Lg 47LV375S User Manual [tr]

Download

Page 1

KULLANIM KILAVUZU

LED LCD TV / LCD TV / PLAZMA TV

Seti çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın.

www.lg.com

Page 2

LİSANSLAR

Desteklenen lisanslar modele göre değişiklik gösterebilir. Lisanslar hakkında daha fazla bilgi için, www. lg.com adresini ziyaret edin.

Dolby Laboratories'den alınan lisansla üretilmektedir. “Dolby” ve çift-D sembolü Dolby Laboratories’in ticari markalarıdır.

HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface (Yüksek Çözünürlük Multimedya Ara yüzü) HDMI Licensing LLC’ ye ait ticari marka ve tescilli ticari markalardır.

DIVX VIDEO HAKKINDA: DivX®, DivX, Inc. tarafından yaratılan bir sayısal video formatıdır. Bu cihaz resmi olarak, DivX video gösterimi için DivX Certified® bir cihazdır. Dosyalarınızı DivX videoya dönüştürmek ve daha fazla bilgi için www.divx. com adresini ziyaret edin.

TÜRKÇE

DIVX VIDEO-ON-DEMAND HAKKINDA: Bu DivX Certified® cihazın satın alınan Video-on-Demand (VOD) filmlerinin oynatımı için kayıt edilmesi gerekmektedir. Kayıt kodu almak için, DivX VOD bölümünü cihaz kurulum menüsünden konumlandırın. Kaydınızı tamamlama hakkında ek bilgi için, vod.divx.com adresine gidin.

“DivX Certified®, premium içeriğe sahip 1080p HD dahil, DivX® ve DivX Plus ™ HD (H.264/MKV) videolarını oynatır .”

“DivX®, DivX Certified® ve ilgili logolar DivX, Inc.'ın ticari markalarıdır lisansla kullanılır.”

“Aşağıdaki bir veya birkaç ABD patentiyle korunmaktadır: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”

NOT

 Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.  TV’nizin OSD’si (Ekran Üstü Gösterge) bu kullanma kılavuzunda gösterilenlerden farklı olabilir.

Page 3

LİSANSLAR

TR TÜRKÇE

Page 4

İÇİNDEKİLER

TÜRKÇE

2 LİSANSLAR

6 MONTAJ VE HAZIRLIK

6 Ambalajın açılması 9 Ayrı satılan öğeler 10 Parçalar ve düğmeler 14 TV'nin kaldırılması ve taşınması 14 TV'nin Kurulması 14 - Ayağın bağlanması 17 - Sehpa Tipi Ayak kullanılmaması duru-

munda 17 - Sehpa üzerine monte etme 19 - Duvara monte etme 20 - Kabloların düzenlenmesi

21 UZAKTAN KUMANDA

24 Magic Motion Uzaktan Kumanda

Fonksiyonları

25 - Magic Motion Uzaktan Kumandayı

Kaydetme 25 - Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kul-

lanma 25 - Magic Motion Uzaktan Kumandayı

Kullanırken Alınacak Önlemler

26 TV İZLEME

26 Anten bağlama 26 - Antenin bağlanması 26 - Çanak anten bağlantısı 27 TV'nin ilk açılışı 27 TV İzleme 28 Ana menü erişimi 29 Programların yönetilmesi 29 - Otomatik olarak program ayarlama 32 - Kablo DTV Ayarı 32 - Uydu DTV Ayarı 33 - Tivu Program Listesi Güncellemesi 34 - Manuel olarak program ayarlama (Dijital

modda) 35 - Manuel olarak program ayarlama (Ana-

log modda) 37 - Program listenizi düzenleme 38 - Güçlendirici 38 - Favori programların kullanılması 38 - CI [Common interface (Ortak Arabirim)]

Bilgileri 39 Ek opsiyonları kullanma 39 - İzleme oranını ayarlama

40 - AV modlarının değiştirilmesi 41 - Giriş listesinin kullanılması 42 Hızlı menünün kullanılması

43 EĞLENCE

43 Ağ Bağlantısı 43 - Kablolu ağa bağlanma 44 - Kablolu ağa bağlanma 46 - Bir güvenlik kodu zaten belirlendiğinde 49 - Ağ Durumu 50 Premium Hesap Fonksiyonu 50 - Hatırlatma 52 LG Apps İşlev 52 - LG Uygulamalarına Kaydolma 53 - LG Uygulamaları hesabınızla oturum

açın. 54 - LG Uygulamalarının Kullanılması 55 - Uygulamalarımın Kullanımı 56 Web Tarayıcısı İşlevi 56 - Web Tarayıcısını Kullanma 57 - Favori Web Sayfalarında Gezinme 58 - Ziyaret Edilen Web Siteleri Listesini

Görüntülemek 59 Smart Share Fonksiyonu 59 - USB depolama aygıtlarının bağlanması 60 - DLNA DMP Bağlantısı (Digital Liv-

ing Network Alliance, Dijital Medya

Oynatıcısı) 63 - DLNA DMR (Digital Living Network

Alliance, Digital Media Render)

Bağlanması 64 - Dosyaları tarama 65 - Videoları Görüntüleme 68 - DivX kayıt kodu 69 - Fotoğraf Görüntüleme 71 - Müzik dinleme 73 Medya Bağlantısı İşlevi 73 - Medya Bağlantısının Oluşturulması 74 - Medya Bağlantısını Kullanma 74 - Film İzleme 75 - Müzik Bölümünü Kullanma 75 - TV Programı Bölümünü Kullanma 76 - Eklentileri Kurma 77 DVR Fonksiyonu 77 - USB Aygıtının kullanımıyla ilgili alınacak

önlemler 78 - Zaman kaydırma (CANLI TV'nin DU-

RAKLATILMASI ve OYNATILMASI) 81 - KAYIT 82 - PROGRAM 85 - KAYITLI TV 88 EPG (Elektronik Program Kılavuzu)

Page 5

İÇİNDEKİLER

Fonksiyonu (Dijital modda) 88 - EPG’yi açma/kapama 88 - Program seçimi 89 - ŞİMDİKİ/SONRAKİ Rehber Modu 89 - 8 Günlük Rehber Modu 89 - Tarih Değişimi Modu 89 - Genişletilmiş Açıklama Kutusu

90 3D GÖRÜNTÜLEME

90 3D Teknolojisi 91 3D Gözlük kullanırken 91 3D Görüntü İzleme Aralığı 91 3D Görüntüleri İzleme 92 - 3D Görüntüleme Kurulumu

93 TV AYARLARININ

ÖZELLEŞTİRİLMESİ

93 KURULUM Menüsü 94 Ayarların Özelleştirilmesi 94 - AYAR Ayarları 95 - RESİM Ayarları 100 - SES Ayarları 103 - SAAT Ayarları 105 - KİLİT Ayarları 106 - OPSİYON Ayarları 109 - AĞ Ayarları 110 - DESTEK Ayarları

Kullanma

122 TELETEXT

122 Açma/Kapama 122 Basit Metin 122 - Sayfa seçimi 122 Üst Metin 122 - Blok / Grup / Sayfa Seçimi 122 - Doğrudan Sayfa Seçimi 123 Hızlı metin 123 - Sayfa seçimi 123 Özel Teletext Fonksiyonu

124 DİJİTAL TELETEXT

124 Dijital servis içerisinden teletext 124 Dijital serviste teletext

125 BAKIM

125 TV Firmware'inin Güncellenmesi 126 TV'nizin Temizlenmesi 126 - Ekran ve çerçeve 126 - Kabin ve sehpa 126 - Güç kablosu 127 TV ekranınızın “Yanması” ya da “Görüntü

yanmasını” önleme

TR TÜRKÇE

111 BAĞLANTILARIN YAPILMASI

112 Bağlantıya Genel Bakış 113 HD alıcı, DVD ya da VCR oynatıcı

bağlama 113 - HDMI Bağlantısı 113 - DVI - HDMI Bağlantısı 114 - Komponent Bağlantısı 114 - Euro Scart Bağlantısı 115 - Kompozit Bağlantı 115 PC’ye Bağlama 116 - HDMI Bağlantısı 116 - DVI - HDMI Bağlantısı 117 - RGB Bağlantısı 118 Ses Sisteminin Bağlanması 118 - Dijital Optik Ses Bağlantısı 118 Kulaklık Çıkışına Bağlantı 119 USB’ye Bağlama 119 CI Modülü bağlama 120 Kablosuz Medya Kutusunun Bağlanması 120 SIMPLINK Bağlantısı 121 - SIMPLINK menülerini Etkinleştirme ve

128 SORUN GİDERME

130 TEKNİK ÖZELLİKLER

138 IR KODLARI

139 HARİCİ KONTROL CİHAZI

KURULUMU

139 RS-232S Kurulumu 139 Konnektör tipi;

9 Pin D-Sub Erkek 140 RS-232C Yapılandırması 141 İletişim Parametreleri 141 Komut referans listesi 142 İletim / Alım Protokolü

Page 6

MONTAJ VE HAZIRLIK

Ambalajın açılması

Ürün kutunuzda aşağıdaki öğelerin olduğunu kontrol edin. Aksesuarlarda herhangi bir eksiklik olması durumunda ürünü satın aldığınız yerel satıcıyla iletişime geçin. Bu kılavuzdaki gösterimler gerçek ürün ve öğeden farklı olabilir.

Uzaktan kumanda ve piller (AAA) Nero MediaHome 4 Essentials CD Kullanım kılavuzu

TÜRKÇE

Cila bezi1

(Modele bağlı olarak)

1 Kabin üzerindeki noktaları temizleme beziyle hafifçe silin.

2 Dış yüzeyde bulunan lekeleri sadece temizleme bezleriyle silin. Lekeleri çıkarırken yüzeyi sert biçimde silmeyin. Aşırı baskı, çi-

ziklerin ya da renk kayıplarının oluşmasına yol açabilir.

Ön çerçeveyi temizlemek için, temizleme bezi üzerine 1-2 kez

su sıktıktan sonra lütfen yavaşça tek yöne doğru silin. Temizledikten sonra fazla nemi lütfen alın. Fazla nem çerçeve üzerinde su lekesi oluşmasına neden olacaktır.

Temizleme Bezleri (Temizlik El-

(Modele bağlı olarak)

diveni)

Ferrit çekirdek

(Modele bağlı olarak)

Page 7

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sadece 32/37/42/47LV37

x 8

M4 x 12

Montaj vidası Kablo tutucu

Sadece 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95

x 4

M4 x 26 M5x14,5

Sadece 50PZ57**, 50PZ75**, 50PZ95

(Modele bağlı olarak)

x 3

M4 x 28

Sadece 60PZ57

(Sadece 32/37LV37**)

x 4

M5 x 24

Montaj vidası

Sabitleme vidası

x 3

Sadece 60PZ75**, 60PZ95

x 4

M4 x 28

x 4

M5x14,5

TR TÜRKÇE

Koruma kapağı Koruma kapağı

bandı

Güç Kablosu

3D Gözlük (AG-S250)

Kablo tutucu Güç Kablosu tutucu

Magic Motion Uzaktan Ku-

manda, Kayış,

Pil (AA)

(Sadece 50/60PZ95**)

Geniş bant/DLNA Kablo-

suz LAN Adaptörü

(AN-WF100)

(Sadece 50/60PZ95**)

Page 8

MONTAJ VE HAZIRLIK

DİKKAT

 Ürün kullanım ömrü ve güvenliğiniz için onaylanmamış öğeler kullanmayın.  Onaylanmamış öğelerin kullanılmasından kaynaklanan hasar ve yaralanmalar garanti kapsamına girmez.

NOT

Ürününüzle birlikte verilen öğeler modele göre değişiklik gösterebilir.



Ürün özellikleri veya bu kılavuzun içeriği, ürün fonksiyonlarının yükseltilmesinden dolayı önceden



haber verilmeksizin değiştirilebilir. Ferrit çekirdeğin kullanımı (Sadece Plazma TV)



1 PC ses kablosundaki elektromanyetik parazitlenmeyi azaltmak için demir çekirdeği kullanın.

PC ses kablosunu demir çekirdeğe üç kez dolayın. Demir çekirdeği TV’ye yakın bir yere koyun.

[Harici bir cihaza]

10 mm(+ / - 5 mm)

[TV’ye]

TÜRKÇE

[Şekil 1]

2 Güç kablosundaki elektromanyetik parazitlenmeyi azaltmak için demir çekirdeği kullanın. Güç kablosunu demir çekirdeğe bir kez dolayın. Demir çekirdeği TV’ye ve prize yakın bir yere

koyun.

[prize]

[Şekil 2]

3 LAN kablosundaki elektromanyetik parazitlenmeyi azaltmak için demir çekirdeği kullanın. LAN

ka blosunu, küçük demir çekirdeğe bir kez, büyük demir çekirdeğe ise üç kez dolayın. Demir çekirdeği TV’ye yakın bir yere koyun.

- İki adet demir çekirdek varsa, Şekil 3(1)’de gösterilenleri yapın.

- Üç adet demir çekirdek varsa, Şekil 1 ve 3(1)’te gösterilenleri yapın.

- Altı adet demir çekirdek varsa, Şekil 1, 2 ve 3(2)'de gösterilenleri yapın.

 En iyi bağlantı için, HDMI kabloları ve USB aygıtlarında 10 mm’den daha ince ve 18 mm’den daha

az genişlikte bilezikler bulunmalıdır. (Sadece 32/37/42/47LV37**)

A B

(2)

[Şekil 3]

(1)

[TV’ye]

A (Gri) B (Gri)

[TV’ye] [Harici bir cihaza]

[Demir Çekirdeğin

(Gri)

[Demir Çekirdeğin

Kesiti ]

(Siyah)

[Demir Çekirdeğin

Kesiti ]

*A 10 mm *B 18 mm

Page 9

MONTAJ VE HAZIRLIK

Ayrı satılan öğeler

Ayrı satılan öğeler haber verilmeksizin değiştirilebilir veya kalitesinin artırılması amacıyla üzerinde değişiklik yapılabilir. Bu öğeleri satın almak için bayiinizle temasa geçin. Bu cihazlar sadece uyumlu LG LED LCD TV, LCD TV veya Plazma TV'lerle çalışır.

Kablosuz Medya Kutusu

(AN-WL100E, AN-WL100ET)

(Sadece 50/60PZ75**,

50/60PZ95**)

Geniş bant için Kablosuz LAN/

DLNA Adaptörü

(AN-WF100)

(Sadece 32/37/42/47LV37**,

50/60PZ75**)

3D Gözlük

(AG-S230, AG-S250, AG-S270)

(Sadece 50/60PZ57**,

50/60PZ75**, 50/60PZ95**)

VOD için LG USB

(AN-UM200)

(Yalnızca Fransa)

Magic Motion Uzaktan Kumanda

(AN-MR200)

TR TÜRKÇE

Page 10

MONTAJ VE HAZIRLIK

Parçalar ve düğmeler

Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.



NOT

Güç tüketimini azaltmak amacı ile TV bekleme moduna alınabilir. Enerji tasarrufu amacıyla, bir



süre izlenmeyecekse, TV kapatılmalıdır.

Görüntü parlaklığı seviyesinin düşürülmesiyle, kullanım sırasında tüketilen enerji miktarı önemli

ölçüde azaltılabilir; bu durum genel çalıştırma maliyetini düşürecektir.

DİKKAT

 Cam stand üzerine basmayın ve onu darbelerden koruyun. Stand kırılabilir ve cam kırıkları etraftaki-

lerin yaralanmasına ve TV’nin düşmesine neden olabilir.

 TV'yi sürüklemeyin. Ürün ya da zemin zarar görebilir.  Bazı modellerde, ekranın üzerindeki ince film TV'nin bir parçasıdır. Çıkarmaya çalışmayın.

TÜRKÇE

Page 11

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sadece 32/37/42/47LV37

Yan Bağlantı Paneli

Ekran

Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler

Güç Göstergesi

Hoparlörler

Dokunmatik tuşlar

Arka Bağlantı paneli (Bkz s.111)

TR TÜRKÇE

Sadece 32/37/42/47LV375G, 32/37/42/47LV375S, 32/37/42/47LV370S

Dokunmatik tuş

Gücü açar veya kapatır.

Giriş kaynağını değiştirir.

Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar.

Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar.

Ses seviyesini ayarlar.

Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

Açıklama

1 Akıllı sensör - Çevreleyen alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar. 2 Tüm tuşlar dokunmatiktir ve sadece parmağınızın dokunmasıyla çalıştırılabilir.

NOT

 Ana menü - KURULUM'dan OPSİYON öğesini seçerek güç göstergesi ışığını açıp kapatabilirsiniz.

Page 12

MONTAJ VE HAZIRLIK

Yan Bağlantı Paneli

TÜRKÇE

Arka Bağlantı paneli (Bkz s.111)

Sadece 50/60PZ57

Ekran

Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler

Güç Göstergesi

Hoparlörler

Dokunmatik

tuşlar

Sadece 50/60PZ570G, 50/60PZ570S

Dokunmatik tuş

Gücü açar veya kapatır.

Giriş kaynağını değiştirir.

Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar.

Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar.

Ses seviyesini ayarlar.

Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

Açıklama

1 Akıllı sensör - Çevreleyen alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar. 2 Tüm tuşlar dokunmatiktir ve sadece parmağınızın dokunmasıyla çalıştırılabilir.

Page 13

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sadece 50/60PZ75**, 50/60PZ95

Yan Bağlantı Paneli

Arka Bağlantı paneli (Bkz s.111)

Ekran

Hoparlörler

Uzaktan kumanda ve akıllı1 sensörler

Güç Göstergesi

Dokunmatik

tuşlar

TR TÜRKÇE

Sadece 50/60PZ750G, 50/60PZ750S, 50/60PZ950G, 50/60PZ950S

Dokunmatik tuş

Gücü açar veya kapatır.

Giriş kaynağını değiştirir.

Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar.

Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar.

Ses seviyesini ayarlar.

Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

Açıklama

1 Akıllı sensör - Çevreleyen alana göre görüntü kalitesini ve parlaklığını ayarlar. 2 Tüm tuşlar dokunmatiktir ve sadece parmağınızın dokunmasıyla çalıştırılabilir.

Page 14

MONTAJ VE HAZIRLIK

TÜRKÇE

TV'nin kaldırılması ve taşınması

TV'nin kaldırılması ve taşınması durumunda, TV'nin çizilmesini ya da hasar görmesini önlemek ve tipi ve boyutu ne olursa olsun emniyetli ve uygun şekilde taşınmasını sağlamak için aşağıdakileri okuyun.

DİKKAT

 Hasar görmesine yol açabileceğinden ek-

rana hiçbir koşul altında dokunmayın.

TV'nin kutuda ya da TV'nin orijinal ambalaj



malzemesinde taşınması önerilir. TV kaldırılmadan ya da taşınmadan önce, güç



kablosunu ve diğer tüm kabloları çıkarın. TV'yi taşırken, hasar görmesini önlemek ama-



cıyla ekran sizden uzağa bakmalıdır.

TV'nin Kurulması

TV'nizi kaide ayağı üzerine koyun ve bir tablo ya da duvara monte edin.

Ayağın bağlanması

TV'nizi duvara monte etmiyorsanız, aşağıda yer alan ayağı takmaya yönelik talimatları uygulayın.

Sadece 32/37/42/47LV37

TV'yi ekranı aşağıya gelecek şekilde düz bir

yüzeye yatırın.

DİKKAT

Ekranın hasar görmesini önlemek için yü-



zeye bir köpük altlık ya da yumuşak koruyucu bez serin. Ekrana hiçbir nesnenin baskı uygulamadığından emin olun.

TV'nin Ayaklığı ile Ayak Gövdesinin parçaları-

nı monte edin.

Model Montaj vi-

32/37/42/47LV37**M4 x 12

Vida sayısı

dası

TV çerçevesinin alt ve üst kısmını sıkıca tutun.



Saydam kısım, hoparlör ve hoparlör ızgarası alanından tutmadığınızdan emin olun.

Büyük bir TV taşınırken, en az 2 kişi hazır bu-



lunmalıdır. TV elde taşınırken, TV'yi aşağıdaki şekilde



gösterildiği gibi tutun.

Taşıma esnasında, TV'yi sarsmayın veya aşırı



titreşime maruz bırakmayın. Taşıma esnasında, TV'yi dik tutun, kesinlikle



TV'yi yan döndürmeyin ya da sola veya sağa doğru yatırmayın.

Ayak Tabanı

TV’yi gösterildiği gibi birleştirin.

Ayak Gövdesi

Page 15

MONTAJ VE HAZIRLIK

4 TV ve ayağı 4 vidayla sabitleyin.

Model Montaj vi-

dası

32/37/42/47LV37**M4 x 12

DİKKAT

 TV'nin öne doğru yatmasını önlemek için

vidaları iyice sıkın. Çok fazla sıkmayın.

Vida sayısı

Sadece 50/60PZ57

TV'yi ekranı aşağıya gelecek şekilde düz bir

yüzeye yatırın.

DİKKAT

Ekranın hasar görmesini önlemek için yü-



zeye bir köpük altlık ya da yumuşak koruyucu bez serin. Ekrana hiçbir nesnenin baskı uygulamadığından emin olun.

TV'nin Ayaklığı ile Ayak Gövdesinin parçaları-

nı monte edin.

Model Montaj vi-

50PZ57 60PZ57

** **

dası

M5 x 14,5 3 M5 x 24 3

Vida sayısı

Ayak Gövdesi

TR TÜRKÇE

Ayak Tabanı

3 TV ve ayağı 4 vidayla sabitleyin.

Model Montaj vi-

50PZ57 60PZ57

** **

DİKKAT

 TV'nin öne doğru yatmasını önlemek için

vidaları iyice sıkın. Çok fazla sıkmayın.

dası

M4 x 26 4 M4 x 28 4

Vida sayısı

Page 16

MONTAJ VE HAZIRLIK

TÜRKÇE

Sadece 50/60PZ75**, 50/60PZ95

TV'yi ekranı aşağıya gelecek şekilde düz bir

yüzeye yatırın.

DİKKAT

Ekranın hasar görmesini önlemek için yü-



zeye bir köpük altlık ya da yumuşak koruyucu bez serin. Ekrana hiçbir nesnenin baskı uygulamadığından emin olun.

TV'nin Ayaklığı ile Ayak Gövdesinin parçaları-

nı monte edin.

Model Montaj vi-

50PZ75 50PZ95 60PZ75 60PZ95

** ** ** **

dası

M5x14,5 3

M5x14,5 4

Vida sayısı

Ayak Gövdesi

3 TV ve ayağı 4 vidayla sabitleyin.

Model Montaj vi-

50PZ75 50PZ95 60PZ75 60PZ95

** ** ** **

DİKKAT

 TV'nin öne doğru yatmasını önlemek için

vidaları iyice sıkın. Çok fazla sıkmayın.

dası

M4 x 26 4

M4 x 28 4

Vida sayısı

Ayak Tabanı

Ayak Gövdesi

Page 17

MONTAJ VE HAZIRLIK

Sehpa Tipi Ayak kullanılmaması durumunda

Sadece 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95

Duvar montaj braketini bağlarken, Koruma kapağını kullanın. Bu, açıklıkta toz ve pislik birikmesini önleyecektir.

Birlikte verilen koruma kapağını, yerine oturup



sabitleninceye kadar TV'nin alt kısmındaki açıklığa itin. Koruma kapağı bandını yapıştırın.



Koruma kapağı

Koruma kapağı bandı

Sehpa üzerine monte etme

TV'yi kaldırıp sehpa üzerinde dik konumuna

getirin.

- Uygun havalandırma için duvarla arasında 10 cm (minimum) boşluk bırakın.

10 cm

Güç kablosunu prize takın.

DİKKAT

 Yangına ya da başka hasarlara neden

olabileceğinden dolayı TV'yi ısı kaynaklarının üzerine veya yakınına kurmayın.

10 cm

TR TÜRKÇE

NOT

 İzleme yönünüze uygun olarak TV açısını

sola ya da sağa doğru 20 dereceye kadar döndürebilirsiniz.

Page 18

MONTAJ VE HAZIRLIK

TÜRKÇE

TV'nin sehpaya sabitlenmesi

Sadece 32/37LV37

TV'nin öne yatmasını, hasar görmesini ve olası yaralanmaları önlemek için bir sehpaya sabitleyin. TV'yi bir sehpaya sabitleyin ve ardından birlikte verilen vidayı ayağın arkasına takarak sıkın.

UYARI

 TV’nin düşmesini önlemek için kurulum

talimatları izlenerek TV tabana/duvara güvenli bir şekilde bağlanmalıdır. TV'nin devrilmesi, titremesi veya sallanması yaralanmalara yol açabilir.

TV'nin duvara sabitlenmesi

(Bu özellik her modelde mevcut değildir.)

1 Delikli cıvataları ya da TV braketleri ve cıvata-

larını TV'nin arka tarafına takarak sıkın.

- Delikli cıvataların konumunda takılı cıvata varsa, öncelikle bu cıvataları sökün.

2 Duvar braketlerini cıvatalarla duvara monte

edin. Duvar braketiyle TV'nin arka tarafındaki delikli

cıvataları karşı karşıya getirin.

3 Delikli cıvatalarla duvar braketlerini sağlam bir

iple sıkıca bağlayın. İpin zeminle yatay konumda kalmasını sağla-

yın.

DİKKAT

 Çocukların üzerine çıkmamasına ve asıl-

mamasına dikkat edin.

NOT

 TV'yi emniyetli bir şekilde destekleyecek

kadar büyük ve sağlam bir platform veya kabin kullanın.

Page 19

MONTAJ VE HAZIRLIK

Kensington güvenlik sisteminin kullanılması

(Bu özellik her modelde mevcut değildir.)

Kensington güvenlik sistemi konnektörü TV'nin arka tarafında yer alır. Kurulum ve kullanıma ilişkin daha fazla bilgi için, Kensington güvenlik sistemiyle birlikte verilen kılavuza bakın ya da http://www. kensington.com adresini ziyaret edin.

Kensington güvenlik sistemi kablosunu TV ve sehpa arasına bağlayın.

Duvara monte etme

TV'nin arka tarafına dikkatli bir şekilde bir duvar montaj braketi bağlayın ve duvar montaj braketini zemine dik, sağlam bir duvara bağlayın. TV'yi başka yapı malzemelerine bağlamanız durumunda, lütfen kalifiye personelle iletişim kurun. LG, duvar montajının kalifiye bir uzman kurulumcu tarafından yapılmasını önerir.

10 cm

VESA standartlarını karşılayan duvar montaj braketleri ve vidaları kullandığınızdan emin olun. Duvar montaj kitlerinin standart ölçüleri aşağıdaki tabloda belirtilmiştir.

TR TÜRKÇE

Ayrı satılır (Duvar Montaj Braketi)

Model VESA (A x B) 200 x 100 200 x 200 Standart vida M4 M6 Vida sayısı 4 4 Duvar montaj bra-

keti

Model VESA (A x B) 400 x 400 Standart vida M6 Vida sayısı 4 Duvar montaj bra-

keti

32LV37

LSW100B, LSW100BG

42/47LV37

LSW400B, LSW400BG, DSW400BG

37LV37

LSW200B, LSW200BG

Page 20

MONTAJ VE HAZIRLIK

TÜRKÇE

Model 50PZ57

VESA (A x B) 400 x 400 600 x 400 Standart vida M6 M8 Vida sayısı 4 4 Duvar montaj braketi

50PZ75

50PZ95

PSW400B, PSW400BG, DSW400BG

60PZ57

60PZ75

60PZ95

PSW600B, PSW600BG

DİKKAT

 Öncelikle fişi çekin ve daha sonra TV'yi

taşıyın veya monte edin. Aksi halde, elektrik çarpması durumuyla karşılaşılabilir.

 TV'yi tavana veya eğik bir duvara monte

ederseniz, düşerek ciddi yaralanmalara neden olabilir. Onaylı bir LG duvar montaj braketi kullanın ve yerel satıcınızla ya da kalifiye personelle iletişime geçin.

 Vidaları, TV'ye hasar verebileceği ve ga-

rantinizin geçersiz kalmasına yol açabileceğinden dolayı çok fazla sıkmayın.

 VESA standartlarını karşılayan vidaları ve

duvar montaj braketlerini kullanın. Hatalı kullanım veya uygun olmayan aksesuarların kullanılmasından kaynaklanan hasar ve yaralanmalar garanti kapsamına girmez.

Kabloların düzenlenmesi

Sadece 32/37/42/47LV37

1 Kabloları TV arka kapağındaki Kablo Tutucuy-

la bir araya getirerek bağlayın.

Sadece 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95

1 Güç Kablosu Tutucusunu ve Güç Kablosu-

nu takın. Bu, güç kablosunun kazayla yerinden çıkmasını engelleyecektir.

Güç Kablosu Tutucu

Kabloları Kablo Tutucuyla bir araya getirerek

bağlayın. Elektromanyetik dalgaları azaltmak amacıyla LAN kablolarını gösterildiği şekilde takın.

NOT

 VESA standart vida özelliklerinde belirti-

len vidaları kullanın.

 Duvar montaj kiti kurulum kılavuzu ve ge-

rekli parçaları içerir.

 Vidaların boyları duvar montaj aparatına

göre değişiklik gösterebilir. Uygun boyda vida kullandığınızdan emin olun.

 Daha fazla bilgi için, duvar montaj brake-

tiyle birlikte verilen kılavuza bakın.

Kablo Tutucu

DİKKAT

 TV'yi Kablo Tutucu ve Güç Kablosu Tu-

tucudan tutarak hareket ettirmeyin, aksi halde Kablo tutucuları kırılabilir, TV hasar görebilir ve yaralanmalar meydana gelebilir.

Page 21

UZAKTAN KUMANDA

Bu kılavuzdaki açıklamalar uzaktan kumanda üzerinde bulunan düğmeler temel alınarak verilmiştir. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve TV'yi doğru şekilde kullanın.

Pilleri değiştirmek için pil kapağını açın, pilleri (1,5 V AAA) ve uçlar pil yuvasındaki etiketle eşleşecek şekilde değiştirin ve pil kapağını kapatın. Uzaktan kumandayı, TV üzerindeki uzaktan kumanda sensörüne doğru tuttuğunuzdan emin olun.

Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra ile yapın.

DİKKAT

Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın, aksi halde uzaktan kumanda hasar görebilir.



(GÜÇ)

TV'yi açar veya kapatır. LIGHT (Işık)

Uzaktan kumanda düğmelerini aydınlatır. ENERGY SAVING (Enerji Tasarrufu) (Bkz s.95)

Enerji tüketimini azaltmak için ekranın parlaklığını ayarlar. AV MODE (AV Modu) (Bkz s.40)

Bir AV modu seçer. INPUT (Giriş) (Bkz s.41)

Giriş kaynağını değiştirir; TV'yi açar.

TV/RAD

Radyo, TV ve DTV programını seçer.

UZAKTAN KUMANDA

TR TÜRKÇE

Alfanümerik tuşlar

Harf ve rakam girer. LIST (Liste) (Bkz s.37)

Kayıtlı program listesine erişim sağlar.

]

(Boşluk)

Ekran klavyesinde bir boşluk açar.

Q.VIEW (Hızlı Görüntüleme)

İzlediğiniz bir önceki programa döner.

Page 22

UZAKTAN KUMANDA

AV MODE

LIGHT

INPUT

TV/ RAD

ENERGY

SAVING

.,;@2 abc3 def

ghi5 jkl6

mno

pqrs8 tuv

[

wxyz

BACK

EXIT

LIST

Q.VIEW

Premium

Home

Q.MENU

GUID E

FAV

RATIO

MUTE

MARK

DELETE

CHAR/NUM

P A G E

SMART TV

3D OPTION

+ -

Ses seviyesini ayarlar.

MARK (İşaretle)

Bir menü veya opsiyonu seçer. FAV (Bkz s.38) Favori program listenize erişim sağlar.

CHAR/NUM (Karakter/Numara)

Harf ve Rakam giriş modları arasında geçiş yapar. 3D (Sadece 3D modelleri) (Bkz s.90))

3D video görüntülemeye yarar. RATIO (Oran) (Bkz s.39) Bir görüntüyü yeniden boyutlandırır.

DELETE (Sil) Harfleri ve rakamları siler.

MUTE (Sessiz)

Tüm sesleri kapatır.

Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

PAGE (Sayfa)

Önceki veya sonraki ekrana geçer.

TÜRKÇE

Premium

Premium menülerine erişim sağlar. Home (Ana Menü)

Ana menüye erişim sağlar.

Q. MENU (Hızlı Menü) (Bkz s.42) Hızlı menülere erişim sağlar. 3D OPTION (3D Opsiyonu) (Sadece 3D modelleri) (Bkz s.90) 3D video görüntülemek için kullanılır.

Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi internet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca Fransa)

Gezinme düğmeleri (yukarı/aşağı/sola/sağa) Menüler ve opsiyonlar arasında gezinmenizi sağlar.

OK (Tamam)

Menüleri ve opsiyonları seçer ve girişinizi onaylar.

BACK (Geri)

Önceki seviyeye döner.

GUIDE (Rehber)

Program kılavuzunu gösterir.

EXIT (Çıkış)

Tüm ekran üstü görüntülerini silerek tekrar TV'yi görüntülemeye döner.

Page 23

UZAKTAN KUMANDA

Renkli tuşlar

Bu tuşlar bazı menülerde bulunan özel fonksiyonlara erişim sağlar.

TELETEXT TUŞLARI (Bkz s.122)) Bu tuşlar teletext için kullanılır. Daha fazla bilgi için ‘Teletext’ bölümüne bakın.

SUBTITLE (Altyazı)

Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.

Kumanda düğmeleri ( )

Premium içeriği, DVR veya Smart Share menülerini veya SIMPLINK uyumlu cihazları (USB veya SIMPLINK ya da DVR) kumanda eder. LIVE TV (Canlı TV) (Bkz s.77) ) LIVE TV'ye (Canlı TV) geri dönmenizi sağlar.

FREEZE (Dondur)

TV, AV, Komponent, RGB-PC ya da HDMI giriş kaynağı kullanılırken mevcut görüntüyü dondurur.

REC (Kayıt)

DVR menüsünü ayarlamak için kullanılır.

INFO (Bilgi) (Bkz s.88)) Mevcut program ve ekran bilgilerini görüntüler.

Ses Tanımını Açar veya Kapatır. RATIO (Oran) (Bkz s.39)) Bir görüntüyü yeniden boyutlandırır.

GUIDE (Rehber)

Program kılavuzunu gösterir.

SIMPLINK (Bkz s.120) ) TV'ye bağlı AV cihazlarına erişim sağlar; SIMPLINK menüsünü açar.

APP/

MHP TV menü kaynağını seçin. (Yalnızca İtalya) (Modele bağlı olarak)

TR TÜRKÇE

Page 24

UZAKTAN KUMANDA

Magic Motion Uzaktan Kumanda Fonksiyonları

Bu özellik her modelde mevcut değildir.

Kullanma talimatları için Magic Motion Uzaktan Kumanda kılavuzuna başvurun. Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve TV'yi doğru şekilde kullanın. "Magic motion uzaktan kumanda pili zayıf. Pili değiştirin." mesajı gösterildiğinde, pili değiştirin. Pilleri değiştirmek için pil kapağını açın, pilleri (1,5 V AA) yuvasındaki etiketle eşleşecek şekilde değiştirin ve pil kapağını kapatın. Uzaktan kumandayı, TV üzerindeki uzaktan kumanda sensörüne doğru tuttuğunuzdan emin olun.

Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra ile yapın.

DİKKAT

Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın, aksi halde uzaktan kumanda hasar görebilir



ve uçlar pil

İmleç (RF verici) Çalışırken yanıp söner.

TÜRKÇE

(GÜÇ)

TV'yi açar veya kapatır.

Gezinme düğmeleri (yukarı/aşa-

Menüler ve opsiyonlar arasında

Ana menü Program Listesi

ğı/sola/sağ)

gezinmenizi sağlar .

MUTE (Sessiz)

Tüm sesleri kapatır.

Yalnızca 3D modeller

Hızlı Menü

Ana Sayfa

Ana menüye erişim sağlar.

Menüleri ve opsiyonları seçer ve girişinizi onaylar. Ekrandan kaybolduğunda imleci görüntülemek üzere bu düğmeye basın. Ekran üzerinde bulunan Hızlı Menüyü seçerek TV'yi kumanda edebilirsiniz.

Ekran üzerinde imleci hareket ettirirken Gezinme düğmesine basarsanız, imleç kaybolur ve Magic Motion uzaktan kumandası normal bir uzaktan kumanda gibi çalışmaya devam eder.

İmleci tekrar görüntülemek üzere,

Magic

Motion uzaktan kumandayı, imlecin kaybolmasından itibaren iki dakika içinde bir yandan öbür yana doğru sallayabilirsiniz. geçtiyse, imleci görüntülemek üzere OK (Tamam) düğmesine basın.)

+ -

Ses seviyesini ayarlar.

󰮽󰮾

Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar.

(İki dakika

Page 25

UZAKTAN KUMANDA

Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kaydetme

Magic Motion Uzaktan Kumanda TV’niz ile eşleşerek çalışır. Kullanmak üzere Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kaydedin.

Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kaydetme

Uzaktan Kumandayı kaydetmek için, uzaktan kumandayı televizyona doğru tutarak, OK (Tamam) düğmesine basın.

Kayıt Başarısız olduktan sonra Magic Motion Uzaktan Kumandayı Yeniden Kaydetme

(Tamam) ve MUTE (Sessiz) düğmelerine 5 sa-

niye boyunca basılı tutarak uzaktan kumandayı sıfırlayın. (Sıfırlama tamamlandıktan sonra, İmleç üzerindeki ışık yanıp söner.) Ardından, uzaktan kumandayı kaydetmek için yukarıdaki prosedürü tekrarlayın.

Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kullanma

1 TV ekranınızın üzerinde bir imleç yoksa

(Tamam) düğmesine basın. İmleç ekranınızda görünecektir. İmleç uzun süre boyunca kullanılmazsa, kay-

bolur.

2 Uzaktan kumandanın İmleç Alıcısını TV'ye tuta-

rak imleci hareket ettirebilirsiniz, ardından sola, sağa, yukarı ve aşağı hareket ettirebilirsiniz.

(Tamam) düğmesine bastıktan sonra imleç düzgün bir şekilde çalışmazsa, uzaktan kumandayı 10 saniye bırakın, ardından tekrar kullanın.

Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kullanırken Alınacak Önlemler

Uzaktan kumandayı maksimum iletişim uzak-



lığı dahilinde kullanın (10 m). Uzaktan kumanda bu uzaklığın ötesinde veya engelleyen bir nesne ile kullanıldığında bir iletişim arızası oluşabilir. Yakındaki cihazlar nedeniyle bir iletişim arı-



zası oluşabilir. Magic Motion Uzaktan kumanda ile aynı bant genişliğini (2,4 GHz) kullanacağı için mikrodalga fırın veya kablosuz LAN ürünü gibi elektrikli cihazlar parazite neden olabilir. Düşürülürse veya ağır bir darbe alırsa Ma-



gic Motion Uzaktan Kumanda zarar görebilir veya arızalanabilir. Magic Motion Uzaktan Kumandayı kullanarak



bir oyun oynadığınızda, kumandayı kayışı ile bileğinize bağlayarak ve ayarlanabilir halka ile uzunluğunu ayarlayarak sıkıca tutun. Magic Motion Uzaktan Kumandayı kullanır-



ken mobilyaların kenarına veya diğer insanlara çarpmamak için özen gösterin. Üretici ya da monte eden kişi insan emniyeti-



ne ilişkin servis sunamaz, çünkü mevcut kablosuz cihazın elektriksel dalgası girişimi olasılığı vardır. TV'ye 1 metreden daha uzak bir noktaya bir



Erişim Noktasının (AP) yerleştirilmesi tavsiye olunur. AP'nin, 1 m'den yakına konumlandırılması durumunda, magic motion uzaktan kumandasının frekans parazitlenmesi sonucunda beklendiği şekilde çalışmaması söz konusu olabilir.

TR TÜRKÇE

Page 26

TV İZLEME

TÜRKÇE

TV İZLEME

Anten bağlama

Aşağıda belirtilenleri gözeterek TV izlemek üzere bir anten bağlayın. Hasar olmasını önlemek için cihazlar arasındaki tüm bağlantılar yapılana kadar ana şebeke prizine bağlamayın.

Antenin bağlanması

TV'yi, bir RF kablosu (75 ) ile duvar anten soketine bağlayın.

Çanak anten bağlantısı

(Sadece Uydu modellerinde)

TV'yi, bir çanak antene ve uydu soketine bir uydu RF kablosu (75 ) aracılığıyla bağlayın.

Duvar Anten Soketi

NOT

2 adetten fazla TV'de kullanmak için bir



sinyal ayırıcısı kullanın. Görüntü kalitesinin kötü olması durumun-



da, görüntü kalitesini artırmak üzere bir sinyal güçlendiricisi kullanın. Anten bağlıyken görüntü kalitesi kötüyse,



anteni doğru yöne yönlendirin. Anten kablosu ve dönüştürücü tedarik



edilmemiştir.

Çanak Anten

Page 27

TV İZLEME

TV'nin ilk açılışı

TV'yi ilk defa açarken, Başlangıç ayarı ekranı görünür. Bir dil seçin ve temel ayarları özelleştirin.

Güç kablosunu prize takın.

Bekleme modunda, TV'yi açmak için

tuşuna basın. TV'yi ilk defa açıyorsanız Başlangıç ayarı ekra-

nı görünür.

NOT

Fabrika Ön Ayarlarına ayrıca Ana



Menüde-KURULUM, OPSİYON seçeneğine erişerek de ulaşabilirsiniz.

TV ayarlarınızı tercihlerinize göre özelleştirmek

için ekran üstü talimatlarını izleyin.

Dil

Bir görüntüleme dili seçer.



Mod Ayarı

Ev ortamı için Ev Kullanımı'nı seçer.



Güç Göstergesi



Güç göstergesini ayarlar. (Mod Ayarından Ev Kullanımı'nı seçtiğinizde yalnızca LED LCD TV)

(GÜÇ)

NOT

Onaylanmış DTV yayın standartlarına sa-



hip olmayan ülkelerde, DTV yayın ortamına bağlı olarak bazı DTV özellikleri çalışmayabilir. Örneğin, Ülke olarak Fransa seçilmesi



durumunda, şifre ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ değil ‘1’, ‘2’, ‘3’, ‘4’tür. Ev ortamınızda en iyi kalitede görün-



tü sunmak için, Ev Kullanımı seçeneğini tercih edin. Mağaza Demosu satış ortamı için uygun-



dur. Mağaza Demosunu tercih etmeniz du-



rumunda kişiselleştirdiğiniz tüm ayarlar 5 dakika içerisinde Mağaza Demosu varsayılan ayarlarına dönecektir.

4 Temel ayarlar tamamlandığında, OK (Tamam)

düğmesine basın.

NOT

 Başlangıç ayarını tamamlamazsanız,

TV'yi her açtığınızda görünecektir.

 TV'yi uzun süre kullanmayacaksanız, güç

kablosunu prizden çıkarın.

TR TÜRKÇE

Ülke



Zaman Dilimi



Parola Oluştur



Oto Ayarlama

Görüntülemek için bir ülke seçer. (Modele bağlı olarak)

Yaz saati ve zaman dilimini seçer. (Ülke için Rusya seçildiğinde)

Şifreyi belirler. (Ülke için Fransa seçildiğin-

de)

Mevcut programları otomatik olarak tarar ve kaydeder.

5 TV'yi kapatmak için

sine basın

(POWER) (Güç) düğme-

TV İzleme

Bekleme modunda, TV'yi açmak için

tuşuna basın.

INPUT (Giriş) tuşuna basın ve Anten seçene-

ğini tercih edin.

TV'yi kapatmak için,

TV Bekleme moduna geçer.

(GÜÇ)

tuşuna basın.

(GÜÇ)

Page 28

TV İZLEME

Ana menü erişimi

Ana menüye erişmek için Home düğmesine basın.

Aşağıdaki menülerden birine geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

İstediğiniz opsiyon veya ayara geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.

TÜRKÇE

Ctesi. Ocak 1, 2011 12:00

Dünya Doğası 5:05 ~ 5:55

GİRİŞ

Ara

KURULUM

LG Apps Web Tarayıcısı Medya Bağlantısı Ok Sudoku Uygulamalarım

Premium

REHBER

4 5 62 3

UCC Servisi

Çevrimiçi Film

Hava Durumu Bilgisi

Fotoğraf Albümü

Sosyal Ağ Servisi

Opsiyon Açıklama

Mevcut Tarih, Saat

Kanal program bilgisi

Fonksiyon kartı: Her bir kartı seçerek çeşitli içerik dosyalarına eri-

şebilir ve 5 öğe seçerek premium kartı düzenleyebilirsiniz. Fonksiyon kartı konumu

Giriş Yap

Çıkış

Mevcut izlenen kanal ekranı

GİRİŞ, KURULUM, REHBER menüleri.

Başlatma çubuğu

Giriş Yap

LG Apps

Popüler YENİ

Birim dönüştürücüsü

National-flag

Mah-Jong

Çıkış

Puzzle

Horoscope

Winesound

Page 29

TV İZLEME

Programların yönetilmesi

Otomatik olarak program ayarlama

Anten seçme,

Tüm kullanılabilir programları otomatik olarak bulmak ve kaydetmek için bu özelliği kullanın. Otomatik programlamayı başlattığınızda, önceden kaydetmiş olduğunuz tüm servis bilgileri silinir.

Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

Oto Ayarlama'ya geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Anten öğesine geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Oto ayarlamayı başlatmak için Başlat öğesini

seçin. TV, mevcut programları otomatik olarak tarar ve kaydeder.

Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın.

NOT

 TV engellenen bir programı taradığında, ta-

ranan programı kaydetmek için parolanızı girmeniz istenecektir.

 1.200 programa (Uydu modelleri dışında) ya

da 6.000 programa kadar (Sadece uydu modelleri) kadar kaydedebilirsiniz. Kaydedebileceğiniz program sayısı yayın sinyali ortamına bağlı olarak değişiklik gösterir.



Ülke

menüsünde İtalya seçildiğinde, Oto

Ayarlamadan sonra program çakıştığında, açılır pencere görüntülenirse, sorunu çözmek için çakışan program sayısı için bir yayıncı seçin.



Ülke menüsünde UK seçildiğinde, Oto Ayarlamadan sonra program çakıştığında, açılır pencere görüntülenirse, sorunu çözmek için çakışan program sayısı için bir bölge, ülkeyi seçin.

 Ülke menüsünde Norveç seçildiğinde, Oto

Ayarlama'nın ardından ikiden fazla Ağ adı tanınırsa, istediğiniz birini seçebilirsiniz. Program listeleri, seçili Ağ adına bağlı olarak düzenlenir. (Yalnızca İskandinav modeller)

 DVB kablosu şu ülkelerde kullanılabilir:

Almanya, Hollanda, İsveç, İsviçre, Danimarka, Avusturya, Finlandiya, Norveç, Slovenya, Macaristan, Ukrayna, Bulgaristan, İrlanda, Polonya, Romanya, Rusya, Litvanya, Estonya, Letonya, İspanya. (Desteklenen ülke eklenebilir)

Kablo seçme,

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Oto Ayarlama'ya geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Kablo'ya geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam)düğmesine basın.

6 Servis Operatörü öğesine geçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

7 Uygun ayarlamaları yapmak üzere Gezinme

ve Sayı tuşlarına ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

8 Oto ayarlamayı başlatmak için Başlat öğesini

seçin. TV, mevcut programları otomatik olarak tarar

ve kaydeder.

9 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

NOT

 TV engellenen bir programı taradığında, ta-

ranan programı kaydetmek için parolanızı girmeniz istenecektir.

 Tüm kullanılabilir programları otomatik ola-

rak bulmak ve kaydetmek için bu özelliği kullanın. Otomatik programlamayı başlattığınızda, önceden kaydetmiş olduğunuz tüm servis bilgileri silinir.

 Kabloyu seçtiğinizde, Kablo Servis Opera-

törü seçim ekranı farklılık gösterebilir veya kullanılan ülkenin Kablo durumuna göre görüntülenmeyebilir.

 Servis Operatörü arasında seçim yap-

mak için gerekli olan beliren pencere başlangıçta yalnızca şu 3 durumda görüntülenmektedir; İlk Ayarlar menüsünü açtığınız- da, Anten’den Kablo’ya geçiş yapıldığında veya Ülke değişikliği yaptıktan sonra menüye ulaştığınız zaman.

 Yukarıdaki bu 3 durumun dışında Servis

Operatörü arasında seçim yapmak isterseniz bu seçimi şu şekilde yapabilirsiniz: Ayar>Kablo TV Ayarı -> Servis Operatörü.

 Alınan sertifikasyon SO: İsveç (Comhem,

Canal Digital), Danimarka (YouSee, Canal Digital, Stofa), Norveç (Canal Digital), Hollanda (Ziggo, UPC Digitaal), Ukrayna (VoliaCable), Almanya (KDG), İsviçre (CableCom, UPC), Avusturya (UPC Digital), Macaristan (UPC Digital), İrlanda (UPC Digital), Polonya (UPC Digital), Romanya (UPC Digital), Rusya (OnLime).

TR TÜRKÇE

Page 30

TV İZLEME

TÜRKÇE

 İstediğiniz Servis Operatörünü bulamadıysa-

nız Diğer Operatörler seçeneğini seçin.

 “Diğer Operatörler” seçeneğini seçerseniz

veya seçili ülke sadece “Diğer Operatörler”i destekliyorsa, tüm kanalları aramak zaman alabilir veya bazı kanallar aranamayabilir.

Mevcut programların hızlı ve doğru biçimde aranabilmesi için aşağıdaki değerler gereklidir. Genel olarak kullanılan değerler "varsayılan" olarak sağlanır. Bununla birlikte, doğru ayarlar için lütfen kablo servis sağlayıcınıza başvurun. DVB kablo modunda, Oto Ayarlama işlevini sürdürürken Tam seçilmesi durumunda mevcut kanalların bulunması için tüm frekanslar aranacaktır. Default (Varsayılan) seçilmeden yapılan program aramalarında, aramayı Tam opsiyonunu seçerek yerine getirin. Ancak, Tam seçilerek yapılan program aramalarında Oto Ayarlama uzun sürebilir.

•

Frekans: Kullanıcı tarafından tanımlı bir frekans

girin.

•

Sembol oranı: Kullanıcı tanımlı bir sembol ora-

nı girin (Sembol oranı: Modem gibi aygıtların kanala gönderdiklerin sembollerin hızıdır).

• Modülasyon: Kullanıcı tanımlı bir modülasyon

girin. (Modülasyon: Ses veya video sinyallerinin operatöre yüklenmesi).

• Network ID: Her kullanıcıya ait özgün tanımla-

yıcı.

• Başlangıç Frekansı: Kullanıcı tarafından ta-

nımlı bir başlangıç frekansı aralığı girin.

• Bitiş Frekansı: Kullanıcı tarafından tanımlı bir

bitiş frekansı aralığı girin.

Uydu Seçimi,

(Sadece Uydu modellerinde)

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Oto Ayarlama'ya geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Uydu öğesine geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Uygun ayarlamaları yapmak üzere Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

7 Oto ayarlamayı başlatmak için Başlat öğesini

seçin. TV, mevcut programları otomatik olarak tarar

ve kaydeder.

8 Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

NOT

 Program Türü: Tüm Programlar, FTA

Programı veya Ödemeli Program seçeneklerinden birisini seçebilirsiniz.

 Ağ Arama: Hem mevcut bir Uydu Alıcı ve-

rici Listesinde hem de NIT aracılığıyla gönderilen bir Uydu Alıcı verici Listesinde arama yapabilirsiniz.

 Ayar menüsünden Ayar Kimliği Bilgisini

değiştirebilirsiniz.

 Sırasıyla KURULUM -> Uydu DTV Ayarı

menüsünden Ayar Kimliğini Ekleyip/Silebilirsiniz.

 6000 adetten fazla program kaydedildiy-

se, daha başka program kaydedemezsiniz. Program eklemek için, KURULUM > Uydu DTV Ayarı altında kullanılmayan Ayar Kimliklerini silin ve TV'yi tekrar ayarlayın.

Page 31

TV İZLEME

Anten ve Uydu Seçimi,

(Sadece Uydu modellerinde)

1 Ana menüye erişmek için Home (Ana) düğme-

sine basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Oto Ayarlama'ya geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Anten ve Uydu öğesine geçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Uygun ayarlamaları yapmak üzere Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

7 Oto ayarlamayı başlatmak için Başlat öğesini

seçin. TV, mevcut programları otomatik olarak tarar

ve kaydeder.

8 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Kablo ve Uydunun seçilmesi,

(Sadece Uydu modellerinde)

1 Ana menüye erişmek için Home (Ana) düğme-

sine basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Oto Ayarlama'ya geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Kablo ve Uydu'ya geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Servis Operatörü öğesine geçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

7 İstenilen kablo ayarlarını seçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

8 İstenilen uydu ayarlarını seçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

9 Oto ayarlamayı başlatmak için Başlat öğesini

seçin. TV, mevcut programları otomatik olarak tarar

ve kaydeder.

TR TÜRKÇE

10 Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Page 32

TV İZLEME

TÜRKÇE

Kablo DTV Ayarı

(Sadece Kablo, Kablo ve Uydu (-Sadece Uydu modelleri) modlarında)

Kullanıcıların Servis Operatörü menüsünden seçim yapması, her ülkede desteklenen Servis Operatörü sayısına göre değişmektedir ve Servis Operatörü sayısı 1 ise bu fonksiyon devre dışı olur.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Kablo DTV ayarı'na geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine ba- sın.

5 Servis Operatörü veya Otomatik Kanal

Güncelleme'ye geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 İstediğiniz Kaynağı seçin. 7 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

NOT

 Otomatik Kanal Güncelleme Açık olduğun-

da, o anda izlenen program dahil güncellenen bütün programların bilgilerini güncelleyebilirsiniz.

 Otomatik Kanal Güncelleme Kapalı oldu-

ğunda, sadece o anda izlenen programı güncelleyebilirsiniz.

 Servis operatörü "Ziggo"ya ayarlıyken, Kab-

lo TV Ayarı'nı seçemezsiniz.

Uydu DTV Ayarı

(Sadece Uydu, Anten ve Uydu, Kablo ve Uydu modlarında-Sadece Uydu modelleri)

Bir uydu ayar kimliği ekleyebilir ya da silebilirsiniz.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Uydu DTV Ayarı'na geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 İstediğiniz ayar kimliğini seçin. Seçimleriniz doğrultusunda her ayar kimliği için

aşağıdaki ayarları değiştirebilirsiniz.

Opsiyon Açıklama

Uydu İstediğiniz Uyduyu seçin.

LNB Frekansı

22KHz Tone

Tone Burst Tone Burst anahtarını kullanırken A veya

LNB Gücü LNB güç beslemesini etkinleştirmek üze-

DiSEqC DiSEqC kullanırken, DiSEqC A~D'den

Motorlu Sistem

Evrensel, 9750, 10600, 5150 seçenek-

leri arasından bir değer seçin. 9750/10600(MHz) olan LNB Frekansı için Evrensel değerini seçerseniz, 22KHz Tone devre dışı bırakılır. Listeden LNB frekans değerini bulamazsanız, Kullanıcı öğesini seçin ve frekans değerini elle girin.

22KHz Tone anahtarını kullanırken A veya B seçeneklerinden birisini tercih edin. 22KHz Tone seçeneğini kullanmanız durumunda, Tone Burst ve Motorlu

Sistem devre dışı bırakılır.

B seçeneklerinden birisini tercih edin.

Tone Burst seçeneğini kullanmanız durumunda, 22KHz Tone ve Motorlu Sistem devre dışı bırakılır.

re, Açık opsiyonunu tercih edin. Kapalı opsiyonu tercih etmeniz durumunda Motorlu Sistem devre dışı bırakılır.

bir opsiyon tercih edin. DiSEqC kullanırken, Motorlu Sistem devre dışı bırakılır.

Motoru kullanırken, Açık opsiyonunu tercih edin. Anten konumunu ayarlamak için, motoru hareket ettirmek üzere OK (Tamam) düğmesine basın. Motoru kullanıyorsanız, 22KHz Tone, Tone Burst ve DiSEqC devre dışı bırakılır.

Page 33

TV İZLEME

6 Motorlu Sistem'i Açık olarak belirlediyseniz

istediğiniz kaynağı seçin.

Opsiyon Açıklama

Sürücü Yönü

Sürücü Modu

Test TP'si Ayarlamak istediğiniz Test TP'sini seçin.

Sınırı Ayar-laMotor hareketinin sadece belirlenen

Go To Zero Motoru "Sıfır"a hareket ettirebilirsiniz.

Kaydet Motorun mevcut yönünü kaydedebilirsi-

Motoru hareket ettirmek istediğiniz yönü seçin.

İki mod mevcuttur: Adım ve Sürekli.

Adım: Motor girmiş olduğunuz değe-



ri temel alarak hareket eder (1'den 128'e kadar). Sürekli: Motor siz "Durdur" öğesine



basana kadar sürekli olarak hareket etmeye devam eder.

yönde gerçekleşmesini sağlamak için motor hareketini doğu ya da batı olarak ayarlar.

Açık: "Batı/Doğu" seçeneğini belirle-



yerek hareketi mevcut yönle sınırlayabilirsiniz. Kapalı: Belirlemiş olduğunuz sınırı ip-



tal edebilirsiniz.

niz.

7 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Tivu Program Listesi Güncellemesi

(Sadece Uydu, Anten ve Uydu, Kablo ve Uydu modlarında-Sadece Uydu modelleri, Sadece İtalya)

1 Ana menüye erişmek için Home (Ana) düğ-

mesine basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Tivu Prog. Liste Güncelle öğesine geçmek

için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Kapalı veya Açık öğesine geçmek için Gezin-

me düğmelerine basın.

NOT

 Ülke yayın kapsamı ve uyduya bağlı olarak

değiştirilen Program Listesini günceller.

 TV kapandığında daima Program listesini

günceller. Güncellemelerden sonra, Program Listesi değiştirilebilir. İstemiyorsanız, Kapalı öğesini seçin.

TR TÜRKÇE

NOT

 LNB Frekansı ayarı olarak Kullanıcı veya

Uydu olarak Diğerleri opsiyonunu belirlerseniz bir ayar kimliği eklerken, Manuel Ayarla- ma özelliğini kullanarak bir uydu alıcı vericisi eklemeniz gerekir.

 16 adete kadar ayar kimliği eklemeniz gere-

kir.

 Ayar Kimliği 1 hariç tüm ayar kimlikleri sili-

nebilir.

 22KHz Tone ve DiSEqc veya Tone Burst ve

DiSEqc seçildiğinde bunları ekranda göste-

rildiği gibi, aynı pozisyonda bağlamanız gerekir.

 Bir ayar kimliği silerseniz, bu ayar kimliğinde

saklanan tüm programlar silinir.

Page 34

TV İZLEME

TÜRKÇE

Manuel olarak program ayarlama (Dijital modda)

Manuel ayarlama, program listenizde bir programı manüel olarak eklemenize olanak sağlar.

Anten seçme,

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Manuel Ayarlama'ya geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine ba- sın.

5 DTV'ye geçmek için Gezinme düğmelerine

basın.

6 Program türlerine gidin ve ardından program

ekleyin.

Kablo seçme,

(Sadece Kablo, Kablo ve Uydu (-Sadece Uydu modelleri) modlarında)

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Manuel Ayarlama'ya geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine ba- sın.

5 Kablo DTV öğesine gelmek için Gezinme düğ-

melerine basın.

6 Uygun ayarları yapın. 7 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

7 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

NOT

 TV engellenen bir programı taradığında, ta-

ranan programı kaydetmek için parolanızı girmeniz istenecektir.

 Ülke "Norveç, Letonya" olarak ayarlandığın-

da, SBAND'ı seçebilirsiniz.

NOT

 TV engellenen bir programı taradığında, ta-

ranan programı kaydetmek için parolanızı girmeniz istenecektir.

 Sembol oranı: Kullanıcı tanımlı bir sembol

oranı girin (Sembol oranı: Modem gibi aygıtların kanala gönderdiklerin sembollerin hızıdır).

 Modülasyon: Kullanıcı tanımlı bir modülas-

yon girin. (Modülasyon: Ses veya video sinyallerinin operatöre yüklenmesi).

 Servis operatörü Hollanda'nın "Ziggo" ya da

"Diğer Operatörler"ine ayarlandığında Kablo DTV'yi seçemezsiniz.

Page 35

TV İZLEME

Uydu Seçimi,

(Sadece Uydu, Anten ve Uydu, Kablo ve Uydu modlarında-Sadece Uydu modelleri)

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Manuel Ayarlama'ya geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Uydu DTV öğesine gelmek için Gezinme düğ-

melerine basın.

6 Uygun ayarları yapın. 7 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

NOT

 TV engellenen bir programı taradığında, ta-

ranan programı kaydetmek için parolanızı girmeniz istenecektir.

 Uydu Alıcı verici: Kullanılacak bir alıcı verici

yoksa, Kullanıcı olarak giriş yapmak için bir uydu alıcı verici ekleyebilirsiniz.

 2000'den fazla uydu alıcı verici saklandıysa,

daha fazla uydu alıcı verici ekleyemezsiniz. Uydu alıcı vericileri eklemek için, KURULUM > Uydu DTV Ayarı seçeneğinde kullanılma- yan ayar kimliklerini silin ve tekrar deneyin.

 Herhangi bir uydu alıcı verici yoksa, Oto

Ayarlamayı kullanmazsınız. Bu durumda, Manuel Ayarlama'yı kullanarak bir uydu alıcı

verici eklemeniz gerekir.

Manuel olarak program ayarlama (Analog modda)

Manuel ayarlama istasyonları manüel olarak bulup istediğiniz sırayla düzenlemenize imkan verir.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Manuel Ayarlama'ya geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 TV ya da Kablo TV ya da Kablo DTV veya

Uydu DTV'ye geçmek için gezinme düğmelerine basın.

6 Program tiplerinde ilerleyin ve program ekleyin

ya da silin.

7 TV Sistemi'ne geçmek için Gezinme düğmele-

rine basın.

8 V/UHF ya da Kablo'ya geçmek için Gezinme

düğmelerine basın.

9 İstenen kanal numarasına gitmek için Gezinme

düğmelerine ya da Sayı tuşlarına basın.

10 Kaydırmak ve aramayı başlatmak için Gezinme

düğmelerine basın.

11 Kaydet öğesine geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

12 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

NOT

 TV engellenen bir programı taradığında, ta-

ranan programı kaydetmek için parolanızı girmeniz istenecektir.

 L: SECAM L/L’ (Fransa) (DVB-T2 destek mo-

delleri dışında)

 BG: PAL B/G, SECAM B/G (Avrupa / Doğu

Avrupa / Asya / Yeni Zelanda / Orta Doğu / Afrika)

 I: PAL I (U.K. / İrlanda / Hong Kong / Güney

Afrika)

 DK: PAL D/K, SECAM D/K (Doğu Avrupa /

Çin / Afrika /BDT)

 Bir başka kanalı kaydetmek için 6 -11 arasın-

daki adımları tekrarlayın.

TR TÜRKÇE

Page 36

TV İZLEME

TÜRKÇE

İstasyon adı atanması

Her program numarasına beş karakterli bir istasyon adı atayabilirsiniz.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Manuel Ayarlama'ya geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 TV ya da Kablo TV'ye geçmek için Gezinme

düğmelerine basın.

6 Ad öğesine geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

7 Konumu seç öğesi üzerine gelmek için Gezin-

me düğmelerine basın, ikinci ve ardından gelen karakter seçimlerinizi yapın. A – Z arası harfleri, 0 - 9 arası rakamları, +/- ve boşluk kullanıp OK (Tamam) düğmesine basabilirsiniz.

8 Kapat öğesine geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

9 Kaydet öğesine geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

İnce Ayar

(Uydu modelleri hariç)

İnce ayar normalde sadece yayın iyi alınamadığında gereklidir.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Manuel Ayarlama'ya geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 TV ya da Kablo TV'ye geçmek için Gezinme

düğmelerine basın.

6 İnce ayar'a geçmek için Gezinme düğmelerine

basın.

7 En iyi görüntü ve ses için ince ayar yapın. 8 Kaydet öğesine geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

9 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

10 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Page 37

TV İZLEME

Program listenizi düzenleme

Bir program numarası atlandığında, bu, TV görüntüsü varken P tuşuyla bu program numarasını seçemeyeceğiniz anlamına gelir. Atlanmış programı seçmek isterseniz, SAYI tuşları ile doğrudan program numarasını girin veya Program Düzenle menüsünden o programı seçin. Bu fonksiyon size kaydedilmiş programları atlama olanağı sağlar.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Program Düzenleme'ye geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Aşağıdaki düğmeleri kullanarak programları dü-

zenleyin.

Düğme Açıklama

Program tipini vurgular.

Program tipleri veya programlara gider.

Program listesinde bir program seçilmesi

1 Program listesine erişmek için LIST (Liste)

düğmesine basın.

Düğme Açıklama

OK (TA-

MAM)

Kırmızı düğme

TV/RAD İstenen bir program modu seçer.

FAV Favori program listesine taşır.

Program listesini ya da son program listesini seçer.

Programa gider. İzlenmek üzere işaretlenen progra-

mı seçer. Önceki veya sonraki sayfaya ge-

çer. Programı düzenler.

2 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

NOT

 Engellenen programı seçerseniz, parolayı

girmeniz istenecektir.

TR TÜRKÇE

Programları düzenler.

İzle

Favori olarak Belirleme

Atla Ekle/Sil (Sa-

Kırmızı düğ-meİstediğiniz favori program grubunu seçer.

Yeşil düğme

Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine ba-

dece Analog mod)

Kaydır

(Sadece Analog modu)

Program Numarası Düzenleme

(Sadece Dijital mod)

Engelle

Önceki veya sonraki sayfaya geçer.

Oto Sıralamayı başlatır. (Sadece Analog modu) Satellite Programme Sort özelliğini başlatır. (Sadece Uydu DTV, Uydu Radyo modu)

İzlenmek üzere işaretlenen programı seçer.

Favori program listesindeki geçerli programı kaydeder ya da iptal eder.

Atlanacak olan program numarasını seçer.

Bir program ekler ya da siler. Silinen program mavi renkte görüntülenir.

Bir program taşır.

İstediğiniz program numarasını seçmenizi sağlar.

Bir program engeller ya da engelini kaldırır.

sın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Page 38

TV İZLEME

TÜRKÇE

Güçlendirici

(Uydu modelleri hariç) Alım zayıfsa, Güçlendiriciyi Açık olarak seçin.

Sinyal güçlü olduğunda, Kapalı konumunu seçin.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Güçlendirici öğesine geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Açık ya da Kapalı öğesini seçin.

CI [Common interface (Ortak Arabirim)] Bilgileri

Bu işlev, bazı şifreli servisleri (ödemeli servisler) izlemenize olanak tanır. CI Modülünü çıkarırsanız, ödemeli servisleri izleyemezsiniz. Modül CI yuvasına takıldığında, modül menüsüne erişebilirsiniz. Bir modül ve akıllı kart satın almak için bayiinizle görüşün. CI Modülünü TV’ye tekrar tekrar takmayın veya çıkarmayın. Bu, bozulmaya neden olabilir. CI Modülünü taktıktan sonra TV açıldığında herhangi bir ses çıkışı alamayabilirsiniz.

Bu, CI modülü ve akıllı kart ile uyumsuz olabilir.

CI (Common Interface – Ortak Arabirim) işlevleri, ülke yayın koşullarına bağlı olarak mümkün olmayabilir.

CAM (Şartlı Erişim Modülü) kullanıldığında, modülün DVB-CI veya CI plus isterlerini karşıladığından emin olun. CAM'in (Şartlı Erişim Modülü) anormal çalışması bozuk bir görüntüye neden olabilir.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

Favori programların kullanılması

Sık izlediğiniz programları favori listenize ekleyin.

1 Favori listesine eklemek üzere bir program se-

çin.

FAV düğmesine basın.

Düğme Açıklama

İstenen bir favori program grubunu seçer.

P Önceki veya sonraki sayfaya geçer.

Kırmızı düğ-

Yeşil düğme

TV/RAD İstenen bir program modu seçer.

FAV Program Listesine taşır.

Program Düzenle'ye taşır.

Geçerli programı kaydeder ya da iptal eder.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve

OK (Tamam) düğmesine basın.

4 CI Bilgisi'ne geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 İstediğiniz öğeyi seçin: Modül bilgileri, akıllı kart

bilgileri, dil ya da yazılım indirme vb. ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine ba-

sın.

NOT

 Bu OSD sadece açıklama için olup, menü

seçenekleri ve ekran formatı Dijital ödemeli servis sağlayıcısına göre değişiklik gösterebilir.

 CI (Common Interface - Ortak Arabirim)

menü ekranını ve servisinizi bayinize danışarak değiştirebilirsiniz.

Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın.

Page 39

TV İZLEME

Ek opsiyonları kullanma

İzleme oranını ayarlama

TV izlerken, RATIO (Oran) düğmesine basarak bir görüntüyü optimal boyutunda görüntülemek için yeniden boyutlandırabilirsiniz.

NOT

 Ayrıca Q. MENU'ye (Hızlı Menü) basa-

rak ya da Resim menülerinde ya da İzleme Oranı'na erişerek de görüntü boyutu- nu değiştirebilirsiniz.

 Büyütme oranını Gezinme düğmelerini

kullanarak ayarlayabilirsiniz.

 Komponent modunda yalnızca 4:3, 16:9

(Geniş), 14:9, SİNEMA ZOOM AYARLARINI SEÇEBİLİRSİNİZ.

 HDMI modunda yalnızca 4:3, ORİJİNAL,

16:9 (GENİŞ), 14:9, Sinema Zoom ayar-

larını seçebilirsiniz.

 Yalnızca RGB-PC, HDMI-PC modunda

4:3, 16:9 (Geniş) ayarlarını seçebilirsiniz.

 DTV/HDMI/Komponent (720p üzeri) mo-

dunda, Sadece Tarayın kullanılabilir.

 Analog/DTV/AV/Scart modunda Tam Ge-

niş kullanılabilmektedir.

- Sadece Tara: Görüntünün kenarlarından par-

çalar çıkarmadan video görüntülerini orijinal boyutlarında görüntüler.

Sadece

Tarayın

NOT

 Sadece Tarayın öğesini seçerseniz, ek-

ranın kenarında görüntü parazitlenmeleri görebilirsiniz.

Orijinal: TV’niz geniş ekran sinyali aldığı tak-

dirde otomatik olarak görüntü formatını yayınlanan formata dönüştürür .

Orijinal

Tam Geniş: TV geniş ekran sinyalini aldığın-

da, sizi ekranı tamamen doldurmak için doğrusal oranlarda resmi yatay veya dikey olarak ayarlamanızı sağlayacaktır.

TR TÜRKÇE

- 16:9: Görüntüleri ekran genişliğine sığdırmak

için yeniden boyutlandırır.

4:3 ve 14:9 DTV girişi ile herhangi bir bozulma olmadan tam ekranda desteklenir.

Tam Geniş

- 4:3: Görüntüleri önceki standart olan 4:3 ora-

nına göre tekrar boyutlandırır.

Page 40

TV İZLEME

14:9: 14:9 formatlı görüntüleri veya 14:9 mo-

dunda genel TV programını görüntüleyebilirsiniz. 14:9 ekran 4:3 ekran ile aynı şekilde görüntülenebilir, ancak aşağı veya yukarı doğru yeri değişmektedir.

AV modlarının değiştirilmesi

Her AV modunda optimize edilmiş görüntü ve ses ayarları mevcuttur. Uygun bir mod seçmek için AV MODE (AV Modu)

düğmesine arka arkaya basın.

Mod Açıklama

Kapalı Önceki özelleştirilmiş ayarlara geçer.

TÜRKÇE

- Sinema Zoom: Resmi doğru orantıda büyüt-

mek istediğinizde, Sinema Zoom (Sinema Yakınlaştırması) seçeneğini belirtin.

Sinema zoom oranını değiştirmek için, < >



düğmelerine basın, bu aralık 1'den 16'ya kadardır. Yakınlaştırma odağını yukarı ya da aşağı



kaydırmak için ^ v düğmesine basın.

NOT

 Bir görüntüyü küçültmeniz ya da büyüt-

meniz durumunda, görüntü bozulabilir.

Sinema veya THX Sinema

Spor

(Yalnızca Plazma TV)

Oyun Hızlı oyunlar için optimize edilmiş gö-

Sinematik görüntü için optimize edilmiş görüntü ve ses ayarını kullanın.

Dinamik hareketli sporlar için optimize edilmiş görüntü ve ses ayarını kullanın.

rüntü ve ses ayarını kullanın. PlayStation ya da Xbox ile bir video oyunu oynarken,

Oyun modunun kullanılması önerilir. Oyun modunda iken, görüntü kalitesiy-

le ilgili fonksiyonlar oyun oynamak üzere optimize edilir.

Page 41

TV İZLEME

Giriş listesinin kullanılması

Giriş kaynağının seçilmesi

1 Giriş kaynaklarına erişmek için INPUT (Giriş)

düğmesine basın.

- Her bir giriş kaynağında bağlı olan cihaz gö-

rüntülenir.

NOT

 Ana menüdeki INPUT (Giriş) öğesini seçerek

de giriş kaynağı listesine erişebilirsiniz.

2 Giriş kaynaklarından birine geçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.



Giriş Listesi

Anten USB 1

USB 2

▼

AĞ

AV1

Sayfa 1/2

AV2

Bağlantısı kesilen giriş kaynakları gri renkte görüntülenecektir.

- Giriş etiketi eklemek için, Yeşil düğmeye basın. Her bir giriş kaynağına bağlanan cihazı kolayca belirleyebilirsiniz.

- TV üzerine yeni bir harici cihaz eklerseniz açılır bir ekran görüntülenir. Giriş kaynağını seçmek üzere Evet öğesini seçin.

- SIMPLINK'e erişmek için Kırmızı düğmeye basın. “SIMPLINK ve Açık” öğesini seçerseniz HDMI girişi açılır penceresi görüntülenmez.

TR TÜRKÇE

Komponent1

Giriş kaynağı Açıklama

Anten veya Kablo veya Uydu

USB Flaş diskten medya dosyaları oynatın. AĞ Ev ağınızdan medya dosyaları oyna-

AV Bir VCR'dan veya diğer harici cihaz-

Komponent Bir DVD veya diğer harici cihazlardan

RGB TV'nizi bir bilgisayar monitörü gibi kul-

HDMI Bir HTS veya diğer yüksek tanımlı ci-

Komponent2

RGB

▼

SIMPLINK

Canlı, kablolu ve dijital kablolu yayınları izleyin.

tın.

lardan video izleyin.

ya da dijital set üstü kutusundan video izleyin.

lanın.

hazlardan video izleyin.

HDMI2 HDMI3HDMI1

Giriş Etiketi

Çıkış

Page 42

TV İZLEME

TÜRKÇE

Giriş etiketi ekleme

Her bir giriş kaynağına bağlanan cihazı kolayca belirleyebileceğiniz şekilde giriş kaynağına bir etiket ekleyin.

Giriş Etiketi

AV1

AV2

Komponent1

Komponent2

RGB

▼

Kapat

▼

◄

Sayfa 1/2

►

1 Giriş kaynaklarına erişmek için INPUT (Giriş)

düğmesine basın.

2 Yeşil düğmeye basın. 3 Giriş kaynaklarından birine geçmek için Gezin-

me düğmelerine basın.

4 Giriş etiketlerinden birine geçmek için Gezinme

düğmelerine basın.

5 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın.

Önceki menüye döndüğünüzde, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Hızlı menünün kullanılması

Sık kullanılan menüleri özelleştirme.

Hızlı menülere erişmek üzere Q. MENU (Hızlı

Menü) öğesine basın.

Aşağıdaki menüler arasında gezinmek için Ge-

zinme düğmelerine OK (Tamam) düğmesine basın.

Menü Açıklama (Modele bağlı olarak)

İzleme Oranı Görüntü boyutunu değiştirir (16:9,

Resim Modu Görüntü modunu değiştirir (Akıl-

Ses Modu Ses modunu değiştirir (Standart,

Uyuma Zamanı

Altyazı Dili Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı

Ses ya da Ses Dili

Ses Tanımı Ses Tanımını Açar veya Kapatır.

Enerji Tasarrufu

AV Modu Optimum seviyeye getirilen görüntü

Atlama Kapalı/ Açık

MULTIFEED

(Sadece Uydu modelleri)

USB Aygıtı USB aygıtını çıkartır.

NOT

Sadece Tarayın, Orijinal, Tam Geniş, 4:3, 14:9, Sinema Zoom)

lı Sensör, Canlı, Standard, , Sinema veya THX Sinema veya THX Bright Room, Spor, Oyun, Fotoğraf,

Uzman1, Uzman2)

Müzik, Sinema, Spor, Oyun)

TV kapatılıncaya kadar geçecek süreyi ayarlar

çağırır.

Ses çıkışını değiştirir.

Ekran parlaklığını ayarlayarak güç tüketimini azaltır. (Oto., Akıllı Sensör, Kapalı, Minimum, Orta, Maksimum, Video Sessiz)

ve ses ayarlarını belirler (Kapalı, Sinema veya THX Sinema, Spor, Oyun)

Atlama Kapalı/Açık olarak ayarlar.

Multifeed Servis Listesinden bir video seçin.

Bu menü sadece bir USB aygıtı bağlandığında görüntülenir.

Mevcut menü ve opsiyonlar kullanmakta



olduğunuz giriş kaynağından farklı olabilir.

İstediğiniz opsiyona geçmek için Gezinme düğ-

melerine basın.

Tamamladığınızda, Q. MENU (Hızlı Menü)

düğmesine basın.

Page 43

EĞLENCE

Ağ Bağlantısı

Kablolu ağa bağlanma

TV'yi aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi LAN bağlantı noktası aracılığıyla bir yerel alan ağına (LAN) bağlayın ve ağ ayarlarını yapın. Kablolu ve kablosuz ağın ikisi de mevcutsa, kablolu tercih edilen yöntemdir. Fiziksel bağlantıyı gerçekleştirdikten sonra, az sayıda ev ağı TV ağ ayarlarının tekrar yapılmasını gerektirebilir. Çoğu ev ağı için, TV herhangi bir ayar yapılmaksızın otomatik olarak bağlanacaktır. Ayrıntılı bilgi için internet servis sağlayıcınızla temasa geçin veya yönlendiricinizin kılavuzuna başvurun.

DİKKAT

 LAN bağlantı noktasına modüler telefon

kablosu bağlamayın.

 Çeşitli bağlantı yöntemleri olduğundan,

telekomünikasyon operatörü veya İnternet hizmeti sağlayıcınızın talimatlarına uyun.

 LAN bağlantı noktasına bağlandıktan

sonra, Premium ya da LG Apps menüsünü kullanın.

Ağ ayarlarını yapmak için: (TV otomatik olarak bağlanmış dahi olsa, tekrar ayarlamanın herhangi bir zararı olmayacaktır),

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AĞ öğesine geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Ağ Ayarlarını seçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Aynı anda kablolu ve kablosuz ağ bağlıysa,

Kablolu öğesini seçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Ağ Ayarlarını yaptıysanız, Sıfırlamayı seçin.

Yeni bağlantı ayarları mevcut ağ ayarlarını sıfırlar.

7 Oto. IP Ayarı ya da Manuel IP Ayarını seçin.

- Manuel IP Ayarının seçilmesi durumunda, Gezinme ve Sayı tuşlarına basın. IP adreslerinin manuel olarak girilmesi gerekir.

- Oto. IP Ayarı: Bunu, kablolu bağlantı aracılığıyla yerel ağ (LAN) üzerinde bir DHCP sunucusu (Yönlendirici) varsa seçin, böylece TV otomatik olarak bir IP adresi atayacaktır. Geniş bant bir yönlendirici veya DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) sunucu işlevine sahip bir geniş bant modem kullanıyorsanız. IP adresi otomatik olarak belirlenecektir.

- Manuel IP Ayarı: Ağ üzerinde bir DHCP sunucusu yoksa ve IP adresini manuel olarak atamak istiyorsanız seçin.

8 Tamamladığınızda, EXİT (ÇIKIŞ) düğmesine

basın.

TR TÜRKÇE

Page 44

EĞLENCE

TÜRKÇE

NOT

 TV'nizde doğrudan İnternet'e erişmek is-

tiyorsanız, geniş bant internet bağlantısı daima açık olmalıdır.

 İnternet'e erişemiyorsanız, ağınızdaki bir

PC'den ağ durumlarını kontrol edin.

 Ağ Ayarlarını kullanırken, LAN kablosu-

nu ya da yönlendiricide DHCP'nin açık olup olmadığını kontrol edin.

 Ağ ayarlarını tamamlamazsanız, ağ düz-

gün çalışmayabilir.

Kablolu ağa bağlanma

(Sadece 32/37/42/47LV37**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95**)

Ayrı olarak satılan Broadband/DLNA Adaptörü LG Kablosuz LAN'ı, TV'nin bir kablosuz LAN ağına bağlanmasını sağlar. Ağ yapılandırması ve bağlantı yönetimi kullanımda olan ekipmana ve ağ ortamına göre farklılık gösterebilir. Ayrıntılı bağlantı aşamaları ve ağ ayarları için erişim noktanız veya kablosuz yönlendiricinizle verilen ayar talimatlarına başvurun. TV ağa bağlanmadan önce AP (Erişim Noktası) veya yönlendirici ayarının yapılması gerekir. En kolay yöntem WPS düğmesi yöntemidir (Bu bölümde yer alan üçüncü yöntem).

NOT

 Yönlendirici kullanarak bir PC üzerinde bulunan re-

sim, müzik ve videoları kullanmak için kablolu bir bağlantı tavsiye edilir.

 Yönlendiricinin kablosuz bağlantı noktası kullanıldı-

ğında, bazı fonksiyonlara erişim kısıtlanabilir.

 TV'ye 1 metreden daha uzak bir noktaya bir Eri-

şim Noktasının (AP) yerleştirilmesi tavsiye olunur. AP'nin, 1 m'den yakına konumlandırılması durumunda, magic motion uzaktan kumandasının frekans parazitlenmesi sonucunda beklendiği şekilde çalışmaması söz konusu olabilir.

Page 45

EĞLENCE

Ağ ayarlarını yapmak için,

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AĞ öğesine geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Ağ Ayarlarını seçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Kablosuz öğesini seçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Ağ Ayarlarını önceden yaptıysanız, Yeniden

ayarlanıyor öğesini seçin ve ardından OK (Tamam) öğesine basın.

Yeni bağlantı ayarları mevcut ağ ayarlarını sıfırlar.

7 AP listesi ayarını seçmek için Gezinme düğ-

melerine ve ardından OK (Tamam) öğesine basın.

- Menzil içerisinde mevcut tüm AP (Erişim Noktası) veya kablosuz yönlendiricileri tarayın ve bir liste olarak görüntüleyin.

9 AP güvenlik şifresini Girmek için Numara tuşla-

rına ve ardından OK (Tamam) öğesine basın.

TR TÜRKÇE

Kablosuz ağ ayar tipinin seçilmesi

Kablosuz ağ ayar tipini seçin.

AP listesinden ayar

Basit ayar (WPS-düğmesi modu)

Geçici ağ ayarı

Çıkış

8 Listede bir AP (Erişim Noktası) ya da kablosuz

yönlendirici seçmek için Gezinme düğmelerine basın. (AP'niz sabitlendiyse, şifreyi girmeniz istenir.) ve OK (Tamam) öğesine basın.

AP'yi seçme

Bağlanmak istediğiniz AP'yi seçin.

Yeni SSID'yi girin

iptime

ASW

Network1

PIN Bağlan

Önceki Çıkış

Sayfa 1/1

Erişim Noktası

Aranıyor...

Page 46

EĞLENCE

TÜRKÇE

Bir güvenlik kodu zaten belirlendiğinde

PIN (Personal Identification Number)

Yönlendiriciniz bir PIN kullanacak şekilde ayarlandıysa, aşağıdaki talimatları kullanın.

1 “Kablosuz ağa bağlanma” kısmındaki 1-7 arası

adımları tekrarlayın.

2 Erişim noktasını PIN modu ile bağlamak için

Kırmızı düğmeye basın.

3 TV ekranınızda Ağ Kimliği ve Güvenlik Şifresini

görebilirsiniz. Cihazınıza PIN numarasını girin.

PIN numarası dongle üzerindeki özgün 8 rakamlı sayıdır.

4 Bağla öğesini seçmek için OK (Tamam) öğesi-

ne basın.

PIN moduyla bağlanma

AP web sayfasına PIN numarası girin

ve [Bağlan] düğmesine basın.

PIN NUMARASI: 12345670

Bağlan

Daha fazla bilgi için, AP kılavuzuna bakın.

Çıkış

WPS (Wi-Fi Korumalı Kurulum)

Yönlendiriciniz ya da AP'nizin bir WPS düğmeniz varsa, bu en kolay bağlantı metodudur. Yönlendiricideki düğmeye basarsınız ve ardından 120 saniye içinde TV'deki WPS'i seçersiniz.

1 “Kablosuz ağa bağlanma” kısmındaki 1-7 arası

adımları tekrarlayın.

2 Basit ayar (WPS-düğmesi modu) öğesini

seçmek için Gezinme düğmelerine basın.

3 Yönlendiricinizdeki WPS düğmesine basın. 4 TV'ye geri dönün ve Bağla öğesini seçin. 5 “Kablolu ağa bağlanma” kısmındaki 6-7 arası

adımları tekrarlayın.

5 “Kablolu ağa bağlanma” kısmındaki 6-7 arası

adımları tekrarlayın.

Page 47

EĞLENCE

Geçici Modu

Geçici mod, bir yönlendirici ya da erişim noktası kullanmadan bir bilgisayara bağlanmak için TV'nin kablosuz bağlantı kullanmasını sağlar.

1 “Kablosuz ağa bağlanma” kısmındaki 1-5 arası

adımları tekrarlayın.

2 Geçici ağ ayarı'nı seçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 Tamam öğesine geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Geçici ağa bağlanmak için OK (Tamam) düğ-

mesine basarak Bağla öğesini seçin.

- TV ekranınızda Ağ Kimliği ve Güvenlik Şifresini görebilirsiniz.

- Bu Ağ Kimliği ve Güvenlik Şifresini cihazınıza girin.

- Gerekirse, Kırmızı düğmeyi kullanarak bilgileri değiştirebilirsiniz.

NOT

PC'nizde geçici bağlantıyı kullanarak kablosuz ağları ararken TV LGTV10 olarak adlandırılır.

 Listede görünen LGTV10. (TV ekranınız-

da görünen ağ kimliği ile aynı adı seçin.)

5 Bir IP adresi yazmak için Gezinme düğmeleri-

ne ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

Opsiyon Açıklama

PC Ayarı

TV Ayarı

 PC'nin İnternet İletişim Kuralları

(TCP/IP) manüel olarak ayarlanmalıdır. IP adresi, Alt Ağ Maskesi ve varsayılan Ağ Geçidini kendiniz ayarlayabilirsiniz.

örn.) IP adresi: 192.168.0.1



/ Alt Ağ Maskesi:

255.255.255.0 / varsayılan Ağ Geçidi: 192.168.0.10

 Bilgisayarın IP adresini ve ağ ge-

çidini doğrulayın. Bilgisayarın Ağ Geçidi adresini IP Adresine ve IP Adresini de Ağ Geçidi adresine yazın ve Tamam'ı seçin.

» örn.) IP adresi: 192.168.0.10

/ Alt Ağ Maskesi:

255.255.255.0 / varsayılan Ağ Geçidi: 192.168.0.1

6 Ağ ayarı tamamlandıktan sonra Kapat öğesini

seçmek için Gezinme düğmelerine basın.

7 OK (Tamam) düğmesine basın.

TR TÜRKÇE

Page 48

EĞLENCE

TÜRKÇE

Ağ ayarları için ipuçları

 Bu TV ile birlikte standart LAN kablosu kullanın.

RJ45 konnektörlü Cat5 veya daha iyi bir kablo.

 Ayar sırasında karşılaşılabilecek çoğu ağ bağ-

lantısı sorunu sıklıkla yönlendirici veya modemin yeniden ayarlanmasıyla giderilebilir. Oynatıcıyı ev ağına bağladıktan sonra, ev ağ yönlendiricisini veya kablolu modemi hızla kapatın ve/veya elektrik kablosunu çekin. Ardından yeniden açın ve/veya elektrik kablosunu tekrar bağlayın.

 İnternet servis sağlayıcısına (İSS) bağlı olarak

internet servisinden yararlanacak cihaz sayısı yürürlükteki kullanım koşullarıyla sınırlandırılmış olabilir. Ayrıntılar için İSS'nizle temasa geçin.

 LG, geniş bant internet bağlantınızla veya bağ-

lı diğer ekipman nedeniyle gerçekleşen iletişim hataları/arızaları yüzünden TV ve/veya internet bağlantısındaki herhangi bir arızadan sorumlu değildir.

 LG internet bağlantınızdaki sorunlardan sorum-

lu değildir.

 Ağ bağlantısı aracılığıyla sunulan bazı içerikler

TV'nizle uyumlu olmayabilir. Bu tip içerik hakkında sorunuz varsa lütfen içeriğin üreticisi ile temasa geçin.

 Ağ bağlantısı hızının erişilen içeriğin gereksinim-

lerini karşılamaması durumunda arzu edilmeyen sonuçlarla karşılaşabilirsiniz.

 Geniş bant İnternet bağlantısı servisini sağlayan

İnternet servis sağlayıcısı (İSS) tarafından yapılan kısıtlamalar nedeniyle bazı internet bağlantı işlemleri mümkün olmayabilir.

 Bağlantı ücretleriyle sınırlı olmamak koşuluyla

İSS tarafından talep edilen tüm masraflar sizin sorumluluğunuzdadır.

 Bu TV için kablolu bağlantı kullanılırken bir 10

Base-T veya 100 Base-TX LAN bağlantı noktası gereklidir. İnternet servis sağlayıcınız bu tip bir bağlantıya izin vermiyorsa, TV'nizi bağlayamazsınız.

 DSL servisini kullanmak için bir DSL modem,

kablo modem servisini kullanmak içinse bir kablo modem gereklidir. Erişim yönetiminize ve İSS'nizle yaptığınız abone sözleşme sine bağlı olarak bu TV içerisinde yer alan İnternet bağlantısı özelliğini kullanamayabilirsiniz veya aynı anda bağlayabileceğiniz cihaz sayısı sınırlandırılmış olabilir. (İSS'niz aboneliği tek bir cihazla sınırlıyorsa, PC bağlıyken bu PC'nin bağlanmasına izin verilmeyebilir.)

 Bir "Yönlendirici" kullanımına izin verilmeyebilir

veya kullanımı İSS'nizin ilkeleri ve kısıtlamalarına bağlı olarak sınırlandırılmış olabilir. Ayrıntılar için İSS'nizle doğrudan temasa geçin.

 Kablosuz ağ, kablosuz telefon, Bluetooth® ci-

hazları, mikrodalga fırınlar gibi 2,4 GHz radyo frekansında çalışır ve bu cihazların oluşturabileceği parazitten etkilenebilir. 5 Ghz radyo frekansları kullanan cihaz tarafından kesilebilir. LG kablosuz medya kutusu, telsiz telefon, diğer Wi-Fi cihazla aynı cihazdır.

 Kablosuz koşulunu çevreleyerek kablosuz ağı

kullanan servis hızını azaltabilir.

 Yerel ağınızdaki kullanılmayan tüm ağ donanımı-

nı kapatın. Bazı cihazlar ağ trafiğini artırabilir.

 Bazı durumlarda, erişim noktası veya yönlendi-

ricinin zeminden yukarı yerleştirilmesi sinyal alımını artırabilir.

 Kablosuz ağ üzerinden sinyal alımı, erişim nok-

tası tipi, TV ve erişim noktası arasındaki mesafe ve TV'nin konumu gibi çeşitli faktörlere bağlıdır.

 Kablosuz AP'yi bağlamak için, kablosuz bağlan-

tıyı destekleyen bir AP gereklidir ve AP'nin kablosuz bağlantı fonksiyonunun etkinleştirilmesi gerekir. AP kablosuz bağlantılarının mevcudiyeti için AP tedarikçinize danışın.

 Lütfen Kablosuz AP bağlantısı AP SSID güvenlik

ayarların doğrulayın ve AP SSID güvenlik ayarları için AP tedarikçinize danışın.

 Yanlış ağ ekipmanları (kablolu/kablosuz yönlen-

dirici, hub, vs.) ayarları nedeniyle, TV yavaşlayabilir veya arızalanabilir. Lütfen ekipmanın kılavuzuna başvurarak doğru bir şekilde kurun ve ağı ayarlayın.

 AP 802.11 n'yi (Rusya Hariç) dahil edecek şekil-

de ayarlandığında ve şifreleme WEP(64/128bit) veya WPA(TKIP/AES) olarak atanmışsa, bağlantı mümkün olmayabilir. AP üreticilerine göre farklı bağlantı yöntemleri olabilir.

Page 49

Ağ Durumu

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 AĞ öğesine geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Ağ Durumu öğesini seçmek için Gezinme düğ-

melerine basın.

5 Ağ durumunu kontrol etmek için OK (Tamam)

düğmesine basın.

Opsiyon Açıklama

Ayar

Ağ ayarları menüsü veya kablosuz ağ ayarı tipi menüsüne dönün.

EĞLENCE

Test

Kapat Önceki menüye dönün.

Ağı ayarladıktan sonra mevcut ağ durumunu test edin.

TR TÜRKÇE

Page 50

EĞLENCE

TÜRKÇE

Premium Hesap Fonksiyonu

LG Premium teknolojisi doğrudan TV'niz üzerinden çeşitli çevrimiçi servislere ya da içeriğe erişmenizi sağlar. Premium hesabınız aracılığıyla TV'niz film, hava durumu bilgisi, video, fotoğraf albümü servisleri ve İnternete erişim sağlar. Yalnız eğlence amaçlı içeriklerle kendinizi kısıtlamayın. Sadece TV'nizin uzaktan kumandasını kullanarak ayrı bir PC'ye ihtiyaç duymadan son dakika haberleri, hava durumu gelişmelerini öğrenin, fotoğraf yönetimi ve daha pek çok özelliğin tadını çıkarın.

1 Premium opsiyonuna erişmek üzere

Premium'a basın.

2 İstediğiniz içeriğe gitmek için Gezinme düğme-

lerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

Ctesi. 1 Ocak, 2011 12:00

UCC

Hizmet

Haberler Spor Servisi Video Akışı Harita Haberler

Ara

Opsiyon Açıklama

Film

Çevrimiçi

LG Apps

Web Tarayıcısı

Tarih ayarı ekranına geçiş sağlar.

Premium servise kaydolun.

Bir önceki menü ekranına döner.

TV görüntülemeye döner.

İstediğiniz çevrimiçi servisi seçer.

 Herhangi bir servis, oturum açmanı-

zı gerektirirse, önce o servise bilgisayarınızdan kaydolmanız gerekir ve ardından TV'niz üzerinden oturum açabilirsiniz.

Başlatma çubuğu

3 Premium özelliklerin tadını çıkarın.

2 3 4

Giriş Yap

Hava Durumu

Bilgisi

Medya Bağlantısı

Fotoğraf Al-

Ok Sudoku

bümü

Geri Dön Çıkış

Sosyal Ağ

Servisi

Uygulamalarım

Hatırlatma

 Bu servisler, ayrı içerik sağlayıcıları tarafın-

dan sunulmaktadır.

 Servisleri hakkında daha fazla bilgi almak

için lütfen, içerik sağlayıcıya ait web sitesini ziyaret edin.

 Premium menüsü ülkeden ülkeye değişiklik

gösterebilir.

 Servis sağlayıcıya bağlı olarak içeriğin otoma-

tik olarak güncellenebileceğini unutmayın, bu sebeple içerik düzeni ya da işleyiş yöntemi bildirimde bulunulmadan değişikliğe uğrayabilir. Lütfen ekran üzerinde bulunan yardım menüsüne başvurun.

 Herhangi bir üçüncü parti (her biri ayrı ayrı

"Servis Sağlayıcı") tarafından ya da aracılığıyla hizmetinize sunulan tüm bilgi, veri, belge, iletişim bilgileri, indirilen dosyalar, dosyalar, metinler, görüntüler, fotoğraflar, grafikler, videolar, webcast'ler, yayınlar, araçlar, kaynaklar, yazılım, kod, programlar, küçük uygulamalar, widget'lar, uygulamalar, ürünler ve diğer içerikler (“İçerik”) ve tüm servisler ve teklifler (“Servisler”) konusundan tüm sorumluluk ve yükümlülük söz konusu kaynak Servis Sağlayıcıya aittir.

 İçerik ya da Servislerin tümünün ya da bir

kısmının askıya alınma, kaldırılma ya da kesintiye uğratılması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak koşuluyla LGE Cihazı aracılığıyla Servis Sağlayıcı tarafından sunulan İçeriğe ve Servislerin kullanılabilirlikleri ve erişilebilmeleri önceden bildirimde bulunulmadan herhangi bir zamanda değişime tabi tutulabilir.

 İçeriğe ya da Servislere ilişkin soru ya da so-

runlarınız olduğunda, en güncel bilgiler için Servis Sağlayıcının web sitesine bakabilirsiniz. LG İçerik ve Servislere ilişkin müşteri hizmetlerinden ne sorumlu ne de yükümlüdür. İçerik ya da Servislere ilişkin tüm soru ve servis talepleri doğrudan ilgili İçerik ve Servis Sağlayıcılarına yöneltilmelidir.

 Lütfen LGE'nin, Servis Sağlayıcı tarafından

sunulan herhangi İçerik ya da Servisten ve bu Servis ve İçeriğin değiştirilmesinden, kaldırılmasından ya da kesintiye uğratılmasından sorumlu olmadığını ve bu Servis ve İçeriğin kullanılabilirliği ya da erişimi konusunda herhangi bir garanti vermediğini unutmayın.

 Servis sağlayıcıya bağlı olarak bazı içerikler,

küçükler için zararlı nitelik taşıyabilirler. Ebeveyn gözetimi gereklidir.

 İnternet bağlantısının tutarsız olması duru-

munda servis kesilebilir. Böyle bir sorun yaşarsanız lütfen bağlantı durumunu kontrol edin.

Page 51

EĞLENCE

 TV üzerinden yaptığınız video araması,

PC'deki web tarayıcısıyla yaptığınız aramadan farklı olabilir.

 Geniş bant hızınıza bağlı olarak video oyna-

tımında duraklamalar, durmalar ya da tampon belleğe almalar gerçekleşebilir.

 Oturum açma gerektiren servis için, PC kul-

lanarak web sitesinde uygulanabilir servise kaydolun ve çeşitli ek fonksiyonlardan faydalanmak için TV üzerinden oturum açın.

 Sadece Plazma TV: Ekranda görüntü veya

video donduktan 2 dakika sonra kullanıcı eylemi olmazsa, sabit görüntünün ekranda kalmasını önleyen ekran koruyucu kendi kendine devreye girer.

Yasal Duyuru

AĞ HİZMETİ İLE İLGİLİ ÖNEMLİ UYARI

Bu cihaz aracılığıyla erişilebilen, üçüncü şahıslara ait tüm içerik ve hizmetler telif hakları, patent, ticari marka ve/veya diğer fikri mülkiyet kanunlarıyla korunmaktadır. Bu içerik ve hizmetler sadece ticari olmayan kişisel kullanım için sağlanmaktadır. Hiçbir içeriği ya da hizmeti, içerik sahibi veya hizmet sağlayıcının yetkilendirmediği şekilde kullanamazsınız. Yukarıda bahsi geçenlerle sınırlı kalmamak kaydıyla, uygun içerik sahibi ya da hizmet sağlayıcı tarafından açıkça belirtilmedikçe, bu cihaz aracılığıyla görüntülenen hiçbir içerik ya da hizmeti herhangi bir şekilde ya da herhangi bir araçla kopyalayamaz, yükleyemez, gönderemez, yayınlayamaz, çeviremez, satamaz, değiştiremez, türetilmiş çalışmalar oluşturamaz veya dağıtamazsınız. CİHAZ VE ÜÇÜNCÜ KİŞİLERE AİT TÜM İÇERİK VE HİZMETLERİN AÇIKÇA YA DA DOLAYLI YOLDAN HİÇBİR GARANTİ VERİLMEDEN "OLDUĞU GİBİ" SAĞLANACAĞINI AÇIKÇA KABUL EDİYOR VE ONAYLIYORSUNUZ. LG ELEKTRONİK TİCARİ GARANTİ, YETERLİ KALİTE GARANTİSİ, BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE ÜÇÜNCÜ KİŞİLERİN HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ DAHİL VE BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK KAYDIYLA HERHANGİ BİR İÇERİK VE HİZMETLE İLGİLİ AÇIKÇA YA DA DOLAYLI YOLDAN İFADE EDİL-

MİŞ TÜM GARANTİ VE ŞARTLARDAN AÇIKÇA FERAGAT EDER. LG BU CİHAZ ARACILIĞIYLA ERİŞİLEBİLİR KILINAN HİÇBİR İÇERİK YA DA HİZMETİN DOĞRULUĞUNU, GEÇERLİLİĞİNİ, GÜNCELLİĞİNİ, YASALLIĞINI YA DA BÜTÜNLÜĞÜNÜ GARANTİ ETMEZ VE CİHAZ YA DA HİZMETLERİN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞINI VEYA CİHAZ YA DA HİZMETLERİN GERÇEKLEŞTİRDİĞİ İŞLEMLERİN KESİNTİSİZ YAHUT HATASIZ OLACAĞINI TEMİN ETMEZ. HİÇBİR KOŞUL ALTINDA, İHMAL DAHİL OLMAK ÜZERE, İSTER SÖZLEŞMEDEN İSTERSE HAKSIZ BİR EYLEMDEN KAYNAKLANSIN LG DOĞRUDAN, DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL YA DA ÖNEMLİ HİÇBİR HASARDAN VEYA BU HASARLARIN OLASILIĞI KONUSUNDA UYARILMIŞ OLSA BİLE KAPSAM İÇİNDE OLAN HİÇBİR BİLGİ YA DA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ KİŞİ YAHUT SİZİN TARAFINIZDAN ERİŞİLEBİLEN HERHANGİ BİR İÇERİK YA DA HİZMET TARAFINDAN KAYNAKLANAN DİĞER HİÇBİR HASARDAN DOLAYI SORUMLU OLMAYACAKTIR. Herhangi bir bildirim yapılmaksızın üçüncü taraf hizmetler değiştirilebilir, askıya alınabilir, sonlandırılabilir veya kesilebilir veya herhangi bir zamanda erişim engellenebilir ve LG herhangi bir içeriğin veya hizmetin belirli bir süre geçerli kalacağı konusunda herhangi bir beyan veya taahhütte bulunmaz. İçerik ve hizmetler LG'nin üzerinde hiçbir kontrol gücü olmadığı ağlar ve yayın tesisleri aracılığıyla üçüncü kişiler tarafından yayınlanır. LG belirli hizmetlerin ya da içeriğin kullanımına ya da erişimine dair herhangi bir durumda ve bildirimde bulunmaksızın ve hiçbir sorumluluk üstlenmeksizin sınırlandırma uygulayabilir. LG bu cihaz aracılığıyla erişilebilir kılınan herhangi bir içerik ya da hizmetin değiştirilmesinden, kesintiye uğratılmasından, devre dışı bırakılmasından, kaldırılmasından ya da askıya alınmasından kaynaklanan hiçbir sorumluluk ve yükümlülüğü kabul etmez. LG içerik ve hizmetlere ilişkin müşteri hizmetlerinden ne sorumlu ne de yükümlüdür. İçerik ya da hizmetlere ilişkin tüm soru ve talepler ilgili içerik ve hizmet sağlayıcılarına yöneltilmelidir.

TR TÜRKÇE

Page 52

EĞLENCE

TÜRKÇE

LG Apps İşlev

LG App Store'dan ilave uygulamalar indirilebilir. Ülke veya ayarlara bağlı olarak bu fonksiyonlar belirli bir süre kullanılamayabilir. Bu tarz durumlarda, düğmeler devre dışı bırakılabilir. Servisler kullanılabilir hale geldiklerinde etkinleştirilirler.

Yeni özellikler bu akıllı TV'ye gelecekte eklenebilir.

Giriş Yap

National-flag

Mah-Jong

Puzzle

Horoscope

Winesound

Uygulamalarım

Çıkış

Ctesi. Ocak 1, 2011 12:00

Dünya Doğası 5:05 ~ 5:55

GİRİŞ

KURULUM

LG Apps Medya Bağlantısı

Ara

Web Tarayıcısı

REHBER

Premium

UCC Servisi

Çevrimiçi Film

Hava Durumu Bilgisi

Fotoğraf Albümü

Sosyal Ağ Servisi

LG Apps

Popüler YENİ

Birim dönüştürücüsü

Ok Sudoku

6 7 8 95 3

Opsiyon Açıklama

Giriş Yap,

Çıkış Yap

Çıkış TV görüntülemeye geri döner.

2 3

LG Apps

Ara

Web Tarayıcı

Medya Bağlantısı

Hızlı Uygulamalar

Uygulamalarım

Premium serviste oturum açın veya oturumdan çıkın.

LG Apps.'a taşır. Doğrudan istediğiniz LG Apps.'a taşır.

Ülke veya ayarlara bağlı olarak bu işlevler belirli bir süre kullanılamayabilir. Bu tarz durumlarda, düğmeler devre dışı bırakılabilir. Servisler kullanılabilir hale geldiklerinde etkinleştirilirler. Tüm indirilen dosyalar arasında en sık kullanılan uygulamaları saklar. Hızlı Uygulamalar listesini değiştirmek için, "Uygulamalarımı Kullanmak" başlığına bakın. Uygulamalarıma taşır. Yüklenen tüm uygulamaları tarayabilir, Hızlı Uygulamalar listesini değiştirebilir ve istediğiniz uygulamayı seçebilir ve oynatabilirsiniz.

LG Uygulamalarına Kaydolma

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Kaydolmak için Kırmızı düğmeye basın.

- TV'nizden sadece ücretsiz kullanıcı olarak kaydolabilirsiniz.

3 Kimlik bilgilerinizi ve şifrenizi oluşturun.

Harf ve rakamları seçmek üzere Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Tamam) öğesine

basın.

4 Kayıt tamamlanmıştır.

NOT

 Ödemeli bir abone olmak ya da bilgileri-

nizi değiştirmek isterseniz, lütfen PC'nizi kullanın ve http://www.lgtvapp.com adresini ziyaret edin.

Page 53

EĞLENCE

LG Uygulamaları hesabınızla oturum açın.

Hesabınızla, LG Uygulamalarınızın keyfini çıkarmak istiyorsanız, LG Uygulamaları hesabınızla giriş yapmanız gerekir.

1 Ana menüye erişmek için Home (Ana) düğme-

sine basın.

2 Oturum açmak için Kırmızı düğmeye basın.

Kimlik ve parolayı girmek için klavye menüsünü gösterir.

- Bir üye değilseniz, yeniden Kırmızı düğmeye basın TV'nizden sadece ücretsiz üye olarak kaydolabilirsiniz.

3 Cihazlardan birine geçmek için gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

- “Oto. Giriş Yap”ı seçerseniz, TV'yi her açtığınızda otomatik olarak giriş yaparsınız.

4 LG Uygulamalarının keyfini çıkarın.

Premium servis, LG Uygulamaları, Uygulamalarım ve daha pek çok şeyden yararlanabilirsi-

niz.

ID Yönetimi

1 Giriş yaptıktan sonra, Kırmızı düğmeye yeni-

den basın. Açılır bir pencere görüntülenir.

2 İstenilen menü seçeneğine geçmek için gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Hesap Ayarı

Kullanıcı Değiştir

Çıkış Yap

Kapat

3 Aşağıdaki menüyü kullanarak kimliği yönetin.

Opsiyon Açıklama

Hesap Ayarları

Kullanıcı Değiştir

Temel bilgileri, satın aldığınız uygulamaları ve TV'nizde kurulu uygulamaları kontrol edin.

Hesabınızı değiştirir.

TR TÜRKÇE

NOT

 Beş TV'ye kadar ödemeli bir uygulamayı

indirebilirsiniz.

Çıkış Yap Premium servisten çıkın.

Page 54

EĞLENCE

TÜRKÇE

LG Uygulamalarının Kullanılması

1 Ana menüye erişmek için Home (Ana) düğme-

sine basın.

2 TV'nizden Giriş Yapın. 3 LG Uygulamaları'na geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Aşağıdaki menüyü kullanarak Uygulamaları

düzenleyin.

1 2 3 4 5

LG Apps

Tümü Oyun Eğlence Life Eğitim Haberler/bilgi.

Opsiyon Açıklama

Giriş Yap,

Çıkış Yap Ara LG Apps'de arama yapın.

Uygulamalarım Uygulamalarım'a taşır.

Geri Bir önceki ekrana döner.

Çıkış LG Uygulamalarından çıkar.

Uygulama

Sıralama

Uygulamalar

Kategorisi

Canlı TV Geçerli programı izler.

Giriş Yap

Renklendirme

POPÜLER

Görüş Testi

YENİ

Yoga

ÜST

ÖDEMELİ

LG Uygulamalarını kullanmak üzere giriş ya da çıkış yapın.

 Popüler: Geçtiğimiz 7 günde en

çok indirilen uygulamalar

 YENİ: Piyasaya çıkan en güncel

uygulamalar

 TOP PAID: En çok indirilen

ücretli uygulamalar

 TOP FREE: En çok indirilen

ücretsiz uygulamalar

 HEPSİ: Alfabetik sırayla  P düğmesini kullanarak ön-

ceki ya da sonraki sayfaya taşır.

LG Uygulamaları kategorisini gösterir (Tümü, Oyun, Eğlence, Hayat, Eğitim, Haberler/bilgi.)

Ara

Wine Sound

Ulusal

Bayrak

MahJong

Uygulamalarım

Birim Dönüştü-

rücüsü

Fitness

Horoscope

Geri Çıkış

TIE

RENK

GEMS Quest

Tarot

Takvim

İlk Yardım

Uygulama Satın alma ve Yükleme

Uygulama satın almak üzere önce giriş yapın.

1 İstediğiniz Uygulamaları seçmek üzere Gezin-

me tuşlarına ve ardından OK öğesine basın. Uygulamalara ilişkin bilgileri görebilirsiniz.

2 Bir uygulama satın almak için Purchase (Satın

al) öğesine basın.

1 2 3

󰭶

Giriş Yapın

󰭾

5 6

7 8

Ücretsiz

Kurulum

Puan Ver

Pazar

Son güncelleme tarihi 2011/1/2

Sürüm 1.0 3 Mbayt

0 Derece



Horoscope

Oyun

Horoscope klasik bir oyundur.

Opsiyon Açıklama

Giriş Yap,

Çıkış Yap Uygulamalarım Uygulamalarım'a taşır.

Geri Bir önceki ekrana döner.

Uygulama

açıklaması

Ücret

LG Apps.'ı kullanmak üzere giriş ya da çıkış yapın.

Geçerli uygulamalara ait açıklamaları görüntüler. Geçerli uygulamanın ücretini görüntüler. Uygulamaları kurar ya da satın alır. TV'nizden ya da PC'nizden bir uygulama satın alabilirsiniz, ancak bu uygulama sadece TV'ye kurulabilir ve TV'de yürütülebilir.

 Ücretli bir uygulama satın almak

istiyorsanız, www.lgtvapp.com

Install

adresine ücretli üye olarak giriş yapmanız gerekir.

 TV'nizde yeterli alan bulunmu-

yorsa, USB depolama aygıtına uygulama indirebilirsiniz.

 USB depolama aygıtında sakla-

nan uygulamaları, Uygulamalarım ekranında oynatabilir, silebilir ya da buraya taşıyabilirsiniz.

Puan Ver

Uygulama

bilgisi

Yıldız kullanarak satın aldığınız uygulamaya puan verin. Oluşturan/program sürümü/güncelleme tarihi/ses seviyesi/geçerli Uygulamaların derecelendirmesi.

󰭶 Uygulamalarım

Geri

NOT

 Uygulamaları USB depolama aygıtına kaydet-

mek için bunun USB Apps USB IN (Sadece 32/37/42/47LV37**) ya da USB IN 2/USB Apps (32/37/42/47LV37** hariç) bağlantı noktasına takıldığından emin olun.

 USB uygulaması olarak 1000 uygulama sakla-

nabilir.

 Uygulamaları içeren USB depolama aygıtı başka

türdeki verilerin saklanmasında kullanılamaz.

Page 55

Uygulamalarımın Kullanımı

1 Giriş yaptıktan sonra LG Apps'a girin. 2 Uygulamalarım üzerine gelmek için Gezinme

tuşlarına ve ardından OK (Tamam) tuşuna basın.

Uygulamalarım

2 1

Opsiyon Açıklama

4 5

7 8 9 :

4 6 7 8

Ara LG Apps Web Tarayıcısı

Horoscope RENK Yoga

Kullanılan ve kullanılabilir bellek miktarını gösterir.

Geçerli sayfa numarası/Uygulamalarımın toplam sayfa sayısı.

İndirilen uygulamaları gösterir.

düğmesini kullanarak önceki ya

da sonraki sayfaya taşır. LG Uygulamalarını taşır. Hızlı Uygulamalar LG Apps'a giriş yapın.

Giriş yaptıktan sonra, Kimlik seçeneğini yönetebilirsiniz (Hesap Ayarı, Kullanıcı Değiştir, Çıkış Yap).

Uygulamalarımı düzenler. Uygulamalarımdan çıkış yaptırır. Ana Menüye taşır. Uygulamaları siler.

Medya Bağlantısı

Sayfa 1/1

Ok Sudoku Ana Sayfa

DüzeltGiriş Yap Çıkış

Sil

EĞLENCE

TR TÜRKÇE

Page 56

EĞLENCE

TÜRKÇE

Web Tarayıcısı İşlevi

Web Tarayıcısı, Web sayfalarınızı TV'nizde görüntülemenizi sağlar.

Web Tarayıcısı kullanma ipuçları

 Bu cihazdaki web tarayıcısı Flash 8 ve önceki

sürümlerini destekler.

 Bu cihazdaki web tarayıcısı, ActiveX gibi plat-

form bağımlı teknolojileri desteklemez.

 Bu cihazdaki web tarayıcısı sadece önceden

kurulu eklentileri destekler.

 Bu cihazdaki web tarayıcısı, aşağıdakiler

dışındaki medya formatlarını desteklemeyebilir : JPEG / PNG / GIF / WMV (ASF) / WMA / MP3 / MP4

 Bazı Web sayfaları, Web Tarayıcısının bellek

atamasını aşabilir. Bu olduğunda Web Tarayıcısı kapanır.

 Bu cihazdaki web tarayıcısı tek bir yerleşik yazı

tipi kullanmaktadır. Bazı metinler istenildiği şekilde görüntülenemeyebilir.

 Bu cihazdaki web tarayıcısı, dosyaları veya yazı

tiplerini indirmeyi desteklememektedir.

 Bu cihazdaki web tarayıcısı bir TV tarayıcısıdır.

PC tarayıcılarından farklı çalışabilir.

Web Tarayıcısını Kullanma

1 Ağa bağlanın. 2 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

3 Web Tarayıcısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

4 URL'ye gitmek için Gezinme düğmelerini

kullanın ve OK'a basın.

5 İstenilen URL adreslerine gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

Tarayıcı Ana Sayfası

www.lg.com

http://www.lg.com

ENG

Benzer URL'leri temizle

URL Geçmiş

Sık Kullanılanlar

Geri Çıkış

Page 57

EĞLENCE

6 Web sitelerini TV'nizde tarayabilirsiniz.

Klavyeyi ekranın alt kısmında görüntülemek için tarayıcı girişi penceresini seçin.

Menü

1 2 3 4 5 6 7

Düğme Açıklama

Önceki sayfaya gidin.

Favoriler ekranına gidin.

Ekranı yakınlaştırın veya uzaklaştırın.

Geçerli web sayfasını Favorilere ekleyin.

Arama ekranına gidin.

Son görüntülenen web sayfaları listesinde önceki/sonraki sayfaya gidin. Diğer web sitelerine gitmek için URL adresini

değiştirebilirsiniz. Son görüntülenen web sayfalarının listesini ve çerezlerini silebilirsiniz.

Web tarayıcısından çıkın.

Favori Web Sayfalarında Gezinme

1 Ağa bağlanın. 2 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

3 Web Tarayıcısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

4 Sık Kullanılanlar ilerlemek için Gezinme

Çıkış

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

Sık ziyaret ettiğiniz web sayfalarını Favorilere

ekleyerek, kolayca tarayabilirsiniz.

1 2 3

Tarayıcı Ana Sayfası

URL

Sık Kullanılanlar

Düzelt

Opsiyon Açıklama

Doğrudan URL adresini girerek bir web sitesini

tarayın. Favorilerde bir web sitesi seçin.

Son görüntülenen web sayfalarının listesini

görüntüleyin. Taramak için bir site seçin.

Favorileri düzenleyin.

-Kaydır: Favorilerdeki sırayı değiştirin.

-Yeniden Adlandır: Favorilere eklenen siteleri

yeniden adlandırın.

-Sil: Favorilerden site kaldırın. Önceki sayfaya gidin.

Web tarayıcısından çıkın.

Geçmiş

Geri Çıkış

1/2 sayfa

765

TR TÜRKÇE

Page 58

EĞLENCE

TÜRKÇE

Doğrudan Adres Girerek Web Sitelerini Taramak

1 Ağa bağlanın. 2 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

3 Web Tarayıcısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

4 URL'ye gitmek için Gezinme düğmelerini

kullanın ve OK'a basın.

Doğrudan URL adresini girerek bir web sitesini

tarayabilirsiniz.

1 2 3

Tarayıcı Ana Sayfası

URL Sık Kullanılanlar Geçmiş

www.lg.com

http://www.lg.com

5 6

ENG

Benzer URL'leri temizle

Opsiyon Açıklama

Doğrudan URL adresini girerek bir web sitesini

tarayın. Favorilerde bir web sitesi seçin.

Son görüntülenen web sayfalarının listesini

görüntüleyin. URL adresini girin. Girilen adres, önceden ziyaret edilmiş sitelerden birine benziyorsa,

bir açılır liste görüntülenecektir. Adresi girmek için klavyeyi kullanın. Girilecek

karakterleri seçin. Klavye dilini seçin.

Klavyeyi değiştirin.

Adres girişi alanının altında görünen benzer

adresleri temizleyin. Önceki sayfaya gidin.

Web tarayıcısından çıkın.

Klavyeyi gizleyin. Klavyeyi tekrar görüntüle-

;

mek için adres girişi alanını seçin. İmleci sola veya sağa kaydırın.

İmleçten önce gelen metindeki karakterleri

tek tek silin. Web sitesine gitmek için adresi girdikten

sonra buna basın.

Geri Çıkış

Ziyaret Edilen Web Siteleri Listesini Görüntülemek

1 Ağa bağlanın. 2 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

3 Web Tarayıcısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

4 Geçmiş'e gitmek için Gezinme düğmelerini

kullanın ve OK'a basın.

Önceden ziyaret ettiğiniz web sitelerinin adres-

lerini görüntüleyebilirsiniz. Sayfaya gitmek için bir öğe seçin.

1 2 3

Tarayıcı Ana Sayfası

= < ;

URL Geçmiş

http://www.wingspoon.com/seoul/index.nhn? http://me2day.net/ http://www.naver.com/ http://www.facebook.com/ http://twitter.com/ http://www.paran.com/ http://paran.com/ http://kr.yahoo.com/?p=us http://www.nate.com

Geçmişi Temizle

Opsiyon Açıklama

Doğrudan URL adresini girerek bir web sitesini

tarayın. Favorilerde bir web sitesi seçin.

Son görüntülenen web sayfalarının listesini

görüntüleyin. Son ziyaret edilen sayfaların listesini görüntü-

leyin. Sayfaya gitmek için bir öğe seçin. Ziyaret edilen web siteleri listesini temizleyin.

Önceki sayfaya gidin.

Web tarayıcısından çıkın.

Sık Kullanılanlar

1/2 sayfa

Geri

Çıkış

Page 59

EĞLENCE

Smart Share Fonksiyonu

USB depolama aygıtlarının bağlanması

TV'ye USB flaş disk ya da harici sabit disk gibi aygıtlar bağlayın ve multimedya özelliklerinden faydalanın (Bkz. "Dosyalara gözatma"). TV'ye, USB flaş disk ya da USB bellek kartı okuyucuyu aşağıdaki resimde gösterildiği şekilde bağlayın.

veya

USB depolama aygıtının bağlantısını kesmek için, TV ya da dosyalara zarar gelmesini önlemek adına bağlantıyı doğru şekilde yaptığınızdan emin olun.

1 Hızlı menülere erişmek için Q. MENU (Hızlı

Menü) düğmesine basın.

2 USB Aygıtı'na geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 USB depolama aygıtını sadece güvenli bir şe-

kilde çıkartılabilir mesajı göründüğünde çıkartın.

DİKKAT

 TV'ye bir USB depolama aygıtı bağlıyken

TV'yi kapatmayın veya USB depolama aygıtını çıkartmayın, aksi halde dosyalarınız kaybolabilir ya da USB depolama aygıtınız hasar görebilir.

 USB aygıtında kayıtlı dosyalarınızı sık sık

yedekleyin, dosyalarınız kaybolabilir veya hasar görebilir ve bu garanti kapsamına girmeyebilir.

USB depolama aygıtlarının kullanılmasına ilişkin ipuçları

 TV sadece bir USB depolama aygıtını tanır.  USB depolama aygıtını TV'ye bir USB hub

aracılığıyla bağlarsanız, TV'niz USB depolama aygıtını tanımayabilir.

 TV'niz özel bir sürücü gerektiren USB depo-

lama aygıtlarını tanımayabilir.

 USB depolama aygıtının tanınma hızı cihaza

göre değişiklik gösterebilir.

 Sadece normal müzik ya da resim dosyala-

rı barındıran USB depolama aygıtlarını kullanın.

 Sadece FAT 32 ya da NTFS dosya sistemi

ile biçimlendirilmiş USB depolama aygıtlarını kullanın.

 USB depolama aygıtını bir güç adaptörüy-

le harici bir güç kaynağına bağlamanız gerekebilir.

 TV, bağlanan bir USB saklama cihazını tanı-

mazsa, kabloyu değiştirin ve tekrar deneyin. Aşırı uzun bir kablo kullanmayın.

 TV, bazı USB depolama aygıtlarını doğru şe-

kilde desteklemeyebilir.

 Birden fazla sayıda bölümlere ayrılmış (4 bö-

lüme kadar) USB depolama aygıtlarını kullanabilirsiniz.

 USB bağlantılı birden fazla sayıda kart oku-

yucu kullanarak 4 adede kadar USB depolama aygıtı kullanabilirsiniz.

 USB depolama aygıtı dosya eşleştirme yön-

temi Window XP'de kullanılan eşleştirme yöntemine benzerdir.

 Doğrudan TV üzerinde USB depolama aygı-

tına kaydedilmiş olan bir klasörü silemez ya da klasör oluşturmazsınız.

 Bir dosya adı için kullanılabilir maksimum ka-

rakter sayısı 100 İngilizce karakterdir.

 Klasör ve dosyalar dahil 1000 adede kadar

dosya tanınabilir.

 Bir klasörde çok fazla klasör ve dosya varsa,

düzgün şekilde çalışmayabilir.

 Kullanılacak USB sabit sürücü için tavsiye

edilen maksimum kapasite 1 TB ya da daha azdır. USB depolama aygıtı içinse 32 GB veya daha azdır.

 Enerji Tasarrufu özelliğine sahip USB sabit

sürücünün çalışmaması durumunda, USB sabit sürücüyü kapayın ve tekrardan açarak çalışmasını sağlayın. Daha ayrıntılı bilgi için, USB harici sabit sürücünün kullanıcı kılavuzuna başvurun.

 USB 2.0 altında olan USB depolama aygıtla-

rı da desteklenmektedir. Ancak film listesinde düzgün olarak çalışmayabilirler.

 Elektrostatik, USB cihazının arızalanmasına

yol açabilir. Bu durumda, USB Cihazının tekrar takılması gerekir.

TR TÜRKÇE

Page 60

EĞLENCE

TÜRKÇE

DLNA DMP Bağlantısı (Digital Living Network Alliance, Dijital Medya Oynatıcısı)

Bu TV, DLNA sunucunuzdan birçok film, fotoğraf ve müzik dosyaları türünü görüntüleyebilir ve oynatabilir ve filmler, fotoğraflar ve müzikler için DLNA tarafından onaylıdır. Digital Living Network Alliance (DLNA), tüketici elektroniği, bilgisayar endüstrisi ve mobil cihaz şirketleri arasında kurulmuş tüm endüstriyi kapsayan bir organizasyondur. Digital Living, dijital medyanın müşterilerin evlerindeki kablolu veya kablosuz ağ üzerinden kolaylıkla paylaşılmasını sağlar. DLNA onayı logosu, DLNA Birlikte Çalışma Talimatlarına uygun ürünlerin bulunmasını kolaylaştırır. Bu ünite DLNA Birlikte Çalışabilirlik talimatları v1.5 ile uyumludur. DLNA sunucu yazılımı çalışan bir PC ya da başka DLNA uyumlu cihazları bu TV'ye bağlandığında, yazılım ya da diğer cihazlarda bazı yazılım ayar değişiklikleri gerekebilir. Daha fazla bilgi için lütfen yazılım veya cihaza ait çalıştırma talimatlarına başvurun. Desteklenen dosya türleri ile ilgili ek bilgiler ve diğer talimatlar için, bkz. "Smart Share Fonksiyonu".

NOT

 Birlikte verilen Nero MediaHome 4 Essentials

CD-ROM'u yalnızca bu TV'de dosya ve klasör paylaşımı için özelleştirilmiş bir yazılım sürümüdür.

 Birlikte verilen Nero MediaHome 4 Essentials

yazılımı şu fonksiyonları desteklemez: Yeniden kodlama, Uzak Kullanıcı Arabirimi, TV kontrolü, İnternet hizmetleri ve Apple iTunes

 Bu kılavuz, işlemleri Nero MediaHome 4

Essentials uygulamasının İngilizce sürümünü örnek olarak açıklar. Açıklamayı kendi dilinizdeki işlemlere başvurarak izleyin.

 Bir klasörde çok fazla klasör ve dosya varsa,

düzgün şekilde çalışmayabilir.

 DLNA seçeneği için, TV ile birlikte gelen

Nero MediaHome programını kullanın. Ancak, üçüncü şahıs programların kusursuz bir şekilde çalışacağını garanti edemeyiz.

 TV ekranında küçük kanal önizleme listesini

görüntülerken bir kanal seçebilirsiniz.

 DLNA seçeneği düzgün bir şekilde çalışma-

dığında ağ ayarlarınızı kontrol edin.

 Nero Media Home'da normal olmayan bir

işlem varsa veya bir hata ortaya çıkarsa, DLNA seçeneği düzgün çalışmayabilir. Bu durumda, Nero Media Home'dan çıkın ve programı yeniden başlatın. Programın sol altındaki soru işaretine tıklayarak Nero Media Home'un son sürümünü indirebilirsiniz.

 Ağ sabit olmadığında, aygıt yavaşlayabilir

veya oynatma sırasında yüklemeye gerek duyabilir.

 DLNA modunda oynatırken, Çoklu Ses ve

Kapalı Başlık özellikleri desteklenmez.

 DLNA modunda Tam Ekran seçildiğinde,

çıkış ekranı orijinalden farklılık gösterebilir.

 DLNA modunda birden fazla TV bir sunucuya

bağlandığında, sunucu performansına bağlı olarak bir dosya düzgün bir şekilde oynatılmaz.

 Sunucu tarafından oynatma süresi bilgisi

verilmezse, "- -" olarak görünür.

Page 61

EĞLENCE

Nero MediaHome 4 Essentials Kurulumu

Nero MediaHome 4 Essentials, Windows için kullanımı kolay bir DLNA sunucusu yazılımıdır.

Nero MediaHome 4 Essentials bilgisayar gereklilikleri

 Windows® XP (Service Pack 2 veya üzeri),

Windows Vista® (Service Pack gerekli değildir), Windows® XP Media Center Edition 2005 (Service Pack 2 veya üzeri), Windows Server® 2003 (Service Pack 1 veya üzeri)

 Windows® 7 Home Premium, Professional,

Enterprise ya da Ultimate(32 ve 64-bit)

 Windows Vista® 64-bit edition (uygulama

32-bit modda çalışır)

 Windows® 7 64-bit edition (uygulama 32-bit

modda çalışır)

 Sabit disk alanı: Nero MediaHome uygula-

masının bağımsız olarak genel kurulumu için 200 MB sabit disk alanı

 1,2 GHz Intel® Pentium® III veya AMD

Sempron™ 2200+ işlemciler

 Bellek: 256 MB RAM  En az 32 MB belleğe sahip, 800 x 600 piksel

çözünürlükte ve 16-bit renk ayarına sahip bir ekran kartı

 Windows® Internet Explorer® 6.0 veya üzeri  DirectX® 9.0c revizyonu 30 (Ağustos 2006)

veya üzeri

 Ağ ortamı: 100 Mb Ethernet, WLAN (IEEE

802.11g) ya da hızlısı

Bilgisayarınızı başlatın.

7 Normal'i ve İleri öğesini tıklayın. Kurulum işle-

mi başlatılır.

8 Anonim veri toplamada yer almak istiyorsanız

onay kutusunu işaretleyin ve İleri düğmesine basın.

9 Kurulumdan çıkmak için Çıkış düğmesini tıkla-

yın.

Dosya ve klasörlerin paylaşımı

Nero MediaHome kurulduktan sonra, paylaşmak istediğiniz klasörleri eklemelisiniz.

1 Masaüstündeki Nero MediaHome 4 Essentials

simgesine çift tıklayın.

2 Soldaki Ağ simgesine tıklayın ve Ağ adı alanına

ağ adınızı tanımlayın. Girdiğiniz ağ adı TV'niz tarafından tanınacaktır.

3 Soldaki Paylaşımlar simgesine tıklayın. 4 Paylaşılan ekranda Yerel Klasörler sekmesine

tıklayın.

5 Klasöre Gözat penceresini açmak için Ekle

simgesine tıklayın.

6 Paylaşmak istediğiniz dosyaları içeren klasörü

seçin. Seçili klasör paylaşılan klasörler listesine eklenir.

7 Sunucuyu başlatmak için Start Server simgesi-

ne tıklayın.

TR TÜRKÇE

Tüm Microsoft Windows programlarını kapatın

ve çalışan anti virüs yazılımlarından çıkın.

Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM'unu

bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.

Nero MediaHome 4 Essentials öğesine tıkla-

yın. Kurulum sihirbazı görünecektir.

Giriş ekranında seri numarasını görüntülemek

için İleri düğmesine tıklayın. Bir sonraki adım için İleri öğesini tıklayın.

Tüm koşulları kabul ederseniz Lisans Koşul-

larını kabul ediyorum kutusunu işaretleyin ve İleri öğesine tıklayın. Bu sözleşme kabul edil-

meden yükleme işlemi mümkün değildir.

NOT

 Paylaşılan klasörler ve dosyalar projektörde

görüntülenmezse Yerel Klasörler sekmesindeki klasöre ve Diğer düğmesindeki Klasörü Tekrar Tara öğesini tıklayın.

 Daha fazla bilgi için ve yazılım araçları için

http://www.nero.com

sitesini ziyaret edin.

Page 62

EĞLENCE

TÜRKÇE

Paylaşılan Medyaların Oynatılması

Bilgisayarınızda veya diğer DLNA medya sunucularında kayıtlı film, fotoğraf ve müzik içeriğini görüntüleyebilir ve oynatabilirsiniz.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Smart Share'e geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 İstediğiniz cihaza gitmek için Gezinme düğ-

melerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

4 DLNA öğesini seçmek için Gezinme düğmele-

rine basın. Medya sunucusuna bağlı olarak bu TV'nin

sunucudan izin alması gerekebilir.

DLNA DMP kullanma ipuçları

 DLNA fonksiyonu, multicasting'i destekle-

meyen bazı yönlendiricilerde mevcut değildir. Ek bilgi için, yönlendiricinizin kılavuzuna bakın ya da üretici ile temasa geçin.

 Medya sunucusunda dosyayı oynatmak için,

TV ve medya sunucusu aynı erişim noktasına bağlı olmalıdır.

 Kullanılan medya sunucusuna bağlı olarak

Smart Share üzerinde dosya gereksinimleri ve oynatma fonksiyonları farklılıklar gösterebilir.

 Oynatmayı kısıtlayan dosya özellikleri ve

medya sunucuları sebebiyle bazı kısıtlamalar olabilir.

 Filmi küçük resimler halinde izleme sadece

DLNA sunucusu Filmi küçük resimler halinde izleme özelliğini destekliyorsa kullanılabilir.

 Smart Share menüsünde oynatılamayan bir

müzik dosyası varsa, TV bu dosyayı atlar ve sonraki dosyayı oynatır.

 Bir klasördeki dosyalar sadece aynı tipte ol-

maları durumunda oynatılabilir.

 Ekranda gösterilen dosya bilgisi Smart Share

menüsünde görüntülenen müzik ve film dosyaları için her zaman doğru olmayabilir.

 Bu TV sadece Nero MediaHome 4 tarafından

sağlanan film altyazılarını destekler.

 Altyazı dosyası adı ve film dosyası adı aynı

olmalı ve aynı klasörde bulunmalıdır.

 Altyazı dosyaları, bir dizin indekslendikten

sonra eklenirse, kullanıcı klasörü silmeli ve bu klasörü tekrar paylaşım listesine eklemelidir.

 DLNA sunucusundaki DRM/*.tp/*.trp dosyası

Film Listesi çalışıyorken oynatılamaz.

 MPO dosyaları, Fotoğraf Listesi çalışıyorken

oynatılamaz.

 Smart Share fonksiyonunun oynatma ve ça-

lışma kalitesi ev ağı koşulunuzdan etkilenebilir.

 USB sürücüsü, DVD sürücüsü vb. çıkarılabi-

lir ortamlardaki dosyalar medya sunucunuzda düzgün bir şekilde paylaşılmayabilir.

 DLNA bağlantısından, Medya oynatılırken,

DRM korumalı dosyalar desteklenmez.

 Klasör ve dosyalar dahil 1000 adede kadar

dosya tanınabilir.

 Bir klasörde çok fazla klasör ve dosya varsa,

düzgün şekilde çalışmayabilir.

Page 63

EĞLENCE

DLNA DMR (Digital Living Network Alliance, Digital Media Render) Bağlanması

Bu özellik, medya dosyalarının uzaktan oynatılmasını destekler. Uyumlu bir cihazdaki medya (Windows 7, PlayTo özellikli Cep Telefonu veya diğer uyumlu DLNA-DMC cihazı) TV'ye "gönderilebilir".

DMR fonksiyonu sadece TV ve PC aynı yerel ağ üzerinde bulunduklarında doğru şekilde çalışır.

1 Bir dosya oynatmak için Windows 7'deki "Re-

mote Play" (Uzaktan Oynatma) özelliğini kullanarak dosyayı seçin.

Bunu yapmak için, oynatmak istediğiniz dosya

üzerinde sağ tuşa tıklayın.

2 Dosyayı birden fazla cihaz bağlı olsa dahi sa-

dece bir TV seti üzerinde oynatabilirsiniz. Oynatma hızı ağ durumuna bağlıdır.

NOT

Altyazı sadece bazı DMC cihazlarında



desteklenir.

Kablosuz bir ağda DMR fonksiyonu



doğru şekilde çalışmayabilir.

 DMC arama fonksiyonu sadece video

dosyalarında çalışır.

 Başka bir fonksiyon çalışıyorken (kaydet-

me, oynatma veya Smart Share çalışması vs.) DMR kullanılamaz.

 Bir dosyayı yürütmek için nasıl kullana-

cağınızı öğrenmek üzere cep telefonu ya da diğer cihazın kullanıcı kılavuzuna başvurun.

 Sırasıyla Denetim Masası > Ağ ve İn-

ternet > Ağ bilgisayarlarını ve cihazlarını göster altında değiştirmek istediğiniz öğeye çift tıklayarak bağlı bulunan TV'nin adını değiştirebilirsiniz. (Sadece Windows 7)

 DMR medya oynatılıyorken TV adını de-

ğiştiremezsiniz. Oynatma işlemi durdurulduktan sonra değiştirin.

TR TÜRKÇE

Dosya Adı

pazar

Sunucu Adı

MYPC1

Harici bir cihazdan resim gösterim talebi.

Page 64

EĞLENCE

TÜRKÇE

Dosyaları tarama

Fotoğraf, müzik veya film listelerine erişin ve dosyaları tarayın.

1 Bir USB depolama aygıtı bağlayın. 2 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

3 Gezinme düğmelerini kullanarak Smart Share'

gelin ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 İstediğiniz cihaza gitmek için Gezinme düğme-

lerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

5 Gezinme düğmelerine basarak Tüm Dosya

Türleri, Film Listesi, Fotoğraf Listesi ya da Müzik Listesi'ne gelin ve OK (Tamam) düğ-

mesine basın.

- Tüm Dosya Türleri: Dosya listesindeki tüm

dosyaları gösterir.

- Film Listesi, Fotoğraf Listesi ya da Müzik Listesi: Dosya listesinde sadece tek türde dosya gösterir.

6 İstediğiniz bir klasör ya da dosyayı seçmek için

Gezinme düğmelerine basın.

Fotoğraf Listesi

Müzik Listesi

Açıklama

Sayfa 1/1

 Sayfa Değişikliği

Sayfa 1/2

Çıkış

3 4

Tüm Dosya Türleri

USB1 Harici

Drive 1

Cihaz Değiştir  Kök klasöre git Üst klasöre git

No.

Tüm medya klasörlerini gösterir.

Geçerli sayfa numarası/toplam sayfa sayısı.

Önceki veya sonraki sayfaya geçer. Geçerli sayfa numarası/toplam sayfa sayısı. Dosya bilgileri ya da küçük resim.

Uzaktan kumandada mevcut tuşlar.

Küçük resim bilgisi

Tüm Dosya Türleri

Film Listesi

USB depolama aygıtlarının kullanılmasına ilişkin ipuçları

Tip Desteklenen dosya formatı

Video

F o t o ğ raf

Müzik

 MPG, MPEG, DAT, TS, TRP, TP, VOB , MP4,

MOV, MKV, DivX, AVI, ASF, WMV, M4V

 Oynatılabilir film dosyasının maks. bit hızı: 20

Mbps (Saniyede mega bit)

 Ses formatının bit oranı: 32 kbps ila 320 kbps

arası (MP3)

 Desteklenen harici altyazı formatı: *.smi, *.srt,

*.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.psb (PowerDivX)

 Desteklenen Dahili altyazı formatı: sadece

XSUB (DivX dosyalarında kullanılan altyazı formatıdır), Metin UTF-8, SRT, ASS, SSA (DivX-Plus HD dosyalarında kullanılan altyazı formatıdır)

 JPG dosyalarını PC'nize kaydederken aşa-

malı seçeneğini kullanmayın.

 Yüksek çözünürlüklü resimleri tam ekran ola-

rak görüntülemek zaman alabilir.

Dosya Uzantıları

2D jpeg

3D (Sadece 3D modeller)

 MP3  Bit oranı 32 Kbps ile 320 Kbps arasında de-

 Örnekleme oranı (Örnekleme Frekansı)

jpg jpe

mpo Destekle-

ğişir

MPEG1 layer 3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz MPEG2 layer 3: 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz * Kopya korumalı bir dosya oynatılmayacaktır.

Öğe Profil

Desteklenen dosya formatı

Fotoğraf boyutu

nen dosya formatı

Fotoğraf boyutu

 SOF0: taban

çizgisi

 SOF1: Sıralı

Genişletme

 SOF2: Prog-

resif

 Min: 64 x 64  Maks. - Nor-

mal Tip: 15360 (G) x 8640 (Y)

 Aşamalı Tip:

1920 (G) x 1440 (Y)

 mpo

 4:3 boyut:

3.648 x 2.736

2.592 x 1.944

2.048 x 1.536

 3:2 boyut:

3.648 X 2.432

Tip

Video

Fotoğ-

raf

Müzik

Anormal dos-

yalar

Desteklenmeyen

dosyalar

Page 65

EĞLENCE

Videoları Görüntüleme

Video dosyalarını TV'de oynatın. TV'niz, USB depolama aygıtlarından video dosyaları görüntüleyebilir.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Smart Share'e geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 İstediğiniz cihaza gitmek için Gezinme düğme-

lerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Film Listesi'ne geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 İstediğiniz bir klasör ya da dosyayı seçmek için

Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Ta- mam) düğmesine basın.

6 Aşağıdaki menüleri/düğmeleri kullanarak bir

film oynatın.

Film Listesi

USB2 Harici

M13

Cihaz Değiştir Kök klasöre git Üst klasöre git

Sürücü1

M10

M14

Sayfa 1/1

M11

M15

Düğme Açıklama

Gezinme

düğmesi

Dosyalara gider.

OK (Tamam) Vurgulanan dosyayı oynatır.

Sayfa Değişikliği

M12

M16

Bölüm

Düğme Açıklama

Oynatımı durdurur.

Video oynatır.

Oynatımı duraklatır ya da devam ettirir.

Bir dosyayı geriye doğru tarar.

Bir dosyayı ileriye doğru tarar.

Kırmızı düğ-

me ve

ENERGY SA-

VING (Enerji

Tasarrufu)

3D (Sadece

3D modeller)

Q.MENU

(Hızlı Menü)

AV MODE

(AV Modu)

BACK (Geri)

EXIT (Çıkış) Bir önceki menü ekranına döner.

Videoları yavaş çekimde oynatır. Doğrudan kareyi seçer.

Tüm dosya 10 kareye bölünmüştür. Dosyaya bağlı olarak kareler görüntülenmeyebilir.

Ekran parlaklığınızı artırır ya da azaltır.

3D görüntüleme sağlar.

Opsiyon menüsünü (Bkz s.67) gösterir.

İstenilen kaynağını seçin.

Ekrandaki menüyü gizler. Menüyü tekrar görmek için, görüntülemek üzere OK düğmesine basın.

Opsiyon Gizle

Çıkış

TR TÜRKÇE

Kırmızı düğme

Önceki veya sonraki sayfaya geçer.

Cihazı değiştir: Farklı bir girişe geçer.

Yeşil düğme Kök klasöre git.

Sarı düğme Üst klasöre git.

Page 66

EĞLENCE

TÜRKÇE

Video dosyalarının oynatımına ilişkin ipuçları

 TV, Motion JPEG olarak kodlanmış dosyaları

desteklemez. (Bkz s.135)

 Kullanıcı tarafından oluşturulan bazı alt yazı-

lar düzgün çalışmayabilir.

 Altyazılar bazı özel karakterleri ya da HTML

etiketlerini görüntülemez.

 Altyazılarda yazı tipi ve renk değiştirme des-

teklenmez.

 Desteklenmeyen dillerdeki alt yazılar kulla-

nılamaz.

 1 MB ve daha fazla boyutlu altyazı dosyala-

rına sahip video dosyaları düzgün bir şekilde oynatılamayabilir.

 Ses dilini değiştirdiğinizde ekranda görün-

tülerin anlık olarak durması ya da daha hızlı oynatılması gibi sorunlar gerçekleşebilir.

 Hasar görmüş bir video dosyası oynatırsa-

nız, video dosyası doğru şekilde oynatılamayabilir ya da bazı oynatıcı fonksiyonları kullanılamaz hale gelebilir.

 TV, belirli bazı şifreleyicilerle oluşturulmuş

dosyaları doğru şekilde oynatamayabilir.

 Kaydedilen dosyada görüntü ya da ses yok-

sa, ya görüntü ya da ses çıkışı yapılamıyor demektir

 TV, kaydedilen dosyayı görüntü ya da ses ol-

madan oynatıyorsa, ya görüntü ya da ses çıkışı yapılamıyor demektir.

 TV, kare başına desteklenen çözünürlükten

daha yüksek bir çözünürlüğe sahip olan video dosyalarını pürüzsüz şekilde oynatamayabilir.

 TV, belirtilen tipe ve biçime dahil edilmeyen

video dosyalarını doğru şekilde oynatamayabilir.

 TV, GMC (Global Motion Compensation) ya

da quarter-pel hareket tahmini ile şifrelenmiş dosyaları oynatamayabilir.

 TV, altyazı dosyası içerisinde sadece 10.000

senkronizasyon bloğunu destekler.

 TV, H.264/AVC codec'ini, 4.1 profil seviyesi-

ne kadar destekler.

 TV, DTS ses codec'ini desteklemez.  TV, boyutu 30 GB'dan fazla olan video dos-

yalarını oynatamaz.

 Bir video dosyasını yüksek hızı destekleme-

yen bir USB bağlantısından oynatırsanız, video oynatıcı doğru şekilde çalışmayabilir.

 Video ve altyazı dosyası aynı klasör içerisin-

de bulunmalı ve adları birbirleriyle aynı olmalıdır.

 Şifrelenme koşuluna bağlı olarak TV, destek-

lenen dosya formatındaki video dosyalarını oynatamayabilir.

 Trick modu 󰯊 dışındaki fonksiyonları video

dosyaları dizin bilgisine sahip olmadığında desteklemez.

 Özel karakterler içeren video dosyası adları

oynatılamayabilir.

 Çift akışlı şekilde şifrelenmiş 3D WMV dos-

yalarında, 3D modu desteklenmez. (Yalnızca 3D Modeller)

Page 67

EĞLENCE

Film listesi için Q.MENU (Hızlı Menü) seçenekleri

1 Q. MENU (Hızlı Menü) düğmesine basın.

Açılır bir pencere görüntülenir.

2 Seçeneğe geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 Aşağıdaki seçeneklerden birisine geçmek için

Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Video Oynatmayı Ayarla.

Opsiyon Açıklama

Videolar için istediğiniz görüntü formatını seçer.

Resim Boyutu

Ses Dili Altyazı

Dili Dil

Kod Sayfası

Tekrarla

 Tam Mod: Videonun en boy oranına

bağlı olarak dosyalar tam ekran modunda oynatılır.

 Orijinal Mod: Dosyalar orijinal boyutla-

rında oynatılırlar.

Video dosyaları için ses Dil Grubunu değiştirir. Tek ses parçalı dosyalar seçilemez.

Altyazılar etkinleştirilebilir ya da devre dışı bırakılabilir.

SMI altyazı için etkinleştirilir ve altyazı içerisinde dil seçimi yapılabilir.

Altyazı yazı tipi seçimi. Varsayılan olarak ayarlandığında içerik "Option (Seçenkler)

- Language (Dil) - Menu Language (Menü Dili)" altında ayarlanan dilde görüntülenir.

Opsiyon Açıklama

Altyazı Dil Grubu

Eşitle Video başlıklarla eşitlenmedi-

Konum Altyazıların konumunu değiş-

Boyut Altyazı font boyutunu değiştirir.

Film oynatmada tekrar fonksiyonunu açar/ kapatır. Açık konumda iken, klasör içerisinde yer alan dosya devamlı olarak tekrarlayacaktır. Kapatıldığında, bir sonraki dosyanın adı bir öncekiyle aynıysa, sırayla oynatılabilir.

Latin1: İngilizce, İspanyol-



ca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, İsveççe, Fince, Flemenkçe, Portekizce, Danca, Rumence, Norveççe, Arnavutça, Keltçe, Galce, İrlanda dili, Katalanca, Valensia dili Latin2: Boşnakça, Lehçe,



Hırvatça, Çekçe, Slovakça, Slovence, Sırpça, Macarca Latin4: Estonyaca, Leton-



ya dili, Litvanya dili Kiril: Bulgarca, Makedon-



ya dili, Rusça, Ukraynaca, Kazakça Yunan: Yunanca



Türk: Türkçe



ğinde, 0,5 saniye olarak ayarlanabilir.

tirir.

NOT

 Film Listesi içerisinde yapılan opsiyon değişikli-

ği Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi'ni etkilemez.

 Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde ya-

pılan opsiyon değişiklikleri aynı şekilde Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde Film Listesi etkilenmeksizin geçerli olur.

 Durdurduktan sonra bir video dosyasını oyna-

tırken önceden durdurulduğu yerden başlatmak üzere “Evet” seçeneğini tercih edin.

 Birbirini takip eden seri dosyaların klasör

içerisinde bulunması durumunda, sıradaki dosya otomatik olarak görüntülenecektir. Ancak bu konuyla ilgili olarak, Film Listesi Opsiyonu içerisinde yer alan Tekrarlama fonksiyonunun “Açık” konumda olması durumu hariç tutulur.

Videoyu ayarla.

Video önayarlarını değiştirmenize imkan verir. (“RESİM Ayarları”na başvurun)

Sesi ayarla.

Ses önayarlarını değiştirmenize imkan verir. (“SES Ayarları”na başvurun)

DivX PLUS HD'yi ayarla

Bu seçenekler sadece oynatılmakta olan film dosyası başlık, sürüm ve yazılan bölüm bilgisi içeriyorsa etkinleştirilir.

Opsiyon Açıklama

Birden fazla başlığa sahip dosyalar

Başlık

Sürüm

Yazılan Bölüm

için, oynatmak istediğiniz başlığı seçin.

Birden fazla sürüme sahip dosyalar için, oynatmak istediğiniz sürümü seçin.

Sürüm, bölümler temel alınarak



belirlenen oynatma sırasını ifade eder.

İstediğiniz bölümü seçin ve oynatın.

TR TÜRKÇE

Page 68

EĞLENCE

TÜRKÇE

DivX kayıt kodu

DivX kodunun kaydedilmesi

DivX kayıt kodu, www.divx.com/vod adresinden en güncel filmleri kiralamanıza veya satın almanıza imkan verir. Kiralanan veya satın alınan DivX dosyasını oynatmak için, dosyanın kayıt kodu TV’nizin DivX kayıt koduyla aynı olmalıdır.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 OPSİYON'a geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Smart Share Ayarı geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 DivX VOD Kaydı öğesine geçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 TV'nizin kayıt kodunu görüntüleyin.

DivX korumalı videoları oynatmak

için cihazınızı kaydettirmelisiniz.

Kayıt kodu: xxxxxxxxxx

http://vod.divx.com'da kayıt ol

DivX özelliği kaydının kaldırılması

Cihazların tümünü web sunucusu üzerinden devre dışı bırakarak cihazların etkinleştirilmesini engelleyebilirsiniz. TV için yeni bir DivX kullanıcı kimlik doğrulaması almak için mevcut kimlik doğrulama bilgilerini silin. Bu işlev çalıştırıldıktan sonra DivX DRM dosyalarını görüntülemek için yeniden bir DivX kullanıcı kimlik doğrulaması girilmesi gerekir.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 OPSİYON'a geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Smart Share Ayarı geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 DivX Deregistration (DivX kaydının kaldırıl-

ması) öğesine geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Onaylamak için Evet öğesini seçin.

Kayıt silme kodu:

http://vod.divx.com'da kaydı sil

Kayıt işlemine devam edilsin mi?

********

Kapat

7 Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine

basın.

NOT

 Kayıt kodunu kontrol ederken, bazı düğmeler

çalışmayabilir.

 Başka bir cihazın DivX kayıt kodunu kullanır-

sanız, kiralanan ya da satın alınan DivX dosyasını oynatamazsınız. TV'nize atanan DivX kayıt kodunu kullandığınızdan emin olun.

 Standart DivX codec ile dönüştürülmeyen vi-

deo ya da ses dosyaları bozulmuş olabilir ya da oynatılamayabilir.

 DivX VOD kodu, bir hesap altında, 6 cihaza

kadar etkinleştirmenize imkan tanır.

Evet Hayır

7 Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine ba-

sın.

Page 69

EĞLENCE

Fotoğraf Görüntüleme

USB saklama cihazına kaydedilen görüntü dosyalarını görüntüleyebilirsiniz. Ekran üzerindeki simgeler önceki model temel alınarak görüntüleniyor olabilir.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Smart Share'e geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 İstediğiniz cihaza gitmek için Gezinme düğme-

lerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Fotoğraf Listesi'ne geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 İstediğiniz bir klasöre/dosyaya geçmek için Ge-

zinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

6 Aşağıdaki menüleri/düğmeleri kullanarak fotoğ-

rafları görüntüleyin.

Fotoğraf Listesi

USB2 Harici

P13

Cihaz Değiştir  Kök klasöre git Üst klasöre git

Sürücü1

P10

P14

P11

P15

Düğme Açıklama

Gezinme

düğmesi

Dosyayı kaydırır.

OK Vurgulanan dosyayı görüntüler.

Kırmızı düğ-

Önceki veya sonraki sayfaya geçer.

Cihazı değiştir: Farklı bir girişe geçer.

Yeşil düğme Kök klasöre git.

Sarı düğme Üst klasöre git.

Sayfa 1/1

Sayfa Değişikliği



P12

P16

Sayfa 1/2

Çıkış

7 Fotoğrafları görüntülerken aşağıdaki opsiyon-

lar mevcuttur.

Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.



01_a.jpg 2008/12/10 1920 x 1080 479 KB [1/66]

Slayt Göst. BGM

Opsiyon Açıklama

Slayt Göst.

BGM

(Arka Plan

Müziği)

(Renk Filtresi) (Sadece Plazma

TV)

(Döndür)

(ENERJİ TA-

SARRUFU)

(Yalnızca 3D

modeller)

Opsiyon Opsiyon menüsünü gösterir. (Bkz s.70)

Gizle

Çıkış Bir önceki menü ekranına döner.



Opsiyon Gizle

Slayt gösterisini başlatır ya da durdurur. Slayt gösterisi sırasında tüm fotoğraflar geçerli klasör ekranına kaydedilir. Slayt gösterisi hızını ayarlamak için, Opsiyon'u seçin. Arkaplan müziğini açar ya da kapatır. Arka plan müzik klasörünü ayarlamak için, Opsiyon'u seçin.

Geçerli fotoğrafı Orijinal, Monoton, Sepya, Yağlı Boya Resim ve Ton Çıkarma özellikleriyle görüntüler.

Fotoğrafları saat yönünde (90°, 180°, 270°, 360°) döndürür.

NOT

 Desteklenen fotoğraf boyutu sı-

nırlandırılmıştır. Döndürülen genişliğin çözünürlüğü desteklenen çözünürlük boyutundan büyükse, fotoğrafı döndüremezsiniz.

Fotoğrafı orijinal ya da tam modda görüntüler.

Ekran parlaklığınızı artırır ya da azaltır.

3D resimleri görüntüler.

Opsiyon penceresini gizler. Opsiyonları görüntülemek için OK (Tamam) düğmesine basın.

Çıkış

TR TÜRKÇE

Page 70

EĞLENCE

Fotoğraf listesi için Q.MENU (Hızlı Menü) seçenekleri

1 Q. MENU (Hızlı Menü) düğmesine basın.

Açılır bir pencere görüntülenir.

2 Opsiyona geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 Aşağıdaki seçeneklerden birisine geçmek için

Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Fotoğraf görünümünü ayarla.

Opsiyon Açıklama

Slayt Hızı

BGM

Bir slayt gösterisi hızını seçer (Hızlı, Orta, Yavaş). Arkaplan müziği için bir müzik klasörü seçer. Tekrarla veya Rastgele opsiyonunu seçin.

NOT

TÜRKÇE

 Arkaplan müziği çalarken müzik

klasörünü değiştiremezsiniz.

NOT

 Fotoğraf Listesi içerisinde yapılan opsiyon

değişikliği Film Listesi ve Müzik Listesi'ni etkilemez.

 Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde

yapılan opsiyon değişiklikleri aynı şekilde Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde geçerli olurken Film Listesi değişikliklerden etkilenmez.

Videoyu ayarla.

Video ayarlarını değiştirmenize izin verir. (“RESİM Ayarları”na başvurun)

Sesi ayarla.

Ses ayarlarını değiştirmenize izin verir. (“SES Ayarları”na başvurun)

Page 71

EĞLENCE

Müzik dinleme

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Smart Share'e geçmek için Gezinme düğmele-

rine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 İstediğiniz cihaza gitmek için Gezinme düğme-

lerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

4 Müzik Listesi'ne geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

5 İstediğiniz bir klasör ya da dosyayı seçmek için

Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Tamam) öğesine basın.

6 Aşağıdaki menüleri/düğmeleri kullanarak müzik

oynatın.

Sayfa 1/1



Müzik Listesi

USB2 Harici

M13

Cihaz Değiştir

M10

M14

 Kök klasöre git

Sürücü1

Üst klasöre git

M11

M15

Düğme Açıklama

Gezinme

düğmesi

Dosyalara gider.

OK Vurgulanan dosyayı oynatır.

Sayfa Değişikliği

M12

M16

Sayfa 1/2

Çıkış

7 Aşağıdaki düğmeleri kullanarak oynatımı kont-

rol edin.

003. - B03.mp3 00:00

007. - B07.mp3 00:00

011. - B011.mp3 00:00

015. - B15.mp3 00:00

Sayfa 1/1

Gizle

Müzik Listesi

USB2 Harici

001. - B01.mp3 00:00

005. - B05.mp3 00:00

009. - B09.mp3 00:00

013. - B13.mp3 00:00

M2 M3

002. - B02.mp3 00:00

006. - B06.mp3 00:00

010. - B10.mp3 00:00

014. - B014.mp3 00:00

󰯇

Opsiyon

Düğme Açıklama

Oynatımı durdurur. Bir müzik dosyasını çalar.

Oynatımı duraklatır ya da devam ettirir.

Önceki dosyaya atlar.

Sonraki dosyaya atlar.

İmlece işaret eder.

(ENERJİ TA-

Ekran parlaklığınızı artırır ya da azaltır.

SARRUFU)

Q.MENU

(Hızlı Menü)

Opsiyon menüsünü (Bkz s.72) gösterir.

Opsiyon penceresini gizler.

BACK (Geri)

Opsiyonları görüntülemek için OK (Tamam) öğesine basın.

EXIT (Çıkış) Bir önceki menü ekranına döner.

00:03 / 02:58001. - B01.mp3

Sayfa Değişikliği



004. - B04.mp3 00:00

008. - B08.mp3 00:00

012. - B012.mp3 00:00

016. - B016.mp3 00:00

Sayfa 1/2

Çıkış

TR TÜRKÇE

Kırmızı düğ-

Önceki veya sonraki sayfaya geçer.

Cihazı değiştir: Farklı bir girişe geçer.

Yeşil düğme Kök klasöre gider.

Sarı düğme Üst klasöre gider.

Müzik oynatıcıyı açar.

Mavi düğme

Müzik oynatımı sırasında etkinleştirilir.

Müzik dosyalarının oynatımına ilişkin ipuçları

 Bu ünite, ID3 Tag gömülü MP3 dosyalarını des-

tekleyemez.

Page 72

EĞLENCE

TÜRKÇE

Müzik listesi için Q.MENU (Hızlı Menü) opsiyonları

1 Q. MENU (Hızlı Menü) düğmesine basın.

Açılır bir pencere görüntülenir.

2 Seçeneğe geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 Aşağıdaki seçeneklerden birisine geçmek için

Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

NOT

 Film Listesi içerisinde yapılan opsiyon de-

ğişikliği Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi'ni etkilemez.

 Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde

yapılan opsiyon değişiklikleri aynı şekilde Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde geçerli olur.

Ses oynatmayı ayarla.

Tekrarla veya Rastgele opsiyonunu seçin.

Ses Ayarı.

Ses ayarlarını değiştirmenize izin verir. (“SES Ayarları”na başvurun)

NOT

 TV, kopyalamaya karşı korumalı dosyala-

rı oynatmaz.

 TV, oynatma sırasında bir süre kullanıl-

mazsa, görüntü yakma olasılığının önüne geçmek üzere bilgi kutucuğu ekran koruyucusu olarak görüntülenecektir. Müzik listesi ekranına dönmek için OK (Ta-

mam) öğesine basın.

Dosya adı

002. B02.mp3 00:31 / 04:04

Geçen zaman /Süre

Page 73

EĞLENCE

Medya Bağlantısı İşlevi

MedyaBağlantısıprogramı,PlexMediaServer'a bağlanmanızısağlar.PlexMediaServer,www. plexapp.comadresindenücretsizindirilebilir. Buprogrammedyadosyalarınıoynatmanızı vePlexuygulamalarınıindirmenizisağlar.Plex uygulamalarıbilgisayarınızaindirilirveTV'deyer kaplamaz.

NOT

 MacveyaPC'nize,PLEXMediaServer'ın

0.9.1.14sürümünüveyaüstünükurmanızı öneririz.(Kurulumdosyasınışuadresten indirebilirsiniz:http://www.plexapp.com/medialink)

 GUI,İngilizceolarakgörüntülenirveşudilleri

kullanırkeniletilenverigörüntülenmez:Tayca, Arapça,Farsça,İbranice,Kürtçe.

 Videoeklentisinikullanırken,TVdosyanın

oynatılmasınıdesteklemiyorsavebilgisayardabir dönüştürmeişleminingerçekleştirilmesi gerekiyorsa,ilkarabelleğealmaişlemi birazuzunsürebilir.Dönüştürmeperformansı, bilgisayarınperformansınaveağbağlantısı hızınabağlıolarakdeğişebilir.

 Bilgisayardasaklanandosyalar(filmler,TV

programları,müzik)oynatılırken,desteklenen formatlarDLNAişlevindedesteklenen formatlarlaaynıdır.Müzikçalınırken,içeriğeatla işlevidesteklenmez.(DLNAiçindeaynıdır)

 Wi-FiüzerindeHDfilmleroynatırkenağ

bağlantısınınyavaşlamasındankaynaklanan sorunlaryaşayabilirsiniz.

 Yönlendiricikullanırken,TV,yönlendiriciayarları

sebebiylebilgisayarıalgılayamayabilir.(Örneğin, bazıyönlendiricilerdeçoknoktayailetmeişlevi kullanılırken,TV'lerbilgisayarlarıWi-Fi'dan algılayamaz.)



Medyaformatınabağlıolarakbazıeklentiler çalışmayabilir.



Eklentiler,sağlayıcınıntakdirinebağlıolarak, öncedenhaberverilmeksizindeğiştirilebilirve çalışmamayabaşlayabilir.

Medya Bağlantısının Oluşturulması

1 TV'nizinevağınızabağlıolmalıdır.Kablolu

veyakablosuzbağlantıolabilir.(Bkzs.43-49).

2 PLEX'işuadrestenindirebilirsiniz:http://www.

plexapp.com/medialink.



-Nasılkurabileceğinizleilgilidahafazlabilgi içinlütfenyukarıdakiwebsitesiniziyaretedin.

3 PLEX'iilkdefaçalıştırdığınızdasihirbaz,

programıkurmaadımlarındasizerehberlik eder.

-Sihirbazınasılkullanacağınızlailgilibilgi



almakiçinlütfenyukarıdakiwebsitesiniziyaret edin.

TR TÜRKÇE

Page 74

EĞLENCE

Medya Bağlantısını Kullanma Film İzleme

TÜRKÇE

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Medya Bağlantısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

3 Bağlı bilgisayarın Medya Bağlantısı bölüm-

leri görüntülenir. Bu kategorideki paylaşılan medyayı görüntülemek için bir simge seçin.

Medya Bağlantısı

M's PC

Opsiyon Açıklama

Movies

Music

show

M's PC

PLEX Online

Video Plug-i...

Sunucuya göre sırala

M's PC

Aygıt Seçimi

3 4 5 6

Bu, bağlı bilgisayarda ayarladığınız katego-

rilerin bir listesidir. Bu, çevrimiçi içerik eklentilerinin bir liste-

sidir. Bölüm sıralamasını değiştirin.

- Sunucu adına göre: Listeyi sunucu adına göre sıralayın.

- Öğe adına göre: Listeyi öğe adına göre sıralayın.

Başka bir cihaz seçin.

PLEX Online'ı kullanarak, bilgisayarınızdaki uygulamaları kaldırabilir veya güncelleye-

bilirsiniz. Önceki sayfaya gidin.

Medya Bağlantısı'ndan çıkın.

Music Plug-i...

Geri

Picture Plug-i...

Çıkış

Medya Bağlantısı, paylaşılan lm bilgilerini aşağıda açıklandığı şekilde değiştirir.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Medya Bağlantısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

3 Videoya ilerlemek için Gezinme düğmelerini

kullanın ve OK'a basın.

Medya Bağlantısı

M's PC Movies

Ara

3 4 6

Opsiyon Açıklama

6 7

Filter

Seçilen lm bilgilerini gösterin. Film dosyanızdan yakalanan resimleri

gösterin. Bölüm içinde lm arayın.

Listeyi seçilen ltreye göre görüntüleyin.

Filmi tam ekran modunda oynatmak için seçin. Film oynatılmaya başlanmışsa, kaldığınız sahneden devam edebilirsiniz.

Önceki sayfaya gidin. Medya Bağlantısı'ndan çıkın.

Geri

Çıkış

Page 75

EĞLENCE

Müzik Bölümünü Kullanma TV Programı Bölümünü Kullanma

Müzik bölümü için ayarlanan müzik dosyalarının bilgilerini görüntüleyebilir ve bunları kullanabilirsiniz.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Medya Bağlantısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

3 Müzik bölümüne ilerlemek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

Medya Bağlantısı

M's PC Music

1 2

Ara

4 5 6

Opsiyon Açıklama

6 7

Filter

Geri

Çıkış

Bölümde seçilen müzik dosyalarını sanatçı > albüm > şarkı adına göre sıralayın.

Bir klasör veya şarkı seçin. Seçilen müzik için sanatçı, albüm ve bilgi

gösterin. Bölüm içindeki müzik dosyalarını arayın.

Listeyi seçilen ltreye göre görüntüleyin.

Önceki sayfaya gidin. Medya Bağlantısı'ndan çıkın.

Televizyon Programı bölümündeki programların bilgilerini görüntüleyebilir ve bunları kullanabilirsiniz.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Medya Bağlantısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

3 TV Programı bölümüne gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

M's PC TV Show > TV Sitcom > Season 2

Ara

4 5

Opsiyon Açıklama

2 3

5 6 7

Filter

Geri

Seçilen bölümdeki Televizyon programı dosyalarını isim > sezon > bölüme göre sıralayın.

Bir klasör veya program seçin. Seçilen program bilgilerini gösterin. Bölüm içerisinde televizyon programları

arayın. Listeyi seçilen ltreye göre görüntüleyin. Önceki sayfaya gidin. Medya Bağlantısı'ndan çıkın.

Çıkış

TR TÜRKÇE

Page 76

EĞLENCE

Eklentileri Kurma

Medya Bağlantısı, web üzerinden medya içeriğine erişebilmeniz için eklentiler kurmanızı sağlar.

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine

basın.

2 Medya Bağlantısı'na gitmek için Gezinme

düğmelerini kullanın ve OK'a basın.

3 PLEX Online'ı seçmek için sarı düğmeye

basın.

M's PC Movie Plug-ins

TÜRKÇE

Opsiyon Açıklama

Eklenti bilgilerini sağ panelde görüntülemek için imleci bir eklentiye kaydırın. Önceden kurulmuş eklentiler: Bunları çalıştırabilir, güncelleyebilir, yeniden kurabilir veya kaldırabilirsiniz.

Kurulmamış eklentiler: Bunları kurabilirsiniz. Kurulduktan sonra, eklentiyi, Medya Bağlantısı ana ekranından Video, Müzik veya Resim eklentisini seçerek çalıştırabilirsiniz.

Kurulum için mevcut eklentilerin listesi.

Önceki sayfaya gidin.

Medya Bağlantısı'ndan çıkın.

Geri

Çıkış

Page 77

DVR Fonksiyonu

(Yalnızca Plazma TV) (Bu fonksiyon sadece Finlandiya, İsveç, Nor-

veç, Danimarka, İspanya, Rusya, Ukrayna ve Kazakistan'da etkinleştirilmiştir.

USB Aygıtının kullanımıyla ilgili alınacak önlemler

NOT

Sadece USB depolama aygıtı tanınmaktadır.



USB bellek aygıtının USB hub ile bağlantısı-



nın yapılması durumunda aygıt tanınmaz. Otomatik tanıma programı kullanan bir USB



depolama cihazı tanınamayabilir. Kendi sürücüsünü kullanan bir USB bellek



aygıtı tanınmayabilir. Birden fazla sayıda bölüm ya da kart okuyu-



cusu söz konusu olduğunda, dört adete kadar bellek kartı eşzamanlı olarak tanınabilir. USB bellek aygıtının tanınma hızı cihaza



göre değişebilir. Bağlı olan USB depolama aygıtı çalışırken



TV’yi kapatmayınız veya USB aygıtını çıkarmayınız. Söz konusu aygıt aniden ayrıldığında veya çıkarıldığında, depolanmış dosyalar veya USB depolama aygıtı zarar görebilir. Lütfen dış güç gereksinimi olan USB depola-



ma aygıtının güç bağlantısını yapın. Aksi takdire cihaz tanınmayabilir. USB depolama aygıtının bağlantısını USB



üreticisi tarafından sağlanan kablo ile yapın. USB depolama aygıtı, USB üreticisi tarafından sağlanmayan veya çok uzun bir kablo ile bağlandığı takdirde tanınmayabilir. Bazı USB depolama aygıtları desteklenme-



yebilir veya düzgün çalışmayabilir. TV, dosya adını 128 karaktere kadar destek-



ler. Lütfen önemli dosyalarınızı USB aygıtının



zarar görme olasılığına karşı yedekleyin. Veri yönetimi, tüketicinin sorumluluğundadır ve bunun sonucu olarak üretici, veri zararını karşılamaz. USB HDD için tavsiye edilen kapasite 40 GB



veya üstü ve 1TB veya daha azıdır. Önerilenden daha yüksek kapasiteli aygıt



düzgün olarak çalışmayabilir.

)

DVR Fonksiyonu

Yüksek hız özelliğini desteklemeyen bir USB



bağlantısıyla film oynatılması, düzgün sonuç vermeyebilir. USB 2.0 altında olan USB depolama aygıtla-



rı da desteklenmektedir. Ancak film listesinde düzgün olarak çalışmayabilirler. HDD'nin sorunsuz şekilde çalışmasını garan-



ti altına almak üzere, lütfen harici HDD'nin tutarlılığını HDD karşılaştırma aracını kullanarak sağlayın. HDD karşılaştırma aracı okuma/yazma hızı,



erişim süresi, tutarlılık açısından HDD performansını kontrol ediyor. İnternet sitesinden aranabilir olacak ve HDD karşılaştırma aracının indirilmesinin ardından kolayca kullanılabilecek. DVR USB sabit disk sadece SSD veya HDD



disk türlerini destekler. (USB bellek desteklenmez.) SSD (Solid State Drive - Katı Hal Sürücüsü)



sınırlı yazma/silme döngüsüne sahiptir. Bu ürün için HDD (Hard Disk Drive - Sabit Disk Sürücüsü) tavsiye edilir.

TR TÜRKÇE

Page 78

DVR Fonksiyonu

TÜRKÇE

Zaman kaydırma (CANLI TV'nin DURAKLATILMASI ve OYNATILMASI)

Bu fonksiyon ünitenin otomatik olarak canlı TV'yi kaydetmesini ve kaydın istendiği zaman izlenmesini sağlar. Zaman kaydırma özelliği açıkken, hiçbir canlı yayını kaçırmadan normal TV izlemeyi istediğiniz zaman duraklatabilir ve TV izlemeye geri dönebilirsiniz. Zaman kaydırma ve Kayıt fonksiyonları sinyal gücü zayıfsa çalışmayabilir. Bu fonksiyon sadece USB cihazının takılıp başlatılmasının ardından çalıştırılabilir.

USB depolama aygıtlarının bağlanması

USB aygıtı başlatma

LG DVR özelliğini kullanmak için,

USB saklama aygıtının biçimlendirilmesi gerekir. Devam etmek istiyor musunuz?

Başlatma, USB aygıtındaki tüm mev-

cut verileri silecektir. DVR formatı olarak başlatıldığında, USB aygıtı PC ile kullanılamaz. Başlatmaya devam etmek için OK'i (Tamam) seçin.

OK (Tamam)

Başlatma tamamlandı. Kayda hazır.

Zaman Kaydırma Modu

Kapat

DVR için biçimlendirilmemiş USB'yi bağlayın ve

İptal

Açık

►

◄

ardından USB aygıtını başlatmak için REC tuşuna basın.

1 USB aygıtını TV'nin yan tarafında bulunan

USB IN 1/HDD IN (USB GİRİŞİ 1/HDD GİRİŞİ) jaklarına takın.

2 DVR için USB aygıtını kullanmak üzere (40

GB'ın üstünde), USB aygıtı başlatma komutunu yürütün.

NOT

 DVR için disk modu olarak USB'ye bağlı

olan HDD'yi başlatır.

 DVR için kullanılabilen USB HDD bağlandı-

ğında bu etkinleştirilir.

 USB Aygıtı Başlatma yürütülürken, USB ay-

gıtında saklı olan tüm veriler silin.

 USB Aygıtı Başlatma yapılırken USB aygıtını

çıkarmayın. Bu durum, TV ve depolama aygıtında hataya neden olabilir.

OK (Tamam) öğesine geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK düğmesine basın.

Açık veya Kapalı öğesine geçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

NOT

 Başlatma tamamlandığında bununla ilgili bir

uyarı ve DVR için mevcut olan bağlanmış USB HDD gösterilir.

 USB aygıtının kapasitesine bağlı olarak, baş-

latma süresi değişiklik gösterebilir.

 Başlatılan USB aygıtı PC tarafından tanın-

maz.

 40 GB'tan küçük bir USB aygıtı bağlandığın-

da, USB aygıtı başlatma yapılmaz.

 Yedekleme için desteklenen maksimum hari-

ci HDD boyutu 1TB'tır.

Page 79

DVR Fonksiyonu

Kullanım sırasında Zaman Kaydırma Modu değişimi DVR

Kayıt/Program

Kayıtlı TV'yi görebilirsiniz.

Kaydedilenler Listesi

Kayıt başlıyor

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

Zaman Kaydırma Modu

Program listesi başlatma

USB aygıtı başlatma

Program Listesi

� Kayıt başlar.

Kapat

►

Açık

◄

Tarihe göre

programı seçin



Boş Alan 100GB

79h 03m 31h 37m

Nisan 2 2010 15:30

Programa göre

program planı seçin

Çıkış

düğmesine basın.

Sarı düğmeye

basarak DVR seçenek menüsü-

ne gelin ve Q.MENU (Hızlı Menü) tuşuna basın.

Gezinme düğmelerine basarak Zaman Kaydır-

ma Moduna gelin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

Gezinme düğmelerine basarak Açık ya da Ka-

palı öğesine gelin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

5 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

DVR kullanırken USB Aygıtı Başlatma

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

düğmesine basın.

Sarı düğmeye

basarak DVR seçenek menüsü-

ne gelin ve Q.MENU (Hızlı menü) tuşuna basın.

USB aygıtı başlatma 'ya geçmek için Gezin-

me düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine ba-

sın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

TR TÜRKÇE

Menü Açıklama

Kaydedilenler Lis-

tesi

Program Listesi Program Listesi'ne taşır.

Tarihe göre progra-

mı seçin

Programa göre

program planı

seçin

Kaydedilenler Listesi'ne taşır.

Takvim'e götürür.

Program Kılavuzuna giderek zaman ayarlı kaydı ayarlayın.

Page 80

DVR Fonksiyonu

TÜRKÇE

Zaman Kaydırma İlerleyişi

󰯇

00:35

󰭻󰭼

󰭵Kayıt başlıyor

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

󰯈Canlı TV

󰯇 󰯉 󰯋 󰯊

󰭶Kayıt Listesi

05:35

󰭶Kyt / Program Planı

󰮺Gizle

düğmesine basın.

- Zaman kaydırma başlar başlamaz, ekranın alt

tarafında mevcut kayıt durumunu gösteren bir ilerleme çubuğu görüntülenir.

- ‘İlerleme Çubuğunu’ gizlemek için GERİ düğ-

mesine ya da ‘İlerleme Çubuğunu’ görüntülemek için OK (Tamam) düğmesine basın.

- Bu fonksiyon, Zaman kaydırma üzerinde bir

programın ilerleyişini değiştirseniz bile saklanır.

‘İlerleme Çubuğu’? Zaman kaydırma özelliğindeki bu fonksi-

yon, mevcut ekran ve oynatım ekranının geri alınabilir alanını ve konumunu gösterir.

Önizleme

Oynatma işleminin mevcut konumu

ve ilerleme süresi

Zaman kaydırma üzerinde toplam

ilerleme süresi

Oynatma

İleri sarma Geri sarma

Duraklat

Doğrudan görüntüleme + Doğrudan görüntüleme - Bir ekranla Yavaş oynatma

NOT

 Sabit disk alanını kaydetmek için, hiçbir sin-

yal olmadığından hiçbir şey kaydedilmez.

 Zaman kaydırma maksimum 2 saat kullanılır.  Kayıt sırasında program değişimini yapamaz

ya da dönüşümü giremezsiniz.

 Gücü açtığınızda, HDD'nin başlatılması mak-

simum 3 dakika alabilir.

 Kayıtlı programın kaydı ya da oynatılması

kopya korumalı programı başlatmayabilir.

 Anlık kayıt süresi 3 saat ve desteklenen

maksimum süre ise 5 saate ayarlanır.

 18 dakikadan uzun kayıtlar için her 3 daki-

kada bir ve 18 dakikadan küçük kayıtlar için de her 1 ila 3 dakikada bir küçük resim oluşturulur.

 Tek bir ekranda 6 adet küçük resim oluştu-

rulur.

 DVR, DTV kanalında mevcuttur.

 Radyo ya da uydu programları veya bazı şifreli

programlar kaydedilemez.

 3D'de DTV programlarını kaydedebilir ve keyfini

çıkarabilirsiniz.

Page 81

DVR Fonksiyonu

Zaman Kaydırma sırasında oynatma

Zaman Kaydırmalı oynatma sırasında, aşağıdaki seçenekler mevcuttur.

Uzaktan kumanda kullanımı

Zaman Kaydırma sırasında geçici olarak kaydedilmiş kısmı çeşitli metotlarla oynatabilirsiniz.

Düğme Açıklama

Oynatma sırasında hızlandırmak için ard arda, REW ( ) ya da FF ( ) düğmesine basın.

Düğmeye her basışınızda, arama

hızı aşamalı olarak artacaktır (4 aşamaya kadar).

Yürütme işlemi sırasında Duraklat ( ) düğmesine basın.

Ekrandaki görüntü hareketsiz ola-

rak gösterilir.

Duraklatma ekranında Duraklat(

) düğmesine her basışınızda, ekran olarak hareket edecektir ( ).

Ağır çekim için, Duraklat ( ) düğ-

mesine basın ve sonra da FF ( ) düğmesini kullanın ( ).

, OK

(Tamam)

CANLI TV Geçerli canlı yayını izlemek için, oy-

Oynatma sırasında Gezinme ( ) düğmesini kullanarak imleci hareket ettirdiğinizde ve ardından OK (Tamam) düğmesine bastığınızda, ekran doğrudan imlecin bulunduğu mevcut ekranda gösterime başlayacaktır. ( )

natım sırasında LIVE TV düğmesine basın.

KAYIT

Çıkış yapıldığından ötürü istenilen programı izleyemediğinizde bu fonksiyonu kullanamazsınız.

Kaydı başlat/durdur

İzlediğiniz programı kaydedebilirsiniz.

Kaydı başlat

Kaydı başlatmak için REC (Kayıt) düğmesine

basın.

Kaydı durdur

Kayıt yapılmakta. Kayıt

durdurulsun mu?

Kaydı durdu

Kayıt bitiş saatini değiştirme

� Kayıt başlar.

Kaydı durdurmak için REC (Kayıt) düğmesine

basın.

Gezinme düğmelerine basarak Kaydı Durdur

öğesine gelin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

NOT

 Kaydı durdurmak için STOP (Durdur) ( )

tuşuna da basabilirsiniz.

Kapat

TR TÜRKÇE

Page 82

DVR Fonksiyonu

TÜRKÇE

Kayıt bitiş saatini değiştirme

Kayıt yapılmakta. Kayıt

durdurulsun mu?

Kayıt durdu

Kayıt bitiş saatini değiştirme

Kapat

Kayıt zamanını seçin.

Başlangıç Saati

Bitiş Saati 13 : 37

Kayıt sırasında REC düğmesine basın.

Kayıt bitiş saatini değiştirme öğesine gelmek

10 : 37

İptalOK

için Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine basın.

Kayıt bitiş saatini belirleme öğesine gelmek için

Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Ta-

mam) düğmesine basın.

PROGRAM

Takvim

Bu fonksiyonun saklı kayda atanması kolaydır. Zaman ayarlı kayıt ayarlandı.

Kayıt/Program

Takvim menüsüne gidiş.

Kaydedilenler Listesi Program Listesi

Kayıt başlıyor

Takvim

Programlama yapmak için tarihi seçin.

Ptesi. Salı Çarş. Perş. Cuma Ctesi.

Pazar

28 29 30

Tarihe göre programı

1 2 3

79h 03m 31h 37m

seçin



79h 03m 31h 37m

Bir kez

Günlük

Haftalık (Cum) Ptesi. ~ Cuma

Boş Alan 100GB

Nisan 2 2010 15:30

Programa göre

program planı seçin

Çıkış

Boş Alan 100GB

Nisan 2 2010 15:30

Nisan 2 2010

Program listesi yok

İptal

󰭺

󰮒

NOT

 Kayıt sırasından, kullanılabilir kayıt alanı ye-

terli olmazsa, kayıt otomatik olarak Durdurulur.

 10 saniyeden az bir kısım kaydedilmez.  Maksimum kayıt süresi 5 saattir.  Yayınları kaydederken disk alanından ka-

zanmak için, herhangi bir sinyal gelmemesi durumunda hiçbir veri kaydedilmez.

 Kayıt fonksiyonu kopya-korumalı bir program

için başlatılamaz.

 Görüntülenen zaman gerçek zamandan bi-

raz farklılık gösterebilir.

 Görüntülenmekte olan herhangi bir sinyal ya

da film kaynağı olmaması durumunda, görüntülenen zaman gerçek zamandan biraz farklılık gösterebilir.

UYARI

 Yayınlanan programlar telif hakkıyla

korunmaktadır ve bazı programların kaydedilmesi veya oynatılması sadece telif hakkı sahibinin izni ile mümkündür.

 Bu kaydedici ile yaptığınız ses ve görüntü

kayıtları sadece kişisel kullanımınız içindir. Başka kişilere satma, ödünç verme veya kiralama yetkiniz yoktur.

Kaydır

Program Kılavuzu

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

Program Listesi

düğmesine basın.

Sarı Düğmeye

Gezinme düğmelerine basarak Tarihe göre

programı seçin öğesine gelin ve

basın.

OK (Tamam)

tuşuna basın.

Gezinme düğmelerine basarak Tarih seç öğesi-

ne gelin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

Gezinme düğmelerine basarak Tekrarlama

seçeneğini seç öğesine gelin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

Gezinme düğmelerine basarak program türünü

ayarla, saat ve programı seç öğesine gelin ve OK (Tamam) düğmesine basın.

7 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Çıkış

Page 83

DVR Fonksiyonu

Program Listesi

Bu fonksiyon, planlanmış programları göstermek için kullanılır. En fazla 30 program saklayabilirsiniz.

Kayıt/Program

Program listesini görebilirsiniz..

Kaydedilenler Listesi

Kayıt başlıyor

Program Listesi

Sayfa1/1

Başlangıç Tarihi

Hatırlat DTV 19 Dave (Cuma)06/05/2007 16:00

Takvim

Program Listesi

6 May 16:00 Friend1

6 May 18:00 Friend2

Program Kılavuzu

Tarihe göre programı

Başlangıç Saati

Boş Alan 100GB

79h 03m 31h 37m

seçin



Başlık

Friend2

16:00

Değiştir

Sil

Tümünü Sil

ꔀ

Kaydır Değiştir/Sil

Nisan 2 2010 15:30

Programa göre

program planı seçin

Çıkış

Nisan 2 2007 15:30

Kapat

Çıkış

Menü Açıklama

Başlangıç tarihi/Başlangıç zamanı/Bitiş zamanı/Başlık/ Tekrar'ın içeriğini düzenleyin.

Değiştir

Düzenlenen içeriği kaydetmek için BACK (Geri) düğmesine basın. Bu özellik saklı hatırlatmada devre dışı bırakılır.

Sil Listedeki seçili öğeyi silin.

Tümünü Sil Listedeki tüm öğeleri silin.

Kapat Açılan menüyü kapatır.

Program Listesi Başlatma

Bu fonksiyon program listesini sıfırlayacaktır.

Zaman Kaydırma Modu

Program Listesi Başlatma

►

USB aygıtı başlatma

� Kayıt başlar.

Program listesi başlatmanın ardından

silinir. Başlatmaya devam etmek için OK'i seçin.

Kapat

►

Açık

◄

TR TÜRKÇE

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

düğmesine basın.

Sarı Düğmeye

Gezinme düğmelerine basarak Program Liste-

si öğesine gelin ve

Gezinme düğmelerine basarak istenilen prog-

basın.

OK (Tamam) tuşuna basın.

ramı seçin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine ba-

sın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

İptal

düğmesine basın.

Sarı düğmeye

basarak DVR seçenek menüsü-

ne gelin ve Q.MENU (Hızlı menü) tuşuna basın.

Gezinme düğmelerine basarak Program Liste-

si Başlatma öğesine gelin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

Tamam öğesine geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. Program Listesi Başlatmayı Başlatın.

5 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Page 84

DVR Fonksiyonu

TÜRKÇE

Program Kılavuzu

Bu fonksiyonun saklı kayda atanması kolaydır. (“EPG”ye bakın).

Kayıt/Program

Takvim menüsüne gidiş.

Kaydedilenler Listesi

Kayıt başlıyor

Program Listesi

Program Kılavuzu

That ’70s show

DTV 1 YLE TV1 25 Kasım 2008 09:45~10:15

TÜMÜ

1 YLE TV1 2 YLE TV2 4 TV.. 5 YLE FST 6 CNN

Mod

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

Legenen om Den....

Naturtimmen Lyssna

i Bilgi

INFO

ŞİMDİ

That ’70s show

Your World Today

İzle/Sakla

Tarihe göre programı

▲

▼

RAD

79h 03m 31h 37m

seçin



25 Kasım 2008 10:05

Keno World Business Fantomen Kritiskt ABC

RADYO

Program ListesiTakvim

Boş Alan 100GB

Nisan 2 2010 15:30

Programa göre

program planı seçin

İLERİ

Çıkış

FAV

Favori

Çıkış

düğmesine basın.

Sarı Düğmeye

Gezinme düğmelerine basarak Programa göre

program planı seçin öğesine gelin ve

basın.

OK (Ta-

mam) tuşuna basın.

Gezinme düğmelerine basarak bir program

seçin öğesine gelin ve OK (Tamam) tuşuna basın.

Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine ba-

sın.

NOT

 Kopya korumalı programlar ile kayıt müm-

kün olmaz.

Kopya korumalı program: kayıt başarısız.

 Düşük kaliteli bir harici kaynak kaydedilirken

kaydın kalitesi ideal olmaz.

 Manuel Kayıt kullanım süresi maksimum 5

saat ve minimum 2 dakikadır.

 Yayın istasyonu yanlış zaman bilgisi gönder-

diğinde, saklı kayıt bozulabilir.

 Zamanında ve saklı kayıt için farklı program-

lar ayarlanırsa bu TV saklı kayıt programında açılır.

 Kayıt sırasında gücü kapatırsanız, kayıt

edilmekte olan program kaydedilemeyebilir. Bu yüzden, STOP ( ) (Durdur) düğmesine basmak ve saklı/kayıtlı listesini kontrol etmek ve ardından gücü kapatmak güzel bir fikirdir.

 Kayıt işlemi 10 saniyeden az süreyle sakla-

namaz.

 Kaydetme/Hatırlatma için programın başlık

ve zamanı yayın istasyonundan iletilen bilgilere dayalı olduğundan, yayın istasyonunun durumuna bağlı olarak mevcut olanlardan farklı olabilirler.

 Kayıt süresi giriş sinyali ya da USB HDD ka-

pasitesinin çözünürlüğüne dayalı olarak farklı olabilir.

 Saklı kaydın başlaması ve TV'nin kapatılma

zamanı geldiğinde, TV kayıt için gerekli kısmın gücünü açacak ve saklama işlemine geçecektir.

 Saklı kaydın başlama zamanı geldiğinde ve

Anlık kayıt yapılmaktayken, kaydedilmekte olan programın kaydı durdurulup saklanacak ve ardından saklı kayda geçilecektir.

 TV'nin fişi çıkarılıp kapatılırsa, saklı kayıt ça-

lışmayacaktır.

Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın.

Page 85

DVR Fonksiyonu

KAYITLI TV

Kaydedilen program listesine göz atabilirsiniz. USB aygıtında kaydedilen program oynatılabilir.

Kayıtlı TV Listesi

󰯇

00:35

󰭻󰭼

󰭵Kayıt başlıyor

Kaydedilenler Listesi

USB

USB1 XTICK

D1 Oynatma zamanı 00:02:30 /Tarih:01.012010

D3 Oynatma zamanı 00:02:30 /Tarih:01.012010

󰯈Canlı TV

󰯇 󰯉 󰯋 󰯊

󰭶Kayıt Listesi

79h 03m 31h 37m

D2 Oynatma zamanı 00:02:30 /Tarih:01.012010

İşaretleme Modu

05:35

󰭶Kyt / Program Planı

Oynat

 Sayfa Değişikliği

Boş Alan 100GB

1/1 Sayfa

Çıkış

󰮺Gizle

NOT

 Diskte bozuk sektör varsa, Kayıt listesinin bir

kısmı ya da tüm öğeleri silinecektir.

 Kayıt listesindeki azami kayıt sayısı 200'dür.

Kayıt listesindeki kayıt sayısı 200 olduğunda, artık kayıt yapamazsınız.

 Kaydın tam süresi oynatıldığında, ekran 10

saniye süreyle durdurulmuş konumda kalacak ve ardından otomatik olarak oynatımı bitirecektir.

 Kayıt/saklı kayıt sırasında bile kayıt oynatıla-

bilir.

 Kaydın oynatılması sırasında, sabit disk belli

düzeyde bir gürültü üretebilir.

 Bu gürültü, ürünün performansı ve güvenilirli-

ğinden bağımsızdır ve belli düzeyde gürültüsü olan bir sabit disk için normaldir.

 Başka bir TV'de kaydedilene program telif

hakkı ilkesi ile uyumlu şekilde oynatılamaz. Başka bir TV'de kayıtlı olan programı oynatmaya çalıştığınızda, siyah bir ekran göreceksiniz.

TR TÜRKÇE

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

düğmesine basın.

Kaydedilenler Listesi

seçmek için Yeşil düğ-

meye basın.

Kaydedilen programa geçmek için Gezinme

düğmelerine ve ardından

OK (Tamam) düğme-

sine basın.

Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine ba-

sın.

Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine basın.

Page 86

DVR Fonksiyonu

TÜRKÇE

İşaretleme Modu

Oynat



Kaydedilenler Listesi

USB

USB1 XTICK

D1 Oynatma zamanı 00:02:30 /Tarih:01.012010

D3 Oynatma zamanı 00:02:30 /Tarih:01.012010

󰭶Tümünün işaretini kaldır

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

󰭶Tümünü İşaretle 󰭶İşrtlri Oynt 󰭶İşaretliyi Sil

79h 03m 31h 37m

D2 Oynatma zamanı 00:02:30 /Tarih:01.012010

Sayfa Değişikliği

Boş Alan 100GB

İşaretleme Modu 1/1 Sayfa

İşaretleme Modundan çık

düğmesine basın.

Kaydedilenler Listesi

seçmek için Yeşil düğ-

meye basın.

İstediğiniz kayıtlı programı işaretlemek için FAV

düğmesine basın.

İstediğiniz kayıtlı programı seçmek için Gezinme

düğmelerine basın.

İşaretlenen kayıtlı programı oynatmak için Sarı

düğmeye basın.

Düğme Açıklama

Tümümün işaretini kaldır: İşaret-

Kırmızı düğme

Yeşil düğme

Sarı düğme

Mavi düğme

FAV

lenen kayıtlı programları, işareti kaldırılmış kayıtlı programlar olarak değiştirir.

Tümünü İşaretle: Listedeki kayıtlı tüm programları işaretler.

İşrtlri Oynt: İlk seçilen dosyayı oynatır. Kayıtlı programların oynatılması bittiğinde, sonraki seçili dosya otomatik olarak oynatılır.

İşaretliyi Sil: İşaretli kaydedilen programları siler.

İşaretleme Modundan Çık.

Kayıtlı Programların Oynatılması

Kayıtlı listeden, seçili bir programı oynatabilirsiniz.

USB cihazını bağladıktan sonra OK (Tamam)

󰭻󰭼

󰯈 󰯇 󰯉 󰯋 󰯊

00:35

󰭶Klip-Düzen

󰭶Tekrarla

󰭶Opsiyon

󰮺Gizle

05:35

Çıkış

düğmesine basın.

Kayıt Listesini

seçmek için Yeşil düğmeye

basın.

Kaydedilen programa geçmek için

Gezinme

tuşlarına ve ardından OK (Tamam) düğmesi-

ne basın.

Opsiyon öğesini seçmek için basmak için

şil düğmeye

ve ardından OK (Tamam) düğme-

Ye-

sine basın.

Tamamladığınızda EXIT (Çıkış) düğmesine

basın. Önceki menüye dönmek için, BACK (Geri)

düğmesine basın.

Menü Açıklama

Önceki oynatma

zamanından oy-

nat.

Başlangıçtan iti-

baren oynat

Yeniden Adlandır Programı yeniden adlandır.

Sil Programı sil.

Önceden durdurulan noktadan itibaren oynatmaya başlar.

Seçilen kayıtlı programların oynatılması.

Page 87

DVR Fonksiyonu

‘İlerleme Çubuğu’? Bu fonksiyon, kaydedilen program izlemenin

mevcut ekran ve canlı yayın konumu şeklinde gözden geçirilmesinin mümkün olduğunu ifade eder.

Önizleme

Oynatma işleminin mevcut konumu ve

ilerleme süresi

Kaydedilen program toplam ilerleme

süresi

Oynatma

İleri sarma Geri sarma

Duraklat

Doğrudan görüntüleme + Doğrudan görüntüleme Bir ekranla

Yavaş oynatma (Mavi) Tekrarlama aralığını başlat (Sarı) Klip-düzen aralığını başlat (Mavi) Bitiş tekrarlama aralığı (Sarı) Bitiş klip-düzen aralığı Tekrarlama aralığı

Uzaktan kumanda kullanımı

Kaydedilen program oynatılması sırasında çeşitli yöntemlerin ayarını yapılabilirsiniz.

Düğme

Yeşil düğme

Oynatma sırasında REW ( ) veya FF ( ) düğmesine yinelemeli olarak basarak hızlandırın.

- Düğmeye her basışınızda, arama hızı aşamalı olarak artacaktır (4 aşamaya kadar).

Opsiyon: Kaydedilen dosyalar için video ve ses ayarı girişi yapmak üzere Yeşil düğmeye basın.

Açıklama

Düğme Açıklama

Klip-Düzen:

Aralık klip-düzen belirlemek istediğiniz yerin başlangıç noktasında ve ardından bitiş noktasında Sarı düğmeye basın. Kaydetmek için, Evet öğesini seçin.

- Ekranın alt kısmında, kayıt ilerle-

Sarı düğme

Mavi düğme

, OK

(Tamam)

(Yalnızca 3D

modeller)

me çubuğunda, aralık klip-düzen başlangıcı olarak görüntülenir-

ken aralık klip-düzen bitişi ise olarak görüntülenir. Aralık klip-düzen

başlangıcı ve bitişi hem ileri hem de geri yönde ayarlanabilir.

- 10 saniyeden kısa aralıklar kaydedilemez.

Tekrarla: Aralık tekrarlamayı belirlemek istediğiniz yerin başlangıç noktasında ve ardından bitiş noktasında Mavi düğmeye basın. Aralık tekrarlama için oynatma işlemini iptal etmek üzere bir kez daha Mavi düğmeye basın.

- Ekranın alt kısmında, kayıt ilerleme çubuğunda, Aralık tekrarlama baş-

langıcı olarak görüntülenirken aralık klip-düzen bitişi ise ola-

rak görüntülenir. Aralık tekrarlama başlangıcı ve bitişi hem ileri hem de geri yönde ayarlanabilir.

- 10 saniyeden kısa aralıklar belirlenemez.

- Aralık tekrarlama iptal edildiğinde, aralığın bitiş noktasından normal oynatmaya geri döner.

Yürütme işlemi sırasında Duraklat ( ) düğmesine basın.

- Ekrandaki görüntü hareketsiz ola-

rak gösterilir.

- Duraklatma ekranında Duraklat ( )

düğmesine her basışınızda, ilerleme ekran ekran ( ) gerçekleşecektir.

- Ağır çekim ( ) için Duraklat ( )

düğmesine basın ve ardından FF ( ) düğmesini kullanın.

- Duraklamanın ardından herhangi

bir düğmeye 10 saniye basmazsanız, oynatmaya geri dönülür.

Oynatma sırasında gezinme ( ) düğmesini kullanarak imleci hareket ettirdiğinizde, ve ardından OK (Tamam) düğmesine bastığınızda, ekran doğrudan imlecin bulunduğu uygulanabilir ekranda oynatmaya başlar. ( )

3D video görüntülemeye yarar.

TR TÜRKÇE

Page 88

EPG (Elektronik Program Kılavuzu)

TÜRKÇE

EPG (Elektronik Program Kılavuzu) Fonksiyonu (Dijital modda)

Bu sistemde mevcut tüm görüntüleme seçeneklerinde gezinmenize yardımcı olmak için bir Elektronik Program Kılavuzu (EPG) bulunmaktadır. EPG; program listeleri, tüm kullanılabilir servislerin başlangıç ve bitiş zamanları gibi bilgileri sağlar. EPG’de ayrıca, program hakkında ayrıntılı bilgiler de mevcuttur (bu programların bulunurluğu ve miktarı ilgili yayıncıya bağlı olarak değişiklik gösterir). Bu fonksiyon, sadece EPG bilgisi tarafından yayınlandığı zaman kullanılabilir. EPG fonksiyonunu kullanmadan önce Saat Menüsü içerisinde yer alan zaman fonksiyonunu ayarlamanız gerekecektir. EPG program detaylarını 8 gün için görüntüler.

DTV 18 The HITS

Movers and Shakers: 86-06

18:00 19:30

A look back at the hottest dance moves of the past 20 years (Son 20 yılın en moda danslarına bir bakış).

yayın şirketleri

Pr. Change

Watch

4:3

...

MHEG

576i

Çarş. 7 Şubat. 19:28

Tyra

DTV 18 The HITS

28 Eylül. 2008 21:00~00:00

Kaydet

Hatırlat

Kapat

OK Kayıt: Kaydetme ayarları için açılır bir pen-

cere görüntülenir. Hatırlat: Saklı.

Zamanlayıcı Kaydetme/Hatırlatma ayar modunu seçin.

EPG’yi açma/kapama

 Mevcut program bilgilerini göstermek ama-

cıyla INFO (Bilgi) düğmesine basın.

Bir TV veya DTV Programı ile görüntülenir.

Radyo Programı ile görüntülenir.

MHEG Programı ile görüntülenir.

HE-AAC

HE-AAC Programı ile birlikte görüntü-

lenir. Yayınlanan programın izleme oranını

ifade eder. Yayınlanan programın izleme oranını

ifade eder. Teletext Programı ile görüntülenir.

Altyazı Programı ile görüntülenir.

Karışık Program ile görüntülenir.

Dolby Dijital Program ile görüntülenir. Dolby Dijital PLUS Programı ile birlikte

görüntülenir.

576i/p,

720p,

1080i/p

Yayınlanan programın çözünürlüğünü ifade eder

İkonuyla birlikte yayınlanan program, Monitör çıkışında program bilgilerine bağlı olarak görüntülenmeyebilir.

1 EPG'yi açmak ya da kapatmak için GUIDE

(Rehber) düğmesine basın.

Program seçimi

1 İstenen programı seçmek için Gezinme düğ-

melerine ya da P düğmelerine basın.

Program Kılavuzu

That ’70s show

DTV 1 YLE TV1 25 Kasım 2008 09:45~10:15

TÜMÜ

1 YLE TV1 2 YLE TV2 4 TV.. 5 YLE FST 6 CNN

Mod

That ’70s show

Your World Today

Legenen om Den....

Naturtimmen Lyssna

i Bilgi

INFO

▲

ŞİMDİ

Keno World Business Fantomen Kritiskt ABC

▼

İzle/Sakla

Takvim Program Listesi

RAD

RADYO

25 Kasım 2008 10:05

İLERİ

Çıkış

FAV

Favori

Bir MHP Programı ile görüntülenir.

Bir sonraki program bilgilerini gösterir.

Diğer program bilgilerini gösterir.

Page 89

EPG (Elektronik Program Kılavuzu)

ŞİMDİKİ/SONRAKİ Rehber Modu

Yayınlanmakta olan bir programı ve bunun ardından zamanlanmış programı görüntüleyebilirsiniz.

Düğme Açıklama

Kırmızı düğme EPG modunu değiştirir. Sarı düğme Takvim modunu girer. (Bkz s.82) Mavi düğme Program Listesi modunu girer. (Bkz s.83)

‘ŞİMDİKİ’ seçildiğinde, seçili programa

P Sayfa Yukarı/Aşağı. GUIDE

(Rehber) BACK (Geri)

EXIT (Çıkış) TV/RAD DTV veya RADYO Programını seçer. INFO (Bilgi) Ayrıntı bilgileri açık veya kapalı. FAV Favori modu değiştirilir.

geçilir ve EPG kaybolur. ‘SONRAKİ’ seçildiğinde, açılır rezervasyon penceresi görüntülenecektir. ŞİMDİKİ veya SONRAKİ programını seçer.

Yayın Programını seçer.

EPG’yi kapatır.

Tarih Değişimi Modu

Düğme Açıklama

Yeşil düğme

Tarih ayar modunu kapatır.

BACK (Geri) OK (Tamam) Seçilen tarihe geçer.

Tarih seçer.

GUIDE (Rehber)

EXIT (Çıkış)

EPG’yi kapatır.

TR TÜRKÇE

8 Günlük Rehber Modu

Düğme Açıklama

Kırmızı düğme EPG modunu değiştirir. Yeşil düğme Tarih ayar moduna girer. Sarı düğme Takvim moduna girer. (Bkz s.82) Mavi düğme Program Listesi moduna girer. (Bkz s.83)

‘Şu anda yayınlanan program’ seçildiğinde, seçili programa geçilir ve EPG kay-

OK (Tamam)

P Sayfa Yukarı/Aşağı. GUIDE

(Rehber) BACK (Geri)

EXIT (Çıkış) TV/RAD DTV veya RADYO Programını seçer. INFO (Bilgi) Ayrıntı bilgileri açık veya kapalı. FAV Favori modu değiştirilir.

bolur. ‘Daha sonra yayınlanacak program’ seçildiğinde, açılır rezervasyon penceresi görüntülenecektir.

Programı seçer. Yayın Programını seçer.

EPG’yi kapatır.

Genişletilmiş Açıklama Kutusu

Düğme Açıklama

INFO (Bilgi) Ayrıntı bilgileri açık veya kapalı.

Metin Yukarı / Aşağı. Zamanlayıcı Kaydetme/Hatırlatma ayar

GUIDE (Rehber)

EXIT (Çıkış)

modunu seçin.

EPG’yi kapatır.

Page 90

3D GÖRÜNTÜLEME

TÜRKÇE

3D GÖRÜNTÜLEME

(Yalnızca 3D Modeller)

3D Teknolojisi

Bu TV Blu-ray 3D Oynatıcı gibi uyumlu bir cihaza bağlanması durumunda ya da 3D yayını aracılığıyla 3D görüntüleyebilir. İzleyicinin, bu görüntüleri 3D biçiminde görmesi için 3D gözlük takması gerekir.

UYARI

 3D film izlerken ekranın diyagonal boyutunun

en az iki katı uzağından izlemenizi öneririz.

 3D görüntüler, yatarken izlenilmesi durumun-

da görüntülenmeyebilir.

 Gözlerinizi TV'den ayırıp sonra 3D programa

tekrar baktığınızda 3D görüntüyü algılamanız biraz zaman alabilir.

 3D olarak TV izlemek için, 3D gözlüğünüzü

takmanız gerekir. En iyi sonucu almak için, LG Marka 3D gözlük kullanmalısınız. 3D görüntü, başka marka 3D gözlük kullanılırken düzgün bir şekilde görüntülenmeyebilir. 3D gözlük kullanımıyla ilgili talimatlar için lütfen 3D gözlük kılavuzuna bakın.

 2D görüntüler izlerken, 3D gözlüklerin çıka-

rılması önerilir. 3D gözlüklerle 2D görüntüler izlerseniz, bozuk görüntüler görebilirsiniz.

 3D görüntüleri uzun süre çok yakın mesa-

feden izlerseniz, görme duyunuza zarar verebilir.

 Uzun süre 3D gözlükle 3D görüntüler içeren

video oyunları oynamak veya TV izlemek, baş dönmesine, baş ağrısına ya da sizde ve/ veya gözlerinizde yorgunluğa neden olabilir. Baş ağrısı, yorgunluk ya da uyuşukluk hissedilmesi durumunda, TV izlemeyi durdurun ve dinlenin.

 Hamile kadınlar, yaşlılar, kalp sorunu olan

kişiler ve sıkça başı dönenler 3D TV izlemekten kaçınmalıdırlar.

 Bazı 3D görüntüler, videoda gösterilen

görüntünün kaymasına neden olabilir. Bu yüzden, kırılgan cisimler ya da kolayca devrilebilecek cisimler yanında 3D TV izlemeyin.

 5 yaşın altındaki çocuklara 3D TV izlettirme-

yin. Çocukların görme gelişimlerini etkileyebilir.

 Işığa duyarlılık nöbeti uyarısı:

Bazı izleyiciler TV veya video oyunlarındaki görüntü ya da yanıp sönen ışıkları kapsayan bazı faktörlere maruz kaldıklarında, bir nöbet veya epilepsi geçirebilirler. Siz veya

ailenizden biri daha önce epilepsi veya nöbet geçirdiyse, lütfen 3D TV izlemeden önce doktorunuza danışın. Daha önce rahatsızlık geçirmemiş kişilerde de bazı belirtiler ortaya çıkabilir. Aşağıdaki belirtilerin herhangi biriyle karşılaşırsanız, derhal 3D görüntü izlemeyi kesip bir doktora başvurun: baş dönmesi veya bayılma, görsel geçiş veya bulanık görüntü, görmede veya göz ve kas tiki gibi yüzde oluşan dengesizlikler, bilinçsiz hareketler, kasılma, bilinç kaybı, kafa karışıklığı veya denge kaybı, yön duygusu kaybı, kramp veya mide bulantısı. Ebeveynler, 3D TV izlemenin etkilerine daha duyarlı olabileceğinden dolayı küçük ve genç yaştaki çocuklarında bu belirtileri gözlemlemelidirler.

 Aşağıdaki önlemler ile ışığa duyarlılık nöbeti

riski azaltılabilir. »

3D TV izlerken sık sık ara verilmelidir.

» Gözlerinde görme farkı bulunan kişiler,

görüş düzeltme önlemleri aldıktan sonra TV izlemelidirler.

» Gözleriniz 3D ekranla aynı seviyede olacak

şekilde TV izleyin ve TV'ye çok yakın oturmaktan kaçının.

» Yorgun veya hastayken 3D görüntü izle-

meyin ve uzun süre 3D görüntü izlemekten kaçının.

» 3D gözlüğü 3D TV'de 3D görüntü izlemek-

ten başka bir amaçla kullanmayın.

Bazı kullanıcılar 3D TV izledikten sonra denge kaybı hissedebilir. Bu nedenle, 3D TV izledikten sonra, hareket etmeden önce durumunuzu fark etmek için bir süre bekleyin

NOT

 TV'yi açtıktan sonra, TV'nizin kalibrasyonu

için birkaç saniye gerekebilir.

 TV ve 3D gözlük arasında bir engel varsa,

3D görüntü düzgün bir şekilde görüntülenmeyebilir.

 TV'yi diğer elektronik eşya ve RF ekipmanla-

rının yakınında kullanmayın.

 3D görüntü modunda dijital TV izlerken, mo-

nitör çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanamaz.

 Dijital TV'de programlanmış kayıt yapılırken,

3D modu Açık olarak ayarladığınızda, monitör çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı sağlanamaz ve kayıt yapılamaz.

Page 91

3D GÖRÜNTÜLEME

3D Gözlük kullanırken

DİKKAT

 3D gözlüğü, numaralı gözlüğünüz, güneş

gözlüğünüz veya koruyucu gözlüğünüzle değiştirmek üzere kullanmayın.

 3D gözlüğü sıcak veya soğuk yerlerde

saklamayın.

 3D gözlük üzerine herhangi bir şey dü-

şürmeyin. Gözlüğü kıvırmayın veya düşürmeyin.

 3D gözlüğün lensleri kolayca çizildiğin-

den, sadece yumuşak bir bez ile bunları temizleyin. Gözlük kolayca çizildiğinden, bezi kullanmadan önce üzerindeki tozları silkeleyiniz.

 Gözlük, mikro dalga fırın ya da kablosuz

LAN ürünü gibi aynı bant genişliğini (2,4 GHz) kullanan elektronik cihazların yanında kullanıldığında iletişim hatası gerçekleşebilir.

3D Görüntüleri İzleme

3D olarak üretilmiş videoyu oynatın.

3D görüntüleme için 3D'ye basın.

3D gözlükleri takın.

OK (Tamam) öğesine geçmek için Gezinme

düğmelerine ve OK düğmesine basın.

Şekil öğesine geçmek için Gezinme düğmeleri-

ne ve OK düğmesine basın. (Bkz. "3D desteklenen mod")

Mod Açıklama

2D 3D

Yan Yana

2D görüntü modundan 3D görüntü moduna geçildi. 2D'den 3D'ye dönüştürülmüş videolar orijinal olarak 3D olarak üretilmiş olanlara göre daha az gerçekçi görünebilirler.

TR TÜRKÇE

3D Görüntü İzleme Aralığı

TV boyutu, izleme açısı ve diğer koşullar izleme uzaklığını ve açısını değiştirebilir.

İzleme Uzaklığı Maksimum İzleme Uzaklığı

2 m ila 7 m 10 m

Üst ve Alt

Dama Tahtası

Çerçeve Sıralı

6 2D Kapalı veya 3D Kapalı konumu için 3D'ye

basın.

Opsiyon Açıklama

3D -> 2D

3D Kapalı

2D -> 3D

İptal

Görüntüleri 3D efekti olmadan 2D olarak görüntüler.

Görüntüleri orijinal formatlarında görüntüler.

Görüntüleri 3D olarak görüntüler.

Açılan pencereyi kapatır.

Page 92

3D GÖRÜNTÜLEME

TÜRKÇE

3D Görüntüleme Kurulumu

3D görüntüleme sırasında 3D OPSİYONU'na

basın. Açılır bir pencere görüntülenir.

Aşağıdaki seçeneklerden birine geçmek için

Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

Seçenekleri belirle.

3D Modu Ayarı

Videoyu ayarla.

Sesi ayarla.

Kapat

3D Modu Ayarı

Opsiyon

(Yalnızca 3D Mo-

deller)

3B Görüntü Boyutu

Resmin dış kenarlarını keser ve 3D modunda tam ekrana sığdırmak için görüntüyü uzatır.

Açıklama

DİKKAT

 Bazı menüler 3D görüntüleme sırasında

çalışmayabilir.

 DTV kanalları ya da giriş kaynağı değiş-

tirilirken 3D görüntüleme otomatik olarak devre dışı bırakılır.

 2D görüntülerini 3D görüntü modunda

izliyorsanız, ekran düzgün bir şekilde görüntülenmeyebilir.

 3D efekti, TV'ye sağlanan 3D giriş sinyali

için 3D Modu uygun şekilde seçildiğinde görülebilir.

 *mpo dosyaları (3D kamera dosyaları)

için, 3D görüntü modu otomatik olarak etkinleştirilir.

NOT

 3D dosyaları izlerken Ana menüye erişe-

mezsiniz.

3D Depth

3B Bakış Açısı

3B Görüntü Dengesi

3B Görüntü Düzeltme

2D görüntüden dönüştürülen 3D görüntünün stereoskopik efektini ayarlar.

3D perspektif görünümünü ayarlamak için 3D görüntüyü öne ve arkaya taşır.

3D mode'da resmin sağ ve sol tarafı arasındaki renk ve parlaklık farkını ayarlar.

Sol/Sağ veya Sağ/Sol öğelerinden birsini seçin. Daha iyi görünen 3D videolu ekranı seçin.

Videoyu ayarla.

Video ayarlarını değiştirmenize izin verir. (“RESİM Ayarları”na başvurun)

Sesi ayarla.

Ses ayarlarını değiştirmenize izin verir. (“SES Ayarları”na başvurun)

Page 93

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

TV AYARLARININ ÖZELLEŞTİRİLMESİ

KURULUM Menüsü

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine basın. 2 KURULUM menüsünü seçmek üzere Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Tamam) öğesine basın. 3 Aşağıdaki menülerden birine geçmek için Gezinme düğmelerine ve ardından OK (Tamam) düğmesine

basın.

4 İstediğiniz opsiyon veya ayara geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın. 5 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.

Menü Açıklama

AYAR Programları ayarlar ve düzenler.

RESİM Görüntü boyutu, kalitesi veya efektini ayarlar.

SES Ses kalitesi, efekti veya ses seviyesini ayarlar.

SAAT Saat, tarih veya zamanlayıcı özelliğini ayarlar.

KİLİT Kanalları ve programları kilitler veya kilidini açar.

OPTON Genel ayarları özelleştirir.

AĞ Ağ ayarlarını yapar.

DESTEK Müşteri bilgilerini kontrol eder.

TR TÜRKÇE

Page 94

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

Ayarların Özelleştirilmesi

TÜRKÇE

AYAR Ayarları

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine basın. 2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Ta-

mam) düğmesine basın.

AYAR

● Oto Ayarlama

● Manuel Ayarlama

● Program Düzenleme

● Güçlendirici : Açık

● CI Bilgisi

Kaydır

3 AYAR'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Tamam)

düğmesine basın.

4 İstediğiniz opsiyon veya ayara geçmek için Gezinme düğme-

lerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

- Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine

basın.

5 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.

Mevcut program ayarları aşağıda açıklanmıştır:

Ayar Açıklama

Oto Ayarlama Anten, kablo ya da uydu girişleri aracılığıyla tüm mevcut programları ayarlar ve

Manuel Ayarlama İstediğiniz programları manuel olarak ayarlar ve kaydeder. (Bkz s.34) Program Düzenleme Programları düzenler. (Bkz s.37)

Güçlendirici Sinyal gücüne bağlı olarak optimum duyarlılığı belirler. (Bkz s.38) CI bilgisi

Kablo DTV Ayarı

(Sadece Kablo, Kablo ve Uydu (-Sadece Uydu modelleri) modlarında)

Uydu DTV Ayarı

(Sadece Uydu, Anten ve Uydu, Kablo ve Uydu modlarında-Sadece Uydu modelleri)

Tivu Program Listesi Güncellemesi

(Sadece Uydu, Anten ve Uydu, Kablo ve Uydu modlarında-Sadece Uydu modelleri, Sadece İtalya)

kaydeder. (Bkz s.29)

Bazı şifreli servisleri (ödemeli servisler) izlemenize olanak tanır. (Bkz s.38) Kablo DTV izlemek için gerekli çeşitli seçenekleri ayarlar. (Bkz s.32)

Uydu DTV izlemek için gerekli çeşitli seçenekleri ayarlar. (Bkz s.32)

Ülke yayın kapsamı ve uyduya bağlı olarak değiştirilen Program Listesini günceller. (Bkz s.33

Çıkış

Page 95

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

RESİM Ayarları

1 Ana menüye erişmek için Home düğmesine basın. 2 KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

3 RESİM öğesine geçmek için Gezinme düğmelerine

ve OK (Tamam) düğmesine basın.

4 İstediğiniz opsiyon veya ayara geçmek için Ge-

zinme düğmelerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

- Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğ-

mesine basın.

RESİM

● İzleme Oranı : 16:9

● Resim Sihirbazı

●

󰮻

Enerji Tasarrufu : Kapalı

● Resim Modu : Standard

● Arka Işık 70

● Kontrast 100

● Parlaklık 50

● Keskinlik 70

● Renk 60

● Ton 0

● Renk Sıcaklığı 0

● Gelişmiş Kontrol

● Görüntü Sıfırlama

● Ekran

5 Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.

Mevcut resim ayarları aşağıda açıklanmıştır.

Ayar Açıklama

İzleme Oranı Görüntülerin optimal boyutta izlenmesi için görüntü boyutunu değiştirir. (Bkz s.39) 3D videoyu ayar-

layın

(Yalnızca 3D Modeller)

Resim Sihirbazı Görüntü kalitesini ayarlar ve ekran kalibrasyonunu sağlar.

3D görüntüleme seçeneğini ayarlar. (Bkz s.90)

Özelleştirilmiş opsiyonlar Uzman1 olarak Resim Modu'na kaydedilecektir.

NOT

Kaydır

Çıkış

R G

W C

TR TÜRKÇE

 Eğer Resim Sihirbazı'nı kullanırsanız, Enerji tasarrufu özelliği otomatik olarak kapanır.  Resim Sihirbazı ile yapılan değişiklikleri sıfırlamak için, Resim Modu Uzman1 konu-

mundayken Resim Sıfırlama özelliğini çalıştırın.

 RGB-PC/HDMI-PC/DVI-PC modunda, değiştirilen Renk, Ton ve H/V (Dikey) Keskinlik

değerleri uygulanmaz.

Enerji Tasarrufu Ekran parlaklığını ayarlayarak güç tüketimini azaltır.

NOT

MHEG/MHP modunda Enerji Tasarrufunu ayarlarken, MHEG/MHP tamamlandıktan sonra



Enerji Tasarrufu ayarı uygulanır.

Bir radyo istasyonuna geçildiğinde "Ekran Kapalı" seçeneğinin belirlenmesi, güç tasarrufu



sağlar.

Oto. veya Maksimum seçildiğinde, Arka Işık çalışmaz. (Sadece LED LCD TV / LCD TV)



Opsiyon Oto.

(Sadece LED LCD

Akıllı Sensör özelliği kullanılarak Oto. seçildiğinde arka ışık, bulunduğu ortama bağlı olarak otomatik şekilde ayarlanır.

TV / LCD TV) Akıllı Sensör (Sa-

En uygun görüntü bulunduğu ortama bağlı olarak otomatik şekilde ayarlanır.

dece Plazma TV)

Kapalı Bu özelliğe gerek yoksa bu özelliği seçin. Minimum/Orta/

Parlaklık seviyesini seçer.

Maksimum Video sessiz Ekran 3 saniye içinde kapanır.

Uzaktan kumanda üzerinde herhangi bir düğmeye basıldığında ekran tekrar açılır.

Page 96

TÜRKÇE

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

Ayar Açıklama

Resim Modu En iyi TV ekranı performansı için her modda opsiyonları özelleştirir ya da ön ayarlı görüntülerden

birini seçer. Ayrıca, her modun gelişmiş opsiyonlarını özelleştirebilirsiniz. Mevcut ön ayarlı resim modları TV'ye bağlı olarak değişiklik gösterir.

Mod (Modele bağlı olarak) Akıllı Sensör Bulunduğu ortama bağlı olarak kontrast, parlaklık, keskinlik, renk veya ton

Canlı Kontrast, parlaklık, renk ve keskinliği iyileştirerek satış ortamı için video gö-

Standard Normal ortam için görüntüyü ayarlar.

Sinema Filmlerden sanki sinemadaymışsınız gibi keyif almanız amacıyla sinematik

THX Cinema, THX Bright Room

NOT

Akıllı Sensör özelliğini seçtiğinizde Enerji tasarrufu özelliği otomatik olarak Oto. moduna



geçer. (Sadece LED LCD TV / LCD TV) THX Sinema veya THX Parlak Oda, özellikleri seçildiğinde İzleme Oranı özelliği otomatik



olarak Sadece Tarayın şeklinde değişir.

gibi görüntü ayarlarını belirlemek üzere otomatik olarak TV'yi ayarlar.

rüntüsünü ayarlar.

Görüntü kalitesinden ödün vermeden enerji tüketimini azaltarak video görüntü kalitesini maksimum seviyeye çıkartır.

bir görüntü için video görüntüsünü optimize eder.

Evinizde film izlerken sinema deneyimi yaşatır. Farklı ayarlamalara gerek kalmadan kullanıcı en iyi ekran kalitesini elde eder.

- THX Cinema oda karanlık olduğunda optimum seviyede ekran kalitesi sunar.

- THX Bright Room oda aydınlık olduğunda optimum seviyede ekran kalitesi sunar.

NOT

 THX: THX (Thomlinson Holman’s Experiment) bir ses ve görüntü serti-

fika standardı olup George Lucas ve Thomlinson tarafından kurulmuştur. THX sertifikasına sahip bir ekran, gerek donanım açısından gerekse yazılım açısından ekran standart özelliklerini aşan bir ekran kalitesini garanti eder.

Spor Beyaz, çimen yeşili ve gök mavisi gibi temel renkleri vurgulayarak yüksek

Oyun PC ya da oyun gibi hızlı oyun ekranları için video görüntüsünü optimize

Fotoğraf HDMI ve USB modundaki fotoğraf dosyası gibi hareketsiz görüntüleri en iyi

Uzman Video uzmanlarının yanı sıra genel izleyiciler için ayrıntılı video görüntüsü

ve dinamik eylemler için video görüntüsünü optimize eder.

eder.

duruma getirir.

örn.) DSLR gibi harici bir cihaz bağlandığında.



ayarlarını yapar.

NOT

 ISFccc (ISFccc: Imaging Science Foundation Certified Calibration

Control - Görüntüleme Bilimi Vakfı Sertifikalı Kalibrasyon Kontrolü): Bu TV, profesyonel sertifikasyon için Imaging Science Foundation tarafından verilen ayrıntılı kalibrasyon özelliğine sahiptir. Sonuç olarak elde edilen ISF “gün” ve “gece” modlarına LG HDTV'lerinden en iyi şekilde faydalanabilmeleri amacıyla kullanıcılar tarafından erişilebilir. Sofistike ve ayrıntılı kalibrasyonlar ISFccc modu aracılığıyla yapılabilir. Ayrıntılı kalibrasyon lisans sahibi bir teknisyen tarafından yapılmalıdır. Lütfen ISF sertifikalı teknisyen için yerel satıcınızla iletişime geçin.

Page 97

Ayar Açıklama

TruMotion

(Modele bağlı olarak)

Hızlı aksiyonun olduğu sahnelerde bile canlı resim için daha stabil bir yapı oluşturarak daha net ve düzgün görüntüler sunan gelişmiş video teknolojisi. TruMotion, PC modu dışındaki tüm girişler ile çalışır.

NOT

 Eğer “TruMotion” özelliğini etkinleştirirseniz, ekranda parazit görünebilir. Bu takdirde, “Tru-

Motion” özelliğini “Kapalı” olarak ayarlayın.

 Eğer “Resim Modu-Oyun” özelliğini seçerseniz, “TruMotion” özelliğini “Kapalı” olarak ayar

layın.

Mod

Yüksek Daha düzgün resim hareketi sağlar.

Düşük Düzgün resim hareketi sağlar. Standart kullanım için bu ayarı kullanınız.

Kapalı TruMotion İşlevini kapatır.

Ekran

LED Yerel Karartma

(Modele bağlı olarak)

Kullanıcı De-Judder: Ekran gürültüsünü ayarlar.

PC ekran opsiyonlarını özelleştirir.

Opsiyon

Çözünürlük PC kullanırken uygun bir çözünürlük seçer. Oto. Ayar TV'yi, TV ekranı için opsiyonları otomatik olarak optimize edecek şekilde

Konum Görüntüyü uygun konuma yerleştirir.

Boyut Görüntü boyutunu ayarlar.

Faz Yatay çizgileri yok eder.

Sıfırla Opsiyonları varsayılan ayarlara geri yükler. Giriş video sinyalinin ekran alanlarına göre analizinin ardından, kontrast oranını artırmak için arka

ışığı ayarlar.

Mod Kapalı LED Yerel Karartma işlemini kapatır. Düşük Yumuşak yerel karartma özelliğini kullanarak görüntüyü aydınlatır ve siyah

Orta Güçlü yerel karartma kullanarak siyah seviyelerini derinleştirir. Yüksek Güçlü yerel karartma özelliğini kullanarak görüntüyü netleştirir ve siyah sevi-

De-Blur: Ekran üzerindeki görüntü kalıntısını düzeltir.

ayarlar.

seviyelerini derinleştirir.

yelerini derinleştirir.

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

TR TÜRKÇE

Page 98

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

Temel görüntü opsiyonları

Ayar Açıklama

Arka Işık

(Sadece LED LCD TV / LCD TV)

LCD arka ışığını kontrol ederek ekranın parlaklığını ayarlar. Parlaklık seviyesini azaltırsanız, ekran kararır ve güç tüketimi video sinyali kaybı olmaksızın azalır.

NOT

 “Enerji tasarrufu - Kapalı, Minimum, Orta”, özelliklerini kullandığınızda Arka Işık

kullanılabilir olur.

TÜRKÇE

Kontrast Video sinyali gradyanını arttırır veya azaltır. Görüntünün parlak kısmı doygunlaştığında, Kont-

Parlaklık Görüntüdeki sinyalin taban seviyesini ayarlar. Keskinlik Görüntünün aydınlık ve karanlık alanları arasındaki sınırda netlik seviyesini ayarlar. Seviye ne

Renk Tüm renklerin yoğunluğunu ayarlar. Ton Kırmızı ve yeşil seviyeleri arasındaki dengeyi ayarlar. Renk Sıcaklığı Kırmızı gibi daha sıcak renkleri artırmak için Sıcak öğesine ya da mavi gibi soğuk renkleri ar-

Gelişmiş Kontrol veya Uzman Kontrolü

Resim Sıfırlama Tüm modlardaki opsiyonları fabrika ayarlarına döndürür

rast ayarını kullanabilirsiniz.

kadar düşükse görüntü de o kadar yumuşak olur.

tırmak için Soğuk öğesine ayarlayın. Gelişmiş opsiyonları özelleştirir

NOT

 Bu fonksiyon Akıllı Sensör, , THX Cinema, THX Bright Room içerisinde kullanılamaz.

 RGB-PC/HDMI-PC modunda renk, keskinlik ve ton ayarı yapamazsınız.  Uzman1/2 seçildiğinde, Arka Işık, Kontrast, Parlaklık, H (Yatay) Keskinlik, V (Dikey) Keskinlik, Renk veya

Ton seçimlerini yapabilirsiniz.

Gelişmiş görüntü opsiyonları (Modele bağlı olarak)

Ayar Açıklama

Dinamik Kontrast Ekranın parlaklığına göre kontrastı ayarlayarak en iyi seviyede tutulmasını sağlar. Parlak kı-

Dinamik Renk Ekran renklerini ayarlayarak, daha canlı, daha zengin ve daha net görünmelerini sağlar. Bu

Clear White Ekranın beyaz kısımlarını daha parlak ve daha beyaz hale getirir. Dış Yüzey Rengi Videodaki ten rengi alanlarını saptar ve doğal bir ten rengi açığa çıkarmak için ayarlar. Gürültü Filtresi Video kalitesinden ödün vermeden ekran gürültüsünü azaltır. Süper Çözünürlük

MPEG Gürültü Filtresi Videonun sıkıştırılmasından kaynaklanan gürültü oluşumunu ortadan kaldırır. Gama Görüntünün karanlık alanı ve orta düzeyde gri alanındaki parlaklığı ayarlayabilirsiniz.

Siyah Seviye

Göz koruması Ekranın parlaklığını ayarlayarak, ekranın aşırı parlak olmasını önler. Aşırı parlak görüntüle-

sımların daha parlak ve koyu kısımların daha koyu yapılmasıyla görüntü iyileştirilir.

özellik, renk tonu, satürasyon ve ışığı zenginleştirerek kırmızı, mavi, yeşil ve beyazların daha canlı görünmesini sağlar.

Bulanık ve net olmayan bir görüntüdeki detayları zenginleştirerek kristal netliğinde bir resim sunar.

Düşük: Koyu veya orta gri alanları daha parlak hale getirir.



Orta: Orijinal resim seviyelerini korur.



Yüksek: Koyu veya orta gri alanları daha koyu hale getirir.



Ekranın siyah seviyesinin uygun bir seviyeye ayarlanmasını sağlar. Bu fonksiyon aşağıdaki modlarda mevcuttur: TV(NTSC-M/J, PAL-M, PAL-N), AV (NTSC-M/J, PAL-M, PAL-N), HDMI veya Komponent.

Oto.: Giriş sinyal seviyesine göre ekranın siyah seviyesini otomatik olarak Yüksek veya



Düşük şeklinde ayarlar.

Düşük: Ekran yansıması koyulaşır.



Yüksek: Ekran yansıması parlaklaşır.



ri karartır. Bu özellik “Resim Modu-Standard, Oyun” içerisinde etkinleştirilmiştir.

Page 99

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

Ayar Açıklama

Gerçek Sinema veya Film Modu

Renk Gamı LED LCD TV / LCD TVGelişmiş Kontrol

Kenar Düzeltici Videoda köşeleri daha net ve belirgin olmakla birlikte, doğal gösterir.

xvYCC Bu özellik her modelde mevcut değildir.

Uzman Deseni Uzman ayarı için kullanılan desen budur

Renk Filtresi Videonun belirli renklerine filtre uygulamak üzere kullanılan işlevdir.

Ton Beyaz taban çizgisini değiştirerek ekranın genel rengini ayarlar.

Renk Yönetimi Sistemi

Judder etkisini ortadan kaldırarak, filmde kaydedilen video kliplerin daha doğal görünmesini sağlar. Bu fonksiyonu sinema filmi içerikleri seyrederken kullanın. Bu işlev TruMotion özelliği kapalı olduğunda da çalışabilir.

Renk kalitesini arttırmak için renk kullanımını maksimize eder.



Standard: Renklerin standart ayarını gösterir.



Geniş: Kullanılan renklerin sayısını arttırır.



Uzman Kontrolü

Sinyalin renk kaynağını görüntüler.

Standard: Renklerin standart ayarını gösterir.



Geniş: Kullanılan renklerin sayısını arttırır.



EBU: EBU standart renk alanını görüntüleyen moddur.



SMPTE: SMPTE standart renk alanını görüntüleyen moddur.



BT709: BT709 standart renk alanını görüntüleyen moddur.



Plazma TV Gelişmiş Kontrol, Uzman Kontrolü

Bu fonksiyon Keskinlik UI 60 değerinde iyi sonuç verir.

Daha zengin renkler üretir. Bu özellik olağan video sinyallerinin yanında zengin renkleri de yansıtır. Bu fonksiyon, HDMI üzerinden xvYCC sinyali girişi yapıldığında “Resim Modu - Sinema, Uzman” üzerinde etkinleştirilir.

Bu fonksiyon DTV izlerken “Resim Modu - Uzman” üzerinde etkinleştirilir.

Renk doygunluğu ve tonunu doğru şekilde ayarlamak için RGB filtresini kullanabilirsiniz.

LED LCD TV / LCD TVa. Yöntem: 2 Nokta

Plazma TV a. Yöntem: 2 Nokta

Uzmanlar tarafından test desenlerinden yararlanılarak ayarlamalar yapmak için kullanılan araç olarak, diğer renkleri etkilemeksizin, 6 renk alanı (Kırmızı/Yeşil/Mavi/Camgöbeği/Macenta/Sarı) seçici olarak ayarlamak için kullanılabilir. Genel video için ayarlamalar yaptığınızda bile, renk farkı belirgin olmayabilir. Kırmızı/Yeşil/Mavi/Sarı/Cam Göbeği, Macenta’yı ayarlar.

Kırmızı/Yeşil/Mavi/Sarı/Camgöbeği, Macenta: Ayar aralığı -30 - +30 şeklindedir.



Kırmızı/Yeşil/Mavi/Sarı/Camgöbeği, Macenta: Ayar aralığı -30 - +30 şeklindedir.



Bu özellik, RGB-PC ve HDMI-PC modunda devre dışıdır.

Renk kalitesini arttırmak için renk kullanımını maksimize eder.



Standard: Renklerin standart ayarını gösterir.



Geniş: Kullanılan renklerin sayısını arttırır.



Photo mode

Geniş: Kullanılan renklerin sayısını arttırır.



sRGB: sRGB standart renk gamını görüntüleyen moddur.



 Pattern (Desen): Inner (iç), Outer (Dış)  Kırmızı/Yeşil/Mavi Kontrast, Kırmızı/Yeşil/Mavi Parlaklık: Ayar sevi-

yesi i -50 ile +50 arasındadır.

b. Yöntem: 10 Noktalı IRE

 Pattern (Desen): Inner (iç), Outer (Dış)  IRE (Radyo Mühendisleri Kurumu) video sinyalinin büyüklüğünü

görüntüleyen birimdir ve 10, 20, 30'dan 100'e kadar ayarlanabilir. Her bir ayara göre Kırmızı, Yeşil ya da Mavi ayarlayabilirsiniz.

 Parlaklık: Bu işlev, 2.2 gama için hesaplanan aydınlatma değerini

görüntüler. 100 IRE'de istediğiniz parlaklık değerini girebilirsiniz, ardından 10 IRE - 90 IRE arasındaki her 10 adımda bir 2.2 gama hedef parlaklık değeri görüntülenir.

 Kırmızı/Yeşil/Mavi: Ayar aralığı -50 - +50’dir.

c. Tüm girişlere uygula

 Pattern (Desen): Inner (iç), Outer (Dış)  Kırmızı/Yeşil/Mavi Kontrast, Kırmızı/Yeşil/Mavi Parlaklık: Ayar sevi-

yesi i -50 ile +50 arasındadır.

b. Yöntem: 20 Noktalı IRE

 Pattern (Desen): Inner (iç), Outer (Dış)  IRE (Radyo Mühendisleri Kurumu) video sinyalinin büyüklüğünü

görüntüleyen birimdir ve 10, 20, 30 - 100'e kadar ayarlanabilir. Her bir ayara göre Kırmızı, Yeşil ya da Mavi ayarlayabilirsiniz.

 Kırmızı/Yeşil/Mavi: Ayar aralığı -50 - +50’dir.

c. Tüm girişlere uygula

TR TÜRKÇE

Page 100

AYARLARIN ÖZELLEŞTİRİLMESİ

100

TÜRKÇE

SES Ayarları

Ana menüye erişmek için Home düğmesine basın.

KURULUM'a geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Ta-

mam) düğmesine basın.

SES öğesine geçmek için Gezinme düğmelerine ve OK (Ta-

mam) düğmesine basın.

İstediğiniz opsiyon veya ayara geçmek için Gezinme düğ-

melerine ve OK (Tamam) düğmesine basın.

- Önceki seviyeye dönmek için, BACK (Geri) düğmesine

basın.

Tamamladığınızda, EXIT (Çıkış) düğmesine basın.

SES

● Auto Ses : Kapalı

● Net Ses II : Kapalı

● Denge 0

● Ses Modu : Standard

• Infinite 3D Surround : Kapalı

• Tiz 50

• Bass 50

• Ses Sıfırlama

● Sound Optimizer : Normal

● Dijital Ses Çıkışı : PCM

● TV Hoparlör : Açık

● ARC Modu : Açık

● DTV Ses Ayarı : Oto.

● AV Senkronizasyon : Kapalı

Kaydır

󰮶



Çıkış

Mevcut ses ayarları aşağıda açıklanmıştır.

Ayar Açıklama

Oto Ses Kanal değiştirdiğinizde sesi uygun seviyede tutmak için Oto Ses özelliğini etkinleştirir. Ses seviyesi

Net Ses

Denge Bulunduğunuz ortama uygun olarak sağ ve sol hoparlörler arasındaki dengeyi ayarlar.

Ses Modu Ön ayarlı ses modlarından birini seçer ya da her moddaki opsiyonları özelleştirir.

yayın istasyonlarının farklı sinyal koşullarından dolayı tutarlı olmayabilir. İnsan sesi netliğinin iyileştirilip iyileştirilmeyeceğini ayarlar. Bu özelliği açık konuma getirirseniz, net-

lik seviyesini ayarlayabilirsiniz.

Mod

Standard Standart kalitede ses istediğinizde seçin. Müzik Müzik dinlerken seçin. Sinema Film izlerken seçin. Spor Spor etkinliklerini izlerken seçin. Oyun Oyun oynarken seçin.

NOT

 Ses kalitesi veya düzeyi istediğiniz gibi değilse, farklı kullanıcı ortamlarına yönelik ayarları

sağlamak üzere ayrı bir ev sinema sistemi veya amplifikatör kullanmanız önerilir.

 Net Ses II özelliği için “Açık” konumunu seçerseniz, Infinite 3D Surround özelliği çalışmaz.

Opsiyon

Infinite 3D Surround Mülkiyeti LG'ye ait olan ve yalnızca iki ön hoparlörle sizi saran 5.1 sur-

round ses üreten bir ses işleme teknolojisini patent altına alır.

Tiz Çıkıştaki baskın sesleri kontrol eder. Tizi yükselttiğinizde, çıkış yüksek

frekans aralığına yükseltilecektir.

Bass Çıkıştaki daha yumuşak sesleri kontrol eder. Bası yükselttiğinizde, çı-

kış alçak frekans aralığına yükseltilecektir.

Ses Sıfırlama Ses modunu varsayılan ayarlara sıfırlar.

Ses İyileştirme TV'nin yerleştirildiği ortama bağlı olarak sesi iyileştirir.

Opsiyon

Normal Normal sese modu. Duvar Montaj Tipi Duvara monte edilmiş bir TV için ses modunu iyileştirir. Stand Tipi Ses modunu stand tipi TV için iyileştirir.

Lg 47LV375S User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

LİSANSLAR

İÇİNDEKİLER

MONTAJ VE HAZIRLIK

Ambalajın açılması

Ayrı satılan öğeler

Parçalar ve düğmeler

TV'nin Kurulması

Ayağın bağlanması

Sehpa Tipi Ayak kullanılmaması durumunda

Sehpa üzerine monte etme

Duvara monte etme

Kabloların düzenlenmesi

UZAKTAN KUMANDA

Magic Motion Uzaktan Kumanda Fonksiyonları

Magic Motion Uzaktan Kumandayı Kaydetme

TV İZLEME

Anten bağlama

Antenin bağlanması

Çanak anten bağlantısı

TV İZLEME

TV'nin ilk açılışı

Ana menü erişimi

Programların yönetilmesi

Otomatik olarak program ayarlama

Kablo DTV Ayarı

Uydu DTV Ayarı

Tivu Program Listesi Güncellemesi

Manuel olarak program ayarlama (Analog modda)

Program listenizi düzenleme

Güçlendirici

Favori programların kullanılması

Ek opsiyonları kullanma

İzleme oranını ayarlama

AV modlarının değiştirilmesi

Giriş listesinin kullanılması

Hızlı menünün kullanılması

EĞLENCE

Ağ Bağlantısı

Kablolu ağa bağlanma

Kablolu ağa bağlanma

Bir güvenlik kodu zaten belirlendiğinde

Ağ Durumu

Premium Hesap Fonksiyonu

Hatırlatma

LG Apps İşlev

LG Uygulamalarına Kaydolma

LG Uygulamaları hesabınızla oturum açın.

LG Uygulamalarının Kullanılması

Uygulamalarımın Kullanımı

Web Tarayıcısı İşlevi

Web Tarayıcısını Kullanma

Smart Share Fonksiyonu

DLNA DMP Bağlantısı (Digital Living Network Alliance, Dijital Medya Oynatıcısı)

Dosyaları tarama

Videoları Görüntüleme

DivX kayıt kodu

Fotoğraf Görüntüleme

Müzik dinleme

Medya Bağlantısı İşlevi

Medya Bağlantısının Oluşturulması

Medya Bağlantısını Kullanma Film İzleme

Müzik Bölümünü Kullanma TV Programı Bölümünü Kullanma

Eklentileri Kurma

DVR Fonksiyonu

USB Aygıtının kullanımıyla ilgili alınacak önlemler

KAYIT

PROGRAM

KAYITLI TV

EPG’yi açma/kapama

Program seçimi

ŞİMDİKİ/SONRAKİ Rehber Modu

Tarih Değişimi Modu

8 Günlük Rehber Modu

Genişletilmiş Açıklama Kutusu

3D GÖRÜNTÜLEME

3D Teknolojisi