Lexmark Z52 Release notes [hu]
Informazioni
P
r
i
m
a
e
z
i
d
n
o
i
e
i
d
(
e
c
m
b
e
r
9
1
9
9
)
e
L
f
n
o
i
m
r
o
i
z
a
i
i
n
c
u
l
n
e
s
l
e
n
g
s
e
n
e
u
p
e
t
a
r
a
g
r
a
n
f
o
n
o
a
i
s
l
i
p
p
n
a
c
a
o
t
t
u
t
u
q
i
P
i
e
s
e
a
n
i
i
i
u
c
i
l
a
t
i
s
d
s
o
p
o
i
i
z
n
i
n
r
n
o
u
s
i
n
a
t
l
c
o
o
f
n
o
m
r
i
l
l
a
e
l
e
i
g
g
c
a
l
o
L
l
:
i
E
X
M
A
K
R
N
T
I
E
R
N
A
T
O
I
A
N
I
,
L
N
C
.
F
O
R
N
S
C
I
I
E
P
L
R
E
S
E
N
T
E
M
A
U
N
E
A
L
N
E
L
S
U
O
S
A
T
T
D
O
F
I
A
T
S
E
Z
N
G
A
A
R
A
N
Z
A
I
D
I
E
N
S
S
U
N
E
G
N
E
R
E
,
E
S
I
P
L
T
C
I
O
A
M
I
I
P
L
T
I
C
N
I
A
,
C
L
S
U
A
,
M
A
N
O
L
N
M
I
I
A
T
T
R
A
,
E
L
A
C
O
M
M
E
R
C
I
A
B
I
T
I
L
O
À
D
I
N
O
T
E
I
P
À
E
R
N
U
S
O
C
O
P
O
S
P
E
C
F
C
I
I
.
O
a
n
I
u
c
l
P
i
n
e
a
n
i
s
è
n
o
c
o
e
s
n
i
t
t
n
e
r
o
p
s
a
s
n
l
i
i
b
e
à
t
i
l
p
s
a
t
i
c
m
i
o
l
p
a
c
t
i
i
i
n
e
t
e
d
m
r
t
a
i
n
r
t
e
s
n
a
i
z
a
,
i
n
o
r
e
p
c
ò
i
p
l
a
s
e
r
t
n
e
i
d
e
a
i
h
c
z
a
r
n
i
a
v
a
l
d
i
.
p
l
I
e
s
e
r
e
t
n
m
a
n
u
e
l
a
t
o
p
b
b
e
r
i
e
l
c
u
n
r
e
d
i
n
e
a
s
e
z
e
t
t
z
e
c
i
d
a
r
a
r
e
t
t
e
t
e
i
n
c
o
o
c
r
e
r
o
i
r
p
i
o
p
i
r
a
t
r
v
e
t
g
n
e
o
n
o
s
e
u
g
e
e
t
i
r
e
p
d
o
i
m
a
c
i
n
e
e
e
t
g
a
r
i
o
g
t
a
n
n
e
l
e
l
e
i
d
e
n
z
o
i
i
s
a
o
r
p
i
g
r
o
m
a
m
i
d
c
s
e
i
t
t
i
r
t
o
p
r
n
a
o
n
s
s
e
e
r
e
s
e
e
i
u
g
n
i
i
t
u
q
s
a
l
i
a
i
s
m
I
r
i
f
e
r
m
i
i
t
n
e
a
p
d
o
r
i
t
t
o
o
r
,
p
g
r
a
m
m
o
i
r
s
e
i
i
v
z
n
o
c
n
e
t
i
t
u
n
q
i
s
e
u
a
t
d
i
p
s
i
n
o
l
i
i
i
b
u
t
n
i
i
t
t
e
a
p
i
s
i
c
n
o
i
u
a
r
e
p
Q
.
l
a
u
s
a
i
s
f
i
r
i
r
e
i
m
n
e
a
o
t
u
d
s
t
t
o
e
t
i
n
e
d
n
c
e
r
e
h
a
i
s
s
o
p
s
b
i
u
l
i
e
i
l
i
z
t
r
a
z
s
e
l
a
t
o
o
t
n
e
u
q
r
p
l
o
d
o
o
t
t
z
n
u
f
n
i
o
m
l
a
t
n
e
q
e
e
i
v
u
e
l
a
e
t
n
e
c
h
o
n
v
ì
n
l
d
i
o
t
i
r
i
i
d
i
t
o
r
p
r
p
i
e
i
à
t
e
t
n
r
e
i
v
a
c
i
f
l
e
d
n
u
f
i
z
o
m
a
n
n
e
n
o
i
t
e
i
s
m
e
d
a
a
i
r
l
t
o
r
p
t
o
d
,
i
p
t
r
g
o
r
m
a
i
o
m
n
o
s
d
o
s
e
r
i
o
p
a
s
n
i
l
i
t
b
e
d
à
l
'u
l
n
e
t
.
e
t
L
m
e
x
r
a
k
C
,
r
o
l
o
F
n
i
e
e
x
e
L
m
a
c
r
k
n
o
i
s
l
i
m
o
b
d
o
l
d
i
m
a
i
e
t
n
a
o
s
o
n
n
l
g
e
a
S
t
i
i
U
t
i
t
i
n
o
/
e
i
n
r
t
l
a
Pa
i
s
.
i
e
o
C
r
o
l
p
t
e
J
n
i
r
è
r
e
t
n
u
m
a
h
c
r
o
i
A
p
e
l
p
l
k
a
T
M
i
,
c
,
a
M
a
O
c
S
,
M
e
i
c
n
a
s
o
t
s
h
o
n
o
m
a
h
c
r
i
d
i
p
A
p
e
l
C
G
i
l
a
i
r
l
t
m
a
h
c
r
p
a
i
r
a
p
g
n
e
t
n
o
i
a
o
r
s
i
t
t
e
p
p
i
v
i
p
o
r
t
e
i
r
.
i
r
a
©
C
o
r
p
y
t
i
h
g
9
9
1
L
9
m
e
x
r
a
n
I
k
n
r
e
t
o
i
t
a
a
n
n
I
l
,
T
.
c
i
t
t
u
r
i
d
i
i
t
t
i
r
i
e
s
v
r
R
I
D
T
I
T
L
I
M
I
T
I
A
T
D
E
I
G
L
O
V
E
R
N
O
E
D
L
G
S
T
I
A
T
I
U
N
T
I
I
D
'A
M
E
R
n
o
c
D
I
T
I
R
T
L
I
M
I
A
T
T
I
L
.
I
'u
s
l
a
,
o
u
d
l
c
i
p
i
z
o
a
e
n
a
l
o
i
d
g
l
u
v
i
z
a
e
n
o
t
o
s
p
o
t
r
a
a
f
g
a
r
c
(
o
1
(
)
i
)
i
(
)
l
e
d
e
l
a
l
e
g
g
u
s
i
i
D
i
r
t
t
i
l
e
a
r
v
i
i
t
d
i
a
i
t
a
c
e
t
n
5
2
2
2
.
2
7
-
7
1
0
e
3
l
l
e
n
d
e
o
i
p
s
i
s
z
e
n
o
i
A
F
R
:
x
e
L
m
a
n
I
r
k
r
e
t
i
t
a
n
a
n
o
l
m
o
n
e
.
o
t
p
b
b
u
i
a
l
c
z
p
n
o
d
o
r
t
t
,
o
r
p
g
a
r
m
t
t
e
l
l
e
l
a
u
p
e
s
i
v
z
r
,
i
t
m
a
i
h
c
r
c
d
L
i
m
x
e
a
m
o
u
p
r
e
,
t
a
i
t
.
C
I
A
.
s
o
l
I
a
d
r
a
p
d
e
t
i
c
i
a
e
o
s
l
n
I
,
,
.
c
e
x
L
t
u
e
c
c
s
s
e
v
i
o
i
e
n
n
o
n
i
o
r
p
,
g
r
a
o
m
m
o
a
e
s
v
r
u
e
ò
e
s
s
e
r
r
a
n
n
u
q
e
e
m
o
m
i
c
r
e
a
r
k
t
n
I
n
r
e
a
c
n
I
e
r
,
.
s
i
g
w
t
f
e
r
a
a
l
e
G
l
e
o
v
n
r
e
w
a
t
f
e
r
r
e
p
g
n
i
,
n
o
t
K
Y
o
o
g
a
r
c
.
i
i
f
L
.
m
I
i
l
o
g
i
r
a
m
i
a
l
c
p
o
n
m
o
a
s
e
r
i
z
O
.
o
i
n
g
i
u
l
i
z
t
i
t
z
a
o
l
i
l
s
p
e
s
e
r
s
i
l
d
L
i
e
x
m
i
t
o
,
l
a
n
c
n
I
r
t
t
a
e
i
n
i
l
g
o
d
m
c
u
e
è
o
g
o
s
e
g
m
c
o
u
p
e
t
0
4
0
5
5
.
a
p
e
e
r
t
o
b
e
m
o
i
c
i
f
d
m
n
e
o
i
t
e
c
h
p
l
i
o
r
i
v
z
n
o
i
n
o
r
p
o
d
o
o
t
t
l
a
o
s
u
o
p
m
a
n
e
p
e
t
r
a
k
t
n
I
r
e
.
S
t
a
t
U
n
i
i
t
n
z
i
a
e
n
o
t
a
a
t
l
m
i
i
r
,
F
D
A
R
S
T
a
l
r
i
n
n
u
e
b
n
a
h
c
e
h
l
e
l
a
m
e
l
d
o
f
i
d
t
t
u
e
r
o
n
i
è
s
e
t
,
o
r
p
g
a
r
m
o
t
s
a
L
.
g
o
r
a
t
t
e
t
n
o
i
t
a
l
a
n
e
i
t
i
o
/
n
e
r
p
n
e
s
t
i
t
i
i
f
e
d
n
T
I
V
A
L
A
L
c
d
i
a
i
e
o
n
e
n
s
i
f
n
m
r
o
z
a
h
c
i
a
e
p
l
e
t
n
i
a
d
n
a
o
i
c
d
i
h
m
o
a
s
v
l
a
a
t
u
o
i
z
i
d
l
p
a
o
r
,
c
n
I
e
r
,
.
a
l
r
P
t
i
e
a
i
v
g
n
e
n
o
i
i
t
l
e
n
O
A
e
s
e
r
i
i
n
o
i
v
i
r
o
d
o
o
t
t
e
r
e
d
n
r
i
l
r
a
e
r
a
o
e
r
i
v
z
o
i
n
e
e
l
a
d
o
t
t
u
,
e
r
s
i
g
t
a
r
t
i
i
s
.
o
r
o
f
i
t
i
n
Operazioni di stampa preliminari
illustra come caricare la carta e
regolare il software della stampante per
la stampa.
Stampa avanzata
illustra come stampare fotografie e
documenti su due lati.
Gestione della stampante
indica come installare, sostituire e
allineare le cartucce di stampa.
Risoluzione dei problemi
fornisce informazioni sulla soluzione
dei problemi di stampa.
Appendice
fornisce informazioni su norme,
sicurezza e garanzia.
Indice
fornisce collegamenti diretti alle
informazioni necessarie.
Pagina home
Gu
i
a
d
e
p
r
l
'
u
e
t
n
e
t
d
e
l
l
a
s
a
t
mp
Co
l
r
o
J
e
p
t
r
i
n
e
t
r
p
e
r
Ma
c
i
n
o
t
s
h
U
i
l
i
t
a
z
z
e
r
u
q
s
e
a
t
i
u
g
a
d
i
n
a
c
s
o
d
s
l
u
t
’
u
l
l
i
i
z
o
z
e
d
a
l
l
a
t
s
m
p
n
a
e
t
.
S
u
g
g
i
e
r
e
m
t
n
i
p
e
r
l
’
u
i
l
t
z
i
z
o
d
e
l
l
a
•
i
t
U
z
l
i
z
e
r
a
i
u
p
a
l
s
i
t
n
u
s
l
a
l
o
t
i
n
s
s
o
p
a
s
t
s
r
a
r
i
t
l
e
p
i
g
a
e
n
e
d
l
l
a
g
•
a
F
e
r
i
l
c
s
c
l
u
t
e
s
o
t
b
i
n
u
l
e
p
c
r
e
d
l
l
a
u
g
a
i
d
.
•
F
e
r
a
c
l
s
i
c
l
u
f
l
e
c
e
r
e
c
i
s
s
i
n
a
r
t
o
e
d
t
s
a
r
r
e
p
p
s
s
o
r
a
t
i
s
a
r
t
e
l
a
p
i
n
g
e
c
s
u
e
c
s
s
e
v
i
o
e
r
p
c
e
e
d
i
t
n
F
.
e
r
a
c
l
i
c
l
s
u
l
mma
’
i
g
e
i
n
e
d
l
l
a
c
a
a
s
e
p
t
r
i
i
z
n
l
i
a
.
e
•
a
F
e
r
l
i
c
s
c
u
I
o
f
n
r
ma
z
n
o
i
i
s
l
l
u
’
l
e
f
o
n
i
ma
r
z
n
o
i
i
s
e
u
i
d
i
o
z
e
n
e
m
•
P
r
e
a
t
s
p
m
r
a
l
e
g
a
i
d
u
:
a
1
e
N
l
me
n
u
e
l
i
F
d
A
i
o
c
r
b
a
R
t
r
P
t
n
i
.
2
F
a
r
c
e
c
i
l
s
u
S
e
t
u
p
s
e
e
l
e
z
3
S
c
e
i
g
l
e
e
r
e
l
p
a
g
n
e
i
d
s
a
t
OK.
a
t
n
e
L
x
e
ma
r
™
k
Z
5
2
i
o
r
p
e
l
b
mi
o
o
d
m
a
d
n
e
u
g
i
a
d
t
i
s
d
o
r
l
e
s
o
l
h
c
r
e
o
m
e
p
r
u
a
i
d
.
l
l
o
g
e
s
r
a
a
i
n
u
l
a
’
r
a
t
a
p
e
t
r
n
r
o
r
a
a
e
a
l
l
a
p
i
n
g
a
e
d
i
z
i
n
o
p
e
r
e
i
s
v
a
u
z
l
i
z
r
a
e
a
c
h
r
r
i
i
g
e
r
t
s
i
.
t
a
e
a
d
,
r
e
s
e
e
z
l
n
o
i
a
r
e
o
n
i
e
r
a
L
n
a
d
s
c
a
p
e
.
a
p
m
a
r
e
f
e
a
r
e
c
c
i
l
s
u
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Indice
Per avviare la stampa è necessario:
Passo uno: Caricare la carta
Passo due: Personalizzare le opzioni della stampante
Passo tre: Stampare il documento
3
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Passo uno: Caricare la carta
Nell'alimentatore della stampante è possibile caricare (in base allo
spessore della carta) fino a 100 fogli di carta.
1
Allineare la carta al lato destro dell'alimentatore di fogli
automatico, con il lato di stampa rivolto verso di voi.
Indicatori di
allineamento
carta
Alimentatore di
fogli automatico
Indice
4
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
2
Premere contemporaneamente la linguetta di rilascio e la
guida del supporto, quindi spostare quest'ultima fino al
bordo della carta.
Guida carta
Linguetta di
rilascio
Indice
5
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Caricare la carta speciale
Per caricare la carta speciale, attenersi alle istruzioni seguenti:
Caricare fino a: Verificare ch e...
10 buste. • il lato di stampa sia rivolto verso l'alto.
• la guida del supporto
sia appoggiata al
bordo delle buste.
• la posizione del
francobollo si trovi
nell'angolo superiore
sinistro.
10 cartoncini
d'auguri,
cartoncini per
indice o cartoline.
• il lato di stampa sia rivolto verso l'alto.
• i cartoncini siano caricati verticalmente e
allineati al lato destro dell'alimentatore di fogli
automatico.
• la guida del supporto sia appoggiata al bordo
dei cartoncini.
Indice
6
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Caricare fino a: Verificare ch e...
25 fogli di carta
• il lato glossy o lucido sia rivolto verso l’alto.
fotografica o
cartoline.
• la guida del supporto sia appoggiata al bordo
della carta fotografica.
25 trasferibili a
caldo.
• V erificare che il lato di stampa sia rivolto v erso
l'alto e seguire le istruzioni incluse nel
pacchetto dei trasferibili a caldo.
• la guida della carta sia allineata al lato dei
trasferibili.
Indice
7
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni di stampa preliminari
Caricare fino a: Verificare ch e...
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
fino a 100 fogli di
carta di formato
personalizzato.
• il formato della carta sia compreso tra le
dimensioni seguenti:
• Larghezza:
mm: 76,2 - 215,9
pollici: 3,0 - 8,5
• Lunghezza:
mm: 127,0 - 431,8
pollici: 5,0 - 17,0
• la guida del supporto sia appoggiata al bordo
della carta.
Indice
8
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni di stampa preliminari
Caricare fino a: Verificare ch e...
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
20 fogli di carta
per striscioni.
• verificare che il lato di
stampa sia rivolto verso di
voi e posizionare la carta
dietro la stampante. Quindi,
portare il bordo del primo
foglio di carta per striscioni
sopra la stampante e nell'alimentatore di fogli.
• la guida del supporto sia appoggiata al bordo
della carta.
NOTA:
(Letter) o Striscione (A4) nella finestra di dialogo
Formato di stampa di Lexmark Z52.
Selezionare il formato carta Striscione
10 lucidi. • i lati ruvidi dei lucidi siano rivolti verso l'alto
(lato lucido verso il basso).
• la guida del supporto sia appoggiata al bordo
dei lucidi.
Indice
9
Operazioni di stampa preliminari
Fare clic su
questo menu a
comparsa per
selezionare un
formato del
foglio .
Fare clic su una
di queste
opzioni per
selezionare
l'orientamento
della pagina.
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Passo due: Personalizzare le opzioni della stampante
Le applicazioni del software della stampante consentono di eseguire
le operazioni di stampa ottenendo i migliori risultati.
La finestra di dialogo Formato di stampa è definita dal vostro
sistema operativo. Include le opzioni per impostare la dimensione
della carta, l'orientamento e le filigrane.
Indice
10
Operazioni di stampa preliminari
Consultare
la tabella
riportata
sotto.
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
La finestra di dialogo Stampa è definita dal software della
stampante. Comprende le opzioni per impostare il numero di copie,
le pagine da stampare, il cassetto per l'alimentazione della carta, la
qualità di stampa, la stampa di opuscoli, il numero di pagine per
foglio (volantini), la stampa in ordine in v erso , la stampa su entrambi i
lati, la corrispondenza del colore, la stampa in background e i tempi
di stampa.
Indice
11
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Operazioni di stampa preliminari
Dal menu a comparsa,
selezionare questa
opzione:
Generale immettere il numero di copie, le pagine che
Tipo/Qualità di carta tipo di carta e qualità di stampa.
Formato stampa di opuscoli, pagine per foglio,
Colore corrispondenza del colore ColorSync o
Per selezionare:
si desidera stampare e lasciare asciugare i
fogli.
stampa in ordine inverso, stampa su
entrambi i lati, e rilegatura.
Incorporata.
Risoluzione dei problemi
Appendice
Indice
Stampa in
Background
stampa in primo piano, stampa in
background o tempi di stampa.
12
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Cambiare le impostazioni della pagina
Per modificare le dimensioni , l'orientamento, la scalatura e le
filigrane della carta, aprire la finestra di dialogo Formato di stampa
dalla vostra applicazione.
1
Aprire il menu File dell'applicazione.
2
Scegliere Formato di stampa.
3
Cambiare le opzioni secondo le necessità.
Cambiare le impostazioni di stampa da un’applicazione
Per cambiare le impostazioni di stampa da un'applicazione (per
esempio, un elaboratore di testi, foglio di dati, immagini), aprire la
finestra di dialogo Stampa.
1
Aprire il menu File dell'applicazione.
2
Scegliere Stampa.
3
Cambiare le opzioni secondo le necessità.
Cambiare le impostazioni di stampa dalla scrivania
Per cambiare le impostazioni di stampa dalla scrivania, aprire la
finestra di dialogo Stampa.
Indice
13
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
1
Dalla scrivania, aprire il menu File.
2
Scegliere Stampa.
3
Cambiare le opzioni secondo le necessità.
Cambiare le impostazioni di stampa per carta speciale.
Quando è stato installato il software della stampante per la prima
volta, le finestre di dialogo Formato di stampa e Stampa erano
impostate con i valori predefiniti. Utilizzare le impostazioni
predefinite per stampare la maggior parte dei documenti su carta
normale. Tuttavia, per la stampa su carte speciali, può essere
necessario modificare le impostazioni della stampante.
Se si stampa su
questi supporti
speciali:
Buste Formato di
Aprire la
finestra di
dialogo:
stampa
Ed eseguire queste selezioni:
Dal menu a comparsa Formato
carta, scorrere per selezionare il
formato di busta appropriato.
Indice
14
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni di stampa preliminari
Se si stampa su
questi supporti
speciali:
Aprire la
finestra di
dialogo:
Ed eseguire queste selezioni:
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Schede Formato di
stampa
Dal menu a comparsa Formato
carta, scorrere per selezionare il
formato di cartoncino appropriato.
Striscioni Formato di
stampa
Dal menu a comparsa Formato
carta, selezionare il formato Banner
(Letter) o Banner (A4).
Lucidi Stampa Dal menu a comparsa Tipo/Qualità
carta, selezionare Lucidi per Tipo
carta e Normale (600dpi) per Qualità
di stampa.
NOTA:
lucidi, rimuoverli non appena
fuoriescono dalla stampante e farli
asciugare prima di raccoglierli con
gli altri.
Quando si stampano i
15
Indice
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni di stampa preliminari
Se si stampa su
questi supporti
speciali:
Aprire la
finestra di
dialogo:
Ed eseguire queste selezioni:
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Trasferibili a
caldo
Stampa Nel menu a comparsa Tipo/Qualità
carta, selezionare T rasf eribili a caldo
per Tipo carta.
Patinata Stampa Nel menu a comparsa Tipo/Qualità
carta, selezionare Patinata per Tipo
carta.
16
Indice
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni di stampa preliminari
Se si stampa su
questi supporti
speciali:
Aprire la
finestra di
dialogo:
Ed eseguire queste selezioni:
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Carta glossy/
fotografica
Stampa
17
• Dal menu a comparsa
Tipo/Qualità carta, selezionare
Glossy per Tipo di carta e Alta
(1200dpi) per Qualità di
stampa.
• Dal menu a comparsa Colore,
selezionare Corrispondenza
del colore incorporata.
• Dal menu a comparsa Colore
per documento, selezionare
Colore naturale.
NOTA:
rimuoverle non appena fuoriescono
dalla stampante e farle asciugare
prima di raccoglierle con le altre.
Quando si stampano foto,
Indice
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Registare le proprie impostazioni
È possibile registrare le proprie impostazioni e riutirizzarle per
un'altra sessione di stampa. Per registare le proprie impostazioni.
1
Aprire il menu File.
2
Scegliere Stampa.Viene visualizzata la finestra di dialogo
Stampa.
3
Cambiare le impostazioni secondo le necessità.
4
Selezionare Salva impostazioni.
Ripristinare le impostazioni predefinite
È possibile ripristinare le impostazioni originali di fabbrica.
1
Aprire il menu File.
2
Scegliere Stampa.Viene visualizzata la finestra di dialogo
Stampa.
3
Selezionare Impostazioni predefinite.
Indice
18
Operazioni di stampa preliminari
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Passo tre: Stampare il documento
1
Aprire il menu File.
2
Scegliere Stampa.Viene visualizzata la finestra di dialogo
Stampa.
3
Selezionare Stampa.
Indice
19
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Operazioni avanzate
È possibile personalizzare le impostazioni del software della
stampante per:
La stampa di opuscoli
La stampa di volantini
Stampare in ordine inverso
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Indice
La stampa su entrambi i lati della carta
La stampa di opuscoli
È possibile stampare e rilegare il documento per creare un
opuscolo.
Passo uno: Caricare la carta
Caricare al massimo 100 fogli di carta allineandoli al lato destro
dell'alimentatore di fogli automatico. Per ulteriori informazioni sul
caricamento della carta, vedere
20
pagina 4
.
Operazioni avanzate
Selezionare
Formato.
Selezionare
il numero di
fogli per
pacco.
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
Passo due: Personalizzare la finestra di dialogo Stampa
per la stampa di opuscoli.
1
Aprire la finestra di dialogo Formato di stampa.
2
Selezionare il formato di carta appropriato.
3
Selezionare l'orientamento di carta appropriato.
4
Aprire la finestra di dialogo Stampa.
Indice
21
Operazioni avanzate
Operazioni di stampa
preliminari
Operazioni avanzate
Gestione della stampante
Risoluzione dei problemi
Appendice
5
Dal menu a comparsa Generale, selezionare Formato.
6
Dal menu a comparsa Stampa opuscolo, selezionare il
numero di fogli per pacco appropriato.
Note: Un set corrisponde a un determinato numero di fogli di carta
rilegati insieme. Per informazioni, vedere la sezione seguente,
Creazione dell'opuscolo
.
Se si stampa carta di grammatura elevata, selezionare un numero
basso di fogli per pacchi, in modo da facilitare la rilegatura.
7
Selezionare Stampa
Al termine della stampa della prima metà dell'opuscolo, il software della
stampante richiede di ricaricare la carta.
8
Inserire la carta e la pagina delle istruzioni con il lato
stampato e le frecce rivolti verso il basso.
Indice
9
Selezionare Stampa.
22
Loading...