LG 55EC930V Owner’s Manual
OWNER’S MANUAL
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
EC93**
EC97**
EC98**
*MFL68488306* |
www.lg.com |
|
P/NO : MFL68488306 (1409-REV01) |
||
|
||
|
Printed in Korea |
|
|
A-2 TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
A-3 SETTING UP THE TV
A-3 Detaching the stand
A-4 Assembling the AV cover
A-4 Tidying cables
A-6 MAKING CONNETIONS
A-6 Antenna Connection A-6 Satellite dish Connection A-7 HDMI Connection
A-9 - ARC (Audio Return Channel) A-9 DVI to HDMI Connection
A-10 MHL Connection
A-11 Component Connection
A-12 Composite Connection
A-13 Headphone Connection A-14 Audio Connection
A-14 - Digital optical audio connection A-15 USB Connection
A-16 CI module Connection A-17 Euro Scart Connection
LANGUAGE LIST
English
Türkçe
B-1 SPECIFICATIONS
COMMON
LANGUAGE
COMMON
SETTING UP THE TV A-3
SETTING UP THE TV
Image shown may differ from your TV.
Detaching the stand
(Only EC93**, EC98**) |
Screen |
|
1 
(Only EC93**)
4 EA
M4 x L20
(Only EC98**)
8EA
M4 x L20
Screen
CAUTION
yy When detaching the stand, make sure to hold it firmly while removing the screws to stop it from falling.
yy When you assemble the stand again, have the arrows on the bottom of the stand base looking toward same direction to screen.
(Only EC97**)
Back cover
1
8 EA
M4 x L20
2 |
Back cover |
|
CAUTION
yy When detaching the stand to the TV set, place the screen(or back) facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen(or back) from scratches.
yy Make sure that the screws are inserted correctly and fastened securely. (If they are not fastened securely enough, the TV may tilt forward after being installed.)
Do not use too much force and over tighten the screws; otherwise screw may be damaged and not tighten correctly.
NOTE
yy When you assemble the stand again, performing the stand detaching in reverse.
A-4 SETTING UP THE TV
Assembling the AV cover
Assemble the AV Cover as shown. (Only EC93**)
AV Cover
(Only EC97**)
AV Cover
(Only EC98**)
AV Cover
Tidying cables
Image shown may differ from your TV.
Stand Type
(Only EC93**)
Gather and bind the cables with the cable holder.
Cable Holder
(Only EC97**)
1Put the cable management in the hole of TV back cover.
Cable
Management
2 EA
2Fix the cable management with cable management Screw.
M4 x L10
2 EA
NOTE
yy When attaching the cable management, use a magnetic screwdriver.
yy If you don’t have a magnetic screwdriver, insert the screws into the cable management and then attach it to the TV.
3Gather and bind the cables with the cable holder. Arrange the cable in the cable mangement.
SETTING UP THE TV A-5
(Only EC98**)
Gather and bind the cables with the cable holder.
Cable Holder
Wall Mount Type
(Only EC93**)
Cable Holder
CAUTION
yy Do not move the TV by holding the cable holder, as the cable holder may break, and injuries and damage to the TV may occur.
Cable Management |
Cable Holder |
A-6 MAKING CONNECTIONS
MAKING
CONNECTIONS
This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses diagrams for the EC93** models.
Antenna Connection
Wall Antenna
Socket
(*Not
13/18V 
Provided)
700mA Max
LNB IN
Satellite
English
Connect the TV to a wall antenna socket with an
RF cable (75 Ω).
NOTE
yy Use a signal splitter to use more than 2 TVs. yy If the image quality is poor, install a signal
amplifier properly to improve the image quality.
yy If the image quality is poor with an antenna connected, try to realign the antenna in the correct direction.
yy An antenna cable and converter are not provided.
yy Supported DTV Audio: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Türkçe
TV’yi RF kablosu (75 Ω) ile duvar anten soketine bağlayın.
NOT
yy İkiden fazla TV’de kullanmak için bir sinyal ayırıcısı kullanın.
yy Görüntü kalitesinin kötü olması durumunda görüntü kalitesini artırmak üzere bir sinyal güçlendiricisi kullanın.
yy Anten bağlıyken görüntü kalitesinin kötü olması durumunda anteni doğru yönde yeniden hizalamayı deneyin.
yy Anten kablosu ve dönüştürücü ürünle birlikte verilmemektedir.
yy Desteklenen DTV Ses: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Satellite dish Connection
(Only satellite models)
Satellite
Dish
ANTENNA/
CABLE
English
Connect the TV to a satellite dish to a satellite socket with a satellite RF cable (75 Ω).
Türkçe
TV’yi uydu RF kablosu (75 Ω) kullanarak çanak antene ve uydu soketine bağlayın.
MAKING CONNECTIONS A-7
HDMI Connection |
|
(Only EC97**) |
|||
|
|
|
|
|
|
(Only EC93**) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(*Not 
Provided) 
DVD / Blu-Ray / PC / HD Cable Box / HD STB
DVD / Blu-Ray / PC / |
(Only EC98**) |
|
|
HD Cable Box / HD STB |
|
(4K@60Hz) 
<![endif]>(4K@60Hz)
DVD / Blu-Ray / PC / HD Cable Box / HD STB
A-8 MAKING CONNECTIONS
English |
Türkçe |
Transmits the digital video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown.
Harici cihazdan TV’ye dijital video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ile TV’yi HDMI kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın.
NOTE
yy It is recommended to use the TV with the HDMI connection for the best image quality.
yy Use the latest High Speed HDMI™ Cable with CEC (Customer Electronics Control) function.
yy High Speed HDMI™ Cables are tested to carry an HD signal up to 1080p and higher.
yy Supported HDMI Audio format : Dolby Digital (32Khz, 44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz, 48Khz), PCM (32Khz, 44.1Khz, 48Khz, 96Khz, 192Khz)
(Only EC97**, EC98**)
1)HDMI specifications may be different for each input port, so make sure to check the device specifications before connecting.
2)The HDMI IN 3 port is especially suitable for the specifications to enjoy UHD Video (4:4:4, 4:2:2) of 4K @ 50/60 Hz. However, video or audio may not be supported depending on the specifications of the external equipment. In that case, use any other HDMI IN port.
3)Contact customer service for more information on the HDMI specifications of each input port.
4K @ 50/60 Hz Support Format
Resolution |
Frame |
Colour Depth / |
||||
Chroma Sampling |
||||||
rate (Hz) |
||||||
|
8 bit |
|
10 bit |
12 bit |
||
|
|
|
||||
|
|
YCbCr |
YCbCr 4:2:0 1 |
|||
|
|
4:2:0 |
|
|
||
3840 x 2160p |
50.00 |
YCbCr 4:2:2 1 |
||||
59.94 |
YCbCr |
|
|
|||
4096 x 2160p |
- |
- |
||||
60.00 |
4:4:4 |
1 |
||||
|
|
|
||||
|
|
RGB |
|
- |
- |
|
|
|
4:4:4 |
1 |
|||
|
|
|
|
|||
1: Only Supported at HDMI IN 3 Port
NOTE
yy When you use HDMI port 3, it is recommended that you use the cable provided. If you want to use a regular HDMI cable, use one that is a highspeed HDMI cable (3m or less).
NOT
yy En iyi görüntü kalitesi için, TV’nin HDMI bağlantısıyla kullanılması önerilir.
yy CEC (Tüketici Elektronik Kontrolü) fonksiyonlu en son Yüksek Hızlı HDMI™ Kablosunu kullanın.
yy Yüksek Hızlı HDMI™ Kablolarının 1080p ve üzerine kadar HD sinyalini taşıyabildiği test edilmiştir.
yy Desteklenen HDMI Ses biçimi: Dolby Digital(32Khz, 44.1Khz, 48Khz), DTS(44.1Khz, 48Khz), PCM(32Khz, 44.1Khz, 48Khz, 96Khz, 192Khz)
(Yalnızca EC97**, EC98**)
1)HDMI teknik özellikleri her bir giriş bağlantı noktası için farklı olabilir, bu yüzden bağlantı kurmadan önce cihaz teknik özelliklerini kontrol ettiğinizden emin olun.
2)HDMI IN 3 bağlantı noktası özellikle 4K @
50/60 Hz kalitesinde UHD Videonun (4:4:4,
4:2:2) keyfini çıkarmanızı sağlayacak teknik özellikler için uygundur.Ancak harici ekipmanın teknik özelliklerine bağlı olarak video veya ses desteklenmeyebilir. Bu durumda başka bir HDMI IN bağlantı noktası kullanın.
3)Her bir giriş bağlantı noktasının HDMI teknik özellikleriyle ilgili daha fazla bilgi için müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.
Desteklenen format: 4K @ 50/60Hz
Çözünürlük |
Kare hızı |
Renk Derinliği / Renk |
||||
Örnekleme |
||||||
|
(Hz) |
|
|
|
|
|
|
8 bit |
|
10 bit |
12 bit |
||
|
|
YCbCr |
YCbCr 4:2:0 1 |
|||
|
|
4:2:0 |
|
|
||
3840 x 2160p |
50.00 |
YCbCr 4:2:2 1 |
||||
59.94 |
YCbCr |
|
|
|||
4096 x 2160p |
- |
- |
||||
60.00 |
4:4:4 |
1 |
||||
|
|
|
||||
|
|
RGB |
|
- |
- |
|
|
|
4:4:4 |
1 |
|||
|
|
|
|
|||
1:Yalnızca HDMI IN 3 Bağlantı Noktasında
Desteklenir
NOT
yy HDMI kablosu kullanmanız gerektiğinde (HDMI bağlantı noktası 3) birlikte verilen kabloyu kullanmanız önerilir. Normal bir HDMI kablosu kullanacaksanız yüksek hızlı HDMI kablosu (3 metre veya daha kısa) kullanın (modele bağlı olarak).
MAKING CONNECTIONS A-9
ARC (Audio Return Channel)
English
yy An external audio device that supports SIMPLINK and ARC must be connected using HDMI/DVI IN 1 (ARC) or HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC) port.
yy When connected with a high-speed HDMI cable, the external audio device that supports ARC outputs optical SPDIF without additional optical audio cable and supports the SIMPLINK function.
Türkçe
yy SIMPLINK ve ARC’yi destekleyen harici bir ses aygıtı HDMI/DVI IN 1 (ARC) veya
HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 2 (ARC) bağlantı noktası kullanılarak bağlanmalıdır.
yy ARC’yi destekleyen harici ses cihazı, yüksek hızlı bir HDMI kablosuyla bağlandığında ek optik ses kablosu eklemeye gerek kalmadan optik SPDIF çıkışı sağlar ve SIMPLINK fonksiyonunu destekler.
DVI to HDMI Connection
(Only EC93**)
(*Not
Provided) 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUDIO OUT |
DVI OUT |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
DVD / Blu-Ray / PC / |
|||||
|
|
|
|
|
|
HD Cable Box / HD STB |
||||||
(Only EC97**) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(*Not Provided) 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUDIO OUT |
DVI OUT |
|||||
DVD / Blu-Ray / PC / HD Cable Box / HD STB
A-10 MAKING CONNECTIONS
(Only EC98**)
|
(4K@60Hz) |
<![if ! IE]> <![endif]>(4K@60Hz) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(*Not 
Provided) 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUDIO OUT |
DVI OUT |
||||||
|
DVD / Blu-Ray / PC / |
||||||
|
HD Cable Box / HD STB |
||||||
English
Transmits the digital video signal from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with the DVI-HDMI cable as shown. To transmit an audio signal, connect an audio cable.
NOTE
yy Depending on the graphics card, DOS mode may not work if a HDMI to DVI Cable is in use.
yy When using the HDMI / DVI cable, Single link is only supported.
Türkçe
Harici cihazdan TV’ye dijital video sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi DVI-HDMI kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın. Ses sinyali göndermek için bir ses kablosu bağlayın.
NOT
yy Grafik kartına bağlı olarak, HDMI-DVI Kablosu kullanılıyorsa DOS modu çalışmayabilir. yy HDMI/DVI kablosunu kullanırken yalnızca
tek bağlantıya izin verilir.
MHL Connection
(Only EC93**)
MHL passive 
cable 
(*Not Provided)
Mobile phone
(Only EC97**, EC98**)
MHL passive 
cable 
(*Not Provided)
Mobile phone
English
Mobile High-definition Link (MHL) is an interface for transmitting digital audiovisual signals from mobile phones to television sets.
NOTE
yy Connect the mobile phone to the HDMI/DVI IN 4 (MHL) or HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL) port to view the phone screen on the TV.
yy The MHL passive cable is needed to connect the TV and a mobile phone.
yy This only works for the MHL-enabled phone. yy Some applications can be operated by the
remote control.
yy For some mobile phones supporting MHL, you can control with the magic remote control.
yy Remove the MHL passive cable from the TV when:
--The MHL function is disabled
--Your mobile device is fully charged in standby mode
Türkçe
Mobil Yüksek Tanımlı Bağlantı (MHL) dijital görsel işitsel sinyalleri cep telefonlarından televizyon setlerine iletmek için kullanılan bir arabirimdir.
NOT
yy Telefon ekranını TV’de görüntülemek için cep telefonunu HDMI/DVI IN 4 (MHL) veya
HDMI(4K @ 60 Hz)/DVI IN 4 (MHL) bağlantı noktasına bağlayın.
yy TV ile cep telefonunu birbirine bağlamak için
MHL pasif kablo gereklidir.
yy Bu yalnızca MHL etkin telefonlarda çalışır. yy Bazı uygulamalar uzaktan kumanda ile
çalıştırılabilir.
yy MHL desteği olan bazı cep telefonlarını sihirli uzaktan kumanda olarak kullanabilirsiniz.
yy MHL pasif kablosunu TV’den çıkarın: --MHL işlevi devre dışı bırakıldığında --Mobil cihazınız bekleme modunda
tamamen şarj edildiğinde
MAKING CONNECTIONS A-11
Component Connection
VIDE
YELLOW |
|
|
|
GREEN |
|
||
|
|
|
|
||||
(Use the |
|
|
|
(Use the |
|
||
composite gender |
|
|
|
component gender |
|||
cable provided.) |
|
|
|
cable provided.) |
|||
| <![if ! IE]> <![endif]>YELLOW |
<![if ! IE]> <![endif]>WHITE WHITE |
|
<![if ! IE]> <![endif]>RED RED |
|
<![if ! IE]> <![endif]>GREEN GREEN |
<![if ! IE]> <![endif]>BLUE BLUE |
<![if ! IE]> <![endif]>RED RED |
(*Not Provided)
| <![if ! IE]> <![endif]>WHITE |
<![if ! IE]> <![endif]>RED |
<![if ! IE]> <![endif]>GREEN |
<![if ! IE]> <![endif]>BLUE |
<![if ! IE]> <![endif]>RED |
DVD / Blu-Ray / HD Cable Box
A-12 MAKING CONNECTIONS
English
Transmits analogue video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with a component gender cable as .
NOTE
yy If cables are not installed correctly, it could cause this image to display in black and white or with distorted colours.
Türkçe
Harici cihazdan TV’ye analog video ve ses sinyalleri gönderir. Harici aygıt ile TV’yi gösterildiği
kablosuyla bağlayın.
NOT
yy Kabloların yanlış takılması, görüntünün siyah beyaz veya bozuk renklerle gösterilmesine neden olabilir.
Composite Connection
VIDEO
YELLOW |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Use the composite |
|
|
|
|
gender cable provided.) |
|
|
|
|
| <![if ! IE]> <![endif]>YELLOW |
|
<![if ! IE]> <![endif]>WHITE |
|
<![if ! IE]> <![endif]>RED |
| <![if ! IE]> <![endif]>YELLOW |
|
<![if ! IE]> <![endif]>WHITE |
|
<![if ! IE]> <![endif]>RED |
(*Not Provided)
| <![if ! IE]> <![endif]>YELLOW |
<![if ! IE]> <![endif]>WHITE |
<![if ! IE]> <![endif]>RED |
|
L (MONO) AUDIO R |
|
DVD / Blu-Ray / HD Cable Box / VCR
English
Transmits analogue video and audio signals from an external device to the TV. Connect the external device and the TV with a composite gender cable as shown.
Türkçe
Harici cihazdan TV’ye analog video ve ses sinyalleri gönderir. Harici aygıt ile TV’yi gösterildiği gibi kompozit kablosuyla bağlayın.
MAKING CONNECTIONS A-13
Headphone Connection
OU
Ext.Speaker
/
Türkçe
TV’den harici bir cihaza kulaklık sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi kulaklıkla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın.
NOT
yy Kulaklık bağlandığında SES menüsü öğeleri devre dışı bırakılır.
yy Optik Dijital Ses Çıkışı kulaklık takılı olduğunda kullanılamaz.
yy Kulaklık empedansı: 16 Ω
yy Kulaklığın maks. ses çıkışı: 0,627 mW -
1,334 mW
yy Kulaklık jakı boyutu: 0,35 cm
(*Not Provided)
English
Transmits the headphone signal from the TV to an external device. Connect the external device and the TV with the headphone as shown.
NOTE
yy AUDIO menu items are disabled when connecting a headphone.
yy Optical Digital Audio Out is not available when connecting a headphone.
yy Headphone impedance: 16 Ω
yy Max audio output of headphone: 0.627 mW to 1.334 mW
yy Headphone jack size: 0.35 cm
A-14 MAKING CONNECTIONS
Audio Connection
Türkçe
Dahili hoparlör yerine isteğe bağlı bir harici ses sistemi kullanabilirsiniz.
OUT
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO
(*Not Provided) 
Dijital optik ses bağlantısı
TV’den harici cihaza dijital ses sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi optik ses kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın.
NOT
yy Optik çıkış bağlantı noktasına doğru bakmayın. Lazer ışınına bakmak gözlerinize zarar verebilir.
yy ACP (Ses Kopyalama Koruması) özelliğine sahip sesler dijital ses çıkışını engelleyebilir.
OPTICAL AUDIO IN
Digital Audio System
English
You may use an external audio system instead of the built-in speaker.
Digital optical audio connection
Transmits a digital audio signal from the TV to an external device. Connect the external device and the TV with the optical audio cable as shown.
NOTE
yy Do not look into the optical output port. Looking at the laser beam may damage your vision.
yy Audio with ACP (Audio Copy Protection) function may block digital audio output.
USB Connection
(Only EC93**)
<![if ! IE]><![endif]>
1 2 3
<![endif]>USB
HDD USB HUB
(*Not Provided) (*Not Provided) (*Not Provided)
(Only EC97**, EC98**)
|
<![if ! IE]> <![endif]>3 |
| <![if ! IE]> <![endif]>USB |
<![if ! IE]> <![endif]>2 |
| <![if ! IE]> <![endif]>HDD |
<![if ! IE]> <![endif]>1 |
|
USB HUB (*Not (*Not Provided) Provided)
HDD
(*Not Provided)
MAKING CONNECTIONS A-15
English
Connect a USB storage device such as a USB flash memory, external hard drive or a USB memory card reader to the TV and access the Smart Share menu to use various multimedia files.
NOTE
yy Some USB Hubs may not work. If a USB
device connected using a USB Hub is not detected, connect it to the USB IN port on the TV directly.
yy Connect the external power source if your USB is needed.
yy Connecting via USB 3.0:
Some USB device may not work if it dose not meet USB 3.0 standard. In case, connect it to USB IN 2 or USB IN 3 port. (Only EC97**, EC98**)
Türkçe
Çeşitli multimedya dosyalarını kullanmak için TV’ye USB flaş bellek, harici sabit disk ya da USB bellek kartı okuyucu gibi bir USB depolama aygıtı bağlayın ve SmartShare menüsüne gidin.
NOT
yy Bazı USB Hubları çalışmayabilir. USB Hubı ile bağlanan bir USB aygıtı çalışmazsa, doğrudan TV üzerindeki USB IN bağlantı noktasına bağlayın.
yy USB kullanmanız gerekiyorsa harici güç kaynağını bağlayın.
yy USB 3.0 için bağlanma kılavuzu : USB 3.0 standardını karşılamayan bazı USB cihazları çalışmayabilir. Böyle bir durumda cihazı USB IN 2 veya USB IN 3 bağlantı noktasına bağlayın. (Yalnızca EC97**, EC98**)
A-16 MAKING CONNECTIONS
CI module Connection
<![if ! IE]><![endif]>SLOTCARD
PCMCIA (*Not Provided)
<![if ! IE]><![endif]>SLOTCARD
<![if ! IE]><![endif]>PCMCIA
English
View the encrypted (pay) services in digital TV mode. This feature is not available in all countries.
NOTE
yy Check if the CI module is inserted into the PCMCIA CARD SLOT in the right direction. If the module is not inserted properly, this can cause damage to the TV and the PCMCIA CARD SLOT.
yy If the TV does not display any video and audio when CI+ CAM is connected, please contact to the Antenna/Cable/Satellite Service Operator.
Türkçe
Dijital TV modunda şifreli (ücretli) servisleri görüntüler. Bu özellik her ülkede mevcut değildir.
NOT
yy CI modülünün PCMCIAkart yuvasına doğru yönde takıldığından emin olun. Modül doğru takılmadığında, TV’nin ve PCMCIAkart yuvasının zarar görmesine neden olabilir. yy CI+ CAM bağlandığında TV’de herhangi bir görüntü ve ses yoksa, lütfen Karasal/Kablo/
Uydu Servis Operatörü ile iletişime geçin.
MAKING CONNECTIONS A-17
Euro Scart Connection
English
IN/OUT
(RGB)
AV 1
|
(*Not |
(Use the Scart gender |
Provided) |
|
|
cable provided.) |
|
AUDIO / VIDEO |
Transmits the video and audio signals from an external device to the TV set. Connect the external device and the TV set with the Scart gender cable as shown.
Output |
|
Type |
AV1 |
Current |
(TV Out1) |
input mode |
|
Digital TV |
Digital TV |
Analogue TV, AV |
|
|
|
Component |
Analogue TV |
HDMI |
|
|
|
1TV Out : Outputs Analogue TV or Digital TV signals.
NOTE
yy Any Euro scart cable used must be signal shielded.
yy When watching digital TV in 3D imaging mode, only 2D out signals cannot be output through the SCART cable.
yy If you use the Time Machine function on digital TV, monitor out signals cannot be output through the SCART cable.
Türkçe
Harici cihazdan TV setine video ve ses sinyalleri gönderir. Harici aygıt ile TV setini gösterildiği gibi euro scart kablosuyla (ya da Scart kablosu) bağlayın.
Çıkış tipi |
AV1 |
|
|
Geçerli |
(TV Çıkışı1) |
giriş modu |
|
Dijital TV |
Dijital TV |
Analog TV, AV |
|
|
|
Komponent |
Analog TV |
HDMI |
|
1TV Çıkışı: Analog TV veya Dijital TV sinyal çıkışı sağlar.
NOT
yy Kullanılacak Euro Scart kablosu sinyal korumalı olmalıdır.
yy 3D görüntü modunda dijital TV izlerken, yalnızca 2D çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanabilir.
yy Dijital TV’deki Time Machine fonksiyonu kullanılırken TV çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanamaz.
A-18 MAKING CONNECTIONS
English |
Türkçe |
Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information on external device’s connection, refer to the manual provided with each device. Available external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, gaming devices, and other external devices.
TV’ye çeşitli harici cihazlar bağlayın ve bir harici cihaz seçmek için giriş modlarına geçin. Harici cihaz bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için cihazlarla birlikte verilen kılavuza bakın.
Kullanılabilir harici cihazlar şunlardır: HD alıcılar, DVD oynatıcılar, VCR cihazları, ses sistemleri, USB depolama aygıtları, PC, oyun cihazları ve diğer harici cihazlar.
NOTE
yy The external device connection may differ from the model.
yy Connect external devices to the TV regardless of the order of the TV port.
yy If you record a TV program on a DVD recorder or VCR, make sure to connect the TV signal input cable to the TV through a DVD recorder or VCR. For more information of recording, refer to the manual provided with the connected device.
yy Refer to the external equipment’s manual for operating instructions.
yy If you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device.
yy In PC mode, there may be noise associated with the resolution, vertical pattern, contrast or brightness. If noise is present, change the PC output to another resolution, change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear.
yy In PC mode, some resolution settings may not work properly depending on the graphics card.
yy If Ultra HD content is played via PC, the video or audio may have disruptions intermittently depending on your PC’s performance.
NOT
yy Harici cihaz bağlantısı modele göre değişiklik gösterebilir.
yy Harici cihazları TV’ye, TV bağlantı noktalarını dikkate almaksızın bağlayın.
yy DVD kayıt cihazına ya da VCR cihazına bir TV programı kaydederken TV sinyal giriş kablosunun DVD kayıt cihazı ya da VCR üzerinden TV’ye bağlandığından emin olun. Kayıt hakkında daha fazla bilgi için, bağlanan cihazla birlikte verilen kılavuza bakın.
yy Kullanım talimatları için harici cihazın kullanım kılavuzuna başvurun.
yy TV’ye bir oyun cihazı bağlarsanız, oyun cihazıyla birlikte verilen kabloyu kullanın. yy PC modunda, çözünürlük, dikey desen, kontrast veya parlaklığa bağlı parazit görülebilir. Parazit varsa PC çıkışını başka bir çözünürlüğe ayarlayın, yenileme hızını değiştirin veya net bir görüntü elde edene kadar RESİM menüsünden parlaklık ve
kontrast ayarlarını değiştirin.
yy PC modunda bazı çözünürlük ayarları grafik kartına bağlı olarak çalışmayabilir.
yy Bilgisayarınızda Ultra HD içerik oynatılıyorsa bilgisayarınızın performansına göre video veya ses aralıklı olarak bozulabilir.
OWNER’S MANUAL
OLED TV
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
www.lg.com
<![endif]>ENGLISH
2 TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
3 LICENSES
3OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE
3EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
4SAFETY INSTRUCTIONS
10 - Viewing 3D Imaging
12 INSTALLATION PROCEDURE
12ASSEMBLING AND PREPARING
12 Unpacking
14Separate purchase
15Parts and buttons
17- Using the joystick button
18Lifting and moving the TV
19Mounting on a table
20Mounting on a wall
21Wall Type Set-up Guide
21 - How to detach the stand
23 Using Built-in Camera
23- Preparing Built-in Camera
24- Name of Parts of Built-in camera
24- Checking the Camera’s Shooting Range
25REMOTE CONTROL
27MAGIC REMOTE FUNCTIONS
28Registering Magic Remote
28How to use magic remote
29Precautions to Take when Using the Magic Remote
29USING THE USER GUIDE
30MAINTENANCE
30 Cleaning your TV
30- Screen, frame, cabinet and stand
30- Power cord
31TROUBLESHOOTING
32SPECIFICATIONS
WARNING
yy If you ignore the warning message, you may be seriously injured or there is a possibility of accident or death.
CAUTION
yy If you ignore the caution message, you may be slightly injured or the product may be damaged.
NOTE
yy The note helps you understand and use the product safely. Please read the note carefully before using the product.
LICENSES / OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE / EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 3
LICENSES
Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com.
OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE
To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licenses, that is contained in this product, please visit http://opensource.lge.com.
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download.
LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping and handling) upon email request to opensource@lge.com. This offer is valid for three (3) years from the date on which you purchased the product.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP
To obtain the external control device setup information, please visit www.lg.com.
<![endif]>ENGLISH
<![endif]>ENGLISH
4 SAFETY INSTRUCTIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
Please read these safety precautions carefully before using the product.
WARNING
yyDo not place the TV and/or remote control in the following environments: --A location exposed to direct sunlight
--An area with high humidity such as a bathroom
--Near any heat source such as stoves and other devices that produce heat --Near kitchen counters or humidifiers where they can easily be exposed to steam
or oil
--An area exposed to rain or wind
--Near containers of water such as vases
Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction or product deformation.
yyDo not place the product where it might be exposed to dust. This may cause a fire hazard.
yyMains Plug is the TV connecting/disconnecting device to AC mains electric supply. This plug must remain readily attached and operable when TV is in use.
yyDo not touch the power plug with wet hands. Additionally, if the cord pin is wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off.
You may be electrocuted due to excess moisture.
yyMake sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin. (Except for devices which are not grounded on earth.)
Otherwise possibility you may be electrocuted or injured.
yyInsert power cable plug completely into wall socket otherwise if not secured completely into socket, fire ignition may break out.
yyEnsure the power cord does not come into contact with hot objects such as a heater.
This may cause a fire or an electric shock hazard.
yyDo not place a heavy object, or the product itself, on power cables. Otherwise, this may result in fire or electric shock.
yyBend antenna cable between inside and outside building to prevent rain from flowing in.
This may cause water damaged inside the Product and could give an electric shock.
yyWhen mounting TV onto wall make sure to neatly install and isolate cabling from rear of TV as to not create possibility of electric shock/fire hazard.
SAFETY INSTRUCTIONS 5
yyDo not plug too many electrical devices into a single multiple electrical outlet. Otherwise, this may result in fire due to over-heating.
yyDo not drop the product or let it fall over when connecting external devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product.
yyKeep the anti-moisture packing material or vinyl packing out of the reach of children.
Anti-moisture material is harmful if swallowed. If swallowed by mistake, force the patient to vomit and visit the nearest hospital. Additionally, vinyl packing can cause suffocation. Keep it out of the reach of children.
yyDo not let your children climb or cling onto the TV.
Otherwise, the TV may fall over, which may cause serious injury.
yyDispose of used batteries carefully to ensure that a small child does not consume them.
Please seek DoctorMedical Attention immediately if child consumes batteries.
yyDo not insert any metal objects/conductors (like a metal chopstick/cutlery/screwdriver) between power cable plug and input Wall Socket while it is connected to the input terminal on the wall. Additionally, do not touch the power cable right after plugging into the wall input terminal.
You may be electrocuted. (Depending on model)
yyDo not put or store inflammable substances near the product.
There is a danger of combustion/explosion or fire due to careless handling of the inflammable substances.
yyDo not drop metallic objects such as coins, hair pins, chopsticks or wire into the product, or inflammable objects such as paper and matches. Children must pay particular attention.
Electrical shock, fire or injury can occur. If a foreign object is dropped into the product, unplug the power cord and contact the service centre.
yyDo not spray water on the product or scrub with an inflammable substance (thinner or benzene). Fire or electric shock accident can occur.
yyDo not allow any impact, shock or any objects to fall into the unit, and do not drop anything onto the screen.
You may be injured or the product can be damaged.
yyNever touch this product or antenna during a thunder or lighting storm. You may be electrocuted.
yyNever touch the wall outlet when there is leakage of gas, open the windows and ventilate.
It may cause a fire or a burn by a spark.
<![endif]>ENGLISH
<![endif]>ENGLISH
6 SAFETY INSTRUCTIONS
yyDo not disassemble, repair or modify the product at your own discretion. Fire or electric shock accident can occur.
Contact the service centre for check, calibration or repair.
yyIf any of the following occur, unplug the product immediately and contact your local service centre.
--The product has been impacted by shock --The product has been damaged --Foreign objects have entered the product
--The product produced smoke or a strange smell This may result in fire or electric shock.
yyUnplug the TV from AC mains wall socket if you do not intend to use the TV for a long period of time.
Accumulated dust can cause fire hazard and insulation deterioration can cause electric leakage/shock/fire.
yyApparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
SAFETY INSTRUCTIONS 7
CAUTION
yyInstall the product where no radio wave occurs.
yyThere should be enough distance between an outside antenna and power lines to keep the former from touching the latter even when the antenna falls.
This may cause an electric shock.
yyDo not install the product on places such as unstable shelves or inclined surfaces. Also avoid places where there is vibration or where the product cannot be fully supported.
Otherwise, the product may fall or flip over, which may cause injury or damage to the product.
yyIf you install the TV on a stand, you need to take actions to prevent the product from overturning. Otherwise, the product may fall over, which may cause injury.
yyIf you intend to mount the product to a wall, attach VESA standard mounting interface (optional parts) to the back of the product. When you install the set to use the wall mounting bracket (optional parts), fix it carefully so as not to drop.
yyOnly use the attachments / accessories specified by the manufacturer.
yyWhen installing the antenna, consult with a qualified service technician. If not installed by a qualified technician, this may create a fire hazard or an electric shock hazard.
yyWe recommend that you maintain a distance of at least 2 to 7 times the diagonal screen size when watching TV.
If you watch TV for a long period of time, this may cause blurred vision.
yyOnly use the specified type of battery.
This could cause damage to the remote control.
yyDo not mix new batteries with old batteries.
This may cause the batteries to overheat and leak.
yyBatteries should not be exposed to excessive heat. For example, keep away from direct sunlight, open fireplace and electric heaters .
yyDo not place non-rechargeable batteries in charging device.
yyMake sure there are no objects between the remote control and its sensor.
yySignal from Remote Control can be interrupted due to external/internal lighting eg Sunlight, fluorescent lighting.
If this occurs turn off lighting or darken viewing area.
yyWhen connecting external devices such as video game consoles, make sure the connecting cables are long enough.
Otherwise, the product may fall over, which may cause injury or damage the product.
<![endif]>ENGLISH
<![endif]>ENGLISH
8 SAFETY INSTRUCTIONS
yyDo not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the power plug to the wall outlet. (Do not use the power plug for switch.)
It may cause mechanical failure or could give an electric shock.
yyPlease follow the installation instructions below to prevent the product from overheating.
--The distance between the product and the wall should be more than 10 cm. --Do not install the product in a place with no ventilation (e.g., on a bookshelf or in
a cupboard).
--Do not install the product on a carpet or cushion.
--Make sure the air vent is not blocked by a tablecloth or curtain. Otherwise, this may result in fire.
yyTake care not to touch the ventilation openings when watching the TV for long periods as the ventilation openings may become hot. This does not affect the operation or performance of the product.
yyPeriodically examine the cord of your appliance, and if its appearance indicates damage or deterioration, unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord replaced with an exact replacement part by an authorized servicer.
yyPrevent dust collecting on the power plug pins or outlet. This may cause a fire hazard.
yyProtect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
yyDo not press strongly upon the panel with a hand or sharp object such as nail, pencil or pen, or make a scratch on it, as it may cause damage to screen.
yyAvoid touching the screen or holding your finger(s) against it for long periods of time. Doing so may produce some temporary or permanent distortion/damage to screen.
yyWhen cleaning the product and its components, unplug the power first and wipe it with a soft cloth. Applying excessive force may cause scratches or discolouration. Do not spray with water or wipe with a wet cloth. Never use glass cleaner, car or industrial shiner, abrasives or wax, benzene, alcohol etc., which can damage the product and its panel.
Otherwise, this may result in fire, electric shock or product damage (deformation, corrosion or breakage).
yyAs long as this unit is connected to the AC wall outlet, it is not disconnected from the AC power source even if you turn off this unit by SWITCH.
yyWhen unplugging the cable, grab the plug and unplug it, by pulling at the plug. Don’t pull at the cord to unplug the power cord from the power board, as this could be hazardous.
yyWhen moving the product, make sure you turn the power off first. Then, unplug the power cables, antenna cables and all connecting cables.
The TV set or power cord may be damaged, which may create a fire hazard or cause electric shock.
SAFETY INSTRUCTIONS 9
y yWhen moving or unpacking the product, work in pairs because the product is heavy.
Otherwise, this may result in injury.
y yContact the service centre once a year to clean the internal parts of the product. Accumulated dust can cause mechanical failure.
y yRefer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
y yIf the product feels cold to the touch, there may be a small “flicker” when it is turned on. This is normal, there is nothing wrong with product.
y yThe panel is a high technology display product with resolution of two million to six million pixels. You may see tiny black dots and/or brightly coloured dots (red, blue or green) at a size of 1 ppm on the panel. This does not indicate a malfunction and does not affect the performance and reliability of the product.
This phenomenon also occurs in third-party products and is not subject to exchange or refund.
y yYou may find different brightness and colour of the panel depending on your viewing position(left/right/top/down).
This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel. It is not related with the product performance, and it is not malfunction.
y yDisplaying a still image (e.g., broadcasting channel logo, on-screen menu, scene from a video game or computer screen) for a prolonged time may cause damage to the screen, resulting in retention
of the image, which is known as image sticking. It can remain for long time or never disappear. The warranty does not cover the product for image sticking. Avoid displaying a fixed image on your television’s screen for a prolonged period (1 or more hours for OLED).
Also, if you watch the TV at a ratio of 4:3 for a long time, image sticking may occur on the borders of the panel.
This phenomenon also occurs in third-party products and is not subject to exchange or refund.
y yGenerated Sound
“Cracking” noise: A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generated by plastic thermal contraction due to tempera-ture and humidity. This noise is common for products where thermal deformation is required. Electrical circuit humming/panel buzzing: A low level noise is generated from a high-speed switching circuit, which supplies a large amount of current to operate a product. It varies depending on the product.
This generated sound does not affect the performance and reliability of the product.
y yDo not use high voltage electrical goods near the TV (e.g. electric mosquito-swatter). This may result in product malfunction.
<![endif]>ENGLISH
Loading...