1KijelzőA nyomtatási, e-mail, másolási és faxolási lehetőségek,
2Alvó gombAlvó vagy Hibernált üzemmód engedélyezése.
5
6
3Billen-
tyűzet
valamint az állapot- és hibaüzenetek megtekintése.
A jelzőfény és az Alvás gomb lehe tséges állapotai a köv etkezők:
•
Belépés Alvó üzemmódba, illetve felébresztés
–
A jelzőfény zölden világít.
–
Az Alvás gomb nem világít.
•
Működtetés Alvó üzemmódban
–
A jelzőfény zölden világít.
–
Az Alvó mód gombja aranysárgán világít.
•
Belépés Hibernálás üzemmódba, illetve felébresztés
–
A jelzőfény nem világít.
–
Az alvó üzemmód gombja 0,10 másodpercig
aranysárgán villog, majd teljesen kialszik 1,9
másodpercre, és ezt a ciklust ismétli.
•
Működtetés Hibernálás módban
–
A jelzőfény nem világít.
–
Az alvó üzemmód gombja 0,10 másodpercig
aranysárgán villog, majd teljesen kialszik 1,9
másodpercre, és ezt a ciklust ismétli.
A nyomtatót Alvó üzemmódból a következő műveletek
ébresztik fel:
•
A képernyő megérintése vagy bármely gomb
megnyomása
•
Valamely bemeneti tálca, fedél vagy tető kinyitása
•
Papír betöltése az automatikus lapadagolóba
•
A lapolvasó-üveglap fedelének felnyitása.
•
Nyomtatási feladat küldése a számítógépről
•
Visszaállítással történő bekapcsolás a fő tápkapcsolóval
Számok, betűk és szimbólumok bevitele.
ElemFunkció
4Tárcsázási
szünet
gomb
5Jelzőfény
6Start gomb
7Stop gomb Az összes nyomtatási tevékenység leállítása.
8Kezdőlap
gomb
9Vissza
gomb
•
Faxszámok két-három másodperces szüneteltetésére szolgál. A Fax címzettje mezőben a tárcsázási
szünetet vessző (,) jelöli.
•
Faxszám újratárcsázására szolgál.
Megjegyzések:
•
Ha a gombot nem a Faxolás menüben
nyomja meg, hibára figyelmeztető hangjelzés
hallható.
•
A gomb kezdőképernyőn való megnyomásával újratárcsázza a legutóbbi faxszámot.
•
Kikapcsolva – A nyomtató ki van kapcsolva.
•
Zölden villog – A nyomtató bemelegszik, adatokat
dolgoz fel vagy nyomtat.
•
Zölden világít – A nyomtató be van kapcsolva, tétlen.
•
Villogó piros – Felhasználói beavatkozás szükséges.
•
A kijelzőn megjelenített aktuális feladat indítása.
•
Másolási feladat indítása az alapértelmezett beállításokkal.
Megjegyzés: A gomb beolvasás közben megnyomva
nincs hatással.
Megjegyzés: A Leállítva üzenet megjelenése után a
kijelzőn megjelenik a lehetőségek listája.
Visszatérés a képernyőre.Megjegyzés: A Kezdőlap gombnak a kezdőképernyőn
való megnyomása visszaállítja minden munkafolyamat
gyári alapértékét.
•
A Példányszám mező jobb szélső számjegyének
törlése. Ha a teljes számot törli a
többszöri megnyomásával, a gyári alapértelmezett 1
érték jelenik meg.
•
Törli a kézzel megadott szám jobb szélső számjegyét
a Faxolási címzettlista mezőben. Egy teljes hivat-
kozási bejegy zést is törölhet a
másával. Teljes sor törlése után ha újra megnyomja
gombot, a kurzor egy sorral feljebb lép.
a
•
A kurzortól balra lévő karakter törlése az E-mail
címzettlistában. Ha a karakter parancsikonban van,
akkor a parancsikon törlődik.
gomb megnyo-
gomb
1
ElemFunkció
10USB-portCsatlakoztasson egy flash-meghajtót a nyomtatóhoz.
Megjegyzés: Csak az elülső USB-port támogatja a flash-
meghajtókat.
A kezdőképernyő
Amikor a nyomtató be van kapcsolva, a kijelzőn egy alap képernyő, a
kezdőképernyő látható. Valamilyen művelet, például másolás, faxolás
vagy beolvasás kezdeményezéséhez, a menüképernyő megnyitásához,
vagy üzenetek megválaszolásához érintse meg a kezdőképernyő
gombjait és ikonjait.
Megjegyzés: A kezdőképernyő, az ikonok és a gombok a
kezdőképernyő testreszabási beállításaitól, a rendszergazdai
beállítástól és az aktív beágyazott megoldásoktól függően
változhatnak.
GombFunkció
Állapotüzenet sáv
Állapot/Kellékek
USB vagy USB
thumbdrive
KönyvjelzőkKönyvjelzők (URL) létrehozása, rendezése és mentése
Függő feladatokAz összes aktuális függő feladat megjelenítése.
•
Az aktuális nyomtatóállapot, mint például Kész vagy
Foglalt megjelenítése.
•
A nyomtató állapotának, mint például Festék fogy
vagy Kazettában kevés a tinta megjelenítése.
•
Beavatkozásra vonatkozó üzenetek megjelenítése,
hogy a nyomtató folytathassa a feldolgozást.
•
Figyelmeztető vagy hibaüzenet megjelenítése,
amikor a feldolgozás folytatásához beavatkozás
szükséges.
•
Az üzenetképernyő elérése az üzenetre és annak
törlésére vonatkozó további információk megtekintéséhez.
Fényképek és dokumentumok megtekintése,
kiválasztása, nyomtatása, beolvasása vagy küldése emailben flash meghajtóról.
Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor látható, ha visszalép
a kezdőképernyőre, miközben csatlakoztatva van a
nyomtatóhoz memóriakártya vagy flash meghajtó.
mappák és fájlhivatkozások fa nézetébe.
Megjegyzés: A fa nézet csak az ezzel a funkcióval létre-
hozott könyvjelzőket támogatja, más alkalmazásokban
létrehozottakat nem.
Az alábbi gombok jelenhetnek még meg a kezdőképernyőn:
GombFunkció
Készülék
zárolása
Készülék
feloldása
Munkák
törlése
Nyelv
módosítása
Jelszó megadására szolgáló képernyő megnyitása. Adja meg a
megfelelő jelszót a nyomtató vezérlőpultjának zárolásához.
Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor jelenik meg, ha a
nyomtató nem zárolt és be van állítva jelszó.
Jelszó megadására szolgáló képernyő megnyitása. Adja meg a
megfelelő jelszót a nyomtató vezérlőpultjának feloldásához.
Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor jelenik meg, ha a
nyomtató zárolva van. Amíg ez látható, addig nem lehet
használni a nyomtató vezérlőpultján található gombokat és
parancsikonokat.
A Munkák törlése képernyő megnyitása. A Munkák törlése
képernyőn az alábbi három cím látható: Nyomtatás, Fax és
Hálózat.
Az alábbi lehetőségek választhatók a Nyomtatás, Fax és Hálózat
címek alatt:
•
Nyomtatási feladat
•
Másolási feladat
•
Faxprofil
•
FTP
•
E-mail küldése
Minden egyes cím alatt látható egy oszlop, benne feladatok
listájával, amelyek közül képernyőnként csak három jelenik
meg. Ha egy oszlopban háromnál több feladat van, akkor
látható egy nyíl, amely segítségével görgetni lehet a feladatok
között.
Nyissa meg a nyomtató elsődleges nyelvének módosítását
lehetővé tevő Nyelv módosítása előugró ablakot.
GombFunkció
MásolásA Másolás menük elérése és másolatok készítése.
E-mailAz E-mail menük elérése és e-mail üzenetek küldése.
FaxA Fax menük elérése és faxok küldése.
A nyomtató menüinek elérése.
Megjegyzés: Ezek a menük csak akkor érhetők el, ha a
nyomtató Kész állapotban van.
FTPAz FTP (File Transfer Protocol) menük elérése és
dokumentumok beolvasása közvetlenül FTP-kiszolgálóra.
GombFunkció
Függő
feladatok
keresése
Függő fax
feloldása
Keresés az alábbi elemek bármelyikére:
•
Függő vagy bizalmas nyomtatási feladatokhoz tartozó
felhasználónév
•
Függő feladatok feladatnevei, a bizalmas nyomtatási
feladatok kivételével
•
Profilnevek
•
Könyvjelzőket tartalmazó elem vagy nyomtatási feladatok
nevei
•
USB-tároló vagy nyomtatási feladatok nevei a támogatott
fájltípusok esetében
A függő faxok listájának elérése.
Megjegyzés: Ez a gomb csak akkor jelenik meg, ha vannak
olyan függő faxok, amelyekhez előzetesen be van állítva
ütemezett megtartási idő.
2
Jellemzők
SzolgáltatásLeírás
Menü-útvonal
Minta: Menük > &Beállí-
tások > Másolási beállítások > Példányszám
Figyelmeztetés beavatkozást igénylő üzenetre
A menü-útvonal megtalálható az egyes menüképernyők tetején. Ez a funkció mutatja, hogy milyen
útvonalon jutott az aktuális menübe.
Az aláhúzott szavak bármelyikének megérintésével
az adott menübe juthat.
A Példányszám szó nincs aláhúzva, mivel ez az
aktuális képernyő. Ha a Példányszám képernyőn a
Példányszám beállítása és mentése előtt megérinti
valamelyik aláhúzott szót, akkor a kiválasztás nem
kerül mentésre és nem válik az alapértelmezett
beállítássá.
Ha a beavatkozást igénylő üzenet hatással van
valamelyik funkcióra, akkor ez az ikon jelenik meg,
és a piros jelzőfény villog.
GombFunkció
MásolásA másolási beállításokon végzett módosítások elküldése és
a másolás megkezdése.
Jobbra nyílGörgetés jobbra.
GombFunkció
KilépésKilépés az aktuális képernyőről.
Tippek
Tartalomtól függő súgó párbeszédpanel megnyitása.
Az érintőképernyő egyéb gombjai
GombFunkció
Elfogadás
Beállítás mentése.
Vigyázat!
A nyomtató IP-címe
Minta: 123.123.123.123
Ha valamilyen hiba lép fel, ez az ikon jelenik meg.
A hálózati nyomtató IP-címe a kezdőképernyő bal
felső sarkában található, és számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmazaként jelenik meg. Az
IP-címet a beágyazott webkiszolgáló elérésére
használhatja, hogy akkor is megtekinthesse és
távolról módosíthassa a nyomtató beállításait, ha
nem tartózkodik a nyomtató közelében.
Az érintőképernyő gombjainak használata
Megjegyzés: A kezdőképernyő, az ikonok és a gombok a
kezdőképernyő testreszabási beállításaitól, a rendszergazdai
beállítástól és az aktív beágyazott megoldásoktól függően
változhatnak.
Balra nyíl
Kezdőlap
Jobbra növelés
Balra csökkentés
Görgetés balra.
Visszatérés a képernyőre.
Magasabb érték választása.
Alacsonyabb érték választása.
Mégse
Alaphelyzet Az alapértékek visszaállítása a képernyőn.
•
Művelet vagy kiválasztás megszakítása.
•
Kilépés az adott képernyőről és visszatérés az előző képernyőre a változtatások mentése nélkül.
A kezdőképernyő-alkalmazások
beállítása és használata
Megjegyzések:
• A kezdőképernyő a kezdőképernyő testreszabási beállításaitól, a
rendszergazdai beállítástól és az aktív beágyazott
alkalmazásoktól függően változhat.
• További kiegészítő megoldások és alkalmazások is
megvásárolhatóak lehetnek. További információért fáradjon el
oda, ahol a nyomtatót vásárolta.
3
A beágyazott webkiszolgáló megnyitása
A Beépített webszerver a nyomtató weboldala, amelyen lehetősége
van a nyomtató beállításainak megtekintésére és távoli
konfigurálására, akkor is, ha fizikailag távol van a készüléktől.
1 Nézze meg a nyomtató IP-címét:
• A nyomtató kezelőpanelének főképernyőjéről
• A Network/Ports menü TCP/IP részéből
• A hálózati beállítási oldalt vagy menübeállítási oldalt
kinyomtatva, és megkeresve a TCP/IP részt
Megjegyzés: Az IP-cím számok négyelemű, pontokkalelválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjelenik a Beépített webszerver oldala.
A kezdőképernyő ikonjainak
megjelenítése és elrejtése
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások >Általános beállítások >Kezdőképernyő
testreszabása lehetőségre.
Megjelenik az alapvető nyomtatási funkciók listája.
3 A jelölőnégyzetek bekapcsolásával adható meg, melyik ikon
jelenjen meg a nyomtató kezdőképernyőjén.
Megjegyzés: A törölt jelölőnégyzetű elemek rejtettek maradnak.
4 Kattintson a Küldés gombra.
A kiválasztott ikonok megjelennek a kezdőképernyőn. További
információ ezekről az ikonokról:
„A kezdőképernyő” a(z) 2. oldalon.
A kezdőképernyő-alkalmazások aktiválása
A nyomtató megvásárláskor előre telepített kezdőképernyő
alkalmazásokkal rendelkezik. Ezek használatához először aktiválja és
állítsa be az alkalmazásokat a beágyazott webkiszolgáló használatával.
A beépített webszerver elérésére vonatkozó tudnivalók:
webkiszolgáló megnyitása” a(z) 4. oldalon.
„A beágyazott
A kezdőképernyő-alkalmazások konfigurálásával és használatával
kapcsolatos részletes tudnivalókért forduljon ahhoz a céghez, ahol az
adott nyomtatót vásárolta.
Az Űrlapok és Kedvencek beállítása
IkonLeírás
Az alkalmazás úgy segíti a munkafolyamatok leegyszerűsítését és felgyorsítását, hogy a gyakran
használatos online űrlapok közvetlenül a kezdőké-
pernyőről, gyorsan kereshetők és nyomtathatók.
Megjegyzés: A nyomtatónak engedélyre van
szüksége ahhoz, hogy a könyvjelzőt tároló hálózati
mappához, FTP helyhez vagy weblaphoz hozzáférjen. A könyvjelzőt tároló számítógépen a
megosztási, biztonsági és a tűzfalbeállításokban
legalább olvasási szintű hozzáférést kell adni a
nyomtatónak. További segítséget az operációs
rendszer dokumentációjában találhat.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások > Eszközmegoldások > Megoldások
(eSF) > Űrlapok és kedvencek.
3 Definiálja a könyvjelzőket, majd adja meg az egyéni beállításokat.
4 Kattintson az Alkalmaz elemre.
Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató
kezdőképernyőjén az Űrlapok és Kedvencek elemet, majd az űrlapkategóriákon átnavigálhat, illetve az űrlap száma, neve vagy leírása
alapján keresést végezhet.
A Beolvasás hálózatba funkció beállítása
IkonLeírás
Az alkalmazás segítségével a papír dokumentumpéldány digitális képe rögzíthető, majd továbbítható egy megosztott hálózati mappába.
Definiálható akár 30 különféle célmappa.
Megjegyzések:
•
A nyomtatónak a célmappában írási jogosultsággal kell rendelkeznie. A célmappát
tartalmazó számítógépen a megosztási,
biztonsági és a tűzfalbeállításokban írási
szintű hozzáférést kell adni a nyomtatónak.
További segítséget az operációs rendszer
dokumentációjában találhat.
•
A Beolvasás hálózatba ikon csak akkor jelenik
meg, ha egy vagy több célmappa van
definiálva.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások > Eszközmegoldások > Megoldások
(eSF) > Beolvasás hálózatba elemre.
3 Adja meg a célmappákat, majd az egyéni beállításokat.
4 Kattintson az Alkalmaz elemre.
Az alkalmazás használatához érintse meg a nyomtató
kezdőképernyőjének Beolvasás hálózatba elemét, majd kövesse a
nyomtató kijelzőjén megjelenő utasításokat.
A My MFP beállítása
IkonLeírás
Az alkalmazás lehetővé teszi az érintőképernyő
egyéni beállítását, majd a beállítások flashmeghajtóra írását. Ha bármikor másolni, faxolni
vagy szkennelni kíván, helyezze be a flash-meghajtót
a nyomtató USB-portjába. Ilyenkor minden egyéni
beállítás – feladatbeállítás, kezdőképernyő-beállítás
és címjegyzék – automatikusan feltöltődik.
Megjegyzés: Az ikon csak akkor jelenik meg, ha My
MFP beállításokat tartalmazó flash meghajtó van
csatlakoztatva a nyomtató USB-portjába.
4
A My MFP beállításához helyezze be a flash-meghajtót a nyomtató USBportjába, majd a nyomtató kezdőképernyőjén megjelenő utasításokat
követve futtassa a beállítási varázslót.
Ha használni kívánja a My MFP szolgáltatást, akkor a másolás, faxolás
vagy szkennelés előtt helyezze be a flash-meghajtót a nyomtató USBportjába.
A WS-Scan technológia bemutatása
IkonLeírás
A Web Services-Scan alkalmazással beolvashat
dokumentumokat a hálózati nyomtatóval, majd a
beolvasott képeket elküldheti számítógépére. A WSScan a Microsoft alkalmazása, amely hasonló a
Beolvasás hálózatba alkalmazáshoz, de alkalmas
arra, hogy a beolvasott képet egy Windows-alapú
alkalmazásba továbbítsa. A WS-Scan további tudnivalói a Microsoft dokumentációjában találhatók
meg.
Megjegyzés: Az ikon csak akkor jelenik meg a
nyomtató kezdőképernyőjén, ha van a hálózati
nyomtatóval regisztrált számítógép. A számítógépen Windows 8, Windows 7 vagy Windows Vista
operációs rendszernek kell lennie.
A távoli kezelőpanel beállítása
Ez az alkalmazás megjeleníti a nyomtató kezelőpaneljét az adott
számítógép képernyőjén, így akkor is lehetővé válik a nyomtató
kezelőpaneljének használata, amikor a felhasználó fizikailag nincs a
hálózati nyomtató közelében. Számítógépének képernyőjéről
jelenítheti meg a nyomtató állapotát, oldhatja fel a felfüggesztett
feladatokat, hozhat létre könyvjelzőket, és végezhet egyéb olyan
nyomtatási feladatokat, amelyekhez normál esetben a hálózati
nyomtató mellett kéne állnia.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások > Eszközmegoldások > Megoldások
(eSF) > Távoli kezelőpanel elemre.
3 Jelölje be a Bekapcsolás négyzetet, majd adja meg az egyéni
beállításokat..
4 Kattintson az Alkalmaz elemre.
A Távoli kezelőpanel használatához a beágyazott webkiszolgálón
kattintson az Alkalmazások > Távoli kezelőpanel > VNC kisalkalmazás
indítása elemre.
Konfiguráció importálása és exportálása
Lehetőség van a konfigurációs beállítások exportálására egy szöveges
fájlba, majd annak importálására a beállítások egy vagy több további
nyomtatóra történő alkalmazásához.
Konfiguráció exportálása fájlba
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások vagy Konfiguráció elemre.
3 Kattintson a Készülékmegoldások > Solutions (eSF) elemre vagy
kattintson a Embedded Solutions elemre.
4 A Telepített megoldások alatt kattintson a konfigurálni kívánt
megoldás nevére.
5 Kattintson a Konfigurálás > Export elemre.
6 Kövesse a számítógép képernyőjén megjelenő utasításokat a
konfigurációs fájl mentéséhez, majd adjon meg egy egyedi fájlnevet
vagy használja az alapértelmezett nevet.
Megjegyzés: Ha JVM memória megtelt hiba fordul elő, akkor
ismételje meg az exportálási eljárást, amíg nem történik meg a
konfigurációs fájl mentése.
Konfiguráció importálása fájlból
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzés: Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
kezelőpaneljének főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű,
pontokkal elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
2 Kattintson a Beállítások vagy Konfiguráció elemre.
3 Kattintson a Készülékmegoldások > Solutions (eSF) elemre vagy
kattintson a Embedded Solutions elemre.
4 A Telepített megoldások alatt kattintson a konfigurálni kívánt
megoldás nevére.
5 Kattintson a Konfigurálás > Import elemre.
6 Tallózzon az elmentett, a korábban konfigurált nyomtatóról
exportált konfigurációs fájlhoz, majd töltse be vagy tekintse meg
annak az előnézetét.
Megjegyzés: Ha időtúllépés történik és üres képernyő jelenik
meg, akkor frissítse a webböngészőt, majd kattintson az
Alkalmaz elemre.
Papír és speciális adathordozó
betöltése
A papírméret és a papírtípus beállítása
Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
>Papír menü >Papírméret/-típus > válasszon ki egy tálcát >
válassza ki a papírméretet vagy -típust >Küldés
Megjegyzések:
• A Papírméret beállítást a készülék automatikusan beállítja az
egyes tálcák papírvezetőinek a helyzete alapján, a normál 550
lapos tálca (1. tálca) és a többcélú adagoló kivételével.
• Az 1. tálcára és a többcélú adagolóra vonatkozó Papírméret
beállítást kézzel kell megadni a Papírméret menüben.
• A gyári alapértelmezett Papírtípus beállítás a Normál papír.
• A Papírtípus beállítást minden tálcánál manuálisan kell megadni.
Az Univerzális papírbeállítások
konfigurálása
Az Univerzális papírméret egy felhasználó által definiált beállítás,
amellyel olyan méretű papírokra nyomtathat, amelyek nem találhatók
meg a nyomtató menüjében. Állítsa a kiválasztott tálca Papírméretét
Univerzális értékre, ha a kívánt méret nem érhető el a Papírméret
menüben. Ezután adja meg a papír következő Univerzális méreteit:
• Units of Measure (Mértékegységek)
• Portrait Width (Álló szélessége)
• Portrait Height (Álló magassága)
Megjegyzés: A legkisebb támogatott Univerzális méret: 76 x 127
mm (3 x 5 hüvelyk); a legnagyobb: 216 x 356 mm (8,5 x 14
hüvelyk).
2 Érintse meg az Álló lapszélesség vagy az Álló lapmagasság >
elemet, majd válassza ki a szélességet vagy a magasságot >
Küldés.
A normál vagy külön megvásárolható 550
lapos tálca betöltése
A nyomtató egy normál 550 lapos tálcával (1. tálca) rendelkezik, és
lehet még legfeljebb négy kiegészítő 550 lapos tálcája, beleértve a
speciálishordozó-tálcát. A speciálishordozó -tálca használatára keskeny
papírméreteknél, például A6-nál vagy borítékoknál van szükség.
További információ:
VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés
stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes
papírfiókba, illetve tálcába külön-külön töltse be a papírt. A
többi tálcát tartsa csukva, amíg szüksége nincs rájuk.
1 Húzza ki teljesen a tálcát.
Megjegyzés: Ne távolítsa el a tálcákat, amíg nyomtatás zajlik,
vagy amíg a Foglalt felirat látszik a képernyőn. Ha így tesz, az
elakadást okozhat.
„A külön megvásárolható 550 lapos
2 Nyomja össze a papírszélesség-vezetőket, majd csúsztassa azokat
a megfelelő pozícióba a betöltendő papírmérethez.
Megjegyzés: Használja a tálca alján lévő papírméret-mutatókat,
amelyek a hosszúság- és szélességvezető beállítását segítik.
3 Nyomja össze a papírhosszúság-vezetőket, majd csúsztassa azokat
a megfelelő pozícióba a betöltendő papírmérethez.
Megjegyzések:
• Egyes papírméreteknél, így a letter, legal és A4 méretnél,
nyomja össze a papírhosszúság-vezetőket, majd csúsztassa
őket hátra a hosszúság beállításához.
• A papírhosszúság-vezető rendelkezik egy zároló eszközzel. A
hosszúságvezető nyitásához csúsztassa balra a
6
papírhosszúság-vezető tetején található gombot. A
zárásához csúsztassa jobbra a gombot, miután kiválasztotta a
hosszúságot.
1
Megjegyzések:
• Ha előnyomtatott fejléces levélpapírra végez egyoldalas
nyomtatást, helyezze a tálcára a levélpapírt fejléccel felfelé.
• Ha előnyomtatott fejléces levélpapírra végez kétoldalas
nyomtatást, helyezze a tálca hátuljára a levélpapírt fejléccel
lefelé.
Egyoldalas nyomtatásKétoldalas (duplex) nyomtatás
6 Tegye be a tálcát a nyomtatóba.
2
3
4 Hajlítsa meg párszor a papírköteget, hogy a papírlapok ne
tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje össze a papírt.
Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
5 Töltse be a papírköteget a tálca hátulja felé, ahogy az ábrán látható,
a nyomtatandó oldallal felfelé.
LETTERHEAD
Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a papírköteg vastagsága
ne haladja meg a papírtöltés maximum jelzését, mely a tálca bal
oldalán látható.
Vigyázat - sérülésveszély: A tálca túltöltése papírelakadást és a
nyomtató esetleges károsodását okozhatja.
LETTERHEAD
7 A nyomtató vezérlőpultján ellenőrizze a tálca papírméret és
papírtípus beállítását a betöltött papír alapján.
A külön megvásárolható 550 lapos
speciálishordozó-tálca betöltése
A külön megvásárolható 550 lapos speciálishordozó-tálca (2. tálca)
használatára keskeny papírméreteknél, például A6-nál vagy
borítékoknál van szükség.
7
Megjegyzés: Ne távolítsa el a tálcákat, amíg nyomtatás zajlik,vagy amíg a Foglalt felirat látszik a képernyőn. Ha így tesz, az
2
elakadást okozhat.
1
4
1Elsődleges hosszúságvezető
2Hosszúságvezető zár
3Másodlagos hosszúságvezető
4Szélességvezető
VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés
stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes
papírfiókba, illetve tálcába külön-külön töltse be a papírt. A
többi tálcát tartsa csukva, amíg szüksége nincs rájuk.
3
1
2
2 Nyomja össze a papírhosszúság-vezetőket, majd csúsztassa azokat
ütközésig maga felé.
Megjegyzések:
• A hosszúságvezető rendelkezik egy zároló eszközzel. A
hosszúságvezető nyitásához csúsztassa balra a
papírhosszúság-vezető tetején található gombot. A
zárásához csúsztassa jobbra a gombot, miután kiválasztotta a
hosszúságot.
• Ha az elsődleges hosszúságvezető eléri a szélességvezető
szélét, akkor csak a másodlagos hosszúságvezető
használható.
3
Megjegyzések:
• Az A6-os és boríték méretnél nagyobb papírméretek
betöltéséről lásd:
lapos tálca betöltése” a(z) 6. oldalon.
„A normál vagy külön megvásárolható 550
• A támogatott papírméretek teljes listájáért lásd: Használati
útmutató, „Támogatott papírméretek, papírtípusok és
papírsúlyok”.
Keskeny papírméretek, például A6-os méretű papír vagy
boríték betöltése.
1 Húzza ki teljesen a tálcát.
8
3 Nyomja össze a papírszélesség-vezetőket, majd csúsztassa azokat
a megfelelő pozícióba a betöltendő papírmérethez.
1
2
Megjegyzés: Használja a tálca alján lévő papírméret-mutatókat,
amelyek a szélességvezető beállítását segítik.
4 Nyomja össze a másodlagos papírhosszúság-vezetőket, majd
csúsztassa azokat a megfelelő pozícióba a betöltendő
papírmérethez.
1
2
5 Hajlítsa meg párszor a papírköteget, hogy a papírlapok ne
tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje össze a papírt.
Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
6 Töltse be a papírköteget a javasolt nyomtatandó oldallal felfelé.
Megjegyzések:
• Úgy tegye be a borítékokat, hogy először a bélyeg felőli
oldaluk érkezzen be a nyomtatóba.
9
• Győződjön meg arról, hogy a papírköteg vastagsága ne
haladja meg a papírtöltés maximum jelzését, mely a
szélességvezető oldalán látható.
Megjegyzés: Csúsztassa a másodlagos papírhosszúság-vezetőket az
eredeti pozícióba a betöltendő papírmérethez (például Legal, Letter,
A4). Tolja a papírvezetőt addig, amíg a helyére nem pattan.
A 2000 lapos nagykapacitású adagoló
betöltése
VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY: A berendezés
stabilitásvesztésének elkerülése érdekében minden egyes
papírtálcába külön-külön töltse be a papírt. A többi tálcát
tartsa csukva, amíg szüksége nincs rájuk.
1 Húzza ki a tálcát.
2 Húzza ki a papírszélesség-vezetőket, majd csúsztassa azokat a
megfelelő pozícióba a betöltendő papírmérethez.
3 Emelje fel a hosszúságvezetőt.
4 Nyomja beljebb a hosszúságvezető kioldókarj át a hosszúságvezető
megemeléséhez. Csúsztassa a papírhosszúság-vezetőket a
Vigyázat - sérülésveszély: A tálca túltöltése papírelakadást és a
nyomtató esetleges károsodását okozhatja.
7 Tegye be a tálcát a nyomtatóba.
8 A nyomtató vezérlőpultján ellenőrizze a tálca papírméret és
papírtípus beállítását a betöltött papír alapján.
10
megfelelő pozícióba a betöltendő papírmérethez, majd rögzítse
azokat.
5 Hajlítsa meg párszor a papírköteget, hogy a papírlapok ne
tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje össze a papírt.
Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
Egyoldalas nyomtatásKétoldalas nyomtatás
LETTERHEAD
LETTERHEAD
• Győződjön meg arról, hogy a papírköteg vastagsága ne haladja
meg a papírtöltés maximum jelzését, mely a tálca oldalán
látható.
Vigyázat - sérülésveszély: A tálca túltöltése papírelakadást
és a nyomtató esetleges károsodását okozhatja.
A többcélú adagoló betöltése
A többcélú adagoló körülbelüli tárolási kapacitása:
• 100 lap 75‑g/m
• 10 boríték
• 75 átlátszó fólia
Megjegyzés: Amikor a nyomtató a többcélú adagolóból nyomtat,
vagy ha a kezelőpanel jelzőfénye villog, ne adagoljon a többcélú
adagolóba papírt vagy speciális adathordozót, illetve azokat ilyenkor
ne távolítsa el az adagolóból. Ha így tesz, az elakadást okozhat.
6
5
4
1Papírtöltés maximum jelzése
2Tálcakioldó kar
3Papírkioldó kar
4Papírméretjelzők
5Papírszélesség-vezető
6Szélességvezető kioldókarja
2
(20‑fontos) papír
LTR&LGLEXEC A5
A4
B5
3
2
1
6 Tegye be a megfelelő papírköteget:
• Egyoldalas nyomtatáshoz nyomtatandó oldallal felf elé helyezze
be
11
1 Nyomja a tálcakioldó reteszt balra, húzza lefelé a többcélú
adagolót.
2 Húzza ki finoman a bővítőt, amíg teljesen nincs kihúzva.
Papír
Borítékok
Fóliák*
Megjegyzések:
• Figyeljen arra, hogy a papír vagy speciális hordozó
vastagsága ne haladja meg a papírtöltés maximum jelzését.
• Egyszerre csak egy méretű és egy típusú papírt vagy speciális
hordozót töltsön be.
• A papírnak vagy speciális adathordozónak simán, lazán kell
feküdnie a többcélú adagolóban.
• Ha a papírt vagy speciális hordozót túlságosan benyomja a
többcélú adagolóba, akkor az eltávolításhoz nyomja le a
papírkioldó kart.
• Úgy töltse be a borítékokat, hogy a hajtóka jobb oldala
felfelé nézzen, és a bélyeget tartalmazó széle kerüljön
először a nyomtatóba.
Vigyázat - sérülésveszély: Soha ne használjon bélyegekkel,
kapcsokkal, tűzőkkel, ablakokkal, bevonatos betéttel vagy
öntapadós ragasztóval ellátott borítékokat. Az ilyen borítékok
kárt tehetnek a nyomtatóban.
3 Hajlítsa meg párszor a papírköteget, hogy a papírlapok ne
tapadjanak össze. Ne hajtsa meg, és ne gyűrje össze a papírt.
Egyenesítse ki a köteg szélét egy egyenes felületen.
* Óvakodjon az írásvetítő-fóliák nyomtatási oldalának megérintésétől.
Ügyeljen rá, hogy ne karcolja meg őket.
4 Adagolja be a papírt vagy speciális hordozót. Csúsztassa a köteget
ütközésig a többcélú adagolóba.
12
5 A nyomtató kezelőpaneljén ellenőrizze az adagoló papírméret és
papírtípus beállítását a betöltött papír alapján.
Tálcák összekapcsolása és bontása
A nyomtató összekapcsolja a tálcákat, ha megegyezik a papírméret és
-típus. Ha az összekapcsolt tálcák közül valamelyik kiürül, a nyomtató
a következő tálcából veszi a papírt. Ha nem szeretné összekapcsolni a
tálcákat, rendeljen hozzá egyedi papírtípus-nevet.
Tálcák leválasztása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások >Papír menü lehetőségre.
3 Módosítsa a tálca papírméret- és papírtípus-beállításait úgy, hogy
ne egyezzenek meg egyetlen másik tálca beállításával sem, majd
kattintson a Küldés lehetőségre.
Vigyázat - sérülésveszély: A tálcába helyezett papírnak meg kell
felelnie a nyomtatóban megadott papírtípusnak. Az égetőhenger
hőmérséklete ugyanis a beállított papírtípustól függ. Nyomtatási
hibák léphetnek fel, ha a beállításokat nem konfigurálják
megfelelően.
Tálcák csatolása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások >Papír menü lehetőségre.
3 Módosítsa a tálca papírtípus- és papírméret-beállítását úgy, hogy
egyezzenek meg a többi tálca beállításával, majd kattintson a
Küldés lehetőségre.
2 Lépjen a következő ponthoz:
Beállítások >Papír menü >Egyéni név > írjon be egy nevet >
Küldés
Megjegyzés: Az Egyéni típusok, a Papírméret és a Típus
menüben az egyéni név fog megjelenni a(z) [x] egyéni típus név
helyett.
3 Lépjen a következő ponthoz:
Egyéni típusok > válasszon ki egy papírtípust >Küldés
Egyéni papírtípusnév hozzárendelése
Egyéni papírtípusnevet rendelhet a tálcához a tálcák
összekapcsolásakor vagy az összekapcsolás bontásakor.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások >Papír menü >Egyéni nevek lehetőségre.
3 Adjon meg egy nevet a papírtípushoz, majd kattintson a Küldés
lehetőségre.
4 Válasszon egy egyéni típust, majd ellenőrizze, hogy a megfelelő
papírtípus van-e társítva az egyéni névhez.
Megjegyzés: A gyári alapértelmezett papírtípus a Normál papír
az összes egyéni felhasználói névnél.
2 Kattintson a Beállítások > Papír menü >Egyéni típusok lehetőségre.
3 Válassza ki a beállítani kívánt egyéni nevet, válasszon ki egy papír-
vagy speciálishordozó-típust, majd kattintson a Küldés
lehetőségre.
Nyomtatás
Űrlapok nyomtatása
Az Űrlapok és kedvencek alkalmazás gyors és könnyű hozzáférést
biztosít a gyakran használt űrlapokhoz vagy egyéb rendszeresen
nyomtatott információkhoz. Az alkalmazás használatához először be
kell állítani azt a nyomtatón. További információ:
Kedvencek beállítása” a(z) 4. oldalon.
1 Lépjen a nyomtató főképernyőjéről a következő ponthoz:
Űrlapok és kedvencek > válassza ki a kívánt űrlapot a listáról > adja
meg a példányszámot > módosítsa az egyéb beállításokat.
2 A nyomtató típusától függően érintse meg a , elemet,
vagy válassza a Küldés lehetőséget.
Dokumentum nyomtatása
Dokumentum nyomtatása
1 Állítsa be a betöltött papírnak megfelelő papírtípust és
papírméretet a nyomtató kezelőpaneljéről a Papír menüben.
2 Nyomtassa ki a dokumentumot:
„Az Űrlapok és
Egyéni név létrehozása papírtípushoz
Ha a nyomtató hálózatba van kötve, akkor az Embedded Web Server
(beágyazott webkiszolgáló) segítségével lehet megadni a(z) [x] egyéni
típus nevét a betöltött papírtípusokhoz.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
Egyéni név beállítása
Ha a nyomtató hálózatba van kötve, akkor az Embedded Web Server
(beágyazott webkiszolgáló) segítségével lehet megadni a(z) [x] egyéni
típus nevét a betöltött papírtípusokhoz.
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
13
Windows rendszeren
Miközben a dokumentum látható, kattintson a Fájl > Nyomtatás
a
parancsra.
b Kattintson a Tulajdonságok, a Beállítások, a Beállítás vagy a
Jellemzők parancsra.
c Szükség esetén módosítsa a beállításokat.
d Kattintson az OK >Nyomtatás lehetőségre.
Macintosh rendszeren
Adja meg a beállításokat a Page Setup (Oldalbeállítás)
a
párbeszédpanelen:
1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a
Fájl >Oldalbeállítás parancsra.
2 Válassza ki a papírméretet, vagy hozzon létre egy egyéni
méretet a betöltött papírnak megfelelően.
3 Kattintson az OK gombra.
b Adja meg a szükséges beállításokat a Print (Nyomtatás)
párbeszédpanelen:
1 Miközben a dokumentum látható, kattintson a File
(Fájl) >Print (Nyomtatás) parancsra.
Ha szükséges, kattintson a k ibontó háromszögre, hogy több
lehetőséget lásson.
2 A Print (Nyomtatás) párbeszédpanelen és a helyi menükben
módosítsa a beállításokat szükség esetén.
Megjegyzés: Egy adott típusú papírra történő
nyomtatáshoz módosítsa a papírméret beállítását a
betöltött papírnak megfelelően, vagy válassza ki a
megfelelő tálcát vagy adagolót.
3 Kattintson a Print (Nyomtatás) parancsra.
A festék sötétségének beállítása
1 Nyisson meg egy webböngészőt, és írja be a nyomtató IP-címét a
címmezőbe.
Megjegyzések:
• Tekintse meg a nyomtató IP-címét a nyomtató
főképernyőjén. Az IP-cím számok négyelemű, pontokkal
elválasztott halmaza, például 123.123.123.123.
• Ha használ proxykiszolgálót, átmenetileg tiltsa le a weboldal
megfelelő betöltése érdekében.
2 Kattintson a Beállítások >Nyomtatási beállítások >Minőség
menü >Festékmennyiség pontra.
3 Módosítsa a festék mennyiségbeállítását.
4 Kattintson a Küldés gombra.
Nyomtatás flash-meghajtóról
Nyomtatás flash meghajtóról
1 Helyezzen egy flash-meghajtót az USB-portba.
Megjegyzések:
• Ha csatlakoztatva van flash meghajtó, megjelenik egy flash
meghajtó ikon a főképernyőn és a függőben lévő feladatok
ikonban.
• Ha a flash meghajtót olyankor helyezi be, amikor a nyomtató
felhasználói beavatkozást igényel, például elakadás történt, a
nyomtató nem veszi figyelembe a flash meghajtót.
• Ha a flash meghajtót olyankor helyezi be, amikor a nyomtató
más nyomtatási feladatokat dolgoz fel, a Foglalt üzenet
jelenik meg. A nyomtatási feladatok feldolgozása után
lehetséges, hogy meg kell tekintenie a felfüggesztett
feladatokat, hogy dokumentumokat tudjon nyomtatni a flash
meghajtóról.
Vigyázat - sérülésveszély: Memóriaeszközről való nyomtatás,
olvasás vagy írás közben ne érjen hozzá az USB-kábelhez, a
hálózati adapterhez, semmilyen csatlakozóhoz, a
memóriaeszközhöz és a nyomtató ábrán jelzett részeihez.
Ellenkező esetben adatvesztés történhet.
2 A nyomtató kezelőpaneljén érintse meg a kinyomtatni kívánt
dokumentumot.
3 Érintse meg a nyilakat a nyomtatási példányszám megadásához,
majd érintse meg a Nyomtatás lehetőséget.
Megjegyzések:
• Ne távolítsa el a flash meghajtót az USB-portból, amíg a
dokumentum nyomtatása be nem fejeződik.
• Ha a kezdeti USB-menü képernyőből történő kilépés után a
nyomtatóban hagyja a flash meghajtót, a rajta lévő fájlokat
függő feladatokként kinyomtathatja.
Megjegyzések:
• A titkosított PDF-fájlok nyomtatása előtt a rendszer kérni fogja,
hogy adja meg a fájl jelszavát a nyomtató kezelőpaneljén.
• Nem nyomtathat olyan fájlokat, amelyekhez nem rendelkezik
nyomtatási jogosultsággal.
14
Támogatott flash meghajtók és fájltípusok
Flash meghajtóFájltípus
Számos flash meghajtó bizonyult a tesztelés után alkalmasnak a nyomtatóval való használatra. További információért fáradjon el oda, ahol a nyomtatót vásárolta.
Megjegyzések:
•
A nagy sebességű USB flash meghajtóknak
támogatniuk kell a teljes sebességű szabványt. A
csak a kis sebességű USB funkcionalitást támogató
eszközök nem támogatottak.
•
Az USB flash meghajtóknak támogatniuk kell a FAT
(File Allocation Table) rendszert. Az NTFS (New
Technology File System) vagy más fájlrendszerrel
formázott eszközök nem támogatottak.
Dokumentumok:
•
.pdf
•
.xps
Képek:
•
.dcx
•
.gif
•
.JPEG vagy .jpg
•
.bmp
•
.pcx
•
.TIFF vagy .tif
•
.png
•
.fls
Nyomtatási munka törlése
Nyomtatási feladat megszakítása a nyomtató
kezelőpaneljéről
1 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Feladat törlése elemet
vagy nyomja meg a billentyűzeten a
2 Válassza ki a megszakítandó nyomtatási feladatot, majd nyomja
meg a Kijelölt feladatok törlése gombot.
Megjegyzés: Ha megnyomja a
gombbal térhet vissza a kezdőképernyőhöz.
Nyomtatási feladat törlése a számítógépről
Útmutatás Windows-felhasználók számára
1 Nyissa meg a nyomtatók mappát, majd válassza ki a nyomtatót.
2 Válassza ki a nyomtatási sorból azt a feladatot, amelyet le szeretne
állítani, majd törölje.
Macintosh-felhasználók számára
1 Az Apple menü Rendszerbeállítások eleménél keresse meg a
nyomtatóját.
2 Válassza ki a nyomtatási sorból azt a feladatot, amelyet le szeretne
állítani, majd törölje.
gombot.
gombot, akkor a Folytatás
Másolás
Másolatok készítése
Gyorsmásolat készítése
1 Töltse az eredeti dokumentumot a nyomtatott oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre az automatikus lapadagolóba, vagy helyezze
a nyomtatott oldalával lefelé az üveglapra.
Megjegyzések:
• Ha az automatikus lapadagolót használja, igazítsa be a
papírvezetőket.
• Ellenőrizze, hogy az eredeti dokumentum és a másolat
papírmérete megegyezik-e. A nem megfelelő méret
beállítása a kép levágásához vezethet.
• Az automatikus lapadagolóba ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Az ilyen dolgokat az üveglapról
olvassa be.
2 A másolás indításához nyomja meg a nyomtató kezelőpaneljén a
gombot.
Másolás az automatikus lapadagoló
használatával
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
2 Állítsa be a papírvezetőket.
3 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
Másolás > módosítsa a másolási beállításokat > Másolás
Másolás a szkennerüveg használatával
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával lefelé, a bal felső
sarokba helyezze a szkennerüvegre.
2 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
Másolás > módosítsa a másolási beállításokat > Másolása
3 Ha további lapokat kíván beolvasni, helyezze a következő
dokumentumot a beolvasó üveglapjára, majd érintse meg a
Következő oldal beolvasása elemet.
4 A kezdőképernyőhöz való visszatéréshez érintse meg a Feladat
befejezése elemet.
Filmképek másolása
1 Helyezze a fényképet a beolvasó üveglapjára színével lefelé, és
igazítsa a bal felső sarokhoz.
2 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
Másolás >Tartalom >Fénykép >
>Másolás
>Fénykép/film >
3 Érintse meg a Következő oldal beolvasása vagy a Feladat
befejezése lehetőséget.
Másolás megszakítása
A másolási feladat megszakítása, amíg a
dokumentum az automatikus lapadagolóban
van
Amikor az automatikus lapadagoló elkezdi a dokumentum
feldolgozását, megjelenik a beolvasási képernyő. A másolási feladat
megszakításához az érintőképernyőn nyomja meg a Cancel Job(Feladat visszavonása) gombot.
Megjelenik a „Canceling scan job” (Beolvasási feladat megszakítása)
képernyő. A készülék kiüríti az automatikus l apadagolót és megszakítja
a feladatot.
A másolási feladat megszakítása, amíg a
készülék a lapolvasó üveglapja használatával
másolja az oldalakat
Érintse meg az érintőképernyőn a Cancel Job (Feladat visszavonása)
gombot.
Megjelenik a „Canceling scan job” (Beolvasási feladat megszakítása)
képernyő. A feladat megszakítása után a másolás képernyő jelenik
meg.
15
A másolási feladat megszakítása oldalak
nyomtatása közben
1 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Feladat törlése elemet
vagy nyomja meg a billentyűzeten a
2 Válassza ki a megszakítandó nyomtatási feladatot, majd nyomja
meg a Kijelölt feladatok törlése gombot.
gombot.
2 Kattintson a Beállítások > E-mail/FTP beállítások > E-mail
beállítások lehetőségre.
3 Adja meg a megfelelő adatokat a mezőkben.
4 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
E-mail parancsikon létrehozása
4 Ellenőrizze, hogy a parancsikon neve helyes-e, majd érintse meg az
OK gombot.
Ha a név hibás, érintse meg a Mégse gombot, majd írja be újra az
adatokat.
Dokumentum elküldése e-mail üzenetben
Megjegyzés: Ha megnyomja a
gombbal térhet vissza a kezdőképernyőhöz.
gombot, akkor a Folytatás
E-mail
Felkészülés az e-mail küldésre
Az e-mail funkció beállítása
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Ha nem ismeri a nyomtató IP címét, akkor a következőket teheti:
• Megtekintheti a nyomtató vezérlőpanelján az IP címet a
Hálózatok/Portok menü TCP/IP opciója alatt.
• Kinyomtathatja a hálózati beállít ást oldalt vagy a menübeállítás
oldalakat, és megkeresheti az IP címet a TCP/IP rész alatt.
2 Kattintson a Beállítások lehetőségre.
3 Az Alapértelmezett beállítások alatt kattintson az E-mail/FTP-
beállítások elemre.
4 Kattintson az E-mail beállítások > E-mail kiszolgáló beállítása
elemre.
5 Adja meg a megfelelő adatokat a mezőkben.
6 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
E-mail beállítások konfigurálása
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Ha nem ismeri a nyomtató IP címét, akkor a következőket teheti:
• Megtekintheti a nyomtató vezérlőpanelján az IP címet a
Hálózatok/Portok menü TCP/IP opciója alatt.
• Kinyomtathatja a hálózati beállít ást oldalt vagy a menübeállítás
oldalakat, és megkeresheti az IP címet a TCP/IP rész alatt.
E-mail hivatkozás létrehozása a beágyazott
webkiszolgáló használatával
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Ha nem ismeri a nyomtató IP címét, akkor a következőket teheti:
• Megtekintheti a nyomtató vezérlőpanelján az IP címet a
Hálózatok/Portok menü TCP/IP opciója alatt.
• Kinyomtathatja a hálózati beállít ást oldalt vagy a menübeállítás
oldalakat, és megkeresheti az IP címet a TCP/IP rész alatt.
2 Kattintson a Beállítások lehetőségre.
3 Az Egyéb beállítások menüben kattintson a Parancsikonok
4 Gépeljen be egy egyedi nevet a címzettnek, majd írja be az e-mail
címet.
Megjegyzés: Ha több címet kíván megadni, elválasztásukhoz
használjon vesszőt (,).
5 Válassza ki a szkennelési beállításokat (formátum, tartalom, szín és
felbontás).
6 Írjon be egy hivatkozásszámot, majd kattintson az Add
(Hozzáadás) elemre.
Ha a megadott szám már foglalt, akkor másik szám választására
fogja kérni a rendszer.
Parancsikon létrehozása e-mail küldéséhez a
nyomtató kezelőpanelje segítségével
1 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
E-mail >Címzett > írjon be egy e-mail címet.Címzettek csoportjának létrehozásához érintse meg a Következő
cím gombot, majd írja be a következő címzett e-mail címét.
2 Érintse meg a ikont.
3 Írjon be egy egyedi parancsikonnevet, majd érintse meg a Kész
gombot.
E-mail küldése a nyomtató kezelőpanelje
segítségével
1 Töltse az eredeti dokumentumot a nyomtatott oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre az automatikus lapadagolóba, vagy helyezze
a nyomtatott oldalával lefelé az üveglapra.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Az ilyen dolgokat az üveglapról
olvassa be.
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, igazítsa a papírvezetőket
a dokumentumhoz.
Megjegyzés: Ellenőrizze, hogy az eredeti dokumentum és a
másolat papírmérete megegyezik-e. A nem megfelelő méret
beállítása a kép levágásához vezethet.
3 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
E-mail >Címzett
4 Adja meg az e-mail címet, vagy nyomja meg a gombot, majd
adja meg a hivatkozási számot.
További címzettek megadásához érintse meg a Következő cím
elemet, majd írja be a hozzáadni kívánt címet vagy hivatkozási
számot.
Megjegyzés: A címjegyzék segítségével is megadhat e-mail
címeket.
5 Érintse meg a Kész >Küldés elemet.
E-mail küldése hivatkozásszám használatával
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba, vagy
helyezze a másolandó oldalával lefelé a szkennerüvegre.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
16
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, a papírvezetőket igazítsa
a dokumentumhoz.
3 Nyomja meg a(z) gombot, majd a billentyűzeten adja meg a
parancsikon-számot, és érintse meg a(z)
További címzettek megadásához érintse meg a Következő cím
elemet, majd írja be a hozzáadni kívánt címet vagy parancsikonszámot.
elemet.
4 Érintse meg a Küldése gombot.
E-mail küldése a címjegyzék használatával
1 Töltse az eredeti dokumentumot a nyomtatott oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre az automatikus lapadagolóba, vagy helyezze
a nyomtatott oldalával lefelé az üveglapra.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Az ilyen dolgokat az üveglapról
olvassa be.
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, igazítsa a papírvezetőket
a dokumentumhoz.
3 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
E-mail >Címzett(ek) >
Gyorselérések böngészése
> adja meg a címzett nevét >
4 Érintse meg a címzettek nevét.
Ha további címzetteket szeretne megadni, válassza a Következő
cím lehetőséget, majd adja meg a felvenni kívánt gyorselérési
számot, vagy keresse ki a kívánt bejegyzést a címjegyzékből.
5 Válassza a Kész lehetőséget.
E-mail küldés megszakítása
• Az automatikus lapadagoló használatakor érintse meg a Feladat
visszavonása gombot, amíg a kijelzőn a Beolvasás felirat látható.
• A lapolvasó üveglapjának használatakor érintse meg a Feladat
visszavonása gombot, amíg a kijelzőn a Beolvasás felirat, vagy amíga Következő oldal beolvasása/Feladat befejezése felirat látható.
Faxolás
Faxküldés
Fax küldése a kezelőpanel segítségével
1 Töltse az eredeti dokumentumot a nyomtatott oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre az automatikus lapadagolóba, vagy helyezze
a nyomtatott oldalával lefelé az üveglapra.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Az ilyen dolgokat az üveglapról
olvassa be.
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, igazítsa a papírvezetőket
a dokumentumhoz.
3 Érintse meg a kezdőképernyőn a Fax elemet.
4 Az érintőképernyő vagy a billentyűzet segítségével adja meg a
faxszámot vagy egy parancsikont.
Címzettek hozzáadásához érintse meg a Következő szám elemet,
majd adja meg a címzett telefonszámát, illetve hivatkozási számát,
vagy keresse meg a címjegyzékben.
Megjegyzés: Tárcsázási szünet egy faxszámban történő
elhelyezéséhez nyomja meg a
vesszőként jelenik meg a „Fax címzettje” mezőben. Használja ezt
a funkciót, ha először külső vonalat kell hívnia.
5 Válassza a Faxolás lehetőséget.
Faxküldés a számítógéppel
A nyomtató-illesztőprogram faxbeállítása lehetővé teszi, hogy egy
nyomtatóhoz küldött nyomtatá si feladatot az eszköz faxként elküldj ön.
A faxolási beállítás úgy működik, mint egy hagyományos faxgép, de a
nyomtató vezérlőpanelje helyett a nyomtató-illesztőprogram vezérli.
1 Nyisson meg egy dokumentumot, és kattintson a Fájl >Nyomtatás
lehetőségre.
2 Válassza ki a nyomtatót, majd kattintson a Tulajdonságok,
Jellemzők, Beállítások vagy Beállítás gombra.
3 Lépjen a következő ponthoz:
Fax fül >Fax engedélyezése
gombot. A tárcsázási szünet
4 Adja meg a címzett vagy címzettek faxszámát a „Faxszám(ok)”
mezőben.
Megjegyzés: A faxszámokat kézzel vagy a Telefonkönyv
szolgáltatás segítségével lehet megadni.
5 Ha szükséges, adjon meg előtagot a “Tárcsázási előtag" mezőben.
6 Válassza ki a megfelelő papírméretet és -tájolást.
7 Ha a faxhoz fedőlapot is kíván csatolni, válassza ki a Fedőlap
küldése a faxszal lehetőséget, majd adja meg a szükséges
információkat.
8 Kattintson az OK gombra.
Megjegyzések:
• A Fax beállítást csak PostScript illesztőprogrammal vagy az
Univerzális faxillesztőprogrammal együtt lehet használni. Ezen
illesztőprogramok telepítésével kapcsolatos információkat a
Szoftver és dokumentáció nevű CD tartalmaz.
• A Fax beállítást használata előtt a Konfiguráció lapon a
PostScript illesztőprogram elemnél kell beállítani.
• Ha a Beállítások kijelzése minden faxolás előtt jelölőnégyzet be
van jelölve, akkor a rendszer mindig felszólítja, hogy ellenőrizze
a címzett adatait a fax elküldése előtt. Ha ez a jelölőnégyzet
nincs bejelölve, a sorban várakozó dokumentumot a nyomtató
automatikusan elküldi faxként, ha Fax lapon az OK gombra
kattint.
Fax küldése parancsikonok használatával
A fax-hivatkozások a telefonon vagy faxkészüléken beállított
gyorstárcsázási opciókhoz hasonlóan működnek. Egy hivatkozásszám
(1–99999) tartalmazhat egy vagy több címzettet.
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba, vagy
helyezze a másolandó oldalával lefelé a szkennerüvegre.
Megjegyzés: Ne tegyen képeslapokat, fotókat, kis papírokat,
diafilmcsíkokat, fotópapírt vagy vékony adathordozókat (pl.
újságkivágásokat) az automatikus lapadagolóba. Ezeket az
elemeket helyezze a lapolvasó üvegére
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, a papírvezetőket igazítsa
a dokumentumhoz.
3 Nyomja meg a(z) gombot, majd a billentyűzeten adja meg a
parancsikon-számot.
4 Érintse meg a Faxolás lehetőséget.
17
Fax küldése a címjegyzék használatával
A címjegyzék lehetővé teszi könyvjelzők és hálózati könyvtárkiszolgálók
keresését.
Megjegyzés: Ha a címjegyzék szolgáltatás nem engedélyezett, lépjen
kapcsolatba a rendszergazdával.
1 Töltse az eredeti dokumentumot a nyomtatott oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre az automatikus lapadagolóba, vagy helyezze
a nyomtatott oldalával lefelé az üveglapra.
Megjegyzések:
• Ha az automatikus lapadagolót használja, igazítsa a
papírvezetőket a dokumentumhoz.
• Az automatikus lapadagolóba ne tegyen képeslapot,
fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy vékony
papírt (pl. újságkivágást). Az ilyen dolgokat az üveglapról
olvassa be.
2 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
Fax >
3 Érintse meg a Parancsikonok keresése elemet, vagy a virtuális
billentyűzet segítségével gépelje be annak a személynek a nevét,
vagy a név egy részét, akinek a faxszámát szeretné megtalálni.
Megjegyzés: Ne próbáljon meg egyszerre több nevet is keresni.
4 Érintse meg annak a nevét, akinek el szeretné küldeni a faxot, majd
érintse meg a Kész >Fax küldése elemet.
Gyorstárcsázó elem létrehozása
Faxcél hivatkozás létrehozása a beágyazott
webkiszolgáló használatával
Ahelyett, hogy minden faxküldés alkalmával beírja a faxfogadó teljes
telefonszámát a nyomtató vezérlőpaneljén létrehozhat állandó faxcélt
és hozzárendelhet hivatkozásszámot. Hivatkozást lehet készíteni
egyetlen faxszámhoz vagy faxszámok egy csoportjához.
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Ha nem ismeri a nyomtató IP címét, akkor a következőket teheti:
• Megtekintheti a nyomtató vezérlőpanelján az IP címet a
Hálózatok/Portok menü TCP/IP opciója alatt.
• Kinyomtathatja a hálózati beállít ást oldalt vagy a menübeállítás
oldalakat, és megkeresheti az IP címet a TCP/IP rész alatt.
2 Kattintson a Beállítások > Parancsikonok kezelése > Fax
parancsikon beállítása lehetőségre.
Megjegyzés: Lehet, hogy jelszó szükséges. Ha nincs azonosítója
és jelszava, szerezzen be egyet a rendszergazdától.
3 Gépeljen be egy egyedi nevet a hivatkozásnak, majd írja be a
faxszámot.
Többszámos hivatkozás létrehozásához írja be a csoport
faxszámait.
Megjegyzés: A csoporton belül különítse el az egyes faxszámokat
pontosvesszővel (;).
4 Rendeljen hozzá egy hivatkozásszámot.
Ha a megadott szám már foglalt, akkor másik szám választására
fogja kérni a rendszer.
5 Kattintson az Add (Hozzáadás) elemre.
Parancsikon létrehozása faxküldéshez a
nyomtató kezelőpanelje segítségével
1 Érintse meg a főképernyőn a Fax elemet, majd adja meg a
faxszámot.
Faxszámcsoport létrehozásához érintse meg a Következő szám
elemet, majd adja meg a következő faxszámot.
2 Érintse meg a ikont.
3 Írjon be egy egyedi parancsikonnevet, majd érintse meg a Kész
gombot.
4 Ellenőrizze, hogy a parancsikon neve és száma helyes-e, majd
érintse meg az OK gombot.
Ha a név vagy a szám hibás, érintse meg a Mégse gombot, majd írja
be újra az adatokat.
Beolvasás
A Beolvasás hálózatba használata
A Beolvasás hálózatba funkcióval beolvashat dokumentumokat a
rendszergazda által megadott hálózati célhelyekre. Miután a hálózaton
megtörtént a célhelyek (megosztott hálózati mappák) létrehozása, az
alkalmazás telepítése során telepíteni és konfigurálni kell az
alkalmazást a megfelelő nyomtatón a beágyazott webkiszolgáló
segítségével. További információkért, lásd: „A Beolvasás hálózatba
funkció beállítása” a(z) 4. oldalon.
Szkennelés FTP címre
Beolvasás FTP-címre a nyomtató kezelőpanelje
segítségével
1 Töltse az eredeti dokumentumot a nyomtatott oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre az automatikus lapadagolóba, vagy helyezze
a nyomtatott oldalával lefelé az üveglapra.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Az ilyen dolgokat az üveglapról
olvassa be.
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, igazítsa a papírvezetőket
a dokumentumhoz.
3 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
FTP >FTP > írja be az FTP-címet >Küldés
Szkennelés FTP címre hivatkozásszám
segítségével
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba, vagy
helyezze a másolandó oldalával lefelé a szkennerüvegre.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, a papírvezetőket igazítsa
a dokumentumhoz.
3 Nyomja meg a(z) gombot, majd írja be az FTP parancsikon-
számát.
4 Érintse meg a Küldés gombot.
Beolvasás FTP-címre a címjegyzék segítségével
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba, vagy
helyezze a másolandó oldalával lefelé a szkennerüvegre.
18
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
2 Ha az automatikus lapadagolóba tölt dokumentumot, állítsa be a
papírvezetőket.
3 Lépjen a főképernyőről a következő elemhez:
FTP > FTP >
keresése > a címzett neve > Keresés
> adja meg a címzett nevét > Parancsikonok
Beolvasás számítógépre vagy flashmeghajtóra
Beolvasás számítógépre
1 Írja be a nyomtató IP-címét a webböngésző címsorába.
Ha nem ismeri a nyomtató IP címét, akkor a következőket teheti:
• Megtekintheti a nyomtató vezérlőpanelján az IP címet a
Hálózatok/Portok menü TCP/IP opciója alatt.
• Kinyomtathatja a hálózati beállít ást oldalt vagy a menübeállítás
oldalakat, és megkeresheti az IP címet a TCP/IP rész alatt.
2 Kattintson a Beolvasási profil > Létrehozás elemre.
3 Válassza a szkennelési beállításokat, majd kattintson a Next
(Tovább) gombra.
4 Válasszon egy helyet a számítógépen, ahová a szkennelt kimeneti
fájlt menteni kívánja.
5 Adjon meg egy beolvasásnevet.
A szkennelés neve az, ami a szkennelési profil listában a kijelzőn
látható.
6 Kattintson a Submit (Küldés) gombra.
7 Tekintse át a Beolvasási profil képernyőn található utasításokat.
Egy parancsikon-számot a rendszer automatikusan hozzárendelt,
amikor a Küldés gombra kattintott. Ezt a parancsikon-számot
használhatja a dokumentumok beolvasásakor.
a Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba, vagy
helyezze a másolandó oldalával lefelé a szkennerüvegre.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt
vagy vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket
helyezze a lapolvasó üvegére
b Ha az automatikus lapadagolót használja, a papírvezetőket
igazítsa a dokumentumhoz.
c Nyomja meg a(z) elemet, majd a billentyűzeten gépelje
be a parancsikon-számot, vagy érintse meg a Függő feladatok
elemet a kezdőképernyőn, majd érintse meg a Profilok elemet .
d A parancsikon-szám megadása után a lapolvasó beolvassa és
elküldi a dokumentumot a megadott könyvtárba vagy
programba. Miután a kezdőképernyőn kiválasztotta a Profilok
elemet, a listán keresse meg a parancsikon-számát.
8 Térjen vissza a számítógéphez, hogy megtekintse a fájlt.
A kimeneti fájlt a rendszer elmentette a megadott helyre, vagy
elindította a megadott programban.
Beolvasás flash-meghajtóra
1 Az eredeti dokumentumot a másolandó oldalával felfelé, a
rövidebb élével előre töltse az automatikus lapadagolóba, vagy
helyezze a másolandó oldalával lefelé a szkennerüvegre.
Megjegyzés: Az automatikus lapadagolóba ne tegyen
képeslapot, fényképet, kisméretű képet, fóliát, fotópapírt vagy
vékony papírt (pl. újságkivágást). Ezeket az elemeket helyezze a
lapolvasó üvegére
2 Ha az automatikus lapadagolót használja, a papírvezetőket igazítsa
a dokumentumhoz.
3 Dugja be a flash-meghajtót a nyomtató előlapján lévő USB-portba.
Megjelenik az USB-meghajtó kezdőképernyője.
4 Válassza ki a célmappát, majd érintse meg a Beolvasás USB-
meghajtóra elemet.
5 Módosítsa a beolvasási beállításokat.
6 Érintse meg a Beolvasás elemet.
Elakadások megszüntetése
Az elakadások száma és helye
Ha elakadás lép fel, megjelenik egy, az elakadás helyét jelző üzenet a
nyomtató kijelzőjén. Nyissa ki az ajtó kat, nyissa fel a fedeleket, és vegye
ki a tálcákat, hogy hozzáférjen az elakadás helyéhez. A papírelakadási
üzenetek megszűntetéséhez minden elakadt papírt el kell távolítani a
papírútvonalból.
Terület neveElakadás
Nyomtató
belseje
Nyomtató
belseje
Nyomtató
belseje
Normál
kimeneti tálca
[x]. tálca24xNyissa ki a tálcákat, és távolítsa el az elakadt
Többcélú
adagoló
automatikus
lapadagoló
Lapolvasófedél
száma
200–201Nyissa ki az elülső ajtót, majd távolítsa el az
202–203Nyissa ki az elülső ajtót, majd távolítsa el az
230Nyissa ki az elülső ajtót, majd távolítsa el az
202–203Vegye ki a papírt a normál kimeneti rekeszből,
250Vegye ki a papírt a többcélú adagolóból, és
29y.xxNyissa fel az automatikus lapadagoló borítását,
Teendő
elakadt papírt a festékpatron mögötti
területről.
Nyissa ki az elülső ajtót, majd távolítsa el az
elakadt papírt a fényvezető egységek alól.
Nyissa ki az elülső ajtót, majd távolítsa el az
elakadt papírt a beégetőmű alól.
elakadt papírt a beégetőmű területéről.
Nyissa ki a felső szervizfedelet, és távolítsa el az
elakadt papírt.
elakadt papírt az elülső ajtó és az 1. tálca közötti
területről.
és távolítsa el az elakadt papírt.
papírt.
távolítsa el az elakadt papírt.
majd távolítsa el az elakadt papírt.
Nyissa fel a duplex egység fedőlapját, majd
távolítsa el az elakadt papírt.
Nyissa fel a lapolvasófedelet, és távolítsa el az
elakadt papírt.
19
200–201 papírelakadás
Papírelakadás a festékpatron környezetében
1 Nyissa ki a nyomtató felső szervizfedelét.
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a
nyomtató belseje forró. Az égési sérülések elkerülése
érdekében várja meg, amíg a forró felületek kihűlnek.
2 Nyissa ki az elülső ajtót.
Vigyázat - sérülésveszély: A fényvezető egységek
túlexponálásának elkerülése érdekében ne hagyja 10 percnél
tovább nyitva az elülső ajtót.
3 Fogja meg az elakadt papírt erősen mindkét oldalán, és óvatosan
felfelé és kifelé húzva távolítsa el a festékpatron mögötti területről.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
Papírelakadás a fényvezető egységek alatt
1 Nyissa ki a nyomtató felső szervizfedelét.
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a
nyomtató belseje forró. Az égési sérülések elkerülése
érdekében várja meg, amíg a forró felületek kihűlnek.
2 Nyissa ki az elülső ajtót.
Vigyázat - sérülésveszély: A fényvezető egységek
túlexponálásának elkerülése érdekében ne hagyja 10 percnél
tovább nyitva az elülső ajtót.
3 Ha papír szorult a fényvezető egységek alá, hat ározottan fogja meg
az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
4 Ha a papír túlságosan beszorult a f ényvezető egységek alá, távolítsa
el a fényvezető egységeket, és helyezze őket sík felületre.
Vigyázat - sérülésveszély: Ügyeljen rá, hogy ne érjen a
fényvezetődobhoz. Ha hozzáér, azzal romolhat a nyomtatás
minősége.
4 Csukja be az elülső ajtót, majd csukja be a felső szervizfedelet.
5 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
20
1
2
5 Fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan
húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
6 Helyezzen vissza minden fényvezető egységet.
7 Csukja be az elülső ajtót, majd csukja be a nyomtató felső
szervizfedelét.
8 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
Papírelakadás a beégetőmű területén
1 Nyissa ki a nyomtató felső szervizfedelét.
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a
nyomtató belseje forró. Az égési sérülések elkerülése
érdekében várja meg, amíg a forró felületek kihűlnek.
2 Nyissa ki az elülső ajtót.
Vigyázat - sérülésveszély: A fényvezető egységek
túlexponálásának elkerülése érdekében ne hagyja 10 percnél
tovább nyitva az elülső ajtót.
3 Határozza meg az elakadt papír helyét, majd távolítsa el a papírt:
a Ha az elakadt papír a beégetőmű alatt látható, határozottan
fogja meg a papírt mindkét oldalán és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
b Ha az elakadt papír a beégetőműben a papírvezető tetejénél
látható, fogja meg a papírt erősen mindkét oldalán, és óvatosan
húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
c Ha az elakadt papír nem látható, távolítsa el a beégető
egységet:
Vigyázat - sérülésveszély: Ne érintse meg a beégető egység
közepénél található görgőt. Ha így tesz, megsértheti a
beégetőművet.
1 Lazítsa meg a beégetőmű csavarjait az óramutató járásával
ellenkező irányba csavarva őket.
2 Emelje meg a beégetőművet a két oldalán található
fogantyúknál fogva, és húzza ki a nyomtatóból.
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: A beégető forró
lehet. Az égési sérülések elkerülése érdekében
várja meg, amíg a forró felületek kihűlnek.
d Helyezze a beégetőművet lapos felületre úgy, hogy a kék
szárnyas csavarok Ön felé nézzenek.
e Húzza ki, majd forgassa el a zöld szögletes kart az óramutató
járásával megegyező irányban a felső papírvezető kioldásához.
1
2
21
f Nyomja a zöld nyílfület balra, majd emelje fel a felső
papírvezetőt.
i Húzza ki, majd forgassa el a zöld szögletes kart az óramutató
járásával ellenkező irányban a felső papírvezető megfelelő
rögzítéséhez.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot eltávolítson.
1
2
g Fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét oldalán, és
óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
h Csukja le a felső papírvezetőt. Ellenőrizze, hogy a papírvezető
mindkét oldala stabilan a helyén van-e.
1
2
j Tegye vissza a beégetőművet:
1 Igazítsa be a beégető egységet a két oldalán található
fogantyúk segítségével, majd helyezze vissza a nyomtatóba.
2 Rögzítse erősen a beégetőmű csavarjait az óramutató
járásával megegyező irányba csavarva őket.
4 Csukja be az elülső ajtót, majd csukja be a felső szervizfedelet.
5 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
Papírelakadás a beégetőmű területén
1 Nyissa ki a nyomtató felső szervizfedelét.
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a
nyomtató belseje forró. Az égési sérülések elkerülése
érdekében várja meg, amíg a forró felületek kihűlnek.
2 Nyissa ki az elülső ajtót.
Vigyázat - sérülésveszély: A fényvezető egységek
túlexponálásának elkerülése érdekében ne hagyja 10 percnél
tovább nyitva az elülső ajtót.
3 Határozza meg az elakadt papír helyét, majd távolítsa el a papírt:
a Ha az elakadt papír a beégetőmű alatt látható, határozottan
fogja meg a papírt mindkét oldalán és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
202–203 papírelakadás
Ha az elakadt papír a normál kimeneti tárolóban látható, határozottan
fogja meg a papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
22
b Ha az elakadt papír a beégetőműben a papírvezető tetejénél
látható, fogja meg a papírt erősen mindkét oldalán, és óvatosan
húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
d Helyezze a beégetőművet lapos felületre úgy, hogy a kék
szárnyas csavarok Ön felé nézzenek.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
c Ha az elakadt papír nem látható, távolítsa el a beégető
egységet:
1 Lazítsa meg a beégetőmű csavarjait az óramutató járásával
ellenkező irányba csavarva őket.
2 Emelje meg a beégetőművet a két oldalán található
fogantyúknál fogva, és húzza ki a nyomtatóból.
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: A beégető forró
lehet. Az égési sérülések elkerülése érdekében
várja meg, amíg a forró felületek kihűlnek.
e Húzza ki, majd forgassa el a zöld szögletes kart az óramutató
járásával megegyező irányban a felső papírvezető kioldásához.
1
2
f Nyomja a zöld nyílfület balra, majd emelje fel a felső
papírvezetőt.
1
2
h Csukja le a felső papírvezetőt. Ellenőrizze, hogy a papírvezető
mindkét oldala stabilan a helyén van-e.
i Húzza ki, majd forgassa el a zöld szögletes kart az óramutató
járásával ellenkező irányban a felső papírvezető megfelelő
rögzítéséhez.
1
2
g Fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét oldalán, és
óvatosan húzza ki.
23
j Tegye vissza a beégetőművet:
1 Igazítsa be a beégető egységet a két oldalán található
fogantyúk segítségével, majd helyezze vissza a nyomtatóba.
2 Rögzítse erősen a beégetőmű csavarjait az óramutató
járásával megegyező irányba csavarva őket.
4 Csukja be az elülső ajtót, majd csukja be a felső szervizfedelet.
5 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
Papírelakadás a nyomtató felső
szervizfedelének belsejében
1 Nyissa ki a nyomtató felső szervizfedelét.
Vigyázat - sérülésveszély: A fényvezetők túlexponálásának
elkerülése érdekében ne hagyja 10 percnél tovább nyitva az
elülső ajtót.
VIGYÁZAT! FORRÓ FELÜLET: Előfordulhat, hogy a
nyomtató belseje forró. Az égési sérülések elkerülése
érdekében várja meg, amíg a forró felületek kihűlnek.
2 Nyissa ki az elülső ajtót.
3 Fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan
húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
4 Csukja be az elülső ajtót, majd csukja be a felső szervizfedelet.
5 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
24
24x papírelakadás
Papírelakadás az 1. tálcában
1 Nyissa ki az 1. tálcát.
2 Fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan
húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
3 Zárja be a tálcát.
4 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
250 papírelakadás
1 Nyomja meg a papírkioldó kart, és távolítsa el az elakadt lapokat a
többcélú adagolóból.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
29y.xx papírelakadás
1 Távolítson el minden eredeti dokumentumot az automatikus
lapadagolóból.
2 Nyissa fel az automatikus lapadagoló fedelét, majd fogja meg
erősen az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
3 Csukja be az 1. tálcát.
4 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
Papírelakadás az egyik kiegészítő tálcában
1 Nyissa ki a megadott tálcát.
2 Fogja meg erősen az elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan
húzza ki.
3 Csukja be az automatikus lapadagoló fedelét.
4 Nyissa fel a duplex egység fedőlapját, majd fogja meg erősen az
elakadt papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
1
2
2 Töltsön be új papírt a többcélú adagolóba.
3 Érintse meg a nyomtató kezelőpaneljén a Folytatás, elakadás
elhárítva gombot.
25
2
1
5 Nyissa fel a lapolvasó fedőlapját, majd fogja meg erősen az elakadt
papírt mindkét oldalán, és óvatosan húzza ki.
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy minden papírdarabot
eltávolítson.
6 Csukja le a lapolvasófedelet.
7 Töltse be újra az eredeti dokumentumokat az automatikus
lapadagolóba, egyenesítse ki a papírköteget, majd igazítsa be a
papírvezetőt.
26
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.