LG 25UM65-P Owner's Manual [sr]
Korisnički priručnik
IPS LED MONITOR (LED MONITOR)
Pre upotrebe proizvoda detaljno pročitajte informacije o bezbednosti.
Lista modela IPS LED Monitora (LED Monitora)
25UM64
25UM65
34UM64
34UM65
www.lg.com
<![endif]>SRPSKI
2 SADRŽAJ
SADRŽAJ
3 |
LICENCA |
24 |
INSTALIRANJE SOFTVERA ZA |
||
4 |
MONTIRANJE I PRIPREMA |
|
|
LG MONITOR |
|
|
26 |
KORISNIČKA PODEŠAVANJA |
|||
4 |
Delovi proizvoda |
||||
26 |
Otvaranje glavnog menija |
||||
5 |
Opis proizvoda i dugmadi |
||||
6 |
- Korišćenje upravljačkog dugmeta |
26 |
- Funkcije u okviru glavnog menija |
||
7 |
- Ulazni priključak |
27 |
Korisnička podešavanja |
||
8 |
Premeštanje i podizanje monitora |
27 |
- Postavke menija |
||
9 |
Instaliranje monitora |
28 |
- Format slike |
||
9 |
- Montiranje postolja |
29 |
- Funkcija |
||
12 |
- Odvajanje postolja |
30 |
- PBP |
||
15 |
- Postavljanje na sto |
31 |
- Slika |
||
16 |
- Podešavanje ugla |
32 |
- Boja |
||
17 |
- Uređivanje kablova |
33 |
- Podešavanja |
||
18 |
- Instaliranje ploče za montiranje na zid |
34 |
- Vrati na originalno |
||
18 |
- Postavljanje na zid |
35 |
- Čitanje |
||
20 |
- Korišćenje Kensington brave |
|
36 |
|
|
21 |
KORIŠĆENJE MONITORA |
REŠAVANJE PROBLEMA |
|||
|
38 |
|
|||
21 |
Povezivanje sa računarom |
SPECIFIKACIJE PROIZVODA |
|||
21 |
- DVI veza |
||||
40 |
Režim fabričke podrške (unapred |
||||
22 |
- HDMI veza |
||||
|
|
podešeni režim, DVI-D/HDMI/DisplayPort |
|||
22 |
- DisplayPort veza |
|
|
||
|
|
PC) |
|||
23 |
Povezivanje AV uređaja |
|
|
||
40 |
HDMI usklađivanje vremena (video) |
||||
23 |
- HDMI veza |
||||
40 |
LED lampica napajanja |
||||
23 |
Povezivanje perifernih uređaja |
||||
|
|
|
|||
23 |
- Povezivanje slušalica |
|
41 |
PRAVILAN POLOŽAJ TELA |
|
|
|
||||
|
|
41 |
Pravilan položaj tela pri korišćenju |
||
|
|
|
|
monitora |
|
Licenca 3
LICENCA
Svaki model ima drugačiju licencu. Više informacija o licenci potražite na lokaciji www.lg.com.
Termini HDMI i HDMI High-Definition Multimedia Interface i HDMI logotip su zaštićeni žigovi ili registrovani zaštićeni žigovi kompanije HDMI Licensing LLC u SAD i drugim zemljama.
VESA, VESA logotip, logotip usklađenosti za DisplayPort i logotip usklađenosti za DisplayPort
za uređaje sa dvostrukim izvorom predstavljaju registrovane zaštitne žigove organizacije Video Electronics Standards Association.
<![endif]>SRPSKI
<![endif]>SRPSKI
4 MONTIRANJE I PRIPREMA
MONTIRANJE I PRIPREMA
Delovi proizvoda
Pre upotrebe proizvoda proverite da li se u kutiji nalaze sve komponente. U slučaju da neke komponente nedostaju, obratite se prodavnici u kojoj ste kupili proizvod. Imajte u vidu da se proizvod i komponente mogu razlikovati od onih na slici.
|
|
|
ili |
|
CD(korisničkim |
Kabl za napajanje |
AC/DC adapter |
AC/DC adapter |
|
priručnikom / softverom) |
|
|
||
(Zavisno od zemlje) |
(Zavisno od zemlje) |
|||
/ uputstva / kartice |
||||
|
|
|
||
HDMI kabl
25UM65
25UM64
Osnova postolja |
Telo postolja |
Poklopac zavrtnja |
Dva zavrtnja |
|
(M4 x 10) |
||||
|
|
|
34UM65
34UM64
Osnova postolja |
Poklopac zavrtnja |
Dva zavrtnja |
Prozirna ploča |
|
(M4 x 10) |
||||
|
|
|
OPREZ
yy Uvek koristite originalne komponente da biste obezbedili bezbednost i performanse proizvoda.
yy Sva oštećenja i povrede koji nastanu zbog upotrebe falsifikovanih proizvoda nisu pokriveni garancijom.
MONTIRANJE I PRIPREMA 5
NAPOMENA
yy Komponente se mogu razlikovati od slika u ovom priručniku.
yy Sve informacije o proizvodu i specifikacije iz ovog priručnika mogu biti promenjene bez prethodnog obaveštenja da bi se poboljšale performanse proizvoda.
yy Da biste kupili opcioni dodatni pribor, posetite prodavnicu elektronske opreme ili prodavnicu na mreži, odnosno pozovite prodavnicu u kojoj ste kupili proizvod.
yy Kabl za napajanje koji ste dobili uz uređaj može se razlikovati u zavisnosti od regiona.
Opis proizvoda i dugmadi
25UM65 25UM64
<![endif]>SRPSKI
Indikator napajanja |
yy Uključeno: napajanje je uključeno |
yy Isključeno: napajanje je isključeno |
Upravljačko dugme
NAPOMENA
yy Upravljačko dugme nalazi se na dnu monitora.
6 MONTIRANJE I PRIPREMA
34UM65 34UM64
<![if ! IE]><![endif]>SRPSKI
Indikator napajanja |
yy Uključeno: napajanje je uključeno |
yy Isključeno: napajanje je isključeno |
Upravljačko dugme
NAPOMENA
yy Upravljačko dugme nalazi se na dnu monitora.
Korišćenje upravljačkog dugmeta
Da biste lako upravljali funkcijama monitora, pritisnite upravljačko dugme ili ga prstom pomerajte nalevo/ nadesno.
Osnovne funkcije
Napajanje je Prstom jedanput pritisnite upravljačko dugme da biste uključili moni- uključeno tor.
Napajanje je Prstom jedanput pritisnite i zadržite upravljačko dugme da biste isključeno isključili monitor.
◄/► |
Podešavanje |
Pomerajte upravljačko dugme nalevo/nadesno da biste podesili |
|
jačine zvuka |
jačinu zvuka. |
||
|
Ulazni priključak
25UM65
MONTIRANJE I PRIPREMA 7
<![if ! IE]><![endif]>SRPSKI
DVI-D IN |
|
HDMI IN 2 |
AUDIO IN(PC) |
|
DP IN |
DC-IN |
|||
|
|
|||
|
|
|
(19 V ) |
HDMI IN 1
H/P
34UM65 34UM64
<![if ! IE]><![endif]>
HDMI IN 2
<![endif]>HDMI IN 2
|
|
AUDIO IN |
|
|
|
(PC) |
DC-IN |
DVI-D IN |
|
|
|
DP IN |
|
(19 V ) |
|
|
|
|
|
HDMI IN 1
H/P
<![endif]>SRPSKI
8 MONTIRANJE I PRIPREMA
Premeštanje i podizanje monitora
Kada premeštate ili podižete monitor, pratite ova uputstva da biste sprečili da se monitor ogrebe ili ošteti i da biste obezbedili bezbedan transport bez obzira na oblik ili veličinu.
yy Preporučuje se da stavite monitor u originalnu kutiju ili materijal za pakovanje pre premeštanja.
yy Pre premeštanja ili podizanja monitora isključite kabl za napajanje i sve ostale kablove.
yy Čvrsto držite donji deo i stranice okvira monitora. Nemojte držati sam panel.
yy Kada premeštate monitor, držite ga u uspravnom položaju, nikada nemojte okretati monitor na stranu, niti ga naginjati bočno.
OPREZ
yy Koliko je to moguće, izbegavajte da dodirujete ekran monitora.
-- Ovo može oštetiti ekran ili neke piksele koji se koriste za stvaranje slika.
yy Dok držite monitor, ekran treba da bude okrenut ka vama da se ne bi izgrebao.
yy Prilikom transporta monitor nemojte da izlažete udarcima ili prejakim vibracijama.
yy Ako koristite monitor bez osnove postolja, upravljačko dugme može izazvati da monitor postane nestabilan i padne, što može da dovede do oštećenja monitora ili telesne povrede. Pored toga, ovo može da izazove kvar upravljačkog dugmeta.
|
MONTIRANJE I PRIPREMA 9 |
Instaliranje monitora |
3 Pričvrstite dva zavrtnja sa zadnje strane os- |
|
nove postolja i zatvorite poklopac zavrtnja. |
Montiranje postolja
OPREZ
yy Nemojte jako pritiskati kada pričvršćujete zavrtnje da ne biste oštetili monitor. Oštećenja nastala na ovaj način nisu pokrivena garancijom proizvoda.
yy Ako koristite monitor bez osnove postolja, upravljačko dugme može izazvati da monitor postane nestabilan i padne, što može da dovede do oštećenja monitora ili telesne povrede. Pored toga, ovo može da izazove kvar upravljačkog dugmeta.
25UM65 |
25UM64 |
1 Okrenite ekran nadole. |
|
OPREZ |
Poklopac zavrtnja |
yy Da biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2 Proverite smer tela postolja (prednja strana, zadnja strana), a zatim postavite telo postolja na šarku postolja.
Šarka postolja
Telo postolja
<![endif]>SRPSKI
<![endif]>SRPSKI
10 MONTIRANJE I PRIPREMA
4Pričvrstite osnovu postolja na telo postolja. Okrenite zavrtnje na osnovi postolja nadesno.
Telo postolja 
Osnova postolja 
MONTIRANJE I PRIPREMA 11
34UM65 |
34UM64 |
ili |
1 Okrenite ekran nadole.
Šarka postolja
OPREZ
yy Da biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
2Montirajte osnovu postolja na šarku postolja kao što je prikazano na slici. Pričvrstite dva zavrtnja na zadnju stranu osnove postolja i zatvorite poklopac zavrtanja.
Osnova postolja
100 mm
Poklopac zavrtnja
OPREZ
yy Visina postolja može se podešavati za 20 mm.
yy Kada pričvršćujete zavrtnje nakon montiranja osnove postolja na šarku postolja, vodite računa da rukom pridržavate osnovu postolja. U suprotnom, može da dođe do pada proizvoda, što može da izazove telesne povrede ili oštećenje proizvoda.
yy Vodite računa da ne ogrebete ruku o ivice poklopaca zavrtnja.
<![endif]>SRPSKI
120 mm
<![endif]>SRPSKI
12 MONTIRANJE I PRIPREMA
Odvajanje postolja
OPREZ
yy Slike u ovom dokumentu predstavljaju tipične procedure i mogu izgledati drugačije od stvarnog proizvoda.
yy Ne nosite monitor okrenut naopako držeći ga samo za postolje. To može dovesti do pada monitora sa postolja, što može izazvati telesnu povredu.
yy Kada pomerate ili premeštate monitor, ne dodirujte ekran monitora. Snažan pritisak može da ošteti ekran monitora.
yy Ako koristite monitor bez osnove postolja, upravljačko dugme može izazvati da monitor postane nestabilan i padne, što može da dovede do oštećenja monitora ili telesne povrede. Pored toga, ovo može da izazove kvar upravljačkog dugmeta.
25UM65 25UM64
1 Okrenite ekran nadole.
OPREZ
2Okrenite zavrtnje na osnovi postolja nalevo da biste odvojili osnovu postolja od tela postolja.
Telo postolja 
Osnova postolja 
yy Da biste zaštitili ekran od ogrebotina, pokrijte površinu mekom krpom.
3Podignite poklopac zavrtnja da biste ga skinuli sa tela postolja. Pomoću odvijača uklonite zavrtnje sa zadnje strane tela postolja i odvojite telo postolja od šarke postolja kao što je prikazano na slici.
Telo postolja
Šarka postolja
Poklopac zavrtnja 
MONTIRANJE I PRIPREMA 13
<![if ! IE]><![endif]>SRPSKI
Loading...