KORISNIČKI PRIRUČNIK
LED TV*
* LG LED TV ima LCD zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem.
Prije rukovanja uređajem pažljivo pročitajte ovaj priručnik i zadržite ga za buduće potrebe.
MT35* MT30*
MT55* MT31*
MT75*
www.lg.com
2 SADRŽAJ
<![endif]>HRVATSKI
3 LICENCE
3NAPOMENA O SOFTVERU S “OTVORENIM” IZVORNIM KODOM
4SASTAVLJANJE I PRIPREMA
4 Raspakiravanje
7Oprema koja se kupuje zasebno
8Dijelovi i gumbi
10Podizanje i premještanje televizora
11Postavljanje televizora
11 - Pričvršćivanje postolja
13Postavljanje na stol
14Montaža na zid
16 Pospremanje kabela
16PRIKLJUČIVANJE
17Povezivanje antene
17Povezivanje sa satelitskim tanjurom
17Euro Scart priključak
18Ostale veze
21DALJINSKI UPRAVLJAČ
22KORIŠTENJE KORISNIČKOG PRIRUČNIKA
23ODRŽAVANJE
23 Čišćenje televizora
23- Okvir ekrana, kućište i postolje
23- Kabel napajanja
23Sprječavanje prikaza “urezane slike” ili “zaostale slike” na zaslonu televizora
24RJEŠAVANJE PROBLEMA
25SPECIFIKACIJE
UPOZORENJE
yy Ako zanemarite poruke upozorenja, možete se teško ozlijediti, odnosno postoji mogućnost nezgode ili smrti.
OPREZ
yy Ako zanemarite poruku koja poziva na oprez, može doći do lakše ozljede ili oštećenja proizvoda.
NAPOMENA
yy Napomene objašnjavaju proizvod i omogućuju sigurno korištenje proizvoda. Pažljivo pročitajte napomene prije korištenja proizvoda.
LICENCE / NAPOMENA O SOFTVERU S “OTVORENIM” IZVORNIM KODOM 3
Podržane licence mogu se razlikovati ovisno o modelu. Za dodatne informacije o licencama posjetite www.lg.com.
Proizvedeno pod licencom Dolby Laboratories. Dolby i duplo-D simbol su zaštitne marke Dolby Laboratories.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
O DIVX VIDEOZAPISIMA: DivX® je format digitalnih videozapisa koji je stvorila tvrtka DivX, LLC, podružnica tvrtke Rovi Corporation. Ovo je ovlašteni DivX Certified® uređaj koji je prošao stroga ispitivanja kako bi se provjerilo mogu li se reproducirati DivX video-
zapisi.
Na web-mjestu divx.com možete pronaći dodatne informacije i softverske alate za konverziju svojih datoteka u DivX video.
O DIVX VIDEOZAPISIMA NA ZAHTJEV: Ovaj uređaj s certifikatom DivX Certified® potrebno je registrirati kako bi mogao reproducirati kupljen sadržaj DivX videozapisa na zahtjev (VOD). Kako biste dobili registracijsku šifru, pronađite odjeljak DivX VOD na izborniku za postavljanje uređaja. Na web-mjestu vod.divx.com potražite dodatne informacije o dovršetku registracije.
“DivX Certified® za reprodukciju DivX® sadržaja do razlučivosti HD 1080p, uključujući i premium sadržaj.”
“DivX®, DivX Certified® i srodni logotipovi zaštićeni su znakovi tvrtke Rovi Corporation ili njenih podružnica te se koriste prema licenci.”
“Pokriveno jednim ili više sljedećih patenata u SAD-u: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274”
Proizvedeno prema licenci pod sljedećim brojevima patenata u SAD-u: 5,956,674;
5,974,380; 6,487,535 te pod drugim patentima u SAD-u i širom svijeta, izdanim ili u postupku izdavanja. DTS, simbol te DTS i simbol zajedno registrirani su zaštitni znakovi, a DTS 2.0+Digital Out je zaštitni znak tvrtke DTS, Inc. Proizvod sadrži softver. © DTS, Inc. Sva prava pridržana.
<![endif]>HRVATSKI
Za pristup otvorenom kodu prema licencama GPL, LGPL, MPL i ostalim licencama za softver s otvorenim kodom sadržan u ovom uređaju posjetite http://opensource.lge.com.
Osim izvornog koda, možete preuzeti sve predmetne uvjete licence, izjave o odricanju odgovornosti i napomene o autorskim pravima.
LG Electronics isporučit će vam otvoreni izvorni kod na CD-ROM mediju pri čemu će se naplatiti dostava takvog medija (tj. trošak nabave medija, poštarina i dostava) ako e-poštom uputite zahtjev na opensource@lge.com. Ta ponuda vrijedi tri (3) godine od datuma nabave proizvoda.
4 SASTAVLJANJE I PRIPREMA
<![endif]>HRVATSKI
NAPOMENA
yyPrikazana slika može se razlikovati od vašeg televizora.
yy Prikaz na zaslonu vašeg televizora može se malo razlikovati od onog prikazanog u ovom priručniku.
yy Dostupni izbornici i opcije mogu se razlikovati od izvora ulaznog signala ili modela proizvoda koji koristite. yy U budućnosti će se televizoru možda dodavati nove značajke.
yy Ako se televizor neko vrijeme neće koristiti, možete ga prebaciti u stanje pripravnosti kako biste smanjili potrošnju energije. Ako se televizor neko vrijeme neće koristiti, isključite ga jer ćete na taj način dodatno uštedjeti energiju.
yy Količina električne energije koja se troši tijekom korištenja može se znatno smanjiti ako se smanji svjetlina slike, čime ćete smanjiti i ukupne troškove.
Provjerite nalaze li se u pakiranju sljedeći dijelovi. Ako određeni dijelovi nedostaju, obratite se lokalnom distributeru od kojeg ste kupili proizvod. Ilustracije u ovom priručniku mogu se razlikovati od stvarnog proizvoda i dijelova.
OPREZ
yyNemojte koristiti proizvode koji nisu odobreni kako biste osigurali sigurnost i dug vijek trajanja proizvoda. yyOštećenja ili ozljede uzrokovane dijelovima koji nisu odobreni nisu pokrivene jamstvom.
yyNa ekranu nekih modela nalazi se tanka folija koju ne smijete skidati.
NAPOMENA
yy Dijelovi koji se isporučuju s uređajem mogu se razlikovati ovisno o modelu.
yy Specifikacije proizvoda ili sadržaj ovog priručnika mogu se mijenjati bez prethodne najave zbog nadograđivanja funkcija uređaja.
yy Kako bi se osiguralo optimalno povezivanje, HDMI kabeli i USB uređaji trebaju imati okvir debljine manje od 10 mm i širine manje od 18 mm. Koristite produžni kabel koji podržava USB 2.0 ako USB kabel ili USB memorija ne odgovaraju USB priključku vašeg televizora.
|
B |
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*A |
10 mm |
A |
|
A |
*B |
18 mm |
|
|
|
SASTAVLJANJE I PRIPREMA 5
<![if ! IE]><![endif]>HRVATSKI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Daljinski upravljač , |
CD (korisnički |
Baza postolja |
|
Baza postolja |
|||||
baterije (AAA) |
priručnik), kartice |
(Samo modeli MT35*) |
|
(Samo modeli MT55*, |
|||||
(Pogledajte str. 21) |
|
|
(Pogledajte str. 11) |
|
MT75*) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Pogledajte str. 11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Baza postolja |
|
Baza postolja |
|
Tijelo postolja |
|
Spona za kabele |
(Samo modeli MT30*) |
|
(Samo modeli MT31*) |
|
(Samo modeli MT35*, |
|
(Pogledajte str. 16) |
(Pogledajte str. 11) |
|
(Pogledajte str. 11) |
|
MT30*, MT55*, MT75*) |
|
|
|
|
|
|
(Pogledajte str. 11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kabel napajanja |
|
AC-DC Adapter |
|
Komponentni kabel |
|
Kompozitni kabel |
||||
(Pogledajte str. 13) |
|
(Pogledajte str. 13) |
|
(Pogledajte str. 18,19, 20) |
|
(Pogledajte str. 18,19, 20) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ili
Izolator
(Ovisno o zemlji) (Pogledajte str. 6)
6 SASTAVLJANJE I PRIPREMA
<![endif]>HRVATSKI
NAPOMENA
yy Vodič za instalaciju antenskog izolatora
-- Ove upute koristite kada televizor instalirate na mjesto na kojem postoji razlika u naponu između televizora i GND antenskog signala.
»» Ako između televizora i GND antenskog signala postoji razlika u naponu, kontakt na anteni može se pregrijati te na taj način uzrokovati nezgodu.
-- Sigurnost prilikom gledanja televizije možete poboljšati tako da iz televizijske antene uklonite napon. Preporuča se da izolator montirate na zid. Ako se izolator ne može montirati na zid, montirajte ga na televizor. Izbjegavajte iskopčavanje antenskog izolatora nakon instalacije.
-- Prije no što počnete, provjerite je li televizijska antena priključena.
1. Priključite na televizor.
Zid
ANTENNA/
ili
Kabel / antena
Izolator
2. Priključite na set-top box.
Jedan kraj izolatora priključite na kabel/antenu, a drugi na televizor ili set-top box.
“Oprema koja je priključena na zaštitno uzemljenje instalacije u objektu putem glavne mreže ili druge opreme povezane sa zaštitnim uzemljenjem te koja je s kabelskim distribucijskim sustavom povezana koaksijalnim kabelom može u određenim okolnostima predstavljati opasnost od požara. Veza s kabelskim distribucijskim sustavom stoga je omogućena putem uređaja koji omogućuje strujnu izolaciju ispod određenog frekvencijskog raspona (galvanski izolator, pogledajte EN 60728-11)”
Prilikom primjene RF izolatora može doći do neznatnog gubitka osjetljivosti signala.
SASTAVLJANJE I PRIPREMA 7
Dodatna oprema se radi poboljšanja kvalitete može promijeniti bez prethodne najave. Za kupnju tih proizvoda obratite se svom distributeru.
Uređaji funkcioniraju samo s nekim modelima.
Naziv ili dizajn modela mogu se promijeniti ako su funkcije proizvoda ažurirane ili ovisno o odluci ili smjernicama proizvođača.
<![endif]>HRVATSKI
AN-MR400 |
|
AN-VC4** |
Magični daljinski |
|
Kamera za videopozive |
|
|
|
<![endif]>HRVATSKI
8 SASTAVLJANJE I PRIPREMA
MT35*
Ekran
Senzor daljinskog upravljača
Indikator napajanja
Zvučnici yy Crveno : Kada je napajanje isključeno
yy Isključeno : Kada je napajanje uključeno
Dodirni gumbi
MT55*
Ekran
Indikator napajanja
yy Crveno : Kada je napajanje isključeno
yy Isključeno : Kada je napajanje uključeno
Zvučnici |
Senzor daljinskog upravljača |
|
Dodirni gumbi
MT75*
Ekran
Zvučnici
Senzor daljinskog upravljača
Indikator napajanja
yy Crveno : Kada je napajanje isključeno
yy Isključeno : Kada je napajanje uključeno
Dodirni gumbi
SASTAVLJANJE I PRIPREMA 9
MT30*
Ekran
Senzor daljinskog upravljača
Zvučnici
Dodirni gumbi
MT31*
Ekran
Zvučnici
Dodirni gumbi
NAPOMENA
Indikator napajanja
yy Crveno : Kada je napajanje isključeno
yy Isključeno : Kada je napajanje uključeno
Senzor daljinskog upravljača
Indikator napajanja
yy Crveno : Kada je napajanje isključeno
yy Isključeno : Kada je napajanje uključeno
yySvi gumbi osjetljivi su na dodir i njima se upravlja jednostavnim dodirom prsta. yyGumb za napajanje i upravljanje nalaze se na donjoj strani. (Samo modeli MT75*)
yyIndikator napajanja možete uključiti i isključiti tako da u glavnom izborniku odaberete OPCIJA.
<![endif]>HRVATSKI
Dodirni gumb |
Opis |
|
Kretanje kroz spremljene programe. |
|
|
|
Podešavanje glasnoće. |
|
|
OK |
Odabir označenih opcija izbornika ili potvrda unosa. |
SETTINGS |
Pristup glavnim izbornicima ili spremanje unosa i izlaz iz izbornika. |
INPUT |
Promjena izvora ulaznog signala. |
( / I) |
Uključivanje i isključivanje uređaja. |