LG 49VL7D-A Installation Manual [ar]
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
21
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ
ﺓﺩﻋ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ
y.ﺩﺣﺍﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﺑ ﺎﻬﻠﻳﺻﻭﺗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻪﺳﻔﻧ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﺓﺩﻌﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺩﺣﺍﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﺑ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﺓﺩﻋ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
y.ﺎﻫﺭﺍﺭﻛﺗ ﻥﻭﺩ ﻥﻣﻭ (1000 ﻰﻟﺇ 1 ﻥﻣ ﻭﺃ) 255ﻭ 1 ﻥﻳﺑ ﺎﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑّﺭﻌﻣ ﺔﻣﻳﻗ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ،ﺕﺍﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ
ﻝﺑﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ
.ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻲﻓ ﺢّﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ RS-232C ﻝﺑﻛ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
y ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻁﺑﺿ ﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺩﺻﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻭﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺞﺗﻧﻣﻟﺍﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍ ءﺎﺷﻧﻹ RS-232C ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳُﻳ
.ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺧ
RS-232C ﻝﺑﻛ
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ
1 ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ 2 ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ 3 ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ 4 ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
.ءﺍﺭﻣﺣﻟﺍ ﺕﺣﺗ ﺔﻌﺷﻷﺎﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺑﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷﻟﺍ
RS-232C ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
(ﻊﻁﺎﻘﺗﻣ RS-232C ﻝﺑﻛ) ﻙﻼﺳﺃ ﺔﻳﻧﺎﻣﺛﺑ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
y ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻝﻣﻌﺗ ﻥﻟ ،(ﺔﻳﺳﺎﻳﻗ ﺭﻳﻏ) ﻙﻼﺳﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ
ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
DCD
1
RXD
2
TXD
3
GND
5
DTR
4
DSR
6
RTS
7
CTS
8
D-Sub 9 D-Sub 9
(ﻰﺛﻧﺃ) (ﻰﺛﻧﺃ)
DCD
1
TXD
3
RXD
2
GND
5
DSR
6
DTR
4
CTS
8
RTS
7
Easy Brightness Control
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ
(ﻉﻭﻁﺳﻟﺎﺑ ﻝﻬﺳﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ) Easy Brightness Control
.SuperSign Manager ـﺑ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻓﻭﺗ
Easy Brightness Control
20
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
Mode
Hour
Minute
Backlight
Add Schedule
-------------------
-------------------
-------------------
-------------------
-------------------
-------------------
Close
Off
--
--
--
Mode
Hour
Minute
Backlight
Add Schedule
(70) 12:00
-------------------
-------------------
-------------------
-------------------
-------------------
Close
On
12
00
70
LG Digital Signage Setup
USB Cloning
Password Change
Set ID Setup
Configuration Setup
Lock Mode
Fail Over
SuperSign Server Setup
Easy Brightness Control
S/W : xx.xx.xx.xx Micom : x.xx.x
ً
ﻘﻓﻭ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻁﺑﺿﻟ
y.ﻪﻁﺑﺿﺑ ﺕﻣﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟﻠﻟ ﺎ
y.(ﻝﻣﻌﻳ ﻻ) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ (ﻝﻣﻌﻳ) ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿﺍ
y.ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ًﻼﻁﻌﻣ ﻉﻭﻁﺳﻟﺎﺑ ﻝﻬﺳﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ
y.ﻉﻭﻁﺳﻟﺎﺑ ﻝﻬﺳﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ ،ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﻳﻓﻭﺗ ﻁﺑﺿ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
y.ﻱﺩﻋﺎﺻﺗ ﺏﻳﺗﺭﺗﺑ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺏﺳﺣﺑ ﺎﻫﺯﺭﻓ ﻡﺗﻳﺳﻭ ﻝﻭﺍﺩﺟ ﺔﺗﺳ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﺎﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳ
y.ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻭﺩﺟ ﺭﺧﺁ ﻑﺫﺣ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،ﻝﻭﺍﺩﺟ ﺔﺗﺳ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
y.ﻕﻓﺍﻭﻣ ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻥّﻳﻌﻣ ﻝﻭﺩﺟ ﻑﺫﺣ ﻙﻧﻛﻣﻳ
y.ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻣﻳﻗ ﺕﺭّﻳﻐﺗ ﻥﻛﻟﻭ ﺓﺭﺭﻛﺗﻣﻟﺍ ﻝﻭﺍﺩﺟﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﺗﺗ ﻡﻟ
ً
ﻘﻓﻭ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ ﻻ ﺩﻗ)
(.ﺯﺍﺭﻁﻠﻟ ﺎ
y.ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ <- ﻡﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﻘﻧﻟﺎﺑ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
19
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ
(SuperSign ﻡﺩﺎﺧ ﺩﺍﺩﻋﺇ) SuperSign Server Setup
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
.SuperSign Manager ـﺑ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻓﻭﺗ
SuperSign Server Setup
Press OK
Press OK
Not connected
Previous
ً
ﻓﺭﺣ 20 ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﺎﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳ) .SuperSign Manager ﻲﻓ ﻪﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺩﻳﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻝ
(ﻝﺻﺗﻣ ﺭﻳﻏ) Not connected
.ﺩﻌﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﺗﺗ ﻡﻟ ﻥﻛﻟ SuperSign ﻡﺩﺎﺧﺑ ﻝﺻﺗﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ (ﺔﻘﻓﺍﻭﻣﻟﺍ ﺭﺎﻅﺗﻧﺍ)
ﻝّﻐﺷﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ
ّ
ﻐﺷﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ IP ﻁﺑﺿ
ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ IP ﺔﻟﺎﺣ
Waiting for Approval
y(.ﺎ
y.ﻪﻳﻠﻋ SuperSign Manager ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ (ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ) ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟ IP ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻁﺑﺿﻟ
y.ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﺭﻌﺗ
-.SuperSign ﻡﺩﺎﺧﺑ ﻝﺻﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ
-
-.ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺽﻓﺭ ﻡﺗ ﻥﻛﻟ SuperSign ﻡﺩﺎﺧﺑ ﻝﺻﺗﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ (ﺽﻓﺭﻟﺍ ﻡﺗ) Rejected
-.ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻭﻣﻟﺍ ﺕﻣﺗﻭ SuperSign ﻡﺩﺎﺧﺑ ﻝﺻﺗﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ (ﻝﺻﺗﻣ) Connected
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ً
ﻘﻓﻭ ﺕﺎﻳﻭﻟﻭﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﺩﻗ
.(ﺭﻭﺻ ﻭﺃ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﻊﻁﺎﻘﻣ)
USB ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﺩﻧﻋ
.ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
USB ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺭﺎﻳﺧ ﻲﻓ ﺭﻳﻳﻐﺗ
.ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ USB ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻣﻌﺗﺳﻓ ،(USB ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
.ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻥﻭﺩ ﻥﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗﻟﺎﺑ ًﻻﻭﺻﻭﻣ RGB ﻝﺑﻛ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻰﺗﺣ ﻝﺻﺗﻣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ RGB ﻰﻠﻋ ﻑّﺭﻌﺗﻟﺎﺑ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻡﺗﻳﺳ-
(.ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺏﺎﻳﻏ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ RGB ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝﻘﺗﻧﻳﺳﻓ ،ًﻻﻭﺻﻭﻣ RGB ﻝﺑﻛ ﻥﺎﻛﻭ ﻪﺗﺭﺎﺷﺇ HDMI ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺩﻘﻓ ﺍﺫﺇ ،ًﻼﺛﻣ)
.ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻥﻭﺩ ﻥﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻰﺗﺣ ﻝﺻﺗﻣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ HDMI ﻰﻠﻋ ﻑّﺭﻌﺗﻟﺎﺑ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻡﺗﻳﺳ-
ﻑﺭﻌﺗﻟﺎﺑ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،ﻪﺿﺭﻋ ﻡﺗﻳﻟ ﻁﻘﻓ ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﺩﻗﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ًﻼﺻﺗﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﻝﻭﻣﺣﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ،ًﻼﺛﻣ)
(.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻭﺩﺻ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ ﻝﺻﺗﻣ
ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ HDMI ﻰﻠﻋ
y.ﺯﺍﺭﻁﻠﻟ ﺎ
y.ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻝﻛ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺩﻧﻋ
y.3 ﺔﻳﻭﻟﻭﻷﺍﻭ 2 ﺔﻳﻭﻟﻭﻷﺍﻭ 1 ﺔﻳﻭﻟﻭﻸﻟ ﺔﻳﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺩﻧﻋ
y.ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ ﻥﻟﻭ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ USB ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،USB ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺻ ﻭﺃ ﻡﻠﻳﻓ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺩﺩﺣ ﺍﺫﺇ
y.ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ ﻥﻟﻭ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ USB ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ USB ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺻ ﻭﺃ ﻡﻠﻳﻓ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺩﺩﺣ ﺍﺫﺇ
y.ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗﺗﻭ USB ـﻟ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗﻭ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ USB ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ ،ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ USB ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺕﻠّﻁﻌﺗ ﺍﺫﺇ
y ﺢﻟﺎﺻ ﻯﻭﺗﺣﻣ ﻱﺃ ﻊﻣ USB ﻲﻓ ﺍًﺩﻭﺟﻭﻣ fail_over ﻭﺃ FAIL_OVER ﻡﺳﺎﺑ ﺩﻠﺟﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ،ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ USB ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻥﻳﻛﻣﺗﻟ
y USB ـﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﻘﺛﺑﻧﻣﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗﺳﻓ ،USB ﻲﻓ ﺢﻟﺎﺻ ﻯﻭﺗﺣﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ fail_over ﻭﺃ FAIL_OVER ﻡﺳﺎﺑ ﺩﻠﺟﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
y ﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻝﺎﺻﺗﺍ ًﻼﺛﻣ) ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﺩﺣ ﺃﺭﻁ ﺍﺫﺇ ،ﻥﻛﻟ .ﻯﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗ ﺩﻌﺑ USB ـﻟ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
y.ﻡﺩﻘﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ (EZ ﻝﻳﺯﻧﺗ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﺙﻳﺩﺣﺗ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ USB ـﻟ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ
y:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ LS33A/LS35A ﺯﺍﺭﻁﻠﻟ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﻝﻣﻌﻳ ﻻ ﺩﻗ
18
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
17
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ
(ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ) Fail Over
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
.ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻊﻣ ﺭﺧﺁ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻳﺩﺑﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻧّﻛﻣﺗ
LG Digital Signage Setup
USB Cloning
Off
Off
-----
-----
-----
Previous
Password Change
Set ID Setup
Configuration Setup
Lock Mode
Fail Over
SuperSign Server Setup
Easy Brightness Control
.ﻱﻭﺩﻳ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
ً
ﻪﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝﺳﻠﺳﺗﻟ ﺎ
ﻘﻓﻭ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻊﻣ ﺭﺧﺁ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝّﺩﺑﺗﻳ ،ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) Auto
.(*ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ)
.ﺔﻳﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﻷﺍ ﻱﺫ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ
.ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ USB ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
ﺕﺍﺫ ﺕﻻﺎﺧﺩﻹﺍ ﻥﻳﺑ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻛﻟ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ (ﻡﻼﻓﻷﺍ) Movie
.ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻭﻟﻭﻷﺍ
.ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻭﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ
y.ﺔﻠﻁﻌﻣ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ (ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off
y
y ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝّﺩﺑﺗﻳ ،ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﺩﻧﻋ .ﺎﻬﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝّﺩﺑﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﻷﺍ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ (ﻱﻭﺩﻳ) Manual
y.ﺔﻠﻁﻌﻣ USB ـﻟ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ (ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off
y
y ﻥﻳﺑ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻛﻟ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ﺭﻭﺻﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷ ﺽﺭﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ (ﺭﻭﺻﻟﺍ) Photo
RGB
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﺟﻭﺗ ﻻ
DVI
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﺟﻭﺗ ﻻ
HDMI
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﺟﻭﺗ ﻻ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻲﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﻡﺩﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ) Fail Over priority when set to Auto
USB
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
USB
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
USB
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﻟﺍﻝﻭﻷﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍﺙﻟﺎﺛﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍﻊﺑﺍﺭﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ
RGBHDMIDVI-D
DVI-DHDMIRGB
HDMIDVI-DRGB
Previous
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ
16
(ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Lock Mode
.ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻛﻟ ّﺩﺣ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿﻭﻟ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﻺﻟ ّﺩﺣ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻝﻔﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺓﺯﻳﻣ ﺢﻣﺳﺗ
Enable
Enable
USB
.USB ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﺩﻧﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﺙﺩﺣﻳﺳ .USB ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ
(.ﺏﻳﺣﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺷﻭ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻠﻟ ﺕﺎﺛﻳﺩﺣﺗ ﻝﻳﺯﻧﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﺗﺳﻻﺍ ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﻲﻓ *)
y
y.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ USB ﺹﺭﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﺭﻬﻅﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺛﺑﻧﻣﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺭﻅﺣ ﻡﺗﻳ
y.ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ (ﻲﻁﺋﺎﺳﻭ) My Media ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻻ
y.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ (USB ﻝﺎﺧﺩﺇ) USB Input ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻻ
y .ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻱﺃ ﺭﻓﻭﺗﻳ ﻻﻭ ﻻ ﻰﻟﺇ (ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ USB ﻝﻳﻐﺷﺗ) Auto Playback ﺔﻔﻳﻅﻭﻟ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﺭّﻳﻐﺗﺗ
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
(ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ) Initial Setting
.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ
(.ﺯﺍﺭﻁﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ ﻻ ﺩﻗ)
y
y.ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣﺿ (ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Factory Reset ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ
15
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ
(ﻥﻳﻭﻛﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ) Configuration Setup
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
Configuration Setup
Previous
Disable
Off
Off
Yes
.ﺔﻗﺩﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗ ﻥﻣ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻧّﻛﻣﺗ
(ﺭﺎﻌﺷﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺕﻗﻭ) Splash Offset Time
.ﺭﺎﻌﺷﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﺽﺭﻌﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﺭﻌﺗ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ USB ﻝﻳﻐﺷﺗ) SB Auto Playback U
.USB ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﻭﻘﺗ ﺓﺯﻳﻣ ﻩﺫﻫ
y
y.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟ ٍﻥﺍﻭﺛ 10 ﻰﻟﺇ 0 ﻥﻳﺑ ﻥﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ
y
y.ﻪﺑ ﻝﺻﺗﻣ USB ﺯﺎﻬﺟ ﺩﻭﺟﻭ ﻊﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ USB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﻡﺗﻳ
y.USB ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻡﺳﻘﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺩﻠﺟﻣﻟﺍ ﻥﻣﺿ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﺿﻭ ﺏﺟﻳ
y.ﺭﺭﻛﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻧﻫ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻝﻛ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳﺳ
(ﺔﻘﻳﻗﺩ 15 ﺩﻌﺑ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) 15Min Auto Off
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻳﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻁﺑﺿﻟ
.(ﺔﻘﻳﻗﺩ 15 ﺩﻌﺑ ﻱﺭﺎﺑﺟﻹﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) 15 Min Force Off ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ (ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off
.ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺩﻣﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻰﺟﺭﻳ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ) Automatic Standby
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻳﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻁﺑﺿﻟ
.(ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 ﺩﻌﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Hours Off 4 ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻡﺗﻳ (ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off
.ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺩﻣﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻰﺟﺭﻳ
(ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻊﺑﺭﻣ) Screen Saver Cube
.ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻳﻟ ﺔﺟﺭﺩ 360 LG ﺏّﻌﻛﻣ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻝﻳﻁﻌﺗ/ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻥﻣ ﻩﺫﻫ ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻙﻧّﻛﻣﺗ
y.(ﺔﻘﻳﻗﺩ 15 ﺩﻌﺑ ﻱﺭﺎﺑﺟﻹﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) 15 Min Force Off
y.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
y.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳﺳﻓ ،ﺔﻘﻳﻗﺩ 15 ﺓﺩﻣﻟ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ (ﻝﻳﻐﺷﺗ) On
y
y
y.(ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 ﺩﻌﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) 4 Hours Off
y.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ
y.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳﺳﻓ ،ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 ﺓﺩﻣﻟ ﺕﻭﻣﻳﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ (ﻝﻳﻐﺷﺗ) On
y
y
y
Loading...