LG 32LK510BPVD User guide [he]
*MFL70400502*
(1804-REV02)
www.lg.com |
LK51*, LK52*, LK53* |
|
|
|
LK51* |
|
|
||
LK52* |
1 |
2-A 32LK51*, 32LK52*, 43LK53* 2-B 32LK53* |
3 |
|
LK53* |
||||
|
|
|
LK55*
|
a |
|
AAA |
AAA |
A |
|
B |
a X 2 |
b X 5 |
4 |
5-A 32LK51*, 32LK52* |
5-B 32/43LK53* |
(M3 X L10) |
|
|
|
|
(M4 X L16) |
LK55* |
|
|
|
|
|
|
DC-IN |
|
|
|
|
(19 V ) |
|
|
|
|
3 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
2 |
|
|
|
1 |
|
LK55*
1 |
2 |
3 |
4 |
a
électrique.
|
|
|
A |
|
|
|
B |
|
5 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
b |
|
Ti ng Vi t |
Đ c ph n An toàn và Tham kh o. |
|
1 |
|
|
Đ bi t thông tin v ngu n đi n và m c tiêu th đi n, hãy tham kh•o nhãn dán trên s•n ph m. |
2 |
|
: Depending on model |
/ Selon le modèle / Dependendo do modelo |
/ Tùy theo kiểu sản phẩm |
RADIO
ANTENNA IN
<![if ! IE]><![endif]>AUDIO
<![if ! IE]><![endif]>
VIDEO
<![endif]>
VIDEO L/MONO AUDIO R
H/P OUT
|
|
|
|
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
F |
G |
0 |
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
(mm) |
|
|
|
(kg) |
|
|
|
A |
|
|
|
32LK510BPTA |
739 |
472 |
168 |
441 |
84 |
4.90 |
4.85 |
|
|
|
|
|
|
32LK510BPVD |
|||||||||
|
|
|
|
|
E |
32LK510BYVD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Power requirement / |
/ |
/ |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
19 V |
2.0 A |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
/ |
/ |
|
/ |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
2.0 |
19 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|||
D |
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32LK526BPTA |
739 |
472 |
168 |
441 |
84 |
5.10 |
5.05 |
|||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
Power requirement / |
/ |
/ |
|
19 V |
2.2 A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
/ |
|
/ |
|
|
||
|
|
G |
|
|
|
|
|
2.2 |
19 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
||||
|
|
|
C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
F |
|
|
32LK536BPTB |
742 |
472 |
180 |
445 |
86.5 |
5.55 |
5.50 |
||
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
43LK5360PTA |
975 |
612 |
188 |
571 |
85.2 |
8.2 |
|
8.1 |
|
|
|
|
|
|
Power requirement / |
/ |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
/ |
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
B |
|
|
|
A |
B |
C |
D |
E |
F |
F |
G |
|
|
|
|
|
|
|
(mm) |
|
|
|
(kg) |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
32LK558BPTF |
739 |
472 |
168 |
461 |
92.6 |
5.90 |
5.85 |
|
|
|
G |
|
|
|
Power requirement / |
/ |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
/ |
/ |
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
F |
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
לש ירודיסה רפסמה תאו םגדה רפסמ תא ומשר
.היזיוולטה םיטרפה תא ורסמו ירוחאה דצב תיוותב ונייע
.תוריש תלבקל השקב תעב ימוקמה קפסל םגד ירודיס רפסמ
<![endif]>תירבע
23
<![endif]>תירבע
22
<![endif]>תירבע
הניקת
!הרהזא
עונמל ןתינ .תוומל וא הרומח העיצפל םורגלו לופיל לולע היזיוולט רישכמ .ביצי אל םוקימב היזיוולט דימעהל ןיא םלועל
:ןוגכ תוריהז יעצמא תטיקנ ידי-לע ,םידליל דחוימב ,תובר תועיצפ
.היזיוולטה רישכמ ןרצי ידי-לע םיצלמומה םידמעמ וא תוינוראב שומיש• •
.היזיוולטה רישכמב החטבב ךומתל םילוכיש םיטיהרב קר שומיש• •
.ךמותה טיהרה הצקל רבעמ טלוב וניא היזיוולטה רישכמש אודיו• •
רישכמ תאו טוהירה תא ןגעל ילבמ )םירפס תויננוכ וא תונורא המגודל( הובג טוהיר לע היזיוולטה רישכמ תא םקמל אל• •
.המיאתמ הכימתל היזיוולטה
.ךמותה טיהרה ןיבל היזיוולטה רישכמ ןיב םיצצוחה םירחא םירמוח וא דב לע היזיוולטה רישכמ תא םקמל אל• •
.הלש תורקבל וא היזיוולטל עיגהל ידכ םיטיהר לע סופיטבש תונכסה יבגל םידלי תכרדה• •
.םילוקיש םתוא תא ליעפהל שי רחא םוקימל םייקה היזיוולטה רישכמ תרבעה תעב
םילמס
.)AC( ןיפוליח םרזל סחייתמ
.)DC( רשי םרזל סחייתמ
.II הגרדב דויצל סחייתמ
.הנתמהל סחייתמ
.)הלעפה( 'לעפומ'ל סחייתמ
.ןכוסמ חתמל סחייתמ
21
דוק תנכות לע העדוה יטרפ חותפ
תנמ לע http://opensource.lge.com רתאב ורקב אנא
דוק ,MPL, LGPL, GPL תחת רוקמה דוק תא גישהל
.םירחא תונוישרו חותפ
תוירחא ,ןוישרה יאנת הדרוהל םינימז ,רוקמה דוקל ףסונב
.םירצוי תויוכזו רותיו יבתכ,
יבג לע חותפ רוקמ דוק םכל קפסת םג LG Electronics ןוגכ( הצפהה תולע תא הסכמה םולשתל הרומתב רוטילקת
ראודב השקבל הבוגתב ,)לופיטהו חולשמה ,הידמה תולע opensource@lge.com. תבותכה לא ינרוטקלאה
ךיראתמ םינש )3( שולש ךשמל הפקת היהת וז העצה לכל הפקת וז העצה .ונדי-לע הז רצומ לש ןורחאה חולשמה
.הז עדימ לבקיש ימ
תונוישיר
.םגדל םאתהב םינוש תויהל םייושע םיכמתנה תונוישירה
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United
.States and other countries
)
,
,
,
קר(
http://patents. לא רובע ,DTS לש םיטנטפ לע םיטרפל
DTS םעטמ ןוישירב רצוימ .dts.com למסהו DTS & ,למסה ,
.
,DTS 2.0+Digital Out DTS, 2.0 Channel ,דחי
םימושר רחסמ ינמיס םה DTS Virtual:X-ו DTS-HD
וא/ו תירבה תוצראב DTS, Inc.לש רחסמ ינמיס וא
.תורומש תויוכזה לכ .© DTS, Inc..תורחא תונידמב
<![endif]>תירבע
20
<![endif]>תירבע
Component תאיצי רוביח לע עדימ
PR |
PB |
|
Y |
היזיוולטב Component תואיצי |
||
|
|
|
|
|
|
|
PR |
PB |
|
Y |
|
|
|
R-Y |
B-Y |
|
Y |
|
DVD ןגנב ואדיו תואיצי |
|
|
|
|
|
|
||
Cr |
Cb |
|
Y |
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Pr |
Pb |
|
Y |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Component |
|
|
תוא |
||
|
O |
|
|
|
576i / 480i |
|
|
O |
|
|
|
576p / 480p |
|
|
O |
|
|
|
1080i / 720p |
|
|
O |
|
|
|
1080p |
|
)60 Hz / 50 Hz קר( |
|
|||||
|
|
|||||
HDMI-DTV-ב הכימת בצמ
)Hz( יכנא רדת |
)kHz( יקפוא רדת |
היצולוזר |
||
|
|
|
|
|
59.94 |
31.46 |
480 |
x 640 |
|
60.00 |
31.50 |
|||
|
|
|||
59.94 |
31.47 |
480 |
x 720 |
|
60.00 |
31.50 |
|||
|
|
|||
50.00 |
31.25 |
576 |
x 720 |
|
50.0037.50
60.00 |
45.00 |
720 x 1 280 |
59.9444.96
50.0028.12
60.0033.75
59.9433.72
50.0056.25
60.00 |
67.50 |
1 080 x 1 920 |
|
59.94 |
67.43 |
||
|
24.0027.00
23.9726.97
30.0033.75
29.9733.71
HDMI-PC-ב הכימת בצמ
PC בצמ רובע HDMI IN 1-ב שמתשה
יכנא רדת |
יקפוא רדת |
היצולוזר |
||
)Hz( |
)kHz( |
|||
|
|
|||
70.09 |
31.46 |
350 |
x 640 |
|
70.08 |
31.46 |
400 |
x 720 |
|
|
|
|
|
|
59.94 |
31.46 |
480 |
x 640 |
|
60.31 |
37.87 |
600 |
x 800 |
|
|
|
|
||
60.00 |
48.36 |
768 x 1 024 |
||
|
|
|
||
60.05 |
54.34 |
864 x 1 152 |
||
60.01 |
47.71 |
768 x 1 360 |
||
60.0263.98 1 024 x 1 280
60.0067.50 11 080 x 1 920
,
,
,
טעמל1 1
19
טרפמ
)ץראב יולת(
|
|
|
|
|
רודיש טרפמ |
|
|
||
|
תיגולנא היזיוולט |
|
תילטיגיד היזיוולט |
|
|
||||
|
)ץראב יולת( |
|
|
)םגדבו ץראב יולת( |
|
|
|||
|
,PAL B/G ,PAL B/B |
|
|
DVB-T/T21 |
|
|
|||
|
,PAL-I ,PAL D/K |
|
|
|
|
||||
|
|
|
DVB-C |
|
היזיוולט תכרעמ |
||||
|
,SECAM D/K ,SECAM B/G |
|
|
|
|||||
|
|
|
DVB-S/S2 |
|
|
||||
|
NTSC-M |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CATV ,UHF ,VHF |
|
Ku-Band,C-Band ,UHF ,VHF |
|
תוינכות יוסיכ |
||||
|
|
2000 :תיגולנא היזיוולטו DVB-T/T2 |
|
תוינכות לש ילמיסקמ רפסמ |
|||||
|
|
|
6000 : |
|
|
|
|
|
ןוסחאל |
|
|
|
75 Ω |
|
|
|
|
תינוציח הנטנא תודגנתה |
|
|
|
|
|
|
|
.DVB-T2-ב םיכמותה םימגד קר1 1 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC/DC םאתמ |
|
|
||
|
, |
|
, |
|
|
|
|
, |
|
|
Lien Chang :ןרצי |
|
Lien Chang :ןרצי |
||||||
|
LCAP40 :םגד |
|
LCAP45 :םגד |
||||||
|
APD :ןרצי |
|
APD :ןרצי |
||||||
|
DA-65F19 :םגד |
|
DA-48G19 :םגד |
||||||
|
Chicony :ןרצי |
|
Chicony :ןרצי |
||||||
|
A16-065N4A :םגד |
|
A16-048N2A :םגד |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
AC 100 - 240 V ~ 50/60 Hz :הסינכ |
|
AC 100 - 240 V ~ 50/60 Hz :הסינכ |
||||||
|
DC 19 V |
|
3.42 A :האיצי |
|
DC 19 V |
|
|
2.53 A :האיצי |
|
|
|
|
|
|
|||||
<![endif]>תירבע
|
הביבס יאנת |
|
40°C דע 0°C |
|
הלעפה תרוטרפמט |
80%-מ תוחפ |
|
הלעפה תוחל |
60°C דע 20°C- |
|
ןוסחא תרוטרפמט |
85%-מ תוחפ |
|
ןוסחא תוחל |
)ץראב יולת( .ץרא לכב תונקתל םאתהב םיניוצמ רצומה םע םיקפוסמה היגרנאה יטרפ• •
.IEC 62087-ל םאתהב תדדמנ היגרנאה תכירצ--
.היזיוולטה תורדגהו ןרקומה ואדיווה ןכות גוס ןוגכ םימרוגל םאתהב תונתשהל היושע לעופב היגרנאה תכירצ• •
18
<![endif]>תירבע
הגירח הגוצת
.ותוא םיליעפמשכ לק בוהבה ןכתיי ,עגמל רק רצומה םא• •
.רצומב היעב ןיא ,ילמרונ הז
ןכתיי .םילסקיפ ינוילימ ליכמש םדקתמ רצומ אוה הז לנפ• •
תוינועבצ תודוקנ וא/ו תונטק תורוחש תודוקנ הארתש
1 קלח לש לדוגב )תוקורי וא תולוחב ,תומודא( תוריהב לע עיפשמ אלו הלקת לע דיעמ אל הז .לנפה לש ןוילימל
םג תשחרתמ העפותה .רצומה לש תונמיהמהו םיעוציבה
וא הפלחהל הליע הווהמ הניאו ישילש דצ לש םירצומב
.רזחהל
הייפצה םוקימל םאתהב חולב עבצו תוריהב ייוניש ונכתיי• •
.)הטמל/הלעמל/ןימי/לאמש(
הניא איה .לנפה ינייפאמ בקע תשחרתמ וז העפות
.הלקת הווהמ הניאו רצומה יעוציבל הרושק
םורגל הלולע ךורא ןמז קרפל תיטטס הנומת תגצה• •
תיטטס הנומת תגצהמ ענמיהל שי .הנומת "תוקבדיה"ל
.ךשוממ ןמז קרפל היזיוולטה ךסמ יבג-לע
רצונש לילצ
תעב שחרתמש תוקדסיה לש שער :תוקדסיה לש שער• •
תוצווכתהמ האצותכ רצונ הלש יוביכ וא היזיוולטב הייפצ
.תוחלהו הרוטרפמטה תובקעב קיטסלפה לש תימרת
.ימרת תוויע ץוחנ םרובעש םירצומב ץופנ הז שער
שער :לנפה לש םוזמז / ילמשח לגעמ לש םוהמה• • ההובג תוריהמב גותימ לגעממ רצונ הכומנ המצועב הנתשמ .רצומ תלעפהל ההובג םרז תמצוע קפסמש
וא םיעוציבה לע עיפשמ וניא הז שער .רצומב תולתכ
.רצומה לש תונמיהמה
תשרב ךירדמה תא תוארל ידכ
רקב ,שמתשמל ךירדמה יבגל ןכדועמ עדימ לבקל ידכ
.www.lg.com רתאב
תויעב ןורתפ
.קוחר טלשה תועצמאב היזיוולטה לע טולשל ןתינ אל
.בוש הסנו רצומב קוחר טלשה ןשייח תא קודב• •
.קוחר טלשל רצומה ןיב לושכמ ןיאש אדו• •
,
-ל 
( הכלהכ תונקתומו תוניקת תוללוסהש אדו• •
.)
-ל
.לוק ןיאו הנומת תגוצת ןיא
.לעפומ רצומהש אדו• •
.חתמ עקשל רבוקמ חתמה לבכש אדו• •
םירצומ רוביח ידי-לע למשחה עקשב היעב שי םא קודב• •
.םירחא
.עתפל לועפל הקיספמ היזיוולטה
תקספה ןכתית .למשחה תרקב תורדגה תא קודב• •
.למשח
תורדגהב תלעפומ יטמוטואה יוביכה תייצקנופ םא קודב• •
.ןמזל תורושקה
הבכת היזיוולטה ,תלעפומ היזיוולטהשכ תוא ןיא םא• •
.תוליעפ רסוח לש תוקד 15 רחאל יטמוטוא ןפואב
.תוא ההוזמ אל )HDMI( בשחמל רוביח תעב
.קוחר טלשה תועצמאב היזיוולטה תא לעפהו הבכ• •
.HDMI-ה לבכ תא שדחמ רבח• •
.תלעפומ היזיוולטהשכ בשחמה תא שדחמ לעפה• •
17
|
םיכמתנ עמש יטמרופ |
||
עדימ |
טירפ |
טמרופ |
|
ץבוק |
|||
Kbps 320 - Kbps 32 |
תויביס בצק |
||
|
|||
kHz 48 - kHz 16 |
המיגד רדת |
|
|
Layer3 ,Layer2 ,MPEG-2 ,MPEG-1 |
הכימת |
|
|
ישפוח טמרופ |
תויביס בצק |
|
|
kHz 48 - kHz 8 |
המיגד רדת |
|
|
ADTS ,ADIF |
הכימת |
|
|
ישפוח טמרופ |
תויביס בצק |
|
|
kHz 48 - kHz 8 |
המיגד רדת |
|
|
MPEG-4 |
הכימת |
|
|
Mbps 1.5 - Kbps 64 |
תויביס בצק |
|
|
kHz 48 - kHz 8 |
המיגד רדת |
|
|
LPCM |
הכימת |
|
|
bit 24 / bit 16 / bit 8 |
תויביס קמוע |
|
|
Kbps 320 - Kbps 128 |
תויביס בצק |
|
|
kHz 48 - kHz 8 |
המיגד רדת |
|
|
WMA9 ,WMA8 ,WMA7 |
הכימת |
|
|
יטרדנטס |
|
||
|
|
||
Kbps 768 - |
תויביס בצק |
|
|
kHz 48@ םיצורע 2 דע :M0 |
|
|
|
,)LBR בצמ טעמל( |
רדת/ץורע |
|
|
,kHz 48 @ םיצורע 5.1 דע :M1 |
המיגד |
|
|
kHz 96 @ םיצורע 5.1 דע :M2 |
|
|
|
WMA 10 Pro |
הכימת |
|
|
ישפוח טמרופ |
תויביס בצק |
|
|
kHz 48 - kHz 8 |
המיגד רדת |
|
|
OGG Vorbis |
הכימת |
|
|
|
|
םיכמתנ הנומת יטמרופ |
||
היצולוזר |
|
טירפ |
טמרופ |
|
|
סיסב וק :SOF0 |
|
ץבוק |
|
|
ץבוק גוס |
|
||
הפיצר הבחרה :SOF1 |
|
|||
|
םדקתמ :SOF2 |
ןימז |
|
|
|
|
|
||
64 )'ג( x 64 )'ר( :םומינימ |
|
, |
||
|
:)ליגר גוס( םומיסקמ |
לדוג |
, |
|
|
)'ג( x |
)'ר( |
|
|
|
הנומת |
|
||
:)םדקתמ גוס( םומיסקמ |
|
|
||
|
)'ג( x |
)'ר( |
|
|
64 )'ג( x 64 )'ר( :םומינימ |
לדוג |
|
||
)'ג( x |
)'ר( :םומיסקמ |
הנומת |
|
|
|
בלושמ אל ,בלושמ |
ץבוק גוס |
|
|
64 )'ג( x 64 )'ר( :םומינימ |
ןימז |
|
||
|
|
|||
|
:)בלושמ( םומיסקמ |
לדוג |
|
|
|
800 )'ג( x |
)'ר( |
|
|
|
הנומת |
|
||
:)בלושמ אל( םומיסקמ |
|
|
||
|
)'ג( x |
)'ר( |
|
|
תיטיא תויהל היושע PNG-ו BMP יצבוק לש הגצהה* |
||||
|
|
.JPEG יצבוק רשאמ רתוי |
||
My Media-ב ךמות ץבוק
טיבהגמ( 20Mbps :ילמיסקמ םינותנ תרבעה בצק• • )היינשל
,
,
:םיכמתנ תוינוציח תויבותכ יטמרופ• •
,
,
,)SubViewer1.0/2.0, MicroDVD( )PowerDivX)
,(TMplayer(
םיכמתנ ואדיו יטמרופ |
|||
30p @ העונת קר(30p @ 1 080 x 1 920 :םומיסקמ• • |
|||
)480 x 640 JPEG |
|||
קדוק |
|
הבחרה |
|
,H.264/AVC ,Xvid ,MPEG-4 Part2 |
ואדיו |
|
|
VC1(WMV3, WVC1( |
<![if ! IE]> <![endif]>תירבע |
||
,MP3 ,WMA9(Pro( ,יטרדנטס WMA |
עמש |
||
AC3 ,AAC |
|||
,Xvid ,MPEG-4 Part2 ,MPEG-2 |
ואדיו |
||
|
|||
H.264/AVC |
|
||
,ADPCM ,LPCM ,HE-AAC |
|
|
|
|
עמש |
|
|
H.265/ ,MPEG-2 ,H.264/AVC |
ואדיו |
|
|
HEVC |
|
, |
|
|
|
||
Dolby ,MPEG-1 Layer III (MP3( |
עמש |
|
|
,AAC ,Dolby Digital Plus ,Digital |
|
||
DTS1 ,HE-AAC |
ואדיו |
|
|
MPEG-2 ,MPEG-1 |
|
||
,MPEG-1 Layer I ,Dolby Digital |
עמש |
|
|
DVD-LPCM ,MPEG-1 Layer II |
|
||
,Xvid ,MPEG-4 Part2 ,MPEG-2 |
ואדיו |
|
|
H.264/AVC |
|
||
,MPEG-1 Layer III (MP3( ,AAC |
עמש |
|
|
DTS1 |
|
||
,Xvid ,MPEG-4 Part2 ,MPEG-2 |
ואדיו |
|
|
H.264/AVC |
|
||
,LPCM ,MPEG-1 Layer III (MP3( |
עמש |
|
|
DTS1 |
ואדיו |
motion |
|
MJPEG |
|||
ADPCM ,LPCM |
עמש |
JPEG |
|
MPEG-2 ,MPEG-1 |
ואדיו |
|
|
LPCM ,Dolby Digital , עמש |
|
||
MPEG-2 ,MPEG-1 |
ואדיו |
|
|
MP2 |
עמש |
|
|
H.264/AVC ,Sorenson H.263 |
ואדיו |
|
|
HE-AAC ,AAC ,MP3 |
עמש |
|
|
MPEG-4 Part2 ,H.264/AVC |
ואדיו |
|
|
AMR(NB/WB( ,AAC |
עמש |
|
|
RV40 ,RV30 |
ואדיו |
,2 |
|
RA6(Cook( ,HE-AAC ,AAC |
עמש |
|
|
|
םגדב יולת1 1 |
||
|
ץראב יולת2 2 |
||
|
|
16 |
|
<![endif]>תירבע
USB ןקתה ריסהל ידכ
← )תיבה ךסמ( 
מ רבוחמה USB-ה ןנוכ תא רחב
.USB-ה ןנוכ תא קתנל ידכ אצוה ןצחלב רחבו םיטלק
ןקתהה תא קתנ ,רסוה USB-ה ןקתהש העדוה הארתשכ
.היזיוולטהמ
אורקל ןתינ אל ,הרסהל USB ןקתהב הריחב רחאל• •
.שדחמ ותוא רבחו USB-ה ןוסחא ןקתה תא רסה .ותוא
הרהזא - USB ןוסחא ןקתהב שומיש
תיטמוטוא יוהיז תינכות USB-ה ןוסחא ןקתהל שי םא• •
אל אוהש ןכתיי ,ולשמ ןקתהב שמתשמ אוהש וא תינבומ
.לעפי
אלש וא לועפל אלש םילולע םימיוסמ USB ןוסחא ינקתה• •
.הכלהכ לועפל
םיטמרופמה USB ןוסחא ינקתהב קר שמתשהל שי• •
.Windows לש NTFS וא FAT32 הלעפהה תוכרעמב
גוריד ילעב םינקתהב שמתשהל ץלמומ USB יננוכ רובע• • 500-מ תוחפ לש בוקנ םרזו טלוו 5-מ תוחפ לש חתמ
.רפמאילימ
32 GB ילעב USB ןורכיז ינקתהב שמתשהל ץלמומ• •
.הטמו 2 TB לש USB יננוכבו הטמו
לעופ אל למשחב ןוכסיח תייצקנופ לעב USB ןננוכ םא• • שי ףסונ עדימל .שדחמ ותוא לעפהו ותוא הבכ ,הכלהכ
.USB-ה ןנוכ לש שמתשמל ךירדמב ןייעל
דפקה ןכל ,קזניהל םילולע USB ןוסחא ןקתהב םינותנ• •
לע תוירחאה .םירחא םינקתהל םיבושח םיכמסמ תובגל היהי אל ןרציהו שמתשמה לש איה םינותנה תקוזחת
.םינותנ ןדבואל יארחא
SIMPLINK תייצקנופ רואית
היזיוולטב הידמיטלומה ןקתה תא ליעפמ :הרישי הלעפה• •
.ידיימ ןפואב
לש קוחר טלשה תועצמאב םינקתה לע הטילש• •
טלשה תועצמאב הידמיטלומה ןקתה לוהינ :היזיוולטה
.היזיוולטה לש קוחר
לעפומ תיטמוטוא הלעפה ןורכנס םא :ישאר יוביכ• •
םינקתהה ,היזיוולטה תא םיבכמו SIMPLINK תורדגהב
םג ובכיי SIMPLINK תועצמאב היזיוולטל םירבוחמה
.םה
לעפומ תיטמוטוא הלעפה ןורכנס םא :תישאר הלעפה• •
רשוקמ ןקתה לש הלעפה ,SIMPLINK תורדגהב
היושע תוגהנתהה( .היזיוולטה תא ליעפי SIMPLINK
.)רבוחמה ןקתהב תולתכ תונתשהל ]םגדב יולת[ :לוקמר• •
.היזיוולטב וא יתיבה עונלוקה תכרעמב לוקמר רחב
המסיס רידגהל ידכ
המסיס תרדגה ← תוחיטב ← )תורדגה(
.התוא הנשמ וא היזיוולטה תמסיס תא הרידגמ
.0000 איה תינושארה המסיסה• •
תויתלחתהה תורדגהל ספאל ידכ
תויתלחתה תורדגהל סופיא ← יללכ ← )תורדגה(
.וספאתי היזיוולטה תורדגהו קחמיי רומשה עדימה לכ
.וספאתי תורדגהה לכו שדחמ לעפותו הבכת היזיוולטה
םע ץפקומ ןולח עיפוי ,לעפומ תכרעמה תא לענ רשאכ• •
.המסיסל השקב
.לוחתאה ךלהמב תובכל ןיא• •
15
Loading...