LG 42PC3DVH Schematic

PLASMA TV

MANUAL DE SERVICIO

ATENCIÓN

Antes de dar servicio al chasis, lea las PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
en este manual.

CHASIS : PA73E

MODELO : 42PC3DVH

42PC3DVH-UE

website:http://biz.LGservice.com

- 2 -

CONTENIDO

CONTENIDO ............................................................................................................................ 2

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .........................................................................................3

INSTRUCCIONES DE AJUSTE ...............................................................................................4

GUÍA PARA SOLUCIONES DE PROBLEMAS.......................................................................14

DIAGRAMA EN BLOQUE .......................................................................................................19

VISTA EN DESPIECE ............................................................................................................ 24

LISTA DE VISTA EN DESPIECE.............................................................................................25

LISTA DE PARTES DE REPUESTO .......................................................................................26

DIAGRAMA ESQUEMÁTICO......................................................................................................

TABLERO DE CIRCUITO IMPRESO ..........................................................................................

- 3 -

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Antes de dar servicio a este chasis, lea "PRECAUCIONES RESPECTO A RADIACION POR RAYOS X",

"INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD" y "AVISO SOBRE SEGURIDAD DE PRODUCTOS"

Muchas de las partes, electricas y mecánicas en este chasis tienen caracteristicas relacionadas con la seguridad. Estas
caracteristicas frecuentemente pasan desapercibidas en las inspecciones visuales y la proteccion que proporcionan contra la
RADIACION DE RAYOS-X no siempre necesariamente se obtiene al mismo grado cuando se reemplazan piezas o componentes
diseñados para voltajes o vatajes mayores, etc. Las piezas que tienen estas caracteristicas de seguridad se identifican por la
marca impresa sobre el diagrama esquematico y la marca ★ impresa en la lista de partes. Antes de reemplazar alguno de
esos componente, lea cuidadosamente la lista de este manual. El uso de partes de reemplazo que no tengan las mismas
caracteristicas de seguridad, como se especifica en la lista de partes, puede crear Radiacion de Rayos-X.

1. Cuando el receptor está en operación, se producen voltajes
potencialmente tan altos como 25,000-29,000 voltios. Operar
el receptor fuera de su gabinete o con la tapa trasera
removida puede causar peligro de choque eléctrico.
(1)Nadie debe intentar dar servicio si no está debidamente

familiarizado con las precauciones que son necesarias
cuando se trabaja con un equipo de alto voltaje.

(2)Siempre descargue el ánodo del tubo de la imagen a tierra

para evitar el riesgo de choque eléctrico antes de remover
la tapa del ánodo.

(3)Descargue completamente el alto potencial del tubo de

imagen antes de manipularlo. El tubo de la imagen es de
alto vacío y, si se rompe, los fragmentos de vidrio salen
despedidos violentamente.

2. Si se quemara algún fusible de este receptor de televisión,
reemplácelo con otro especificado en la lista de partes.

3. Cuando reemplace tableros o plaquetas de circuitos,
cuidadosamente enrolle sus alambres alrededor de las
terminales antes de soldar.

4. Cuando reemplace un resistencia de vataje (resistor de
película de óxido metálico) en el Tablero o Plaqueta de
circuitos, mantenga la resistencia a un mínimo de 10mm de
distancia.

5. Mantenga los alambres lejos de componentes de alto voltaje
o de alta temperatura.

6. Este receptor de televisión debe conectarse a una fuente de
100 a 240 V AC.

7. Antes de devolver este aparato al cliente, haga una
verificación de fuga de corriente sobre las partes metálicas
del gabinete expuestas, tales como antenas, terminales,
cabezas de tornillos, tapas de metal, palancas de control etc.,
para estar seguro de que el equipo funciona sin peligro de
choque eléctrico. Enchufe el cordón directamente al
tomacorriente de la línea de AC 100-240V.

No utilice una línea aislada de transformador durante esta
verificación. Use un voltímetro de 1000 Ohmios por voltio
de sensibilidad o más, en la forma que se describe a
continuación.
Cuando la unidad está ya conectada a la AC, pulse el
conmutador primero poniéndolo en "ON" (encendiendo) y
luego en "OFF" (apagando), mida desde un punto de tierra
conocido, tal como una (cañería de metal, una manija
metálica, una tubería etc.) a todas las partes metálicas
expuestas del receptor de televisión (antenas, manijas de
metal, gabinetes de metal, cubiertas de metal, palancas de
control etc.,) especialmente cualquiera de las partes
metálicas expuestas que puedan ofrecer un camino hacia el
chasis. Ninguna medición de corriente eléctrica debe exceder
de 0.5 miliamperios. Repita la prueba cambiando la posición
del enchufe en el tomacorriente. Cualquier medición que no
esté dentro de los límites especificados aquí representan un
riesgo potencial de choque eléctrico que debe ser eliminado
antes de devolver el equipo al cliente.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

AVISO SOBRE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

DEVICE
UNDER

TEST

TEST ALL

EXPOSED METAL

SURFACES

2-WIRE CORD

ALSO TEST WITH
PLUG REVERSED
(USING AC ADAPTER
PLUG AS REQUIRED)

EARTH
GROUND

LEAKAGE
CURRENT
TESTER

(READING SHOULD

NOT BE ABOVE

0.5mA)

+-

Aparato
bajo
examen

Probador
de fuga de
corriente

La lectura no debe
exceder de 0.5mA

Pruebe todas
las superficies
metálicas

Tambien pruebe cón
los enchufes al reves
(utilizando adaptador
en caso necesario)

Tierra
suelo

- 4 -

INSTRUCCIONES DE AJUSTE

1. Objeto de Aplicación

Estas instrucciones se aplican a todos los TVs PDP, PA73E.

2. Notas

(1) Debido a que este no es un chasis caliente, no es necesario

usar un transformador aislado. Sin embargo, el uso de un
transformador aislado ayudará a proteger los instrumentos de

prueba.
(2) Los ajustes deben efectuarse en el orden correcto.
(3) Los ajustes deben efectuarse dadas las circunstancias de

25±5°C de temperatura y 65±10% de humedad relativa, si

no existe una especificación designada.
(4) El voltaje de entrada del receptor debe mantener 110V,

60Hz cuando se ajusta.
(5) El receptor debe funcionar por cerca de 15 minutos antes

de efectuar los ajustes.

O Se aplica acción preliminar a la prueba para la detección de

descarga de imagen diferida, y el 100% del PATRÓN DE
BLANCO COMPLETO debe funcionar automáticamente.

1) Presionando la tecla 'Power On'

2) Patrón de Prueba Completo 2 min.30 seg.

3) Patrón de Negro Completo (30 seg.)

4) PATRÓN DE BLANCO COMPLETO

O

El Modo Patrón es deseleccionado presionando la tecla CH
+/-, 'Exit'.

[ En este modo la unidad se activa en 'HEAT-RUN' sin

generador de señal.

3. Descarga de MICOM (opcional)

3-1. Equipo de prueba necesario

(1) PALANCA de TIPO INCLINADA para el ajuste: 1EA
(2) ORDENADOR y MONITOR: 2EA
(3) PLACA para la INTERFAZ: PLACA IIC & ISP: 2EA
(4) D-SUB CABLE 15P: 2EA
(5) Uso de la línea 12/15 del D-SUB 15P

12-SDA/15-SCL

3-2. Conexión JIG

3-3. Programa de establecimiento

(1) Establecer las herramientas del monitor LGE v1.1
(2) El programa arranca y se abre una ventana tal y como se

muestra en la imagen inferior.

Test Pattern 2min 30sec

Test Pattern 30sec

Si mantiene una pantalla encendida e inactiva durante más de
20 minutos, especialmente un patrón digital (13 CH) o un
patrón de compuerta de cruce, puede reproducirse una imagen
secundaria en la parte negra de la pantalla.

connection

to PC

connection

to PC

Patrón de prueba 2min. 30seg.

Patrón de prueba 30seg.

- 5 -

(3) Pulse sobre el primer icono que aparece en la fig.9.

Debería aparecer la ventana que se ve en la fig.10.

3-4. Método de ajuste

(1) Selección de MCU: MTV512M64
(2) Opcional

R/W: autoescritura (verdad)

Opción de inclinación: Myson

Velocidad de transmisión: media

(3) Comprobación: realícela únicamente con un micom en

blanco.
(4) PUERTO

Seleccione un puerto paralelo (LPT1 normal)

Atención: debe seleccionar EPP cuando seleccione Rom

BIAS en el LPT

3-5. Método de descarga

(1) Pulse en el archivo de carga.

(2) Localice y seleccione el archivo correcto ubicado en su

ordenador

(*.hex).

(3) Pulse en el botón Send (enviar).

(4) Cuando aparezca "ISP COMPLETE", la descarga se

habrá completado.

- 6 -

4. Descarga del USB S/W (opcional)

4-1. Descripción general

La descarga del USB ofrece una respuesta rápida a la
actualización de S/W y le ayuda a configurar el panel con las
últimas actualizaciones.

4-2. Procedimiento de descarga

(1) Antes de iniciar la descarga del USB, asegúrese de que el

aparato está apagado y la pantalla está encendida.
(2) Una vez haya conectado al puerto USB la memoria USB

que contiene el archivo actualizado, aparecerá en la

pantalla la siguiente imagen.

(3) Compruebe la versión actual en [Current TV Software

Version Information] y la versión final en [New Found TV

Software Version Information]. Pulse ENTER en el mando

a distancia para confirmar la actualización.
(4) La siguiente imagen muestra la descarga que se está

realizando.

Una vez haya finalizado la descarga, el aparato se

encenderá y se apagará automáticamente (en caso

contrario, apague y encienda de forma manual).

(5) Una vez haya finalizado la descarga, extraiga la memoria

USB del puerto USB. Pulse IN-START en el mando a
distancia para comprobar la versión de S/W actualizada en
la parte superior de la pantalla mientras se enciende ésta.

Do not plug off.
Press EXIT to cancel the upgrade.

<Pantalla de actualización de S/W>

The software upgrade is now in progress.
Until the whole process if completed, please.

- Do not remove the memory card from the slot.

- Do not plug off.

Reading the file---Done
Upgrading---Done

The TV will restart automatically in 0 seconds.

<Pantalla de la descarga en proceso>

- 7 -

5. Ajuste del Voltaje del Montaje de
la PCB de Alimentación

(Ajuste del voltaje Va, Vs)

5-1. Equipo de Prueba: D.M.M 1 C/U
5-2. Diagrama de Conexión para Medición

Refiérase a la fig. 1.

5-3. Ajuste(42”/50”)

(1) Ajuste Va

1) Conecte el terminal + del D.M.M al pin Va del P812(50”:
P805) y conecte el terminal – al pin GND del P812(50”:
P805).

2) Ajuste el voltaje VR901 para que sea igual al de la
etiqueta colocada en la parte Superior/Derecha del
panel. (Desviación: ±0.5V)

(2) Ajuste Vs

1) Conecte el terminal + del D.M.M al pin Vs del P812(50”:
P805) y conecte el terminal – al pin GND del P812(50”:
P805).

2) Ajuste el voltaje VR951 para que sea igual al de la
etiqueta colocada en la parte Superior/Derecha del
panel. (Desviación: ±0.5V)

5-4. Ajuste(Sanken: EAY32929001)

(1) Ajuste Va

1) Conecte el terminal + del D.M.M al pin Va del P12 y
conecte el terminal – al pin GND del P12.

2) Ajuste el voltaje VR951 para que sea igual al de la
etiqueta colocada en la parte Superior/Derecha del
panel. (Desviación: ±0.5V)

(2) Ajuste Vs

1) Conecte el terminal + del D.M.M al pin Vs del P12 y
conecte el terminal – al pin GND del P12.

2) Ajuste el voltaje VR901 para que sea igual al de la
etiqueta colocada en la parte Superior/Derecha del
panel. (Desviación: ±0.5V)

Cada Montaje de la PCB debe ser verificado por la Unidad del
JIG de Verificación antes del montaje. (Especialmente, tenga
cuidado que el Montaje de la PCB de Alimentación no dañe el
Módulo PDP.)

111

VsAD J

VR951

VaADJ

VR901

3.3VADJ

VR22 1

T8
01

T9
01

T1
12

T5
01

L6
01

5V

GND

Va

GND

GND

NC

Vs

Vs

P811

111

VsAD J

VR951

VsAD J

VR951

VaADJ

VR901

VaADJ

VR901

3.3VADJ

VR22 1

T8
01

T9
01

T1
12

T5
01

L6
01

5V

GND

Va

GND

GND

NC

Vs

Vs

P811

<Fig. 1-1> Diagrama de Conexión del Ajuste de Alimentación

para Medición (Tarjeta de Alimentación): 42” XGA/VGA

VsADJ

VR951

5V

GND

Va

GND

GND

NC

Vs

Vs

P811

111

VaADJ

VR901

3.3VADJ

VR221

T8
01

T9

01
L8
51

T5
01

T1
12

L6
01

VsADJ

VR951

5V

GND

Va

GND

GND

NC

Vs

Vs

P811

111

VaADJ

VR901

VaADJ

VR901

3.3VADJ

VR221

T8
01

T9

01
L8
51

T5
01

T1
12

L6
01

<Fig. 1-2> Diagrama de Conexión del Ajuste de Alimentación

para Medición (Tarjeta de Alimentación): 50”

<Fig. 1-3> 50” PSU(Sanken: EAY32929001)

- 8 -

5-5. Ajuste(LG IT: EAY32957901)

(1) Ajuste Va

1) Conecte el terminal + del D.M.M al pin Va del P812 y
conecte el terminal – al pin GND del P812.

2) Ajuste el voltaje VR951 para que sea igual al de la
etiqueta colocada en la parte Superior/Derecha del
panel. (Desviación: ±0.5V)

(2) Ajuste Vs

1) Conecte el terminal + del D.M.M al pin Vs del P812 y
conecte el terminal – al pin GND del P812.

2) Ajuste el voltaje VR901 para que sea igual al de la
etiqueta colocada en la parte Superior/Derecha del
panel. (Desviación: ±0.5V)

6. Ajuste ADC-Set

6-1. Sinopsis

El ajuste ADC-Set es para fijar el nivel de negro y la Ganancia
al grado óptimo.

6-2. Equipo de Prueba

C/R S, Generador de Patrón 801GF(802V, 802F, 802R) o
MSPG925FA
(480i/1080i el patrón horizontal de barra 100% a color
ajustado a 0,7±0,1Vp-p)

[ajuste de ADC (series MSPG-925Fx) nº de modelo y nº de
patrón]

- Nº de modelo: #209(ajuste 480i), #223(ajuste 1080i)

- Nº de patrón: #65 (7 patrón de barra a color)

<Fig. 1-4> 50” PSU(LG IT: EAY32957901)

<Fig. 2> Modo de ajuste

<Fig. 3> Patrón de Ajuste: Patrón de Barra 480i/1080i 60Hz

HozTV31

- 9 -

6-3. Ajuste

(1) Seleccione Componente1 como la entrada con el 100%

del Patrón de Barra de Color Horizontal (HozTV31Bar) en
el Modo 480i.

(2) Después de recibir la señal por al menos 1 seg. presione

la Tecla 'ADJ' en el C/R S para introducir el ‘Ez - Adjust’ y
seleccione el ‘2. ADC 480i Comp1’.
Presione la Tecla 'Enter' para ajustar con movimiento
automático.

(3)

Cuando finaliza el ajuste, se despliega '

MST3361

Component Success

’. Si el ajuste tiene errores, se despliega

'

MST3361 Configuration Error

’.

(4) Seleccione Componente1 como entrada con el 100% del

Patrón de Barra de Color Horizontal (HozTV31Bar) en el
Modo 1080i.

(5) Después de recibir la señal por al menos 1 seg., presione

la Tecla 'ADJ' en el C/R S para introducir el ‘Ez - Adjust’ y
seleccione ‘3. ADC 1080i Comp1/RGB’.
Presione la Tecla 'Enter' para ajustar con movimiento
automático.

(6) Cuando finaliza el ajuste, se despliega, 'MST3361

Component Success’.Si el ajuste tiene errores, aparece
'MST3361 Configuration Error’.

(7) Después de finalizar el ajuste del Componente MST3361,

convierta el Modo RGB-DTV y despliegue el Patrón.
Cuando finaliza el ajuste se despliega, 'MST3361
RGB_DTV Success’

(8) Reajuste después de confirmar el Patrón o la condición de

ajuste donde haya errores de ajuste.

(9) Después de completar el ajuste, salga del modo de ajuste

presionado la Tecla 'ADJ'.

7. Descarga de EDID(Datos de
Identificación de Pantalla
Extendida)/DDC (Canal de Datos
de Pantalla)

Esta es la función que permite el “Plug and Play".

7-1. Entrada de datos EDID HDMI

(1) Equipo de Prueba Requerido

1) PC, Jig para ajuste DDC. (PC serial a Equipo de
Conexión sub-D)

2) S/W para escritura DDC (escritura y lectura de Datos EDID)

3) Cable Sub-D

4) Jig para conexión de Cable HDMI

(2) Preparación para los Ajustes y Colocación

de los Aparatos

1) Coloque los aparatos como se muestra abajo y
encienda la PC y el JIG.

2) Abra el S/W para escritura DDC (escritura y lectura de
Datos EDID). (operado en modo DOS)

7-2. DATOS EDID para PA-73E

[42PC5D-UC]

:

EDID para HDMI-1 (Datos DDC (Canal de Datos de Pantalla))
Tabla EDID Block 0 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

__________________________________________________

0 | 00 FF FF FF FF FF FF 00 1E 6D 01 00 01 01 01 01
10 | 00 10 01 03 80 73 41 96 0A CF 74 A3 57 4C B0 23
20 | 09 48 4C 2F CE 00 31 40 45 40 61 40 01 01 01 01
30 | 01 01 01 01 01 01 66 21 50 B0 51 00 1B 30 40 70
40 | 36 00 C4 8E 21 00 00 1E 0E 1F 00 80 51 00 1E 30
50 | 40 80 37 00 C4 8E 21 00 00 1C 00 00 00 FD 00 38
60 | 4B 1F 3C 09 00 0A 20 20 20 20 02 20 00 00 00 FC
70 | 00 34 32 50 43 35 44 2D 55 43 0A 20 20 20 01 5D

Tabla EDID Block 1 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

__________________________________________________

0 | 02 03 15 F1 46 84 05 03 02 20 22 23 15 07 50 65
10 | 03 0C 00 10 00 01 1D 00 72 51 D0 1E 20 6E 28 55
20 | 00 C4 8E 21 00 00 1E 01 1D 80 18 71 1C 16 20 58
30 | 2C 25 00 C4 8E 21 00 00 9E 8C 0A D0 8A 20 E0 2D
40 | 10 10 3E 96 00 C4 8E 21 00 00 18 8C 0A D0 8A 20
50 | E0 2D 10 10 3E 96 00 13 8E 21 00 00 18 00 00 00
60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
70 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 A7

:

EDID para HDMI-2 (Datos DDC (Canal de Datos de Pantalla))
Tabla EDID Block 0 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

__________________________________________________

0 | 00 FF FF FF FF FF FF 00 1E 6D 01 00 01 01 01 01
10 | 00 10 01 03 80 73 41 96 0A CF 74 A3 57 4C B0 23
20 | 09 48 4C 2F CE 00 31 40 45 40 61 40 01 01 01 01
30 | 01 01 01 01 01 01 01 1D 00 72 51 D0 1E 20 6E 28
40 | 55 00 C4 8E 21 00 00 1E 01 1D 80 18 71 1C 16 20
50 | 58 2C 25 00 C4 8E 21 00 00 9E 00 00 00 FC 00 34
60 | 32 50 43 35 44 2D 55 43 0A 20 20 20 00 00 00 FD
70 | 00 38 4B 1F 3C 09 00 0A 20 20 20 20 20 20 01 0D

Tabla EDID Block 1 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

__________________________________________________

0 | 02 03 15 F1 46 84 05 03 02 20 22 23 15 07 50 65
10 | 03 0C 00 20 00 8C 0A D0 8A 20 E0 2D 10 10 3E 96
20 | 00 C4 8E 21 00 00 18 8C 0A D0 8A 20 E0 2D 10 10
30 | 3E 96 00 13 8E 21 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00
40 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
50 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
70 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 35

LCD TV SET

(or Digital Board)

- 10 -

: EDID para RGB-PC

Tabla EDID Block 0 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

___________________________________________________

0 | 00 FF FF FF FF FF FF 00 1E 6D 01 00 01 01 01 01
10 | 00 10 01 03 68 73 41 96 0A CF 30 A3 57 4C B0 23
20 | 09 50 4E A1 08 00 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
30 | 01 01 01 01 01 01 66 21 50 B0 51 00 1B 30 40 70
40 | 36 00 C4 8E 21 00 00 1E 0E 1F 00 80 51 00 1E 30
50 | 40 80 37 00 C4 8E 21 00 00 1C 00 00 00 FD 00 38
60 | 4B 1F 3C 09 00 0A 20 20 20 20 20 20 00 00 00 FC
70 | 00 34 32 50 43 35 44 2D 55 43 0A 20 20 20 00 77

[50PC5D-UC]

:

EDID para HDMI-1 (Datos DDC (Canal de Datos de Pantalla))
Tabla EDID Block 0 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

___________________________________________________

0 | 00 FF FF FF FF FF FF 00 1E 6D 01 00 01 01 01 01
10 | 00 10 01 03 80 73 41 96 0A CF 74 A3 57 4C B0 23
20 | 09 48 4C 2F CE 00 31 40 45 40 61 40 01 01 01 01
30 | 01 01 01 01 01 01 66 21 50 B0 51 00 1B 30 40 70
40 | 36 00 C4 8E 21 00 00 1E 0E 1F 00 80 51 00 1E 30
50 | 40 80 37 00 C4 8E 21 00 00 1C 00 00 00 FD 00 38
60 | 4B 1F 3C 09 00 0A 20 20 20 20 02 20 00 00 00 FC
70 | 00 35 30 50 43 35 44 2D 55 43 0A 20 20 20 01 5E

Tabla EDID Block 1 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

____________________________________________________

0 | 02 03 15 F1 46 84 05 03 02 20 22 23 15 07 50 65
10 | 03 0C 00 10 00 01 1D 00 72 51 D0 1E 20 6E 28 55
20 | 00 C4 8E 21 00 00 1E 01 1D 80 18 71 1C 16 20 58
30 | 2C 25 00 C4 8E 21 00 00 9E 8C 0A D0 8A 20 E0 2D
40 | 10 10 3E 96 00 C4 8E 21 00 00 18 8C 0A D0 8A 20
50 | E0 2D 10 10 3E 96 00 13 8E 21 00 00 18 00 00 00
60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
70 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 A7

:

EDID para HDMI-2 (Datos DDC (Canal de Datos de Pantalla))
Tabla EDID Block 0 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

___________________________________________________

0 | 00 FF FF FF FF FF FF 00 1E 6D 01 00 01 01 01 01
10 | 00 10 01 03 80 73 41 96 0A CF 74 A3 57 4C B0 23
20 | 09 48 4C 2F CE 00 31 40 45 40 61 40 01 01 01 01
30 | 01 01 01 01 01 01 01 1D 00 72 51 D0 1E 20 6E 28
40 | 55 00 C4 8E 21 00 00 1E 01 1D 80 18 71 1C 16 20
50 | 58 2C 25 00 C4 8E 21 00 00 9E 00 00 00 FC 00 35
60 | 30 50 43 35 44 2D 55 43 0A 20 20 20 00 00 00 FD
70 | 00 38 4B 1F 3C 09 00 0A 20 20 20 20 20 20 01 0E

Tabla EDID Block 1 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

____________________________________________________

0 | 02 03 15 F1 46 84 05 03 02 20 22 23 15 07 50 65
10 | 03 0C 00 20 00 8C 0A D0 8A 20 E0 2D 10 10 3E 96
20 | 00 C4 8E 21 00 00 18 8C 0A D0 8A 20 E0 2D 10 10
30 | 3E 96 00 13 8E 21 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00
40 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
50 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
70 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 35

: EDID para RGB-PC

Tabla EDID Block 0 =

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F

___________________________________________________

0 | 00 FF FF FF FF FF FF 00 1E 6D 01 00 01 01 01 01
10 | 00 10 01 03 68 73 41 96 0A CF 30 A3 57 4C B0 23
20 | 09 50 4E A1 08 00 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
30 | 01 01 01 01 01 01 66 21 50 B0 51 00 1B 30 40 70
40 | 36 00 C4 8E 21 00 00 1E 0E 1F 00 80 51 00 1E 30
50 | 40 80 37 00 C4 8E 21 00 00 1C 00 00 00 FD 00 38
60 | 4B 1F 3C 09 00 0A 20 20 20 20 20 20 00 00 00 FC
70 | 00 35 30 50 43 33 44 2D 55 45 0A 20 20 20 00 78

- 11 -

8. Ajuste del Balance de Blanco

8-1. Objetivo y definición del ajuste de la

temperatura de color

(1) Objetivo: reducir la diferencia en la temperatura de color

entre los módulos

(2) Definición: un módulo está en un campo dinámico

completo cuando el aumento de RGB en el OSD es 192.
Para ajustar el balance de blanco sin actualizar de forma
completa el campo dinámico y los datos, ajuste uno de los
aumentos RGB a 192 y controle los otros dos
reduciéndolos a un nivel menor de 192.

8-2. Equipo necesario

(1) Analizador de color: CA-100+(CH 10), CA-100(CH 10) o

CA- 210(CH 10)
=> Para ajustar la temperatura de color en el plasma,

utilice CS-1000 como analizador de color y ajústelo
para utilizar un CH 10 en el que se corrijan los colores
blanco, rojo, verde y azul. Realice el ajuste según las
coordenadas para el ajuste de balance de blanco según
la tabla que aparece más abajo.

En caso de utilizar CA-100, CA-100+ y CA-210 (con
CH10) con color corregido, y para el ajuste del plasma,
existen diferencias
para el CS-1000 en el resultado debido a las
características de un módulo o filtro. Para evitarlo se
facilitan los valores finales de las coordenadas de color
en la tabla situada más abajo.

(2) Regulador automático (con necesidad de ajuste

automático y comunicación RS-232C)

8-3. Diagrama de Conexión del Equipo

para Medición

(Ajuste Automático)

Utilice el patrón interno para ajustar el balance de blanco. El
patrón se facilita automáticamente cuando el dispositivo de
ajuste automático está conectado o cuando un usuario pulsa
el botón ADJ en el mando a distancia para iniciar el ‘Ez ­Adjust’ y a continuación selecciona 6.Balance de blanco.

[ Requisitos para el ajuste automático

(1) La iluminación del entorno debe ser de

10 lux o menor. Es necesario que en el entorno haya tan

poca luz como sea posible

(2) La ubicación del cabezal

1) Para PDP: coloque el analizador de color (CA-100, CA­100+ y CA-210) cerca de la superficie de un módulo e
inicie el ajuste.

2) Para LCD: coloque el analizador de color (CA-210)
cerca de la superficie de un módulo a una distancia
máxima de 10 cm. y mantenga el cabezal del
analizador de color a un ángulo de entre 80° y 100° de
la superficie de un módulo.

(3) Paso del tiempo

1) Una vez haya pasado el tiempo, mantenga el aparato
encendido sin interrumpir la alimentación durante al
menos 15 minutos para que se caliente.

2) Para PDP, utilice el patrón externo para ajustar el patrón
de blanco.

3) Para LCD, utilice la opción NO SIGNAL o el patrón de
blanco completo para garantizar que la luz de fondo
está encendida.

8-4. Ajuste del balance de blanco

(ajuste automático)

(1) Pulse el botón POWER ON (

Â) del mando a distancia

para realizar el ajuste y a continuación inicie el ajuste
automático o establezca la velocidad en baudios del
mando a distancia a 115200).

(2) Inicie el ajuste de “wb 00 00” y cámbielo a “wb 00 ff”

(ajuste el offset en caso necesario).

wb 00 00: se ha iniciado el ajuste automático del balance
de blanco.
wb 00 10: se ha iniciado el aumento de ajuste (aparece el
patrón interno).
ja 00 ff; datos de ajuste
jb 00 c0
...
wb 00 1f: se ha completado el aumento de ajuste.

Ajuste el offset (de wb 00 20 a wb 00 2f) en caso
necesario.
wb 00 ff: se ha completado el ajuste automático del
balance de blanco (aparece el patrón interno).

CA-100+

COLOR
ANALYZER
TYPE; CA-100+

Full White Patter n

RS-232C

Diagrama de Conexión del Ajuste Automático

- 12 -

[

Comando RS-232C

(Ajuste Automático)

[42PC5D-UC] & [50PC5D-UC]

[WARNING] Valor fijo de RGB cortado

Si el modelo dispone de valor fijo, debe aplicarse el
valor equivalente..

Establezca uno de los tres aumentos (aumento R,
aumento G y aumento B) a 192 y controle los otros
dos reduciendo los valores a un nivel inferior a 192

8-5. Ajuste del balance de blanco

(Ajuste manual)

Equipo necesario: CA-100 (CH 10), CA-100+ (CH 10), CA­210 (CH-10)

--> Para ajustar la temperatura de color en el plasma, utilice
CS-1000 como analizador de color y ajústelo para utilizar
un CH 10 en el que se corrijan los colores blanco, rojo,
verde y azul. Realice el ajuste según las coordenadas
para el ajuste de balance de blanco según la tabla que
aparece más abajo.

(1) Introduzca el ‘Ez - Adjust’ pulsando el botón ADJ en el

mando a distancia.

(2) Seleccione "9. TEST PATTERN" mediante el botón CH +/-

y déjelo que se caliente durante al menos 30 minutos
pulsando el botón ENTER.

(3) Calibre el analizador de color a cero y a continuación

adjunte el sensor a la superficie del módulo PDP cuando
realice el ajuste.

(4) Seleccione ‘6. White-Balance’ en la opción ‘Ez - Adjust’

pulsando el botón ADJ del mando a distancia. A
continuación introduzca el modo de ajuste pulsando el
botón derecho (

G

) (aparece el patrón interno del blanco

completo pulsando el botón

G

).

(5) El ajuste se realiza en tres niveles de temperatura de

color: COOL (frío), MEDIUM (medio) y WARM (caliente).

[WARNING] Valor fijo de RGB cortado:

si el modelo dispone de valor fijo, debe aplicarse
el valor equivalente.

[ Nivel de temperatura de color: frío, medio, caliente

(1) Cuando el aumento R se establezca a 192, controle los

aumentos G y B reduciéndolos a un nivel menor de 192.

(2) Cuando el aumento B se establezca a 192, controle los

aumentos R y G reduciéndolos a un nivel menor de 192.

(3) Cuando el aumento G se establezca a 192, controle los

aumentos R y B reduciéndolos a un nivel menor de 192.

Establezca uno de los tres aumentos (aumento R, aumento G
y aumento B) a 192 y controle los otros dos reduciendo los
valores a un nivel menor de 192 para evitar que aumente.

(Cuando los aumentos RGB se ajustan todos a 192, el
módulo está en un campo dinámico completo)

R Gain

G Gain

B Gain

R Cut

G Cut

B Cut

jg

jh

ji

Frío

ja

jb

jc

Medio

COMANDO RS-232C

[DATOS ID CMD]

CENTRO

(PREDETERMINADO)(Decimal)

jd

je

jf

00

00

00

192

192

192

Caliente

Min.

Máx.
(Deci

mal)

64

64

64

Frío

64

64

64

Medio

64

64

64

Caliente

- 13 -

[

Balance de blanco

Nivel alto: 216 grises

[Coordenadas estándar y temperatura de color para CS-1000]

[Coordenadas estándar y temperatura de color para CA-100/100+ (CH 10)]

[Coordenadas estándar y temperatura de color para CA-210(CH 10)]

Modo Temp. ∆ uv

Coordinación de color

Frío

Medio

Caliente

11000K

9300K

6500K

0.0000

0.0000

0.0000

x

0.276

0.285

0.314

y

0.283

0.293

0.324

Módulo

Fabricante

Filtro Modo

42”

XGA

42X4

LGE

LGE 41% vidrio

41% vidrio

50”

WXGA

50X4

Temp. ∆ uv

Coordinación de color

Frío

Medio

Caliente

Frío

Medio

Caliente

11200K

9400K

6500K

11100K

9400K

6500K

-0.002

-0.002

-0.002

-0.001

-0.002

-0.001

x

0.276±0.002

0.285±0.002

0.314±0.002

0.276±0.002

0.285±0.002

0.314±0.002

y

0.280±0.002

0.290±0.002

0.321±0.002

0.281±0.002

0.291±0.002

0.322±0.002

Módulo

Fabricante

Filtro Modo

42”

XGA

42X3

50” WXGA (50X4) 41% filtro de vidrio
Este modelo puede configurarse utilizando las mismas coordenadas de color a 42” XGA (42X4) 41% filtro
de vidrio.

LGE 41% vidrio

Temp. ∆ uv

Coordinación de color

Frío

Medio

Caliente

11000K

9300K

6500K

0.0000

0.0000

0.0000

x

0.276±0.002

0.285±0.002

0.314±0.002

y

0.280±0.002

0.293±0.002

0.324±0.002