LG 60PH6710 User guide
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
11 ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ
( |
: نﺎﻣﺮﻓ) |
.23 |
(یﺪﻌﺑ 3 یﺎﻫ لﺪﻣ ﻂﻘﻓ) ( |
: نﺎﻣﺮﻓ) یﺪﻌﺑ 3 |
.22 |
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ ) (یﺪﻌﺑ 3 یﺎﻫ لﺪﻣ ﻂﻘﻓ) |
|
|
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ) |
||
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یﺪﻌﺑ 3 ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺮﯿﯿﻐﺗ یﺍﺮﺑ |
|
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یﺪﻌﺑ 3 ﺖﻟﺎﺣ ﺮﯿﯿﻐﺗ یﺍﺮﺑ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
صﻮﺼﺨﻣ ﻪﻨﻣﺍد یﺍرﺍد یﺪﻌﺑ 3 یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺯﺍ ﻚﯾﺮﻫ یﺍﺮﺑ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ |
|
ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ دﻮﺧ |
ﯽﺘﻗو (1 |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
.ﺪﺷﺎﺑ |
ﺖﻟﺎﺣ رد |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
.ﺪﺷﺎﺑ |
ﺖﻟﺎﺣ رد |
ﯽﺘﻗو (2 |
|
،ﺪﺷﺎﺑ |
|
ﺖﯿﻌﺿو رد |
ﺮﮔﺍ * |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
.درﺍﺪﻧ مﻮﻬﻔﻣ |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
،ﺪﺷﺎﺑ |
|
ﺎﯾ |
|
ﺖﯿﻌﺿو رد |
ﺮﮔﺍ * |
||
|
|
|
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ) |
|
|
|
|
.درﺍﺪﻧ مﻮﻬﻔﻣ |
|
و |
|
||||
|
|
|
|
|
و |
،ﺪﺷﺎﺑ |
|
ﺖﯿﻌﺿو رد |
ﺮﮔﺍ * |
||||||
|
|
|
.ﺪﺷﺎﺑ |
ﺖﻟﺎﺣ رد |
|
|
|
||||||||
|
|
|
ﯽﺘﻗو (3 |
|
|
|
.درﺍﺪﻧ مﻮﻬﻔﻣ |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
.ﺪﺷﺎﺑ
ﺖﻟﺎﺣ رد
ﯽﺘﻗو (3
.ﺪﺷﺎﺑ
ﺖﻟﺎﺣ رد
ﯽﺘﻗو (5
|
|
|
ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ |
10 |
( |
:نﺎﻣﺮﻓ)یدوروبﺎﺨﺘﻧﺍ.21 |
( |
:نﺎﻣﺮﻓ)(ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ)لﺎﻧﺎﮐ(شﺮﭘ)فﺬﺣ/ندوﺰﻓﺍ.18 |
|
|
(ﯽﻠﺻﺍ ﺮﯾﻮﺼﺗ یدورو) |
|
لﺪﻣ یﺍﺮﺑ * |
|
ﯽﻠﺻﺍ ﺮﯾﻮﺼﺗ یدورو ﻊﺒﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ |
.یﺪﻌﺑ ی ﻪﻌﻓد یﺍﺮﺑ (ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ) لﺎﻧﺎﮐ (شﺮﭘ) ندﺮﮐ در یﺍﺮﺑ |
|
||
|
|
|
||
|
|
ندوﺰﻓﺍ : |
(DVB)شﺮﭘ /(ATSC,ISDB)فﺬﺣ : |
|
|
|
/(ATSC,ISDB)فﺬﺣ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺍر هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ لﺎﻧﺎﮐ ﺖﯿﻌﺿو * |
||
|
|
|
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ندوﺰﻓﺍ ﺎﯾ (DVB)شﺮﭘ |
|
(m c:نﺎﻣﺮﻓ)ﺪﯿﻠﮐ.19
ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﺪﯿﻠﮐ ﺪﮐ لﺎﺳرﺍ یﺍﺮﺑ 
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 2 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ -
.درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺎﻨﮕﯿﺳ و لﺪﻣ ﻪﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﯾﺍ *
( m g :نﺎﻣﺮﻓ)ﻪﻨﯿﻣﺯرﻮﻧلﺮﺘﻨﮐ.20
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ/
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗیﺍﺮﺑ
ﻪﻨﯿﻣﺯ رﻮﻧ لﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ 
( m g:نﺎﻣﺮﻓ)ﻞﻧﺎﭘرﻮﻧلﺮﺘﻨﮐ
ﺎﻤﺳﻼﭘ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یﺍﺮﺑ *
.ﻪﻨﯿﻣﺯ رﻮﻧ لﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
9ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ
|
( |
) لﺎﺘﯿﺠﯾد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ 30-3 لﺎﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ .2 |
|
|
|
|
|
لﺪﻣ یﺍﺮﺑ * |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﯽﻋﺮﻓ /ﯽﻠﺻﺍ /ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ لﺎﻧﺎﮐ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ یﺍﺮﺑ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Data 05 = Digital Terrestrial TV = 22 |
|
ﯽﻋﺮﻓ هرﺎﻤﺷ و ﯽﻠﺻﺍ ،ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ هرﺎﻤﺷ یﺍرﺍد لﺎﺘﯿﺠﯾد یﺎﻫ لﺎﻧﺎﮐ |
|||||||||
|
|
|
Total = ma 00 00 00 1E 00 03 22 |
،ﯽﻌﻗﺍو لﺎﺘﯿﺠﯾد لﺎﻧﺎﮐ هرﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ترﺎﺒﻋ ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ هرﺎﻤﺷ .ﺪﻨﺘﺴﻫ |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﯽﻋﺮﻓ هرﺎﻤﺷ و ﺪﻫد نﺎﺸﻧ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻟﺎﻧﺎﮐ نﺎﻤﻫ ﯽﻠﺻﺍ هرﺎﻤﺷ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
رﻮﻃ ﻪﺑ |
ﺮﻧﻮﯿﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ ﺯﺍ .ﯽﻋﺮﻓ لﺎﻧﺎﮐ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ترﺎﺒﻋ |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
لﺎﺳرﺍ مﺎﮕﻨﻫ رد ،ﺪﻫد ﯽﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻠﺻﺍ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺍر لﺎﻧﺎﮐ رﺎﮐدﻮﺧ |
|||||
|
|
|
|
|
|
لﺪﻣ یﺍﺮﺑ * |
|
|
|
.ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ یﺯﺎﯿﻧ نﺎﻣﺮﻓ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ﯽﻠﺑﺎﮐ /گﻮﻟﺎﻧآ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ) |
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ لﺪﻣ * |
||||
|
|
ﯽﻋﺮﻓ /ﯽﻠﺻﺍ /ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ لﺎﻧﺎﮐ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ یﺍﺮﺑ |
|
|
|
(نﺍﻮﯾﺎﺗ ،ﯽﺑﻮﻨﺟ هﺮﮐ ،ﻦﯿﺗﻻ /ﯽﻟﺎﻤﺷ ﯽﻟﺎﻜﯾﺮﻣآ) |
||||||||
|
|
|
|
|
ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ لﺎﻧﺎﮐ هرﺎﻤﺷ :Data 00 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
||
|
|
(یﺍ هرﺍﻮﻫﺎﻣ /ﯽﻠﺑﺎﮐ /لﺎﺘﯿﺠﯾد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ) |
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ لﺪﻣ * |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
(ﻦﭘﺍژ ،ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ﺰﺠﺑ ﻦﯿﺗﻻ یﺎﻜﯾﺮﻣآ) |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(گﻮﻟﺎﻧآ) یدورو ﻊﺒﻨﻣ : Data 05 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ﯽﻠﺑﺎﮐ /لﺎﺘﯿﺠﯾد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ) |
- |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ لﺪﻣ * |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ﯽﺑﻮﻨﺟ هﺮﮐ ،ﯽﻟﺎﻤﺷ یﺎﻜﯾﺮﻣآ) |
|||
(ﻦﭘﺍژ یﺍﺮﺑ یﺍ هرﺍﻮﻫﺎﻣ /لﺎﺘﯿﺠﯾد) یدورو ﻊﺒﻨﻣ :Data 05
ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ یﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ * (
) لﺎﺘﯿﺠﯾد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ 17-1 لﺎﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ .1
Data 05 = Digital Terrestrial TV = 02
() 30 لﺎﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ .2
(لﺎﺘﯿﺠﯾد) یدورو ﻊﺒﻨﻣ :Data 05
-02 : Terrestrial TV(DTV) – Use Physical Channel Number
-06 : Cable TV(CADTV) – Use Physical Channel Number
-22:TerrestrialTV (DTV)–Don’tUsePhysicalChannelNumber
-26:CableTV (CADTV)-Don’tUsePhysicalChannelNumber
-46 : Cable TV(CADTV) – Use Major Channel Number Only
(One Part Channel)
رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻣﺍ ،درﺍد دﻮﺟو ﺖﯾﺎﺑ ود ﯽﻋﺮﻓ و ﯽﻠﺻﺍ لﺎﻧﺎﮐ تﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ لدﺎﻌﻣ دﺎﯾﺯ ﺖﯾﺎﺑ) .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺍﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ درﻮﻣ (مود) ﻢﮐ ﺖﯾﺎﺑ لﻮﻤﻌﻣ
.ﺖﺳﺍ ﺮﻔﺻ :ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ یﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ * (
) گﻮﻟﺎﻧآ ﯽﻠﺑﺎﮐ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ 35 لﺎﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ :1
Data 05 = Digital BS TV = 07
.ﺖﺳﺍ ﺮﯿﻐﺘﻣ لﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾﺍ *
Data 05 = Analogue Cable TV = 01
ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ |
8 |
( 
:نﺎﻣﺮﻓ)ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫنﺎﻣﺮﻓ.17
.درﺍد ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ،لﺎﻨﮕﯿﺳ و لﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﻦﯾﺍ *
لﺪﻣ یﺍﺮﺑ *
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر لﺎﻧﺎﮐ ،ﯽﻜﯾﺰﯿﻓ هرﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ
(ﯽﻠﺑﺎﮐ /گﻮﻟﺎﻧآ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ) لﺎﭘ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ لﺪﻣ * (ﮓﻨﮐ ﮓﻨﻫ ،ﻦﯿﭼ ،ﻪﻧﺎﯿﻣ یﺎﯿﺳآ ،ﺎﭘورﺍ)
(ﯽﻠﺑﺎﮐ هرﺍﻮﻫﺎﻣ / لﺎﺘﯿﺠﯾد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ )
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ لﺪﻣ * (ﮓﻨﮐ ﮓﻨﻫ ،ﻦﯿﭼ ،نﺍﻮﯾﺎﺗ ،ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ،ﻪﻧﺎﯿﻣ یﺎﯿﺳآ ،ﺎﭘورﺍ)
:ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ یﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ * (لﺎﭘ) گﻮﻟﺎﻧآ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ 10 لﺎﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ .1
0a
0a
(ﺎﻤﺳﻼﭘنﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗﻂﻘﻓ)( 
:نﺎﻣﺮﻓ)ISMشور.15
یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ . ISMشور لﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ 
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍر ISM شور
( 
:نﺎﻣﺮﻓ)یژﺮﻧﺍفﺮﺼﻣیﺯﺎﺳﻪﻨﯿﻬﺑ.16
ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ .نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ قﺮﺑ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ یﺍﺮﺑ 
ﺍر یژﺮﻧﺍ فﺮﺼﻣ یﺯﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ نﺍﺰﯿﻣPICTUREیﻮﻨﻣ رد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ) *
(
) لﺎﺘﯿﺠﯾد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ 1 لﺎﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ .2
(
) یﺍ هرﺍﻮﻫﺎﻣ لﺎﻧﺎﮐ 1000 لﺎﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ .2
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
7ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ
( :نﺎﻣﺮﻓ)رودهﺍرﺯﺍلﺮﺘﻨﮐﻞﻔﻗﺖﻟﺎﺣ.12
(
:نﺎﻣﺮﻓ)ﮓﻧر.08
.ﻪﺤﻔﺻ ﮓﻧر ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
یﻮﻠﺟ ﻞﻧﺎﭘ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ و رود هﺍر ﺯﺍ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ ﻞﻔﻗ یﺍﺮﺑ
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍر ﮓﻧر PICTURE یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
.ﺪﯿﻨﮐ
|
|
|
|
|
|
لﺎﻌﻓ ﻞﻔﻗ : |
لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﻞﻔﻗ : |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
یﻮﻠﺟ ﻞﻧﺎﭘ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ و رود هﺍر ﺯﺍ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ *
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳﺍ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺪﯿﻠﮐ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﺪﯿﻠﮐ ﻞﻔﻗ ﺮﮔﺍ ،رﺎﻈﺘﻧﺍ ﺖﻟﺎﺣ رد *
.دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﺷور نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یور ﺪﯿﻠﮐ و لﺮﺘﻨﮐ یور روﺎﭘ
|
( |
: نﺎﻣﺮﻓ)ﺲﻧﻻﺎﺑ .13 |
|
|
.ﺲﻧﻻﺎﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ |
لﺮﺘﻨﮐ ﺍر ﺲﻧﻻﺎﺑ |
یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ |
|
|
|
.ﺪﯿﻨﮐ |
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
(
: نﺎﻣﺮﻓ)ﮓﻧرتﺪﺷ.14
.ﮓﻧر تﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
ﺍر ﮓﻧر تﺪﺷ ،PICTUREیﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
( 
:نﺎﻣﺮﻓ) Tint .09
.ﻪﺤﻔﺻ Tint ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
ﺍر Tint ، PICTURE یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
(
:نﺎﻣﺮﻓ)ﺖﯿﻓﺎﻔﺷ.10
.ﻪﺤﻔﺻ ﺖﯿﻓﺎﻔﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
ﺍر ﺖﯿﻓﺎﻔﺷPICTURE یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
( 
:نﺎﻣﺮﻓ) OSD بﺎﺨﺘﻧﺍ.11
رد (ﻪﺤﻔﺻ یور ﺶﯾﺎﻤﻧ) OSDشﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷور بﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ 
.دﻮﺷ ﯽﻣ لﺮﺘﻨﮐ رود هﺍر ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻦﺷور : 
شﻮﻣﺎﺧ : 
ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ |
6 |
.ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻦﯿﻣﺍﺮﻓ ،لﺎﻨﮕﯿﺳ و لﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ *
|
( :نﺎﻣﺮﻓ)ﺍﺪﺻﻊﻄﻗ.04 |
( |
:نﺎﻣﺮﻓ) شﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷور.01 |
||||||||
|
|
|
. نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ یﺍﺮﺑ |
||||||||
|
.ﺍﺪﺻ ندﺮﮐ ﻞﺻو / ﻊﻄﻗ یﺍﺮﺑ |
|
|
||||||||
یورﺮﺑ MUTEﻪﻤﮐد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍر ﺍﺪﺻ ﻊﻄﻗ رود هﺍر ﺯﺍ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد |
|
|
نﺪﺷ شﻮﻣﺎﺧ : Data 00 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ﺍﺪﺻ نوﺪﺑ) ﻦﺷور ﺍﺪﺻ ﻊﻄﻗ : |
|
|
ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ رد ﻂﻘﻓ) .ﻦﺷور ﺖﯿﻌﺿو ندﺍد نﺎﺸﻧ یﺍﺮﺑ |
|||||||
|
(ﺍﺪﺻ ﻞﺻو) شﻮﻣﺎﺧ ﺍﺪﺻ ﻊﻄﻗ : |
|
|
|
(ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ack [a][ ][Set ID][ ][OK][01][x]
(
:2نﺎﻣﺮﻓ)ﺍﺪﺻلﺮﺘﻨﮐ.05
.ﺍﺪﺻ ﻢﺠﺣ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
هﺎﮕﺘﺳد یورﺮﺑ ﺍﺪﺻ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍر ﺍﺪﺻ ﺞﺣ ،رود هﺍر ﺯﺍ لﺮﺘﻨﮐ
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
(
:نﺎﻣﺮﻓ)ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ.06
.ﻪﺤﻔﺻ ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
ﺍر ﺖﺳﺍﺮﺘﻨﮐ PICTURE یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
(
:نﺎﻣﺮﻓ)ﯽﯾﺎﻨﺷور.07
.ﻪﺤﻔﺻ ﯽﯾﺎﻨﺷور ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
ﺍر ﯽﯾﺎﻨﺷورPICTUREیﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 10 ﻪﺤﻔﺻ رد ‘Real data mapping ’ﻪﺑ
تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻣﺮﻓ ﻦﯾﺍ سﺎﺳﺍﺮﺑ ﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﯾﺎﺳ ﺮﮔﺍ ﯽﺷور ﻦﯿﻨﭼ رد * ﺍر ﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ ﻚﯾﺮﻫ نﻮﻣﺍﺮﯿﭘ ﺖﯿﻌﺿو مﺎﯿﭘ تﺎﻋﻼﻃﺍ ،ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳرﺍ
.ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ
(ﯽﻠﺻﺍﺮﯾﻮﺼﺗهﺯﺍﺪﻧﺍ)( 
:نﺎﻣﺮﻓ)ﺮﯾﻮﺼﺗدﺎﻌﺑﺍ.02
(ﺮﯾﻮﺼﺗ ﯽﻠﺻﺍ ﺖﻣﺮﻓ) .ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ 
رد Aspect Ratioﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐﻢﯿﻈﻨﺗﺰﯿﻧﺍرﻪﺤﻔﺻﺖﻣﺮﻓ PICTURE یﻮﻨﻣردﺎﯾ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
(4:3) یدﺎﻋ ﻪﺤﻔﺻ : |
|
|
||
|
،ﻦﯿﭼ ،یﺰﮐﺮﻣ یﺎﯿﺳآ ،ﺎﭘورﺍ ﻂﻘﻓ) |
(16:9) ﺾﯾﺮﻋ ﻪﺤﻔﺻ : |
|
|
||||
|
|
(ﻦﭘﺍژ ،ﮓﻨﮐ ﮓﻨﻫ |
|
ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ : |
|
|
||
* |
: |
2 ﯽﯾﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ : |
|
|
||||
|
|
|
: |
(ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ﺰﺠﺑ ﻦﯿﺗﻻ یﺎﻜﯾﺮﻣآ ﻂﻘﻓ) |
||||
،یﺰﮐﺮﻣ یﺎﯿﺳآ ،نﺍﻮﯾﺎﺗ ،ﺎﭘورﺍ ﻂﻘﻓ) |
ﯽﻠﺻﺍ دﺎﻌﺑﺍ : |
|
|
|||||
|
|
(ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ،ﮓﻨﮐ ﮓﻨﻫ ،ﻦﯿﭼ |
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4:3 ﺎﯾ 16:9 ﺮﯾﻮﺼﺗ دﺎﻌﺑﺍ ﺎﻤﺷ ،ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ یدورو ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ |
* |
|||||
|
|
|
|
|
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺖﻟﺎﺣ رد |
* |
|
|
|
|
|
.ﺖﺳﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ |
|
|
||
|
|
و ﻪﺘﺷﺍد توﺎﻔﺘﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ لﺪﻣ سﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺾﯾﺮﻋ ﻼﻣﺎﮐً ﺖﻟﺎﺣ |
* |
|||||
|
|
ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﯽﺒﺴﻧ رﻮﻃ ﻪﺑ |
ATV,AVﺯﺍ و ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ DTVﺯﺍ |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ |
|
|
(
:نﺎﻣﺮﻓ)ﻪﺤﻔﺻﻊﻄﻗ.03
.ﻪﺤﻔﺻ ﻞﺻو / ﻊﻄﻗ بﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ 
(ﺮﯾﻮﺼﺗ یﺍرﺍد) ﻪﺤﻔﺻ ﻞﺻو : 
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻞﺻو
(ﻪﺤﻔﺻ نوﺪﺑ ) ﻪﺤﻔﺻ ندﻮﺑ شﻮﻣﺎﺧ : 
ﺮﯾﻮﺼﺗ ندﻮﺑ ﻊﻄﻗ : 
یﺍرﺍد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ،ﺪﺷﺎﺑ لﺎﻌﻓ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻊﻄﻗ ﺖﻟﺎﺣ ﻂﻘﻓ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻرد*
،ﻪﺤﻔﺻ ندﻮﺑ شﻮﻣﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻣﺍ .دﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻪﺤﻔﺻ یور ﺶﯾﺎﻤﻧ
.دﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻪﺤﻔﺻ یور ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺪﻗﺎﻓ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
5ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺖﻓﺎﯾرد/لﺎﻘﺘﻧﺍﻞﮐﻮﺗوﺮﭘ
لﺎﻘﺘﻧﺍ
[Command 1] [Command 2] [ ] [set ID] [ ] [Data][Cr]
(x ﺎﯾ j, k, m).نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ لﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﻦﯿﻟوﺍ :[Command 1]
.نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ لﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ نﺎﻣﺮﻓ ﻦﯿﻣود :[Command 2]
.ﺖﺳﺍ 99 ﺎﺗ 1 ﻦﯿﺑ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ رد ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻨﻣﺍد .ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ نﺎﺘﻫﺍﻮﺨﻟد ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ID هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺍرSet IDﻪﻨﯾﺰﮔ یﻮﻨﻣ رد ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ :[Set ID]
.دﻮﺷ ﯽﻣ لﺮﺘﻨﮐ ﺖﺳﺍ ﻞﺼﺘﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳد ﺮﻫ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ ’0‘ﺖﻟﺎﺣ رد Set IDﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺮﮔﺍ
.ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ (0x0~`0x63) لﺎﻤﯿﺳدﺰﮕﻫ نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﻓﺎﯾرد / لﺎﺳرﺍ ﻞﻜﺗوﺮﭘ رد و (99 ﺎﺗ 1) لﺎﻤﯿﺳد نﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻮﻨﻣ رد[Set ID] *
.نﺎﻣﺮﻓ ﺖﯿﻌﺿو نﺪﻧﺍﻮﺧ یﺍﺮﺑ “FF”تﺎﻋﻼﻃﺍ لﺎﺳرﺍ .نﺎﻣﺮﻓ تﺎﻋﻼﻃﺍ لﺎﺳرﺍ : [DATA] ﻞﻣﺎﺣ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ : [Cr]
ASCIIcods “0x0”
ASCII cods “space(0x20)”: [ ]
ﺪﯿﯾﺎﺗمﺎﯿﭘ
[Command 2] [ ][Set ID] [ ] [OK] [Data] [x]
نﺪﻧﺍﻮﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد تﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ نﺎﻣﺯ ﻦﯾﺍ رد .ﺪﺘﺳﺮﻓ ﯽﻣ (ﺪﯿﯾﺎﺗمﺎﯿﭘ) مﺎﯿﭘ ﺖﻣﺮﻓ ﻦﯾﺍ سﺎﺳﺍﺮﺑ یدﺎﻋ تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻓﺎﯾرد مﺎﮕﻨﻫ رد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ *
.ﺪﻧﺍدﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﻪﻧﺎﯾﺍر ﻪﺑ ﺍر تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺪﺷﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍ جردﺖﻟﺎﺣ رد تﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺍر لﺎﺣ ﺖﯿﻌﺿو تﺎﻋﻼﻃﺍ ،ﺪﺷﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺎﻄﺧمﺎﯿﭘ
[Command 2] [ ][Set ID] [ ] [NG] [Data] [x]
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ لﺎﺳرﺍ مﺎﯿﭘ ﺖﻣﺮﻓ ﻦﯾﺍ سﺎﺳﺍﺮﺑ ﯽﻃﺎﺒﺗرﺍ یﺎﻫﺎﻄﺧ ﺎﯾ ﺮﺒﺘﻌﻣﺮﯿﻏ یﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺐﻧﺎﺟ ﺯﺍ یدﺎﻋﺮﯿﻏ تﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻓﺎﯾرد مﺎﮕﻨﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ *
ﯽﻧﻮﻧﺎﻗﺮﯿﻏ ﺪﮐ : Data 00
|
|
|
|
ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ |
4 |
|
|
|
|
ﯽﻃﺎﺒﺗرﺍیﺎﻫﺮﺘﻣﺍرﺎﭘ |
|||
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ |
|
|
|
ﻦﯿﻣﺍﺮﻓﻊﺟﺮﻣﺖﺳﺮﻬﻓ |
|||
|
|
|
|
(درﺍدﯽﮕﺘﺴﺑلﺪﻣﻪﺑ) |
|
|
1نﺎﻣﺮﻓ |
2نﺎﻣﺮﻓ |
ﺎﺘﯾد |
1نﺎﻣﺮﻓ |
2نﺎﻣﺮﻓ |
ﺎﺘﯾد |
|
(لﺎﻤﯿﺳدﺰﮕﻫ) |
(لﺎﻤﯿﺳدﺰﮕﻫ) |
|||||
|
|
6ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) |
|
|
|
|
|
|
(دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ |
|
|
|
|
|
|
6ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) |
|
|
8 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) |
|
|
|
(دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ |
|
|
(دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ |
|
|
|
|
|
|
8 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) |
|
|
|
|
Channel |
|
(دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Programme) |
|
|
|
|
|
|
Add/Del(SKIP) |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) |
|
|
|
|
|
|
(دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ |
|
|
|
|
|
|
11 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) |
|
|
|
|
|
|
(دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ |
|
|
|
|
|
|
11 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) |
|
|
|
|
|
|
(دﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ |
|
NGﺪﻨﻧﺎﻤﻫ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺍﺮﺟﺍ Key(mc)و Power(ka)ﺰﺠﺑ ﻦﯿﻣﺍﺮﻓ ﯽﻣﺎﻤﺗ ،EMFﺎﯾDivXﺮﯿﻈﻧ |
USBیﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ مﺎﮕﻨﻫ رد :ﻪﺟﻮﺗ * |
|||||
|
|
|
|
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ |
|
|
3ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﯽﺒﻧﺎﺟلﺮﺘﻨﮐهﺎﮕﺘﺳدﻢﯿﻈﻨﺗ
<![if ! IE]><![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد توﺎﻔﺗ ﺎﻤﺷ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺎﺠﻨﯾﺍ رد هﺪﺷ هدﺍد نﺎﺸﻧ ﻞﻜﺷ
(A/Vلﺮﺘﻨﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺎﯾ ﻪﻧﺎﯾﺍر ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﺍر UC-232A/RS-232Cیدورو ﻚﺟ ،هﺎﮕﺘﺳد یﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﯽﻧوﺮﯿﺑ لﺮﺘﻨﮐ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻞﺼﺘﻣ
.درﺍد دﻮﺟو نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ لﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ یدﺪﻌﺘﻣ یﺎﻬﺷور نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ لﺪﻣ ترﻮﭘ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ :ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ لﺎﺼﺗﺍ یﺎﻫ شور ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﺎﻬﻟﺪﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد ﻪﺟﻮﺗ *
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﯿﻬﺗ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ و ﺖﺳﺍ هﺪﺸﻧ ﻪﯾﺍرﺍ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ هﺍﺮﻤﻫ ﯽﻃﺎﺒﺗرﺍ ﻞﺑﺎﮐ *
ﻞﺑﺎﮐ
USB ﻉﻮﻧ
(ﻪﻧﺎﯾﺍر) 
<![endif]>USB IN
(نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ)
(ﻪﻧﺎﯾﺍر)
ﻞﺑﺎﮐﺎﺑ
ﯽﻨﻔﻠﺗ ﻚﺟ ﻉﻮﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻوUSBترﻮﭘ ﻪﺑ ،ﺎﻬﻟﺪﻣ ﺮﯾﺎﺳ یﺍﺮﺑ *
| <![if ! IE]> <![endif]>ONLY |
|
| <![if ! IE]> <![endif]>SERVICE |
(نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ) |
|
55/47/39LN5450-UA, 55/50/47/42LN5400-UA, :دﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺍﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ درﻮﻣ ﺮﯾﺯ یﺎﻫ لﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ لﺎﺼﺗﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﯾﺍ -
37/32LN530B-UAو 42/39/32LN5300-UA
(ﻪﻧﺎﯾﺍر) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RS-232C IN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(CONTROL& SERVICE) |
|
50/60PN6500-UA, |
50/60PN5300-UF, :دﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺍﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ درﻮﻣ ﺮﯾﺯ یﺎﻫ لﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ لﺎﺼﺗﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﯾﺍ - |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
42/50PN4500-UA و |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
یﺪﯾآﻢﯿﻈﻨﺗ |
|
|
|
|
|
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺍر یﺪﯾآ هرﺎﻤﺷ 10 ﻪﺤﻔﺻ ردReal Data Mappingﻪﺑ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺎﺑ |
|||||||
|
|
|
|
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر SETTINGSی ﻪﻤﮐد ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد یﺍﺮﺑ |
1 |
||||||
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر OKﻪﻤﮐد ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻬﺟرﺎﻬﭼ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﺯﺍOPTIONﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺮﺑ |
2 |
||||||||||
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر OKﻪﻤﮐد ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻬﺟرﺎﻬﭼ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﺯﺍ SET IDﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺮﺑ |
3 |
||||||||||
.ﺖﺳﺍ 99 ﺎﺗ 1 ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻨﻣﺍد .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍرCLOSEﻪﻨﯾﺰﮔ ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﺳﺍر ﺎﯾ ﭗﭼ ﻪﻤﮐد ﺯﺍ یﺪﯾآ هرﺎﻤﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ |
4 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍرEXITﻪﻤﮐد نﺎﯾﺎﭘ رد |
5 |
ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺪﯿﻠﮐیﺎﻫﺪﮐ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﺖﺳﺍ ﺎﻬﻟﺪﻣ ﯽﺧﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾﺍ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺖﺷﺍددﺎﯾ |
دﺮﻜﻠﻤﻋ |
ﺪﮐ |
ﺖﺷﺍددﺎﯾ |
دﺮﻜﻠﻤﻋ |
ﺪﮐ |
|||||||
(ﺰﮕﻫ) |
(ﺰﮕﻫ) |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Q.Menu |
45 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
|
00 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ATSCﻂﻘﻓ) List, - |
4C |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
|
01 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
List |
53 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
|
02 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Exit |
5B |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
|
03 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
ﯽﺑآ |
61 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﺖﺳﺍر ﺶﻠﻓ) |
06 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
درﺯ |
63 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﭗﭼ ﺶﻠﻓ) |
07 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
ﺰﺒﺳ |
71 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
|
08 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
ﺰﻣﺮﻗ |
72 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
|
09 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Ratio / Aspect Ratio |
79 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
|
0B |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﯽﺗﻮﺻ ﺢﯿﺿﻮﺗ) AD |
91 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
SLEEP |
0E |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
User Guide |
7A |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
TV, TV/RAD |
0F |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Smart/ Home |
7C |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
9 ﺎﺗ 0 دﺍﺪﻋﺍ ﺪﯿﻠﮐ |
10 - 19 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Simplink |
7E |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Q.View / Flashback |
1A |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﻮﻠﺟ) ►► |
8E |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(هﺍﻮﺨﻟد لﺎﻧﺎﮐ)FAV |
1E |
|||||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﺐﻘﻋ) ◄◄ |
8F |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﺎﻤﻧ مﺎﯿﭘ)Text |
20 |
|||||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Info |
AA |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﺎﻤﻧ مﺎﯿﭘ ﻪﻨﯾﺰﮔ) T. Opt |
21 |
|||||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Program Guide |
AB |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ) Return |
28 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﺶﺨﭘ) ► |
B0 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
AV (Audio/ Video) Mode |
30 |
|||||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ /ﻒﻗﻮﺗ) |
|
|
B1 |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Caption/Subtitle |
39 |
|||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﺚﻜﻣ /ﻪﺘﺴﻫآ ﺖﮐﺮﺣ /ﻦﮐﺎﺳ) |
|
|
|
|
|
BA |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﻻﺎﺑ ﺶﻠﻓ)Λ |
40 |
||
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﻂﺒﺿ) |
BD |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
(ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺶﻠﻓ) V |
41 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
3D |
DC |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
My Apps |
42 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
App/ * |
9F |
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
Menu / Settings |
43 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
لﺮﺘﻨﮐ یور ﻪﻤﮐد |
OK / Enter |
44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ﺖﺳﺍ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣﺍ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻋﺮﻓ / ﯽﻠﺻﺍ لﺎﻧﺎﮐ ﺯﺍ ﻪﮐATSC/ISDBیﺎﻫ لﺪﻣ رد4C (0x4C)ﺪﯿﻠﮐ ﺪﮐ * (ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ ﺰﺟ ﻪﺑ ﻦﯿﺗﻻ یﺎﻜﯾﺮﻣآ ،ﯽﻟﺎﻤﺷ یﺎﻜﯾﺮﻣآ ،ﻦﭘﺍژ ،ﯽﺑﻮﻨﺟ هﺮﮐ یﺎﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ لﺪﻣ یﺍﺮﺑ)
<![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ
یﺎﻤﻨﻫﺍر ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﯽﺒﻧﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺖﻗد ﺎﺑ ﺍر ﺎﻤﻨﻫﺍر ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦﯾﺍ ،هﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ ﺎﻔﻄﻟً
.ﺪﯾرﺍﺪﻬﮕﻧ یﺪﻌﺑ یﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺍر نآ و هدﺮﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
نﺍﺮﯾﺪﻠﮔ تﺎﻣﺪﺧ ﺖﮐﺮﺷ یﺮﯾﻮﺼﺗ و ﯽﺗﻮﺻ نﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ
|
ﻦﻔﻠﺗ |
ﺮﻬﺷ |
|
ﻦﻔﻠﺗ |
ﺮﻬﺷ |
|
|
2267604-5 |
بآوﺪﻧﺎﯿﻣ |
|
2221875 |
نﺎﭼﻮﻗ |
|
|
2221002-2234668 |
ﻪﻧﺎﯿﻣ |
|
2241353-2238484 |
نورﺯﺎﮐ |
|
|
7723850 |
ﺪﺒﯿﻣ |
|
4237954-4230014 |
نﺎﺷﺎﮐ |
|
|
5221676 |
ﺖﺷدﻮﻨﯿﻣ |
|
8232737 |
ﺮﻤﺷﺎﮐ |
|
|
2255788 |
ﻦﯿﺋﺎﻧ |
|
3527952 |
نﺍرﺎﯿﻣﺎﮐ |
|
|
2628765 |
دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ |
|
5226803 |
ﮓﻨﻫآ ردﻮﺒﮐ |
|
|
45356848 |
دﺎﺑآﺮﻈﻧ |
|
34437880-34429473 |
جﺮﮐ |
|
|
6228095-6226441-6231579-6231580 |
هﺪﻘﻧ |
|
2723463-2725060 |
نﺎﻣﺮﮐ |
|
|
5624220 |
ءﺎﻜﻧ |
|
8357316-8356375 |
هﺎﺸﻧﺎﻣﺮﮐ |
|
|
6251919-6254155-625558-6251920 |
رﻮﻧ |
|
2623610 |
ﺖﺷدرﻼﮐ |
|
|
7224232 |
نﺎﻔﻟد دﺎﺑآرﻮﻧ |
|
4241114 |
ﻪﻟﻼﮐ |
|
|
3232226-3234080 |
ﺮﻬﺷﻮﻧ |
|
34707724-34709258 |
ﺮﻬﺸﻟﺎﻤﮐ |
|
|
3246067 |
ﺪﻧوﺎﻬﻧ |
|
2228254 |
روﺎﮕﻨﮐ |
|
|
6221961 |
نﺍﺪﻨﺒﻬﻧ |
|
6243037 |
ﺖﺷﺪﻫﻮﮐ |
|
|
5224648 |
ﺰﯾﺮﯿﻧ |
|
4462674 |
ﺶﯿﮐ |
|
|
3339950-3334090 |
رﻮﺑﺎﺸﯿﻧ |
|
2227073 |
نﺍرﺎﺴﭽﮔ |
|
|
36252316 |
ﻦﯿﻣﺍرو |
|
2261410-2261420-2242447-2248420-2248410 |
نﺎﮔﺮﮔ |
|
|
7632148 |
ﻢﺟ ﺖﯾﻻو |
|
4221888 |
رﺎﺴﻣﺮﮔ |
|
|
3221931 |
ﻦﯿﺳﺮﻫ |
|
3228183 |
نﺎﮕﯾﺎﭙﻠﮔ |
|
|
8265829-8262529-8256819 |
نﺍﺪﻤﻫ |
|
6225785 |
هﺎﮔﻮﻠﮔ |
|
|
3339699 |
جﻮﺳﺎﯾ |
|
7226004 |
دﺎﺑﺎﻨﮔ |
|
|
6248711 |
دﺰﯾ |
|
2235600 |
سووﺎﮐ ﺪﺒﻨﮔ |
|
|
|
|
|
2228245 |
نﺎﺠﯿﻫﻻ |
|
|
|
|
|
5229401 |
دوﺮﮕﻨﻟ |
|
نﺍﺮﯾﺪﻠﮔ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ تﺎﻣﺪﺧ و ﯽﻧﺎﺳر ﻉﻼﻃﺍ ﺰﮐﺮﻣ |
6422077 |
نﺎﺷﻮﻟ |
||||
3242622-3249315 |
ﻮﮐﺎﻣ |
|||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
2340016 |
ﺮﻬﺸﻫﺎﻣ |
|
|
021-84733 : هﮋﯾو ﻂﺧ |
5222681 |
ﻪﮐرﺎﺒﻣ |
|||
|
3228957 |
تﻼﺤﻣ |
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
2577237 |
ﻪﯾﺪﻤﺤﻣ |
|
|
|
|
|
7742986 |
دﺎﺑآ دﻮﻤﺤﻣ |
|
|
|
|
|
2229102-2253679 |
ﻪﻏﺍﺮﻣ |
|
|
|
|
|
2244645 |
ﺪﻧﺮﻣ |
|
|
|
|
|
3331299 |
ﺖﺷدوﺮﻣ |
|
|
|
|
|
3230653 |
نﺍﻮﯾﺮﻣ |
|
|
|
|
|
2229567-2223300 |
نﺎﻤﯿﻠﺳ ﺪﺠﺴﻣ |
|
|
|
|
|
5234732-5236444 |
ﺮﻬﺷ ﻦﯿﻜﺸﻣ |
|
|
|
|
|
021-84733 |
ﺪﻬﺸﻣ |
|
|
|
|
|
2221210-2223810 |
ﺮﯾﻼﻣ |
|
|
|
|
|
8221086 |
نﺎﻜﻠﻣ |
|
|
|
|
|
6442428 |
ﻞﯿﺠﻨﻣ |
|
|
|
|
|
2222397-2229687 |
دﺎﺑﺎﻬﻣ |
|
نﺍﺮﯾﺪﻠﮔ تﺎﻣﺪﺧ ﺖﮐﺮﺷ یﺮﯾﻮﺼﺗ و ﯽﺗﻮﺻ نﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻦﻔﻠﺗ |
ﺮﻬﺷ |
3237868-3244700 |
جﺪﻨﻨﺳ |
5354941 |
هﻮﮐدﺍﻮﺳ |
4233735 |
نﺎﺟﺮﯿﺳ |
3221123 |
نﺎﮔدﺎﺷ |
4223824 |
ﺪﻧﺯﺎﺷ |
3391200-3391000-2230150-3391100 |
دوﺮﻫﺎﺷ |
4222186 |
ژد ﻦﯿﻫﺎﺷ |
5240959 |
ﺮﻬﺷ ﻦﯿﻫﺎﺷ |
2224868 |
ﺮﺘﺴﺒﺷ |
7823065-7825090 |
ﺖﻔﺷ |
5214715 |
لﺎﯿﻧﺍد شﻮﺷ |
6220811 |
ﺮﺘﺷﻮﺷ |
2225705-2220762 |
ﺪﻧﻮﻟﺍ ﺮﻬﺷ |
4222851 |
ﻚﺑﺎﺑﺮﻬﺷ |
46833543 |
سﺪﻗﺮﻬﺷ |
2225133-2234210 |
ﺎﺿﺮﻬﺷ |
2222555-2226477 |
دﺮﮐﺮﻬﺷ |
021-84733 |
ﺯﺍﺮﯿﺷ |
6228230 |
نﺍوﺮﯿﺷ |
3222825 |
ﻪﻨﺤﺻ |
3224231 |
ﺍﺮﺳ ﻪﻌﻣﻮﺻ |
4228551-3 |
ﺲﺒﻃ |
4625250 |
ﻦﺑﺎﻜﻨﺗ دﺎﺑآ سﺎﺒﻋ |
6226715 |
ﺮﯿﺸﺒﺠﻋ |
6221156 |
لﻮﺘﮐ دﺎﺑآ ﯽﻠﻋ |
7220950 |
نﺎﺳرﺎﻓ |
8223902 |
جورﺎﻓ |
2229954 |
سودﺮﻓ |
5663707-5668215 |
رﺎﻨﻜﻧوﺪﯾﺮﻓ |
6226266 |
نﺎﻤﯾﺮﻓ |
2228362 |
ﺎﺴﻓ |
2623611-2337833 |
ﺮﻬﺷ دﻻﻮﻓ |
7224557-7234557 |
ﻦﻣﻮﻓ |
6228282 |
دﺎﺑآ ﺯوﺮﯿﻓ |
76444017 |
هﻮﮐﺯوﺮﯿﻓ |
2347712-3285712-3247206 |
ﺮﻬﺷ ﻢﺋﺎﻗ |
5221084 |
ﻦﯾﺎﻗ |
36125055-36127348 |
ﻦﯿﻣﺍرو ﻚﭼﺮﻗ |
5226454-5373984 |
هوﺮﻗ |
2727659 |
ﻦﯾﺪﻟﺍ ءﺎﯿﺿ هﺮﻗ |
2238560 |
ﻦﯾوﺰﻗ |
7208703 |
ﻢﻗ |
ﻦﻔﻠﺗ |
ﺮﻬﺷ |
4222026 |
لﺎﺨﻠﺧ |
4222890-4223940 |
مﺎﻤﺧ |
2223901-2220270 |
ﻦﯿﻤﺧ |
3678833 |
ﺮﻬﺷ ﯽﻨﯿﻤﺧ |
4229240 |
فﺍﻮﺧ |
2225106 |
رﺎﺴﻧﺍﻮﺧ |
2252290-2256990 |
یﻮﺧ |
6238691 |
بﺍرﺍد |
4223812 |
نﺍرﺍد |
5231055 |
نﺎﻐﻣﺍد |
4223500 |
نﺯروﺍد |
5224752 |
ﺰﮔرد |
5223487 |
ﺮﻬﺷ هرد |
2237552-2227296 |
لﻮﻓﺯد |
4226828 |
نﺎﺠﯿﻟد |
4238226 |
دورود |
3222420-3228718 |
ﺖﺷﺪﻫد |
7226990 |
نﺍﺮﻠﻫد |
5257490 |
ﺮﺴﻣﺍر |
2238462 |
ﺰﻣﺮﻬﻣﺍر |
56437055 |
ﻢﯾﺮﮐ ﻁﺎﺑر |
6373353 |
رﺎﺑدور دﺎﺑآ ﻢﺘﺳر |
021-84733 |
ﺖﺷر |
4620944 |
ﺮﻬﺸﻧﺍﻮﺿر |
8226170-8220556 |
نﺎﺠﻨﺴﻓر |
4226610 |
نﺍدور |
6227844 |
ﺮﺳدور |
2222392-2224907 |
ﻞﺑﺍﺯ |
3221293-3219644 |
نﺍﺪﻫﺍﺯ |
2231821 |
ﺮﻬﺷ ﻦﯾرﺯ |
5245256-5258629 |
نﺎﺠﻧﺯ |
2263410 |
یرﺎﺳ |
2229786-2228482 |
هوﺎﺳ |
2228960 |
رﺍوﺰﺒﺳ |
2224499 |
بﺍﺮﺳ |
4224610 |
ﻪﻠﺑﺍﺮﺳ |
2223940 |
بﺎﻫذ ﻞﭘﺮﺳ |
5226034 |
ﺲﺧﺮﺳ |
3221250-3221729 |
ﺰﻘﺳ |
5228221 |
سﺎﻤﻠﺳ |
3347054-3347055 |
نﺎﻨﻤﺳ |
4224040 |
ﺮﻘﻨﺳ |
نﺍﺮﯾﺪﻠﮔ تﺎﻣﺪﺧ ﺖﮐﺮﺷ یﺮﯾﻮﺼﺗ و ﯽﺗﻮﺻ نﺎﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻦﻔﻠﺗ |
ﺮﻬﺷ |
7243820 |
بﺎﻨﺑ |
4248896-4243423 |
ﯽﻟﺰﻧﺍ رﺪﻨﺑ |
4822895 |
ﺮﻬﺷﺎﯿﮐ رﺪﻨﺑ |
2237467 |
سﺎﺒﻋ رﺪﻨﺑ |
4222291 |
ﺍﺮﻫﺯ ﻦﯿﺋﻮﺑ |
2541110-2522895 |
ﺮﻬﺷﻮﺑ |
6224471-6224822 |
نﺎﮐﻮﺑ |
76220445-6 |
ﻦﻬﻣﻮﺑ |
4224372 |
رﺎﻬﺑ |
3315010 |
نﺎﻬﺒﻬﺑ |
5228239-5224856 |
ﺮﻬﺸﻬﺑ |
4224537-8 |
رﺎﺠﯿﺑ |
4440660 |
ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ |
7285178-7283770 |
نﺎﻐﻣ دﺎﺑآ سرﺎﭘ |
36023119 |
ﺖﺷﺪﮐﺎﭘ |
7224639 |
هوﺎﭘ |
4222208 |
ﺮﺘﺧﺪﻠﭘ |
4227768 |
ﺮﻬﺸﻧﺍﺮﯿﭘ |
4235115-4220303 |
ﺶﻟﺎﺗ |
4230796-4232540 |
دﺎﺒﯾﺎﺗ |
021-84733 |
ﺰﯾﺮﺒﺗ |
2227791 |
مﺎﺟ ﺖﺑﺮﺗ |
2223471 |
ﻪﯾرﺪﯿﺣ ﺖﺑﺮﺗ |
5225282 |
بﺎﻜﺗ |
4282933 |
ﻦﺑﺎﻜﻨﺗ |
021-84733 |
نﺍﺮﻬﺗ |
3223982 |
مﺮﺟﺎﺟ |
5623677 |
یﺎﺘﻐﺟ |
6225844 |
دوﺮﻧﺍﻮﺟ |
3225547 |
رﺎﺒﯾﻮﺟ |
5221214 |
ﻦﯾﻮﺟ |
4446085-2275628 |
مﺮﻬﺟ |
2410825 |
ﺖﻓﺮﯿﺟ |
2220689 |
رﺎﻬﺑﺎﭼ |
2227252 |
سﻮﻟﺎﭼ |
5227207 |
نﺎﺘﺴﻤﭼ |
6227692-6223230 |
نﺍرﺎﻨﭼ |
4224322 |
(رﺍﺪﯿﻗ) هﺪﻨﺑﺍﺪﺧ |
2207567 |
دﺎﺑآ مﺮﺧ |
3524139 |
ﺪﯿﺑ مﺮﺧ |
5527000 |
هرﺪﻣﺮﺧ |
4225008 |
ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ |
ﻦﻔﻠﺗ |
ﺮﻬﺷ |
4437826-4437912 |
نﺍدﺎﺑآ |
3338281 |
هدﺎﺑآ |
2826875 |
ﻚﯿﺑآ |
5222359 |
ﺍرﺎﺘﺳآ |
4224603 |
ﻪﯿﻓﺮﺷﺍ ﻪﻧﺎﺘﺳآ |
4222846 |
ﻪﻧﺎﺨﺷآ |
2228368 |
ﻞﻣآ |
6823617 |
هﻮﮐﺮﺑﺍ |
2249066-2233939 |
كﺍرﺍ |
2245581-2249370-2249371 |
ﻞﯿﺑدرﺍ |
5242720 |
نﺎﺘﺳدرﺍ |
7230782 |
نﺎﮐدرﺍ |
7623039 |
نﺎﺠﻨﺳرﺍ |
2224571-2237700 |
ﻪﯿﻣورﺍ |
4227182 |
نﺎﺒﻬﺘﺳﺍ |
3224286 |
دﺎﺑآﺪﺳﺍ |
7229596 |
ﻦﯾﺍﺮﻔﺳﺍ |
2221615 |
ﻮﻜﺳﺍ |
5223949 |
بﺮﻏ دﺎﺑآ مﻼﺳﺍ |
56149596-56149597 |
ﺮﻬﺸﻣﻼﺳﺍ |
021-84733 |
نﺎﻬﻔﺻﺍ |
4229144-4228860 |
ﺪﯿﻠﻗﺍ |
5221969 |
ﺮﺘﺸﻟﺍ |
2221444 |
ﺯردﻮﮕﯿﻟﺍ |
3225430-3223697 |
ﻪﯾﺪﯿﻣﺍ |
3245001-3248095 |
ﻼﮐﺮﯿﻣﺍ |
65510314-65539319-65501053 |
ﻪﺸﯾﺪﻧﺍ |
4228221-4228124 |
ﻚﺸﻤﯾﺪﻧﺍ |
2223242 |
ﺮﻫﺍ |
0611-3135 |
ﺯﺍﻮﻫﺍ |
5235094 |
هﺬﯾﺍ |
3338473-3346378-3351021 |
مﻼﯾﺍ |
021-84733 |
ﻞﺑﺎﺑ |
5252888-5253888 |
ﺮﺴﻠﺑﺎﺑ |
4224001 |
ﻚﻠﻤﻏﺎﺑ |
4262576 |
ﻪﻧﺎﺑ |
2240641-2220063 |
درﻮﻨﺠﺑ |
4230389 |
نﺎﺟﺯﺍﺮﺑ |
2628628-2623630 |
دﺮﺟوﺮﺑ |
4222419 |
ﻦﺟوﺮﺑ |
4124733 |
دﺎﺑآ نﺎﺘﺴﺑ |
2311177 |
ﻢﺑ |
43 |
ﻢﻬﻣ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ﻞﺴﻜﯿﭘ نﻮﯿﻠﯿﻣ رد بﻮﯿﻌﻣ ﯽﺋﺰﺟ ﻞﺴﻜﯿﭘ 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺯﺎﺠﻣ بﻮﯿﻌﻣ ﻞﺴﻜﯿﭘ دﺍﺪﻌﺗ |
(نﻮﯿﻠﯿﻣ) ﺎﻫ ﻞﺴﻜﯿﭘ دﺍﺪﻌﺗ |
ﯽﻠﺻﺍ حﻮﺿو |
|
|
|
4 |
0.79 |
1024 x 768 |
|
|
|
|
|
|
|
| <![if ! IE]> <![endif]>ﯽﺳرﺎﻓ |
|
7 |
1.31 |
1280 x 1024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 |
3.15 |
2048 x 1536 |
|
|
|
|
10 |
1.92 |
1600 x 1200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
4.19 |
2048 x 2048 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
5.20 |
2560 x 2048 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ﻞﺴﻜﯿﭘ نﻮﯿﻠﯿﻣ رد ﺯﺎﺠﻣ ﻞﺴﻜﯿﭘ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ 2 ، 5x5 ﻞﺴﻜﯿﭘ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﯾ رد بﻮﯿﻌﻣ ءﺰﺟ ﻞﺴﻜﯿﭘ 5 ﺎﯾ بﻮﯿﻌﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﻞﺴﻜﯿﭘ 1 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
ﺯﺎﺠﻣ بﻮﯿﻌﻣ ﻞﺴﻜﯿﭘ دﺍﺪﻌﺗ |
(نﻮﯿﻠﯿﻣ) ﺎﻫ ﻞﺴﻜﯿﭘ دﺍﺪﻌﺗ |
ﯽﻠﺻﺍ حﻮﺿو |
|
|
|
2 |
0.79 |
1024 x 768 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
1.31 |
1280 x 1024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
1.92 |
1600 x 1200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
3.15 |
2048 x 1536 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
4.19 |
2048 x 2048 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
5.20 |
2560 x 2048 |
|
|
|
|
|
|
|
: ﯽﺟ لﺍ تﻻﻮﺼﺤﻣ رد بﻮﯿﻌﻣ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ یﺎﻫ ﻞﺴﻜﯿﭘ دﺍﺪﻌﺗ
ﻂﺧ رد دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺗﺍذ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻣﺍ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺧﺎﺳ یﺍ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ رﺎﯿﺴﺑ یروآ ﻦﻓ ﺎﺑ (ﻞﺴﻜﯿﭘ ﺎﻫ نﻮﯿﻠﯿﻣ ﺎﺑ ) ید ﯽﺳ لﺍ و ﺎﻤﺳﻼﭘ تﺎﺤﻔﺻ یﺮﯿﺛﺎﺗ درﻮﻣ ﻦﯾﺍ .دﻮﺷ هﺪﯾد ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ رد ﺮﮕﯾد یدﺎﻋ ﺮﯿﻏ یﺎﻫ ﮓﻧر ﺎﯾ ﯽﺑآ ،ﺰﺒﺳ ،ﺰﻣﺮﻗ ،هﺎﯿﺳ ،ﺪﯿﻔﺳ ﮓﻧر ﻪﺑ بﻮﯿﻌﻣ ﻞﺴﻜﯿﭘ هد ﺪﻨﭼ ﺪﯿﻟﻮﺗ
.ﺖﺳﺍ هﺪﻧﺎﺳر نﻮﯿﻠﯿﻣ رد ﻞﺴﻜﯿﭘ ﻚﯾ و ﻞﻗﺍﺪﺣ ﻪﺑ ﺍر نﺍﺰﯿﻣ ﻦﯾﺍ ﺎﻫﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﺮﺑ ﺪﯾﺪﺷ لﺮﺘﻨﮐ و ﺮﻈﻧ ﺖﻗد ﺎﺑ ﯽﺟ لﺍ .درﺍﺬﮔ ﯽﻤﻧ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ
.ﺖﺳﺍ ﺮﺗﺮﺑ ISO13406-2 درﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﺯﺍ نﺍﺰﯿﻣ ﻦﯾﺍ
|
|
ISO13406-2 درﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ |
|
|
ﯽﺟ لﺍ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ بﻮﯿﻌﻣ ﻞﺴﻜﯿﭘ |
||
|
|
(بﻮﯿﻌﻣ ﻞﺴﻜﯿﭘ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ) |
|
|
|||
ﺎﻫ ﻞﺴﻜﯿﭘ دﺍﺪﻌﺗ |
(ﻒﻟﺍ) |
|
(ب) |
(ج) |
(ج)+(ب)+(ﻒﻟﺍ) ﻞﮐ |
یﺎﻫ ﻞﺴﻜﯿﭘ دﺍﺪﻌﺗ |
(ج)+(ب)+(ﻒﻟﺍ) ﻞﮐ |
|
ﯽﺑآ/ﺰﺒﺳ/ﺰﻣﺮﻗ |
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ 2 نوﺪﺑ |
ءﺰﺟ |
||||
|
ﻦﺷور |
|
ﻚﯾرﺎﺗ |
|
|||
|
|
ﯽﮕﻧر |
(ج)ﻉﻮﻧ |
|
|||
|
<= |
|
<= |
<= |
|
|
|
786,432 |
1.57 |
|
1.57 |
3.98 |
5>= |
2,359,296 |
2>= |
1,310,720 |
2.62 |
|
2.62 |
6.55 |
10>= |
3,932,160 |
4>= |
1,310,720 |
2.62 |
|
2.62 |
6.55 |
10>= |
3,932,160 |
4>= |
1,310,720 |
2.62 |
|
2.62 |
6.55 |
10>= |
3,932,160 |
4>= |
|
|
|
|
|
|
|
|
2,048,000 |
4.09 |
|
4.09 |
10.24 |
18>= |
6,144,000 |
6>= |
2,048,000 |
4.60 |
|
4.60 |
11.52 |
19>= |
6,912,000 |
7>= |
|
|
|
|
|
|
|
|
Loading...