LG CB20E20 User Manual [es]
Televisor en Color
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Por favor, lea detenidamente este
manual antes de poner en funcionamiento su televisor. Guárdelo para
poderlo consultar en el futuro.
Registre el número de modelo y de
serie del aparato. Anote la información de la etiqueta situada en la parte
trasera, ya que su distribuidor se la
pedirá para cualquier servicio de
asistencia.
Número de modelo :
Número de serie :
P/NO : 3828VA0023P (PC53A, 224V/230C TX)
Contenido
Instalación 3
Localización y función de los controles 4
Mando a distancia
Instalación de las pilas
Panel frontal
Funcionamiento básico 7
Encendido y apagado
Selección de programas
Ajuste del volumen
Función Mudo
Visualización rápida
Selección del idioma en pantalla
Menús en pantalla 8
Selección del menú
Presintonización de los canales TV 9
Ajuste automático de programas
Ajuste manual de programas
Ajuste óptimo
Edición de programas
Ajuste de imagen 13
Otras funciones 14
Modos TV y AV
Bloqueo on/off
Sleep timer (programación de la desconexión del aparato)
Visualización de una lista de programas
Teletexto (opcional) 16
Entrar/Salir de teletexto
Modo LIST
Modo TOP
Modo FASTEXT
Funciones teletexto especiales
Conexión de equipos externos 19
Toma de la antena
Euroconector(es)
Lista de puntos de comprobación para
la resolución de problemas Cubierta trasera
2
Instalación
Alimentación
El equipo funciona con el suministro eléctrico de la red que se
especifica en la etiqueta situada en la parte posterior. No utilice
nunca corriente continua con el aparato. Para proteger su aparato
contra daños durante tormentas eléctricas, desenchúfelo de la red
y quite el enchufe de la antena.
Advertencia
No exponga el aparato a la Iluvia o la humedad pues puede
incendiarse o dar sacudidas peligrosas.
Servicio
No retire nunca la tapa posterior del aparato ya que esto le puede
exponer a corrientes de muy alta tensión y a otros peligros. Si el
aparato no funciona correctamente, desenchúfelo y Ilame a su
suministrador.
Antena
Conecte el cable de la antena en la toma marcada +75Ωsituada
en la parte posterior. Para una mejor recepción se deberá usar
una antena externa.
Situación
Coloque su aparato de forma que ningún rayo del sol o luz
briliante incida directamente en la pantalla. Se debe tener cuidado
en no exponer el aparato a vibraciones innecesarias, humedad,
polvo o calor. Asegúrese también que el aparato está colocado en
una posición que permita el paso libre de aire. No cubra o tape
las aberturas de ventilación en la parte posterior.
3
Localización y función de los controles
Todas las funciones pueden ser controladas mediante el mando a
distancia. Asimismo, algunas funciones pueden ajustarse
mediante los botones en el panel frontal del televisor.
Mando a distancia
Inserte las pilas antes de utilizar el mando a distancia.
1. BOTON "POWER"
Pone el televisor en modo de espera.
2. BOTON "MUTE"
Conecta y desconecta el sonido.
3. PSM (Memoria de Estado de Imagen)
Reproduce el ajuste de imagen que usted haya seleccionado.
4. QUICK VIEW
Vuelve al programa visualizado anteriormente.
5. TECLAS DE NUMEROS
Permiten conectar el televisor desde el modo en espera o
seleccionar directamente un número.
6. TV/AV
Selecciona el modo TV o AV.
7. MENU
Selecciona un menú.
8.
D
/
E
(Programa Arriba/Abajo)
Permite conectar el televisor desde el modo en espera.
Selecciona un programa o elemento de menú.
F/G
(Volumen Abajo/Arriba)
Ajusta el volumen.
Ajusta los elementos del menú.
OK
Acepta su selección o permite visualizar el modo actual.
4
MUTE
POWER
PSM
Q. VIEW
TV/AV
PR
PR
VOL VOL
OK
MENU
TEXT
PR.LIST
MIX TIME REVEAL INDEX
EXPAND
ON/OFF
HOLD
UPDATE MODE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
START LENGTH SP/LP
REW
PLAY FF
CH P/STILL STOP REC
QSR
1
2
4
3
6
8
7
5
9
10
11
(Con TELETEXTO)
Localización y función de los controles
9. PR. LIST
Permite visualizar o hacer desaparecer la lista de programas.
10.BOTONES TELETEXTO (opcional)
Estos botones se utilizan para teletexto.
Para mayor información, ver sección "Teletexto".
11.BOTONES VCR (opcional)
Controlan un magnetoscopio Goldstar.
*
ESTOS BOTONES NO TIENEN FUNCION
Instalación de las pilas
El mando a distancia funciona mediante dos pilas tipo AA. Deslice
con cuidado la tapa del mando a distancia, hacia abajo, hasta que
aparezca el alojamiento de las pilas. Inserte dos pilas según se
indica mediante los símbolos de polaridad y , marcados en el
alojamiento.
Nota : Al objeto de no dañar el mando a distancia en el caso de
fugas, extraiga las pilas si no va a utilizar el mando a distancia
durante un período de tiempo prolongado.
5
(Sin TELETEXTO)
123
456
789
0
OK
PR
PR
MENU PSM
PR.LISTQ.VIEW
TV/AV
POWER
MUTE
VOL VOL
2
5
8
7
3
4
9
6
1
Localización y función de los controles
Panel frontal
1. ALIMENTACION PRINCIPAL
Conecta y desconecta el televisor.
2. INDICADOR DE POTENCIA/ESTADO EN ESPERA
Se enciende con una luz brillante cuando el televisor está en
modo en espera.
Muestra una luz débil cuando el televisor está conectado.
3. SENSOR DE CONTROL REMOTO
4. MENU
Selecciona un menú.
5. OK
Acepta su selección o permite visualizar el modo actual.
6. VOLUMEN ARRIBA/ABAJO
Ajusta el volumen.
Ajusta los elementos del menú.
7. PROGRAMA ARRIBA/ABAJO
Cambia el aparato al modo ON, desde el modo en espera.
Selecciona un programa o un elemento del menú.
6
vv øø
MENU OK FVOL
G
D
PR
E
1 2 43 5 6 7
Loading...