LG CK500W-3A User Guide [de]

Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum
ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf.

BENUTZERHANDBUCH

CK500W
CK501W

CK500N
CK501N

www.lg.com

Copyright 2019 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten.

SICHERHEITSHINWEISE

• Das Gerät muss zum Anschluss in der Nähe einer Netzsteckdose aufgestellt werden. Diese sollte stets

leicht zugänglich sein.

• Solange dieses Gerät an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, wird es weiterhin mit Netzstrom versorgt,

DEUTSCH

selbst wenn es ausgeschaltet wird.

• Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netzkabel und Netzadapter oder solche, die von LG Electronics, Inc.

genehmigt wurden.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser wie einer Badewanne, einer Waschschüssel, einem

Waschbecken, einer Wäschewanne, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Schwimmbeckens.

• Die Geräte sind mit Ventilationsöffnungen im Gehäuse ausgestattet, damit die Hitze während des

Betriebs abgeführt werden kann. Wenn diese Öffnungen versperrt sind, kann die sich anstauende Hitze
zu Fehlern und somit zu Bränden führen. Daher dürfen Sie NIEMALS:

- Die unteren Belüftungsschlitze blockieren, indem das Gerät auf ein Bett, Sofa, einen Teppich, etc.
gestellt wird.

- Das Gerät in einen Schrank o.ä. stellen, wenn keine ausreichende Belüftung vorhanden ist.

- Die Öffnungen mit Textilien oder sonstigen Gegenständen zudecken.

- Das Gerät in der Nähe oder über einem Heizkörper oder einer anderen Wärmequelle aufstellen.

LIZENZ

Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter

Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken
oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen
Ländern.

www.lg.com

.

INFORMATION: HINWEIS BEZÜGLICH OPENSOURCE
SOFTWARE

Um den in diesem Gerät verwendeten Quellcode unter GPL, LGPL, MPL sowie weitere Open-Source-Lizenzen
zu erhalten, besuchen Sie bitte

Neben dem Quellcode stehen dort alle verwiesenen Lizenzbedingungen, Garantieausschlüsse sowie
Urheberrechtshinweise zum Download bereit.

LG Electronics bietet gegen eine kostendeckende Gebühr (Medium, Versand und Bearbeitung) den
Quellcode auf CD-ROM an. Senden Sie dazu eine Anfrage per E-Mail an:

Dieses Angebot gilt bis drei Jahre nach der letzten Auslieferung des Produkts.
Dieses Angebot gilt für jeden Empfänger dieser Information.

2

http://opensource.lge.com

.

[e-mail]

.

WICHTIGE HINWEISE ZUR INSTALLATION EINES BETRIEBSSYSTEMS

(Nur für CK500N, CK501N)
Im Lieferumfang dieses Produkts ist kein Betriebssystem enthalten, auf dem das Produkt läuft.
Bitte beachten Sie, dass LG-Electronics keine Betriebssysteme wie beispielsweise Windows verkauft, und

dass der Nutzer selbst ein Betriebssystem erwerben und installieren muss, um das Produkt zu verwenden.
Weitere Informationen zum Kauf eines Windows-Betriebssystems erhalten Sie direkt von Microsoft.

Das Produkt läuft aufgrund seiner Funktionen nur auf Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 (RS1). LG
Electronics haftet nicht für Probleme, die durch die Installation und Nutzung eines anderen Betriebssystems
außer Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 (RS1) entstehen.

Installation von Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 (RS1)

(Nur für CK500N, CK501N)
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 (RS1) nach dem Erwerb zu

installieren.
Weitere Informationen über die Installation von Windows finden Sie im Handbuch oder in den Windows

beigelegten Anweisungen.

Windows

1 2 3

installieren

Treiber

installieren

aktualisieren

Windows

Die Installation von

Windows abschlieben

MONTAGE UND VORBEREITUNG

Unterstützte Treiber, Software- und Sprachpaket­Installationsanleitung

• Sie können die neuste Version von der LG Electronics-Webseite herunterladen (

www.lg.com

).

Packungsumfang

Prüfen Sie, ob alle Komponenten enthalten sind, bevor Sie das Produkt verwenden. Sollten Komponenten
fehlen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

DEUTSCH

Benutzerhandbuch/

Handbuch zu gesetzlichen

Bestimmungen/Karte Netzkabel Netzadapter

Klammern / Schrauben

(Jeweils 4, M4 X L10)

(Jeweils 2, M3) Wifi-Antenne DVI an D-Sub-Anschluss

VORSICHT

• Verwenden Sie nur zugelassene LG-Netzteile.

• Schäden, die durch die Verwendung anderer Netzteile entstehen, sind nicht von der Garantie abgedeckt.

HINWEIS

• Beachten Sie, dass die Komponenten möglicherweise von den folgenden Abbildungen abweichen

können.

• Die in dieser Bedienungsanleitung veröffentlichten Informationen und technischen Daten können im

Rahmen von Produktverbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

• Es wird eindringlich empfohlen, das beigefügte DVI an D-Sub-Kabel zu verwenden.

3

Installation des Produkts

Teile und Tasten

VORSICHT

DEUTSCH

• Abbildungen in diesem Dokument zeigen typische Schritte und können möglicherweise vom

tatsächlichen Produkt abweichen.

• Durch übermäßige Krafteinwirkung bei der Befestigung der Schrauben kann das Cloud-Gerät beschädigt

werden. Auf diese Weise verursachte Schäden sind von der Produktgarantie nicht abgedeckt.

• Das Produkt darf auf einigen Monitoren mit Befestigungsklammer nicht montiert werden.

- Verwenden Sie das Produkt in diesem Fall in horizontaler oder vertikaler Position.

• Wenn Sie die Peripheriegeräte nach der Montage des Produkts auf dem Monitor anschließen, achten Sie

darauf, das Produkt festzuhalten.

1. Montage der Wifi-Antenne

1

2

2. Montage an der Rückseite des Monitors

1

3 4

2

Verbindung

LAN

Hub/Router

DP

HDMI IN DVI IN

DP IN

Monitor Monitor Monitor

Verwenden des Kensington-Schlosses

Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie in der Bedienungsanleitung für das
Kensington-Schloss oder auf der Website

4

http://www.kensington.com

.

HINWEIS

• Wenn Sie zwei Monitore gleichzeitig verwenden, sollte eine Verbindung durch den DP (DisplayPort)

gehen.

- Z. B.) , , (mit DVI an D-Sub-Anschluss)

• Einige Spiele (Online, 3D, 2D) werden unter Umständen nicht unterstützt und einige hochauflösenden

Videos (einschließlich Full HD und einige HD-Videos) können bei der Wiedergabe ruckeln.

TECHNISCHE DATEN

Netzadapter DA-48F19, hergestellt von APD

Ausgang: 19 V 2,53 A

Stromverbrauch
(Typisch)

Umgebungsbedingungen Betriebsbedingungen Temperatur 10 °C bis 40 °C

Abmessungen BreitexHöhexTiefe (mm)

Gewicht 1 kg

Änderungen an den technischen Daten vorbehalten.
* Der Stromverbrauch des Betriebsmodus wird mit den ENERGY STAR®-Test-Standards gemessen und ist

OS-kompatibel. (Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 (RS1))

Ausgeschaltet: 0,7 W *
Ruhemodus: 1,0 W *
Ruhemodus (Anzeige Aus): 8 W *
Ruhemodus (Anzeige An): 10 W *

Luftfeuchtigkeit 20 % ~ 80 %

Lagerbedingungen Temperatur -20 °C bis 60 °C

Luftfeuchtigkeit 10 % ~ 90 %

180 x 39,9 x 117

Dual Band Wireless-Modul (AC3168) Spezifikationen

WLAN

Standard IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Frequenzbereich Ausgangsleistung (Max.)

2400 bis 2483,5MHz

5150 bis 5725 MHz
5725 bis 5850 MHz

Bluetooth

Frequenzbereich Ausgangsleistung (Max.)

2400 bis 2483,5MHz 10dBm

15,5dBm
15,5dBm
15,5dBm

• Da sich Bandkanäle je nach Land unterscheiden können, kann der Benutzer die Betriebsfrequenz nicht

ändern oder anpassen. Dieses Produkt ist für die regionale Frequenztabelle konfiguriert.

• Der Benutzer sollte darauf achten, dass das Gerät mit einem Mindestabstand von 20cm zwischen

Gerät und Körper installiert und betrieben wird.

• “IEEE 802.11ac” ist in einigen Ländern nicht verfügbar.

Ein Produkt gemäß den ENERGY STAR-Richtlinien

(Nur für CK500W, CK501W)
ENERGY STAR ist ein Gemeinschaftsprojekt der US-Umweltschutzbehörde und des US-Energieministeriums,

das uns dabei hilft, Geld zu sparen und die Umwelt durch energiesparende Produkte und Praktiken zu
schützen.

Die Produkte mit der ENERGY STAR-Kennzeichnung entsprechen den ENERGY STAR-Standards und die Power
Management-Funktion ist standardmäßig aktiviert.

Der Monitor und der Computer werden nach 10 und 30 Minuten Inaktivität automatisch in den Ruhemodus
versetzt. Um den Computer aufzuwecken, klicken Sie mit der Maus oder drücken Sie eine Taste.

Unter

http://www.energy.gov/powermanagement

Leistungseinstellungen und die damit zusammenhängenden Vorteile für die Umwelt. Unter

energystar.gov

finden Sie zudem weitere Einzelheiten zum gemeinsamen ENERGY STAR-Programm.

finden Sie weitere Informationen über die

http://www.

DEUTSCH

5

WARNUNG: Dieses Gerät entspricht Klasse A gemäß CISPR 32. Im häuslichen Umfeld kann dieses Produkt
Störungen des Funkempfangs hervorrufen.

Dieses Gerät kann in allen Regionen verwendet werden. Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig
durch, und halten Sie es griffbereit. Beachten Sie, dass das am Produkt angebrachte Etikett Information
zum technischen Support enthält.

Modell

Seriennummer

(Nur für CK500W, CK501W)