
UEO
fiUU·
fiUU·
UO˘
AI·UIEUU?U·
45
46
48
49
∂EU·A?A?
¶UOUO??
TMEI·OUEI?
∞˘Ufi
UO
"˘AA?O-I·U·"‡IUE?
AAI·U·UU·iA?
IA
UEO
O‰EA?·
¶OU¤
O·
IE
U?˙·
UU·'OOU·?
O·
IU·U¿UA
I¿iAU·
¤I?
O‰EA?·
U?UU¿
AAI·U¿UU·UE?
'A¿˙AUAUO"˘AA?O-I·U·"‡IUE
UEEIU¿
· fi
UO
UEO
UEO
˘ O‰O??.
I·E
O·
I·IO‰EO
U?˙·
UO OiAUEiA?
I·E
∞EO‡UO"˘AA?O-I·U·"‡IUE?
IEO
·AA?˙AUA
I·U·"‡IUE,
ΔO
‰¤UI·
UE?
IU‡A?
A EE¿OAEA?
E‰E·?UAU·IA˘AU¿?'UAI¤O·
I OUA?O·IOII?UAEUA·˘U¤?
A EE¿OAEA?.
¡·
'A¿˙AUA
UEO
U?˙·
UEO
O·
I·U·"‡IUE.
¶OU¤
O·
IEO
UU·'¿UA,
AE·U?
?O·UUU?'AUA
˙EIE¿
EIAIUUOOEIfi
UOI·IA?UA
UA
·˘Ufi
UOI.
'I¿'E,O·I˘A?˙AUA,
UO
I·IO‰EO
I OUA?O·UOI·I¤UAE
·UE·IA?·?
U¤ AE
UEO
UO˘
UAiA?
I·i·U?UAUAUO"˘AA?O-
O·
UE
?U?UE
UA‡I·UO?.
O·
UE
UU·'¿UA
UA
IAEUO˘UA?·,
UUO
UE?
UO˘
UA‡I·UO?
U‡IE?O·
UO˘.
· fi
¶¿OU·
i¿I·IO
?¤UE·.
IU‡A?
O·
˘UI·AE¿
UEO
?
ªE
?UEUEIO OEA?UA
I ·I·OU¤˙·
∂˘IOI?·
UUEO
UfiU'·UE?
U?˙·
·UO???
UA‡I·UO?
∞OUEI·U¿UU·UE
I·I?‰?O˘
·UO???
UA‡I·UO?
UO˘
¶OU¤
O·
I·U·"‡IUE
AUEA?fiIAOfi
∂¿O
A?O·E
UO˘
‰EI?
· OUU¤ AU·E
U˘UIA˘¤?
∏
U?˙·
U¤ AE
UOU AI¿UEIE
AU? U?UE
∂¿OUOI·IO‰EO
U¤ AE
· fi
UOO
· fi
¿IIOO
?
36
IE
'¿˙AUA
AE·U?
I OUA?
UO˘?
‰˘O·Ufi,
IOO·‰EI?
˘ AUEfiUU?UE
· fi
U·
?
·UO???
O·
A?O·E
UA‡I·UO?
UO OiAUEI¤OE
i¤UE
¤IU·IUE?
·UO???
O·
·OUEI·U·UU·iA?
AI UfiU? O
AE‰EIfi
A˘¿IEO·
O·
·AOUAE.
U˘O‰¤UUA
U?˙·
·UO???
UO˘
EOU·
AE·
AU?AOUE
·O¿AIE?.
UA‡I·UO?
·UO???
O·
AE·
UO˚fiOU·
U ¿UO˘O
UO
"˘AA?O-I·U·"‡IUE
UA‡I·UO?
· fi
·˘Ufi
U EUEO‡.
UO˘
"˘AA?O˘-I·U·"‡IUE
UA
IE·
· OU‡O‰AUE
¤?AE
· fi
UOO
I·U·UIA˘·UU?
˘ EUAUEOO
I¤U·
fiU·O
I·E
¿IIA?
A‡IOI·
˘ OUUA?
U˘OU?UEUE?
UUOO
UO
UUE
OUUA
O·
i·
UA
˙EIE¿
?
· OEA‡AAU·EUO·U‡?EI·.
∂EU·A?A?
ªEO
· OiEIA‡AUA
∫?O‰˘OO?
°A??UE
TMEI·OUEI?
∫?O‰˘OO?
¶UEO
μA¿IUA
∞E?UUAU·U¿EE·
·E‰E¿
ªEO
A‡EIAIU·
U˘UIA˘?.
TMA
AU? U?UE
I?O‰˘OO
UO˘
EIAIUUEIfi
?U?UE
EIAIUUEIfi
TM˘I'O˘IA˘UA?UA
U˘OUEUEU?
·OUEIE U¤?,
U˘UIA˘?
·A?‰A˘UE?
AU¿IAUA
UE?
fiUUA?.
O·
UI·UE·IOUO˘O
· OiEIA‡AUA
IA?AI·U·
'U·?˘I˘IIOI·UO?,EAA??UE
EIAIUUEIO‡
EIAIUUEIO‡
UE?
UOI,
U?˙·?
UOI.
A¿O
?
A?O·E
UA‡I·UO?.
E
OE
A¿O
U?UU¿
UO
?O·?UEUEIO OEA?UA
U˘UIA˘?
UE?
¤O·O
O‰EA?A?
¤?AUA
O‰EA?·
·E‰EO‡.
·IEfi
U·?
"˘AA?O?I·U·"‡IUE:
UUE
i¤UE
UO˘?
I¤U·.
I·E
UOI
IOOU¿
˘AU¿
·U¤?OOU·?
°E·
O·
U¤ AE
AA??UE?
I OUA?O·UOI·I¤UAE
‰E I?I·UO‡?O
AA??UE?
·IEE'OI?A?
AAE?I¤OE.
·UE·IA?·?
O·
AE·
IE
I OUO‡O
'AO˙?OE?¿IIO˘?
UA
·˘U?
?UA¿IIE
IAEOOAE
¤O·
U‡UI·
· OEA‡AAU·E
O·
A?O·E
AAE?I¤OE.∏I·I?
EIAIUUOIfiAO
‰AO
A?OOOU·E
??
UO?
UOO
‰E·E˘A??
UO
?
UAIA???
UO
A¿O
E
U·
w
¶UOAE‰O O?EUE
w
¡·
‰E·UEUA?UAU··OO?AI·U·
AU?'IEI·
UE?
U˘UIA˘??
AI·AUEUIO‡,
?
UUEO
AOU?I·U?I¤OE
UUO
‰OI?,
AIA‡iAU·.
w
ªE
?UEUEIO OEA?UA
O·
AE·
A EU·?‡OAUA
·˘U¿
O˘
UOUA?OAEOI·U·UIA˘·UU??.
w
ªE
UOI·IA?UA
w
ªE
?UEUEIO OEA?UA
i·I¿IO˘?
U‡ O˘
w
ΔO
UUOE?I?O
O˘
UOUA?OAEOI·U·UIA˘·UU??.
UO'·IIfiIAOO
?UEUEIO OEA?U·E
‰E·‰EI·U?·
AIO˘‰AU¤U?UE?.
·U·I·IO‡IA
I¿ OEO
¿IIO
37
IE?·OEI¤?
‰E·‰EI·U?·
UE
UUO
'I¿'E
I‡II?I·
EIAIUUEI¤?
UE?
U˘UIA˘??,
·¤UEO
"‡IE?
UUE
U˘UIA˘?
∫·U¿
U˘I'O˘IA˘UA?UA
·UIfi‰EO
¿UOIO.
U˘UIA˘¤?
· fi"˘IE?,
U˘UIA˘¤?
I·E
· ·EUA?
UEO
¤O·O
¿II·
?
I¤U·
AIUfi?
"‡IE?.
I¤U·
UUO˘?
A¿O
AIUfi?
IfiO?UE?
A?O·E
O˘
AE‰EI?
AIO˘‰AU¤U?UE,
U˘OUEUEU?
?
· fi
UO˘
∂EU·A?A?
∂I·UIEUU?U·?
¿AO˘
￠?UIO?
￠?UIO?
· OUUU¿AAEUE?
?¿EE·
∞O·AOOUEUE
IAUOO
¶fiUU·
AI·UIEUU?U·
∫O˘I ?
U‡iIEUE?
iAUIOUU¿UE
º¿UOE
UO˚fiOU?O
·˘AOO
￠?UIO?
TM˘UU¿UE
I·?·OEIOO
∂IEU?UEI¤?
'?‰A?
ª·AOEUEIfi
UEU¿AEUI·
º¿UOE
38
fiUU·?
EE·IOO
ΔO Oi¤UEUE
∂AI·U¿UU·UE
w
¶UOAE‰O O?EUE
¶UOU ·i?UUA
OI‡
I·EUfiUAiAUIOIU·U?A?
· fi
32˚C.
?
∞ OEA‡AAUAUEUO Oi¤UEUE
iAUIfiUEU·?,UA¿IAUE
?
∏
A ·UI??
· OUAIAUI·UEI?
UO˘
"˘AA?O˘
?
∂¿O
UO
"˘AA?O
UO OiAUEI¤OO
UO˘
UO??O˘,
mm
30
?
· fi
UO
"˘AA?O
AUEUUfiUAUO
?
∂¿OUO‰¿ A‰O
I·U¿
25
∂AI·U¿UU·UE
O·
I˘IIOEOU?·
IAEUO˘UA?·
U·?.
A?O·E
U·?
UA
IE·
‰E¿IAOO
·E?UUA
AUEUUfiUAUO
I·E
25
· fi
UO
E¤UAE
mm
· fi
UO
IE
?UEUEIO OEA?UAUO"˘AA?O
¤IiAUE
UO˘
AUO??
¿O?
mm
?
UO??O.
?·I?,UO"˘AA?Oi·U¤ AEO·˘ AU˘"?iA?
¿U?I·.
IA
UU· ¤˙E
1.
?U·O
U·AI·UO OEA?U·E
AAI·U¿UU·UE
¿O?
UU· ¤˙E
UO Oi¤UEUE),
UO
"˘AA?O
I˘IIOEOU?·?
UO˘
¿O?
I¤?UEUOUO??O.
2.
?U·O
U·AI·UO OEA?U·E
AAI·U¿UU·UE
UU· ¤˙E,
I UOUUEO?
I UOUUEO?
UU· A˙EO‡
A˘i˘AU·II?UUA
UO
IA
(AIA‡iAUE
U UOIUA
I¤?UEEUU‡ ·
UO˘
·¤U·
UO
??U??
Ifi"E
UE?
UO˘
Ifi"E
UO˘
"˘AA?O˘
UUO
A?O·E
·¤U·
/
??U??
Ei¿UAE
¿O?
UEO
fiUU·?
A ? IO˘
I¿U?
U?O
IOOU¿
UO˘
E??
EI?O˘
· ·U·?UEUE
IA
UEO
UE?
IO˘˙?O·?.
AE·
160C
UA
?
EA¤?
¿O?
?UA˘AU·U?·.
AE·
UEO
UO
¿O?
¶O?O·'A¿IAUA
1.
?A'E‰OUUA
('?‰·IA·IEI¿‰E)
?U?
I¤UO?
∂ EE¿OAE·?.
2.
∫U·U?UUA
¶¿O?
∂ EE¿OAE·?
AI·EU¿
39
UEO
UE?
UE?
UO
¶¿O?
UEO
2
'?‰A?
UUO
¶¿O?
?U?
I¤UO?
I·E
∂ EE¿OAE·.
¶¿O?
UE?
U UOIUA
∂ EE¿OAE·
2
U·
UO?
AI Ufi?
1
UEIOOOOU·?
Loading...