LG F15L9DGD Owner’s Manual [ar]

ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻙﻟﺫ ﻁﺳﺑﻳﺳ ﺙﻳﺣ .ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻲﻓ ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﺑﻗ

ﺩﻌﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍﻭ .ﻥﻣﺁﻭ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻥﻣﺿﻳﻭ

.ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ

ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ

F15L9DGD

www.lg.com

ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ2020ﺔﻅﻭﻔﺣﻣ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﻝﻛ .ﺕﺎﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻼﻟ ﻲﺟ ﻝﺇ

MFL71764279

Rev.00_122120

ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﻯﻭﺗﺣﻣ ﻭﺃ ﺭﻭﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﺩﻗ

.ﻪﺋﺍﺭﺷﺑ ﺕﻣﻗ ﻱﺫﻟﺍ

.ﺔﻌّﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﻠﻟ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺿﺧﻳ

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺃﺭﻗﺍ..................................................................................3

ﺭﻳﺫﺣﺗ...................................................................................................................3

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ءﺍﺯﺟﻷﺍ..................................................................................................8

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ..............................................................................................10

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻠﻐﺗ ﺢﺗﻓ....................................................................................................11

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ................................................................................................11

ءﺎﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ.........................................................................................13

ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﺏﻳﻛﺭﺗ...........................................................................................15

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ............................................................................................16

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ..........................................................................................................17

ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺔﻟﻭﻣﺣ ﺯﻳﻬﺟﺗ................................................................................................19

ﺔﻣﻌﻧﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ...................................................................................19

ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ........................................................................................................22

ﻑﻳﻔﺟﺗﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ......................................................................................................26

ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﻑﺋﺎﻅﻭﻭ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ...........................................................................................28

ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ

ﻖﻳﺑﻁﺗLG ThinQ................................................................................................30

Smart Diagnosis(ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ) ........................................................................31

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ

ﺔﻠْﺳﻏ ّﻝﻛ ﺩﻌﺑ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ...............................................................................................33

ءﺎﻣﻠﻟ ءﻱﺭﺎﻁﻟﺍ ﻎﻳﺭﻔﺗﻟﺎﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ....................................................33

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ

ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻝﺑﻗ.........................................................................................36

3

ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺃﺭﻗﺍ

ﺭﺍﺭﺿﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﻗﻭﺗﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻭﻠﻳﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻥﻣ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻝﺛﻣﺗﻳ

ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ

.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ "ﻪﻳﺑﻧﺗ"ﻭ "ﺭﻳﺫﺣﺗ" ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻡﻳﺳﻘﺗ ﻡﺗﻳ

،ﺭﻁﺎﺧﻣ ﺏﺑﺳﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋﻭ ﺭﻭﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ

.ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺑﺗﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺎﻓ

.ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻉﻭﻗﻭ ﺏﺑﺳﻳ ﺩﻗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ

.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻔﻳﻔﻁ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻉﻭﻗﻭ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ

.ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﻥﻣﻵﺍ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟﺍ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﺭ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

،ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺓﺎﻓﻭ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ،ﻖﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ،ﺭﺎﺟﻔﻧﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻳﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺹﺎﺧﺷﻸﻟ ﻕﻭﺭﺣ ﻭﺃ

ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻡﻬﻟ ﻡﺩﻘﺗ ﻭﺃ ﻡﻬﻳﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻓﺭﻌﻣﻭ ﺓﺭﺑﺧ ﻡﻬﻳﺩﻟ ﺱﻳﻟ ﻭﺃ ،ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍ

.ﻡﻬﺗﻣﻼﺳ ﻥﻋ ﻝﻭﺅﺳﻣ ﺹﺧﺷ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ

.ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑ ﻥﻳﻠﻫﺅﻣ ﺹﺎﺧﺷﺃ ﻭﺃ ﺎﻬﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟﺍ

.ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺩﻗ

• ﻡﻬﺗﺍﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻥﻣ ﻥﻭﻧﺎﻌﻳ ﻥﻳﺫﻟﺍ (ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﺹﺻﺧﻣ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ

•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻡﻬﺛﺑﻋ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﺏﺟﻳ ﻙﻟﺫﻛ

• ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﻭﺃ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻪﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻙﻠﺳ ﻑﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

• ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﺄﺑ ﺎًﻣﻠﻋ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻭﺃ ﺍًﺩﻳﺩﺟ ﺎًﻣﻭﻁﺭﺧ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

•.ﺓﺩﺎﺟﺳ ﻊﺿﻭﺑ ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

•.ﻁﻘﻓ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻻﺇ ﺹﺻﺧﻣ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍ

ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺟﻟﺍ ﺱﺑﻼﻣﻠﻟ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺭﺭﻘﻣﻟﺍ ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍ ﻎﻠﺑﺗ

)13) /ﻝﻳﺳﻐﻠﻟ (ﻡﺟﻛ 8 (ﻡﺟﻛ

ﻑﻳﻔﺟﺗﻠﻟ

.

،ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻝﺿﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﻥﻣ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻝﻛﻟ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ﻯﻭﺻﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳﻟﺍ ﺕﻭﺎﻔﺗﺗ ﺩﻗ

.ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﻝﺻﻓ ﻲﻓ

ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ

ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻰﺟﺭُﻳ

ﻑﻔﺟﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ

ﻊﻣ ﻥﺧﺎﺳ ءﺎﻣ ﻲﻓ ،ﻊﻣﺷﻟﺍ ﺕﻼﻳﺯﻣﻭ ،ﻊﻣﺷﻟﺍﻭ ،ﻥﻳﺗﻧﺑﺭﺗﻟﺍ ﺕﻳﺯﻭ ،ﻊﻘﺑﻟﺍ ﺕﻼﻳﺯﻣﻭ ،ﻥﻳﺳﻭﺭﻳﻛﻟﺍﻭ ،ﻥﻳﺯﻧﺑﻟﺍﻭ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻳﻔﺟﺗ ﻝﺑﻗ ﻑﻅﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺔﻳﻣﻛ

.ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ

ﻱﻭﻏﺭﻟﺍ ﻁﺎﻁﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﺷﺣﺑ ﺓﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺩﺋﺎﺳﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﺎﻁﻣﻟﺎﺑ ﺔﻣﻭﻋﺩﻣﻟﺍ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍﻭ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻭﺃ ﻩﺎﻳﻣﻠﻟ ﺓﺩﺎﺿﻣﻟﺍ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ

4

• ﻥﻳﺑ ﺎﻣ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻁﻐﺿ ﺡﻭﺍﺭﺗﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ50 ﻭ ﻝﺎﻛﺳﺎﺑ ﻭﻠﻳﻛ 800.ﻝﺎﻛﺳﺎﺑ ﻭﻠﻳﻛ

•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺳﻐﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻑﻔﺟﺗ ﻻ

• ،ﻝﻭﺣﻛﻟﺍﻭ ،ﻥﻭﺗﻳﺳﻷﺍﻭ ،ﺔﻳﺗﺎﺑﻧﻟﺍ ﺕﻭﻳﺯﻟﺍﻭ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻭﻳﺯ ﻝﺛﻣ ﺩﺍﻭﻣﺑ ﺔﺧﺳﺗﻣﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻝﺳﻐﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ

• ﺩﺩﺑﺗﺗ ﺙﻳﺣﺑ ﺎﻫﺭﺷﻧﻭ ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺎﻣ ﻑﻳﻔﺟﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﻝﺑﻗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍًﺩﺑﺃ ﻑﻗﻭﺗ ﻻ

• ﺕﺎﺟﻭﺳﻧﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻣﺣﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻋﺎّﺑﻗ ﻭﺃ (ﺔﻳﻁﺎﻁﻣ ﺓﻭﻏﺭ) ﻱﻭﻏﺭﻟﺍ ﻁﺎﻁﻣﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺏﺟﻳ ﻻ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

.ﻑﻟﺎﺗ ﺱﺑﺎﻗ ﻭﺃ ﻙﻠﺳ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻣﻁﺣﻣ

ﻥﻭﺩ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻭﺃ ﺭﻁﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﺎﻳﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺱﻣﺷﻟﺍ ءﻭﺿﻛ ﺔﻳﻭﺟﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺛﺄﺗﻠﻟ ﺔﺿﺭﻌﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣ

.ﺩﻣﺟﺗﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

•.ﺵﺎﻣﻘﻠﻟ ﺔﻣﻌﻧﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﺑ ﺩﺩﺣﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻠﻟ ﺔﻣﻌﻧﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ

•.ﺏﺎﻘﺛﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﺍﺩﻘﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺏﻭﻳﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻍﺭﻓﺃ

•.ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻋﺎﻧﺻﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﻳﻣﻳﻛﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ ﻻ

• ﻭﺃ ﺓﺩﻭﻘﻔﻣ ءﺍﺯﺟﺃ ﻪﺑ ﻭﺃ ،ﻲﺋﺯﺟ ﻝﻛﺷﺑ ﺎًﻛﻛﻔﻣ ﻭﺃ ،ﻝﻁﻋ ﻪﺑ ﻭﺃ ،ﺎًﻔﻟﺎﺗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺍًﺩﺑﺃ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ

•.ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻪﺑ ﻙﺎﺳﻣﻺﻟ ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﻥﻳﺻﺧﺷ ﺭﻓﻭﺗ ﻲﻐﺑﻧﻳ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ

• ﻲﻓ ﻭﺃ ﻖﻠﻁﻟﺍ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﻭﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﻧﺟﺗ .ﺭﺎﺑﻐﻟﺍﻭ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﻧﺟﺗ

•.ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﺑ ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﺻﻭﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

•.ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﺩﻳﺩﻣﺗ ﻝﺑﻛ ﻭﺃ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗ ﺕﺎﺣﻭﻟ ﻭﺃ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ﺱﺑﺎﻘﻣﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

5

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

.ﻝﻫﺅﻣ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﺎﻳﺗ

ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺽﺭﺅﻣﻭ ﺕﺑﺛﻣ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺫﺧﺄﻣﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ .ﺽﻳﺭﺄﺗ ﺔﻠﺻﻭﺑ

ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ

.ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ

ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺎًﺿﺭﺅﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻝﻭﺣ ﻙﺷ ﻱﺃ ﻙﻳﺩﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ًﻼﻫﺅﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﻑﻅﻭﻣ ﻭﺃ ﺎًﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺭﺷﺗﺳﺍ

• ﺫﺧﺄﻣ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳﻓ ،ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﻟ ﺎًﺑﺳﺎﻧﻣ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻥﻛﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺩﻌﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

• ﺔﻗﺎﻁ ﺱﺑﺎﻗﻭ (ﺽﻳﺭﺄﺗ ﺭﺎﻣﺳﻣ) ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺽﻳﺭﺄﺗ ﻝﺻﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﺔﻗﺎﻁ ﻙﻠﺳﺑ ﺍًﺩﻭﺯﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺗﺄﻳ

• .ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺽﻳﺭﺄﺗ ﻝﺻﻭﻣﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ

.ﻻ ﻡﺃ

ﻟﺯﻧﻣ ﺏﺎﺑ ﻭﺃ ،ﻝﻔﻘﻠﻟ ﻝﺑﺎﻗ ﺏﺎﺑ ﻑﻠﺧ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

.ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺢﺗﻓ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳ ﺙﻳﺣ ،ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﻝﺑﺎﻘﻣﻟﺍ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

.ﺓﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .ﺩﺩﺣﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻟﺫ ﺭﻳﻐﺑ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻰﺻﻭﺃ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻝﻫﺅﻣ ﺔﻣﺩﺧ

ﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺗ ﻻ

.ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺍءﻼﻣﻟﺍﻭ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻑﻼﺧﺑ ﻯﺭﺧﺃ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻱﺃ

.ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻳﺋﺎﻳﻣﻳﻛﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ،ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﻁﻗﻭ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻠﺗﻟﺍ ﺏﺑﺳﻳ

ﻡﻭﺣﺷﻟﺍ ﺕﻼﻳﺯﻣﻭ ﻥﻳﻟﻭﺯﺎﺟﻟﺍﻭ ءﻼﻁﻟﺍﻭ ﺕﻳﺯﻟﺍﻭ ﺔﻳﻌﻣﺷﻟﺍ ﻊﻘﺑﻟﺍ ﺕﻼﻳﺯﻣﻭ ﻊﻣﺷﻟﺍ ﻝﺛﻣ) ﻕﺍﺭﺗﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻭﺃ
ﺕﻭﻳﺯﻭ ﺔﻳﺗﺎﺑﻧﻟﺍ ﺕﻭﻳﺯﻟﺍﻭ ﻥﻳﺗﻧﺑﺭﺗﻟﺍ ﺕﻳﺯﻭ ﻊﻘﺑﻟﺍ ﺕﻼﻳﺯﻣﻭ ﻥﻳﺯﻧﺑﻟﺍﻭ ﻥﻳﺳﻭﺭﻳﻛﻟﺍﻭ ﻑﺎﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﻳﺫﻣﻭ
ﻉﻭﻗﻭ ﻭﺃ ﻖﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻲﻓ ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻘﻓ .(.ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﻝﻭﺣﻛﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﺗﻳﺳﻷﺍﻭ ﻲﻬﻁﻟﺍ

.ﺭﺎﺟﻔﻧﺍ

• ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺻﻔﻣﺑ ﺩﻭﺯﻣ ﺏﺎﺑ ﻭﺃ ،ﻖ

•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻊﻣ ﺓﺩﺎﺣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻱﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﻓ ﻭﺃ ﺡﺍﻭﻟﻷﺍ ﻥﻣ ﺡﻭﻟ ﻱﺃ ﻝﺻﻓ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ

• ﻑﻅﻭﻣ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺔﻣﺩﺧﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﻳﻠﺻﺗﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ءﺍﺭﺟﺇ ﺏﺟﻳ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ءﺯﺟ ﻱﺃ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﺇ ﺏﻧﺟﺗ

•.ﺎًﺣﻭﺗﻔﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺓﺩﺷﺑ ﻝﻔﺳﻸﻟ ﺏﺎ

•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻔﻳﻟﻷﺍ ﺕﺎﻧﺍﻭﻳﺣﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺔﻳﺣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻭﻳﺣﻟﺍ ﻊﺿﺗ ﻻ

• ﻭﺃ ﺓﻭﺷﺣﻣﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻳﻟﻷﺍ ﺕﺎﻧﺍﻭﻳﺣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻁﻏﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺫﺣﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﺳﺑﻷﺍ ﻭﺃ ﺩﺎﺟﺳﻟﺍ ﻝﺳﻐﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

• ،ﻕﺭﻭﻟﺍﻭ ،ﻥﺎﺗﻛﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﻕﺍﺭﺗﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻟﺎﺧ ﻪﻟﻭﺣﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺣ

• ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻔﺣﺯﻳ ﻭﺃ ﺏﺎﺑﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻖﻠﻌﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ .ﺎًﺣﻭﺗﻔﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻙﺭﺗﺗ ﻻ

• ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺩﺍﻭﻣﺑ ﺕﺧﺳﺗﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻌﻘﻧ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﺳﻏ ﻭﺃ ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻑﻔﺟﺗ ﻭﺃ ﻝﺳﻐﺗ ﻭﺃ ﻊﺿﺗ ﻻ

،ﺔﻳﻟﻭﺭﺗﺑﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ،"ﺭﻧﺗﻟﺍ" ﻥﺎﻫﺩﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﻣﻭ ،ﻥﻳﻟﻭﺯﺎﺟﻟﺍﻭ ،ﻕﺍﺭﺗﺣﻼﻟ ﻝﺑﺎﻗ ﺫﺍﺫﺭﻟﺍﻭ ،ﻝﺎﺳﻣﻟﺍ ﻲﻁﻔﻧﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﺯﺧﺗ ﻭﺃ (ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﻝﻳﻣﺟﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺿﺣﺗﺳﻣﻭ ،ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺭﻁﻌﻣﻭ ،ﺕﺍﺭﺷﺣﻟﺍ ﺩﻳﺑﻣﻭ

• ،ﺔﻳﺋﺎﻳﻣﻳﻛﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ،ﻝﻭﺣﻛﻟﺍﻭ ،ﻥﻳﺯﻧﺑﻟﺍﻭ ،ﺭﺛﻳﻹﺍ ﻝﺛﻣ) ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻭﺃ ﻕﺍﺭﺗﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺩﺍﻭﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

•.ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﻝﺳﻐﻟﺍ ﺽﻭﺣ ﻑﻗﻭﺗﻳ ﻰﺗﺣ ﺭﻅﺗﻧﺍ .ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺍًﺩﺑﺃ ﺏﺭﺗﻘﺗ ﻻ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

.ءﻼﻣﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗﻟ

ﺩﻌﺑ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ ﺙﻳﺣ ءﺎﻣﻟﺍ ﺔﻳﺫﻐﺗ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .ﻕﺯﻣﺗ5.ﺕﺍﻭﻧﺳ

.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻬﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺱﻣﻠﺗ

6

•.ﺔﻌﻔﺗﺭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺍﺫ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺱﻣﻟ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

• ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻝﺻﻓﺍ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﺿﻳﻓ ﻭﺃ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓLG Electronics

• ﻭﺃ ﻊﻁﻗ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ ﺏﺭﺳﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﺎﻣﺻﻟﺍﻭ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﻥﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗﻟ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺭﻳﺑﺎﻧﺻ ﻖﻠﻏﺃ

• ﻻ ،ﻝﺯﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ (ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣ ﻭﺃ ،ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻥﺎﺑﻭﺭﺑﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻥﻳﺗﻭﻳﺑﻭﺳﻳﺃ) ﺯﺎﻏ ﺏﺭﺳﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

• ﺩﻌﺑ ﻻﺇ ءﺎﺗﺷﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻝﻼﺧ ﺎﻣﻫﺩﻣﺟﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻭﺃ ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻻ

.ﻥﺎﺑﻭﺫﻟﺍ

ﻭ ،ﺔﻣﻌﻧﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ،ﻝﻳﺳﻐﻟﺍ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣ ﻊﻳﻣﺟ ﻅﻔﺣﺍ

.ﻩﺎﻳﻣﻟﺎﺑ ﻙﺗﻳﺿﺭﺃ

.ﺽﺭﻷﺍ ﻝﻼﺗﺑﺍ ﻰﻟﺇ

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻰﻟﺇ

.ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣ ﺔﻳﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣ ﻥﻣ ﻪﺑﺫﺟﺑ ﻡﻗﻭ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻪﺑ

ﺔﻛﺭﺷ ﻲﻓ ءﻼﻣﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺯﻛﺭﻣ ﻊﻣ ﻝﺻﺍﻭﺗ .ﻪﻠﻳﺩﻌﺗ ﻭﺃ ﻪﺣﻼﺻﺇLG Electronics ﻝﻘﻧﺗ ﺕﻧﻛ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻑﻠﺗﺧﻣ ﻊﻗﻭﻣ ﻲﻓ ﻪﺑﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

•.ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗﻣ ﻥﻋ ﺍًﺩﻳﻌﺑ ﺕﺎﺿﻳﺑﻣﻟﺍ

•.ﻥﻳﺗﻠﺗﺑﻣ ﻥﻳﺩﻳﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗ

•.ﻪﻳﻠﻋ ﻝﻳﻘﺛ ءﻲﺷ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﻁﺭﻔﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺑﺎﻛ ﻲﻧﺛ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ

•.ﻝﺳﻐﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﻔﻳﺭﺻﺗ ﻡﺗ ﻩﺎﻳﻣ ﻱﺃ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗ

• ﺭﻣﻏ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﻝﻣﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

• ﻱﺩﺅﻳ ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ﻑﻳﺛﻛﺗ ﺙﺩﺣﻳ ﺩﻗ ،ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ءﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ

•.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﺱﻣﻼﺗ ءﺍﺯﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ ﺢﺳﻣﺍ

• ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻁﺑﺿ ﻱﺩﺅﻳ ﻻ .ﻪﻔﻳﻅﻧﺗ ﻝﺑﻗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ

•.ﺭﺎﺑﻏ ﻭﺃ ﺔﺑﻭﻁﺭ ﻱﻷ ﺔﻠﻣﺎﻛﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹﺍ ﺩﻌﺑ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺧﺩﺃ

•.ﻪﻔﻳﻅﻧﺗﻟ ﻪﺟﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ءﺎﻣﻟﺍ ﺵﺭﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

• ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺹﺭﺣﺍ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺑﺎﻛ ﺩﺷ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺹﺭﺣﺍ

• ﺔﻛﺭﺷ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ ﻝﻫﺅﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﻑﻅﻭﻣ ﻁﻘﻓ ﻡﻭﻘﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳLG Electronics ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﻳﻛﻔﺗﺑ

ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ

•.ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﻭﺳ ﻊﻧﻣﻟ ًﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻠﺧ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻊﻁﻗﺍ .ﻪﻠﺻﻔﺑ ﻡﻗ ،ﻡﻳﺩﻗ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ

7

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

• ﺫﺇ ،ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗﻣ ﻥﻋ ﺍًﺩﻳﻌﺑ (ﻡﻭﻓﻭﺭﻳﺎﺗﺳﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣﻭ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺱﺎﻳﻛﺃ ﻝﺛﻣ) ﺔﺋﺑﻌﺗﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗ

.ﻕﺎﻧﺗﺧﻻﺍ ﺏﺑﺳﺗ ﻥﺃ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟ ﻥﻛﻣﻳ

•.ﻪﻠﺧﺍﺩﺑ ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﺕﺎﻧﺍﻭﻳﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺱﺎﺑﺗﺣﺍ ﺭﻁﺧﻟ ﺎًﻳﺩﺎﻔﺗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ءﺍﺯﺟﻷﺍ

8

•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ ﻥﻳﺳﺣﺗ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﻙﻟﺫﺑ ﺭﺎﻁﺧﻹﺍ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻛﻣُﻳ

ﻑﻠﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻛﺷ

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ

ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ

ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ

a
b
c

ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﻝﻛﺷﻟﺍ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ

ﻑﻅﻧﻣﻟﺍ ﻉﺯﻭﻣ ﺝﺭﺩ

ﻝﺳﻐﻟﺍ ﺽﻭﺣ

ﺏﺎﺑﻟﺍ

ﻑﻼﻐﻟﺍ ءﺎﻁﻏ

ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﺔﺧﺿﻣ ﺭﺗﻠﻓ

ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳ

ﺔﻳﻭﺳﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗﺃ

a
b
c
d
e
f
g
h

9

W

D

D’

H

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ

*1 .ﻪﺗﻳﺭﺗﺷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﻳﺩﻭﻣﻠﻟ ﺎًﻌﺑﺗ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗﺧﺗ

ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ

*1

ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣ ﺢﺋﺍﺭﺷ

ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ ﺔﻳﻘﻓﺭﻣ ﺔﻣﺎﻋﺩ

*1

ﻁﺑﺭﻟﺍ ﻡﺍﺯﺣ

d

e

f

ءﺎﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﻭﻁﺭﺧ

ﻁﺑﺭ ﺡﺎﺗﻔﻣ

ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﺔﻳﻁﻐﺗﻟ ﺔﻳﻁﻏﺃ

ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

ﺯﺍﺭﻁﻟﺍF15L9DGD

a

b

c

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ220-240 ،~ﺕﻟﻭﻓ 50ﺯﺗﺭﻫ،

ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭ81ﻡﺟﻛ

(ﻡﻠﻣ)ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ

W645D770H940D'1270

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

A

C

B

C

10

(ﺔﻘﻠﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻷﺍ) ﺔﻳﺑﺷﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻷﺍ

ﻥﻣ ﺩﺣﻠﻟ ﺔﻳﻁﺎﻁﻣ ﺎًﺑﺍﻭﻛﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻳﺑﺷﺧ ﺕﺎﻳﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ

ﻭﺃ ﺔﻳﺑﺷﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻷﺍ ﺙﺩﺣُﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ .ﻥﺍﺯﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻝﻠﺧﻭ ﻱﻭﻗ ﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺙﻭﺩﺣ

.ًﻻﺎﻁﻋﺃﻭ ًءﺎﻁﺧﺃﻭ ﻥﺍﺯﺗﻻﺍ ﻲﻓ ًﻼﻠﺧﻭ ﺎًﻳﻭﻗ ﺍًﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺔﻘﻠﻌﻣﻟﺍ

ﻥﻋ ﻝﻘﻳ ﻻ ﺎﻬﻛﻣﺳ 15

ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺗﺿﺭﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻳﺑﺛﺗ ﻡﺗﻳﻭ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺟﺭﺃ ﻥﻣ ﻝﺟﺭ ﻝﻛ ﻝﻔﺳﺃ ﻡﻣ

ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺏﺑﺳﺑ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟﺍ ﻑﻳﻟﺎﻛﺗﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﺿﻷﺍ ﻲﻁﻐﻳ ﻻ ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ

a

.ﻲﻏﺍﺭﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺽﺭﺍﻭﻋ ﻥﻣ

.ﺎًﺗﺎﺑﺛ ﺭﺛﻛﺃ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ

.ﺭﻘﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ

ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺑﻳﻛﺭﺗ ﻥﻣ ﺩّﻛﺄﺗﻠﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ

ﻝﻗﺃ ﻲﻬﻓ ،ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻝﺿﻓﺃ ﻲﻫ ﺔﻳﻧﺎﺳﺭﺧﻟﺍ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ .ﻑﻳﺷﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ءﺎﻧﺛﺃ

ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺡﺍﻭﻟﻷﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻑﻳﺷﻧﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ءﺎﻧﺛﺃ ﺙﺩﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺍﺯﺗﻫﻼﻟ ﺔﺿﺭﻋ

.ﻥﻳﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺩﻗﻭﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺭﻔﻠﻟ ﻪﺟﺍﻭﻣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ

• ﺔﻳﻁﺎﻁﻣ ﺏﺍﻭﻛﺃ ﻊﺿﻭﺑ ﻙﺣﺻﻧﻧ ،ﺯﺍﺯﺗﻫﻻﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ

• ﻥﻭﻛﺗ ﺙﻳﺣﺑ ،ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﺎﻳﺍﻭﺯ ﻥﻣ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻥﻛﻣﺃ ﻥﺇ

ﻑﻳﺭﺻﺗﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧﻭ ﻡﺎﻣﺻﻟﺎﺑ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧﻟ ﺔﻳﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﺎﻣﺿﻟ

•.ﺯﺍﺯﺗﻫﻻﺍ ﻥﻣ ﺩﺣﻠﻟ ﺔﻳﻁﺎﻁﻣﻟﺍ ﺏﺍﻭﻛﻷﺍ ﺕﺑﺛ
ﺍﺫﻟ ،ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺔﺑﻟﻭﻘﻟﺍﻭ ،ﺏﺎﺑﻟﺍﻭ ،ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﺏﻠﻁﺗﻳ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻠﺧ ﻡﻣ

• ﻥﺈﻓ (ﺔﻳﺑﺷﺧ ﺔﻳﺿﺭﺃ ﻝﺛﻣ) ﺓﺭﻘﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ

.ﺩﺎﺟﺳﻟﺎﺑ ﺓﺎﻁﻐﻣﻟﺍ ﺢﻁﺳﻷﺍ ﻭﺃ

) ﻝﺯﺎﻋ ﻊﺿ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺗﺳﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﺓﺭﻓﻭﻣﻟﺍ ﻝﻘﻧﻟﺍ

ﻲﺿﺭﻷﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﻥﻋ ﻝﻘﺗ ﻻ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻙﺭﺗﺍ ،ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻖﻓﺩﺗﻭ20ﻭ ﺏﻧﺍﻭﺟﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻰﻧﺩﺃ ﺩﺣﻛ ﻡﻣ 100

.ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ

• ﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺙﻭﺩﺣ ﻥﻣ ﺩﺣﻠﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺔﻳﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﺟﻳ

• ﻝﻣﻌﻳ ﺩﻗﻭﻣ ﻭﺃ ﺯﺎﻏ ﺩﻗﻭﻣ ﺏﻧﺎﺟﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺏﻧﺟﺗ ﻝﻳﺣﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻭ ﺏﺟﻳﻓ ،ﻡﺣﻔﻟﺎﺑ850 × 600 ﻡﻭﻳﻧﻣﻭﻟﻷﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭﺑ ﻰﻁﻐﻣ (ﻡﻣ

•.ﻪﻠﻁﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻳﻟﺇ ﺱﺩﻧﻬﻣﻟﺍ ﻝﻭﺻﻭ ﺔﻟﻭﻬﺳ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ ﺩﻛﺄﺗ

• ﻝﻳﻣﺍﻭﺻ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻡﺍﺩﻗﻷﺍ ﻝﻛ ﻁﺑﺿﺍ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ

.ﺎﻫﺭﻓﻭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

4620ER4002B

ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ (

ﺔﻣﺩﺧLG.

ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

ﺓﺩﺣﻭ ﺓءﺎﻔﻛ ﻝﻘﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ . ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺕﺣﺗ ﺓﺩﻣﺟﺗﻣﻟﺍ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﺭﺟﻔﻧﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ

.ﺩﻣﺟﺗﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻣ ﻝﻗﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻝﻅ ﻲﻓ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ

ﻝﺑﻗ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﻊﺿﺑﻟ ﺔﻓﺭ

ﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿﻓ ،ﺩﻣﺟﺗﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ

• ﺔﻌﻁﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭ) ﺔﻳﻁﺎﻁﻣ ﺏﺍﻭﻛﺃ ءﺍﺭﺷ ﻥﻛﻣﻳ

100ﻡﻣ

5ﻡﻣ

• ﻝﻭﺣ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣ ﻭﺃ ﻁُﺳُﺑﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺎﺟﺳﻟﺍ ﺔﻗﺎﻋﺇ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

• ﺙﻳﺣ ،ﺩﻣﺟﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺗﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻝﺻﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻑﺭﻏ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻛﺭﺗ ﻻ

• ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺕﻧﺎﻛﻭ ءﺎﺗﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

20ﻡﻣ

.ﺔﻠﻘﻧﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺕﺣﺗ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ ﺩﺍﻭﻣ ﻭﺃ ﻯﻭﻘﻣﻟﺍ ﻕﺭﻭﻟﺍ

A

B

C

• ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻻﻭ ﻁﻘﻓ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻸﻟ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ ﻻ

• ﻭﺃ ﺏﺷﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﻊﻁﻗ ﻊﺿﻭﺑ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﺿﺭﺃ ﻱﺃ ﺔﻳﻭﺳﺗ ﺍًﺩﺑﺃ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ

11

ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

*

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﻝﻘﻧﻟﺍ ﻱﺭﺎﻣﺳﻣﺑ ﺃﺩﺑﺍ

ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ،ﻝﻔﺳﻷﺎﺑ ﻥﻳﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ,

ﺱﻛﻋ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻳﻭﺩﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﻊﻳﻣﺟ ﻙﻔﻟ (ﻖﻓﺭﻣﻟﺍ)

a

.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ

ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ

.ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺑﺣﺳ ﻊﻣ ﻑﻁﻠﺑ ﺎﻫﺯﻫ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﻟﺍ ﻊﻣﺟﻣ ﺝﺭﺧﺃ

.ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ ﺔﻳﻁﻏﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ

ﻭﺃ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﺓﻭﺑﻋ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

b

.ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺎﺑ ﺔﺗﺑﺛﻣﻟﺍ

1

ﺟﻟﺍ ﻲﺑﻧﺎﺟ ﻼﻛ ﻥﻣ ﺭﺗﻣ

ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺑﺧ ﻡﻬﻳﺩﻟ ﺱﻳﻟ ﺹﺎﺧﺷﺃ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻡﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ

2

ﻥﻣ ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻲﻠﺣﻣﻟﺍ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻲﻧﻔﺑ ﻝﺻﺗﺍ .ﺭﻳﻁﺧ ﻝﻁﻋ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﺇLG.

3

• ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﻁﻏﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ

•.ﺎًﺟﻭﺩﺯﻣ ًﻻﻭﺣﻣ ﻻﻭ ﺔﻟﺎﻁﺇ ﻙﻠﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

•.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺩﻌﺑ ءﺎﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺹﺭﺣﺍ

• ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺽﺭﺅﻣ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﻳﻌﺗﻳ

.ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ

•.ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺏﺟﻳ

• ﻝﻭﻁﺑ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ1.ﺯﺎﻬ

• ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ ،ﻝﻫﺅﻣ ﺹﺧﺷ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

• ﺽﺭﺅﻣﻭ ﺏﱠﻛﺭﻣ ﺏﺳﺎﻧﻣ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ

.ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍﻭ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﻟ ﺎًﻘﻓﻭ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻠﻐﺗ ﺢﺗﻓ

ﻥﻳﻠﻔﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻥﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻓﺭ

.ﻩﺅﺍﺭﺷ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻠﺗﺧﺗ *

.ﻡﻭﻔﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ ،ﻥﺣﺷﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻭ ﺔﻧﻭﺗﺭﻛﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺩﻌﺑ

-.ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﺎﻌُﻳ

-.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺕﺑﺛُﻳ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ

ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ

ﻙﺭﺣﺗﻳ ّﻻﺃ ﺏﺟﻳﻓ ،ﻱﺭﻁﻗ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻑﺍﻭﺣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋ

.(ﻥﻳﻫﺎﺟﺗﻻﺍ ﻼﻛ ﺹﺣﻓﺍ) ﻕﻼﻁﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻔﺳﻷﻭ ﻰﻠﻋﻷ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

.ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻡﺍﺩﻗﻷﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻱﺭﻁﻗ

•.ًﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗﻟ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋﻭ ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍ

•:ﺭﺳﻛﻠﻟ ﻪﺿﺭﻌﺗ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻘﻧﺍ

ﻝﻔﺳﺄﺑ ﻖﺻﺗﻠﺗ ﻻﻭ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻳﻌﺑ *

ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳﻓ ،
ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻠﻘﺗ ﻻ .ﺎﻬﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺭﺫﺣﺑ ﺎﻬﺑﻠﻗﻭ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟ ﺔﻳﺎﻣﺣ

• ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﺟﺭﺄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋﻭ ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﻝﺯﺃ ،ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺭﺳﻛﻭ ﺩﻳﺩﺷ ﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺙﻭﺩﺣ ﻊﻧﻣﻟ

•.ﻪﺑﻳﻛﺭﺗ ﺩﻌﺑ ﺢﻳﺣﺻ ٍﻭﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣ ﺔﻳﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ

b

a

.ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ

ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ

• ﺽﻭﺣﻟﺍ ﺔﻣﺎﻋﺩ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

• ﺔﻳﻧﻭﺗﺭﻛﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻝﻔﺳﻷ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺏﻠﻗ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

12

ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻝﻳﻣﺍﻭﺻ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﺟﺭﻷﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﻛﺣﺃ

ﺎﻫﺭﻳﻭﺩﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻌﺑ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

ﻥﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻝﻳﻣﺍﻭﺻ ﻊﻳﻣﺟ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ

b

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

.ﺔﻟﺎّﻌﻓﻭ ،ﺔﻣﻅﺗﻧﻣﻭ

.ﺔﺣﻁﺳﻣﻭ ﺔﺑﻠﺻ ﺔﻳﺿﺭﺃ ﻰﻠﻋ

.ءﺎﺿﻭﺿﻟﺍ

ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣ ﺢﺋﺍﺭﺷ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﻩﺅﺍﺭﺷ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻠﺗﺧﺗ

.ﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ﺯﺍﺯﺗﻫﻼﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻙﺭﺣﺗﺗ ﺩﻗ ،ﻖﻟﺯ ٍﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ
ءﺎﺿﻭﺿﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﻭﺳﺗﻟﺍ ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳﻭ
ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣ ﺢﺋﺍﺭﺷ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻙﻳﻠﻋ ﻥﻳﻌﺗﻳ ،ﻙﻟﺫ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺯﺍﺯﺗﻫﻻﺍﻭ

.ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻭ ءﺍﻭﺗﺳﻻﺍ ﻝﺟﺭﺃ ﻝﻔﺳﺃ

3

ءﺎﺿﻭﺿﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺎﻬﺗﻳﺑﺛﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺑﺷﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻷﺍ ﺯﻳﺯﻌﺗ

4

ءﺍﻭﺗﺳﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻭ ﺔﻳﺫﺎﺣﺗﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺟﺭﺃ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ

ﻝﺟﺭﺃ ﻥﻛﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﻳ ﻻ ﺩﻗ ﻭﺃ ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﻳ ﺩﻗ .ﻡﺎﺗ

.ﻡﻳﻠﺳ ءﺍﻭﺗﺳﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓﻭ ﺔﻳﺫﺎﺣﺗﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

• ،ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻟﺎﺳﻐﻠﻟ ﻥﻳﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍﻭ ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻥﻣﺿﻳ

• ﻲﻘﻓﺃ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ100 ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺕﺎﺑﺛﺑ ﺎًﺑﻭﺻﻧﻣﻭ %

•.ﻝﻣﺣﻣ ﻭﻫﻭ ﺎﻳﺍﻭﺯﻟﺍ ﻥﻳﺑ "ﺎًﺣﺟﺭﺄﺗﻣ" ﻥﻭﻛﻳ ﻻﺃ ﺏﺟﻳﻭ

• ﻭﺃ ﺯﺍﺯﺗﻫﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ .ﻝﺗﺑﺗ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﻗﺃ ﻉﺩﺗ ﻻ

.ﺔﻳﻭﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﺟﺭﻷﺍ ﺔﻳﻭﺳﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺯﺍﺯﺗﻫﻻﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﻳﺩﺷﻟﺍ

ﻡﺍﺩﻗﻷﺍ ﺔﻳﻭﺳﺗﻭ ﻁﺑﺿ

• .ﻥﺍﺯﺗﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺎًﻔﻳﻧﻋ ﺍًﺯﺍﺯﺗﻫﺍ ﺔﻘﻠﻌﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺑﺷﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻷﺍ ﺙﺩﺣُﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ

1

•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺟﺭﺃ ﺕﺣﺗ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺏﺷﺧﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻊﺿﺗ ﻻ

•.ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﺑﺛﻭ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﻝﺟﺭﻷﺍ ﺭﺍﺭﻘﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

.ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟ ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ ﻑّﻅﻧ

ﺢﺋﺍﺭﺷﻟﺍ ﻖﻟﺯﻧﺗ ﺩﻘﻓ ،ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻥﺎﻛﻣﻟﺎﺑ ﻝﻅ ﺍﺫﺇﻭ .ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗﻭ

.ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ

.ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﻌﺑ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﺍ

ﻖﺻﻼﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻊﺿ

.ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷﻠﻟ

a

1

• ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍﻭ ﺔﺑﻳﺭﻐﻟﺍ ﻡﺎﺳﺟﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺯﻳﻣ ﺎًﻣﺩﺧﺗﺳﻣ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ءﺍﻭﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

a

.

LG Electronics.ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳُﻳﻟ ﻪﺗﻋﺎﻧﺻﺑ

• ﻡﻘﺗ ﻡﻟ ﺎﻣ ﻊﻔﺗﺭﻣ ﺢﻁﺳ ﻭﺃ ﺔﺻﻧﻣ ﻭﺃ ﺩﻭﻣﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

2

2

3

13

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻲﻓ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﻣ

• ﻖﻘﺣﺗ .ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧ ﻁﺑﺭ ﻡﺎﻛﺣﻹ ﺔﺷﺎﻣﻛﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺔﻳﻟﻵﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺩﻌﻳ .ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﻝﺟﺭﻷﺍ ﺕﺣﺗ ﺎﻬﻌﺿﻓ ،ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ

.ﺔﻳﻟﺎﻌﻓ ﺭﺛﻛﻷﺍ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﻡﺍﺩﻗﻷﺍ ﺕﺣﺗ ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ

• ﻝﺟﺭﻷﺍ ﺕﺣﺗ ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺏﻌﺻﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ

ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻﺑ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

ﻥﺎﻧﺳﺄﺑ ﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺎﺑ ﻲﺑﻟﻭﻠﻟﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

.ءﺎﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺭﻭﺑﻧﺻﺑ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﺻﻭﻣ ﺕﺑﺛ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺟﺭﺄﺑ

.ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﺿ

a

Electronics.

4

• ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷﻠﻟ ﻖﺻﻠﺗ ﻻ

• ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ ﻕﻻﺯﻧﻼﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣ ﺢﺋﺍﺭﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳLG

ءﺎﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ

ﻥﺎﻧﺳﺄﺑ ﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺎﺑ ﻲﺑﻟﻭﻟ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ

ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﻙﻓ

a

.

ﻭ

1

800ﻝﺎﻛﺳﺎﺑ ﻭﻠﻳﻛ

800 ﻭﻠﻳﻛ

50ﻝﺎﻛﺳﺎﺑ ﻭﻠﻳﻛ

.ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻑﻳﻔﺧﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﺟﻳﻓ ،

ﻝﻳﺻﻭﺗﻠﻟ ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

• ﻥﻳﺑ ﺎﻣ ءﺎﻣﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ

)0.5‒8.0ﻡﺳ/ﻡﺟﻛ ﻝﻘﺛ ² ﻥﻣ ﻰﻠﻋﺃ ءﺎﻣﻟﺍ ﻁﻐﺿ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .(

ﻝﺎﻛﺳﺎﺑ

•.ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ ﻪﻟﺩﺑﺗﺳﺍﻭ ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺓﺭﻭﺻﺑ ءﺎﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ

.ﻝﻭﺣﻣﻟﺍ ﻡﺋﻼﻳ ﻰﺗﺣ ﺍًﺩﺟ ﺍًﺭﻳﺑﻛ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﺯﺃ

b

2

.ﻡﺎﻣﺻﻟﺎﺑ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧ ﻊﻣ

.ﺭﻳﺑﺎﻧﺻﻟﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﻡﺗﻳ .ءﺎﻣﻟﺍ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﻊﻧﻣ ﻲﻓ ﻥﻼﻣﻌﺗﺳﺗ

.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﺎﻣﺻﺑ ﺎﻬﻁﺑﺭﻟ ﺔﻳﻟﻵﺍ

.ءﺎﻣﻟﺍ

ﺔﻳﻁﺎﻁﻣﻟﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ

ﺔﻳﻁﺎﻁﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﻧﺛﺍ ﺭﻓﻭﺗﺗ

a

• ﺕﺍﺩﻌﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻣﺻﻟﺎﺑ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﻳﻁﺍﺭﺧ ﻁﺑﺭ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺑﺗ ﻻ

• ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻠﺻﻭﻟ ﻲﻋﺎﺟﺗﺭﻻﺍ ﻖﻓﺩﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻙﺎﻧﻫ ﺱﻳﻟ

ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

14

ﺔﻠﺻﻭ ﺔﻳﻁﺎﻁﻣﻟﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳﻟﺍ ﻝﻛﺷﺗ ﺙﻳﺣﺑ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺣﻣﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ
.ﻝﻭﺣﻣﻠﻟ ﺔﻳﻘﻠﺣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍﻭ ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﻁﺑﺭ ﻡﻛﺣﺃ .ءﺎﻣﻠﻟ ﺔﻌﻳﻧﻣ

ﻝﺻﻭﻣﻟﺍ ﺝﻻﺯﻣ ﺔﺣﻭﻟ ﺏﺣﺳﺍ

ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻊﻓﺩﺍﻭ ،ﻝﻔﺳﺃ ﻰﻟﺇ

ﻲﻓ ﻝﻭﺣﻣﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺃ ﻥﺃ ﺩﻛﺄﺗﻭ .ﻝﺻﻭﻣﻟﺍ ﺝﻻﺯﻣ ﺔﺣﻭﻟ ﺭﺭﺣﻭ ،ﻝﻭﺣﻣﻟﺍ

f

.ﺎﻬﻧﺎﻛﻣ

ﺔﻳﻁﺎﻁﻣﻟﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺣﻣﻟﺍ ﻊﻓﺩﺍ

3

.ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﻁﺑﺭ ﻡﻛﺣﺃﻭ .ءﺎﻣﻠﻟ ﺔﻌﻳﻧﻣ ﺔﻠﺻﻭ ﺢﺑﺻﺗﻟ

ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻊﻓﺩﺍ

ﺓﺩﺍﺩﺳﻠﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﻰﻠﻋﻷ ﻱﺩﻭﻣﻋ ﻝﻛﺷﺑ

ﻡﻛﺣﺃ ﻡﺛ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺎﺑ ﻖﺻﺗﻠﺗ ﻥﺃ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻳﻁﺎﻁﻣﻟﺍ

4

ﻥﺎﻧﺳﺄﺑ ﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺎﺑ ﺓﺩﺣﺍﻭﻟﺍ ﺔﺳﻣﻠﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻥﻣ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ

.ﺔﻌﺑﺭﻷﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺭﺭﺣﻭ

c

.ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺭﻳﻭﺩﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﻁﺑﺭ

ﻝﻭﺣﻣﻠﻟ ﺔﻳﻘﻠﺣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻙﻔﺑ ﻡﻗ

d

3

4

1

ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ (ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺏﺷﺧﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻧﻭ ،ﻝﻣﺭﻟﺍﻭ ،ﺭﺎﺑﻐﻟﺍ) ﺔﺑﻳﺭﻐﻟﺍ

ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻭ ،ﻭﻟﺩ ﻲﻓ ﻪﻔﻳﺭﺻﺗ ﻡﺗﻳ ءﺎﻣﻟﺍ ﻝﻌﺟﺍﻭ .ءﺎﻣﻟﺍ ﻁﻭﻁﺧ

.ءﺎﻣﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺎﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺎﻣﺻﺑ ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﺕﺑﺛ

.ﻁﻘﻓ ﺓﺩﺭﺎﺑ ﻩﺎﻳﻣ ﻉﺯﻭﻣﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ﻝﺑ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﻩﺎﻳﻣ

• ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺩﺭﻁﻟ ءﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺑﻧﺻ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ ،ءﺎﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﻭﻁﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻌﺑ

.ﻝﻭﺣﻣﻟﺍ ﻡﺋﻼﻳ ﻰﺗﺣ ﺍًﺩﺟ ﺍًﺭﻳﺑﻛ ﺭﻭﺑﻧﺻﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

• ﻉﺯﻭﻣﺑ ﻡﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ ،ﺩﺣﺍﻭ ﻩﺎﻳﻣ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺓﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺯﺭﻁﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ

ﻪﻳﺟﻭﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﺯﺃ

e

2