LG AN-VC400 User Manual

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Камера для видеозвонков

Перед тем, как начать использовать устройство, внимательно ознакомьтесь с
настоящим руководством, и сохраните его на будущее.

AN-VC400

www.lg.com

СОДЕРЖАНИЕ

ПОДГОТОВКА

Обзор ................................................................3

Установка камеры для видеозвонков .............4

Сделать видеозвонок Контакту.......................9

Позвонить (только голос) контакту. ..............10

Прием вызова ................................................10

Входящий вызов во время просмотра

телевизора. ....................................................10

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Skype

Запустите Skype ...............................................5

Зарегистрироваться / Войти ...........................5

Skype меню ......................................................7

Контакты ............................................................... 7

Добавить контакт ................................................. 7

Звонки на телефоны ............................................ 7

История................................................................. 8

Мои данные ......................................................... 8

Настройка ............................................................ 8

ПРИЛОЖЕНИЕ

Устранение неисправностей .........................11

Характеристики устройства ..........................12

Обращение с устройством

■ Не допускайте попадания жидкости на камеру. Жидкость, проникая внутрь камеры, может вызвать
короткое замыкание.

■ Для удаления пыли и грязи осторожно протрите устройство сухой тканью. Если устройство сильно
загрязнено, сначала распылите мягкий раствор моющего средства на ткань.

■ Для протирки аппаратуры не пользуйтесь растворителем, алкоголем или другими летучими жидкостями.
Это может привести к повреждению поверхности или неполадкам в работе.

■ Запрещается разбирать, ремонтировать или вносить изменения в конструкцию устройства.
Неправильная разборка может привести к пожару, поражению электрическим током или травме.

■ Не подвергайте камеру сотрясениям.

■ Не тяните за кабель.

Инструкции по установке

■ Перед установкой аппаратуры убедитесь в наличии достаточного места для подключения.

■ Не устанавливайте устройство в запылённых или загрязнённых местах, а также в помещениях с
повышенной влажностью.

■ Не помещайте аппаратуру под прямыми солнечными лучами или вблизи источников тепла.

■ Электромагнитные устройства, например динамики, могут оказывать влияние на работу камеры.

■ Устройство должно быть установлено в помещении с умеренной температурой и влажностью.
Рекомендуемый температурный диапазон составляет от 0 °C (32 °F) до 40 °C (104 °F).

■ Сильные электромагнитные волны могут повлиять на работу камеры.

■ Перед использованием уберите виниловую упаковку.

Названия компаний и продуктов, упомянутые в данном руководстве пользователя, могут являться,
либо не являться зарегистрированными товарными знаками или авторскими правами, и используются
исключительно с целью идентификации или разъяснения. Все товарные знаки защищены.

AN-VC400 — это камера для видеозвонков, которая может использоваться с некоторыми моделями
телевизоров LG.

Поддерживаются устройства следующих модельных рядов:
ЖК-телевизоры: LM9***, EM9***, LM8***, LM7***, LM6***, LM5***(Только для Японии), LS5***,

LS3***(Только для Японии)

Телевизоры с плазменной панелью: PM9***, PM6***, PA69**(Только для Кореи), PA47**, PM4***

2

(*указанный модельный ряд доступен не во всех странах).

ПОДГОТОВКА

ОБЗОР

Микрофоны

Подставка

ПРИМЕЧАНИЕ:

► Если программа Skype используется совместно с телевизором, оборудованным внешними динамиками, тогда

с целью получения наилучших результатов, используйте только передние динамики (левый и правый).

► При выполнении видеозвонка с помощью Skype и компьютера, версия программы Skype для Windows

должна быть не ниже 4.2. (Для получения информации о работе Skype с другими операционными системами,
например OS X, Linux, посетите веб-сайт www.skype.com)

► Видеозвонки невозможно выполнить, если на компьютере Mac абонента установлена программа Skype

версии 2.8 или ниже.

► Содержимое может быть изменено или удалено в зависимости от поставщика содержимого.
► Посетите веб-сайт контент-провайдера для получения подробной информации об услугах.
► При наличии обновлений соответствующее окно появляется автоматически.
► Во время просмотра премиального контента через приложение Skype использование таких устройств ввода,

как клавиатура и мышь, невозможно.

Объектив

Индикатор работы

Микрофоны

Кабель USB

Подставка­Кронштейн

Подставка-Опора

Подставка-Нижняя
часть

Вызов экстренной
помощи по Skype не
выполняется.

Skype не является заменой телефонной сети,
и не может использоваться для вызова
экстренной помощи.

ПОДГОТОВКА

3

ПОДГОТОВКА

УСТАНОВКА КАМЕРЫ ДЛЯ ВИДЕОЗВОНКОВ

Разложите подставку и поместите ее сверху

1

по центру телевизионного приемника.

Сложите подставку.

2

Камера для
видеозвонков

Телевизор

(A) Плотно присоедините подставку

3

4

ПОДГОТОВКА

телевизора к задней части телевизора,
используя магнит подставки.

(B) Если у вас возникли трудности с

прикреплением подставки или вы хотите
предотвратить ее соскальзывание,
воспользуйтесь липучкой, чтобы
закрепить ее.

Подключите USB-кабель со стороны
телевизора.
Камера может не работать при подключении с
помощью коммутатора USB.

ПРИМЕЧАНИЕ

► Для получения наилучших характеристик видео- и аудиосигнала, установите камеру посередине верхнего

края телевизионного приемника.

► Выполняйте настройку камеры при выключенном телевизоре.

► При использовании внешних динамиков, следует оставить достаточно места между микрофонами и громкоговорителями.

4

► Для работы программы Skype телевизор должен быть подсоединен к сети.

(A)

Телевизор

(B)

Липучка

USB IN 3

USB IN 1 USB IN 2