Lg DH3120S User Manual [th]

คู่มือการใช้งาน

ระบบดีวีดีโฮมเธียเตอร์

โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนที่จะเริ่มใช้งานดีวีดีโฮมเธียเตอร์ และเก็บคู่มือไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

DH3120S (DH3120S, SH35SD-S/ W)

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 1 2012-05-18  12:07:48

1 เริ่มต้นใช้งาน

เริ่มต้นใช้งาน

ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย

เริ่มต้นใช้งาน

ข้อควรระวัง:

คำาเตือน:

ห้ามวางผลิตภัณฑ์นี้ไว้ในบริเวณที่ผลิตภัณฑ์อาจตากฝนหรือสัมผัสกับความชื้น

คำาเตือน:

บนชั้นวางหนังสือหรือบริเวณอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน

เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อต ห้ามเปิดฝาปิด (หรือ

ฝาปิดด้านหลัง) ภายในไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถตรวจซ่อมได้ด้วยตนเอง

เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต

ห้ามติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ไว้ในพื้นที่ที่จำากัด เช่น

ข้อควรระวัง

ห้ามเปิด มิฉะนั้น อาจทำาให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้

ให้ช่างผู้ชำานาญงานเป็นผู้ทำาการตรวจซ่อม

สัญลักษณ์สายฟ้าที่มีหัวลูกศรในกรอบสามเหลี่ยมด้านเท่า จะใช้เพื่อเตือนผู้ใช้ให้ทราบว่าภายในฝาครอบของผลิตภัณฑ์ มีแรงดันไฟฟาที่อันตรายจากส่วนที่ไม่ได้หุ้มฉนวนซึ่งอาจจะ มีขนาดเพียงพอที่จะก่อให้เกิดอันตรายจากไฟฟ้าช็อตกับตัว บุคคลได้

เครื่องหมายอัศเจรีย์ในกรอบสามเหลี่ยมด้านเท่าจะใช้เพื่อ เตือนให้ผู้ใช้ทราบว่าเนื้อหาในเอกสารที่ให้มาพร้อมกั บผลิตภัณฑ์ส่วนนั้นเป็นคำาแนะนำาในการใช้งาน และการบำารุงรักษา (การตรวจซ่อม) ที่สำาคัญ

ข้อควรระวังเกี่ยวกับสายไฟฟ้า

อุปกรณ์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยวงจรการทำางานเฉพาะตัว ดังนั้นวงจรของเต้าจ่ายไฟต้องจ่ายไฟให้อุปกรณ์นี้เพียงอุปกรณ์

เดียวเท่านั้น และไม่มีวงจรย่อยหรือ เต้าจ่ายไฟในจุดอื่นๆ อีก อ้างอิงข้อมูลจำาเพาะของคู่มือการใช้งานเล่มนี้เพื่อความแน่ใจ ไม่ควรเสียบปลั๊กไฟของอุปกรณ์ไฟฟ้าหลายๆ อุปกรณ์เข้ากับ เต้าจ่ายไฟที่ผนังในเวลาเดียวกัน ถ้าเต้าจ่ายไฟจ่ายกระแส ไฟฟ้ามากเกินไป, หลวมหรือชำารุดเสียหาย, สายต่อหรือ สายไฟฟ้าฉีกหลุดลุ่ย, ชำารุดเสียหาย หรือฉนวนหุ้มของ สายไฟแตกออกมา ในกรณีใดกรณีหนึ่งต่อไปนี้อาจเป็น สาเหตุที่ทำาให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ ควรตรวจสอบ สายไฟฟ้า ของอุปกรณ์ที่ท่านใช้เป็นประจำา และถ้าพบว่า สายไฟฟ้าชำารุดหรือเสียหาย ในส่วนใดส่วนหนึ่งก็ตาม ให้ทำาการถอดปลั๊กไฟฟ้าออกจากเต้าจ่ายไฟ, หยุดใช้งานอุปกรณ์และ เรียกช่าง ผู้ชำานาญมาเป็นผู้เปลี่ยนสายไฟ ป้องกันสายไฟฟ้าได้รับความเสียหายทั้งจากทางวัตถุหรือ เครื่องจักร เช่น บิดเบี้ยว, หักงอ, ใกล้กับประตู หรือทางเดิน ควรให้ความระมัดระวังเป็น พิเศษสำาหรับส่วนปลั๊กไฟ, เต้าจ่ายไฟและตำาแหน่งที่สายไฟฟ้า ยื่นออกมา จากอุปกรณ์ ควรดึงที่ตัวปลั๊กไฟเพื่อถอดสายไฟฟ้าออกจากเต้าจ่ายไฟที่ผนัง เมื่อติดตั้งอุปกรณ์นี้ ให้ตรวจสอบว่าปลั๊กไฟอยู่ในตำาแหน่ง ที่สามารถเสียบ/ ถอดได้ง่าย

ข้อควรระวัง:

เพื่อความมั่นใจในการใช้งานอุปกรณ์นี้อย่างถูกต้อง กรุณา อ่านคู่มือการใช้งานเล่มนี้อย่างละเอียดและเก็บคู่มือการใช้งาน เล่มนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต เมื่อเครื่องเล่นเสียและท่าน ต้องการรับบริการ กรุณาติดต่อตัวแทนจำาหน่ายใกล้บ้าน ท่าน

การควบคุม, การปรับแต่งหรือการใช้งานอุปกรณ์ซึ่งนอกเหนือ ไปจากคำาแนะนำาที่อธิบายอยู่ในคู่มือการใช้งาน อาจทำาให้เกิด อันตรายจากรังสีที่แพร่กระจายออกมาได้

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 2 2012-05-18  12:07:48

ผลิตภัณฑ์นี้มีการใช้งานระบบเลเซอร์

เริ่มต้นใช้งาน

วิธีที่ปลอดภัยในการถอดแบตเตอรี่ออกจากอุปกรณ์นี้:

ถอดแบตเตอรี่เก่าออก ทำาย้อนลำาดับในการใส่แบตเตอรี่ และเพื่อไม่ให้เกิดผลกระทบต่อต่อสุขภาพของมนุษย์และสัตว์์ แบตเตอรี่เก่าหรือแบตเตอรี่ต่างต้องทิ้งลงถังคัดแยกที่ ออกแบบมาเฉพาะ อย่าทิ้งแบตเตอรี่เก่าหรือแบตเตอรี่อื่นๆ กับขยะภายในครัวเรือน แนะนำาให้ท่านใช้บริการในท้องถิ่น ที่ไม่มีการเรียกเก็บค่าบริการ แบตเตอรี่ไม่ควรอยู่ใกล้ แหล่งความร้อนสูงเช่นแสงแดด, ไฟหรือสิ่งที่มี ลักษณะทำานองเดียวกันนี้

ข้อควรระวัง:

(หกหรือกระเด็นใส่) และไม่ควรวางภาชนะที่บรรจุน้ำา เช่น แจกันดอกไม้ไว้ที่ด้านบนของเครื่องเล่น

ไม่ควรวางอุปกรณ์ให้โดนน้ำา

ลิขสิทธิ์

ห้ามทำาสำาเนา, แพร่สัญญาณ, กระจายภาพ/เสียง, จ่าย สัญญาณผ่านเคเบิ้ล, เล่นในที่สาธารณะหรือให้เช่า วัสดุที่มี ลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาต อุปกรณ์นี้มีระบบป้องกันการทำา สำาเนาที่พัฒนาขึ้นมาโดยบริษัท Macrovision สัญญาณ ที่ป้องกันการทำาสำาเนาจะถูกบันทึกลงในแผ่นดิสก์ เมื่อบันทึกและเล่นภาพ จากแผ่นดิสก์เหล่านี้ อาจทำาให้เกิด คลื่นรบกวนบนภาพอุปกรณ์นี้ได้รวบรวมเทคโนโลยี การ ปกป้องลิขสิทธิ์ โดยใช้รูปแบบของประเทศสหรัฐอเมริกาและ ปกป้องลิขสิทธิ์คุณสมบัติต่างๆ โดยบริษัท Macrovision Corporation เจ้าของลิขสิทธิ์อื่นๆ การใช้เทคโนโลยีปกป้อง ลิขสิทธิ์ต้องได้รับอนุญาตจากบริษัท Macrovision Corporation และเทคโนโลยีนี้มีไว้สำาหรับรับชมภายในบ้านเท่านั้น ยกเว้นจะได้รับอนุญาตจากบริษัท Macrovision Corporation ห้ามถอดหรือแยกชิ้นส่วนของอุปกรณ์

ผู้ใช้ควรจำาไว้ว่าโทรทัศน์แบบ High Definiton บางเครื่อง อาจจะไม่สามารถเข้ากับเครื่องเล่น ดีวีดีเครื่องนี้ได้อย่าง สมบูรณ์ และอาจเป็นสาเหตุที่ทำาให้เกิดคลื่นรบกวนบนภาพ ในกรณี ที่มีปัญหาเกี่ยวกับภาพระบบโปรเกรสซีฟสแกน 525 หรือ 625 ขอแนะนำาให้ผู้ใช้เปลี่ยนช่องเชื่อมต่อเป็น ช่องจ่ายสัญญาณ ‘มาตรฐาน (Standard Definition)’ ถ้าท่าน มีคำาถาม เกี่ยวกับโทรทัศน์ที่ สามารถเข้ากับเครื่องเล่นดีวีดี รุ่น 525p หรือ 625p ได้ หรือ 625p สามารถขอคำาปรึกษาได้ที่ ศูนย์บริการลูกค้าของแอลจี

เมื่อตั้งรูปแบบของแผ่นดิสก์แบบบันทึกซ้ำาได้ ท่านควรตั้งตัว เลือกรูปแบบของแผ่นดิสก์ไว้ที่ [Mastered] เพื่อทำาให้ แผ่นดิสก์สามารถ เล่นบนเครื่องเล่นดีวีดีของแอลจีได้ ถ้าตั้งไว้ที่ Live File System ท่านจะไม่สามารถใช้งาน แผ่นดิสก์แผ่นนี้บนเครื่องเล่นดีวีดีของแอลจีได้ (Mastered/ Live File System : รูปแบบแผ่นดิสก์ของ Windows Vista)

เริ่มต้นใช้งาน

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 3 2012-05-18  12:07:48

สารบัญ

1 เริ่มต้นใช้งาน

2 ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย 6 การเตรียมเครื่องเล่น 6 – คุณลักษณะพิเศษ 6 – บันทึกไปยังอุปกรณ์ USB 6 อุปกรณ์ที่จัดมาให้ 7 ข้อแนะนำา 7 – แผ่นดิสก์ที่เล่นได้ 7 – เกี่ยวกับการแสดงสัญลักษณ์ & 7 – สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือการใช้งานนี้ 7 – รหัสภูมิภาค 8 – ความต้องการในการเล่นไฟล์ 10 ด้านหน้าเครื่องเล่น 10 ด้านหลังเครื่องเล่น 11 รีโมท คอนโทรล

2 การเชื่อมต่อ

12 การเชื่อมต่อลำาโพง 12 – การยึดลำาโพงเข้ากับเครื่องเล่น 12 – การวางเครื่องเล่น 13 การเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ 13 – การต่อสัญญาณภาพ Component Video 14 – การต่อสัญญาณภาพ 14 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก 14 – การต่อช่องต่อ AUX IN 14 – การต่อช่องรับสัญญาณเสียง (P. IN) 15 – การเชื่อมต่อ USB 15 – การต่อสายอากาศ

3 การตั้งค่าระบบ

16 การปรับรายการปรับตั้ง 16 – การปรับตั้งภาษา ให้แสดงบนจอภาพในครั้งแรก - เลือก

ได้ 16 – เพื่อแสดงและออกจากเมนูปรับตั้ง 16 – Language (เมนูภาษา) 17 – Display (การแสดงภาพ) 17 – Audio (เมนูเสียง) 18 – Lock (เมนูล็อค) (Parental Control) 19 – Others (เมนูอื่นๆ)

4 การใช้งาน

20 การใช้งานเบื้องต้น 21 การใช้งานทั่วไป 21 – แสดงข้อมูลแผ่นดิสก์บนจอโทรทัศน์ 21 – การแสดงเมนูดีวีดี 21 – การแสดงไตเติ้ลดีวีดี 21 – การเลือกภาษาของคำาบรรยาย 21 – การเล่นด้วยความเร็ว 1.5 เท่า 22 – การเล่นจากช่วงเวลาที่กำาหนด 22 – ระบบบันทึกฉากสุดท้ายที่เล่น 22 – การเปลี่ยนชุดตัวอักษรเพื่อให้สามารถ

แสดงคำาบรรยายของ DivX® ได้อย่างถูกต้อง 22 – การเล่นแบบตั้งโปรแกรม 23 – การดูไฟล์ภาพถ่าย 23 – การดูไฟล์ภาพถ่ายในแบบการแสดงแบบสไลด์ 23 – การฟังเพลงในระหว่างที่แสดงภาพแบบสไลด์ 23 – การตั้งเวลาปิดเครื่องเล่น 23 – การลดความสว่างของจอแสดงข้อมูล 23 – การปิดเสียงชั่วคราว 24 – ระบบถนอมจอภาพ 24 – การเลือกระบบ - เลือกได้ 24 – การแสดงข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์ (แท็ก ID3 ) 24 การใช้งานวิทยุ 24 – เพื่อรับฟังวิทยุ 24 – การบันทึกสถานีวิทยุ 24 – การลบสถานีวิทยุที่บันทึกไว้ทั้งหมด 24 – การเพิ่มประสิทธิภาพในการรับวิทยุ FM 25 การปรับตั้งเสียง 25 – การปรับตั้งเสียงรอบทิศทาง 26 การใช้งานขั้นสูง 26 – การรับฟังเพลงจากเครื่องเล่นแบบพกพาห

รืออุปกรณ์ภายนอกของท่าน 26 – การบันทึกลงอุปกรณ์ USB

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 4 2012-05-18  12:07:48

5 การแก้ไขปัญหา

27 การแก้ไขปัญหา

สารบัญ

6 ภาคผนวก

28 การดูแลรักษา 28 – เกี่ยวกับแผ่นดิสก์ 29 รหัสภูมิภาค 30 รหัสภาษา 31 ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า 32

ข้อมูลจำาเพาะ

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 5 2012-05-18  12:07:48

เริ่มต้นใช้งาน

การเตรียมเครื่องเล่น

คุณลักษณะพิเศษ

เริ่มต้นใช้งาน

เล่นจากเครื่องเล่นพกพา รับฟังเพลงจากเครื่องเล่นพกพา (MP3, โน๊ตบุ๊ค เป็นต้น)

บันทึกไปยังอุปกรณ์ USB

บันทึกเพลงจากแผ่นซีดีไปยังอุปกรณ์ USB ได้โดยตรง

อุปกรณ์ที่จัดมาให้

ตรวจสอบรายการอุปกรณ์ที่จัดมาให้ดังนี้

สายอากาศวิทยุ FM (1)

สายสัญญาณภาพ (1)

รีโมท คอนโทรล (1)/ แบตเตอรี่

(1)

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 6 2012-05-18  12:07:49

เริ่มต้นใช้งาน

ข้อแนะนำา

แผ่นดิสก์ที่เล่นได้

เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นแผ่น DVD R/RW และ CD-R/RW ที่บันทึกไตเติ้ลเสียง, DivX, MP3, WMA และ/หรือไฟล์ JPEG แผ่น DVD R/RW หรือแผ่น CD-R/RW ไม่สามารถเล่นกับ เครื่องเล่นนี้ได้ เนื่องจากคุณภาพการบันทึกหรือลักษณะทาง กายภาพของแผ่นดิสก์ หรือจากการบันทึกและซอฟท์แวร์

DVD-VIDEO (ขนาด 8 ซม./12 ซม.) เช่นแผ่นภาพยนตร์ที่ซื้อหรือเช่าทั่วไป

DVD±R (ขนาด 8 ซม./12 ซม.) รูปแบบวิดีโอและบันทึกสมบูรณ์แล้วเท่านั้น

DVD-RW (ขนาด 8 ซม./12 ซม.) รูปแบบวิดีโอและบันทึกสมบูรณ์แล้วเท่านั้น ชุดอุปกรณ์นี้ไม่สามารถเล่นแผ่นที่มีรูปแบบ DVD VR

ที่ได้บันทึกแบบปิดแผ่นแล้วได้

DVD+R: รูปแบบวิดีโอเท่านั้น รองรับแผ่นดิสก์แบบ Double Layer

DVD+RW (ขนาด 8 ซม./12 ซม.) รูปแบบวิดีโอและบันทึกสมบูรณ์แล้วเท่านั้น

Audio CD: ซีดีเพลงหรือ CD-R/CD-RW ที่อยู่ในรูปแบบซีดีเพลงสามารถซื้อได้ทั่วไป

เกี่ยวกับการแสดงสัญลักษณ์

สัญลักษณ์ “&” อาจแสดงบนจอโทรทัศน์ระหว่างการทำางาน สัญลักษณ์นี้แสดงว่าการทำางานที่อธิบายในคู่มือการใช้งาน เล่มนี้ไม่สามารถใช้กับแผ่นดิสก์ที่อยู่ภายในเครื่องเล่น ดีวีดีได้

สัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือการใช้งานนี้

y u

หมายเหตุ

แสดงข้อความและการทำางานพิเศษ

ข้อควรระวัง

แสดงข้อควรระวังเพื่อป้องกันความเสียหายจากการใช้งาน ที่ผิด

แผ่นดีวีดีภาพยนตร์และแผ่น DVD±R/RW รูปแบบ Video หรือ VR ที่ทำาการบันทึกให้ สมบูรณ์แล้ว

ซีดีเพลง

ไฟล์ภาพยนตร์ในแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB

ไฟล์เพลงในแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB

ไฟล์ภาพถ่าย

รหัสภูมิภาค

เครื่องเล่นดีวีดีเครื่องนี้มีป้ายแสดงรหัสภูมิภาคพิมพ์อยู่บน ด้านหลังตัวเครื่อง เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นได้เฉพาะแผ่น ดีวีดีที่มีป้ายแสดงรหัสภูมิภาคซึ่งตรงกับรหัสภูมิภาคที่แสดง บนด้านหลังเครื่อง หรือมีรหัสภูมิภาค “ALL” เท่านั้น

yแผ่นดีวีดีส่วนใหญ่จะมีเครื่องหมายรูปลูกโลก ซึ่งมี

หมายเลขแสดงอยู่ในลูกโลก 1 ตัวหรือหลายๆ ตัวบน กล่องบรรจุ ของแผ่นดิสก์ หมายเลขนี้ต้องตรงกับ รหัสภูมิภาคของเครื่องเล่นดีวีดี ถ้าไม่ตรงกันเครื่องจะ ไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์แผ่นนี้ได้

yถ้าท่านพยายามเล่นแผ่นดีวีดีที่มีรหัสภูมิภาคแตกต่าง จากเครื่อง

ข้อความ “Check Regional Code” จะแสดง บนจอโทรทัศน์

เริ่มต้นใช้งาน

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 7 2012-05-18  12:07:49

เริ่มต้นใช้งาน

ความต้องการในการเล่นไฟล์

ความต้องการของไฟล์เพลง MP3/WMA

ข้อจำากัดไฟล์ MP3/WMA ที่สามารถเล่นกับเครื่องเล่นนี้ได้

เริ่มต้นใช้งาน

yความถี่สุ่ม: ช่วง 32 ถึง 48 kHz (MP3), ช่วง 32 ถึง 48 kHz (WMA)

yบิตเรท: ช่วง 32 ถึง 320 kbps (MP3), ช่วง 40 ถึง 192 kbps

(WMA)

yรองรับเวอร์ชั่น: v2, v7, v8, v9

yจำานวนไฟล์สูงสุด: ไม่เกิน 650

yนามสกุล: “.mp3” / “.wma”

yรูปแบบไฟล์ซีดีรอม: ISO9660/JOIET

yแนะนำาให้ท่านใช้โปรแกรม Easy-CD Creator เพื่อสร้าง ไฟล์ระบบ ISO

9660

ความต้องการของไฟล์ภาพ

ข้อจำากัดไฟล์ภาพที่เล่นกับเครื่องเล่นนี้ได้

yพิกเซลสูงสุดตามความกว้าง: 2760 x 2048 พิกเซล

yจำานวนไฟล์สูงสุด: ไม่เกิน 650

yแผ่นดิสก์บางแผ่นอาจใช้ไม่ได้เนื่องจากความแตกต่าง

รูปแบบในการบันทึกหรือเงื่อนไขของแผ่นดิสก์

yนามสกุล: “.jpg”

yรูปแบบไฟล์ซีดีรอม: ISO9660/JOIET

รองรับอุปกรณ์ USB

yเครื่องเล่น MP3: เครื่องเล่น MP3 แบบแฟลชเมโมรี่

yUSB Flash Drive: ต้องรองรับ USB2.0 หรือ USB1.1

yการทำางาน USB ของเครื่องเล่นอาจไม่รองรับกับอุปกรณ์ USB

บางเครื่อง

ความต้องการของอุปกรณ์ USB

yไม่รองรับอุปกรณ์ซึ่งต้องการโปรแกรมเพิ่มเติมในการ

ติดตั้งเพื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์

yอย่าถอดอุปกรณ์ USB ในขณะทำางานอยู่

yสำาหรับอุปกรณ์ USB ที่มีความจุขนาดใหญ่ อาจใช้เวลา

นานขึ้นเล็กน้อยในการค้นหา

yควรสำารองข้อมูล เพื่อป้องกันข้อมูลสูญหาย

yไม่รองรับการเชื่อมต่อหากท่านใช้สายต่อ USB หรือ HUB

yไม่รองรับไฟล์ระบบ NTFS (รองรับเฉพาะไฟล์ระบบ FAT(16/32)

เท่านั้น)

yเครื่องเล่นนี้จะไม่รองรับเมื่อมีจำานวนไฟล์ทั้งหมด 1000 หรือสูงกว่า

yไม่รองรับฮาร์ดิสก์ภายนอก, การ์ดรีดเดอร์, อุปกรณ์ที่มี

การล็อคหรืออุปกรณ์ USB แบบฮาร์ดดิสก์

yช่องต่อ USB ของเครื่องเล่นไม่สามารถต่อกับเครื่องคอม พิวเตอร์

และเครื่องเล่นไม่สามารถใช้เป็นอุปกรณ์เก็บ ข้อมูลได้

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 8 2012-05-18  12:07:49

ความต้องการของไฟล์ DivX

ข้อจำากัดของ ไฟล์ DivX ที่สามารถเล่นกับเครื่องเล่นนี้ได้

yมีความละเอียด: ช่วง 720x576 (กว้างxสูง) พิกเซล

yชื่อของไฟล์คำาบรรยายใต้ภาพ DivX ควรอยู่ในช่วง 45 ตัวอักษร

yหากไม่มีรหัสเพื่อเข้าไฟล์ DivX อาจแสดงเครื่องหมาย “_” บนจอ

yเฟรมเรต: น้อยกว่า 30 fps

yหากโครงสร้างของไฟล์ภาพและเสียงไม่ได้แทรกสลับ

จะจ่ายเพียงภาพหรือเสียงอย่างเดียว

yไฟล์ DivX ที่เล่นได้ : “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.divx”

yรูปแบบคำาบรรยายใต้ภาพที่เล่นได้ : SubRip (*.srt/ *.txt), SAMI

(*.smi), SubStation Alpha (*.ssa/ *.txt), MicroDVD (*.sub/ *.txt), SubViewer 2.0 (*.sub/ *.txt), Vobsub (*.sub)

yรูปแบบการเข้ารหัสที่เล่นได้: “DIVX3.xx”, “DIVX4.xx”, “DIVX5.xx”,

“MP4V3”, “3IVX”.

yรูปแบบไฟล์เสียงที่เล่นได้ : “AC3”, “PCM”, “MP3”, “WMA”.

yความถี่สุ่ม : ช่วง 32 ถึง 48 KHz (MP3), 32 ถึง 48 kHz (WMA)

yบิทเรต: ช่วง 32 ถึง 320 kbps (MP3), 40 ถึง 192 kbps (WMA)

yไม่สามารเล่นแผ่นดิกส์รูปแบบ Live file system กับ เครื่องเล่นนี้ได้

yหากชื่อไฟล์ภาพยนตร์ไม่เหมือนกับไฟล์คำาบรรยาย ใต้ภาพ

คำาบรรยายใต้ภาพอาจไม่แสดงระหว่างเล่นไฟล์ DivX

yหากเล่นไฟล์ DivX ที่ต่างจากข้อกำาหนด DivX อาจทำางาน ไม่ปกติ

เริ่มต้นใช้งาน

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 9 2012-05-18  12:07:49

1 3 4 6

9 8

1011

เริ่มต้นใช้งาน

ด้านหน้าเครื่องเล่น

เริ่มต้นใช้งาน

ถาดใส่แผ่นดีวีดี/ซีดี

เปิด/ปิด (1/!)

เปิด/ปิด (B)

หน้าจอแสดงผล

เล่น/หยุดชั่วคราว (d/M), MONO/ST.

หยุด (Z)

ฟังก์ชัน (F)

เลือกฟังก์ชันและแหล่งสัญญาณเข้า

TUNING (-/+) (

ท่านสามารถค้นหาบท/ แทร็ค/ ไฟล์ได้โดยการกดปุ่ม

MIC 1/ 2

พอร์ต USB

ท่านสามารถเล่นไฟล์วิดีโอ, ไฟล์ภาพ และไฟล์เสียงได้โดยการเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB

พอร์ต P.(Portable) IN

ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับเพลงจากอุปกรณ์แบบพกพาจากชุ ดอุปกรณ์ของท่านได้

ระดับเสียง (VOL.)

C/V

ค้างไว้

), ข้าม/ค้นหา

ด้านหลังเครื่องเล่น

สายไฟ

ขั้วต่อสายลำาโพง

ขั้วต่อเสาอากาศ (FM)

ขั้วต่อ MONITOR (VIDEO OUT)

เชื่อมต่ออินพุทวิดีโอเข้ากับโทรทัศน์

ขั้วต่อ AUX (L/ R) INPUT

COMPONENT VIDEO (PROGRESSIVE SCAN) OUTPUT (Y PB PR)

เชื่อมต่ออินพุท Y PB PR เข้ากับโทรทัศน์

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 10 2012-05-18  12:07:49

รีโมท คอนโทรล

เริ่มต้นใช้งาน

การใส่แบตเตอรี่

Remove the battery cover on the rear of the Remote Control, and insert one (size AAA) battery with 4 and 5 matched correctly. ถอดฝาครอบแบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล และใส่แบตเตอรี่ (ขนาด AAA) 1 ก้อน โดยดู 4 และ 5 ให้ถูกต้อง

• • • • • • • a • • • • • •

FUNCTION :

เลือกฟังก์ชันและแหล่งสัญญาณเข้า

SLEEP :

ตั้งค่าระบบให้ปิดการทำางานโดย อัตโนมัติตามเวลาที่ระบุไว้ (Dimmer : หน้าจอแสดงผลจะมืดลงครึ่งหนึ่งจากความสว่างเดิม

POWER :

เปิดหรือปิดชุดอุปกรณ์

OPEN/CLOSE :

เปิดและปิดถาดใส่แผ่นดิสก์

)

TITLE :

หากเนื้อหาในแผ่นดีวีดีที่กำาลังเล่นมีเมนูอยู่ เมนูตอนจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ มิฉะนั้น เมนูของแผ่นดิสก์อาจไม่ปรากฏขึ้น

• • • • • • • b • • • • • •

DISPLAY :

ใช้เพื่อเข้าใช้งานการแสดงผลบนหน้าจอ

MENU :

ใช้เพื่อเข้าใช้งานเมนูของแผ่นดีวีดี

SETUP :

เข้าใช้งานหรือออกจากเมนูการตั้งค่า

PRESET (WS) :

ใช้เพื่อเลือกรายการวิทยุที่ได้ตั้งค่าไว้

TUN. (-/+) :

ใช้เพื่อจูนหาคลื่นสถานีวิทยุที่ต้องการ

W/S/A/D

ขวา):

ใช้เพื่อเลื่อนไปยังหน้าต่างๆ

ของการแสดงผลบนหน้าจอ

ENTER (b) : RETURN (x) :

ใช้เพื่อย้อนกลับไปยังส่วนก่อนหน้าภายใ นเมนูหรือใช้เพื่อออกจากเมนูการตั้งค่า

REC (X) :

โดยตรง

• • • • • • • c • • • • • •

STOP (Z) : PLAY (d), MO./ST. :

ใช้เพื่อเลือกระบบเสียงแบบโมโน/สเตอริโอ

PAUSE/STEP (M) : SKIP (

แทร็ค/ ไฟล์ ถัดไปหรือก่อนหน้า

SCAN (

ค้นหาย้อนหลังหรือไปข้างหน้า

• • • • • • • d • • • • • •

REPEAT/RANDOM :

เล่นซ้ำา)

MUTE : VOL (ระดับเสียง) (+/-) :

ปรับระดับเสียงของลำาโพง

LG EQ (9) :

Natural หรือ Local Specialization โดยใช้ LG EQ

EQ$ (เอฟเฟกอิควอไลเซอร์) :

เลือกลักษณะของเสียง

CLEAR :

ลบหมายเลขแทร็คออกจากรายการโปรแกรม

(ขึ้น/ ลง/ ซ้าย/

ใช้เพื่อตอบรับการเลือกเมนู

ใช้เพื่อบันทึกลงอุปกรณ์ USB

ใช้เพื่อหยุดเล่นหรือหยุดบันทึก

เริ่มเล่น

ใช้เพื่อหยุดเล่นชั่วคราว

) :

C/V

c/v

ใช้เพื่อปิดเสียง

ใช้เพื่อข้ามไปยังบท/

) :

เลือกโหมดการเล่น (สุ่ม,

เลือกเอฟเฟกอิควอไลเซอร์แบบ

SUBTITLE :

ในระหว่างที่เล่น

SUBTITLE

ให้กดปุ่ม เพื่อเลือกภาษาของคำาบรรยายที่ต้องการ

ปุ่มตัวเลข 0 ถึง 9:

ใช้เพื่อเลือกตัวเลือกที่มีหมายเลขกำากับในเมนู

• • • • • • • e • • • • • •

ปุ่มควบคุมโทรทัศน์:

ใช้เพื่อควบคุมการทำางานของโทรทัศน์ (เฉพาะโทรทัศน์ LG เท่านั้น)

- ท่านสามารถควบคุมระดับเสียง, แหล่งอินพุท และการเปิด-ปิดโทรทัศน์ LG ได้ กดปุ่ม POWER (เปิด/ปิด) (ในส่วนของการควบคุมโทรทัศน์) ค้างไว้ และกดปุ่ม PR/CH (+/–) (โปรแกรม/ช่อง) ซ้ำาๆ จนกระทั่งโทรทัศน์เปิดหรือปิดเครื่อง

PROG./MEMO. :

Program (โปรแกรม)

MIC VOL(+/-)

ใช้เพื่อปรับระดับเสียงของไมโครโฟน

ECHO VOL(+/-)

นี้ไม่สามารถใช้ได้

(คำาบรรยาย) ซ้ำาๆ

เข้าใช้งานหรือออกจากเมนู

: ใช้เพื่อปรับระดับเสียงเอคโค

เริ่มต้นใช้งาน

DH3120S-F2.BTHALL_THAI_6138.indd 11 2012-05-18  12:07:50

+ 23 hidden pages