LG CBV42-BP User guide [ru]

Русский

Руководство пользователя

ПРИЕМНИК СЕРИИ LG
CLOUD V

Прежде чем пользоваться устройством, внимательно прочитайте
инструкции по технике безопасности.

Перечень моделей приемников серии LG Cloud V

CBV42

www.lg.com

2

Содержание

Русский

RUS

СОДЕРЖАНИЕ

3 СБОРКАИПОДГОТОВКАК

РАБОТЕ

3 Комплект поставки

4 Описание компонентов и кнопок

5 Монтаж устройства

5 - В горизонтальном положении

5 - В вертикальном положении

5 - Монтаж на задней поверхности

монитора

6 ПОДКЛЮЧЕНИЕLAN

ИПЕРИФЕРИЙНЫХ
УСТРОЙСТВ

6 - Соединение LAN

6 - Соединение DisplayPort

7 - Соединение с расширенным

монитором

7 - Подключение периферийных

устройств

9 УСТРАНЕНИЕ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

10 ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

10 Индикатор питания

11 ИСПОЛЬЗОВАНИЕCLOUD

Сборка и подготовка к работе

3

СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Комплект поставки

До начала эксплуатации монитора, проверьте наличие в коробке указанных компонентов. В случае
отсутствия компонентов, обратитесь в магазин, в котором был куплен этот товар. Внешний вид
устройства и компонентов может отличаться от показанного на рисунке.

CD / Дополнительные

инструкции

Провод

питания

Кабель DisplayPortАдаптер

питания

Русский

RUS

Главное

устройство

Основание 4 винтаКронштейн для

установки на

стену

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Используйте только сетевой адаптер, рекомендованный компанией LG.

y

Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные использованием иных сетевых

y

адаптеров.

ПРИМЕЧАНИЕ

Внешний вид компонентов может отличаться от показанного на рисунке.

y

Характеристики продукции могут быть изменены в целях улучшения без предварительного

y

уведомления.
Для покупки дополнительных принадлежностей обратитесь в магазин электроники, интернет-

y

магазин или в магазин, где было приобретено устройство.

Русский

RUS

Сборка и подготовка к работе

4

Описание компонентов и кнопок

Передняя сторона

Индикатор питания & Кнопка
питания

Вкл.: питание включено

y

Выкл.: питание выключено

y

Задняя сторона

Входные разъемы

Сборка и подготовка к работе

5

Монтаж устройства

В горизонтальном положении

ПРИМЕЧАНИЕ

В перевернутом положении устройство

y

может не работать должным образом.
Замок для жесткого крепления на

y

стене следует устанавливать передней
стороной вверх.

В вертикальном положении

Надежно присоедините стойку к нижней

1

поверхности устройства, как показано на
рисунке ниже.

При помощи монеты поверните винт по

2

часовой стрелке, чтобы зафиксировать
основание.

Монтаж на задней поверхности монитора

Зафиксируйте монтажный кронштейн на

1

задней поверхности монитора при помощи 4
винтов, как показано на рисунке ниже.

Расположите устройство на двух задвижках,

2

как показано на рисунке ниже.

Установите устройство таким образом,

чтобы два из 4 показанных ниже отверстия
совпадали между собой.

Русский

RUS

ПРИМЕЧАНИЕ

Подсоедините

y

основу стойки
к шарниру
стойки передней
стороной вверх.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

К некоторым мониторам устройство

y

может не подсоединяться с помощью
монтажного кронштейна.

- В этом случае устройство следует
использовать в горизонтальном или
вертикальном положении.
Во время подсоединения внешних

y

устройств после завершения монтажа
устройства на мониторе его нужно
обязательно поддерживать руками.

Подключение LAN и периферийных устройств

DP OUT

DP IN

MONITOR 1

DP OUT

DP IN

MONITOR 1

6

Русский

RUS

ПОДКЛЮЧЕНИЕ LAN
И ПЕРИФЕРИЙНЫХ УСТРОЙСТВ

Соединение LAN

Подсоедините маршрутизатор или
переключатель к монитору с помощью кабеля
LAN, как показано на рисунке ниже.

Соединение DisplayPort

Передает цифровые видеосигналы на монитор.
Подсоедините устройство при помощи кабеля
DisplayPort, как показано на рисунке ниже.

y
y

y

ПРИМЕЧАНИЕ

Кабель LAN приобретается отдельно.
Вы можете использовать кабель LAN
стандарта IEEE 802.3 ETHERNET
Подсоедините кабель LAN и внешние
устройства, которые будут использоваться
вместе с облачным монитором CITRIX.

Подключение LAN и периферийных устройств

DP OUT

DP IN

MONITOR 1

7

Соединение с расширенным монитором

Передает цифровые видеосигналы на монитор.
Подсоедините устройство при помощи кабеля
DVI, как показано на рисунке ниже.

Подключение периферийных устройств

Подсоедините периферийные устройства к
монитору, используя для этого порты USB,
гнезда микрофона и наушников.

Передняя сторона

Русский

RUS

ПРИМЕЧАНИЕ

В случае изменения главного экрана/

y

вспомогательного экрана после
подключения расширенного монитора,
изменить главный и вспомогательный
можно в меню Настройка.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Подключите входной

y

сигнальный кабель и затяните
его крепление, повернув
по стрелке. Во избежание
отключения, тщательно
зафиксируйте кабель.

ПРИМЕЧАНИЕ

При подключении шнура питания

y

к розетке электросети используйте
розеточный блок (с 3 розетками) или
розетку с надлежащим заземлением.
Кабель DVI не входит в базовый комплект

y

поставки. Используйте кабель DVI,
поставляемый в комплекте с монитором,
или стандартный кабель такого типа.

Задняя сторона

Русский

RUS

Подключение LAN и периферийных устройств

8

ПРИМЕЧАНИЕ

Периферийные устройства приобретаются

y

отдельно.
Порты USB могут использоваться для

y

подсоединения клавиатуры, мыши и
прочих устройств, поддерживающих USB­соединение.
Микрофон/наушник с угловым разъемом

y

трудно подсоединить к устройству,
поэтому следует использовать аксессуары
с разъемами прямого типа.

Угловой Прямой

ПРИМЕЧАНИЕ

Настройки облачного сервера могут влиять

y

на эксплуатационные качества наушников,
микрофонов или громкоговорителей в
зависимости от типа подсоединенного
сервера.
Настройки облачного сервера могут влиять

y

на функции или скорость работы тех или
иных USB-накопителей в зависимости от типа
подсоединенного сервера.

Устранение неисправностей

9

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

На экране нет изображения

Подсоединен ли адаптер питания
устройства?

Светится ли индикатор питания?

Светится ли индикатор питания
красным?

Соединены ли ПРИЕМНИК и
монитор с помощью сигнального
кабеля?

Проверьте правильность подсоединения шнура питания к розетке

y

электросети.

Проверьте индикатор питания.

y

Отрегулируйте яркость и контрастность подсоединенного

y

монитора.

Проверьте правильность соединения монитора с приемником при

y

помощи кабеля DVI или DisplayPort.

ПРИМЕЧАНИЕ

Это устройство предназначено для подсоединения к монитору.

y

Если монитор не функционирует надлежащим образом, изображение на экране может

y

отображаться неправильно.

Русский

RUS

10

Технические характеристики

Русский

RUS

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Разрешающая
способность
поддерживаемого
дисплея

Питание Напряжение 19 V

Размеры Dimensions (ширина x высота x глубина)

Масса (без
упаковки)

Адаптер питания Тип ADS-40SG-19-3 19025G, производства SHENZHEN HONOR ELECTRONIC

Окружающая среда Условия эксплуатации Температура: от 10 °C до 35 °C,

Максимальное
разрешение

Рекомендуемое
разрешение

Потребление
электроэнергии
(станд.) (Cloud)

С подставкой 70,3 мм x 189,3 мм x 143,6 мм

Без подставки 185 мм x 30,5 мм x 143,6 мм

0,6 кг

и Тип LCAP21, производства LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE
и Тип PSAB-L203A, производства LG Innotek Co.,Ltd
Вихідна потужність : 19 V

Условия хранения Температура: от -20 °C до 60 °C,

1920 x 1200 при 60 Гц

1920 x 1200 при 60 Гц

1,2 A

В облачном режиме 6 Вт
В режиме отключения ≤ 0,5 Вт

1,3 A

влажность: 10 % до 80 %

влажность: 5 % до 90 %

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Индикатор питания

Режим Цвет светодиодного

Питание включено Красный

Питание выключено Не горит

индикатора