Barevn˘ televizor
UÎIVATELSKÁ
P¤ÍRUâKA
Dfiíve, neÏ zaãnete pouÏívat televizor, peãlivû si prostudujte tuto uÏivatelskou pfiíruãku. Uschovejte si ji pro pozdûj‰í pouÏití. âíslo modelu a sériové ãíslo zafiízení. V pfiípadû, Ïe budete potfiebovat opravu, pfiedejte informace uvedené na ‰títku, kter˘ se nachází na zadní ãásti svému prodejci.
âíselné oznaãení: Sériové ãíslo:
ÚVOD
OVLADAâE
Pfiední panel
¤ada televizorÛ 21FS4 |
¤ada televizorÛ 21FD7 |
5
4
1 2 3 4 5
1 2 3
¤ada televizorÛ 21FS2
¤ada televizorÛ 21FB3
ON/OFF |
MENU OK VOL |
VIDEO |
L/MONO AUDIO R |
|
PR VIDEO AUDIO |
|
AV IN2
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
|
1 |
2 3 |
4 |
|
5 |
6 |
|
6 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
¤ada televizorÛ 21FX5 |
|
|
|
¤ada televizorÛ 21FE6 |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
1 |
2 3 |
4 |
5 |
|
|
|
|
7 |
|
|
1 |
2 3 |
4 |
5 |
|
|||
¤ada televizorÛ 21FC1 |
|
|
|
¤ada televizorÛ 21FX4 |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
MENU |
OK |
|
VOL |
PR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
|
5 |
|
1 |
2 3 |
4 |
5 |
|
|
|
7 |
|
¤ada televizorÛ 21FA3 |
|
|
|
¤ada televizorÛ 21FD1/4 |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENU |
OK |
VOL |
PR |
|
|
|
|
MENU OK |
VOL |
|
PR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ON/OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
L/MONO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AV IN2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
|
4 |
|
5 |
|
|
6 |
|
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
5 |
|
¤ada televizorÛ 21FB5 |
|
|
|
¤ada televizorÛ 21FB9 |
|
|
||||||||||||
|
|
MENU |
OK |
VOL |
PR |
VIDEO L |
AUDIO R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
ON/OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AV IN2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 3 |
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
5 |
7 |
CHESKY
1
OVLADAâE
Pfiední panel
¤ada televizorÛ 21FS6
CHESKY |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
¤ada televizorÛ 15Q9
MENU |
VOL |
POWER |
|
OK |
PR |
1 2 3 4 5
¤ada televizorÛ 21FU1
OK
PR
1 |
2 |
3 |
Boãní panel
1.Hlavní vypínaã (ON/OFF)
Zapne nebo vypne zafiízení.
2.Kontrolka napájení/pohotovostního stavu
JestliÏe je televizor v pohotovostním stavu bude svítit jasnû. JestliÏe je televizor v zapnutém stavu bude svítit tlumenû.
3.REMOTE CONTROL SENSOR (=SENZOR DÁLKOVÉHO OVLADAâE)
Poznámka : PouÏívejte pouze pfiiloÏen˘ dálkov˘ ovladaã. (jiné dálkové ovladaãe nebudou fungovat.)
(volitelnû)
5.Tlaãítko OK (volitelnû)
Potvrdí v˘bûr nebo zobrazí aktuální reÏim.
Tlaãítka D / E (Postupná volba pfiedvoleb nahoru /dolÛ) (volitelnû)
Vybere pfiedvolbu nebo poloÏku nabídky. Stisknutím tohoto tlaãítka zapnete televizor z pohotovostního stavu.
Tlaãítka F / G (Nastavení hlasitosti) (volitelnû)
SlouÏí pro nastavení úrovnû hlasitosti. Zmûní nastavení nabídky.
6. KONEKTORY AUDIO (nebo AUDIO-L/R)/VIDEO IN
7(=VSTUP) (AV IN2) (volitelnû)
Propojte konektory audio/video out (=v˘stup) externího zafiízení s tûmito konektory.
4 |
7. Tlaãítko EYE (=OKO) (volitelnû) |
Nastavuje parametry obrazu podle okolních |
|
|
podmínek. |
5 Poznámka : Na obrázku je zjednodu‰ené zobrazení pfiedního nebo boãního panelu. Vበpfiístroj se od tohoto zobrazení mÛÏe li‰it.
|
VIDEO |
|
|
6 |
L/MONO |
6 |
6 |
|
AUDIO |
|
|
|
R |
|
|
6 |
6 |
6 |
2
ÚVOD |
|
|
|
|
|
|
FUNKCE TLAâÍTEK DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ |
|
|||||
|
|
|
|
Pomocí dálkového ovladaãe mÛÏete ovládat v‰echny funkce.Nûk- |
|
|
|
|
|
|
teré funkce je rovnûÏ moÏno nastavovat tlaãítky na pfiedním panelu |
|
|
|
|
|
|
televizoru. |
|
|
1 |
|
|
10 |
Dálkov˘ ovladaã |
CHESKY |
|
|
|
|
|
Pfied zahájením pouÏívání dálkového ovladaãe, nainstalujte do nûj |
||
2 |
|
|
|
prosím baterie. Dal‰í podrobnosti naleznete na následující stranû. |
||
|
|
|
1. |
Tlaãítko POWER |
||
|
|
|
|
|
Stisknutím tohoto tlaãítka zapnete televizor nebo jej pfiepnete |
|
|
|
|
|
|
zpût do pohotovostního stavu. |
|
3 |
|
|
11 |
2. |
âíselná tlaãítka |
|
|
|
|
|
|
Stisknutím tûchto tlaãítek zapnete televizor z pohotovostního |
|
|
|
|
|
|
stavu nebo pfiímo vyberte poÏadovanou pfiedvolbu. |
|
|
|
PR |
|
3. |
Tlaãítko MENU |
|
|
VOL |
|
VOL |
|
Vybere nabídku.. |
|
4 |
OK |
4. |
Tlaãítka D / E (postupná volba pfiedvoleb nahoru/dolÛ) |
|
||
|
|
|
||||
13 |
|
PR |
|
|
Tûmito tlaãítky mÛÏete vybrat pfiedvolbu nebo poloÏku nabídky. |
|
|
14 |
|
Stisknutím tohoto tlaãítka zapnete televizor z pohotovostního |
|
||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
stavu. |
|
|
|
|
6 |
|
automaticky prohledá programy. |
|
5 |
|
|
|
Tlaãítka F / G (Nastavení hlasitosti) |
|
|
|
|
|
|
|
SlouÏí pro nastavení úrovnû hlasitosti. |
|
|
|
|
12 |
|
Zmûní nastavení nabídky. |
|
|
|
|
|
Tlaãítko OK |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Potvrdí v˘bûr nebo zobrazí aktuální reÏim. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
9 |
5. Tlaãítka pro ovládání teletextu (volitelnû) |
|
|
|
|
|
Tato tlaãítka se pouÏívají pro ovládání teletextu. |
|
||
|
|
|
|
|
Dal‰í podrobnosti naleznete v ãásti "Teletext". |
|
|
(S TELETEXTEM / PIP) |
6. |
Tlaãítko SLEEP |
|
||
|
|
Nastaví ãasovaã automatického vypnutí. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Tlaãítka pro volbu obrazu v obraze - PIP (volitelnû) |
|
|
|
|
Tlaãítko PIP |
|
|
|
|
Zobrazí nebo zru‰í zobrazení vedlej‰ího obrazu. |
|
|
PR |
|
Tlaãítko PR +/- |
|
|
|
V˘bûr pfiedvolby pro vedlej‰í obraz. |
||
|
|
|
||
VOL |
OK |
VOL |
Tlaãítko SWAP |
|
Pfiepíná mezi hlavním a vedlej‰ím obrazem. |
||||
|
|
|
||
Q.VIEW |
PR |
LIST |
Tlaãítko INPUT |
|
|
|
Vybere vstupní reÏim pro vedlej‰í obraz. |
||
|
|
|
||
|
|
|
Tlaãítko SIZE |
|
5 |
|
|
Nastaví velikost vedlej‰ího obrazu. |
|
|
|
Tlaãítko STILL |
||
UPDATE/ |
HOLD/ |
|
||
|
Zastaví vedlej‰í obraz. |
|||
|
|
|
||
|
|
|
Tlaãítko POSITION |
|
|
|
|
Zmûní pozici obrazu ve smûru hodinov˘ch ruãiãek. |
|
(S TELETEXTEM / Bez PIP) |
|
3