LG 60PJ101C User guide

ENGLISH

OWNER’S MANUAL

PLASMA MONITOR

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

P/NO: MFL62881322 (1008-REV00) Printed in Korea

www.lg.com

WARNING / CAUTION

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the

presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

WARNING

This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.

The exclamation point within an equi-

lateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING/CAUTION

TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK. DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

Do not attempt to modify this product in any way without written authorization from LG Electronics. Unauthorized modification could void the user’s authority to operate this product.

SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions.

Do not use this apparatus near water.

Clean only with dry cloth.

Protect the power cord from being walked

on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

Only use attachments/accessories speci-

fied by the manufacturer.

SAFETY INSTRUCTIONS

Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the ma nufacturer’s instructions.

Do not install near any heat sources such as

radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

Do not defeat the safety purpose of the polarized

or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong, The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Use only with the cart, stand, tripod, brack-

et, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/ apparatus combination to avoid injury from tip-over.

Unplug this apparatus during lighting

storms or when unused for long periods of time.

Refer all servicing to qualified service per-

sonnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

SAFETY INSTRUCTIONS

Never touch this apparatus or antenna during

a thunder or lighting storm.

When mounting a Monitor on the wall, make

sure not to install the Monitor by the hanging power and signal cables on the back of the Monitor.

Do not allow an impact shock or any objects

to fall into the product, and do not drop onto the screen with something.

CAUTION concerning the Power Cord:

It is recommend that appliances be placed upon a dedicated circuit; that is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's manual to be certain.

Do not connect too many appliances to the same AC power outlet as this could result in fire or electric shock.

Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets, loose or damaged wall outlets, extension cords, frayed power cords, or damaged or cracked wire insulation are dangerous . Any of these conditions could result in electric shock or fire. Periodically examine the cord of your appliance, and if its appearance indicates damage or deterioration, unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord replaced with an exact replacement part by an authorized servicer. Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.

Do not make the Monitor with the power cord plugged in. Do not use a damaged or loose power cord. Be sure do grasp the plug when unplugging the power cord. Do not pull on the power cord to unplug the Monitor.

WARNING - To reduce the risk of fire or elec-

trical shock, do not expose this product to rain, moisture or other liquids. Do not touch the Monitor with wet hands. Do not install this product near flammable objects such as gasoline or candles or expose the Monitor to direct air conditioning.

Do not expose to dripping or splashing and

do not place objects filled with liquids, such as vases, cups, etc. on or over the apparatus (e.g. on shelves above the unit).

GROUNDING

Ensure that you connect the earth ground wire to prevent possible electric shock (i.e. a Monitor with a three-prong grounded AC plug must be connected to a three-prong grounded AC outlet). If grounding methods are not possible, have a qualified electrician install a separate circuit breaker.

Do not try to ground the unit by connecting it to telephone wires, lightening rods, or gas pipes.

Power Supply

Short-circuit

Breaker

DISCONNECTING DEVICE FROM MAINS

Mains plug is the disconnecting device. The plug must remain readily operable.

As long as this unit is connected to the AC

wall outlet, it is not disconnected from the AC power source even if you turn off this unit by Remote Control.

Cleaning

When cleaning, unplug the power cord and scrub gently with a soft cloth to prevent scratching. Do not spray water or other liquids

directly on the Monitor as electric shock may occur. Do not clean with chemicals such as

alcohol, thinners or benzene.

Moving

Make sure the product is turned off, unplugged and all cables have been removed. It may take 2 or more people to carry larger Monitors. Do not press against or put stress on the front panel of the Monitor.

Ventilation

Install your Monitor where there is proper ventilation. Do not install in a confined space such as a bookcase. Do not cover the product with cloth or other materials (e.g.) plastic while plugged in. Do not install in excessively dusty places.

Do not allow a impact shock or any objects

to fall into the product, and do not drop onto the screen with something.

You may be injured or the product can be damaged.

A protection device is required for the set where shocks from the outside may occur.

The product should be installed where its

weight can be supported. If the surface of the area where the product

is installed is weak, the product may fall causing personal injury.

Do not hang on the product or apply shock

to the product. The product may fall causing personal injury.

SAFETY INSTRUCTIONS

Take care not to touch the ventilation

openings. When watching the Monitor for a long period, the ventilation openings may become hot.

If you smell smoke or other odors coming

from the Monitor or hear strange sounds, unplug the power cord contact an authorized service center.

Do not press strongly upon the panel with

hand or sharp object such as nail, pencil or pen, or make a scratch on it.

Keep the product away from direct sunlight.

Install the product on a flat floor.

If not (e.g., stairway and slope), the product may lose its balance and fall causing personal injury or damage to product.

Disconnect the plug from the outlet before

installation. Otherwise, it may cause an electric shock

or fire. Wear working gloves when installing the

product. Otherwise, it may cause personal injury.

The edges of the product are sharp. Be careful not to be injured by the edges during or after installation.

PREPARATION

ACCESSORIES

Ensure that the following accessories are included with your Set. If an accessory is missing, please contact the dealer where you purchased the Set.

PREPARATION

■ Image shown may differ from your Set.

Owner’s Manual

FRONT PANEL ARRAY

Place each set as shown in the figure below.

Separate purchase

PAC60C1B

(Accessory Box)

60PJ101C

60PJ102C

60PJ103C

Model

60PJ1*** 600 * 400 M8 4

VESA

(A * B)

Standard

Screw

Quantity

60PJ104C

BACK PANEL INFORMATION

■ Image shown may differ from your set.

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

HDMI

USB

RGB OUT

RGB IN

CONTROL

SPEAKER

(8)

DVI OUT DVI IN

AC-IN

USB

(SERVICE ONLY)

HDMI/ DVI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

PREPARATION

POWER CORD SOCKET

This set operates on an AC power. The voltage is indicated on the Specifications page. Never attempt to operate the set on DC power.

CONTROL (TX, RX)

Connector to compensate the luminance difference.

Connect using LAN Cable inside the Accessory box.

Connect LAN Cable to TX, and connect to RX connector of other sets.

RS-232C INPUT(CONTROL&SERVICE) PORT OUT

For control the another set, connect a RS-232C Cable from RS-232C out port to another set’s RS-232C input port.

Connect to the RS-232C port on a PC.

DVI OUT, IN

DVI (VIDEO) signal to DVI port with DVI cable.

5 6 7 8 94

USB Input (For service)

Used for software updates.

HDMI/DVI

Connect an HDMI/DVI signal to HDMI/DVI.

RGB OUTPUT

You can watch the RGB signal on another set, connect RGB OUTPUT to another set’s PC input port.

RGB INPUT

Connect the set output connector from a PC to the appropriate input port.

AUDIO (RGB/DVI)

1/8" headphone jack for analog PC audio input

REMOTE CONTROL IN

For a wired IR Receiver.

COMPONENT INPUT

Connect a component video/audio device to these jacks.

Speaker Ports

Connect to optional external speaker(s).

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

HDTV Receiver

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

CONNECTION OVERVIEW

■ Here shown may be somewhat different from your set.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

DVI IN

USB

(SERVICE ONLY)

HDMI/ DVI

RGB OUT

RGB IN

DVI OUT DVI IN

RGB OUT

RGB IN

USB

(SERVICE ONLY)

HDMI/ DVI

RGB OUT

RGB IN

DVD / STB Receiver

DVD/STB

SPEAKER

(8)

VCR/DVD/Set-top Box back

USB

(SERVICE ONLY)

HDMI/ DVI

VCR/DVD/Set-top Box back

VCR/DVD/STB

POWER CORD

WATCHING RGB OUTPUTS

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER (8)

AC-IN

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

CONTROL

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

CONTROL

AC-IN

CONTROL

AC-IN

CONTROL

Use this function when displaying ANALOG RGB inputs of a PC to the other product.

 •TousedifferentproductsconnectedtoeachotherConnectoneendofthesignalinputcable(15-

pin D-Sub Signal Cable) to the RGB OUT connector of product 1 and connect the other end to the RGB IN connector of other products.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

RS-232C

AC-IN

CONTROL

RS-232C Cable (Maximum 15 m)

CONTROL

(8) SPEAKER

RGB IN

RGB OUT

USB

HDMI

(SERVICE ONLY)

DVI OUT DVI IN

(8) SPEAKER

RGB IN

RGB OUT

USB

HDMI

(SERVICE ONLY)

DVI OUT DVI IN

AC-IN

BACK PANEL

DVI OUT DVI IN

AC-IN

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

HDMI

USB

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER (8)

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

HDMI

USB

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

CONTROL

DVI OUT DVI IN

AC-IN

DVI OUT DVI IN

DVI

RGB OUT

RGB IN

RGB OUT

RGB IN

RGB OUT

RGB IN

RGB OUT

RGB IN

DVI connection (Maximum 5 m)

RGB connection (Maximum 5 m)

RGB

NOTE

►If you need longer connection, please use DVI boosters or DVI fiber-optic cable. ►Length of Component, HDMI is the maximum 5 m.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER (8)

AC-IN

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

CONTROL

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

CONTROL

AC-IN

CONTROL

AC-IN

CONTROL

CONNECTING INTENSITY COMPENSATION CONNECTOR

It is a connector to compensate the luminance difference, and connect it using the LAN Cable inside the Accessory box.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

AC-IN

CONTROL

(8) SPEAKER

RGB IN

RGB OUT

USB

HDMI

(SERVICE ONLY)

DVI OUT DVI IN

(8) SPEAKER

RGB IN

RGB OUT

USB

HDMI

(SERVICE ONLY)

DVI OUT DVI IN

AC-IN

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

HDMI

USB

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER (8)

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

HDMI

USB

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER

(8)

CONTROL

AC-IN

BACK PANEL

Connect LAN Cable to TX, and connect to RX connector of other sets.

CONTROL

IR RECEIVER

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

USB

HDMI

RGB OUT

RGB IN

SPEAKER (8)

CONTROL

AC-IN

It has the role of enabling to receive the signal of the remote control by connecting to the set.

RS-232C Cable (Maximum 15 m)

DVI OUT DVI IN

(SERVICE ONLY)

HDMI

USB

RGB OUT

RGB IN

CONTROL

SPEAKER

(8)

AC-IN

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

Front

Remote Control Sensor

NOTE

► Install the IR receiver in the first set connected to the computer and the RS-232C cable. ► The IR signal of the remote control is sent through the RS-232C cable in cascade.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

INPUT

SPEAKER

(8)

RGB INPUT

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

Connect the RGB output of the PC to the RGB

IN jack on the monitor.

Turn on the PC and the monitor.

Select an input signal.

Press the INPUT button on the remote control to select the input signal.

Input List

RGB

HDMI

ComponentDVI-D

Input Label

Move

Exit

Select RGB.

USB

(SERVICE ONLY)

HDMI/ DVI

RGB OUT

RGB IN

HDMI INPUT

INPUT

SPEAKER

(8)

RGB OUT

RGB IN

Connect the HDMI output of the external equipment (digital set-

top box, DVD, etc.) to HDMI/DVI jack on the monitor.

USB

(SERVICE ONLY)

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

Turn on the external equipment.

(Refer to the external equipment's manual for operating instructions.)

Select an input signal.

Press the INPUT button on the remote control to select the input signal.

Input List

RGB

HDMI

ComponentDVI-D

Input Label

Move

Exit

Select HDMI.

HDMI/ DVI

external equipment

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

INPUT

SPEAKER

(8)

HDMI TO DVI INPUT

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

Connect the digital set-top box or the DVI output of

the PC to HDMI/DVI jack on the monitor.

Connect the audio output of the digital set-top box

or the PC audio output to the AUDIO (RGB/DVI) jack on the monitor.

Turn on the digital set-top box or the PC and the

monitor. (

Refer to the digital set-top box or the PC manual

for operating instructions.)

Select an input signal.

Press the INPUT button on the remote control to select the input signal.

Input List

RGB

HDMI

ComponentDVI-D

Input Label

Move

Exit

USB

(SERVICE ONLY)

HDMI/ DVI

RGB OUT

RGB IN

Select HDMI.

DVI INPUT

SPEAKER

(8)

INPUT

Connect the DVI output of the PC to the DVI

IN jack on the monitor.

Turn on the PC and the monitor.

Select an input signal.

Press the INPUT button on the remote control to select the input signal.

Input List

RGB

HDMI

ComponentDVI-D

Input Label

Move

Select DVI-D.

Exit

DVI OUT

DVI IN

USB

(SERVICE ONLY)

HDMI/ DVI

RGB OUT

RGB IN

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

NOTE

► It does not support HDCP(High-bandwidth Digital Content Protection) function when it is Cascade connect-

ed. ► HDCP function may not be supported for some models of the distributor. ► This function works in the only PC mode.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

INPUT

COMPONENT INPUT

Connect the video/audio cable as shown in the

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

below figure and then, connect the power cord

•Connecttheinputterminalwithapropercolor

match.

Select an input signal.

Press the INPUT button on the remote control to select the input signal.

Input List

RGB

HDMI

ComponentDVI-D

Input Label

Move

Exit

BNC Cable

(not included)

Audio Cable

(not included)

Select Component.

DVD/STB Receiver

Component Input ports

To get better picture quality, connect a DVD player to the component input ports as shown below.

Component ports on the TV Y PB PR

B PR

Video output ports

on DVD player

Y P Y B-Y R-Y Y Cb Cr Y Pb Pr

REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS

(Separate purchase : PAC60C1B)

When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the Monitor.

SET 1

SET 3

BACK

RGB

HDMI

INPUT

SET ALL

TILE MODE

MUTE

NATURAL

VOL

SET 2

SET 4

AUTO CONFIG

VOL

EXIT

ISM

COMP DVI

ON OFF

ID MODE

AV MODE

(POWER)

INPUT

AV MODE

SET 1 to 4

SET ALL

TILE MODE

MUTE

Switches the Monitor on from standby or off to standby.

To turn on the 4 sets at once in standby mode, wait 10 seconds before pressing the power button.

External input mode rotate in regular sequence.

It helps you select and set images and sounds when connecting AV devices.

You can run SET only that you wanted. (If you press a SET1 button, You can operate

60PJ101C only.) When you select one of Set1 - Set 4, the power

key works for all sets.

You can operate together all sets. When SET ALL is selected, each set may have dif-

ferent settings.

Must be displayed with various other products.

Switches the sound on or off.

Displays on screen menus one by one. Exits the current menu. Memorizes menu changes.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

NATURAL

AUTO

CONFIG

THUMBSTICK

(Up(Volume Up)/

Down(Volume

Down)/Left/Right)

BACK

ISM

EXIT

The image is omitted by the distance between the screens to be naturally shown.

Automatic adjustment function. (Operational for the analog signal only)

Allows you to navigate the on-screen menus and adjust the system settings to your preference.

Accepts your selection or displays the current mode.

Allows the user to move return one step in an interactive application.

The Color block with the screen moved a little.

Clears all on-screen displays and returns to monitor viewing from any menu.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

Select it when using PC depends on connector.

RGB

Memorizes menu changes.

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

SET 1

SET 3

BACK

RGB

HDMI

AV MODE

INPUT

SET ALL

TILE MODE

MUTE

NATURAL

VOL

SET 2

SET 4

AUTO CONFIG

VOL

EXIT

ISM

COMP DVI

ON OFF

ID MODE

COMP

Select it when using the DVD or the Digital set-top box depends on connector.

Select it when using PC depend on connector.

DVI

HDMI

Select it when using DVD, PC or Digital set-top box depend on connector.

ID MODE

(Picture ID)

When the sets display the same image, the luminance difference between the sets can be adjusted by setting the same Picutre ID.

ID MODE BLUE KEY(OFF) operates as Input Label in the Input List entrance state.

Installing Batteries

■ Open the battery compartment cover on the back of the remote control.

■ Insert the specified type of batteries with correct polarity, match “+” with “+”, and match “-” with “-”.

■ Install two 1.5V AAA batteries. Don’t mix used batteries with new batteries.

■ To remove the batteries, perform the installation actions in reverse.

USER MENU

VOL

ON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUSTMENT

Your Monitor's OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual.

■Imageshown may differ from your Monitor.

PICTURE

●Aspect Ratio : 16:9

● Energy Saving : Off

●Picture Mode : Standard

 •Contrast 100  •Brightness 50

•Sharpness 50

 •Color 60

•Tint 0

TIME

●Clock

●Off Time : Off

●On Time : Off

●Sleep Timer : Off

●Power On Delay : Off

● Auto Off : Off

Move

R G

PICTURE AUDIO

TIME

Move

AUDIO

●Auto Volume : Off

●Clear Voice II : Off 3

●Balance 0

●Sound Mode : Standard

 •InfiniteSound:Off  •Treble 50  •Bass 50

•Reset

OPTION

●Language

●ISM Method : Normal

●Factory Reset

●Set ID : 1

●Tile Mode

Move

L R

USER MENUS

Display each menu.

Select a menu item.

Move to the pop up menu.

APPENDIX

TROUBLESHOOTING

Abnormal Operation

■ Check to see if there is any object between the Monitor and the remote control causing an obstruction. Ensure you are pointing the remote con-

The remote control

doesn’t work

trol directly at the Monitor.

■ Ensure that the batteries are installed with correct polarity (+ to +, - to -).

■ Install new batteries.

APPENDIX

Monitor turns off sud-

denly

Video Problems

No picture & No sound

Picture appears slowly

after switching on

No or poor color or

poor picture

Horizontal/vertical bars

or picture shaking

No picture when con-

necting HDMI

■ Is the sleep timer set?

■ Check the power control settings. Power interrupted.

■ Check whether the product is turned on.

■ Is the power cord inserted into wall power outlet?

■ Test the wall power outlet, plug another product’s power cord into the outlet where the product’s power cord was plugged in.

■ This is normal, the image is muted during the product startup process. Please contact your service center, if the picture has not appeared after five minutes.

■ Adjust Color in menu option.

■ Keep a sufficient distance between the product and the VCR.

■ Are the video cables installed properly?

■ Activate any function to restore the brightness of the picture.

■ Check for local interference such as an electrical appliance or power tool.

■ If the HDMI cables don’t support High Speed HDMI, it can cause flickers or no screen display. In this case use the latest cables that support High Speed HDMI.

Audio Problems

No output from one

of the speakers

Unusual sound from

inside the product

No sound

when connecting

HDMI

PC Mode Problems

The signal is out of

range

Vertical bar or stripe

on background &

Horizontal Noise &

Incorrect position

Screen color is unsta-

ble or single color

When connecting the

HDMI cable to the PC,

there is no audio.

■ Adjust Balance in menu option.

■ A change in ambient humidity or temperature may result in an unusual noise when the product is turned on or off and does not indicate a fault with the product.

■ Check High Speed HDMI cable.

APPENDIX

■ Adjust resolution, horizontal frequency, or vertical frequency on the PC.

■ Check the input source.

■ Activate the Auto configure feature or adjust size, phase, or H/V position. (Option)

■ Check the signal cable.

■ Reinstall the PC video card.

■ Check the manual for the video card in the PC to see if it supports HDMI audio and how to set it up properly.

HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.

APPENDIX

PRODUCT SPECIFICATIONS

■ The product specifications can change without prior notice for product improvement.

Dimensions

(Width x Height x Depth)

APPENDIX

Weight

MODELS

without stand

60PJ101C / 60PJ102C / 60PJ103C/ 60PJ104C

60PJ101C-WA 60PJ102C-WA 60PJ103C-WA 60PJ104C-WA

1362.7 mm x 788.0 mm x 72.2 mm

34.5 kg

Operating Temperature

Operating Humidity

Environment condition

■ The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

■ For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product.

Storage Temperature Storage Humidity

Operating altitude Storage altitude

0 °C to 40 °C

Less than 80 %

-20 °C to 60° C Less than 85 %

0 m to 2000 m 0 m to 3000 m

SUPPORTED DISPLAY RESOLUTION

PC Mode – Preset Mode

Resolution

1 640 x 350 31.468 70.09 2 720 x 400 31.469 70.08 3 640 x 480 31.469 59.94 4 800 x 600 37.879 60.31 5 1024 x 768 48.363 60.00 6 1280 x 768 47.776 59.870 7 1360 x 768 47.712 60.015 8 1280 x 1024 63.981 60.020 9 1600 x 1200 75.00 60.00

10 1920 x 1080 67.50 60.00

Component Video Input (Y, P

Horizontal

Frequency

(kHz)

•

1 to 10 : HDMI / DVI-D Mode

•

1 to 9 : RGB Mode

B, Pr)

Vertical

Frequency (Hz)

Component & HDMI(DTV) Mode

Resolution

1 720 x 480 15.75 60.00 2 720 x 480 15.73 59.94 3 720 x 576 15.625 50.00 4 720 x 480 31.47 59.94 5 720 x 480 31.50 60.00 6 720 x 576 31.25 50.00 7 1280 x 720 44.96 59.94 8 1280 x 720 45.00 60.00

9 1280 x 720 37.50 50.00 10 1920 x 1080 33.72 59.94 11 1920 x 1080 33.75 60.00 12 1920 x 1080 28.125 50.00 13 1920 x 1080 67.432 59.94 14 1920 x 1080 67.50 60.00 15 1920 x 1080 56.250 50.00 16 1920 x 1080 27.00 24.00 17 1920 x 1080 33.75 30.00

Horizontal

Frequency

(kHz)

Vertical

Frequency (Hz)

DTV Mode

480i

576i 480p 576p 720p

1080i

1080p

Component HDMI(DTV)

o o o o o o o

x x o o o o o

APPENDIX

•

1 to 15 : Component mode

•

4 to 17 : HDMI mode

Record the mod el num be r and serial numbe r of the monitor. Refer to the labe l on the back cover a nd quote t his information to your dealer when requiring any service.

MODEL

SERIAL

DEUTSCH

Bedienungsanleitung

PLASMAMONITOR

Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes diese Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung für spätere Fragen sorgfältig auf.

www.lg.com

WARNUNG/VORSICHT

WEGEN STROMSCHLAGGEFAHR DARF DIE GEHÄUSEABDECKUNG (RÜCKWAND) NICHT ENTFERNT WERDEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN KUNDENDIENST.

Das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer darauf aufmerksam machen, dass

im Gehäuse des Produkts eine nicht isolierte „gefährliche Spannung“ vorhanden ist, sodass die Gefahr eines Stromschlags besteht.

ACHTUNG

Dies ist ein Produkt der Klasse A. Der Betrieb dieses Gerätes in Wohngebieten kann erhebliche Störungen des Funkempfangs verursachen. In diesem Fall muss der Benutzer diese Störungen beseitigen

Das Ausrufezeichen in einem gleich-

seitigen Dreieck soll den Benutzer darauf aufmerksam machen, dass die dem Gerät beiliegende Dokumentation wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen enthält.

WARNUNG/VORSICHT

DAS GERÄT DARF WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN. ES BESTEHT BRAND- BZW. STROMSCHLAGGEFAHR.

VORSICHT

Versuchen Sie auf keinen Fall, das Produkt in irgendeiner Weise zu modifizieren, ohne vorher eine schriftliche Genehmigung durch LG Electronics eingeholt zu haben. Nicht genehmigte Modifikationen können dazu führen, dass der Benutzer die Betriebserlaubnis für das Produkt verliert.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie diese Sicherheitshinweise. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf. Befolgen Sie alle Warnhinweise. Halten Sie sich an alle Anweisungen.

Verwenden Sie das Gerät nicht in unmittelbar-

er Nähe zu Wasser.

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trock-

enen Tuch.

Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht

betreten oder anderweitig zusammengedrückt wird. Dies gilt besonders für den Bereich der Stecker, die Steckerbuchsen und die Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät tritt.

Verwenden Sie nur vom Hersteller empfoh-

lenes Zubehör.

-MMUNGEN

SICHERHEITSBESTI

Sorgen Sie dafür, dass die Lüftungsöffnungen

nicht blockiert werden. Installieren Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen des Herstellers.

Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von

Wärmequellen, wie Radiatoren, Heizregistern, Öfen oder anderen Wärme produzierenden Geräten (einschließlich Verstärkern).

Umgehen Sie auf keinen Fall die

Sicherheitsvorkehrungen des verpolungssicheren oder mit Erdungsleiter versehenen Netzsteckers. Ein verpolungssicherer Stecker hat zwei unterschiedlich breite Kontaktstifte. Ein mit Erdungsleiter versehener Stecker hat zwei Kontaktstifte und einen dritten Erdungsstift. Der breite Kontaktstift bzw. der Erdungsstift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich bitte an einen Elektriker.

Verwenden Sie ausschließlich den vom

Hersteller angegebenen oder zusammen mit dem Gerät verkauften Rollwagen, Ständer, Dreifuß, Wandhalter oder Tisch. Wenn Sie einen Rollwagen verwenden, achten Sie beim Transport des Geräts auf Ihre Füße, um Fußverletzungen zu vermeiden.

Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder bei

längerer Nutzungspause vom Stromnetz.

Wenden Sie sich bei Problemen an einen

qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. Bitte nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst auf, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Stromkabel oder der Stecker defekt sind, Flüssigkeit über das Gerät ausgeschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder das Gerät fallen gelassen wurde.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN

-MMUNGEN

Vermeiden Sie jede Berührung des Geräts

SICHERHEITSBESTI

oder der Antenne während eines Gewitters.

Falls der Monitor an der Wand montiert wird,

darf er nicht an den Netz- und Signalkabeln auf der Rückseite des Monitors aufgehängt werden.

Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen

oder Stößen aus, und sorgen Sie dafür, dass keine Gegenstände in das Gerät oder auf die Bildschirmseite fallen.

VORSICHTSHINWEIS zum Netzkabel:

Es empfiehlt sich, einen separaten Schaltkreis für das Gerät zu verwenden, der nur dieses eine Gerät mit Strom versorgt. Lesen Sie zur Sicherheit auf der Spezifikationsseite dieses Benutzerhandbuchs nach.

Schließen Sie nicht zu viele Geräte an ein und dieselbe Netzsteckdose an, da anderenfalls Brand- oder Stromschlaggefahr besteht.

Steckdosen sollten niemals überlastet werden. Überlastete, lockere oder beschädigte Steckdosen, Verlängerungskabel, blanke Netzkabel oder beschädigte bzw. rissige Isolationen bergen die Gefahr von Stromschlägen oder Bränden. Überprüfen Sie das Kabel an Ihrem Gerät regelmäßig. Weist es Anzeichen von Beschädigung oder Abnutzung auf, trennen Sie das Stromkabel vom Netz, und verwenden Sie das Gerät nicht weiter. Lassen Sie das Kabel durch einen autorisierten Servicepartner ersetzen. Schützen Sie das Netzkabel vor mechanischen Beschädigungen, wie z. B. Verdrehen, Knicken, Eindrücken, Einklemmen in einer Tür oder Darauftreten. Achten Sie besonders auf die Stecker, Steckdosen und den Bereich, an dem das Kabel aus dem Gerät tritt.

Ziehen Sie vor dem Zusammenbau des Monitors den Netzstecker. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt oder locker ist. Halten Sie das Netzkabel beim Ziehen aus der Steckdose am Netzstecker fest. Ziehen Sie nicht am Netzkabel selbst, wenn Sie den Monitor vom Stromnetz trennen möchten.

WARNUNG: Das Gerät darf weder Regen

noch Feuchtigkeit oder anderen Flüssigkeiten ausgesetzt werden. Es besteht Brand- bzw. Stromschlaggefahr. Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Gegenständen, wie Benzin oder Kerzen, und nicht unmittelbar in der Nähe der Klimaanlage.

Sorgen Sie dafür, dass nichts auf den

Monitor tropft oder spritzt, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie Vasen, Tassen usw., auf das Gerät selbst oder darüber (z. B. auf Regalen über dem Monitor).

ERDUNG

Vergewissern Sie sich, dass die Steckdose, über die Sie das Gerät mit dem Stromnetz verbinden, ordnungsgemäß geerdet ist, um Stromschläge zu vermeiden. Falls keine Erdung möglich ist, sollte ein separater Überlastungsschalter verwendet und von einem qualifizierten Elektriker installiert werden. Schließen Sie die Erdung niemals an die Telefonleitung, Blitzableiter oder Gasrohre an.

Steckdose

Kurzschlussschutzschalter

TRENNEN DES GERÄTS VON DER

STROMVERSORGUNG

Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen möchten, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Dieser Stecker muss jederzeit gut zugänglich sein.

Durch das Ausschalten des Geräts über die

Fernbedienung wird das Gerät nicht vom Stromnetz getrennt.

Reinigung

Ziehen Sie zum Reinigen das Netzkabel ab, und wischen Sie das Gerät vorsichtig mit einem weichen Tuch ab, um Kratzer zu vermeiden. Sprühen Sie weder Wasser noch andere Flüssigkeiten direkt auf den Monitor, um die Gefahr von Stromschlägen zu vermeiden. Verwenden Sie zum Reinigen keine Chemikalien, wie Alkohol, Verdünnung oder Benzin.

Transport

Kontrollieren Sie, dass das Produkt ausgeschaltet ist, von der Stromversorgung getrennt wurde und sämtliche Kabel entfernt wurden. Bei größeren Bildschirmen sind für den Transport möglicherweise zwei oder mehr Personen erforderlich. Üben Sie keinen Druck auf die Vorderseite des Monitors aus.

Belüftung

Installieren Sie den Monitor an einem gut belüfteten Platz. Platzieren Sie das Gerät nicht in einem umschlossenen Raum, wie z. B. in einem Bücherregal. Decken Sie das Gerät nicht mit einem Tuch oder einem anderen Material (z. B. Plastik) ab, so lange es an das Stromnetz angeschlossen ist. Installieren Sie das Gerät nicht an einem übermäßig staubigen Ort.

Berühren Sie nicht die Lüftungsöffnungen.

Wenn der Monitor über längere Zeit läuft, können die Lüftungsöffnungen heiß werden.

Wenn Sie Rauchgeruch oder anderen Geruch

wahrnehmen bzw. das Gerät seltsame Geräusche von sich gibt, ziehen Sie das Netzkabel, und wenden Sie sich an den Kundendienst.

Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen

oder Stößen aus, und sorgen Sie dafür, dass keine Gegenstände in das Gerät oder auf die Bildschirmseite fallen.

Es besteht Verletzungsgefahr. Außerdem kann das Produkt beschädigt werden.

Wenn die Gefahr besteht, dass das Gerät Stößen oder Schlägen ausgesetzt wird, muss ein Schutz am Gerät angebracht werden.

Das Gerät sollte von einem vom Geschäft

benannten qualifizierten Techniker installiert werden.

Die Installation durch nicht qualifizierte Personen ist sehr gefährlich und kann zu Verletzungen oder zum Tod führen.

Hängen Sie sich nicht an das Produkt, und

schützen Sie es vor Erschütterungen. Anderenfalls kann es passieren, dass das

Produkt herunterfällt und Verletzungen verursacht.

Stellen Sie das Produkt auf einem ebenen

Boden (also nicht auf einer Treppe oder einer schrägen Fläche) auf,

da das Gerät sonst aus dem Gleichgewicht geraten und fallen könnte, was Verletzungen oder Schäden am Produkt zur Folge haben kann.

-MMUNGEN

SICHERHEITSBESTI

Drücken Sie nicht mit der Hand oder einem

spitzen Gegenstand, wie einem Nagel, Bleistift oder Kugelschreiber, auf das Panel, und achten Sie darauf, es nicht zu zerkratzen.

Schützen Sie das Gerät vor direkter

Sonneneinstrahlung.

Ziehen Sie vor dem Installieren den

Netzstecker aus der Steckdose. Anderenfalls besteht die Gefahr von

Bränden und Stromschlägen. Tragen Sie beim Installieren des Geräts

Arbeitshandschuhe, um Verletzungen zu vermeiden.

Achten Sie auf scharfe Kanten am Produkt. Gehen Sie während und nach der Installation vorsichtig vor, um Verletzungen zu vermeiden.

VORBEREITUNG

ZUBEHÖR

Prüfen Sie, ob folgendes Zubehör mit Ihrem monitor-Gerät geliefert wurde. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben.

VORBEREITUNG

■ Die Abbildung kann vom Aussehen Ihres Geräts abweichen.

Handbuch des

Eigentümers

MODULANORDNUNG

Platzieren Sie die Module wie in der folgenden Abbildung dargestellt.

Separat erhältlich

PAC60C1B

(Zubehörbox)

60PJ101C

60PJ102C

60PJ103C

Modell

60PJ1*** 600 * 400 M8 4

VESA

(A * B)

StandardSchraube

Menge

60PJ104C

+ 94 hidden pages