Oversigtsvejledning
3
1
2
4
7
0
Oplysninger om printeren
Brug af printerens kontrolpanel
1
GHI5JKL6MNO
PQR8STU9WXYZ
10
8
9
ABC3DEF
Brug dette For at
1 Vis Vise indstillinger for udskrivning, brug af e-
mail, kopiering og faxning samt status- og
fejlmeddelelser.
2 Knappen Dvale Aktiver slumre- eller dvaletilstand.
I det følgende vises statusser for indikatorlys
og slumreknappen:
Brug dette For at
4 Opkaldspause,
knap
• Tryk på denne knap for at få en
opkaldspause på to eller tre sekunder i et
faxnummer. I feltet Fax til repræsenteres
en opkaldspause med et komma (,).
• Genopkald et faxnummer.
Bemærkninger:
• Overgang til eller opvågning fra
slumretilstand
2
– Indikatorlyset lyser helt grønt.
– Slumreknappen lyser.
• Betjening af slumretilstand
– Indikatorlyset lyser helt grønt.
– Slumreknappen lyser helt gult.
4
• Overgang til eller opvågning fra
dvaletilstand
5 Indikatorlampe
– Indikatorlampen lyser ikke.
5
6
7
– Slumreknappen blinker guld i 0,10
sekunder, og slukker derefter helt i
1,9 sekunder i impulsmønster.
• Betjening af dvaletilstand
– Indikatorlampen lyser ikke.
– Slumreknappen blinker guld i 0,10
sekunder, og slukker derefter helt i
1,9 sekunder i impulsmønster.
Følgende handlinger vækker printeren efter
slumretilstand:
6 Knappen Start
• Tryk på skærmen eller en af de fysiske
knapper.
7 Knappen Stop Stop al printeraktivitet.
• Åbning af indlæsningsbakke, dæksel eller
dør
• Ilægning af papir i automatisk arkføder
(ADF)
• Åbning af scannerens glaspladedæksel
eller -låg.
8 Knappen Hjem Vend tilbage til startsiden.
• Afsendelse af udskriftsjob fra
computeren
• Hvis du trykker på uden for
faxmenuen, lyder der et fejlbip.
• Hvis du trykker på på
startskærmen, sker der et genopkald til
det seneste faxnummer.
• Fra – Printeren er slukket.
• Blinker grønt – Printeren varmer op,
behandler data eller udskriver.
• Lyser grønt – Printeren er tændt, men
ikke i brug.
• Blinker rødt – Der er behov for handling
fra brugeren.
• Start det aktuelle job, der er angivet på
skærmen.
• Start et kopieringsjob med
standardindstillingerne.
Bemærk! Hvis du trykker på knappen under
en scanning, har det ingen virkning.
Bemærk! Der vises en liste over
valgmuligheder, når Stoppet vises på
displayet.
Bemærk! Hvis du trykker på startknappen
på startskærmen, nulstilles alle
standardindstillinger for arbejdsprocesser.
• Foretagelse af POR-nulstilling med
hovedstrømkontakt
3 Tastatur Indtast tal, bogstaver eller symboler.
1
Brug dette For at
9 Knappen
Tilbage
• Slet cifferet yderst til højre i værdien i
Kopiantal. Standardværdien på 1 vises,
hvis hele nummeret slettes ved at trykke
flere gange.
på
• Slette cifferet yderst til højre i et antal, der
er indtastet manuelt i feltet Liste med
faxdestinationer. Du kan også trykke på
for at slette en hel
genvejsindtastning. Når en hel linje er
slett et, får a ndet try k på
til at flytte en linje op.
markøren
• Slet tegnet til venstre for markøren i feltet
Liste med e-mail-destinationer. Hvis
tegnet er en genvej, slettes genvejen.
10 USB-port Tilslutte et flashdrev til printeren.
Bemærk! Kun den forreste USB-port
understøtter flash-drev.
Beskrivelse af startskærmbilledet
Når printeren tændes, vises et basisskærmbillede, kaldet
startskærmbilledet, på displayet. Tryk på knapperne på
startskærmbilledet for at starte en handling, såsom at kopiere, faxe
eller scanne, åbne menuskærmen eller besvare beskeder.
Bemærk! Startskærmen, dens ikoner og dens knapper afhænger
muligvis af startskærmens tilpassede indstillinger, administrative
konfiguration samt aktive integrerede løsninger.
Tryk på For at
Kopier Adgang til menuen Kopier og fremstilling af
E-mail Adgang til menuen E-mail og afsendelse af
Fax Adgang til menuen Fax og afsendelse af
FTP Adgang til FTP-menuerne (File Transfer
Statusbeskedbjælke
kopier.
e‑mail.
faxmeddelelser.
Adgang til printermenuer.
Bemærk! Disse menuer er kun tilgængelige,
når printeren er i Klar tilstand.
Protocol) og direkte scanning af dokumenter
til en FTP -server.
• Viser den nuværende printerstatus,
såsom Klar eller Optaget.
• Viser printerforhold, f.eks. Toner
snart tom eller Patron snart tom
• Viser meddelelser om, hvad brugeren bør
gøre, for at printeren kan fortsætte
behandlingen.
Status/forbrugsstoffer
• Viser en advarsel eller fejlmeddelelse,
hver gang printeren kræver en handling
fra brugerens side for at kunne fortsætte
behandlingen.
• Få adgang til meddelelsesskærmbilledet
og få flere oplysninger om meddelelsen
samt, hvorda n man fjerner den.
USB- eller USBflashdrev
Bogmærker Opret, organiser, og gem en række
Tilbageholdte opgaver Viser alle aktuelle tilbageholdte job.
Vis, vælg, udskriv, scan, eller send fotos og
dokumenter fra et flashdrev via e-mail.
Bemærk! Dette ikon vises kun, når du
vender tilbage til startsiden, mens der er
sluttet et hukommelseskort eller flashdrev til
printeren.
bogmærker (URL'er) i en træstrukturvisning
med mapper og fil-link.
Bemærk! Træstrukturvisningen understøtter
kun bogmærker oprettet med denne
funktion og ikke fra øvrige programmer.
Andre knapper som kan vises på startskærmbilledet:
Tryk på For at
Søg efter
tilbageholdte
job
Søg efter et af følgende punkter:
• Brugernavne for tilbageholdte eller fortrolige
udskriftsopgaver
• Opgavenavne for tilbageholdte opgaver, undtaget
fortrolige udskriftsopgaver
• Profilnavne
• Bogmærkebeholder eller navne på udskriftsjob
• USB-beholder eller navne på udskriftsjob for
understøttede filtyper
Frigiv
tilbageholdt fax
Lås enhed Åbn et skærmbillede med adgangsbeskyttelse. Angiv
Lås op for enhed Åbn et skærmbillede med adgangsbeskyttelse. Angiv
Annuller jobs Åbn skærmen Annuller job. Skærmbilledet Annuller
Adgang til listen over tilbageholdte faxer.
Bemærk! Hvis denne knap vises, er der
tilbageholdte faxer med en tidligere fastsat
tilbageholdelsestid.
den korrekte adgangskode for at låse printerens
kontrolpanel.
Bemærk! Denne knap vises kun, når printeren er
oplåst, og der er angivet en adgangskode.
den korrekte adgangskode for at låse printerens
kontrolpanel op.
Bemærk! Denne knap vises kun, når printeren er
låst. Kontrolpanelknapperne og genveje kan ikke
bruges, mens denne vises.
job viser tre overskrifter: Udskriv, Fax og Netværk.
Følgende elementer er tilgængelige under
menupunkterne Udskriv, Fax og Netværk:
• Udskriftsjob
• Kopijob
• Faxprofil
• FTP
• E-mail send
Hver overskrift har en liste med job i en kolonne
nedenunder. Hver kolonne kan kun vise tre job pr.
skærm. Hvis der er mere end tre job i en kolonne, vises
der en pil, der lader dig scrolle gennem jobbene.
Skift sprog Åbn pop-op-vinduet Skift sprog, der lader dig ændre
det primære sprog for printeren.
2
Funktioner
Funktion Beskrivelse
Menusporlinje
Eksempel:
&Indstillinger >
Kopieringsindstillinger >Antal
kopier
Orientering om
tilsynsmeddelelse
Menuer >
En menusporlinje findes øverst på
hvert menuskærmbillede. Denne
funktion viser den vej, der er anvendt
for at nå til den aktuelle menu.
Tryk på et af de understregede ord for
at vende tilbage til denne menu.
Antal kopier er ikke understreget, da
dette er det aktuelle skærmbillede.
Hvis denne funkti on anvendes i
skærmbilledet Antal kopier, før antal
kopier er angivet og gemt, gemmes
valget ikke, og det bliver ikke
brugerens standardindstilling.
Hvis en orientering om
tilsynsmeddelelse påvirker en
funktion, vises dette ikon, og den
røde indikatorlampe blinker.
Tryk på For at
Kopier det Send ændringer, der er foretaget i
Højre pil
kopieringsindstillingerne, og start kopieringsjobbet.
Rul til højre.
Tryk på For at
Afslut
Tip Åbn en kontekstafhængig dialogboks.
Afslut fra den aktuelle skærm.
Andre knapper på berøringsskærmen
Tryk på For at
Accepter
Gem en indstilling.
Advarsel
Printerens IP-adresse
Eksempel:
123.123.123.123
Hvis der opstår en fejltilstand, vises
dette ikon.
IP-adressen på din netværksprinter
finder du i øverste venstre hjørne på
startskærmen og vises som fire sæt
tal adskildt af punktum. Du kan bruge
IP-adressen, når du åbner den
indbyggede webserver, så du kan se
og fjernkonfigurere
printerinstillingerne, selv når du ikke
er fysisk i nærheden af printeren.
Brug af knapperne på berøringsskærmen
Bemærk! Afhængigt af dine indstillinger, den administrative
opsætning og aktive integrerede løsninger kan dine skærmbilleder og
knapper afvige lidt fra de viste.
Venstre pil Rul til venstre.
Hjem Vend tilbage til startsiden.
Højre øgning
Venstre faldende Vælg en lavere værdi.
Vælg en højere værdi.
3
Annuller
Nulstil
• Annuller en handling eller et valg.
• Afslut et skærmbillede, og vend tilbage til forrige
skærm uden at gemme ændringer
Nulstil værdier på skærmen.
Opsætning og brug af startskærmsprogrammer
Bemærkninger:
• Afhængigt af dine indstillinger, den administrative opsætning og
aktive integrerede programmer kan dine skærmbilleder og
knapper afvige lidt fra de viste. Nogle programmer understøttes
kun på udvalgte printermodeller.
• Der kan være flere løsninger og programmer tilgængelige mod
betaling. Se www.lexmark.com for at få yderligere information.
Eller spørg på dit købssted.
Adgang til den integrerede webserver
Den indtegrerede webserver er printerwebsiden, hvor du kan se og
fjernkonfigurere printerindstillinger, selv når du ikke er i fysisk nærhed
af printeren.
1 Sådan hentes printerens IP-adresse:
• Fra startskærmen på printerens kontrolpanel
• Fra afsnittet TCP/IP i menuen Netværk/porte
• Ved at udskrive en netværksindstillingsside eller
menuindstillingsside og derefter finde afsnittet TCP/IP
Bemærk! En IP-adresse vises som fire sæt tal, adskilt af
punktummer, f.eks. 123.123.123.123.
2 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Websiden til den integrerede Web Server vises.
Viser eller skjuler ikoner på startskærmenbilledet
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på startskærmen på
printerens kontrolpanel. IP-adressen vises som fire sæt tal,
adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
2 Klik på Indstillinger > Generelle indstillinger > Tilpasning af
startskærmbilledet.
En liste over basisprinterfunktioner vises.
3 Marker afkrydsningsfelterne for at angive hvilke ikoner, som skal
vises på printerens startskærm.
Bemærk! Emner, der er fjernet fra checkboksen vises ikke
4 Klik på Send.
Aktivere startskærmsprogrammer
Din printer leveres med forudinstallerede programmer på
startskærmen Hvis du vil bruge bruge disse programmer, skal du
aktivere og konfigurere programmerne ved hjælp af den integrerede
webserver. Yderligere oplysninger om brug af den integrerede
webse rver finde r du i "Adgang til den integ rerede we bserver" på side 4.
Du kan få detaljerede oplysninger om konfigurering og brug af
startskærmprogrammerne ved at besøge Lexmarks websted på
http://support.lexmark.com.
Opsætning af formularer og favoritter
Ikon Beskrivelse
Programmet hjælper dig med at forenkle og
strømline arbejdsprocesser, fordi du hurtigt
kan finde og udskrive ofte anvendte
onlineformularer direkte på
startskærmbilledet.
Bemærk! Printeren skal have adgang til den
netværksmappe, det FTP-websted eller det
websted, hvor bogmærket er lagret. Fra den
computer, hvor bogmærket er lagret, skal
der anvendes deling, sikkerhed og firewallindstillinger for mindst at give printeren
læse-adgang. Du kan finde flere oplysninger i
den dokumentation, der leveres sammen
med operativsystemet.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på startskærmen på
printerens kontrolpanel. IP-adressen vises som fire sæt tal,
adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
2 Klik på Indstillinger > Enhedsløsninger > Løsninger (eSF) >
Formularer og favoritter.
3 Definer bogmærker, og tilpas derefter indstillingerne.
4 Klik på Anvend.
Hvis du vil bruge programmet, skal du trykke på Formularer og
favoritter på printerens startskærmbillede og derefter navigere
gennem formularkategorierne eller søge efter formularer på grundlag
af formularnummer, -navn eller -beskrivelse.
Opsætning af Scan til netværk
Ikon Beskrivelse
Programmet gør det muligt at optage et
digitalt billede af en papirkopi af et dokument
og føre det til en delt netværksmappe. Du kan
definere op til 30 entydige
mappedestinationer.
Bemærkninger:
• Printeren skal have tilladelse til at skrive
til destinationerne. Fra den computer,
hvor destinationen er angivet, skal der
anvendes deling, sikkerhed og firewallindstillinger for mindst at give printeren
skrive-adgang. Du kan finde flere
oplysninger i den dokumentation, der
leveres sammen med operativsystemet.
• Ikonet Scan til netværk vises kun, når
der er defineret en eller flere
destinationer.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på startskærmen på
printerens kontrolpanel. IP-adressen vises som fire sæt tal,
adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
2 Klik på Indstillinger > Enhedsløsninger > Løsninger (eSF) > Scan til
netværk.
3 Angiv destinationerne, og tilpas derefter indstillingerne.
4 Klik på Anvend.
Hvis du vil bruge programmet, skal du trykke på Scan til netværk på
startskærmbilledet og derefter følge vejledningen på printerdisplayet.
4
Opsætning af My MFP
Ikon Beskrivelse
Med programmet kan du tilpasse
indstillingerne for printerens berøringsskærm
og gemme disse indstillinger på et flashdrev.
Hver gang du vil kopi ere, faxe eller scanne, sk al
du sætte flashdrevet i printerens USB-port.
Alle dine personlige egenskaber indlæses
automatisk, inkl. jobindstillinger,
startskærmbilledets egenskaber og
adressebogen.
Bemærk! Ikonet vises kun, når der er isat et
flashdrev med indstillinger for My MFP i
printerens USB-port.
Hv i s du v il ak ti ver e My MF P, sk al du sæ tt e e t f la sh dr ev i p ri nt er en s U SB port og derefter følge vejledningen på printerens display for at køre
installationsguiden.
Hvis du vil bruge My MFP, skal du sætte flashdrevet i printerens USBport, hver gang du vil kopiere, faxe eller scanne.
udfør e andre udskriftsrela terede opgaver, s om du nor malt ville ud føre
stående ved printeren.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på startskærmen på
printerens kontrolpanel. IP-adressen vises som fire sæt tal,
adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
2 Klik på Indstillinger > Enhedsløsninger > Løsninger (eSF) >
Fjernkontrolpanel.
3 Marker afkrydsningsfeltet Aktiveret, og tilpas derefter
indstillingerne.
4 Klik på Anvend.
Klik på Programmer > Fjernkontrolpanel > Start VNC Applet i
Embedded Web Server for at bruge fjernkontrolpanelet.
Eksport og import af en konfiguration
Du kan eksportere konfigurationsindstillinger til en tekstfil, og derefter
importere dem for at anvende indstillingerne til andre printere.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på startskærmen på
printerens kontrolpanel. IP-adressen vises som fire sæt tal,
adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
2 Klik på Indstillinger eller Konfiguration.
3 Klik på Enhedsløsninger > Løsninger (eSF), eller klik på Integrerede
løsninger.
4 Fra Installerede løsninger skal du klikke på navnet på det program,
der skal konfigureres.
5 Klik på Konfigurer > Importer.
6 Gå til den gemte konfigurationsfil, som blev eksporteret fra en
printer, som er blevet konfigureret tidligere, og indlæs eller
gennemse den.
Bemærk! Hvis der opstår timeout, og der vises en tom skærm,
skal du opdatere browseren og derefter klikke på Anvend.
Ilægning af papir og specialmedier
Beskrivelse af WS‑Scan
Ikon Beskrivelse
Med programmet Web Services-Scan kan du
scanne dokumenter i netværksprinteren og
derefter sende det scannede billede til
computeren. WS‑Scan er et Microsoftprogram, som svarer til Scan til netværk, men
kan også sende det scannede dokument til et
Windows‑baseret program. Se i Microsoftdokumentationen for at få mere at vide om
WS‑Scan.
Bemærk! Ikonet vises på kun printerens
startskærmbillede, når der er en computer
registreret med netværksprinteren.
Computeren skal have operativsystemet
Windows 7 eller Windows Vista installeret.
Opsætning af Fjernkontrolpanel
Dette progra m viser printer-kontro lpanelet på din co mputerskærm og
giver dig mulighed for at betjene printer-kontrolpanelet, selv når du
ikke er fysisk i nærheden af printeren. Fra din computerskærm kan du
få vist printerstatus, frigøre tilbageholdte job, oprette bogmærker og
Export af en konfiguration til en fil
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærk! Vis printerens IP-adresse på startskærmen på
printerens kontrolpanel. IP-adressen vises som fire sæt tal,
adskilt af punktummer, f.eks. 123,123.123,123.
2 Klik på Indstillinger eller Konfiguration.
3 Klik på Enhedsløsninger > Løsninger (eSF), eller klik på Integrerede
løsninger.
4 Fra Installerede løsninger skal du klikke på navnet på det program,
der skal konfigureres.
5 Klik på Konfigurer > Eksporter.
6 Følg vejledningen på computerskærmen for at gemme
konfigurationsfilen, og indtast derefter et unikt filnavn, eller brug
standardnavnet.
Bemærk! Hvis fejlen JVM Ikke nok hukommelse opstår,
gentages eksportprocessen, indtil konfigurationsfilen er gemt.
Import af en konfiguration fra en fil
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
5
Angivelse af papirstørrelse og -type
På startsiden skal du navigere til:
>Papirmenu >Papirstørrelse/-type > vælg en bakke > vælg
papirstørrelse eller papirtype >Send
Bemærkninger:
• Indstillingen for papirstørrelse indstilles automatisk på baggrund
af stillingen for papirstyrene i hver skuffe med undtagelse af
Standard 550-arks skuffen (skuffe 1) og i MP-arkføderen.
• Indstillingen Papirstørrelse for bakke 1 skal indstilles manuelt i
menuen Papirstørrelse.
• Standardpapirtypen er almindeligt papir.
• Indstillingen for papirtype skal indstilles manuelt.
Konfiguration af indstillinger til papirstørrelsen Universal
Papirstørrelsen Universal er en brugerdefineret indstilling, der giver
dig mulighed for at udskrive på papirstørrelser, der ikke findes i
printerens menuer. Indstil papirstørrelsen for den angivne skuffe til
Universal, når den ønskede størrelse ikke vises i menuen
Papirstørrelse. Angiv derefter følgende indstillinger til papirstørrelsen
Universal til dit papir:
• Måleenheder
• Bredde stående
• Højde stående
Bemærk! Den mindste understøttede Universelle størrelse er
76.2 x 127 mm (3 x 5 in.); den største er 216 x 356 mm (8.5 x 14 in.).
1 På startsiden skal du navigere til:
> Papirmenu > Generel opsætning > Måleenheder > vælg
en måleenhed
2 Tryk Bredde stående eller Højde stående > vælg bredde eller
højde > Send.
Ilægning af printmedie i standard- eller valgfri bakke til 550 ark
Printeren har én standardskuffe til 550 ark (skuffe 1), og den kan have
op til fire valgfrie skuffer til 550 ark, herunder specialmedieskuffe. Til
smalle papirformater som A6 og konvolutter skal du bruge
specialmedieskuffen. Se "Ilægning af udskriftsmedie i den valgfri bakke
til 550 ark specialmedier" på side 7 for at få yderligere oplysninger.
FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Isæt hver enkelt papirskuffe
eller bakke separat for at reducere risikoen for, at udstyret
bliver ustabilt. Sørg for, at alle andre skuffer eller skuffer er
lukkede.
1 Træk skuffen helt ud.
Bemærk! Fjern aldrig skuffer, mens der udskrives et job, eller
mens der står I brug på kontrolpanelet. Dette kan forårsage
papirstop.
2 Klem breddestyret sammen, og flyt det til den position, der passer
størrelsen for det papir, du ilægger.
Bemærk! Brug papirstørrelsesindikatorerne på bunden af
skuffen til at placere styrene det rigtige sted.
3 Klem længdestyret sammen, og flyt det til den position, der passer
størrelsen for det papir, du ilægger.
6
Bemærkninger:
• Ved brug af nogle papirstørrelser, som breve, legal og A4,
skal du klemme og skubbe længdestyret bagud, således at
der bliver plads til deres papirlængde.
• Længdestyret er udstyret med en låsemekanisme.
Længdestyret låses op ved at skubbe knappen oven på
længdestyret til venstre. Styret låses ved at flytte knappen
mod højre, når længden er valgt.
5 Ilæg papirstakken langs den bageste del af skuffen, med den
anbefalede udskriftsside opad.
Bemærkninger:
• Ved ilægning af fortrykt brevpapir til enkeltsidet udskrift
anbringes sidehovedet opad mod skuffens forkant.
• Ved ilægning af fortrykt brevpapir til tosidet udskrift
anbringes sidehovedet nedad mod skuffens bagkant.
Enkeltsidet udskrivning Tosidet (dupleks) udskrivning
6 Indsæt bakken.
1
2
3
4 Bøj arkene frem og tilbage for at løsne dem. Undgå at folde eller
krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade.
LETTERHEAD
Bemærk! Kontrollér, at papiret ikke overskrider indikatoren for
maksimal papirfyld, som er placeret på venstre side af skuffen.
LETTERHEAD
7 Kontrollér bakkens papirtype og -størrelse i kontrolpanelet i
henhold til det papir, du har lagt i bakken.
Ilægning af udskriftsmedie i den valgfri bakke til 550 ark specialmedier
Den valgfri bakke til 550 ark specialmedier (bakke 2) understøtter
smalle papirformater som konvolutter og A6.
Advarsel! Potentiel skade: Hvis der lægges for meget papir i
bakken, kan det medføre papirstop eller skade på printeren.
7
Bemærk! Fjern aldrig skuffer, mens der udskrives et job, eller
mens der står I brug på kontrolpanelet. Dette kan forårsage
2
papirstop.
1
4
1 Primære længdestyr
2 Længdestyrslås
3 Sekundære længdestyr
4 Breddestyr
FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Isæt hver enkelt papirskuffe
eller bakke separat for at reducere risikoen for, at udstyret
bliver ustabilt. Sørg for, at alle andre skuffer eller skuffer er
lukkede.
3
1
2
2 Klem og skub det primære længdestyr frem mod dig, til det stopper.
Bemærkninger:
• Længdestyret er udstyret med en låsemekanisme.
Længdestyret låses op ved at skubbe knappen oven på
længdestyret til venstre. Styret låses ved at flytte knappen
mod højre, når længden er valgt.
• Du kan kun skubbe det sekundære længdestyr, når det
primære længdestyr når kanten af breddestyret.
3
Bemærkninger:
• Oplysninger om ilægning af papirstørrelser større end A6 og
konvolutter finder du under "Ilægning af printmedie i standardeller valgfri bakke til 550 ark" på side 6.
• Du finder en komplet liste over understøttede papirstørrelser i
afsnittet "Understøttede papirstørrelser, -typer og -vægte" i
Brugervejledningen.
Ilægning af smalle papirstørrelser som konvolutter og
A6
1 Træk skuffen helt ud.
8
3 Klem breddestyret sammen, og flyt det til den position, der passer
størrelsen for det papir, du ilægger.
4 Klem det sekundære længdestyr sammen, og flyt det til den
position, der passer størrelsen for det papir, du ilægger.
1
2
Bemærk! Brug papirstørrelsesindikatorerne i bunden af skuffen
til at placere breddestyret.
1
2
5 Bøj arkene frem og tilbage for at løsne dem. Undgå at folde eller
krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade.
6 Ilæg papirstakken med den anbefalede udskriftsside opad.
Bemærkninger:
• Ilæg konvolutter med frimærkesiden ind i printeren først.
• Kontrollér, at papiret ikke overskrider indikatoren for
maksimal papiropfyldning, som er placeret på venstre side af
breddestyret.
9
Advarsel! Potentiel skade: Hvis der lægges for meget papir i
bakken, kan det medføre papirstop eller skade på printeren.
7 Indsæt bakken.
Ilægning af medier i højkapacitetsarkføderen til 2000 ark
FORSIGTIG! RISIKO FOR SKADE: Isæt hver enkelt papirbakke
separat for at reducere risikoen for, at udstyret bliver ustabilt.
Sørg for, at alle andre skuffer eller skuffer er lukkede.
1 Træk bakken helt ud.
2 Træk breddestyret op, og flyt det til den position, der passer
størrelsen for det papir, du ilægger.
3 Lås længdestyret op.
8 Kontrollér bakkens papirtype og -størrelse i kontrolpanelet i
henhold til det papir, du har lagt i bakken.
Bemærk! Flyt det sekundære længdestyr tilbage til dets oprindelige
placering ved ilægning af langt papir såsom Legal, Letter og A4. Klem
og skub styret, til det klikker på plads.
10
4 Skub længdestyrsudløseren for at hæve længdestyret. Flyt styret
til den position, der passer til størrelsen af det papir, du ilægger,
og lås derefter styret.
• Udskriftssiden nedad for tosidet udskrivning.
Enkeltsidet udskrivning Tosidet udskrivning
L
E
T
T
E
R
H
E
A
L
E
T
T
E
R
H
E
A
D
D
• Kontrollér, at papiret ikke overskrider indikatoren for maksimal
papiropfyldning, som er placeret på venstre side af skuffen.
Advarsel! Potentiel skade: Hvis der lægges for meget papir i
bakken, kan det medføre papirstop eller skade på printeren.
Ilægning af papir i flerformålsarkføderen
Flerformålsarkføderen kan indeholde cirka:
• 100 ark af papir på 75 g/m
• 10 konvolutter
• 75 transparenter
Bemærk! Tilføj eller fjern ikke papir eller specialmedier, mens
printeren udskriver fra flerformålsarkføderen, eller når
indikatorlampen blinker på kontrolpanelet. Dette kan forårsage
papirstop.
6
LTR&LGL EXEC A5
A4
5
4
2
(20 lb)
B5
5 Bøj arkene frem og tilbage for at løsne dem. Undgå at folde eller
krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade.
6 Ilæg papirstakken:
• Udskriftssiden opad for enkeltsidet udskrivning.
7 Indsæt bakken.
11
3
2
1
1 Indikator for maksimal papiropfyldning
2 Udløser til skuffe
3 Udløserhåndtag til papir
4 Indikatorer for papirstørrelse
5 Papirbreddestyr
6 Breddestyrstap
1 Tryk udløseren for skuffen til venstre, og træk derefter MP-
arkføderen nedad.
3 Bøj arkene frem og tilbage for at løsne dem. Undgå at folde eller
krølle papiret. Ret kanterne ind på en plan overflade.
Papir
4 Ilæg papiret eller specialmediet. Skub stakken forsigtigt ind i MP-
arkføderen, indtil den ikke kan komme længere.
2 Tag fat om forlængeren, og træk den lige ud, indtil den er helt
trukket ud.
Konvolutter
Transparenter*
* Undgå berøring af transparenternes udskriftsside. Undgå at ridse dem.
Bemærkninger:
• Kontroller, at papir og specialmedier ikke overstiger
indikatoren for maksimal papiropfyldning.
• Ilæg kun én størrelse og én type papir eller specialmedier ad
gangen.
• Papir eller specialmedier skal ligge fladt og passe løst i MP-
arkføderen.
• Hvis papirerne eller specialmedierne skubbes for langt ind i
MP-arkføderen, skal du trykke på papirudløsertappen for at
fjerne dem.
• Ilæg konvolutter med flapsiden til højre vendt opad og
frimærkekanten ind i printeren først.
Advarsel! Potentiel skade: Brug aldrig konvolutter med
frimærker, clips, snaplukning, ruder, coated indvendig
beklædning eller selvklæbende lim. Disse former for konvolutter
kan beskadige printeren alvorligt.
12
5 Kontrollér bakkens papirtype og -størrelse i kontrolpanelet i
henhold til det papir, du har lagt i arkføderen.
Bakkesammenkædning og fjernelse af bakkesammenkædning
Når indstillingerne for papirstørrelse og -type er de samme for alle
skuffer, sammenkædes skufferne automatisk af printeren. Når én
skuffe er tom, indføres mediet fra den næste sammenkædede skuffe.
Det anbefales, at der gives forskellige specialtypenavne til unikke
papirtyper, som f.eks. brevpapir og andre farvede almindelige papir,
så bakkerne, som de ligger i, ikke automatisk sammenkædes.
Fjern skuffesammenkædning
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
• Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede.
IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer,
f.eks. 123.123.123.123.
• Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Menuen Papir.
3 Skift indstillingerne for papirstørrelse og -type på skuffen, så de ikke
passer til indstillingerne på nogen af de andre skuffer, og klik så på
Send.
Advarsel! Potentiel skade: Papiret, der er ilagt i skuffen, skal passe til
papirtypenavnet, der er tildelt i printeren. Temperaturen på fuseren
varierer i forhold til den angivne papirtype. Udskrivningsproblemer
kan forekomme, hvis indstillingerne ikke er rigtigt konfigureret.
Skuffesammenkædning
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
• Vis printerens IP-adresse på startskærmen på printerens
startskærmbillede. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt
af punktummer, f.eks. 123.123.123.123.
• Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Menuen Papir.
3 Skift indstillingerne for papirtype og -størrelse på skuffen, så de
svarer til indstillingerne på alle andre skuffer, og klik så på Send.
Angivelse af et specialnavn til papirtypen
Hvis printeren er tilknyttet et netværk, skal du bruge Embedded Web
Server til at definere et andet navn end specialtypenavnet [x] til de
enkelte specialpapirtyper, der lægges i printeren.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
• Vis printerens IP-adresse på startskærmen på printerens
startskærmbillede. IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt
af punktummer, f.eks. 123.123.123.123.
• Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Naviger til:
Indstillinger >Menuen Papir >Specialnavn > skriv et navn >Send
Bemærk! Specialnavnet erstatter navnet på en specialtype [x] i
menuerne Specialtyper og Papirstørrelse/type.
3 Naviger til:
Specialtyper > vælg en papirtype >Send
Tildeling af et specialpapirtypenavn
Tildel en specialpapirtypenavn til en skuffe ved sammenkædning til
skuffen eller fjernelse af sammenkædning til bakker.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
• Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede.
IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer,
f.eks. 123.123.123.123.
• Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Menuen Papir >Brugerdefinerede navne.
3 Angiv et navn til papirtypen, og klik derefter på Send.
4 Vælg et specialnavn, og godkend, at den korrekte papirtype er
tilkynttet specialnavnet.
Bemærk! Almindeligt papir er standardindstillingen for
papirtype til alle brugerdefinederede specialnavne.
Konfiguration af et brugerdefineret navn
Hvis printeren er tilknyttet et netværk, kan du bruge Embedded Web
Server til at definere et andet navn end specialtypenavnet [x] til de
enkelte specialpapirtyper, der lægges i printeren.
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
• Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede.
IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer,
f.eks. 123.123.123.123.
• Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Menuen Papir >Specialtyper.
3 Vælg et specialnavn, du vil konfigurere, vælg derefter en papir- og
specialmedietype, og klik derefter på Send.
Udskrivning
Udskrivning af formularer
Brig programmet Formularer og favoritter til hurtigt og let at give
adgang til ofte anvendte formularer eller andre oplysninger, som ofte
udskrives. Før du kan bruge dette program, skal du først konfigurere
det på printeren. Se "Opsætning af formularer og favoritter" på side 4
for at få yderligere oplysninger.
1 Fra printerens startskærm skal du navigere til:
Formularer og favoritter > vælg formularen på listen > angiv
antallet af kopier > juster andre indstillinger
2 Tryk på , eller Send afhængigt af printermodellen.
Udskrivning af et dokument
Udskrivning af et dokument
1 Indstil papirtypen og -størrelse, så den svarer til det ilagte papir, i
menuen Papir i kontrolpanelet.
2 Send udskriftsjobbet:
Til Windows-brugere
Klik på Filer >Udskriv i et åbent dokument.
a
13
b Klik på Egenskaber, Indstillinger, Indstillinger eller
Opsætning.
c Juster indstillingerne, om nødvendigt.
d Klik på OK >Udskriv.
Udskrivning fra et flashdrev
Udskrivning fra et flashdrev
Til Macintosh-brugere
Tilpas indstillingerne i dialogboksen Sidelayout:
a
1 Vælg Filer >Sideopsætning, mens du har et dokument
åbnet.
2 Vælg en papirstørrelse, eller opret en brugerstørrelse, der
passer til det ilagte papir.
3 Klik på OK.
b Tilpas indstillingerne i dialogboksen Udskriv:
1 Vælg Filer >Udskriv, mens du har et dokument åbnet.
Klik om nødvendigt på visningstrekanten for at se flere
indstillinger.
2 Fra dialogboksen Udskrivning og pop-op menuen, justeres
indstillingerne efter behov.
Bemærk! For at udskrive på en specifik størrelse eller
type af papir skal du justere papirstørrelsen eller typen
af indstilling, så den passer til det ilagte papir, eller
vælge en passende skuffe eller arkføder.
3 Klik på Udskriv.
justere tonersværtningsgrad
1 Åbn en webbrowser, og angiv derefter printerens IP-adresse i
adressefeltet.
Bemærkninger:
• Vis printerens IP-adresse på printerens startskærmbillede.
IP-adressen vises som fire sæt tal, adskilt af punktummer,
f.eks. 123.123.123.123.
• Hvis du bruger en proxyserver, skal du deaktivere den
midlertidigt for at indlæse websiden korrekt.
2 Klik på Indstillinger >Udskriftsindstillinger >Menuen
Kvalitet >Tonersværtning.
3 Indstil tonersværtningsgraden.
4 Klik på Send.
Bemærkninger:
• For at udskrive en krypteret PDF-fil bliver du bedt om at indtaste
filadgangskoden fra printerens kontrolpanel.
• Du kan ikke udskrive filer, som du ikke har udskriftstilladelse til.
1 Sæt et flashdrev i USB-porten.
Bemærkninger:
• Der vises et ikon for flashdrevet på startskærmen og i ikonet
for tilbageholdt job, når der er installeret et flash-drev.
• Hvis du sætter flashdrevet i, og der samtidig er opstået et
problem med printeren, f.eks. papirstop, ignorerer printeren
flashdrevet.
• Hvis du sætter flashdrevet i, mens printeren behandler andre
job, vises meddelelsen I brug. Når disse udskriftsjob er
behandlet, kan du få brug for at se listen over tilbageholdte
job for at udskrive dokumenter fra flashdrevet.
Advarsel! Potentiel skade: Berør ikke USB-kablet,
netværksadaptere, stik, hukommelsesenheden eller printeren i
det viste område, mens du aktivt udskriver, læser eller skriver
fra hukommelsesenheden. Du kan miste data.
2 I printerens kontrolpanel skal du trykke på det dokument, du vil
udskrive.
3 Tryk på pilene for at angive antallet af kopier, der skal udskrives,
og tryk derefter på Udskriv.
Bemærkninger:
• Tag ikke flashdrevet ud af USB-porten, før dokumentet er
færdigudskrevet.
• Hvis du lader flashdrevet sidde i printeren efter at have
forladt det første skærmbillede af USB-menuen, kan du
stadig udskrive PDF-dokumenter fra flashdrevet som
tilbageholdte job.
14
Understøttede flashdrev og filtyper
Flashdrev Filtype
• Lexar JumpDrive 2.0 Pro ( størrelserne 256 MB,
512 MB eller 1 GB)
• SanDisk Cruzer Mini (størrelserne 256 MB, 512
MB eller 1 GB)
Bemærkninger:
• USB-fl ashdrev med høj hastighed skal
understøtte standarden for fuld hastighed.
Enheder, der kun understøtter lav hastighed,
understøttes ikke.
• USB-flashdrev skal understøtte FAT-
filsystemet (File Allocation Tables). Enheder,
der er formateret med NTFS (New
Technology File System) eller et andet
filsystem, understøttes ikke.
Dokumenter:
• .pdf
• .xps
Billeder:
• .dcx
• .gif
• .JPEG eller .jpg
• .bmp
• .pcx
• .TIFF eller .tif
• .png
• .fls
Til Macintosh-brugere
I Mac OS X version 10.5 eller senere version:
1 I menuen Apple skal du vælge Systemindstillinger >Udskriv &
Fax >Åbn udskriftskø.
2 I printervinduet skal du vælge det udskriftsjob, som du vil annullere.
3 Klik på ikonet Slet fra ikonlinjen eller øverst i vinduet.
I Mac OS X version 10.4:
1 I Finder skal du navigere til:
Start >Programmer >Hjælpeprogrammer
2 Dobbeltklik på Udskrivningscenter eller
Printeropsætningsværktøj.
3 Dobbeltklik på printerikonet.
4 I printervinduet skal du vælge det udskriftsjob, som du vil annullere.
5 Klik på ikonet Slet fra ikonlinjen eller øverst i vinduet.
Bemærk! Læg ikke postkort, fotos, små emner, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra et blad) i ADF'en.
Placer disse emner på scannerens glasplade.
2 Juster papirstyrene.
3 På startsiden skal du navigere til:
Kopier > rediger kopieringsindstillingerne > Kopier det
Kopiering ved brug af scanneroverfladen
1 Placer originaldokumentet med forsiden nedad på scannerens
glasplade i øverste venstre hjørne.
2 På startsiden skal du navigere til:
Kopier > rediger kopieringsindstillingerne > Kopier det
3 Hvis du vil scanne flere sider, skal du placere det næste dokument
på scannerens glasplade. Tryk derefter på Scan næste side.
4 Tryk på Afslut jobbet for et vende tilbage til startskærmbilledet.
Annullering af et udskriftsjob
Annullering af udskriftsjob fra printerens kontrolpanel
1 Tryk på Annuller job på berøringsskærmen, eller tryk på på
tastaturet.
2 Tryk p å det job, du vil ann ullere, og tr yk derefter på Slet valgte job.
Annullering af et udskriftsjob fra computeren
Til Windows-brugere
1 Åbn mappen Printere:
a Klik på , eller klik på Start, og klik derefter på Kør.
b I boksen Start søgning eller Kør skal du indtaste kontroller
printere.
c Tryk på Enter, eller klik på OK.
2 Dobbeltklik på printerikonet.
3 Marker det udskriftsjob, du ønsker at annullere.
4 Tryk på Delete på tastaturet.
Kopiering
Oprettelse af kopier
Hurtig kopiering
1 Placer et originaldokument med forsiden opad og den korte kant
først i ADF'en (automatisk dokumentføder) eller med forsiden
nedad på scannerens glasplade.
Bemærkninger:
• Juster papirstyrene, når du lægger et dokument i ADF'en.
• Kontroller, at papirstørrelsen for det originale dokument og
for kopien er den samme. Hvis der indstilles en forkert
størrelse, kan billedet blive beskåret.
• Læg ikke postkort, fotos, små emner, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra et blad) i
ADF'en. Placer disse emner på scannerens glasplade.
2 Tryk på på printerens kontrolpanel for at starte kopieringen.
Kopiering ved brug af ADF'en
1 Læg et originaldokument i ADF'en (automatisk dokumentføder)
med forsiden opad og den korte kant først.
Kopiering af filmfotos
1 Placer et foto med forsiden nedad i øverste venstre hjørne af
scannerens glasplade.
2 På startsiden skal du navigere til:
Kopier > Indhold > Foto >
Scan næste side eller Afslut jobbet
> Foto/film > > Kopier det >
Annullering af et kopieringsjob
Annullering af et kopijob, mens dokumentet er i den automatiske dokumentføder
Når den automatiske dokumentføder begynder at behandle et
dokument, vises scanningsskærmbilledet. Hvis du vil annullere
kopijobbet, skal du trykke på Annuller Job på berøringsskærmen.
Skærmbilledet Annullering af et scanningsjob vises. Den automatiske
dokumentføder rydder alle sider i den automatiske dokumentføder og
annullerer jobbet.
Annullering af et kopijob, mens sider kopieres fra scannerens glasplade
Tryk på Annuller job på berøringsskærmen.
15
Skærmbilledet Annullering af et scanningsjob vises. Når jobbet er
annulleret, vises kopiskærmbilledet.
Annullering af kopieringsjob, mens der udskrives sider
1 Tryk på Annuller job på startskærmbilledet, eller tryk på på
tastaturet.
2 Tryk på det job, du vil annullere.
3 Tryk på Slet valgte job.
Gør printeren klar til at sende e-mail
Opsætning af e-mail-funktion
1 Angiv printerens IP-adresse i webbrowserens adressefelt.
Hvis du ikke kender din printers IP-adresse, kan du:
• Se IP-adressen på printerens kontrolpanel i sektionen TCP/IP i
menuen Netværk/porte.
• Udskrive en side med netværksindstillinger eller
menuindstillinger og se IP-adressen i sektionen TCP/IP.
2 Klik på Indstillinger.
3 Klik på E-mail/FTP-indstillinger under Standardindstillinger.
4 Klik på E-mail-indstillinger > Indstilling af e-mail-server.
5 Udfyld felterne med de relevante oplysninger.
6 Klik på Send.
Konfiguration af e-mail-indstillinger
1 Angiv printerens IP-adresse i webbrowserens adressefelt.
Hvis du ikke kender din printers IP-adresse, kan du:
• Se IP-adressen på printerens kontrolpanel i sektionen TCP/IP i
menuen Netværk/porte.
• Udskrive en side med netværksindstillinger eller
menuindstillinger og se IP-adressen i sektionen TCP/IP.
2 Klik på Indstillinger > E-mail/FTP-indstillinger > E-mail-
indstillinger.
3 Udfyld felterne med de relevante oplysninger.
4 Klik på Send.
Opret en e-mail genvej
Oprettelse af en e-mail-genvej ved hjælp af Embedded Web Server
1 Angiv printerens IP-adresse i webbrowserens adressefelt.
Hvis du ikke kender din printers IP-adresse, kan du:
• Se IP-adressen på printerens kontrolpanel i sektionen TCP/IP i
menuen Netværk/porte.
• Udskrive en side med netværksindstillinger eller
menuindstillinger og se IP-adressen i sektionen TCP/IP.
2 Klik på Indstillinger.
3 Klik på Håndter genveje > Indstilling af e-mail-genvej under Andre
indstillinger.
4 Indtast et unikt navn til modtageren, og indtast derefter e-mail
adressen.
Bemærk! Hvis du indtaster flere adresser, skal du adskille dem
med et komma (,).
5 Vælg scanningsindstillingerne (Format, Indhold, Farve og
Opløsning).
6 Indtast et genvejsnummer, og klik derefter på Tilføj.
Hvis du indtaster et nummer, der allerede anvendes, bliver du bedt
om at vælge et andet nummer.
Oprettelse af en e-mail-genvej ved brug af printerens kontrolpanel
1 På startsiden skal du navigere til:
E-mail >Modtager > indtast en e-mail-adresse
For at oprette en gruppe med modtagere skal du trykke på Næste
adresse og derefter i ndtaste den næste mod tagers e-mai l adresse.
2 Tryk på .
3 Indtast et entydigt navn til genvejen, og tryk derefter på Udført.
4 Bekræft, at genvejsnavnet er korrekt, og tryk derefter på OK.
Hvis genvejsnavnet er forkert, skal du trykke på Annuller og
derefter indtaste oplysningerne igen.
Annullering af en e-mail
• Når du bruger den automatiske dokumentføder skal du trykke på
Cancel Job (Annuller job), mens Scanning vises.
• Når du bruger scannerens glasplade (flatbed), skal du trykke på
Cancel Job (Annuller job), mens Scanning vises, eller mens Scan
næste side / Afslut job vises.
Faxning
Afsendelse af en fax
Afsendelse af en fax ved brug af printerens kontrolpanel
1 Placer et originaldokument med forsiden opad og den korte kant
først i ADF'en (automatisk dokumentføder) eller med forsiden
nedad på scannerens glasplade.
Bemærk! Læg ikke postkort, fotos, små emner, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra et blad) i ADF'en.
Placer disse emner på scannerens glasplade.
2 Hvis du indlæser et dokument i ADF'en, skal du justere
papirstyrene.
3 Tryk på Fax på startsiden.
4 Angiv faxnummeret eller en genvej ved hjælp af berøringsskærmen
eller tastaturet.
Tilføj modtagere ved at trykke på Næste nummer, og indtast
herefter modtagerens telefonnummer eller genvejsnummer, eller
søg i adressebogen.
Bemærk! Hvis du vil indsætte en opkaldspause i et faxnummer,
skal du trykke på
feltet "Fax til". Brug denne funktion, hvis du først skal have en
udgående linje.
5 Tryk på Fax det.
. Opkaldspausen vises som et komma i
16
Afsendelse af en fax ved hjælp af computeren
Printerdriverens Faxfunktion gør det muligt at “udskrive til fax”, så
printeren sender et dokument i printkøen til en fax i stedet for at
udskrive det. Printerens Faxfunktion fungerer som en almindelig
faxmas kine, m en styres g ennem pri nterdrive ren, og i kke via pr interens
kontrolpanel.
1 Klik på Filer > Udskriv i et åbent dokument.
2 Vælg printeren, og naviger derefter til:
Egenskaber > fanen Fax > Aktiver fax
3 Indtast hver modtagers faxnummer i feltet “Faxnummer”.
Faxnumre kan indtastes manuelt eller ved hjælp af telefonbogen.
4 Ind tast om nø dvendi gt et omr ådenumm er i fel tet Omr ådenumm er.
5 Vælg den korrekte papirstørrelse og papirretning.
6 Vælg Medtag forsiden i faxmeddelelser, og indtast de relevante
oplysninger, hvis du vil medsende en faxforside.
7 Klik på Ok.
Bemærkninger:
• Faxfunktionen kan kun bruges sammen med PostScript-driveren
eller den universale printerdriver. Du kan finde oplysninger om
installation af disse drivere på cd'en Software og
dokumentation.
• Faxfunktionen skal være konfigureret og aktiveret i PostScript-
driveren under fanen Konfiguration, for at den kan bruges.
• Hvis afkrydsningsfeltet Vis altid indstillinger før brug af fax er
markeret, bliver du bedt om at bekræfte
modtageroplysningerne, inden faxen sendes. Hvis dette
afkrydsningsfelt ikke er markeret, sendes dokumentet i
printkøen automatisk som en fax, når du klikker på OK på fanen
Fax.
Afsendelse af en fax ved hjælp af genveje
Faxgenveje fungerer på samme måde som faste numre på en telefon
eller faxmaskine. Et genvejsnummer (1-99999) kan indeholde en enkelt
eller flere modtagere.
1 Ilæg det originale dokument med forsiden opad og den korte kant
først i den automatiske dokumentføder eller med forsiden nedad
på scannerens glasplade.
Bemærk! Ilæg ikke postkort, foto, små objekter, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (som f.eks. udklip fra blade) i den
automatiske dokumentføder. Anbring disse objekter på
scannerens glasplade.
2 Hvis du lægger et dokument i den automatiske dokumentføder,
skal du justere papirstyrene.
3 Tryk på , og indtast herefter genvejsnummeret ved brug af
tastaturet.
4 Tryk på Fax det.
Afsendelse af en fax ved hjælp af adressebogen
Med adressebogen kan du søge efter bogmærker og
netværksadresseservere.
Bemærk! Hvis adressebogfunktionen ikke er aktiveret, skal du
kontakte den systemansvarlige.
1 Placer et originaldokument med forsiden opad og den korte kant
først i ADF'en (automatisk dokumentføder) eller med forsiden
nedad på scannerens glasplade.
Bemærkninger:
• Hvis du indlæser et dokument i ADF'en, skal du justere
papirstyrene.
• Læg ikke postkort, fotos, små emner, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra et blad) i
ADF'en. Placer disse emner på scannerens glasplade.
2 På startsiden skal du navigere til:
Fax >
3 Tryk på Gennemse genveje eller indtast ved hjælp af det virtuelle
tastatur navnet eller dele af navnet på den person, hvis faxnummer,
du leder efter.
Bemærk! Forsøg ikke at søge efter flere navne på samme tid.
4 Vælg navnet på den person, som du vil sende faxen til, og tryk
derefter på Udført >Fax.
Oprettelse af genveje
Oprettelse af en faxdestinationsgenvej ved hjælp af Embedded Web Server
I stedet for at indtaste hele faxmodtagerens telefonnummer på
betjeningspanelet, hver gang du sender en fax, kan du oprette en
permanent faxdestination og tilknytte et genvejsnummer. Der kan
oprettes en genvej til et enkelt faxnummer eller en gruppe faxnumre.
1 Angiv printerens IP-adresse i webbrowserens adressefelt.
Hvis du ikke kender din printers IP-adresse, kan du:
• Se IP-adressen på printerens kontrolpanel i sektionen TCP/IP i
menuen Netværk/porte.
• Udskrive en side med netværksindstillinger eller
menuindstillinger og se IP-adressen i sektionen TCP/IP.
2 Klik på Indstillinger > Håndter genveje > Indstilling af faxgenvej.
Bemærk! Der kan kræves en adgangskode. Hvis du ikke har et ID
og en adgangskode, skal du få det fra din systemadministrator.
3 Indtast et entydigt navn til genvejen, og indtast derefter
faxnummeret.
For at oprette en genvej til flere numre skal du indtaste gruppens
faxnumre.
Bemærk! Adskil faxnumrene i gruppen med et semikolon (;).
4 Tildel et genvejsnummer.
Hvis du indtaster et nummer, der allerede anvendes, bliver du bedt
om at vælge et andet nummer.
5 Klik på Tilføj.
Oprettelse af en genvej til faxdestination ved hjælp af printerens kontrolpanel
1 På startskærmen skal du trykke på Fax og derefter indtaste
faxnummeret.
For at oprette en gruppe af faxnumre, skal du trykke på Næste
nummer og derefter indtaste det næste faxnummer.
2 Tryk på .
3 Indtast et entydigt navn til genvejen, og tryk derefter på Udført.
4 Bekræft, at genvejsnavnet og -nummeret er korrekt, og tryk
derefter på OK.
Hvis navn eller nummer er forkert, skal du trykke på Annuller og
derefter indtaste oplysningerne igen.
17
Scanning
Brug af Scan til netværk
Med Scan til netværk kan du scanne dine dokumenter til
netværksdestinationer, som er angivet af systemadministratoren.
Efter at destinationerne (delte netværksmapper) er etableret på
netværket, omfatter opsætningsprocessen for programmet
installation og konfiguration af programmet på den relevante printer
ved hjælp af dens indbyggede webserver. Der er flere oplysninger i
"Opsætning af Scan til netværk" på side 4.
Scanning til en FTP-adresse
Scanning til en FTP-adresse
Scanning til en FTP-adresse og brug af printerkontrolpanelet
1 Placer et originaldokument med forsiden opad og den korte kant
først i ADF'en (automatisk dokumentføder) eller med forsiden
nedad på scannerens glasplade.
Bemærk! Læg ikke postkort, fotos, små emner, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra et blad) i ADF'en.
Placer disse emner på scannerens glasplade.
2 Hvis du indlæser et dokument i ADF'en, skal du justere
papirstyrene.
3 På startsiden skal du navigere til:
FTP >FTP > skriv FTP-adressen >Send
Scanning til en FTP adresse ved hjælp af et genvejsnummer
1 Placer et originaldokument med forsiden opad og den korte kant
først i ADF'en (automatisk dokumentføder) eller med forsiden
nedad på scannerens glasplade.
Bemærk! Læg ikke postkort, fotos, små emner, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra et blad) i ADF'en.
Placer disse emner på scannerens glasplade.
2 Hvis du indlæser et dokument i ADF'en, skal du justere
papirstyrene.
4 Tryk på Send.
Scanning til en FTP-adresse ved brug af adressebogen
1 Ilæg det originale dokument med forsiden opad og den korte kant
først i den automatiske dokumentføder eller med forsiden nedad
på scannerens glasplade.
Bemærk! Ilæg ikke postkort, foto, små objekter, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (som f.eks. udklip fra blade) i den
automatiske dokumentføder. Anbring disse objekter på
scannerens glasplade.
2 Hvis du lægger et dokument i den automatiske dokumentføder,
skal du justere papirstyrene.
3 På startsiden skal du navigere til:
FTP > FTP >
genveje > navn på modtager > Søg
> angiv navnet på modtageren > Gennemse
Scanning til en computer eller et flashdrev
Scanning til en computer
1 Angiv printerens IP-adresse i webbrowserens adressefelt.
Hvis du ikke kender din printers IP-adresse, kan du:
• Se IP-adressen på printerens kontrolpanel i sektionen TCP/IP i
menuen Netværk/porte.
• Udskrive en side med netværksindstillinger eller
menuindstillinger og se IP-adressen i sektionen TCP/IP.
2 Klik på Scanni ngsprofil > Opret.
3 Vælg scanningsindstillinger, og klik derefter på Næste.
4 Angiv en placering på computeren, hvor den scannede udskriftsfil
skal gemmes.
5 Indtast et scanningsnavn.
Scanningsnavnet er det navn, der vises på listen over
scanningsprofiler på displayet.
6 Klik på Send.
7 Gennemgå vejledningen på skærmen Scanningsprofil.
Der blev automatisk tildelt et genvejsnummer, da du klikkede på
Send. Du kan bruge dette genvejsnummer, når du er klar til at
scanne dine dokumenter.
a Placer et originaldokument med forsiden opad og den korte
kant først i ADF'en (automatisk dokumentføder) eller med
forsiden nedad på scannerens glasplade.
Bemærk! Læg ikke postkort, fotos, små emner,
transparenter, fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra
et blad) i ADF'en. Placer disse emner på scannerens
glasplade.
b Hvis du indlæser et dokument i ADF'en, skal du justere
papirstyrene.
c Tryk på , og indtast derefter genvejsnummeret via
tastaturet , eller try k på Tilbageholdte j ob på startskærmen , og
tryk derefter på Profiler.
d Når du har indtastet genvejsnummeret, scannes og sendes
dokumentet til det bibliotek eller det program, du har angivet.
Hvis du trykkede på Profiler på startskærmbilledet, skal du
finde din genvej på listen.
8 Vend tilbage til computeren for at få vist filen.
Udskriftsfilen gemmes på det pågældende sted eller startes i det
program, du har angivet.
Scanning til et flashdrev
1 Placer et originaldokument med forsiden opad og den korte kant
først i ADF'en (automatisk dokumentføder) eller med forsiden
nedad på scannerens glasplade.
Bemærk! Læg ikke postkort, fotos, små emner, transparenter,
fotopapir eller tynde medier (f.eks. udklip fra et blad) i ADF'en.
Placer disse emner på scannerens glasplade.
2 Hvis du indlæser et dokument i ADF'en, skal du justere
papirstyrene.
3 Der kan indsættes et USB-flash-drev i porten forrest på enheden.
USB-drevets startskærmbillede vises.
4 Vælg destinationsmappen, og tryk derefter på Scan til USB-drev.
5 Tilpas scanningsindstillingerne.
6 Tryk på Scan det.
3 Tryk på , og indtast derefter FTP-genvejsnummeret.
18
Fjernelse af papirstop
Vælg papir og specialmedier omhyggeligt, og ilæg det korrekt for at
forebygge de fleste papirstop. Se "Undgå papirstop" på side 19 for
at få yderlig ere oplysninger. Følg trinene i dette kapitel, hvis der op står
papirstop.
Bemærk! Genopret ved stop er som standard indstillet til Auto.
Printeren genudskriver fastklemte sider, medmindre den påkrævede
hukommelse til at tilbageholde siden skal bruges til andre
printeropgaver.
Undgå papirstop
Iæg papiret korrekt
• Kontroller, at papiret ligger plant i bakken.
Korrekt ilægning af papir Ukorrekt ilægning af papir
• Du må ikke fjerne en bakke, mens printeren udskriver.
• Du må ikke lægge papir i en bakke, mens printeren udskriver. Læg
papir i bakken før udskrivning, eller vent på, at du bliver bedt om
det.
• Læg en passende papirmængde i. Kontroller, at stakhøjden ikke
overstiger indikatoren for maksimal papiropfyldning.
• Kontroller, at styrene i papirbakken eller flerformålsarkføderen er
korrekt placeret, og ikke trykker for hårdt mod papiret eller
konvolutterne.
• Skub papirbakken helt ind, når papiret er lagt i.
Anvend det anbefalede papir
• Brug kun det anbefalede papir eller specialmedie.
• Læg ikke rynket, krøllet eller fugtigt papir i bakkerne.
• Bøj og ret papiret ud, før du lægger det i bakkerne.
• Anvend ikke papir, der er klippet eller beskåret manuelt.
• Bland ikke papir af forskellige størrelser, vægt eller typer i den
samme stak.
• Kontroller, at alle papirstørrelser og -typer er korrekt angivet i
menuerne på printerens kontrolpanel.
• Opbevar papiret i overensstemmelse med fabrikantens
anbefalinger.
Om meddelelser om papirstopnummer og deres placering
Hvis der opstår papirstop, vises en meddelelse om papirstoppets
placering på printerdisplayet. Åbn paneler og dæksler, og fjern
bakkerne for at få adgang til papirstoppets placering. For at løse et
problem med papirstop skal du fjerne alt papir fra papirstien.
Områdenavn Papirstopnummer Gør følgende...
Inden i printeren. 200–201 Åbn frontpanelet, og fjern
derefter papirstoppet bag
tonerk assetteområdet.
Åbn frontpanelet, og fjern
derefter papirstoppet
under
fotokonduktorenhederne.
Åbn frontpanelet, og fjern
derefter papirstoppet
under fuseren.
Inden i printeren. 202–203 Åbn frontpanelet, og fjern
derefter papirstoppet fra
fuserområdet.
Åbn adgangstopdækslet,
og fjern papirstoppet.
Inden i printeren. 230 Åbn frontpanelet, og fjern
derefter papirstoppet
mellem frontpanelet og
skuffe 1.
Områdenavn Papirstopnummer Gør følgende...
Standardudskriftsbakke 202–203 Fjern alt papir fra
Bakke [x] 24x Åbn hver bakke, og fjern
MP-arkføder 250 Fjern alt papir fra MP-
ADF (automatisk
dokumentføder)
Scannerdæksel Åbn scannerdækslet, og
29y.xx Åbn dækslet på den
standardudskriftsbakken,
og fjern derefter det
fastklemte papir.
eventuelle papirstop.
arkføderen, og fjern
derefter det fastsiddende
papir.
automatiske
dokumentføder, og fjern
fastklemt papir.
Åbn dupleksdækslet, og
fjern ev entuelt fastklemt
papir.
fjern fastklemt papir.
19
200-201 papirstop
Papirstop i blækpatronområdet
1 Åbn adgangstopdækslet på printeren.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en
varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører
den.
2 Åbn frontpanelet.
Advarsel! Potentiel skade: Undgå at fotokonduktorerne
overeksponeres. Lad ikke frontpanelet være åbent i mere end 10
minutter.
3 Tag godt fat i begge sider af det fastsiddende papir, og træk papiret
blidt op og ud for at fjerne det fra bag siden af blækpatronområde t.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en
varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører
den.
2 Åbn frontpanelet.
Advarsel! Potentiel skade: Undgå at fotokonduktorerne
overeksponeres. Lad ikke frontpanelet være åbent i mere end 10
minutter.
3 Hvis papiret sidder fast under fotokonduktorenhederne, skal du
tage godt fat i begge sider af det fastsiddende papir og trække det
blidt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
4 Hvis det fastsiddende papir sidder for hårdt fast under
fotokonduktorenheden, skal fotokonduktorenhederne fjernes og
placeres på en flad overflade.
Advarsel! Potentiel skade: Pas på, du ikke rører ved
fotoledertromlen. Hvis du gør det, kan det påvirke
udskriftskvaliteten på fremtidige udskriftsjob.
4 Luk frontpanelet, og luk derefter dækslet.
5 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
Papirstop under fotokonduktorenhederne
1 Åbn adgangstopdækslet på printeren.
20
1
2
5 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
6 Installer hver enkelt fotokonduktor igen.
7 Luk frontpanelet og luk derefter adgangstopdækslet på printeren.
8 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
Papirstop i fuserområdet
1 Åbn adgangstopdækslet på printeren.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en
varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører
den.
2 Åbn frontpanelet.
Advarsel! Potentiel skade: Undgå at fotokonduktorerne
overeksponeres. Lad ikke frontpanelet være åbent i mere end 10
minutter.
3 Undersøg, hvor det fastsiddende papir forekommer, og fjern det:
a Hvis det fastklemte papir er synligt under fuseren, skal du tage
godt fat i begge sider af papiret og trække det blidt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
b Hvis det fastklemte papir er synligt i toppen af papirstyret i
fuserenheden, skal du tage godt fat i begge sider af papiret og
trække det blidt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
c Hvis det fastklemte papir ikke er synligt, skal du fjerne
fuserenheden:
Advarsel! Potentiel skade: Rør ikke ved rulleren i den
midterste del af fuserenheden. Hvis du gør det, kan fuseren
tager skade.
1 Drej skruerne på fuserenheden mod uret for at løsne dem.
2 Løft og træk fuserenheden ud af printeren ved hjælp af
håndtagene på hver side af enheden.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Fuserenheden
kan være meget varm. For at formindske
risikoen for skader pga. en varm komponent skal
overfladen køle ned, før du rører den.
d Placer fuseren på en flad overflade, så de blå tommelskruer
vender opad.
e Træk og roter det grønne, rektangulære låsegreb med uret for
at låse papirstyret op.
1
2
21
f Tryk på den grønne pil til venstre, og løft derefter papirstyret
op.
i Træk og roter det grønne, rektangulære låsegreb mod uret for
at låse papirstyret sikkert fast.
1
2
g Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
h Luk papirstyret. Kontroller, at begge sider af papirstyret sidder
godt fast.
1
2
j Monter fuserenheden igen:
1 Sæt fuserenheden tilbage i printeren ved hjælp af grebene
på hver side af den.
2 Spænd skruerne med uret for at fastgøre fuseren sikkert.
4 Luk frontpanelet, og luk derefter dækslet.
5 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
Papirstop i fuserområdet
1 Åbn adgangstopdækslet på printeren.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en
varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører
den.
2 Åbn frontpanelet.
Advarsel! Potentiel skade: Undgå at fotokonduktorerne
overeksponeres. Lad ikke frontpanelet være åbent i mere end 10
minutter.
3 Undersøg, hvor det fastsiddende papir forekommer, og fjern det:
a Hvis det fastklemte papir er synligt under fuseren, skal du tage
godt fat i begge sider af papiret og trække det blidt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
202-203 papirstop
Hvis papiret er synligt i standardudskriftsbakken, skal du tage godt fat
i begge sider af papiret og trække det forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
22
b Hvis det fastklemte papir er synligt i toppen af papirstyret i
fuserenheden, skal du tage godt fat i begge sider af papiret og
trække det blidt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
c Hvis det fastklemte papir ikke er synligt, skal du fjerne
fuserenheden:
1 Drej skruerne på fuserenheden mod uret for at løsne dem.
d Placer fuseren på en flad overflade, så de blå tommelskruer
vender opad.
e Træk og roter det grønne, rektangulære låsegreb med uret for
at låse papirstyret op.
1
2
f Tryk på den grønne pil til venstre, og løft derefter papirstyret
op.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
h Luk papirstyret. Kontroller, at begge sider af papirstyret sidder
godt fast.
i Træk og roter det grønne, rektangulære låsegreb mod uret for
at låse papirstyret sikkert fast.
2 Løft og træk fuserenheden ud af printeren ved hjælp af
håndtagene på hver side af enheden.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Fuserenheden
kan være meget varm. For at formindske
risikoen for skader pga. en varm komponent skal
overfladen køle ned, før du rører den.
1
2
g Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
23
1
2
j Monter fuserenheden igen:
1 Sæt fuserenheden tilbage i printeren ved hjælp af grebene
på hver side af den.
2 Spænd skruerne med uret for at fastgøre fuseren sikkert.
Papirstop inden i printerens topadgangspanel
1 Åbn adgangstopdækslet på printeren.
2 Åbn frontpanelet.
4 Luk frontpanelet, og luk derefter dækslet.
5 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
Advarsel! Potentiel skade: Undgå, at fotokonduktorerne
overeksponeres. Lad ikke frontpanelet være åbent i mere end 10
minutter.
FORSIGTIG! VARM OVERFLADE: Printeren kan være varm
indvendig. For at formindske risikoen for skader pga. en
varm komponent skal overfladen køle ned, før du rører
den.
24
3 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
4 Luk frontpanelet, og luk derefter dækslet.
5 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
24x papirstop
Papirstop i bakke 1
1 Åbn bakke 1.
2 Åbn ADF-dækslet, tag godt fat i det fastsiddende papir i hver side,
og træk det derefter forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
3 Luk skuffen.
4 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
2 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
3 Luk bakke 1.
4 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
Papirstop i en af de ekstra bakker
1 Åbn den angivne bakke.
2 Tag fat i det fastsiddende papir i hver side, og træk det derefter
forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
250 papirstop
1 Tryk på udløserhåndtaget til papir, og fjern derefter alt
fastsiddende papir fra flerformålsarkføderen.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
3 Luk ADF-dækslet.
4 Åbn dupleksdækslet, tag godt fat i det fastsiddende papir i hver
side, og træk det derefter forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
1
2
2 Læg nyt papir i flerformålsarkføderen.
3 Tryk på Fortsæt, papirstop afhjulpet i printerens kontrolpanel.
29y.xx papirstop
1 Fjern alle originaldokumenter fra den automatisk arkføder (ADF).
25
2
1
5 Åbn scannerdækslet, tag godt fat i det fastsiddende papir i hver
side, og træk det derefter forsigtigt ud.
Bemærk! Sørg for at fjerne alle papirdele.
6 Luk scannerdækslet.
7 Læg originaldokumenterne i ADF-bakken, ret stakken til, og juster
derefter papirstyret.
26
Loading...