Lexmark X74, X75 User Manual

X74-X75 Tümü Bir Arada

Kullanıcı Kılavuzu

Güvenlik bilgileri

Yal nızca, bu ürünle birlikte
sağlanan Lexmark güç
kaynağını kullanın.

Güç kablosunu, ürünün
yakınında bulunan ve
kolayca erişilebilen bir
elektrik prizine takın.

Bu kılavuzda açıklanan
hizmetlerin dışındaki
hizmet ve onarımlar için
yetkili servise başvurun.

Kullanıcı Kılavuzu

İçindekiler

Tümü Bir Arada Hakkında Bilgi ................................................. 1

Tümü Bir Arada'nın Kurulumu ...................................................................1

Tümü Bir Arada’nın parçalarını tanıma .....................................................1

Operatör Panelini kullanma .......................................................................2

Yazılımları anlama ...................................................................... 3

Yazıcı Özelliklerini kullanma .....................................................................3

Lexmark Tümü Bir Arada Merkezi’ni kullanma .........................................6

Lexmark Solution Center yazılımını kullanma ...........................................9

Tümü Bir Arada’yı Kullanma ................................................... 11

Yazdırma .................................................................................................11

Tarama ....................................................................................................14

Kopyalama ..............................................................................................15

Faks alma/gönderme ..............................................................................17

Sorun giderme .......................................................................... 18

Sorun giderme denetim listesi ................................................................. 18

Kurulum sorunlarını giderme ...................................................................19

Yazdırma sorunlarını giderme .................................................................21

Tarama, kopyalama ve faks sorunlarını giderme ....................................23

Yazılımı kaldırma ve yeniden yükleme ...................................................25

Ek ............................................................................................... 26

Elektronik emisyon bildirimleri ................................................................. 26

iii

Dizin ........................................................................................... 28

Lexmark X74-X75 Tümü Bir Arada satın aldığınız için
teşekkürler!

Seçiminiz için tebrikler. Lexmark X74-X75 All-In-One (Tümü Bir Arada) inkjet
yazıcı, tarayıcı, kopyalayıcı ve faks işlevlerini tek bir aygıtta bir araya getiren çok
işlevli bir aygıt olup, bu özellikleri onu günümüzde pazarın en etkileyici ürünlerden
biri kılmaktadır.

Bu Kullanıcı Kılavuzu sizi, All-In-One'ın (Tümü Bir Arada) kurulumundan
başlayarak çeşitli projelere adım adım yönlendirir. Ayrıca bu kılavuzda, All-In-One
(Tümü Bir Arada) yazılımlarını ve sorun giderme bilgilerini açıklayan bölümler de
bulunmaktadır. Haydi başlayalım!

iv

Tümü Bir Arada Hakkında Bilgi

Tümü Bir Arada'nın Kurulumu

Şimdiye kadar yapmadıysanız, All-In-One (Tümü Bir Arada) ile birlikte gelen
kurulum broşüründeki adımları izleyerek donanım ve yazılım kurma işlemlerini
tamamlayın. Kurulum işlemi sırasında sorun çıkarsa, bkz: Sorun Giderme,
sayfa 19.

Tümü Bir Arada’nın parçalarını tanıma

Kağıt kılavuzu

Kağıt beslemenin düzgün
olması için kağıdın
kenarına getirin.

Üst kapak

Ta ra y ıcı camına kağıt
koymak için kaldırın.

Kağıt desteği

All-In-One'a (Tümü Bir Arada)
kağıt yüklemek için açın.

Kağıt çıkış tepsisi

Kağıdı All-In-One'dan (T ümü
Bir Arada) çıktığı gibi almak
için açın.

Operatör paneli

All-In-One'ı (Tümü Bir Arada)
kullanmak için düğmeleri
kullanın (her düğmeyle ilgili
ayrıntılı bilgi için, bkz: sayfa 2).

Taray ıcı ünitesi

Yaz ıcı kartuşlarına erişmek
için kaldırın.

1

USB kablo konektörü

Güç kaynağı

Gümüş renkli
metal kontaklar
güç kaynağının
üzerindedir.

USB kablosu

Operatör Panelini kullanma

All-In-One (Tümü Bir Arada), tarama ve kopyalama işlerini düğmeleri kullanarak
gerçekleştirmenize olanak sağlayan bir operatör paneliyle donatılmıştır.

Güç ışığı

All-In-One'ın (Tümü Bir Arada)
açık olup olmadığını gösterir.

Kağıt Besleme düğmesi

All-In-One'a (Tümü Bir Arada)
kağıt beslemeyi gerçekleştirir.
Durum ışığı yanıp sönerken bu
düğmeye basın.

Güç düğmesi

All-In-One'ı (Tümü Bir Arada)
açar veya kapatır.

Durum ışığı

Bu ışık yanıp sönüyorsa,
All-In-One'da (Tümü Bir Arada)
kağıt bitmiştir veya başka bir
sorun vardır.

Renkli Kopya düğmesi

Renkli kopya üretmek için bu
düğmeye basın (bu işlem için
bilgisayarınızın açık olması
gerekir).

Tar a ma dü ğmesi

Tara m a i şlemini otomatik olarak
başlatır ve All-In-One Center'ı
(Tümü Bir Arada Merkezi)
(bkz: sayfa 6) açar.

Siyah Kopya düğmesi

Siyah beyaz kopya üretmek için
bu düğmeye basın (bu işlem için
bilgisayarınızın açık olması
gerekir).

2

Yazılımları anlama

All-In-One (Tümü Bir Arada) yazılımları üç temel bileşenden oluşur:

• Print Properties (Yazıcı Özellikleri; yazdırma)

• Lexmark X74-X75 All-In-One Center (Tümü Bir Arada Merkezi)

(tarama, kopyalama ve faks)

• Lexmark X74-X75 Solution Center (sorun giderme, bakım ve kartuş sipariş

bilgileri)

Her bileşenin ayrı işlevi olmakla birlikte, bu bileşenler All-In-One'ın (Tümü Bir
Arada) performansını en iyi düzeye getirmek için birlikte çalışır.

Yazıcı Özelliklerini kullanma

Print Properties, All-In-One'ın (Tümü Bir Arada) yazdırma işlevini denetleyen
yazılımdır. Print Properties içindeki ayarları, oluşturduğunuz yazdırma işinin türüne
göre değiştirebilirsiniz. Print Properties'i hemen her programdan açabilirsiniz:

1 Çalıştığınız programın File (Dosya) menüsünü açın.

2 Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.
3 Print iletişim kutusunda, Properties (Özellikler), Preferences (Tercihler),

Options (Seçenekler) veya Setup (Kurulum) düğmesini (programa göre

değişir) tıklatın. Print Properties (Yazıcı Özellikleri) ekranı görüntülenir.

Not: Bazı uygulamalar Print Properties ekranını farklı görüntüler.

3

Print Properties'i açtığınızda, I want to... (Yapmak istediklerim) menüsüyle birlikte
Quality/Copies (Kalite/Kopya Sayısı) sekmesi görüntülenir.

Print Properties

Quality Copies sekmesi ve I want to... menüsü

Print Properties
sekmeleri

Yaz ıcı ayarlarınızı
seçmek için
Quality/Copies
(Kalite/Kopya
Sayısı), Paper
Setup (Sayfa
Yap ısı) ve Print
Layout (Yazdırma
Düzeni)
sekmelerini
kullanın.

I want to... menüsü

Bu kullanımı kolay
proje menüsü
fotoğraf, manşet,
zarf, poster ve
diğerlerini
yazdırmanıza
yardımcı olur.

I want to... menüsü

I want to... menüsü, Print Properties'i açtığınızda otomatik olarak görüntülenir.
Yazdırma işiniz için doğru ayarları seçmenize yardımcı olacak çeşitli görev
sihirbazları içerir. Print Properties iletişim kutusunu tümüyle görüntülemek için bu
menüyü kapatın.

4

Print Properties sekmeleri

Yazıcı ayarlarınızın tümü Print Properties yazılımının üç ana sekmesinde bulunur:
Quality/Copies sekmesi, Paper Setup sekmesi ve Print Layout sekmesi.

Bu sekmede: Şu ayarları değiştirebilirsiniz:

Quality/Copies Quality/Speed - Gereksinmenize göre Quality/Speed (Kalite/Hız)

Paper Setup Paper Type (Kağıt Türü) - Kullandığınız kağıdın türünü seçin.

Print Layout Layout (Düzen) - Belgenize uygulanacak düzeni seçin.

Not: Bu ayarlarla ilgili ek bilgi için, ekranda ayarı sağ tıklatın ve

ayarını seçmenizi sağlar. Kalite arttıkça çözünürlük de artar,
ancak yazdırma işlemi yavaşlar.

Multiple Copies (Çoklu Kopya) - All-In-One'ın (Tümü Bir Arada)
tek bir yazdırma işinin çok sayıda kopyasını nasıl yazdıracağını
belirler.

Print Color Images in Black and White (Renkli Resimleri Siyah
Beyaz Yazdır) - Ekrandaki renkli resimleri siyah beyaz yazdırmak
için bu seçeneği seçin.

Paper Type (Kağıt Boyutu) - Kullandığınız kağıdın boyutlarını
seçin.

Orientation (Yönlendirme) - Belgenin yazdırılacağı sayfada nasıl
yönlendirileceğini seçin.

Duplexing (Arkalı Önlü) - Kağıdın her iki yüzüne de yazdırmak
için bu seçeneği seçin.

What’s This? (Bu nedir?) seçeneğini seçin.

Save Settings menüsü

Save Settings menüsünden, geçerli Print Properties ayarlarınızı adlandırabilir ve
ileride kullanmak üzere kaydedebilirsiniz. En çok beş özel ayar yapılandırması
kaydedebilirsiniz.

Options menüsü

Options menüsü, Quality Options (Kalite Seçenekleri), Style Options (Stil
Seçenekleri) ve Printing Status Options (Yazdırma Durumu Seçenekleri)
ayarlarında değişiklik yapmanıza olanak sağlar. Bu ayarlarla ilgili daha fazla bilgi
için, menüden Quality Options, Style Options veya Printing Status Options iletişim
kutusunu açın ve iletişim kutusunda Help (Yardım) düğmesini tıklatın. Options
menüsü ayrıca yazılım sürüm bilgilerinin yanı sıra Lexmark Solution Center'ın
(bkz: sayfa 9) çeşitli bölümlerine doğrudan bağlantılar sağlar.

5

Lexmark Tümü Bir Arada Merkezi’ni kullanma

Lexmark All-In-One Center (Tümü Bir Arada Merkezi) belgeleri taramanıza,
kopyalamanıza ve faks çekmenize olanak sağlayan yazılımdır. All-In-One Center
(Tümü Bir Arada Merkezi) yazılımını çeşitli yerlerden açabilirsiniz:

• Start (Başlat) menüsünden - Start Programs Lexmark X74-X75

Lexmark All-In-One Center (Tümü Bir Arada Merkezi) seçeneklerini

seçin.

• Desktop (Masaüstü) simgesinden - Lexmark X74-X75 All-In-One Center

(Tümü Bir Arada Merkezi) simgesini çift tıklatın.

• Operatör panelinden - Scan (Tara) düğmesine basın. Operatör panelini

kullanma konusunda daha fazla bilgi için bkz: sayfa 2.

All-In-One Center'ı (Tümü Bir Arada Merkezi) açtığınızda, All-In-One Main Page
(Tümü Bir Arada Ana Sayfa) görüntülenir.

All-In-One Center (Tümü Bir Arada Merkezi)

All-In-One Main Page (Tümü Bir Arada Ana Sayfa)

6

Tümü Bir Arada Ana Sayfa

All-In-One Main Page (Tümü Bir Arada Ana Sayfa) dört ana bölümden oluşur: Scan
(Tara), Copy (Kopyala), Creative Tasks (Yaratıcı Görevler) ve Preview (Önizleme)
alanı.

Bu bölümde: Şunları yapabilirsiniz:

Scan... • Taranan resmin gönderileceği programı seçme.

Copy... • Kopya miktarını ve rengini seçme.

Creative Tasks... Çeşitli heyecan verici, yaratıcı fikirler arasından seçim

Preview area Scan preview - Taranacak önizleme metninin bir bölümünü

• Taranan resmin türünü seçme.

• Taramanın nasıl kullanılacağını seçme.

Not: Tüm ayarları görüntülemek için See More Scan
Settings (Diğer Tarama Ayarlarını Göster) seçeneğini seçin.

• Kopyalar için kalite ayarı seçme.

• Tarama alanının boyutlarını ayarlama.

• Kopyaları koyulaştırma veya rengini açma.

• Kopyaları büyütme ve küçültme.

Not: Tüm ayarları görüntülemek için See More Copy
Settings (Diğer Kopyalama Ayarlarını Görüntüle)

seçeneğini tıklatın.

yapma.

• Resim büyütme veya küçültme.

• Resmi poster olarak basma.

• Resmi e-posta ile başkalarına gönderme.

• Resmi fotoğraf düzenleyicisi kullanarak değiştirme.

• Taranan belgede bulunan metni Optik Karakter Tanımayı
(OCR) kullanarak düzenleme.

• Ve daha fazlası!

seçmek için fareyi kullanın.
Print/Copy preview - Nelerin yazdırılacağını veya

kopyalanacağını resim olarak görüntüleme.

Not: Bu sayfaya ilişkin daha fazla bilgi için, ekranın sağ üst

köşesinde bulunan Help (Yardım) düğmesini tıklatın.

7