LG AN-MR600 User Guide [zh]

使用手冊

智慧搖控器

使用遙控器之前，請先詳細閱讀本手冊，並妥善保管手冊以供日後參考。

AN-MR600

P/NO : MFL63262125(1501-REV01)

遙控器說明

*顯示的圖片可能與您的產品不同。

(電源)

開啟或關閉電視電源。

(輸入)

變更輸入訊號源。

*按住

數字按鈕

輸入數字。

存取儲存的頻道或節目清單。

檢視目前頻道或節目與畫面的資訊。

音量

調整音量大小。

(靜音)

關閉所有聲音。

逐一瀏覽儲存的節目或頻道。

(輸入) 按鈕即可顯示所有外部輸入的清單。

www.lg.com

配件

顯示的遙控器圖片可能與實際的產品不同。

智慧搖控器和鹼性電池 (AA)。 使用手冊

選購配件

Wi-Fi / 藍牙傳輸器 (AN-WF500)

*對於部分型號，您必須購買 Wi-Fi/藍牙傳輸器，才能使用本產品。 如需更多

資訊，請參閱電 視使用手冊中有關配件的詳細說明。

*如需更多關於如何連接及使用的資訊，請參閱 Wi-Fi / 藍牙傳輸器的使用手冊。

*本手冊內容可能因產品功能升級而有所變更，恕不另行通知。

(首頁)

存取 首頁 選單。

(返回)

返回上一個畫面。

清除畫面顯示，並返回上次輸入畫面。

滾輪(確認)

滾輪(確認) 按鈕中央可以選擇選單。

按下
您可使用

按下上、下、左或右按鈕以捲動選單。
如果您在指標使用中的狀態下按下
指標將會從畫面消 失，且智慧搖控器的作用方式會和
一般遙控器相同。
若要再次於畫面上顯示指標，請左右搖晃智慧搖控
器。

滾輪(確認) 來變更節目或頻道。

(上/下/左/右)

按鈕，

電池

1. 安裝電池

*請詳細閱讀本手冊。
*如圖所示按下電池蓋的頂端，將其向後滑動並掀起蓋子。
*若要更換電池，請打開電池蓋，並依照電池盒中的標籤對準

鹼性電池 (1.5 V，AA)，然後關上電池蓋。遙控器必須對準電視上的遙控 器
感應器。

*若要移除電池，請反向執行安裝動作。 請勿將新電池與舊的或已用過的電

池混合使用。 確實蓋上電池蓋。

*打開電池蓋找到此標籤。

2. 注意事項

*更換電池後, 請同時參照遙控器的說明文件。
*在更換電池之後若仍無法正常使用, 請參閱使用手冊的指示試著重新配對
*若長時間不使用遙控器, 請取下電池。
*請勿自行拆解電池本體或對電池加溫。
*電池脫落或使力過大將造成遙控器背蓋受損。
*請勿將產品浸水。
*若以不正確的方式插入電池，可能會有爆炸的危險。
*廢棄電池請回收到指定地點。

顯示頻道或節目導覽。

(螢幕遙控)

顯示螢幕遙控。

用以觀看 3D 視訊。
* 僅適用於 3D 電視。

(語音辨識)

(視型號而定)
必須具有網路連線，才能使用語音辨識功能。

1. 按下語音辨識按鈕。

2. 電視畫面出現語音顯示視窗時，請說話。

*請從臉部位置算起不超過 10 公分的距離內使用智

慧搖控器。

*說話速度太快或太慢時，語音辨識可能會失敗。
*辨識率可能因使用者的特性 (聲音、發音、語調及

速度) 和環境(雜音和電視音量) 而異。

(快速設定)

存取快速設定。

*按住

(快速設定) 按鈕即可顯示進階設定選單。

有色彩的按鈕

這些按鈕可用來存取某些選單中的特殊功能。

與 極更 換

使用

1. 如何註冊智慧搖控器

2. 如何取消註冊智慧搖控器

3. 如何使用

要使用智慧搖控器，請先與您的電視進行配對。
1 將電池裝入智慧搖控器，然後開啟電視電源。
2 將智慧搖控器指向電視，並按下遙控器上的

滾輪 (確認)。

*如果電視無法註冊智慧搖控器，請先關閉電視

電源，開啟電視電源，然後再試一次。

安全事項

*請在指定範圍內 (10 公尺內) 使用遙控器。 在涵蓋區域之外使用裝置，或涵蓋區

域內有障礙物時，可能會發生通訊失敗的情況。

*某些配件可能會導致通訊失敗的情況。 微波爐和無線 LAN 等裝置運作的頻率頻

帶 (2.4 GHz) 與智慧搖控器的頻率頻帶相同。 這可能會導致通訊失敗。

*如果無線路由器 (AP) 置於距離電視 1 公尺以內的範圍，智慧搖控器可能無法正

常運作。 您的無線路由器應放置於距離電視 1 公尺以外的位置。

*請勿拆卸電池或讓電池溫度升高。
*請勿讓電池摔落。 請勿讓電池遭受強力撞擊。
*電池裝錯可能會引發爆炸。

同時按下 (返回) 和 (首頁) 五秒
鐘，讓智慧搖控器與電視取消配對。

*按住

新註冊智慧搖控器。

規格

區分 内容

型號 AN-MR600

頻率範圍 2.400 GHz 至 2.4835 GHz

頻道 79 頻道

靈敏度 -89.5 dBm

尺寸 (mm) 寬度 48.3 x 長度 183.5 x 厚度 33.7

重量 101.7 g ± 8 g (不包括乾電池)

電源 AA 1.5 V, 使用2個鹼性乾電池

耗電量 300 mW

操作溫度範圍 0 ℃ 至 60 ℃

(公差 ± 1 mm)

按鈕可讓您立即取 消並重

*輕輕左右搖晃智慧搖控器或按下 (首頁)/ (返回) / 按鈕，讓指標出

現在畫面上。
(在部分電視機型上，指標會在您按下

*如果一段時間未使用指標，或將智慧搖控器置 於平坦的表面上，則指標會消失。
*如果指標反應不順暢，您可以將指標移至螢幕 的邊緣，藉此重新設定指標。
*由於智慧搖控器具有額外功能，因此耗電速度 比一般遙控器來得快。

滾輪 (確認) 按鈕時出現。)

NCC(Taiwan)

根據NCC低功率電波輻射性電機管理辦法 規定

第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商

第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；

號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之
特性及功能。

經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方
得繼續使用。
前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波
輻射性電機設備之干擾。