LG DKS-6100 User manual [th]
?????????????????
?????????????
???????????????
:
????
DKS-6100
DKS-6100B
??????????????????????????????????
???????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
????????
????????????????????
?????????????????????????
??
????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
??
????
???????????
???
??????
????
???????
???
???
???????
???
?????????
?????
????
?
????????
:
???????????????????????
????????????????????????????
(??????????????)
???????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
???????????????
???
????????????????????????????????????????
????????????????
???????????????
??????????????
?????????????????????????????,
??????????????
???????????????????????
????????????????????????????????????,
???????
?????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
??????????
??????????????
?????????????????????,
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
3
???????????????????
??????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????,
????????????????????????
????????????????????????
???????????????????????????????????
3
????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
?????????????????
?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
(???????)
???????
?????????????????
?????,
???????????????????????
????????????????????????????????????????
???????????????????
????
?????????,
????????
:
???????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
???????,
???????????????????????????????????????????????????
???????????
????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
:
???????????????????????????????
????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????
?????????????????????????????????????
????????????)
(?????????
???????????????????????????????????
?????????,
?????????????????????????????????????????
??????????????????????????
????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????
?????????????????????????????
?????????????????
???????????????????????
???????????
:
??????????????????????????????????????????????
????????????
???????
????
???????????????????????????
?????????????????
2
??????
?????
???????????????????????????
??????
?????????????????????
?????????????????????????
.....................................................................................
..........................................................
..................................................................................
..............................................................................
................................................
???????????????????????????
4-5
4-5
3
2
4
????????????????????????????????
??????????????????????????????
?
................................................................................
MP3/WMA
???????????????????
?
???????????????????????
?
???????????????/?????????????/??????????????
?
????????
................................................................................................
..........................................................................
MP3/WMA
..................................................
............................................
....................
18
18
18
18
18
?
18
???????????
?????????????????????????
??????????????????
........................................................................................................
.........................................................................
............................................................................................
.....................................
??????????????????????????????????
?????
???????
.......................................................................
6
7
5
5
5
??????????????????
?????????????????
?
??????????????????????
?
?????????????????????????
?
?????????
?????????????????
..............................................................................................
JPEG
JPEG
................................................................................
.............................................................
......................................................
........................................................................
.......................................................................
19
????
19
19
19
19
20
????????????????
????????????
?????????????????
?????????????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
.........................................................................
............................................................................................
.......................................................................................
............................................................
...............
10-15
8-9
10
8
9
??????????????????
??????????????????
?
?????????????????????
?
???????????????????????????????
?
??????????????????????
DivX
???????????????????????
...........................................................................
....................................................................
.......................................................
......................................................
...............................................................................
.........................................................
20
20
20
21
22-26
22
???????????
...................................................................................................
???????????????
???????????????????????????
?????????????????????
?
???????????????
?
???????????????
...............................................................................................
.............................................................................
.......................................................................................
(LANGUAGE)
.............................................................
..............................................................
12-15
10
11
11
12
12
???????????????????????
.........................................................................
????????????????????
?
??????????
?
??????????
?
??????????????
?
??????????????????
(SETUP)
(MUSIC
(RANDOM)
...........................................................................
..................................................................................
LIST)
.....................................................................
....................................................................
(CHALLENGE)
.........................................................
22-23
23-26
23
24
25
25
?
??????????????
?
????????????????
?
????????????????
?
????????????????
(DISPLAY)
(AUDIO)
(LOCK)
(OTHERS)
....................................................................
........................................................................
.......................................................................
.....................................................................
?????????
????????????????????????????
????
.....................................
15-17
12
13
14
15
?????????????
?????????????
???????????????
.....................................................................
................................................................
.................................
??????????????????????/?????????????
26
26
27
??????????????????????????
???????????????
?
??????????????????????????
?
????????????????????????/??????/?????????
?
????????
?
????????????????????????????????????????
......................................................................................
................................................................................................
????
.........................................................................
........................................................................
..............................................
.......................................
16-17
15
16
16
16
16
??????????????????????????????????????????
??????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
??????????????????????????????
?
?????????????
?
???????????
?
???????????????
?
????????????
................................................................................................
???????????????????????????
?
...............................................................................................
........................................................................................
A-B
.........................................................................................
...................................................................................
.........................................................................
???????????
16
16
16
16
17
17
?
............................................................................................
?????????????
?
???????????????????????????
?
???????????????????
?
???????????????
..................................................................................
...................................................................................
...............................................................
17
17
17
17
3
?????????????????????
?????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????
8
8
??./12
??./12
(?????????????
??????????
????
(??????????)
(?????????????
????????????
??.)
??.)
???????
???????????????????????????????????,
(???????????????)
???????????????????????????????????????????????
???????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
??????????????????????????????????????????????????
(???????????????)
???????????????????
1
?????????
???????????
????????
???????????????????????????????
WMA,
CD-R
????????
???????
JPEG
(?????????????
DVD
CD-RW
????????????????
????????????????????????,
8
??./12
R,
DVD
DivX
??.)
RW,
???
???????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????
????????????????????????????????????????????????????????
????????
MP3,
??????/????
??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????/?????????????????????
??????????
????????????????????????????????????????
(???????????????
???????????????)
???????????????????????
????????????????
?????????????/????
???
????????
-
CD-R/RW
????????????
?????????????
????????????????????????????????????????????????????????????
(????????
DVD
R/RW)
????
CD-R/RW
(????????
?????????????????????????????????????
-
????????????????????????
??????
2
????????????????
?????????)
DVD
R/RW)
???????
(??????????????????????
????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
1
PBC
???????????????????????
(????????????????)
"???"
????????????????????????????????????
?????????????????????
??????
-
?????????????????????????????????????
(????
?????????????????????????)
???????????????????????????????????????????????
????
?????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
???????????????
???????????????????????????????????????????
????????????????????????????
????????????????????????
?????
?????????????????
??????????
??????????
????
PBC
?????????????????
?????????????
(????????????????)
??????????????????????????
????
2
????
PBC
(?????????
2.0)
??????????????????????????????????????,
?????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????????
??????
????????????????
???????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????
?????????
????
?????????????????
??????????
?????????????????????????????????
??????????????????????
????????????????
PBC
PBC
?????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
(?????????
1.1)
????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
?????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
"3"
????
???????????????
??????????????????
???????
"3"
"ALL"
"Check
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????
Regional
?????????????
Code"
??????????????????
???????????????????????????
?????????????
???
?????
??
??????
?????????
????
?????
?????????
??????????
????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
DTS
????????????
????????????????????????????
????????????????????????
DTS
????
?
????????????????
?????????????????????
?????????????????????????????????????????
DTS
Digital
????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
SurroundTM
???????????????????????????????
DTS
Digital
SurroundTM
5.1
???????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
?????????????????????????
?????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
4
?????????????????????
????????????????????????
?????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
??????????????????
??????????????
"
?????????????????????????????????
"
???????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????
??????????????????????????????
?
????
??????????????????????????????
????
?????????,
????????,
????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
??????????
????????????
????????
????
MP3
???????????????????????????????
?????????????????????????????????
???????????
???????????????????????
???????????????????????????
????????
?????????
?????????
WMA
JPEG
DivX
??????????????????
????????????
???????
???????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
??????????????????
??????
PAUSE/STEP
???????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????
??????????????????????
????????????
,
???
????????????????
????
?????????????????
?????????????????
?
??????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????
AUTO
:
???????????
5
??????????????????????????????
????????????????????????????????????????
(
P
/STEP)
(PAL,
NTSC
???
NO
DISC
?????????????????????
????
Multi
AUTO)
????????
system
???????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
?????????????????????????
????
???????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
?????
,
???????
?????????????
?
NTSC
PAL
:
:
???????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????
????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????
???????????
????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
NTSC
PAL
???
???????????
????????
?????
???
???????
???????
???????
???
???????
?????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
???????????????????????????????????????
????????????????????????
???????????????
????????????????????????????????
???
???
??????
?????
?
????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
?????????????
???????????????????????
??????????????????????????????????????????
????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
????????
-
??
?????????????????????
???
????????
??????
???
???
??????????
????????
????
????????
????????????
????????????????????????????????????
??????????????????
????????????????????????????????????????????
??????????????????,
-
??????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????
???????????????????????
????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
??????????????????
??????????,
?????
??????????????????????????????????
?????????????????????
?????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
1,000
???????????????????
???????
????????????????????????????????????
5
????
(????????????????????????????????????????)
??????????????????????????
????????????????????????????????
5
????
?????????????????????????????????
5
??????????????????????????????
POWER
????
(
STANDBY/ON)
???????????????????????????
PLAY
????
(
)
?????????
PAUSE/STEP
????
????????????????
???????????
(
P/STEP)
?????????????????????????
STOP
????
(
??????????/???????????????
???????????????/??????/?????????????
)
????????
2
(
)
?????????????????
??????????????????????????????????????
????????????????????????
??????????/???????????????
(
)
???????????????/??????/?????????
?????????????
VOCAL
????
???????????????????????????????????
????????????????/?????????????????
2
??????????????????????????????????????
OPEN/CLOSE
????
????????????????????????????
???????????????
??????????????????
?????????????????????
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
MIC1
(MIC1,
????
??????????????????
MIC2)
MIC2
?????????????????
????????????
???????????????????????????????
?????????????????
????????
???????????????
???????
?????????????????????????????
COAXIAL
(??????????????????????????????)
(??????????)
???????
??????????????????????,
AUDIO
OUT
L/R
(????/???)
?????????????????????
????????????????????????
???????
VIDEO
OUT
???????
???????????????????????????
-
????????????????
-
5.1CHANNEL
AUDIO
5.1
OUT
?????????
?????????????????
-
??????????????
??
???????????????????????????????????
-
????????????????
(??????????????)
???????
???????
???????
???????????????????????????????????
S-VIDEO
???????????????????????????????????
OPTICAL
(??????????????????????????????)
COMPONENT/PROGRESSIVE
OUT
S-Video
Y
Pb
SCAN
Pr
VIDEO
OUT
(Y
Pb
Pr)
????????
AC
????????????????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????
(????????)
??????????????????????????????????????????????????????????????
???????
6
?????
???????
1.
2.
3.
4.
POWER
????
??????????
?
PROGRAM
(0-9)
????
?
CLEAR
????
?
AUDIO
????
?
MALE
????
?
5.
6.
7.
?
SOUND
????
?
FEMALE
????
/ / /
?????????
(???????????????????????????????????
SELECT/ENTER
GUI,
????
TITLE
?????
MENU)
????
KEY
????
CONTROL
(b/#)
????
8.
9.
10.
(
)
)/
)
STEP
(ECHO
VOL.
(MIC
/
VOL.
?????STOP(
?
PAUSE
????
?????PLAY(
?
??????????????????????????
?
???????????????????????????????
?
DISPLAY
????
)
/
)
11.
?
????
?
????
?
????
?
????
?
????
?
????
TITLE
REPEAT
SUBTITLE
SET
REPEAT
RETURN
UP
A-B
12.
13.
14.
TEMPO
????
VOCAL
(-/+)
????
(???????????????????????????????????
?
MENU
????????????????/?????????????????)
????
?
SHADOW
????
??????????????
??????????????????????????????
?
????????
?
???
:
??????
:
??????
30
????????????????????????????????????????????????
???????
??????????????????
7
???????????????????????????????????
????????????????????????
??????????????????????????????????????
???????????
AAA)
????????????????????
???????
?????
????????
???????????????
R03(????
?????????
???????
???
??????????
???????????
???????????????????????????????????
(???????,
???????????????????)
???????????????????????????????????
7
????????????
?????????????????????
Progressive
Scan
(Color
?????????
?
????????????????????????????????????????????
??
??????????
?????????????????????????????????
?
??????????????????????????????????????
????????????????
????????????
?????????????
????????????
,
??????????????????????????????
???????????????????????????????????
??????
??????????????????????,
???????
????
????????????
?
????????????
Stream
?
?????????????????????????????????
????????????????????????
????????????
?
??????????????????????????????????????
Pro)
high-definition
Progressive
scan
Progressive
?????????????????????????????
????
scan
"digital
???
?????????
ready"
?
????????????????????????????
????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????,
????????????????????????????????????????/??????????
??????
9
AUDIO
?????????????????
"?????????
??
OUT
??
,
???????????????????????????????
Y
???????????????
PROGRESSIVESCAN
????????????????????????????????????????????????????
Pb
Pr
(C)
Progressive
??????????
Scan
COMPONENT
???????????????????
VIDEO
OUT/
????????????"
???????????
???????????????????????????
AUDIO
???????????????????????????????????/?????????????
OUT
L
(????)
???
R
(A)
(???)
?????????????
-
???????????????????????????????????????????????????
???????????????????????
????????????????????
-
??????????????????????????????
phono
-
???????????????????????????????????????????????????????????
?????????????
in
(????????????????)
??????????????????????????????????????????????????????
???????????????
AUDIO
OUT
???????????????????????????????
????????????????
????????
-
????
Progressive
-
????
(??????????
Progressive
Progressive
VIDEO
Scan
???????
"On"
?????????????
??????????????????
Scan
OUT
????????)
???????????
12
??????????????????????????????
????
??????????????????????
?????????????????
?
?????????????????????????????????????????????
?????????????????
?????????????????????
???????????????
(V)
??????????
VIDEO
???????????????????
????????????????????????????
OUT
??????????????????????????
??????????????????????????
???????????????
??????????
????????????????????????????????????????????????/?????????????
?????????????????????
???????????????
S-Video
S-Video
(S)
??
AUDIO
??????????
OUT
L
S-VIDEO
(??
??)
OUT
???
R
(???)
(A)
?????????????
?????????????????????????????
???????????????
??????????
????????????????????????????????????????????????/?????????????
?????????????????????
???????????????
Y
Pb
Component
Pr
S-Video
??
(C)
??????????
AUDIO
??????????
OUT
Video
L
(??
(Color
COMPONENT
??)
???
R
(A)
Stream)
VIDEO
(???)
OUT/
PROGRESSIVESCAN
???????????????????????????????????????????????????
??????????
???????????
???????????????
??????????
??
AUDIO
OUT
L
(??
??)
???
R
(???)
?????????????????
????????????????????????????????????????????????/?????????????
(A)
8
????????????
?????????????????????
-
????????
????????????????????????????????????????????
??????????????
????????
Logic
2
?????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????,
????????????????????????????????????????
?????????
(A)
??????????
?????????????
AUDIO
OUT
Dolby
L
(????)
???
Pro
R
(???)
Logic
?????????????
?????????????????
II/Pro
????????????????????
-
?????????????????????????????????????????
??????
???????????
-
??????
????????
?????????????????????
AUDIO
?????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
??
6
????????????????????????????????????
???????????????????????????
????????????????
???????
???????????????????????????????????
?????
????????
??????????????
(Dolby
???
???????????????
2
DigitalTM,
??
?????
??
???????????
MPEG
(PCM)
2
?????????????
???
??????
?????????????????
????
DTS)
?????????
??
??
????????
??????
???
?????
???
??/
??
???????
???????
??????????????????????????????????????????????????????????
?????????
?????????????????
(????
?????
?????????????????????????????????????????
Dolby
Digital,
DTS)
???????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
6
????????????????????????????
??????????
DIGITAL
AUDIO
OUT
(????????
(OPTICAL
O
??????????????
????
COAXIAL
X)
X
(????????????))
???????????????????
???????????????????
??????????????????????????????????
??
???????????????
O
??????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
???????????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????
??????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????
??
FRONT
CENTER
L
???
(????)
???
WOOFER
(C)
R
(???)
???????
?????
???
?? ??
????????????????????
???????????????????
(F)
????????????????????????????????????????/????????????????????
??????????????????
???????????????????????????????????
????????????????????????????????
Dolby
Digital
???????????????????????????????
???????????
???
DTS)
:
??????????????????????
?????????????????????????
(MPEG
2,
???????????????????????????????????????????????????
???????????????????
REAR
L
(????)
???
R
(???)
???????????????????
(R)
???????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????
13
??????
???
??????????????????????????????????????????????
DTS
?????????????????????????????????????
DTS
???????????????????????????
???????????????
DTS
?????
????????????????????????????
???????????
?????????????????
????????????????
(?????????????????)
????????????????
(?????????????????)
9
Loading...