
Precauciones
Esta
unidad
embargo,
de
riesgo
todas
las
siguientes
Mantengalo
Seguridad
Utilice
unicamente
utilizar
otro
ese
que
nacionales
pongase
mas
proximo
El
cabledealimentacion
Asegurese
Conecte
especificaciones
del
Las
los
Pueden
mantenimiento
Las
electricas.
de
tipo
tomas
cablesdealimentacion
manos
importantes
se
disenoyfabrico
el
uso
inadecuado
incendios.
opcionesdeseguridad
normas
cabledealimentacion
cable
en
un
cumple
basicas
lugar
el
correspondientes.
en
contacto
obtener
para
de
que
puede
el
monitor
fuentedealimentacion
de
serlacausa
deben
unicamente
de
este
corriente
para
estar
de
sustituir
fin
Con
el
para
accesible
cabledealimentacion
las
certificaciones
con
el
fabricante
otro.
se
utiliza
tener
manualoenumerada
de
CA
desgastados
descargas
secas
para
la
unidad
de
permitir
proporcionar
de
incorporadas
su
instalacion,
para
posibles
no
suministre
establecidas
cabledealimentacion
o
con
como
dispositivo
facilmentealenchufe
de
fuentedealimentacion
tipo
del
que
cablesdeextension
los
y
o
incendios.
componentes.
se
sujete
Si
y
estos
cuando
que
el
acceso
al
los
causar
puede
un
funcionamiento
en
uso
consultasenel
suministrado
el
servicio
en
el
dispone,
enchufes
Llamealtecnico
el
enchufe,
seguridad
descargas
este
monitor,
mantenimiento.
y
con
el
proveedor,
los
por
tiene
de
reparacion
de
desconexion
monitor.
consulte
con
sobrecargados,
rotos
son
para
personal;
electricas
correcto
respete
futuro.
la
unidad.
asegurese
estandares
defecto,
algun
autorizado
principal.
tras
la
instalacion.
indicadaenlas
Si
no
esta
su
distribuidor.
peligrosos.
del
servicio
evitar
sin
de
las
Si
va a
de
seguro
asi
como
de
descargas
o
No
danarelcabledealimentacion
calentandolo.
Asegurese
inseguras
No
abraelmonitor:
En
el
En
el
alimentacion.
Pongase
correctamente.
Para
evitar
No
coloque
correctamente
Utilice
No
intente
alfombras
Podria
de
pueden
interior
interior
en
lesiones
el
unicamente
deslizar
de
ocasionarse
el
que
dar
no
hay
el
voltaje
contacto
personales:
monitor
asegurada.
pelo
tupido.
enchufe
lugar
componentes
un
una
esta
a
incendios.
es
alto
y
con
su
distribuidorsiel
en
una
recomendado
lugar
superficie
desmontandolo,
un
incendio
totalmente
el
que
con
incluso
inclinada
pequenas
E1
peligroso
estanteria
o
descargas
insertado.
usuario
monitor
el
por
doblandolo,
electricas.
Unas
pueda
cuando
fabricante.
ruedas
reparar.
no
no
funciona
a
menos
por
tirandodeel
conexiones
suministro
hay
este
que
umbrales
o
de
ni

Para
Apague
Nunca
Evite
monitor.
No
Durante
durante
No
imagen.
evitar
deje
que
anada
acerque
incendios
siempre
los
Algunas
accesorios
una
un
periododetiempo
el
monitor
ninos
tormenta
u
otros
el
monitor
arrojen
piezas
que
dispositivos
peligros:
si
va
a
metan
emiten
hayan
extenso,
dejar
cuando
objetos
sido
como
encendido
o
internas
no
electricaocuando
magneticos
la
habitacion
de
salga
las
por
niveles
de
disenados
a
vaya
desenchufelo
dejar
imanes
por
casa.
aberturas
voltaje
este
para
el
monitor
de
o
motores
un
tiempo
del
receptaculo
peligrosos.
monitor.
desatendido
la
toma
de
al
tubo
prolongado.
del
pared.
de
Durante
No
coloque
mismo;
resultar
No
no
danado.
utilice
fregadero,
Los
monitores
expulsion
estas
aberturas,
NUNCA:
tanto,
Bloquee
un
sofa,
Coloque
ventilacion
Cubra
las
Coloque
No
instaleelmonitor
Durante
Desenchufe
Utilice
un
directamente
puede
provocar
la
instalacion
objetos
coloque
este
monitor
una
pila
incluyen
del
calor
el
las
ranuras
una
alfombra,
el
monitor
adecuada.
aberturas
el
monitor
la
limpieza
el
pano
en
sobreelcabledealimentacionnilos
el
monitor
de
lavado,
generado
calor
de
en
con
cerca
monitor
ligeramente
la
pantalla
descargas
en
un
cerca
del
agua
en
suelo
aberturasdeventilacionenel
duranteelfuncionamiento.
acumulado
ventilacion
etc.
un
receptaculo
tela
u
otro
o
encima
en
una
zona
antes
de
humedo
del
monitor
electricas.
dondeelcabledealimentacion
lugar
como
en
una
mojado
puede
inferiores
material.
deunradiador
con
o cerca
causar
colocandoelmonitor
cerrado
polvo.
a
Podria
limpiarlasuperficie
(no
mojado).
ya
que
pase
por
banera,unlavabo,
de
una
piscina.
receptaculo
En
caso
fallosoincluso
menos
que
disponga
o
una
fuentedecalor.
ocasionarse
de
la
No
un
exceso
pantalla.
utiliceunaerosol
de
encima
del
pueda
un
para
permitir
de
bloqueo
incendios.
en
un
una
cama,
de
incendio.
Por
pulverizacion
la
de
lo
Durante
No
tire
transportar
embalarla
la
el
caja
la
en
embalaje
ni
los
materiales
unidad.
su
Cuando
material
de
embalaje.
trasladelaunidad
original.
Son
un
a
otra
contenedor
ubicacion,
idoneo
vuelva
para
a

Ajuste
seleccion
y
de
la
presentacion
en
pantalla
(OSD)
Para
personalizar
Ajuste
Para
personalizar
de
funcionamiento
Ajuste
OSD
OSD
el
el
del
color
estado
usuario
de
PREDEF
TEMP
ROJO
VERDE
AZUL
de
NIVEL
ViDEO
la
pantalla
Descripcion
6500K/
9300K
Seleccione
?
6500K:
9300K:
desee:
blanco
blanco
color
para
?
Seleccione
que
cualquier
Establezca
la
pantalla
Descripcion
Este
elementoseutiliza
seleccionarelniveldela
entrada
del
utilizadoenla
Si
de
repente
blanco
o se
e
intentelo
1,0V
el
colordela
ligeramente
ligeramente
la
temperatura
o
azulada,
rojiza
intermedio.
sus
monitor.Elnivel
mayoria
la
vuelve
propios
un
entorno
pantalla
borrosa,
de
nuevo.
nivelesdecolor.
de
pantalla.
rojizo.
azulado.
de
la
pantalla
o
bien
para
senal
de
normal
PC
es
se
pone
seleccione
0,7V.
en
IDIOMA
HORA
OSD
Para
apareceran
controles.
disponibles
aleman,
sueco,
chino,
DE
Establezca
cantidad
mostrara
automaticamente.
10,
E10
seleccionarelidiomaenel
los
frances,
finlandes,
ruso
30o60
20,
Los
en
y
el
de
tiempo
en
pantalla
nombres
menus
12
polaco.
tiempo
segundos.
de
de
OSD
idiomas:
espanol,
portugues,
de
OSD,
un
que
antes
Ajusteeltiempo
que
los
estan
ingles,
italiano,
coreano,
p.
ej.
menu
se
de
cerrarse
la
a
5,

Solucion
de
problemas
Compruebelosiguiente
No
aparece
conectado
¿Esta
cable
de
del
¿Esta
del
alimentacion
monitor?
encendida
indicador
alimentacion?
El
monitor,
encendido
indicador
y
de
alimentacion
el
¿Esta
indicador
alimentacion
parpadeando?
¿Apareceelmensaje
"FUERA
FRECUENCIA"
DE
pantalla?
¿Apareceelmensaje
"AUTO
en
DIAGNOSTICO"
la
pantalla?
ninguna
el
la
de
¿esta
muestra
en
verde?
en
de
la
antes
luz
de
llamar
imagen
?
Compruebe
correctamente
?
Pulse
?
Ajuste
el
?
Si
energia,
cualquier
pantalla.
?
Este
(tarjeta
de
Consultelaseccion
manualyvuelva
?
Este
que
Compruebe
al
servicio
sielcable
conectadoala
el
botondealimentacion.
el
brilloyel
el
monitor
frecuencias
une
pruebe
tecla
mensaje
de
video)
mensaje
elPCal
se
encuentra
a
del
aparece
horizontalyvertical
a
aparece
el
cabledesenalyvuelvaaintentarlo.
tecnico.
de
alimentacion
toma
contraste.
en
mododeahorro
mover
el
raton
o a
teclado
se
para
cuandolasenal
encuentra
que
fuera
del
'Especificaciones'
el
configurar
cuandoelcabledesenal
monitor
monitor.
no
esta
conectado.
esta
de
corriente.
pulsar
aparezca
del
del
intervalo
monitor.
de
este
de
la
PC
La
pantalla
La
frecuencia
menor
¿es
o
¿su
establecido
entrelazado?
¿Hay
magnetico,
adaptador
de
alto
del
monitor?
¿Escucha
"~ding"
monitor
que
monitor
algun
como
o
voltaje,
el
cuando
parpadea?
parpadea.
vertical,
Hz?
70
esta
en
modo
material
un
una
linea
cerca
sonido
el
?
Establezcalafrecuencia
consulteelmanualdeusuariodela
obtener
para
el
modonoentrelazado.
opcion
?
Coloque
adaptadores
lineas
?
Utilice
funcion
que
puede
la
que
durante
instrucciones
en
el
icono
los
origenes
de
alto
voltaje,
funcion
alimentacion,
de
la
despejalapantalla
tener
rodea.
Es
5
segundos
Display
magneticos,
lejos
normal
debido
lugar
posible
acompanada
vertical
acerca
(Puede
del
del
de
desmagnetizacion.
y
que
"~ding".
E12
72
Hz
en
establecer
tarjeta
de
como
o
mas
de
activar
esta
video
paneldecontrol.)
como
los
monitor.
reduce
al
campo
la
pantalla
los
altavocesolas
el
desenfoque
magnetico
parpadee
deunsonido
y
Esta

Solucion
El
de
color
problemas
de
la
pantalla
no
es
normal.
La
pantalla,
una
decoloracion
generalizada
colores)?
El
colordela
inestable
¿es
monocromo?
unos
¿Ve
negros
¿Ve
en
la
pantalla
parcialmente
La
imagen
La
imagen,
¿permanece
pantalla
cuando
monitor?
¿muestra
puntos
la
permanece
incluso
apaga
(16
pantalla,
o
pantalla?
borrosa?
en
la
el
?
Establezcaelfondodecolor
utilice
superior:
'Configuracion'
?
Compruebe
extraigalatarjeta
nuevo.
?
Estosedebe
fluorescente
mascara
rendimiento
?
Estosedebealas
campos
altavoces,
por
colocados
voltaje
materialesyutiliceelicono
menu
de
en
la
pantalla.
?
Un
envejecimiento
monitor
muestre
Asegurese
maximizarlavida
para
'Paneldecontrol'->'Pantalla'
->
'Paletadecolores'.
la
conexion
de
video
a
una
pequena
extranooanormal
durante
magneticos
la
del
producto.
estructuras
cerca
fabricacion.
interferencias
del
ajusteenpantalla
prematuro
puede
provocar
de
manera
de
que
utiliza
prolongada
en
256
del
cabledesenal.
del
PCeinsertela
cantidaddematerial
adheridoala
No
entorno
del
que
un
util
causadas
como
de
acero
monitor.
DESIMANTAR
estabilizarla.
para
de
los
una
unica
en
protector
del
monitor.
colores
afecta
los
o
lineas
dichos
Aleje
pixeles
imagen
la
pantalla.
de
pantalla
o
->
O
bien,
de
al
por
creados
de
del
del
los
alto
se
Se
ven
ondas
la
onda
¿Ve
directamente
pantalla?
¿Instalo
¿Instalo
del
el
monitor?
en
en
el
controlador
controlador
la
la
pantalla.
?
Esto
ocurre
pantalla
una
pantalla
ajusteenpantalla
del
?
Asegurese
desde
monitor
el
http://www.lge.com.
y
frecuencia
y
monitor?
el
CD
incluido
controlador
E13
en
proporcion
la
causa
puede
concreta.
utiliceelicono
para
de
instalaelcontrolador
que
(o
disquete)
con
el
desde
nuestro
inversa
al
una
enfoque
tarjeta
del
menu
ser
Aumenteelbrillodela
'MOIRE'
ajustarla.
bien,
Web:
del
descargue
del
mismo.
controlador
O
sitio
de
del
de
video
de
monitor
la
o

Especificaciones
Tubo
de
imagen
Sincronismo
entrada
Entrada
Resoluci n
and
Plug
Consumo
alimentaci n
Dimensiones
peso
giratorio
inclinaci n)
Entrada
Condiciones
entorno
Soporte
de
inclinaci n
Cabledese al
Cabledealimentaci n
Regulaciones
de
v deo
Play
de
(con
soporte
de
y
de
alimentaci n
giratorio
de
y
del
En
Ancho
Alto
AC
Condiciones
Condiciones
y
Tipo
700E:Non
700S:MPR-II
700B:TCO99
17
pulgadas
Refraccion
Puntos
Revestimiento
Frecuencia
Frecuencia
Forma
Entradadesenal
Forma
Maxima
Recomendada
DDC
Normal
(16
visibles)
de
90
por
pulgada
antideslumbrante,
Horizontal
vertical
de
entrada
de
entrada
sin
parpadeo
2B
espera/suspendido
DPM
apagado
Fondo
Peso
neto
100-240V
50/60Hz
de
Temperatura
Humedad
de
Temperatura
Humedad
Unido(
Unido(
de
O
),
),
toma
separado
separado
de
MPR
grados
mm
de
0,27
antirreflejo
--
71
kHz
30
50--160
TTL
Conector
Hz
independiente,
D-Sub
Independiente,
VESA
1280x1024
VESA
1024x768@85
73W
≤
15W
≤
5W
cm
40,0
39,5
42,0
/
cm
/
cm
/
13,6kg(29,98
2,0A
funcionamiento
De
0
°C
a
40
De10%a80%sin
almacenamiento
De
-20°C
a
De5%a95%sin
(O)
( )
paredotipo
antiestatico.(700B/700S)
y
(automatico)
(automatico)
de
analogica
15,7
pulgadas
15,6
pulgadas
16,5
pulgadas
libras)
°C
60
°C
de
toma
positivo/negativo
15
patillas
RGB,
0.7Vp-p/75
@
60
Hz
condensacion
condensacion
de
PC
ohm,
Hz
positivo
NOTA
La
informacion
de
este
documento
esta
sujeta
E14
a
cambios
sin
previo
aviso.