LG FFH-164AD User Guide [de]
DG_FFH-163.164.165(Deu)-A059Y
HIFI-CD-MICROANLAGE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODELLE
:
FFH-163A/AD/AX,
FFH-164A/AD/AX,
FFH-165A/AD/AX,
Lesen
aufmerksam
Betrieb
Bewahren
Nachschlagen
Anderungen
Ausfuhrung
Sie
nehmen.
diese
Sie
Bedienungsanleitung
durch
der
zur
bevor
dieses
auf.
Handbuch
technischen
Verbesserung
Sie
FE-163E
FE-164E
FE-165E
Ihre
Anlage
zum
Daten
und
vorbehalten.
in
spateren
der
Vorsichtsmaßnahmen
CAUTION:TO
OF
DO
NOT
NO
SERVICING
USER
REFER
Vorsicht:
Um
das
Risiko
sollten
abnehmen.
lnnern
an
unser
von
Sie
nicht
den
Es
befinden
des
Gerats.
qualifiziertes
Das
Dreieck-Blitz-Symbol
vor
unisolierter,
innerhalb
lebensgefahrlich
Das
Ausrufezeichen
dem
Benutzer
der
Handhabung
aufgefuhrt
WARNUNG
UM
DAS
RISIKO
wie
SIE
ZU
darf
durfen
DAS
SIE
ZU
OFFNEN.
IHNEN
nicht
Vasen,
VON
SCHLAG
AUSSETZEN.
LOSEN
auch
ELEKTRISCHEN
SOLLTEN
FEUCHTIGKEIT
VERSUCHEN
SCHRAUBEN
GERATES
KEINE
VON
Das
Gerat
Flussigkeitspritzern
Außerdem
Behalter,
VORSICHT
Gefahr
von
elektrischem
Geat
nicht
REDUCE
ELECTRIC
REMOVE
COVER(OR
SERVICEABLE
TO
QUALIFIED
Stromschlagen
Deckel
(oder
sich
des
in
GERAT
ZU
Personal.
Gerates,
wichtige
dieser
FEUER
WARTENDEN
keine
Sie
"gefahrlicher
sein
und
ZU
NICHT
IRGENDWELCHE
ODER
IM
GERAT
Wenden
NICHT,
tropfender
ausgesetzt
keine
auf
dem
offen
THE
RISK
SHOCK
BACK)
PARTS
INSIDE.
SERVICE
PERSONNEL.
zu
vermindern,
Ruckwand)
Benutzerteile
sich
fur
Servicefragen
warnt
den
Benutzer
Spannung"
welche
fur
kann.
im
Dreieck-Symbol
Hinweise
Unterhalt
Personen
betreffend
des
Gerats,
Bedienungsanleitung.
ODER
EINEM
VERHINDERN,
REGEN
ODER
DAS
GEHAUSE
BEFINDEN
TEILE.
Flussigkeit
werden.
mit
Flussigkeit
Gerat
oder
gefullte
aufgestellt
werden.
im
SICH
gibt
DES
CAUTION:INVISIBLE
TION
WHEN
DEFEATED.
BEAM.
VARNING:OSYNLIG
AVOID
LASERSTRALNING
AR
OPPNAD
Attention:Quand
ne
pas
s'exposer
blesdufaisceau
CLASS
1
KLASSE
LUOKAN
KLASS
CLASSE
KLASSE
Dieses
weiter
entfernen
Gerates
1
1
1
1
1
LASER
Produkt
zu
gewahrleisten,
oder
verschaffen.
Servicepersonal.
GEFAHR:
Unsichtbare
CD-Schublade
defekt
Kontakt
Laserstrahlung
ist
oder
mit
dem
CE=Conformite
che
diesem
den
Richtlinien
73/23/EEC)
Ein-
OPEN
AND
EXPOSURE
NAR
STRALEN
l'appareil
aux
laser.
LASER
LASER
LASER
LASER
PRODUIT
PRODUKT
enthalt
sich
sonst
Wenden
offen
und
hat.
versagt
Strahl.
Normierung)
AUDIO
Richtlinien
89/336/EEC,
haltung
LASER
RADIA-
INTERLOCKS
TO
DENNA
AR
radiations
PRODUCT
PRODUKT
LAITE
APPARAT
einen
sollten
Zugriff
die
dieser
gefertigt
uberpruft
DEL
FARLIG.
est
ouvert,
invisi-
LASER
Laser.Umdie
Sie
nie die
in
das
Sie
kann
Wiederverschliessung
Vermeiden
Europeenne(=europais-
Das
besagt,
lnnere
sich
an
austreten,
Sie
CE-Zeichen
dass
das
Produktgruppe
93/68/EEC
und
auf
wurde.
Sicherheit
Abdeckung
des
qualifiziertes
wenn
die
den
direkten
auf
Gerat
nach
(EMC-
sowie
deren
2
Inhalt
EINFUHRUNG
Vorsichtsmaßnahmen...................2
Inhalt................................3
Vorbereitungen........................4
Sicherheitshinweise...................4
HinweisezuCDs.....................4
HinweisezurFernbedienung.
Frontplatte/Ruckseitiges
Fernbedienung........................6
Display-Fenster........................6
Anschlusse...........................7
Anschluss
AnschlussederAntennen..............7
VOR
Einstellung
DEM
der
Lautsprecheranlage
BETRIEB
der
Stromspannung
(OPTIONAL)...........................8
EinstellungderUHR....................8
Einschlaf-Funktion.....................8
Timer-Funktion........................9
Audio-Einstellungen...................10
RegelungderLautstarke..............10
RegelungderKlangqualitat.
STUMMSCHALTFUNKTION............10
UBB/HI-TONE......................10
Empfang
Zusatzfunktion.......................10
von
RDS-Sendern-OPTIONAL.
Steckfeld.
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . .
. .
BETRIEB
EinspeichernvonFestsendern.
EmpfangvonRadiosendern.
WiedergabevonKassetten..............12
WiedergabeGrundfunktionen.
.4
5
7
StoppenderWiedergabe..............12
UnterbrechenderWiedergabe.
Schnellrucklauf
Aufnahme...........................12
Grundeinstellung....................12
Aufnahme
externenQuelle.....................12
CDzuBand
CD-Wiedergabe.......................13
Wiedergabe
oder
vom
Radio,
synchronisierte
Grundfunktionen
UnterbrechenderWiedergabe.
StoppenderWiedergabe..............13
UberspringeneinesTitels..............13
Schnellrucklauf
Wiederholwiedergabe.................13
Programmieren
oder
der
HINWEISE
Storungssuche.......................14
TechnischeDaten....................15
.10
Hinweise
10
zu
an,
Zeigt
Gerateschadens
Sachschadens
Weist
auf
Gerats
hin.
Weist
auf
Bedienung
den
dass
besondere
Tipps
dieses
verwendeten
die
oder
besteht.
und
Schnellvorlauf
CD
oder
Schnellvorlauf
Wiedergabe
Gefahr
eines
anderweitigen
Betriebsmerkmale
Tricks
Gerates
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
aus
einer
Aufnahme
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
Symbolen
die
die
hin,
vereinfachen.
.11
.11
12
.12
12
EINFUHRUNG
. . .
12
13
.13
13
13
des
3
Vorbereitungen
Sicherheitshinweise
mit
Sie
den
geschutzt,
wie
wurde.
dem
des
Originalkarton
es
ursprunglich
Umgang
Transportieren
Bewahren
Verpackungsmaterialien
istambesten
so
verpacken,
ausgeliefert
Gerat
Gerats
gut
wenn
und
auf.
Das
Sieeswieder
vom
die
Gerat
Werk
Reinigen
Fingerabdrucke
schlechte
haben.
einem
Mitte
Bildqualitat
Reinigen
sauberen
nach
außen
von
und
Sie
Tuch.
Discs
Staub
und
die
Wischen
ab.
auf
der
Disc
Tonverzerrungen
Disc
vor
dem
Sie
die
konnen
zur
Abspielen
Disc
von
Folge
mit
der
So
halten
Verwenden
Insektensprays
dafur,
Gummi-
Diese
So
Reinigung
Benutzen
extremen
mit
Sie
Alkohol,
Oberflachen
dass
oder
konnen
reinigen
Sie
Verschmutzungen
einer
milden
keine
aggressiven
Benzin oder
Sie
das
Hinweise
Discs
richtig
Beruhren
Fassen
keine
Kleben
Sie
Sie
die
Fingerabdrucke
Sie
weder
Sie
das
Gehause
keine
fluchtigen
in
der
Nahe
nicht
auf
das
Gehauses
des
fur
dem
konnen
Gerat
Kunststoffprodukten
Spuren
Sie
des
ein
weiches und
Reinigungslosung
Losungsmittel
Verdunner,
des
Gerates
angreifen
zu
CDs
anfassen
nicht
die
Wiedergabeseite
Discanden
Papier
auf
Außenkanten
die
noch
sauber
Losungsmittel
Gerates.
langere
in
Gehause
Gerat
trockenes
Sie
anfeuchten.
wie
da
diese
und
Oberflache
Klebeband
Sorgen
Zeitinmit
Kontakt
gerat.
hinterlassen.
Tuch.
das
Tuch
Benutzen
beispielsweise
die
beschadigen.
der
Disc.
an,
gelangen.
auf
wie
Bei
damit
die
Sie
leicht
Disc.
Verwenden
Benzin
Alkohol,
handelsublichen
fur
Schallplatten.
Hinweise
Reichweite
Richten
Sie
auf
den
Signalempfangssensor
Sie
dabei
die
Abstand:
Winkel:
Austauschen
Vorsicht
Verwenden
zusammen.
Batteriearten
Sie
keine
scharfen
oder
Verdunner
Reinigungsmittel
zur
Fernbedienung
der
Fernbedienung
die
Vorderkante
gewunschten
bis
max.7m
entfernt.
Circa
30°
in
jeder
der
Funktionstasten.
vom
Richtung
Signalempfangssensor
der
Batterien
Nehmen
Sie
Batteriefachs
Fernbedienung
zwei
R03-Batterien
entsprechend
Polaritat
ein.
Sie
keine
neuen
Verwenden
(Standard,
und
Sie
keine
Alkaline,
Reinigungsmittel
und
auch
oder
Fernbedienung
am
Gerat
wie
keine
Antistatik-Sprays
stets
und
drucken
Signalempfangssensor
vom
entfernt.
den
Deckel
auf
der
des
der
Ruckseite
und
(Große
AAA)
korrekten
alten
Batterien
unterschiedlichen
zusammen.
usw.)
der
Sie
Aufbewahren
Bewahren
ihrer
Hulle
Setzen
Sie
Warmequellen
in
der
Sonne
Inneren
des
4
Sie
die
auf.
die
Disc
aus
geparkten
Fahrzeugs
von
Discs
weder
und
Discs
nach
direktem
lassen
Auto
erheblich
der
Sie
liegen,
ansteigen
Wiedergabe
Sonnenlicht
sie
auch
da
die
stets
noch
nichtineinem
Temperatur
kann.
in
im
Frontplatte/Ruckseitiges
Steckfeld
33
OPTIONAL
FMAMGND
1.
Funktionsauswahltaste
(FUNCTION)
2.
Taste
3.
Netzanzeige
4.
Taste
5.
Empfangssensor
6.
Anzeigefenster
7.
Wiederholtaste
8.
Taste
RADIO/BAND
POWER(STANDBY/ON)
PROGRAMM/SPEICHER
(TUNER/
(POWER)
fur
(REPEAT)
FUNCTION
CD/
(TUNER/BAND)
die
(PROGRAM/MEMORY)
9.
Voreinstellungstaste
10.
Zeittaste
(CLOCK)
11.
Kopfhoreranschluß
12.
Timertaste
?
13.
Abstimmungs-Taste
?
CD-Uberspringen/Suchen-Taste
(CD
14.
Wiedergabe-Taste
15.
Aufnahme-Taste
16.
Ruckspul-Taste
17.
Schneller
18.
Pausen-Taste
19.
Stop-
BAND
20.
Kassettenhalter
(TIMER)
SKIP/SEARCH
Vorlauf-Taste
und
Auswurftaste
(TAPE)
(PRESET
(PHONES):
(TUNING
(PLAY
(RECORD
(REWIND
(PAUSE
SELECT
TAPE/
AUX)
Fernbedienung
DOWN)
3,5mm
DOWN)
)
-
BAND
)
-
BAND
)
)
FORWARD
(FAST
)
(STOP/EJECT
-
TUNER
(TAPE)
(TAPE)
34
L
UP)
)
UP)
)
:
OPTIONAL
UP)
)
-
TUNER
DOWN)
35
R
37
36
?
21.
Abstimmungs-Taste
?
CD-Uberspringen/Suchen-Taste
SKIP/SEARCH
(CD
?
22.
Stop-Taste
?
Losch-Taste
23.
CD-Pausentaste
24.
?CDAbspiel-Taste(
?
Voreinstellungs-Taste
25.
Betriebsart/RIF-Taste
?
26.
RDS-Taste:
?
Zeitstell-Taste
27.
Weniger-Lautstarke-Taste
28.
Mehr-Lautstarke-Taste
29.
UBB/Hi-TONE-Taste
30.
Euqalizer-Taste
31.
CD-Auswurf-Taste
32.
CD-Tur
33.
ANTENNENKLEMME
34.
EXTERNER
35.
MIKROFONANSCHLUSS
36.
)
-
)
SPANNUNGSWAHLSCHALTER
37.
NETZKABEL
(STOP)
(CLEAR)
OPTIONAL
SET
(EQ
EINGANG
(TUNING
CD
PAUSE
(PRESET
(MODE/RIF)
(CLOCK/TIMER)
(VOLUME
(UBB/Hi-TONE)
PATT.)
OPEN
(CD
(CD
)
(VOLUME
(AUX)
EINFUHRUNG
5
Loading...