LG 29FB5RNX User manual

Farebn˘

televizor

POUIIVATEªSKA PRIRUaKA

Skor

neI

zaanete

tuto

pouIivateºsku

pouIitie.

V uvedene

Poznaatesiaislo

pripade,

na

Ie

predajcovi.

aiselne

oznaaenie:

Seriove

aislo:

pouIivaE

budete

‰titku,

priruaku.

potrebovaE

sa

ktor˘

televizor,

modeluaseriove

nachadza

starostlivo

Uschovajtesiju

opravu,

na

si

pre

aislo

odovzdajte

aasti

zadnej

pre‰tudujte

neskor‰ie

zariadenia.

informacie

svojmu

P/NO

:

38289U0581Q

-2/2

(MC05HA/B,

145H/J/K/U

TX,SK)

b

Obsah

In‰talacia Umiestnenie

Diaºkov˘ Predn˘

Zakladne

Zapnutieavypnutie/Voºba

Nastavenie

Funkcia

Nastavenie

Ponuky

V˘ber

Nastavenie

Automaticke

Ruane

Jemne

Obºubene

Vyvolanie

Nastavenie

PSM VM/ Nastavenie

V˘ber

Nastavenie

SSM

V˘ber

Nastavenie

Prijem

Nastavenie

Nastavenie Nastavenie Automaticke

Ostatne

ReIimy

Detska Naklon

aasovaa

Funkcia

Zapnutieavypnutie/Vstupn˘

Prepinanie V˘ber

VeºkosE

Poloha

Teletext

Zapnutie/vypnutie

SIMPLE

a

funkcie

ovladaa/VloIenie

/

panel

Boan˘

ovladanie

hlasitosti/Quick

sti‰enia/Automaticka

jazyka

na

obrazovke

ponuk

televiznych

naladenie

ladenie

predvolieb

ladenie

/

predvoºby

tabuºky

obrazu

nastavenia

(pamaE

Virtual

HD

vlastnosti

funkcie

Turbo

zvuku

nastavenia

(pamaE

funkcie

Turbo

zvukoveho

v

norme

NICAM

aasu

hodin aasovaaa

vypnutie

funkcie

TVaAV/Automaticke

zamka

/

Demagnetizacia

automatickeho

PIP

(obrazvobraze)

medzi

predvoºby

vedºaj‰ieho

(voliteºne)

text/TOP

Uprava

predvolieb

(voliteºne)

XD

hlavn˘mavedºaj‰im

pre

FASTEXT/·pecialne

Pripojenie

Rie‰enie

Konektor

Vstupne

Konektorove

Vstupne Vstupne Vstupne

Pripojka

problemov

extern˘ch

pre

pripojenie

konektory

zasuvky

konektory konektory konektory

sluchadla

pre

ovladacich

baterii

prvkov

panel

predvolieb

view

(r˘chle

prehliadka

na

pre

ponuky

stanic

obrazovke

predvolieb

/XD

/

Eye

/

Nastavenie

(=Oko)

/

Cinema

obrazu)

obrazu

/

picture

(voliteºne)

zvuku)

sound

(voliteºne)

v˘stupu/Stereofonny/Dualny

(voliteºne)

zapnutie/vypnutie

Demo

prepinanieAV(voliteºne)

/

(voliteºne)

Modre

vypnutia

(voliteºne)

reIim

pre

vedºaj‰i

obrazu/Zastavenie

obrazu

text

(voliteºne)

funkcie

teletextu

zariadeni

anteny

AUDIO/VIDEO

Euro

scart

S-Video/Audio pre

komponentn˘

DTV

(voliteºne)

obraz

obrazom

vedºaj‰ieho

(voliteºne)

(S-AV)

signal

zobrazenie)

(voliteºne)

Format

obrazu

zvuku

(On/Off

pozadie

obraz

(voliteºne)

3 4

8

9

10

15

19

prijem

22

timer)

23

(voliteºne)

26

obrazu

27

30

2

In‰talacia

Tlaaidlo

Tento

POWER

televizor

‰pecifikovan˘

V

paneli. napajaniu.

zariadenie

zasuvky

Iiadnom

Poaas

od

a

tieI

V?STRAHA

ste

zabranili

Aby

zariadenie

Servis

V

sa

pripade,

siete

Antena

Antenov˘

nachadza

ste

Umiestnenie

Televizor svetlo

vibraciam,

umiestnenie vzduchu. zadnom

Iiadnom

mohli

a

mali

daIiu

pripade

vystaviE

Ie

zariadenie

zavolajte

kabel

na

pouIiE

umiestnite

alebo

slneane

vlhkosti,

televizora

Nezakr˘vajte

kryte

je

napajan˘

na

‰titku

pripade

burky

elektrickej

odpojte

poIiaru

alebo

neskladajte

vysokemu

svojmu

pripojte

zadnom

paneli.

vonkaj‰iu

tak,

luae.

vyberte

zariadenia.

striedav˘m

zariadenia,

nepripajajte

alebo

siete

vytiahnutim

antenu.

alebo

urazu

vlhkosti.

napatiu

nepracuje

predajcovi.

do

konektora Na

antenu.

na

aby

Televizor

prachu

miesto,

vetracie

ktor˘

v˘padkov

elektrick˘m

zadn˘

a

spravne,

dosiahnutie

obrazovku

nevystavujte

alebo

otvory,

elektrick˘m

sa

nachadza

zariadenie

elektrickeho

sieEovej

zariadenia,

kryt

ial‰iemu

odpojte

oznaaeneho

najlep‰ich

nesvietilo

zv˘‰en˘m

kde

bude

ktore

prudom,

k

jednosmernemu

na

prudu

ktor˘ je

zadnom

odpojte

zastrakyzosieEovej

prudom

nevystavujte

pretoIe

by

nebezpeaenstvu.

ho

od

elektrickej

ktor˘

v˘sledkov

Iiadne

Iiadnym

priame

zbytoan˘m

teplotam.

dostatoane

sa

prudenie

nachadzaju

ste

V

sa

by

Pre

na

3

Umiestnenie

a

funkcie

ovladacich

prvkov

POWER

MUTE

1

2

3

4 5 6

2

3

4

5

6

ARC

SOUND

TURBO

VOL

REW

FAVOURITE

8 9

7

TV/AV

0

MENU

PICTURE

OK

PR

VOL

PR

PLAY

FF

REC

STOP

21

I/II

SSM

7 8 9

10 11

PSM

MAIN

STILL/

TEXT

MIX

TIME

SIZE

STILL

SLEEP

INDEX/

REVEAL

UPDATE

EYE/

Q.VIEW

?

LIST

M

MODE

i

Pomocou

funkcie

12

Diaºkov˘

Pred

nain‰talujte

strane.

1.

13

2.

14

3.

4.

5.

15 16 17

18 19

6.

10

7.

(S

(

TELETEXT

FAVOURITE

I/II

PSM

MAIN

STILL/

TEXT

MIX

SIZE

PR

S

TELETEXTOM/

TIME

STILL

/

Bez

PIP)

REC

STOP

SSM

LIST

SLEEP

EYE/

Q.VIEW

INDEX/

PIP

?

M

REVEAL

MODE

POSITION

i

SWAP

PR

INPUT

PIP)

8.

9.

10.

11.

20

12.

13.

diaºkoveho

moIete

ovladaE

ovladaaa tieI

ovladaa

zaaatim

Tlaaidlo Zatlaaenim

pouIivania

baterie.

POWER

tohto

eal‰ie

tlaaidla

spaEdopohotovostneho

aiselne

tlaaidla

Zatlaaenim

stavu

alebo

Tlaaidlo

Vyberie

Tlaaidlo

Vyberie

Tlaaidlo

T˘mto

Tlaaidlo

T˘mito

Zatlaaenim

stavu.

Tlaaidlo

ARC

Iiadan˘

TURBO

funkciu

TURBO

tlaaidlom

D

tlaaidlami

F

SluIinanastavenie Zmeni nastavenie Tlaaidlo

Potvrdi Tlaaidla

Tieto I/II

selects selects

Tlaaidlo

T˘mto zvukov˘m

Nastavenie Tlaaidlo

Nastavi MAIN

OK

v˘ber

na

tlaaidla

the the

I/II

tlaaidlom

SLEEP

aasovaa

STILL/

zastavenie Tlaaidla

Tieto

eal‰ie

Tlaaidlo

Zapne

Tlaaidlo

Vyberte

Zatlaaenim

stavu.

pre

tlaaidla

podrobnosti

MUTE

alebo

TV/AV

reIimTValebo

tlaaidiel

t˘chto

priamo

vyberiete

(Nastavenie

format

SOUND

Turbo

PICTURE

vyberiete

E

/

(postupna

moIete

tohto

tlaaidla

G

/

(Nastavenie

urovne

ponuky.

alebo

zobrazi

ovladanie

sluIianaovladanie

language

sound

output

vyberiete

sprievodom

zvukoveho

automatickeho

*

(alebo

obrazu.

pohybu

ovladanie

sa

pouIivaju

najdete

zvuk.

vypne

tohto

tlaaidla

moIete

ovladaE

tlaaidiel

pomocou

na

diaºkoveho

podrobnosti

zapnete

Iiadanu

pomeru

(voliteºne)

Turbo

voºba

predvolieb

predvoºbu

zapnete

hlasitosti)

hlasitosti.

aktualny

televizor

predvoºbu.

stran

televizor

reIim.

zapnete

stavu

obrazu.

(voliteºne)

sound.

funkciu

vybraE

videorekordera

pripojeneho

dual

during

Iiadan˘

(option).

poaas

jazyk.

language

vysielania

v˘stupu(voliteºne).

vypnutia.

STILL)

teletextu

AV.

na

ovladanie

v

aasti

zapnete

(voliteºne)

"Teletext".

televizor

v‰etky

prednom

ovladaaa

najdete

alebo

obrazu)

picture.

alebo

(voliteºne)

videorekordera

broadcast.

programu

teletextu.

funkcie.

zariadenia.

paneli

doAho

na

nasledujucej

ho

z

pohotovostneho

hore/dolu)

poloIku

z

pohotovostneho

s

z

pohotovostneho

Niektore

prosim

prepnete

ponuky.

LG.

dualnym

4

Umiestnenie

14.

Tlaaidlo

Vyberie

15.

Tlaaidlo Zobrazi

16.

Tlaaidlo Obnovi

17.

Tlaaidlo

Zapinaavypina

18.

Tlaaidlo

Vyberie

19.

INDEX/

zapinanie

20.

Tlaaidla Tlaaidlo

Zobrazi Tlaaidlo

V˘ber

Tlaaidlo

Prepina

Tlaaidlo

Vyberie

Tlaaidlo

Nastavi

Tlaaidlo Zastavi

Tlaaidlo Zmeni

21.

Tlaaidlo Obºubene

*

:

Bez

funkcie

Farebne

(len predvolieb.

VloIenie

Diaºkov˘

baterii

naznaaen˘ch

baterie.

tlaaidla:Tieto

pri

ovladaa

otoate

ponuku.

LIST

tabuºku

SSM

(PamaE

prednastavene

*

EYE/

Q.VIEW

naposledy

*

(voliteºne)

alebo

voºbu

pre

PIP

alebo

zru‰i

PR

+/-

predvoºby

SWAP

medzi

INPUT

vstupn˘

SIZE

veºkosE

STILL

vedºaj‰i

POSITION

obrazu

poziciu

FAVOURITE

predvoºby.

modeloch

baterii

je

diaºkov˘

polarit

a

predvolieb.

nastavenia nastavenie

(=OKO)

funkciu

eye

sledovanu

vypinanie

obrazuvobraze-PIP

zobrazenie

pre

vedºaj‰i

hlavn˘mavedºaj‰im

reIim

pre

vedºaj‰ieho

obraz.

v

smere

tlaaidla

vybaven˘ch

+

a

dvoma

ovladaa

-

)

nain‰talujte

napajan˘

(

zvuku.

(voliteºne)

(=oko).

predvoºbu.

LED.

displeja

vedºaj‰ieho

obraz.

vedºaj‰i

obrazu.

hodinov˘ch

sa

pouIivaju

teletextom)

bateriami

a

otvorte

funkcie

zvuku)

(voliteºne)

obrazu.

obrazom.

ruaiaiek.

na

(typ

priestor

dve

baterie

ovladanie

alebo

AA).

do

Pre

baterii.

priestoru

ovladacich

1

2

3

4

5

6

21

7 8 9

10

teletextu

na

upravu

zaloIenie

Podºa

pre

prvkov

POWER

1

4 5 6

7

ARC

SOUND

TURBO

VOL

REW

FAVOURITE

I/II

PSM

MAIN

STILL/

TELETEXT

(Bez

FAVOURITE

I/II

PSM

MAIN

STILL/

2 3

8 9

0

PICTURE

PR

PLAY

STOP

SSM

SLEEP

STOP

SSM

SLEEP

INDEX/

PIP

MUTE

TV/AV

MENU

LIST

EYE/

Q.VIEW

LIST

EYE/

Q.VIEW

12

13

OK

VOL

FF

REC

14

15 16 17

18

/

PIP)

REC

Poznamka:

nenechavajte pouIivaE

dlh‰i

ste

zabranili

Aby

baterievdiaºkovom

aas.

moInemu

ovladaai

vyteaeniu

v

pripade,

elektrolytu

Iehonebudete

z

baterii,

(Bez

SIZE

PR

TELETEXT

STILL

20

POSITION

SWAP

INPUT

PR

/

S

PIP)

5

Predn˘

Rad

televizorov

Umiestnenie

panel

29/32FS2

a

funkcie

ovladacich

Rad

televizorov

prvkov

29FC9

7

1

Rad

1

Rad

televizorov

ON/OFF

televizorov

5

televizorov

1

29/32FS4

29FY1

1

25/29FA5

MENU OK

VOL

4

3

Rad

MENU

OK

ON/OFF

televizorov

1253

televizorov

2

25/29FX5

4

25/29FB9

PR

VOL

5

4

7

3 4

4

1

2

7

5

MENU

OK

VOL

PR

3

4

7

5

2

3

2

PR

53

2

4

7

Rad

12534

televizorov

ON/OFF

25/29CC2

MENU OK

VOL

PR

7

12534

Rad

televizorov

5 7

25/29FX6

2

Rad

6

televizorov

12534

1234

25/29FE6

5

25/29FC1

1

Rad

televizorov

ON/OFF

MENU

OK

PR

VOL

1

MENU OK

2534

29FB5

VOL

3 4

PR

VIDEO

AUDIO

L

R

IN3

AV

6

7

Umiestnenie

a

funkcie

ovladacich

prvkov

MENU

234

1

panel

OK VOL PR

2345

234

25/29FA3

29FC2

29FX4

5

IN3

AV

Rad

televizorov

ON/OFF

1

Rad

televizorov

Rad

televizorov

Boan˘

8

S-VIDEO

6 6

VIDEO L/MONO

AUDIO

R

AV

S-VIDEO VIDEO L/MONO

AUDIO

R

IN3

S-VIDEO VIDEO L/MONO

AUDIO

AV

IN3

R

1.

Hlavn˘

vypinaa

alebo

Zapne

2.

Kontrolka

68

7

Akjetelevizor svietiE bude

3.

Tlaaidlo

Vyberie

4.

Tlaaidlo Potvrdi Tlaaidla SluIi Zmeni

Tlaaidla

jasne.Akje

svietiE

ponuku

v˘ber

pre

nastavenie

hore/dolu)

Vyberie

predvoºbu

Zatlaaenim

7

z

5.

REMOTE

pohotovostneho

DIAªKOVEHO

6.

Vstupne

(ON/OFF)

zariadenie.

vypne

napajania/pohotovostneho

v

pohotovostnom

televizor

tlmene.

MENU

OK

alebo

G

/

zobrazi

(Nastavenie

urovne

F

nastavenie

ponuky.

E

D

/

(Postupna

alebo

tlaaidla

stavu.

poloIku

SENSOR

tohto

CONTROL

OVLADAaA)

konektory

AUDIO/VIDEO

v

zapnutom

aktualny

hlasitosti)

hlasitosti.

voºba

ponuky.

zapnete

stavu

stave,

reIim.

predvolieb

televizor

(=SENZOR

(AV

bude

stave,

IN3)

(voliteºne)

Tu

moIete

externeho

Vstupne Obrazov˘

videorekordera S-VIDEO konektor konektorom

konektoruAV

konektory

v˘stupn˘

na

videorekordera

audio/video

pripojiE

zariadenia.

S-VIDEO/AUDIO

S-VIDEO

pripojtekvstupnemu

televizore.

S-VIDEO

IN3

(voliteºne)

kabel

z

v˘stupu

konektor

Zvukov˘

(S-AV)

konektoru

v˘stupn˘

vybaveneho

pripojtekv˘stupnemu

na

televizore.

7.

8.

Tlaaidla

Nastavuje podmienok.

PRIPOJKA

Pripojte

EYE

parametre

konektor

PRE

(=OKO)

SLUCHADLA

sluchadiel

(voliteºne)

obrazu

podºa

do

tejto

okolit˘ch

(voliteºne)

pripojky.

7

POWER

SOUND

Zakladne

ovladanie

Zapnutieavypnutie

1.

Pre

zapnutie

2.

V

pripade,Ieje

zapnuE

tlaaidlaminadiaºkovom

3.

Zatlaate Zariadenie

4.

Pre

MUTE

1

2 3

4

5 6

8 9

7

TV/AV

0

MENU

OK

PR

VOL

PR

Poznamka:

elektrickeho prepne

V˘ber

Predvoºby

aiseln˘mi

Nastavenie

Pre

nastavenie

Quick

Pre

v˘ber

vypnutie

do

predvolieb

view

Funkcia

Zatlaate

W

symbol

Tento

I/II

SSM

reIim

(voliteºne),

Automaticka

Q.VIEW

Po

zobrazeni alebo zastavenie alebo

tlaaidlo

Nastavenie

zariadenia

tlaaidlami

tlaaidlo

sa

prepne

zariadenia

Ak

poaas

prudu,

pohotovostneho

si

moIete

tlaaidlami.

hlasitosti

hlasitosti zatlaate

(r˘chle

naposledy

sti‰enie

tlaaidlo

MUTE.

.

moIete

TURBO

prehliadka

v‰etk˘ch

na

demon‰tracie

POWER

jazyka

zatlaate

zariadenie

POWER,

POWER

zariadenie

vyberaE

v

ovladaai.

na

diaºkovom

opaEdopohotovostneho

zatlaate

zapnutia

sa

stavu.

pomocou

tlaaidlaF/

zobrazenie)

sledovanej

zru‰iE

SOUND.

ponuk

prednom

na

predvoºby

Zvuk

sa

zatlaaenim

televizora,

paneli

zatlaatenaaelnom

diaºkovom

pre

hlavn˘

E

/

opaE

zariadenia

po

opatovnom

tlaaidiel

tlaaidla

pribliIne

ovladaai.

vypinaa.

TV/AV

,

ovladaai.

hlavn˘

G.

zatlaate

a

na

MUTE,

drIte

paneli

pohotovostnom

D

vypne

ponuky

moIete

stave,

alebo

aiseln˘mi

stavu.

vypinaa.

dojdekv˘padku

pripojeni

E

alebo

D

/

tlaaidla

Q.VIEW.

obrazovke

zatlaaene

desaE

na

sa

F

/

G,

tlaaidlo

sekund.

ºubovoºne

obrazovke

SSM,

k

sieti

priamo

zobrazi

OK Pre

tlaaidlo

ho

I/II

(voliteºne)

Ponuku

na

obrazovke

Najskorsivyberte

1.

Zatlaaenim

2.

3.

Special

Tlaaidlami Zatlaate

(·pecialne).

tlaaidlo

jazyk. V‰etky

ponuky

Zatlaaenim

Special

4.

Opakovan˘m

ho

reIimu

(·pecialne).

Iiadan˘

tlaaidla

G

vyberte

G

na

tlaaidla

zatlaaenim

sledovania.

moIete

jazyk

MENU

poloIku

a

potom

obrazovke

OK

zobraziEvova‰om

ponuk.

a

tlaaidlami

Language.

tlaaidlami

budu

alebo

tlaaidla

teraz

tlaaidlom

MENU

obºubenom

E

D

/

vyberte

E

D

/

vyberte

vo

vybranom

F

vyberiete

sa

avratitedonormalne-

jazyku.

ponuku

Iiadan˘

jazyku.

ponuku

8

Ponuky

na

obrazovke

Komunikacia

pomocou

ponukach V˘ber

1.

Zatlaaenim

2.

Zatlaate

3.

Zatlaaenim rozbaºovaciu

4.

Tlaaidlami

vedºaj‰ej

Zatlaaenim alebo

Poznamka:

a.

V

b.

Pri search

Auto

len

c.

Pri

(Jazyk),

systemu

su

ponuk

tlaaidlo

zatlaaenim

reIime

niektor˘ch

(Normalne

programme

poloIka

niektor˘ch

Cinema,

Station

AutoOprogramme ManualOprogramme

ProgrammeOedit FavouriteOprogramme

()O}{OOKOMENU

Picture

PSM XD

Cinema

VM

VirtualOHD

Contrast

Brightness

Colour

Sharpness

()O}{OOKOMENU

Sound

SSM DBS AVL Balance

()O}{O

Time

Clock

Offotime Onotime

Autoosleep

medzi

tieI

tlaaidla

ponuku.

F

ponuke

tlaaidla

teletextu

Start

OKOMENU

zobrazene

/

vami

a

va‰im

ktore

ponuk,

MENUatlaaidlami

G

a

potom

G

alebo

OK

tlaaidla

sa

ponuky

modeloch

vyhºadavanie/Vyhºadavanie

(Automaticke

(SpustiE).

modeloch

XD

{ { { {

Ponuka

"Station"

(Stanica)

{ { { { { { { { {

Ponuka

"Picture"

(Obraz)

{ { { {

Ponuka

"Sound"

{ { { {

su

potrebne

tlaaidlami

G

zobrazite

E

D

zmeAte

/

v

rozbaºovacej

F

alebo

sa

G

sa

presunietedoniI‰ej

nezobrazia.

sa

nezobrazia

naladenie

sa

nezobrazia alebo

Demo

(Zvuk)

televizorom zobrazene

tlaaidlanaovladanie.

E

D

/

E

D

/

vedºaj‰iu

ponuke.

presunietedovy‰‰ej

Virtual

Auto

System StorageOfrom

NormalOsearch TurboOsearch

()O}{O

Manual

Storage System

Channel

Fine

Search Name Booster

()O}{OOKOMENU

Programme

O0OOCO03 O1OOCO03OOO6OOSO17 O2OOCO12OOO7OOSO22 O3OOSO66OOO8OOCO09 O4OOSO67OOO9OOCO11

DeleteOOOCopy

MoveOOOOOSkip

()}{OOKOMENU

vyberte

nastavenie

ponuky

predvolieb)

ponuky

HD.

programme

OKOMENU

programme

edit

OOO5OOSO69

sa

uskutoaAuje

na

obrazovke.

ºubovoºnu

poloIku ponuku

urovne.

Normal/Turbo

Turbo).Vponuke

Language

poloIky

sa

{ { { {

{ { { { { { {

ponuku. ponuky.

alebo

urovne

zobrazi

BG

I

DK

L

2

V

vo

ARC

MENU

OK

PR

VOL

PR

Televizny

()O}{O

Special Language

Input

Childolock

XDoDemo Blueoback

Tilt

Degauss

()O}{OOKOMENU

program

OKOMENU

Ponuka

"Time"

(aas)

{ { { { { { {

"Special"

(·pecialne)

9

Station

AutoOprogramme ManualOprogramme

ProgrammeOedit FavouriteOprogramme

()O}{O

OKOMENU

1

2 3

4

5 6

7

8 9

ARC

0

PR

VOL

PR

Nastavenie

{ { { {

MENU

OK

VOL

televiznych

Do

televizorasimoIete

99.

Akonahle

prechadzaE

stanice

Automaticke

T˘mto Odporuaame

zariadenia.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Poznamka:

a.

b.

10.

mate

tlaaidlami

moIete

sposobom

vam,

Opakovan˘m

Zatlaate

Auto

nie

Zatlaate

systemzrozbaºovacej

Zatlaate

Tlaaidlami

Zatlaate

vybertezrozbaºovacej

aislo

zatlaaite

Zatlaate

Tlaaidlami

vanie)

Voliteºne:

Start

PoloIka

Normal

sa

V

vyberte

(Ruane

Zatlaaenim

tlaaidlo

programme

Pre

zobrazenie

predvolieb)

tlaaidlo

BG:PAL

I:PAL DK:PAL L:SECAM

tlaaidlo

tlaaidloG.Tlaaidlami

predvoºby.

najskor

tlaaidlo

alebo

(SpustiE).

Turbo search

tohto

poaas

pripade,Ieje

opaE

naladenie

Auto

programme

System StorageOfrom

NormalOsearch TurboOsearch

uloIiE

naladene

D/E

naladiE

pomocou

naladenie

moIete

ste

aby

B/G,

I/II

D/K,

D/E

Pri

tlaaidla

stlaaenim

Turbo

tlaaidla

G

a

(Automaticke

ponuky

zatlaate

G.

Tlaaidlami

SECAM

Auto

programme

System StorageOfrom

NormalOsearch TurboOsearch

()O}{O

OKOMENU

(Veºka

Britania/Irsko)

SECAM

L/L'

(Francuzsko)

F.

vyberte

ªubovoºne

tlaaidlo

OK.

vyberte

search

niektor˘ch

search

(Normalne

vyhºadavania

naprogramovana

systemapouIite

predvolieb).

G

spustite

stanic

aI

100

televiznych

televizne

stanice

alebo

priamo

automatickeho

predvolieb

naladiE

v‰etky

tento

reIim

MENU

tlaaidlami

potom

tlaaidlo

ponuky;

ponuky

'0'

(Vyhºadavanie

naladenie

Auto

programme

G

D/E

B/G

(Europa/V˘chodna

{ { { {

D/K

(V˘chodna

poloIku

F/G

Storage

aislo

predvoºby

-

tzn.

pre

poloIku

(Vyhºadavanie

modeloch

vyhºadavanie)apri

uloIia

v‰etky

automaticke

{ { { {

stanic

na

predvoºbach,

D/E

vyberte

I

L

reIimu

poaas

menu

predvolieb).

(Automaticke

tlaaidlami.

alebo

televizne

Iiadan˘

.

aiseln˘mi

dostupne

pouIili

vyberte

BG

DK

Europa)

Storage

predvoºbu

stanica

poloIku

from

alebo

priamo

aiseln˘mi

from

(UloIiE

niI‰ie

ako10zadate

5

zatlaate

Normal

si

turbo)jer˘chlej‰ie

Normal

Turbo).

moIete

dostupne

v

nedostatoanej

Manual

search

OOCO01O(BG)

7

(Normalne

vybraE

niektor˘ch

naladenie

36%

predvoºbach

moIetesiich

ruane.

in‰talacie

Station

(=Stanica).

vyberte

Europa)

(UloIiE

od)

poaiatoane

tlaaidlo

len

ako

modeloch

televizne

programme

predvolieb.

Televizne

stanice.

tohto

poloIku

nalade-

televizny

od).

tlaaidlami

tak,

'05'.

vyhºada-

poloIku

poloIka

stanice.

kvalite,

0

aI

Ie

11.

MENU

V‰etky

stanice,

PDC

(Programme

uloIene

Iiadne

V/UHF

zastavenie

dokonaeni

televizora

cie

o

upravach

Opakovan˘m

reIimu

televizne

ktore

so

meno,

01-69)

automatickeho

ponuka

sledovania.

stanice,

su

vysielanevsysteme

Delivery

nazvom.

svojim

bude

alebo

S

Programme

predvolieb

zatlaaenim

ktorejemoIne

priradene

(Kablove

ladenia

najdete

Control)

V

ladenia

tlaaidla

alebo

pripade,

aislo

pasmo

predvolieb

edit

v

predvolieb

(Uprava

aasti MENU

MENU

prijimaE

VPS

(Video

su

vybavene

Ie

niejemoIne

kanaluauloIene

01-47),

"Uprava

zatlaate

sa

predvolieb).

sa

nasledovane

vratitedonormalneho

su

uloIene.

Programme

TELETEXTOM

ako

tlaaidlo

zobrazi

eal‰ie

predvolieb".

priradiE

C aislom. MENU.

na

obrazovke

Televizne

Service),

stanici

(Pasmo

informa-

su

Pre

Po

10

LG 29FB5RNX User manual [sk]