Lexmark Z2420, Z2490 User Manual [ar]

Panduan Pengguna Z2400 Series

2007 www.lexmark.com

Daftar Isi

Informasi keselamatan...........................................................................7

Pendahuluan..........................................................................................8

Mencari informasi mengenai printer...........................................................................................8

Memahami printer................................................................................10

Melewati peringatan keamanan sewaktu penginstalan perangkat lunak.................................10

Mengenal bagian-bagian printer...............................................................................................10

Memahami perangkat lunak printer..........................................................................................13

Menginstal perangkat lunak printer ...................................................................................................13

Menginstal driver XPS opsional (hanya pengguna Windows Vista saja)..........................................13

Menggunakan perangkat lunak printer Windows ..............................................................................14

Menggunakan perangkat lunak printer Macintosh ............................................................................15

Menginstal printer di jaringan nirkabel..................................................17

Kompatibilitas jaringan nirkabel................................................................................................17

Informasi yang Anda perlukan untuk menyiapkan printer pada jaringan nirkabel....................17

Menginstal printer di jaringan nirkabel......................................................................................18

Menafsirkan warna lampu indikator Wi-Fi................................................................................18

Mengkonfigurasikan alamat IP secara manual........................................................................19

Mengubah setelan nirkabel setelah penginstalan....................................................................20

Menginstal printer pada komputer lain.....................................................................................20

Penyiapan nirkabel lanjutan.....................................................................................................21

Membuat jaringan nirkabel ad hoc ....................................................................................................21

Menambahkan printer ke jaringan nirkabel ad hoc yang ada ...........................................................25

Pertanyaan yang sering diajukan.............................................................................................25

Apakah jaringan itu? .........................................................................................................................25

Bagaimana jaringan rumah dikonfigurasikan? ..................................................................................25

Mengapa saya perlu kabel instalasi? ................................................................................................28

Bagaimana cara memasang kabel instalasi?....................................................................................28

Apa perbedaan antara jaringan infrastruktur dan jaringan ad hoc? ..................................................29

Mencari kekuatan sinyal....................................................................................................................30

Apakah SSID itu?..............................................................................................................................30

Bagaimana cara mengetahui jenis keamanan yang digunakan jaringan saya? ...............................30

Dapatkah saya menggunakan printer pada koneksi USB dan koneksi nirkabel secara

bersamaan? ..................................................................................................................................31

Apakah alamat MAC itu? ..................................................................................................................31

Bagaimana cara menemukan alamat MAC? ....................................................................................31

Apakah itu alamat IP? .......................................................................................................................32

Bagaimana cara mencari alamat IP? ................................................................................................32

Bagaimana cara penetapan alamat IP?............................................................................................33

Apakah itu indeks kunci? ..................................................................................................................33

Memasukkan kertas.............................................................................34

Memasukkan kertas.................................................................................................................34

Memasukkan berbagai jenis kertas..........................................................................................34

Mencetak..............................................................................................37

Mencetak dokumen biasa.........................................................................................................37

Mencetak dokumen...........................................................................................................................37

Mencetak halaman web ....................................................................................................................37

Mencetak banyak salinan dari suatu dokumen .................................................................................38

Menyusun hasil cetak........................................................................................................................38

Mencetak halaman terakhir lebih dahulu (urutan halaman terbalik) .................................................39

Mencetak multi halaman pada satu lembar (N‑Up)...........................................................................40

Menghentikan sementara pekerjaan cetak .......................................................................................40

Membatalkan pekerjaan cetak ..........................................................................................................41

Mencetak dokumen khusus......................................................................................................41

Mencetak amplop..............................................................................................................................41

Mencetak label ..................................................................................................................................42

Mencetak pada kertas ukuran bebas ................................................................................................43

Mencetak dokumen khusus lain........................................................................................................44

Menyimpan dan menghapus setelan cetak..............................................................................45

Bekerja dengan foto.............................................................................46

Menggunakan kertas yang disarankan....................................................................................46

Mencetak foto...........................................................................................................................46

Mencetak foto dari CD atau perangkat penyimpanan lepasan yang terhubung ke komputer ..........46

Merawat printer....................................................................................48

Merawat kartrid cetak...............................................................................................................48

Memasang kartrid cetak....................................................................................................................48

Mengeluarkan kartrid cetak bekas ....................................................................................................49

Mengisi ulang kartrid cetak ...............................................................................................................49

Menggunakan kartrid cetak Lexmark asli..........................................................................................49

Menjajarkan kartrid cetak ..................................................................................................................50

Membersihkan nozel kartrid cetak ....................................................................................................50

Menyeka nozel dan bidang kontak kartrid cetak ...............................................................................51

Memperpanjang usia kartrid cetak ....................................................................................................52

Membersihkan bagian luar printer............................................................................................52

Memesan bahan pakai.............................................................................................................53

Memesan kartrid cetak......................................................................................................................53

Memesan kertas dan bahan pakai lainnya........................................................................................54

Pemecahan Masalah............................................................................55

Menggunakan perangkat lunak pemecahan masalah (hanya Windows).................................55

Pemecahan masalah penyiapan..............................................................................................55

Tombol daya tidak menyala ..............................................................................................................55

Perangkat lunak tidak dapat diinstal .................................................................................................56

Halaman tidak dapat dicetak.............................................................................................................57

Memecahkan masalah daya printer ..................................................................................................59

Menghapus dan menginstal kembali perangkat lunak ......................................................................60

Memfungsikan port USB pada Windows...........................................................................................61

Pemecahan masalah nirkabel..................................................................................................62

Mencetak halaman penyiapan jaringan ............................................................................................62

Daftar centang pemecahan masalah nirkabel...................................................................................62

Konfigurasi nirkabel tidak berlanjut setelah kabel USB dipasang .....................................................63

Tidak dapat mencetak melalui jaringan nirkabel ...............................................................................64

Tidak dapat mencetak dan ada firewall pada komputer....................................................................67

Indikator Wi-Fi tidak menyala............................................................................................................67

Lampu indikator Wi-Fi menyala hijau namun printer tidak mencetak (hanya Windows)...................67

Lampu indikator Wi-Fi berkedip jingga sewaktu penginstalan (hanya Windows) .............................69

Lampu indikator Wi-Fi berkedip jingga sewaktu penginstalan (hanya Macintosh)............................71

Lampu indikator Wi-Fi berwarna jingga dan tidak berkedip ..............................................................74

Server cetak nirkabel tidak terpasang...............................................................................................75

Muncul pesan “Communication not available” (Komunikasi tidak tersedia) ketika mencetak

secara nirkabel..............................................................................................................................75

Pemberitahuan.....................................................................................76

Informasi produk.......................................................................................................................76

Pemberitahuan edisi.................................................................................................................76

Pernyataan kesesuaian peraturan Eropa EC untuk produk radio............................................77

Pemakaian listrik......................................................................................................................80

Glosarium istilah jaringan.....................................................................86

Indeks...................................................................................................88

Informasi keselamatan

Gunakan hanya catu daya dan kabel listrik yang disertakan bersama produk ini atau catu daya dan kabel listrik pengganti yang disetujui oleh pembuat produk ini.

Sambungkan kabel listrik ke stopkontak listrik yang berada di dekat produk dan mudah diakses.

AWAS—KEMUNGKINAN CEDERA: Jangan memilin, mengikat, meremukkan, atau meletakkan benda berat di atas kabel daya. Jangan sampai kabel daya tergesek atau tertekan. Jangan sampai kabel daya terjepit di antara benda, seperti furnitur dan dinding. Jika kabel daya salah digunakan, muncul risiko kebakaran atau sengatan listrik. Periksa kabel daya secara berkala, apakah ada tanda-tanda kesalahan penggunaan. Sebelum memeriksa kabel daya, cabut kabel daya dari stopkontak.

Servis atau reparasi, selain yang dijelaskan dalam dokumentasi bagi pengguna, harus dilakukan oleh petugas servis profesional.

Produk ini dibuat, diuji, dan disetujui sebagai produk yang memenuhi standar keamanan global yang ketat terkait dengan penggunaan komponen Lexmark. Fitur-fitur keamanan beberapa komponen tidak selalu terlihat jelas. Lexmark tidak bertanggung jawab atas penggunaan komponen pengganti lain.

AWAS—BAHAYA SENGATAN LISTRIK: Jangan melakukan pemasangan produk ini atau membuat sambungan listrik/kabel, seperti kabel listrik atau telepon, pada saat terjadi badai petir.

SIMPANLAH PETUNJUK INI.

Pendahuluan

Mencari informasi mengenai printer

Publikasi

Lihat Untuk

Lembar Panduan

Panduan Pengguna

Penyiapan Cepat

Memulai Penggunaan

elektronik Petunjuk lengkap penggunaan printer. Versi elektronik ini diinstal

Petunjuk penyiapan awal yang disertakan bersama printer.

cetak Petunjuk penyiapan tambahan yang disertakan bersama printer.

Perhatikan: Tidak semua produk disertai dengan publikasi cetak.

secara otomatis bersama perangkat lunak printer.

Dukungan pelanggan

Uraian Lokasi (Amerika Utara) Lokasi (wilayah lain di seluruh

dunia)

Dukungan melalui telepon Hubungi kami di

• AS: 1‑800‑332‑4120 – Senin–Jumat (08:00 -23:00 EST),

Sabtu (Tengah Hari-18:00 EST)

• Kanada: 1‑800‑539‑6275 – Dukungan dalam Bahasa Inggris:

Senin–Jumat (08:00 -23:00 EST), Sabtu (Tengah Hari-18:00 EST)

– Dukungan dalam Bahasa Prancis:

Senin–Jumat (09:00 -19:00 EST)

• Meksiko: 01‑800‑253‑9627 – Senin–Jumat (08:00 -20:00 EST)

Nomor telepon dan jam kerja bervariasi berdasarkan negara atau wilayah.

Kunjungi situs web kami di www.lexmark.com. Pilih negara atau wilayah, kemudian pilih link Customer Support (Dukungan Pelanggan).

Perhatikan: Untuk informasi tambahan mengenai cara menghubungi Lexmark, lihat dokumen cetak tentang jaminan yang disertakan bersama printer.

Perhatikan: Nomor telepon dan jam kerja dapat berubah tanpa pemberitahuan. Untuk mengetahui nomor telepon terbaru yang tersedia, lihat dokumen cetak tentang pernyataan jaminan yang disertakan bersama printer.

Uraian Lokasi (Amerika Utara) Lokasi (wilayah lain di seluruh

dunia)

Dukungan melalui e-mail Untuk dukungan melalui e-mail, kunjungi

situs web kami: www.lexmark.com.

1 Klik CUSTOMER SUPPORT. 2 Klik Technical Support. 3 Pilih kelompok (family) printer Anda. 4 Pilih model printer Anda. 5 Dari bagian Support Tools, klik e-Mail

Support.

6 Isi formulir yang disediakan, kemudian

klik Submit Request.

Dukungan e-mail bervariasi berdasarkan negara atau wilayah, dan mungkin tidak tersedia dalam beberapa kasus.

Kunjungi situs web kami di www.lexmark.com. Pilih negara atau wilayah, kemudian pilih link Customer Support (Dukungan Pelanggan).

Perhatikan: Untuk informasi tambahan mengenai cara menghubungi Lexmark, lihat dokumen cetak tentang jaminan yang disertakan bersama printer.

Jaminan Terbatas

Uraian Lokasi (AS) Lokasi (wilayah lain di seluruh

dunia)

Informasi Jaminan Terbatas Lexmark International, Inc.

memberikan jaminan terbatas bahwa printer ini bebas dari cacat bahan dan pengerjaan selama jangka waktu 12 bulan setelah tanggal pembelian asli.

Untuk melihat pembatasan dan persyaratan jaminan terbatas ini, lihat Pernyataan Jaminan Terbatas yang disertakan bersama printer ini atau yang tercantum di www.lexmark.com.

1 Klik CUSTOMER SUPPORT. 2 Klik Warranty Information.

Informasi jaminan bervariasi menurut negara atau wilayah. Lihat dokumen cetak tentang jaminan yang disertakan bersama printer.

3 Dari bagian Statement of Limited

Warranty, klik Inkjet & All‑In‑One Printers.

4 Untuk melihat teks jaminan,

gulirlah halaman web tersebut.

Catatlah informasi berikut (tercantum pada kuitansi dari toko dan di bagian belakang printer), dan siapkan informasi ini bila menghubungi dukungan pelanggan agar Anda dapat dilayani lebih cepat:

• Nomor Jenis Mesin

• Nomor seri

• Tanggal pembelian

• Toko tempat pembelian

Memahami printer

Melewati peringatan keamanan sewaktu penginstalan perangkat lunak

Aplikasi pihak ketiga, termasuk program antivirus, keamanan dan firewall dapat mengeluarkan peringatan tentang perangkat lunak printer yang sedang diinstal. Agar printer berfungsi dengan baik, izinkan perangkat lunak printer diinstal pada komputer Anda.

Mengenal bagian-bagian printer

Gunakan tombol Untuk

P R I N

T I N

• Menghidupkan dan mematikan printer.

- Jika printer tidak aktif selama 30 menit, printer kembali ke mode sleep untuk menghemat energi. Tekan

atau mulai suatu pekerjaan cetak

untuk menghidupkan kembali printer.

- Apabila printer sedang dalam mode sleep, menekan terus

selama

dua detik akan mematikan printer.

• Membatalkan pekerjaan cetak. Tekan di tengah-tengah pekerjaan

cetak.

• Mendapat peringatan eror.

• Memasukkan atau mengeluarkan kertas.

• Membatalkan pekerjaan cetak. Tekan di tengah-tengah pekerjaan

cetak.

Gunakan tombol Untuk

3 Indikator Wi-Fi Memeriksa status nirkabel:

• Off (Non-aktif)—Menunjukkan bahwa tidak ada opsi nirkabel pada

printer.

• Jingga—Menunjukkan bahwa printer sudah siap untuk koneksi nirkabel,

tapi printer sedang tidak terhubung.

• Jingga berkedip—Menunjukkan bahwa printer sudah dikonfigurasikan

tapi tidak dapat berkomunikasi dengan jaringan nirkabel

• Hijau—Menunjukkan bahwa printer terhubung ke jaringan nirkabel

4 Baki keluar kertas Menampung kertas ketika keluar. 5 Penutup akses

• Memasang atau mengganti kartrid cetak.

• Mengatasi kemacetan kertas.

6 Penjaga umpan kertas Mencegah agar tidak ada benda yang masuk ke slot kertas. 7 Pembatas kertas Menjaga agar kertas tetap lurus ketika dimasukkan ke dalam printer. 8 Penyokong kertas Masukkan kertas.

Gunakan tombol Untuk

1 Port USB Menghubungkan printer ke komputer dengan menggunakan kabel USB.

Peringatan:Jangan menyentuh port USB kecuali ketika memasukkan atau melepaskan kabel USB atau kabel instalasi.

2 Catu daya Menghubungkan printer ke sumber listrik dengan menggunakan kabel

daya.

1 Colokkan kabel daya sampai benar-benar masuk ke catu daya pada

printer.

2 Colokkan kabel daya ke stopkontak listrik yang terbukti bisa digunakan

oleh perangkat listrik lain.

3 Jika lampu tidak menyala, tekan .

3 Adaptor nirkabel internal Menghubung ke jaringan nirkabel.

Memahami perangkat lunak printer

Menginstal perangkat lunak printer

Menggunakan Windows

1 Tutup semua program perangkat lunak yang terbuka. 2 Masukkan CD perangkat lunak printer. 3 Dari layar penginstalan utama, klik Install (Instal). 4 Ikuti petunjuk pada layar.

Menggunakan Macintosh

1 Tutup semua perangkat lunak yang terbuka. 2 Masukkan CD perangkat lunak printer. 3 Dari desktop Finder, klik dua kali ikon CD printer yang muncul secara otomatis. 4 Klik dua kali ikon Install (Instal) . 5 Ikuti petunjuk pada layar.

Menggunakan World Wide Web

1 Masuklah ke situs web Lexmark di www.lexmark.com. 2 Dari home page, lakukan pemilihan menu, kemudian klik Drivers & Downloads. 3 Pilih printer dan driver printer untuk sistem operasi Anda. 4 Ikuti instruksi pada layar untuk men-download driver dan menginstal perangkat lunak printer.

Menginstal driver XPS opsional (hanya pengguna Windows Vista saja)

Driver XML Paper Specification (XPS) adalah driver printer opsional yang dirancang untuk memanfaatkan fitur warna dan grafis tingkat lanjut dari XPS yang hanya tersedia bagi pengguna Windows Vista. Untuk menggunakan fitur XPS, Anda harus menginstal driver XPS sebagai driver tambahan setelah Anda menginstal perangkat lunak printer yang biasa.

Catatan:

• Sebelum menginstal driver XPS, Anda harus menginstal printer pada komputer.

• Sebelum menginstal driver XPS, Anda harus menginstal Microsoft QFE Patch dan mengekstrak file driver

dari CD perangkat lunak penginstalan. Untuk menginstal patch, Anda harus memiliki hak administrator pada komputer.

Untuk menginstal Microsoft QFE Patch dan mengekstrak driver:

1 Masukkan CD perangkat lunak penginstalan, kemudian klik Cancel (Batal) apabila Setup Wizard (Wizard

Penyiapan) muncul.

2 Klik  Computer (Komputer).

3 Klik dua kali ikon drive CD atau DVD, kemudiak klik dua kali Drivers (Driver). 4 Klik dua kali xps, kemudian klik dua kali file setupxps.

File driver XPS akan disalin ke komputer, dan semua file Microsoft XPS yang diperlukan akan dijalankan. Ikuti instruksi pada layar untuk menyelesaikan penginstalan patch ini.

Untuk menginstal driver XPS:

1 Klik  Control Panel (Panel Kontrol). 2 Di bawah Hardware and Sound (Perangkat Keras dan Suara), klik Printer, kemudian klik Add a Printer

(Tambah Printer).

3 Dari dialog Add Printer (Tambah Printer), klik Add a local printer (Tambah printer lokal). 4 Dari menu drop-down “Use an existing port” (Gunakan port yang ada), pilih Virtual printer port for USB

(Port printer virtual untuk USB), kemudian klik Next (Berikutnya).

5 Klik Have disk (Gunakan disk).

Dialog Install From Disk (Instal Dari Disk).

6 Klik Browse (Jelajah), kemudian lakukan navigasi hingga mencapai file driver XPS pada komputer:

a Klik Computer (Komputer), kemudian klik dua kali (C:). b Klik dua kali Drivers (Driver), kemudian klik dua kali Printer. c Klik dua kali folder yang mengandung nomor model printer Anda, kemudian klik dua kali Drivers

(Driver).

d Klik dua kali xps, kemudian klik Open (Buka). e Dari dialog Install From Disk (Instal Dari Disk) , klik OK.

7 Klik Next (Berikutnya) pada kedua dialog tambahan yang muncul.

Untuk informasi lebih jauh tentang driver XPS, lihat file readme XPS pada CD perangkat lunak penginstalan. File ini terletak pada folder xps bersama file batch setupxps (D:\Drivers\xps\readme).

Menggunakan perangkat lunak printer Windows

Apabila Anda menyiapkan printer dengan menggunakan CD perangkat lunak printer, semua perangkat lunak yang diperlukan akan diinstal. Anda mungkin memilih untuk menginstal program lain. Tabel berikut berisi tinjauan dari berbagai program perangkat lunak dan fungsinya.

Perhatikan: Tidak semua program tersedia pada semua printer. Misalnya, jika Anda membeli printer yang tidak dapat memindai atau mengefaks, maka perangkat lunak printer tidak akan mendukung fungsi-fungsi ini.

Gunakan tombol Untuk

LexmarkTM Productivity Studio atau Lexmark FastPics

• Memindai, menyalin, mengefaks, mengirim e-mail,

atau mencetak foto atau dokumen.

• Mentransfer foto.

• Membuat kartu ucapan foto.

• Menyesuaikan setelan untuk printer.

Gunakan tombol Untuk

Lexmark Fax Solutions Software

• Mengirim faks.

• Menerima faks

• Menambah, mengedit, atau menghapus kontak

dalam buku telepon terpasang.

• Mengakses menu Lexmark Fax Setup Utility.

Gunakan tombol Lexmark Fax Setup Utility untuk menyetel nomor Speed Dial (Putar Cepat) dan Group Dial (Putar Kelompok), menyetel Ringing and Answering (Dering dan Cara Menjawab), dan mencetak riwayat faks dan laporan status.

Printing Preferences (Preferensi Cetak) Apabila Anda memilih File  Prin t (Cetak ) pada saat ada

dokumen yang sedang terbuka, akan muncul dialog Printing Preferences (Preferensi Cetak). Dengan dialog ini, Anda dapat memilih opsi-opsi untuk pekerjaan cetak seperti yang berikut:

• Memilih jumlah salinan yang akan dicetak.

• Mencetak salinan dua sisi.

• Memilih jenis kertas.

• Menambahkan watermark.

• Memperkaya gambar.

• Menyimpan setelan.

Lexmark Wireless Setup Utility

• Menyiapkan printer nirkabel pada jaringan nirkabel.

• Mengubah setelan nirkabel untuk printer.

Menggunakan perangkat lunak printer Macintosh

Gunakan tombol Untuk

Dialog Print (Cetak) Menyesuaikan setelan cetak dan menjadwalkan pekerjaan

cetak.

Dialog Printer Services (Layanan Printer)

Pada waktu penginstalan perangkat lunak printer, sejumlah aplikasi juga turut diinstal. Aplikasi ini disimpan dalam folder printer yang muncul pada desktop Finder setelah penginstalan.

1 Dari desktop Finder, klik dua kali folder printer tersebut. 2 Klik dua kali ikon aplikasi yang akan digunakan.

• Mengakses utilitas printer.

• Mencari pemecahan masalah.

• Memesan tinta atau bahan pakai.

• Menghubungi Lexmark.

• Periksa versi perangkat lunak printer yang diinstal pada

komputer.

Gunakan tombol Untuk

Lexmark All‑In‑One Center

Lexmark Fax Setup Utility (Utilitas Penyiapan Faks Lexmark)

Lexmark Network Card Reader (Pembaca Kartu Jaringan Lexmark)

Lexmark Printer Utility (Utilitas Printer Lexmark)

Lexmark Wireless Setup Assistant (Asisten Penyiapan Jaringan Lexmark)

• Memindai foto dan dokumen.

• Mengubah setelan untuk pekerjaan pindai.

• Mengubah setelan untuk pekerjaan faks.

• Membuat dan mengedit daftar Speed Dial (Putar

Cepat).

• Menampilkan isi perangkat memori yang dimasukkan

ke printer jaringan.

• Mentransfer foto dan dokumen dari perangkat memori

ke komputer melalui nirkabel.

• Mendapatkan bantuan untuk pemasangan kartrid.

• Mencetak halaman percobaan.

• Mencetak halaman penjajaran.

• Membersihkan nozel kartrid cetak.

• Memesan tinta atau bahan pakai.

• Mendaftarkan printer.

• Menghubungi dukungan pelanggan.

Menyiapkan printer pada jaringan nirkabel.

Perhatikan: Printer Anda mungkin tidak disertai aplikasi-aplikasi ini, tergantung pada fitur printer yang Anda beli.

Menginstal printer di jaringan nirkabel

Kompatibilitas jaringan nirkabel

Printer ini mengandung server cetak nirkabel IEEE 802.11g. Printer Anda kompatibel dengan router IEEE

802.11 b/g/n yang sudah mendapat sertifikasi Wi-Fi. Jika Anda mengalami masalah dengan router n, tanyakan kepada pembuat router apakah setelan mode yang digunakan kompatibel dengan perangkat g, karena setelan ini bervariasi tergantung pada merek/model router.

Informasi yang Anda perlukan untuk menyiapkan printer pada jaringan nirkabel

Untuk menyiapkan printer untuk mencetak secara nirkabel, Anda perlu mengetahui:

• Nama jaringan nirkabel. Ini juga disebut sebagai Service Set Identifier (SSID).

• Apakah enkripsi digunakan untuk mengamankan jaringan tersebut.

• Kunci keamanan (kunci WEP atau kalimat sandi WPA) yang memungkinkan perangkat lain untuk

berkomunikasi pada jaringan enkripsi digunakan untuk mengamankan jaringan ini.

Jika titik akses nirkabel (router nirkabel) Anda menggunakan keamanan Wired Equivalent Privacy (WEP), kunci WEP tersebut harus:

• Terdiri dari tepat 10 atau 26 karakter heksadesimal. Karakter heksadesimal adalah A–F, a-f, dan 0-9.

atau

• Terdiri dari tepat 5 atau 13 karakter ASCII. Karakter ASCII adalah huruf, angka, tanda baca dan simbol

yang terdapat pada papan ketik.

Jika titik akses nirkabel (router nirkabel) Anda menggunakan keamanan Wi‑Fi Protected Access (WPA), kalimat sandi WPA tersebut harus:

• Terdiri dari karakter ASCII yang berjumlah mulai 8 hingga 63 karakter. Karakter ASCII pada kalimat sandi

WPA bersifat sensitif terhadap besar kecilnya huruf.

atau

• Terdiri dari tepat 64 karakter heksadesimal. Karakter heksadesimal adalah A–F, a-f, dan 0-9.

Jika jaringan nirkabel tidak menggunakan pengaman, maka Anda tidak memerlukan kunci keamanan. Penggunaan jaringan nirkabel tanpa keamanan tidaklah disarankan karena dapat membuat penyusup menggunakan sumber daya jaringan tanpa persetujuan Anda.

Perhatikan: Pastikan Anda mencatat kunci keamanan dan SSID secara persis sama, termasuk huruf besar jika ada, dan menyimpannya di tempat yang aman untuk digunakan di lain waktu. Gunakan tabel yang disediakan di bawah ini untuk mencatat informasi ini.

Produk Uraian

SSID (nama jaringan nirkabel) Kunci keamanan (kunci WEP atau kalimat sandi WPA)

Perhatikan: Jika Anda tidak tahu SSID jaringan yang terhubung ke komputer, jalankan utilitas nirkabel dari adaptor jaringan komputer dan carilah nama jaringan. Jika Anda tidak dapat menemukan SSID atau informasi keamanan untuk jaringan tersebut, lihat dokumentasi yang disertakan bersama titik akses nirkabel (router nirkabel), atau hubungi orang yang menyiapkan jaringan nirkabel Anda.

Menginstal printer di jaringan nirkabel

Sebelum menginstal printer pada jaringan nirkabel, pastikan bahwa:

• Anda sudah menyelesaikan penyiapan awal printer.

• Jaringan nirkabel sudah disiapkan dan berfungsi dengan baik.

• Komputer yang Anda gunakan terhubung ke jaringan nirkabel yang sama yang akan digunakan untuk

printer ini.

Menggunakan Windows

1 Masukkan CD perangkat lunak penginstalan. 2 Tunggu satu menit hingga layar Welcome (Sambutan) muncul.

Jika layar Welcome (Sambutan) tidak muncul setelah satu menit, lakukan salah satu dari yang berikut: Pada Windows Vista:

a Klik . b Cari kotak Start Search (Mulai Pencarian). c Ketikkan D:\setup.exe, di mana D adalah huruf pengenal drive CD atau DVD Anda.

Pada Windows XP:

a Klik Start (Mulai)  Run (Jalankan). b Ketikkan D:\setup.exe, di mana D adalah huruf pengenal drive CD atau DVD Anda.

3 Ikuti instruksi pada layar Welcome (Sambutan) untuk menyiapkan printer.

Menggunakan Macintosh

1 Masukkan CD perangkat lunak penginstalan. 2 Tunggu satu menit hingga layar Welcome (Sambutan) muncul.

Perhatikan: Jika layar Welcome (Sambutan) tidak muncul setelah satu menit, klik ikon CD pada desktop.

3 Klik dua kali Install (Instal). 4 Ikuti instruksi pada layar Welcome (Sambutan) untuk menyiapkan printer.

Menafsirkan warna lampu indikator Wi-Fi

Lampu indikator Wi-Fi membantu Anda menentukan status jaringan printer.

Yang berikut ini menjelaskan apa arti warna lampu indikator Wi-Fi.

• Off (Non-aktif) dapat menunjukkan bahwa printer sedang non-aktif, printer sedang dalam keadaan

penyalaan daya awal, server cetak internal tidak dipasang, atau server cetak internal tidak terhubung dengan benar.

Lampu harus berada dalam keadaan ini:

– Apabila printer dimatikan – Apabila printer berada dalam mode hemat daya – Apabila printer tidak dipasangi server cetak internal dan Anda ingin menghubungkan printer ke

komputer menggunakan kabel USB

• Jingga dapat menunjukkan bahwa printer sedang dikonfigurasikan untuk digunakan pada jaringan

nirkabel, server cetak internal tidak dikonfigurasikan dalam mode infrastruktur, atau server cetak internal sedang menunggu untuk dikonfigurasikan untuk mode ad hoc.

Lampu harus berada dalam keadaan ini:

– Apabila Anda ingin menggunakan printer tanpa komputer – Apabila Anda ingin menyiapkan printer pada jaringan nirkabel – Apabila printer disiapkan untuk jaringan ad hoc dan printer menyiarkan nama jaringan nirkabelnya

(SSID).

• Berkedip jingga dapat menunjukkan bahwa: – Printer berada di luar jangkauan titik akses nirkabel (router nirkabel). – Printer sedang mencoba berkomunikasi dengan titik akses nirkabel (router nirkabel), namun titik akses

nirkabel (router nirkabel) mungkin dimatikan atau tidak berfungsi dengan benar.

– Printer sedang mencoba menyelenggarakan komunikasi dengan titik akses nirkabel (router nirkabel).

Ini berlaku apabila Anda telah mengkonfigurasikan printer untuk digunakan pada jaringan nirkabel. Apabila printer sudah dikonfigurasikan, setiap saat Anda mematikan printer kemudian menghidupkannya lagi, server cetak internal pada printer akan mencoba menghubung ke titik akses nirkabel (router nirkabel) Anda.

– Setelan nirkabel printer mungkin tidak lagi berlaku.

• Hijau menunjukkan bahwa printer terhubung ke jaringan nirkabel.

Lampu harus berada dalam keadaan ini apabila Anda ingin mencoba menggunakan printer yang sudah disiapkan pada jaringan nirkabel.

• Berkedip hijau menunjukkan bahwa server cetak internal printer sedang diperbarui.

Mengkonfigurasikan alamat IP secara manual

Printer akan diberi alamat IP secara otomatis melalui DHCP pada sebagian besar jaringan nirkabel. Anda harus memilih untuk secara manual menetapkan alamat IP pada printer dalam situasi berikut:

• Anda menetapkan alamat IP secara manual untuk perangkat jaringan yang lain.

• Anda ingin menetapkan alamat IP tertentu.

• Anda memindahkan printer ke subnet jarak jauh.

Untuk informasi lebih jauh, hubungi petugas yang menyiapkan jaringan Anda.

Mengubah setelan nirkabel setelah penginstalan

Untuk mengubah setelan nirkabel pada printer, seperti jaringan yang sudah dikonfigurasikan, kunci keamanan, atau setelan lainnya:

Menggunakan Windows

1 Lakukan salah satu dari yang berikut:

• Pada Windows Vista, klik .

• Pada Windows XP, klik Start (Mulai).

2 Klik Programs (Program) atau All Programs (Semua Program), kemudian pilih folder program printer dari

daftar tersebut.

3 Klik Tools (Alat Bantu)  Lexmark Wireless Setup Utility.

Perhatikan: Jika kabel belum dihubungkan, Anda mungkin diminta untuk menghubungkan lagi printer ke komputer dengan menggunakan kabel penginstalan sebagai bagian dari proses penyiapan.

4 Ikuti petunjuk pada layar komputer untuk menginstal ulang perangkat lunak, dan membuat perubahan

yang dikehendaki.

Menggunakan Macintosh

1 Dari desktop Finder, klik dua kali folder printer tersebut. 2 Klik dua kali Lexmark Wireless Setup Assistant (Asisten Penyiapan Jaringan Lexmark). 3 Ikuti petunjuk pada layar komputer.

Menginstal printer pada komputer lain

Setelah printer dikonfigurasikan, printer dapat diakses secara nirkabel oleh komputer lain pada jaringan tersebut. Namun, Anda perlu menginstal driver printer di setiap komputer yang akan mengaksesnya. Anda tidak perlu mengkonfigurasikan printer lagi, walaupun Anda perlu menjalankan penyiapan nirkabel pada setiap printer untuk menginstal driver tersebut.

Menggunakan Windows

1 Masukkan CD perangkat lunak penginstalan. 2 Tunggu hingga muncul layar Welcome (Sambutan).

Jika layar Welcome (Sambutan) tidak muncul setelah satu menit, lakukan salah satu dari yang berikut: Pada Windows Vista:

a Klik . b Cari kotak Start Search (Mulai Pencarian). c Ketikkan D:\setup.exe, di mana D adalah huruf pengenal drive CD atau DVD Anda.

Pada Windows XP:

a Klik Start (Mulai)  Run (Jalankan). b Ketikkan D:\setup.exe, di mana D adalah huruf pengenal drive CD atau DVD Anda.

3 Ikuti petunjuk di layar untuk menginstal printer yang sudah dikonfigurasikan, pada komputer baru.

Menggunakan Macintosh

1 Masukkan CD perangkat lunak penginstalan. 2 Tunggu hingga muncul layar Welcome (Sambutan).

Perhatikan: Jika layar Welcome (Sambutan) tidak muncul setelah satu menit, klik ikon CD pada desktop.

3 Klik dua kali Install (Instal). 4 Ikuti petunjuk di layar untuk menginstal printer yang sudah dikonfigurasikan, pada komputer baru.

Penyiapan nirkabel lanjutan

Membuat jaringan nirkabel ad hoc

Cara yang disarankan untuk menyiapkan jaringan nirkabel adalah menggunakan titik akses nirkabel (router nirkabel). Jaringan yang disiapkan dengan cara ini dinamakan jaringan infrastruktur di rumah, Anda harus mengkonfigurasikan printer untuk digunakan pada jaringan tersebut.

Jika Anda tidak memiliki titik akses nirkabel atau ingin menyiapkan jaringan tersendiri (standalone) antara printer dan komputer dengan menggunakan adaptor jaringan nirkabel, Anda dapat menyiapkan jaringan ad hoc.

jaringan infrastruktur

. Jika Anda memiliki

Pada Windows Vista

1 Klik . 2 Klik Control Panel (Panel Kontrol). 3 Klik Network and Internet (Jaringan dan Internet). 4 Di bawah Network and Sharing Center (Pusat Jaringan dan Bagi Pakai), klik Connect to a Network

(Menghubung ke Jaringan).

5 Pada dialog Connect to a Network (Menghubung ke Jaringan), klik Set up a wireless ad‑hoc

(computer‑to‑computer) network (Siapkan jaringan ad-hoc nirkabel (komputer-ke-komputer)), kemudian klik Next (Berikutnya).

6 Ikuti petunjuk pada wizard “Set up a wireless ad hoc network” (Siapkan jaringan ad hoc nirkabel). Sebagai

bagian dari penyiapan:

a Buat nama jaringan atau SSID untuk jaringan antara komputer dan printer. b Catatlah nama jaringan pada ruang yang disediakan sehingga Anda dapat mengacu kepadanya ketika

menjalankan penyiapan jaringan. Pastikan untuk menyalin ejaan serta huruf besar dan kecil secara sama persis.

SSID (nama jaringan nirkabel)

c Masuklah ke daftar drop-down Security Type (Jenis Keamanan), pilih WEP, kemudian buat kunci

keamanan (atau sandi).

Kunci WEP harus:

• Terdiri dari tepat 10 atau 26 karakter heksadesimal. Karakter heksadesimal adalah A–F, a-f, dan

0-9.

atau

• Terdiri dari tepat 5 atau 13 karakter ASCII. Karakter ASCII adalah huruf, angka, tanda baca dan

simbol yang terdapat pada papan ketik.

Perhatikan: Keamanan adalah pilihan opsional untuk jaringan ad hoc. Jangkauan jaringan ad hoc jauh lebih kecil dari jangkauan jaringan infrastruktur, sehingga lebih kecil kemungkinannya ada penyusup yang menghubung ke jaringan tanpa sepengetahuan Anda.

d Catatlah sandi jaringan pada ruang yang disediakan sehingga Anda dapat mengacu kepadanya ketika

menjalankan penyiapan jaringan. Pastikan untuk menyalin ejaan serta huruf besar dan kecil secara sama persis.

Kunci jaringan (jika jaringan disertai pengaman)

Windows Vista akan memfungsikan jaringan ad hoc untuk Anda. Ini akan muncul dalam dialog “Connect to a network” (Menghubung ke jaringan) di bawah “Available networks” (Jaringan yang Tersedia), menunjukkan bahwa komputer dikonfigurasikan untuk jaringan ad hoc tersebut.

7 Tutuplah Control Panel (Panel Kontrol) dan jendela lain yang tersisa. 8 Jika ini adalah kali pertama printer akan disiapkan untuk digunakan pada jaringan nirkabel, masukkan CD

perangkat lunak penginstalan, kemudian ikuti petunjuk pada layar Welcome (Selamat Datang). Jika tidak:

a Klik . b Klik All Programs (Semua Program). c Pilih folder program printer, kemudian klik Tools (Alat Bantu)  Lexmark Wireless Setup Utility.

9 Apabila muncul jaringan yang tersedia, masukkan nama jaringan dan informasi keamanan yang Anda

buat. Installer akan mengkonfigurasikan printer untuk digunakan dengan komputer tersebut.

10 Simpanlah salinan nama jaringan dan informasi keamanan di tempat yang aman untuk acuan di lain waktu.

Pada Windows XP dan sebelumnya

1 Klik Start (Mulai). 2 Klik Control Panel (Panel Kontrol). 3 Klik Network and Internet Connections (Jaringan dan Koneksi Internet). 4 Klik Network Connections (Koneksi Jaringan). 5 Klik kanan ikon untuk koneksi jaringan nirkabel Anda. 6 Klik Enable (Fungsikan), jika muncul pada menu pop-up.

Perhatikan: Jika Enable (Fungsikan) tidak muncul, koneksi nirkabel Anda berarti sudah difungsikan.

7 Klik kanan ikon Koneksi Jaringan Nirkabel. 8 Klik Properties (Properti).

9 Klik tab Wireless Networks (Jaringan Nirkabel).

Perhatikan: Jika tab Wireless Networks (Jaringan Nirkabel) tidak muncul, komputer Anda memiliki perangkat lunak pihak ketiga yang mengontrol setelan nirkabel Anda. Anda harus menggunakan perangkat lunak tersebut untuk menyiapkan jaringan nirkabel ad hoc. Untuk informasi lebih jauh, lihat dokumentasi perangkat lunak pihak ketiga tersebut untuk mengetahui cara membuat jaringan ad hoc.

10 Pilih kotak centang Use Windows to configure my wireless network settings (Gunakan Windows untuk

mengkonfigurasikan setelan jaringan nirkabel saya).

11 Di bawah Preferred Networks (Jaringan yang Lebih Disukai), hapus jaringan yang ada.

a Pilih jaringan yang akan dihapus.

b Klik Remove (Hapus) untuk menghapus jaringan dari daftar. 12 Klik Add (Tambah) untuk membuat jaringan ad hoc. 13 Dalam kotak Network Name (SSID), ketikkan nama untuk jaringan nirkabel tersebut. 14 Catatlah nama jaringan yang Anda pilih untuk digunakan apabila menjalankan penyiapan jaringan.

Pastikan untuk menyalin ejaan serta huruf besar dan kecil secara sama persis.

SSID (nama jaringan nirkabel)

15 Jika Network Authentication (Otentikasi Jaringan) muncul pada daftar, pilih Open (Buka). 16 Dalam daftar “Data encryption” (Enkripsi data), pilih WEP.

17 Jika perlu, kosongkan kotak centang “The key is provided for me automatically” (Kunci disediakan untuk

saya secara otomatis).

18 Dalam kotak Network Key (Kunci Jaringan), masukkan kunci keamanan. 19 Catatlah kunci keamanan yang Anda pilih untuk digunakan apabila menjalankan utilitas nirkabel. Pastikan

untuk menyalin ejaan serta huruf besar dan kecil secara sama persis.

Kunci jaringan (jika jaringan disertai pengaman)

Perhatikan: Untuk informasi lebih jauh mengenai sandi (kunci keamanan), lihat "Periksa kunci keamanan Anda" dalam bagian "Pemecahan masalah nirkabel" pada bab Pemecahan Masalah.

20 Dalam kotak “Confirm network key” (Konfirmasikan kunci jaringan), masukkan kunci keamanan yang

sama.

21 Pilih This is a computer‑to‑computer (ad hoc) network; wireless access points are not used (Ini adalah

jaringan komputer-ke-komputer (ad hoc); titik akses nirkabel tidak digunakan).

22 Klik OK dua kali untukk menutup dua jendela yang terbuka.

23 Mungkin perlu beberapa menit agar komputer mengenali setelan baru ini. Untuk memeriksa status jaringan

Anda:

a Klik kanan ikon Wireless Network Connections (Koneksi Jaringan Nirkabel).

b Pilih View Available Wireless Networks (Tampilkan Jaringan Nirkabel yang Tersedia).

• Jika jaringan tercantum dalam daftar namun komputer tidak terhubung, pilih jaringan ad hoc dan

klik Connect (Hubungkan).

• Jika jaringan tidak muncul, tunggu sebentar kemudian klik Refresh network list (Refresh daftar

jaringan).

24 Jika ini adalah kali pertama printer akan disiapkan untuk digunakan pada jaringan nirkabel, masukkan CD

perangkat lunak penginstalan, kemudian ikuti petunjuk pada layar Welcome (Selamat Datang). Jika tidak:

a Klik Start (Mulai).

b Klik All Programs (Semua Program) atau Programs (Program).

c Pilih folder program printer dari daftar tersebut, kemudian klik Tools (Alat Bantu)  Lexmark Wireless

Setup Utility.

25 Apabila muncul jaringan yang tersedia, masukkan nama jaringan dan informasi keamanan yang Anda

buat pada langkah 11-16. Utilitas ini akan mengkonfigurasikan printer untuk digunakan dengan komputer tersebut.

26 Simpanlah salinan nama jaringan dan informasi keamanan di tempat yang aman untuk acuan di lain waktu.

Menggunakan Macintosh

1 Pastikan komputer sudah dihidupkan. 2 Buat nama jaringan.

Untuk Mac OS X versi 10.5

Dari desktop Finder, klik System Preferences (Preferensi Sistem).

b Klik Network (Jaringan).

c Klik AirPort.

d Dari menu pop-up Network Name (Nama Jaringan), klik Create Network (Buat Jaringan).

e Buat nama untuk jaringan ad hoc Anda, kemudian klik OK.

Untuk Mac OS X versi 10.4 dan sebelumnya

Dari desktop Finder, klik Go (Jalankan)  Applications (Aplikasi).

b Dari folder Applications (Aplikasi), klik dua kali Internet Connect (Koneksi Internet).

c Dari toolbar, klik AirPort.

d Dari menu pop-up Network (Jaringan), klik Create Network (Buat Jaringan).

e Buat nama untuk jaringan ad hoc Anda, kemudian klik OK.

3 Catatlah nama jaringan yang Anda pilih untuk digunakan apabila menjalankan utilitas jaringan. Pastikan

untuk menyalin ejaan serta huruf besar dan kecil secara sama persis.

SSID (nama jaringan nirkabel)

4 Jika ini adalah kali pertama printer tersebut disiapkan untuk digunakan pada jaringan nirkabel, masukkan

CD perangkat lunak penginstalan, klik dua kali ikon installer untuk printer Anda pada desktop Finder, kemudian ikuti petunjuk pada layar Welcome (Sambutan).

Jika tidak, dari desktop Finder, klik dua kali folder printer, kemudian klik dua kali Lexmark Wireless Setup Assistant (Asisten Penyiapan Jaringan Lexmark).

5 Apabila diminta, berikan nama jaringan dan/atau informasi keamanan yang Anda buat.

Utilitas ini akan mengkonfigurasikan printer untuk digunakan dengan komputer tersebut.

6 Simpanlah salinan nama jaringan dan informasi keamanan di tempat yang aman untuk acuan di lain waktu.

Menambahkan printer ke jaringan nirkabel ad hoc yang ada

Menggunakan Windows

1 Lakukan salah satu dari yang berikut:

• Pada Windows Vista, klik .

• Pada Windows XP, klik Start (Mulai).

2 Klik Programs (Program) atau All Programs (Semua Program), kemudian pilih folder program printer dari

daftar tersebut.

3 Klik Tools (Alat Bantu)  Lexmark Wireless Configuration Utility. 4 Ikuti petunjuk pada layar Welcome (Sambutan).

Menggunakan Macintosh

1 Dari desktop Finder, klik dua kali folder printer tersebut. 2 Klik dua kali Lexmark Wireless Setup Assistant (Asisten Penyiapan Jaringan Lexmark). 3 Ikuti petunjuk pada layar Welcome (Sambutan).

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah jaringan itu?

Jaringan adalah kumpulan perangkat seperti komputer, printer, hub Ethernet, titik akses nirkabel, dan router yang terhubung bersama untuk komunikasi melalui kabel atau melalui koneksi nirkabel. Jaringan dapat berupa jaringan berkabel, nirkabel, atau dirancang untuk digunakan dengan perangkat berkabel dan nirkabel.

Perangkat pada jaringan berkabel menggunakan kabel untuk saling berkomunikasi. Perangkat pada jaringan nirkabel menggunakan gelombang radio sebagai pengganti kabel untuk saling

berkomunikasi. Agar perangkat dapat berkomunikasi secara nirkabel, ia harus dihubungkan dengan, atau dipasangi, server cetak nirkabel yang memberinya kemampuan menerima dan mengirimkan gelombang radio.

Bagaimana jaringan rumah dikonfigurasikan?

Agar komputer desktop, laptop, dan printer dapat saling berkomunikasi melalui jaringan, mereka harus terhubung dengan kabel dan/atau dilengkapi dengan adaptor jaringan nirkabel.

Ada berbagai cara penyiapan jaringan. Di bawah ini tercantum lima contoh yang umum.

Perhatikan: Printer dalam diagram berikut menunjukkan printer yang dilengkapi server cetak internal di dalamnya sehingga dapat berkomunikasi melalui jaringan.

Contoh jaringan berkabel

• Komputer desktop, laptop dan printer dihubungkan dengan kabel Ethernet ke hub, router, atau switch.

• Jaringan dihubungkan ke Internet melalui DSL atau modem kabel.

Internet

Contoh jaringan nirkabel

Keempat jaringan nirkabel yang umum adalah:

• Skenario 1: Laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

• Skenario 2: Komputer desktop, laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

• Skenario 3: Komputer desktop, laptop dan printer terhubung secara nirkabel tanpa Internet

• Skenario 4: Laptop terhubung secara nirkabel ke printer tanpa Internet

Skenario 1: Laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

•

Komputer desktop dihubungkan ke router nirkabel menggunakan kabel Ethernet.

• Laptop dan printer dihubungkan secara nirkabel ke router.

• Jaringan dihubungkan ke Internet melalui DSL atau modem kabel.

Internet

Skenario 2: Komputer desktop, laptop dan printer terhubung secara nirkabel dengan disertai Internet

Komputer desktop, laptop, dan printer dihubungkan secara nirkabel ke router nirkabel.

•

• Jaringan dihubungkan ke Internet melalui DSL atau modem kabel.

Internet

Skenario 3: Komputer desktop, laptop dan printer terhubung secara nirkabel tanpa Internet

•

Komputer desktop, laptop, dan printer dihubungkan secara nirkabel ke titik akses nirkabel (router nirkabel).

• Jaringan tidak memiliki koneksi ke Internet.

+ 63 hidden pages