Lexmark X738dte User's Guide [tr]

X73x Serisi

Kullanıcı Kılavuzu

Mart 2012 www.lexmark.com

Makine türleri:

7526

Model(ler):

235, 275, 295, 436, 476, 496, 636, 676

İçindekiler 2

İçindekiler

Güvenlik bilgileri...................................................................................7

Yazıcıyı tanıma......................................................................................9

Bu yazıcıyı seçtiğiniz için teşekkürler.........................................................................................9

Yazıcı hakkında bilgi bulma........................................................................................................9

Yazıcı için konum seçme..........................................................................................................10

Yazıcı yapılandırmaları.............................................................................................................12

Tarayıcının temel işlevleri.........................................................................................................13

ADF ve tarayıcı camını anlama................................................................................................14

Güvenlik kilidi özelliğinin kullanımı...........................................................................................15

Yazıcı kontrol panelini anlama..................................................................................................16

Ana ekranı anlama...................................................................................................................17

Dokunmatik düğmeleri kullanma..............................................................................................19

Ek yazıcı ayarları.................................................................................22

Dahili seçenekleri yükleme.......................................................................................................22

İsteğe bağlı tepsileri takma.......................................................................................................39

Kabloları takma.........................................................................................................................41

Kurulumdan önce faks ve e‑posta işlevlerini devre dışı bırakma.............................................42

Yazıcı ayarlarını doğrulama......................................................................................................43

Yazıcı yazılımını kurma............................................................................................................44

Kablosuz yazdırmayı kurma.....................................................................................................45

Kablolu ağa yazıcıyı kurma......................................................................................................50

Yeni bir Dahili Çözümler Bağlantı Noktası takıldıktan sonra bağlantı noktası

ayarlarını değiştirme.............................................................................................................53

Seri yazdırma kurulumu............................................................................................................55

Yazıcınızın çevreye etkisini en aza indirgeme.................................57

Kağıt ve toner tasarrufu yapma................................................................................................57

Enerji tasarrufu yapma.............................................................................................................58

Geri dönüştürme.......................................................................................................................62

Kağıt ve özel ortam yükleme.............................................................64

Kağıt Boyutunu ve Kağıt Türünü ayarlama..............................................................................64

Universal kağıt ayarlarını yapılandırma....................................................................................64

İçindekiler 3

Tepsilere kağıt yükleme............................................................................................................65

Çok amaçlı besleyiciye ortam yükleme....................................................................................67

İsteğe bağlı 2000‑sayfalık tepsiye kağıt yükleme.....................................................................70

Tepsileri bağlantılandırma ve tepsilerin bağlantısını kaldırma.................................................73

Kağıt ve özel ortamlarla ilgili kurallar...............................................75

Kağıtlarla ilgili kurallar...............................................................................................................75

Desteklenen kağıt boyutları, türleri ve ağırlıkları......................................................................78

Yazdırma..............................................................................................81

Belge yazdırma.........................................................................................................................81

Özel ortama yazdırma..............................................................................................................81

Gizli ve diğer bekletilen işleri yazdırma....................................................................................84

Flash sürücüden yazdırma.......................................................................................................86

PictBridge‑etkin bir dijital kameradan fotoğraf bastırma...........................................................87

Bilgi sayfaları yazdırma............................................................................................................88

Siyah beyaz yazdırma..............................................................................................................89

Maks Hız ve Maks Verim ayarlarını kullanma..........................................................................89

Bir yazdırma işini iptal etme......................................................................................................90

Kopyalama..........................................................................................92

Kopya oluşturma.......................................................................................................................92

Fotoğraf kopyalama..................................................................................................................93

Özel ortama kopyalama............................................................................................................93

Kopyalama ayarlarını özelleştirme...........................................................................................94

İş kesintisini kullanma.............................................................................................................100

Kopyalara bilgi yerleştirme.....................................................................................................100

Bir kopyalama işini iptal etme.................................................................................................101

Kopyalama ekranlarını ve seçeneklerini anlama....................................................................102

Kopya kalitesini artırma..........................................................................................................105

E-posta gönderme............................................................................106

E-posta için hazırlık................................................................................................................106

E-posta kısayolu oluşturma....................................................................................................107

Bir belgeyi e-posta ile gönderme............................................................................................108

E-posta ayarlarını özelleştirme...............................................................................................109

E-postayı iptal etme................................................................................................................110

İçindekiler 4

E-posta seçeneklerini anlama................................................................................................110

Faks alma/gönderme........................................................................113

Yazıcıyı fakslamaya hazır hale getirme..................................................................................113

Faks gönderme.......................................................................................................................127

Kısayol oluşturma...................................................................................................................128

Kısayolları ve adres defterini kullanma...................................................................................129

Faks ayarlarını özelleştirme....................................................................................................130

Giden bir faksı iptal etme........................................................................................................132

Faks seçeneklerini anlama.....................................................................................................133

Faks kalitesini artırma.............................................................................................................134

Faksları bekletme ve iletme....................................................................................................135

Bir FTP adresine tarama..................................................................137

Bir FTP adresine tarama........................................................................................................137

Kısayol oluşturma...................................................................................................................138

FTP seçeneklerini anlama......................................................................................................139

FTP kalitesini artırma..............................................................................................................141

Bilgisayara veya flash sürücüye tarama........................................142

Bir bilgisayara tarama.............................................................................................................142

Flash sürücüye tarama...........................................................................................................143

Tarama profili seçeneklerini anlama.......................................................................................143

Tarama kalitesini artırma........................................................................................................145

Yazıcı menülerini anlama.................................................................146

Menü listesi.............................................................................................................................146

Sarf Malz. menüsü..................................................................................................................147

Kağıt menüsü.........................................................................................................................148

Raporlar menüsü....................................................................................................................158

Ağ/Bğlnt. Nokt. menüsü..........................................................................................................159

Güvenlik menüsü....................................................................................................................173

Ayarlar menüsü......................................................................................................................176

Yardım menüsü......................................................................................................................223

Yazıcının bakımını yapma................................................................225

Yazıcının dışını temizleme.....................................................................................................225

Tarayıcı camını temizleme.....................................................................................................226

İçindekiler 5

ADF parçalarını temizleme.....................................................................................................226

Yazdırma kafası merceklerini temizleme................................................................................229

Tarayıcı kaydını ayarlama......................................................................................................231

Sarf malzemelerini saklama...................................................................................................232

Sarf malzemelerinin durumunu kontrol etme..........................................................................233

Sarf malzemesi sipariş etme..................................................................................................233

Sarf Malzemelerini Değiştirme................................................................................................235

Yazıcıyı başka bir yere taşıma...............................................................................................249

Yazıcıyı uzak bir yere nakletme..............................................................................................249

İdari destek........................................................................................250

Gelişmiş ağ iletişimi ve yönetici bilgilerini bulma....................................................................250

Yerleşik Web Sunucusu'nu kullanma.....................................................................................250

Aygıt durumunu kontrol etme.................................................................................................250

E‑posta uyarıları kurma..........................................................................................................250

Raporları görüntüleme............................................................................................................251

Varsayılan fabrika ayarlarını geri yükleme.............................................................................251

Sorun giderme..................................................................................252

Gösterge ışığı yanıp sönüyor.................................................................................................252

Temel yazıcı sorunlarını giderme...........................................................................................252

Yazıcı mesajlarını anlama......................................................................................................253

Sıkışmaları giderme................................................................................................................263

Yazdırma sorunlarını çözme...................................................................................................277

Kopyalama sorunlarını çözme................................................................................................281

Tarayıcı sorunlarını çözme.....................................................................................................283

Fakslama sorunlarını çözme..................................................................................................286

Seçenek sorunlarını çözme....................................................................................................289

Kağıt besleme sorunlarını çözme...........................................................................................292

Yazdırma kalitesi sorunlarını çözme.......................................................................................293

Renk kalitesi sorunlarını çözme..............................................................................................305

Yerleşik Web Sunucusu açılmıyor..........................................................................................308

Müşteri Destek Merkezine Başvurma.....................................................................................308

Uyarılar..............................................................................................309

Ürün bilgileri............................................................................................................................309

Sürüm uyarısı.........................................................................................................................309

İçindekiler 6

Enerji tüketimi.........................................................................................................................313

Dizin...................................................................................................322

Güvenlik bilgileri 7

Güvenlik bilgileri

Güç kablosunu, ürünün yakınında bulunan doğru topraklanmış ve kolayca erişilebilen bir elektrik prizine takın.

Bu ürünü su veya nemli yerlerde tutmayın veya kullanmayın.

DİKKAT—YARALANMA TEHLİKESİ: Bu üründe bir lazer düzeneği kullanılmaktadır. Burada belirtilenler dışında kontrol veya ayar veya prosedür kullanımı tehlikeli radyasyon enerjisi yayılmasına neden olabilir.

Bu ürün yazdırma ortamını ısıtan bir yazdırma prosesi kullanır ve ısınma bazı ortamların emisyon yaymasına neden olabilir. Muhtemel zararlı emisyonların önüne geçmek için, kullanım kılavuzunda yazdırma ortamı seçimi ile ilgili bölümü anlamanız gerekir.

DİKKAT—SICAK YÜZEY: Yazıcının içi sıcak olabilir. Sıcak bir yüzeyin neden olabileceği bir yaralanma riskini azaltmak için, dokunmadan önce yüzeyin soğumasını bekleyin.

Lityum pili değiştirirken dikkatli olun.

DİKKAT—YARALANMA TEHLİKESİ: Lityum piller yanlış değiştirildiği takdirde patlayabilir. Yalnızca aynı veya eşdeğer tipte bir lityum pille değiştirin. Lityum pili yeniden şarj etmeyin, sökmeyin veya yakmayın. Kullanılmış pilleri üreticinin talimatlarına ve yerel yönetmeliklere uygun şekilde atın.

DİKKAT—YARALANMA TEHLİKESİ: Yazıcı ağırlığı 18 kg'dan (40 lb) fazladır ve güvenli bir şekilde kaldırmak için en az iki deneyimli kişi gerekir.

DİKKAT—YARALANMA TEHLİKESİ: Yaralanmamak veya yazıcıya zarar vermemek için aşağıdaki kurallara uyun:

• Güç düğmesini kullanarak yazıcıyı kapatın ve güç kablosunun fişini prizden çekin.

• Yazıcıyı taşımadan önce tüm kablolarını çıkarın.

• Yazıcıyı kaldırmak için yazıcının iki yanındaki ve arkasındaki tutma yerlerini kullanın.

• Yazıcıyı yere bırakırken parmaklarınızın altında olmadığından emin olun.

• Yazıcıyı kurmadan önce yazıcının etrafında yeterli boşluk bulunduğundan emin olun.

Yalnızca bu ürünle birlikte verilen kabloyu veya üreticinin izin verdiği yedek kabloyu kullanın. Bu ürünü kamuya ait anahtarlı telefon şebekesine bağlarken, yalnızca bu ürünle verilen telekomünikasyon

(RJ‑11) kablosunu veya 26 AWG ya da daha üstü bir yedek kabloyu kullanın.

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Tüm dış bağlantıların (Ethernet ve telefon sistem bağlantıları gibi) işaretli eklenti bağlantı noktalarına doğru yapılmış olduğundan emin olun.

Bu ürün, üreticiye ait parçalar kullanılarak sıkı küresel güvenlik standartlarına uygun olacak şekilde tasarlanmış, test edilmiş ve bu standartlara uygun olduğu onaylanmıştır. Bazı parçaların güvenlik özellikleri daima açık olmayabilir. Üretici, başka yedek parçaların kullanılmasından sorumlu değildir.

DİKKAT—YARALANMA TEHLİKESİ: Güç kablosunu kesmeyin, bükmeyin, eğmeyin, çarpmayın veya üzerine ağır nesneler koymayın. Güç kablosunu aşınma veya baskıya maruz bırakmayın. Güç kablosunu mobilya ve duvarlar gibi nesnelerin arasına sıkıştırmayın. Bunlardan herhangi biri söz konusu olursa, yangın veya elektrik çarpması riski oluşabilir. Bu gibi sorunlar olup olmadığını kontrol etmek için güç kablosunu düzenli olarak inceleyin. İncelemeden önce güç kablosunu elektrik prizinden çıkarın.

Bu elkitabında açıklananlar dışındaki hizmet ve onarımlar için yetkili servise başvurun.

Güvenlik bilgileri 8

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcının dış yüzeyini temizlerken elektrik çarpması riskini önlemek için, devam etmeden önce güç kablosunu prizden çıkarın ve yazıcının tüm kablolarını sökün.

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Faks özelliğini fırtınalı havalarda kullanmayın. Fırtınalı havalarda bu ürünü kurmayın veya faks özelliği, güç kablosu ya da telefon kablosu gibi herhangi bir elektrik veya kablo bağlantısı yapmayın.

DİKKAT—YANA YATMA TEHLİKESİ: Zemine monte edilen yapılandırmaların dengesini korumak için ek mobilyalar gerekir. Yüksek kapasiteli bir giriş çekmecesi, arkalı önlü yazdırma birimi ve bir giriş seçeneği veya birden fazla giriş seçeneği kullanıyorsanız, bir yazıcı sehpası ya da yazıcı altlığı kullanmanız gerekir. Tarama, kopyalama ve faks işlemlerini yapan çok işlevli bir yazıcı (MFP) satın aldıysanız, ek mobilya gerekebilir. Daha fazla bilgi için bkz. www.lexmark.com/multifunctionprinters.

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcıyı kurduktan sonra Dahili Çözümler Bağlantı Noktası (ISP) takıyorsanız, devam etmeden önce yazıcıyı kapatın ve elektrik kablosunun fişini prizden çekin.

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcıyı kurduktan bir süre sonra bellek veya seçenek kartları takıyorsanız, devam etmeden önce yazıcıyı kapatın ve elektrik kablosunun fişini duvar prizinden çıkarın. Yazıcıya bağlı başka aygıtlarınız varsa, bu aygıtları kapatın ve yazıcıya giden tüm kabloları çıkarın.

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcıyı kurduktan sonra isteğe bağlı bir tepsi takıyorsanız, devam etmeden yazıcıyı kapatın ve elektrik kablosunun, USB kablosunun ve Ethernet kablosunun fişini prizden çıkarın.

BU YÖNERGELERİ SAKLAYIN.

Yazıcıyı tanıma 9

Yazıcıyı tanıma

Bu yazıcıyı seçtiğiniz için teşekkürler.

İhtiyaçlarınızı karşılayacağından emin olmak için çok çalıştık.

Yeni yazıcınızı hemen kullanmaya başlamak için, yazıcıyla birlikte gelen kurulum malzemelerini kullanın ve sonra temel görevleri nasıl gerçekleştireceğinizi öğrenmek için Kullanıcı Kılavuzu'nu gözden geçirin. Yazıcınızdan en iyi şekilde yararlanmak için, Kullanıcı Kılavuzu'nu dikkatlice okuyun ve Web sitenizde en son güncellemeleri kontrol edin.

Yazıcılarımızla birlikte performans ve değer sağlamak için gerekli her şeyi yapıyor ve memnun olduğunuzdan emin olmak istiyoruz. Herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, bilgili destek temsilcilerimiz hemen size yardımc olmaktan mutluluk duyacaktır. Ayrıca daha iyi yapabileceğimizi düşündüğünüz bir şey varsa lütfen bunu bize bildirin. Her şeyden önce yaptığımız işin amacı sizlersiniz ve sizin önerileriniz daha iyi şeyler yapmamıza yardımcı olacaktır.

Yazıcı hakkında bilgi bulma

Ne arıyorsunuz? Aradığınız bilginin bulunduğu yer

Başlangıç kurulumu yönergeleri:

• Yazıcıyı bağlama

• Yazıcı yazılımını yükleme

Yazıcının kullanılmasına yönelik ek kurulum ve yönergeler:

• Kağıt veya özel ortam seçme ve

depolama

• Kağıt yükleme

• Yazıcı modelinize bağlı olarak yazdırma,

kopyalama, tarama ve faks gönderip alma görevlerini gerçekleştirme

• Yazıcı ayarlarını yapılandırma

• Belge ve fotoğrafları görüntüleme ve

yazdırma

• Yazıcı yazılımını kurma ve kullanma

• Yazıcı modelinize bağlı olarak ağda

yazıcıyı kurma ve yapılandırma

• Yazıcının bakımını yapma ve yazıcıyı

koruma

• Sorun giderme

Kurulum belgeleri-Kurulum belgeleri yazıcıyla birlikte gelmiş olup www.lexmark.com/publications/ adresindeki Lexmark Web sitesinde mevcuttur.

Kullanıcı Kılavuzu-Kullanıcı Kılavuzu, Yazılım ve Belgeler CD'sinde mevcuttur.

Güncellemeler için, www.lexmark.com/publications/. adresinde Web sitemizi kontrol edin.

Yazıcıyı tanıma 10

Ne arıyorsunuz? Aradığınız bilginin bulunduğu yer

Yazıcı yazılımının kullanılmasına yardım etme

En son ek bilgiler, güncellemeler ve teknik destek:

• Sorun giderme ipuçları ve taktikleri

• Sık sorulan sorular

• Belgeler

• Sürücü karşıdan yükleme dosyaları

• Canlı sohbet desteği

• E‑posta desteği

• Telefon desteği

Garanti bilgileri Garanti bilgileri ülkeye veya bölgeye göre değişiklik gösterir:

Windows veya Mac Yardımı-Yazıcı yazılımı programını veya uygulamasını açın ve sonra Yardım öğesini tıklatın.

Bağlama‑duyarlı bilgileri görüntülemek için

Notlar:

• Yardım, yazıcı yazılımıyla otomatik olarak yüklenir.

• Yazıcı yazılımı, işletim sisteminize bağlı olarak yazıcı Programı

klasörünüzde veya masaüstünde bulunur.

Lexmark Destek Web sitesi-support.lexmark.com Not: Bölgenizi seçin ve sonra uygun destek sitenizi görüntülemek için

ürününüzü seçin. Bölge veya ülkenizin destek telefon numaraları ve çalışma saatleri, Destek

Web sitesinde ya da yazıcınızla birlikte gelen basılı garantide bulunabilir. Şu bilgileri (depo makbuzunda ve yazıcının arkasında bulunan) kaydedin

ve destek birimiyle görüştüğünüzde size daha hızlı hizmet sunmaları için bu bilgileri hazır bulundurun:

• Makine Türü numarası

• Seri numarası

• Satın alma tarihi

• Satın alınan mağaza

• ABD'de-Bu yazıcıyla birlikte gelen veya support.lexmark.com

adresindeki Sınırlı Garanti Beyanı'na bakın.

• Dünyanın geri kalanı-Yazıcınızla birlikte gelen basılı garantiye bakın.

öğesini tıklatın.

Yazıcı için konum seçme

DİKKAT—YARALANMA TEHLİKESİ: Yazıcı ağırlığı 18 kg'dan (40 lb) fazladır ve güvenli bir şekilde

kaldırmak için en az iki deneyimli kişi gerekir.

Yazıcı için konum seçerken, tepsileri ve kapakları açmak için yeterince yer bırakın. Herhangi bir seçenek takmayı düşünüyorsanız, bunlar için de yer bırakın. Şunlar önemlidir:

• Odadaki hava akışının en son ASHRAE 62 standardı revizyonunu karşıladığından emin olunması.

• Düz, sağlam ve sabit bir yüzey sağlanması.

• Yazıcıyı: – Klimaların, ısıtıcıların veya vantilatörlerin doğrudan hava akışından uzak tutun – Doğrudan güneş ışığı, aşırı nem veya sıcaklık değişimlerinden uzak tutun – Temiz, kuru ve tozdan uzak tutun

• Düzgün havalandırma için yazıcının etrafında aşağıda önerilen miktarda alan bırakın:

Yazıcıyı tanıma 11

1 100 mm (3,9 inç)

2 100 mm (3,9 inç)

3 482,6 mm (19 inç)

4 100 mm (3,9 inç)

5 393,7 mm (15,5 inç)

Yazıcıyı tanıma 12

Yazıcı yapılandırmaları

Temel model

1 Otomatik Belge Besleyici (ADF)

2 ADF giriş tepsisi

3 Standart çıkış selesi

4 Yazıcı kontrol paneli

5 Standart 550‑sayfalık tepsi (Tepsi 1)

6 Çok amaçlı besleyici

Yazıcıyı tanıma 13

Yapılandırılmış model

1 Otomatik Belge Besleyici (ADF)

2 ADF giriş tepsisi

3 Standart çıkış selesi

4 Yazıcı kontrol paneli

5 İsteğe bağlı 550‑sayfalık tepsi veya özel ortam çekmecesi

6 İsteğe bağlı 2.000‑sayfalık tepsi

7 Standart 550‑sayfalık tepsi (Tepsi 1)

8 Çok amaçlı besleyici

Tarayıcının temel işlevleri

Tarayıcı, büyük iş grupları için kopyalama, faks ve ağa tarama yeteneği sağlar. Şunları yapabilirsiniz:

• Hızlı kopyalar oluşturabilir veya yazıcı kontrol panelindeki ayarları belirli kopyalama işlerini

gerçekleştirecek şekilde değiştirebilirsiniz.

• Yazıcı kontrol panelini kullanarak faks gönderebilirsiniz.

• Aynı anda birden çok faks hedefine faks gönderebilirsiniz.

Yazıcıyı tanıma 14

• Belgeleri tarayabilir ve bunları bilgisayarınıza, e-posta adresine, flash sürücüye veya bir FTP hedefine

gönderebilirsiniz.

• Belgeleri tarayabilir ve bunları başka bir yazıcıya (FTP yoluyla PDF) gönderebilirsiniz.

ADF ve tarayıcı camını anlama

Otomatik Belge Besleyici (ADF) Tarayıcı camı

Çok‑sayfalı belgeler için ADF'yi kullanın.

Tek sayfalar, küçük kağıtlar (örneğin kartpostallar veya fotoğraflar), saydamlar, fotoğraf kağıdı veya ince kağıtlar (dergi kupürleri) için tarayıcı camını kullanın.

Belgeleri taramak için ADF'yi veya tarayıcı camını kullanabilirsiniz.

ADF'yi kullanma

Otomatik Belge Besleyici (ADF), arkalı önlü sayfalar dahil, birden çok sayfayı tarayabilir. ADF'yi kullanırken:

• Ön yüzü yukarı bakacak ve kısa kenarı önce girecek şekilde belgeyi ADF'ye yükleyin.

• ADF giriş tepsisine en fazla 50 sayfa düz kağıt yükleyin.

• 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 inç) ile 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inç) arasındaki boyutları tarayabilirsiniz.

• Karışık sayfa boyutlarına (letter ve legal) sahip belgeleri tarayabilirsiniz.

• 52 ile 120 g/m

(14 ile 32 lb) arasında ağırlığa sahip ortamları tarayabilirsiniz.

• ADF'ye kartpostal, fotoğraf, küçük öğeler, saydamlar, fotoğraf kağıdı veya (dergi kupürleri gibi) ince

ortamlar yüklenmemelidir. Bu öğeleri tarayıcı camının üzerine yerleştirin.

Tarayıcı camını kullanma

Tekli sayfaları veya kitap sayfalarını taramak ya da kopyalamak için tarayıcı camı kullanılabilir. Tarayıcı camını kullanırken:

• Belgeyi ön yüzü aşağıya bakacak şekilde tarayıcı camının sol üst köşesine yerleştirin.

• En fazla 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inç) belgeleri tarayabilir veya kopyalayabilirsiniz.

• En fazla 25,4 mm (1 inç) kalınlıkta kitapları kopyalayabilirsiniz.

Yazıcıyı tanıma 15

Güvenlik kilidi özelliğinin kullanımı

Bu yazıcının bir güvenlik kilidi özeliliği vardır.. Çoğu dizüstü bilgisayarlarıyla uyumlu bir kilit takıldığında, yazıcı kilitlenir. Kilitlendiğinde, metal plaka ve sistem kartı çıkartılamaz. Yazıcının gösterilen konumuna bir güvenlik kilidi takın.

Yazıcıyı tanıma 16

Yazıcı kontrol panelini anlama

ABC3DEF

JKL

MNO

GHI

TUV

WXYZ

PQRS

ABC

789

Öğe Açıklama

1 Görüntüle Tarama, kopyalama, faks ve yazdırma seçenekleri ile durum ve hata mesajlarını

görüntüler.

2 Tuş takımı

ABC3DEF

JKL

GHI

TUV

PQRS

3 Çevirme Darbesi

4 Geri

WXYZ

Ekrana sayı, harf veya sembol girer.

MNO

• Faks numarasında iki veya üç saniyelik çevirme darbesi sağlamak için

düğmesine basın. Faks Hedefi alanında, Çevirme Darbesi virgülle (,) temsil edilir.

• Faks numarasını yeniden çevirmek için ana ekranda düğmesine basın.

• Bu düğme yalnızca Faks menüsünde veya faks işlevleriyle çalışır. Faks menüsü

veya ana ekran dışındayken neden olabilir.

Kopya Sayısı alanındaki değerin en sağındaki basamağını silmek için Kopya menüsünde

düğmesine basın. düğmesine birkaç defa basılarak sayının

tamamı silinirse, varsayılan 1 değeri görüntülenir. Elle girilmiş bir sayının en sağındaki basamağını silmek için, Faks Hedefi Listesi'nde

düğmesine basın. Kısayol girişinin tamamını silmek için düğmesine de

basabilirsiniz. Tüm satır silindikten sonra bir satır yukarı gitmesine neden olur.

İmlecin solundaki karakteri silmek için E-posta Hedefi Listesinde basın. Karakter bir kısayoldaysa, kısayol silinir.

düğmesine basılması bir hata uyarı sesine

düğmesine bir daha basılması, imlecin

düğmesine

5 Ana Ekran

Ana ekrana geri dönmek için düğmesine basın.

Yazıcıyı tanıma 17

Öğe Açıklama

6 Başlat

7 Gösterge ışığı

8 Durdur

9 Ön USB bağlantı noktası

• Ekranda belirtilen geçerli işi başlatmak için düğmesine basın.

• Varsayılan ayarlarla bir kopyalama işini başlatmak için ana ekranda düğmesine

basın.

• Bir iş taranırken bu düğmeye basıldığında herhangi bir işlem gerçekleşmez.

• Kapalı-Güç kapalı.

• Yanıp sönen yeşil-Yazıcı ısınıyor, veri işliyor veya yazdırıyor.

• Sürekli yeşil-Yazıcı açık, ama boşta.

• Yanıp sönen kırmızı-Kullanıcı müdahalesi gerekiyor.

Yazıcının tüm faaliyetlerini durdurur Ekranda Durduruldu görüntülendiğinde bir seçenekler listesi verilir.

• Verileri yazıcıya göndermek için bir USB önbellek sürücü takın.

• PictBridge etkin dijital fotoğraf makinesiyle fotoğraf yazdırmak için dijital fotoğraf

makinesindeki USB kablosunu takın.

Ana ekranı anlama

Yazıcı açılıp kısa bir ısınma süresi geçtikten sonra, ekranda ana ekran adı verilen şu temel ekran gösterilir. Kopyalama, fakslama veya tarama gibi bir eylemi başlatmak; menü ekranını açmak veya mesajlara yanıt vermek için ana ekran düğmelerini kullanın.

Ready

Touch any button to begin.

34567

Ekran öğesi Açıklama

1 Kopya Kopyalama menülerini açar

Not: Tuş takımındaki bir numaraya basarak da ana ekrandan Kopyalama menülerine

erişebilirsiniz.

2 E-posta E-posta menülerini açar

3 Menüler Menüleri açar.Bu menüler yalnızca yazıcı Hazır durumundayken kullanılabilir.

Yazıcıyı tanıma 18

Ekran öğesi Açıklama

4 FTP Dosya Aktarım Protokolü (FTP) menülerini açar

Not: Sistem destek personeliniz tarafından bu işlevin kurulması gerekir. Bu işlev kurul-

duktan sonra, ekran öğesi olarak görüntülenir.

5 Durum mesaj çubuğu

• Hazır veya Meşgul gibi geçerli yazıcı durumunu gösterir.

• Toner Az gibi yazıcı koşullarını gösterir.

• Kapağı kapatın veya Yazdırma kartuşunu takın gibi, yazıcının işleme devam etmesi

için yapmanız gerekenler hakkında yönerge sağlayan kullanıcı müdahalesi mesajlarını gösterir.

6 Durum/Sarf Malz. Yazıcı durumu, kullanıcı müdahalesini gerektiren bir mesaj içerdiğinde ekranda görüntü-

lenir. Nasıl silineceği gibi mesaj hakkında daha fazla bilgi almak için bu düğmeye dokunarak mesajlar ekranına erişin.

8 Faks Faks menülerini açar

Dokunmatik ekranlardaki bağlama duyarlı Yardım özelliğini açar

Ana ekranda görüntülenebilecek diğer düğmeler:

Ekran öğesi İşlev

Bekletilen Faksları Yayımla

Bekletilen İşleri Ara

Bu düğme gösterilirse, önceden ayarlı olan planlanmış bekleme süresine sahip bekletilen fakslar var demektir. Bekletilen fakslar listesine erişmek için bu düğmeye basın.

Aşağıdaki öğelerden herhangi birini arar ve arama sonuçlarını getirir:

• Bekletilen veya gizli yazdırma işlerinin kullanıcı adları

• Gizli yazdırma işleri dışında, bekletilen işlerin iş adları

• Profil adları

• Yer imi kapsayıcısı veya iş adları

• Yalnızca desteklenen uzantılar için USB kapsayıcısı veya iş adları

Bekletilen İşler Tüm bekletilen işleri içeren bir ekranı açar

Aygıtı Kilitle Yazıcı kilitli olmadığında ve Aygıt Kilidi Kişisel Kimlik Numarası (PIN) ayarlandığında bu düğme ekranda

görüntülenir. Bu düğmeye basıldığında PIN giriş ekranı açılır. Doğru PIN girildiğinde yazıcı kontrol paneli (dokun-

matik ekran ve donanım düğmeleri) kilitlenir.

Aygıtın KilidiniAçYazıcı kilitlendiğinde bu düğme ekranda görüntülenir. Bu görüntülenirken yazıcı kontrol paneli

düğmeleri ve kısayollar Bu düğmeye basıldığında PIN giriş ekranı açılır. Doğru PIN girildiğinde yazıcı kontrol panelinin (dokun-

matik ekran ve donanım düğmeleri) kilidi açılır.

ı kullanılamaz.

Yazıcıyı tanıma 19

Ekran öğesi İşlev

İşleri İptal Et İşleri İptal Et ekranını açar. İşleri İptal Et ekranında üç başlık gösterilir: Yazdır, Faks ve Ağ.

Yazdır, Faks ve Ağ başlıklarında şu öğeler bulunur:

• Yazdırma işi

• Kopyalama işi

• Faks profili

• FTP

• E-posta gönderme

Her başlığın altında, bir ekranda yalnızca üç işi gösterebilen bir iş listesinin yer aldığı sütun bulunur. Her iş, hakkındaki bilgilere erişmek için dokunulabilen bir düğme olarak görüntülenir. Bir sütunda üçten fazla iş varsa, işler arasında geçiş yapabilmenizi sağlayan bir ok görüntülenir.

Dokunmatik düğmeleri kullanma

Not: Seçeneklerinize ve yönetim ayarlarınıza bağlı olarak ekranlarınız ve düğmeleriniz burada

gösterilenlerden farklı olabilir.

Örnek dokunmatik ekran

Düğme İşlev

Ana Ekran

Aşağı kaydır

Ana ekrana döner

Bir açılır‑liste açar

Sol kaydırma azaltma

Azalan sırada başka bir değere geçiş yapar

Yazıcıyı tanıma 20

Düğme İşlev

Sağ kaydırma artırma

Sol ok

Sağ ok

Gönder

Geri

Artan sırada başka bir değere geçiş yapar

Sola geçiş yapar

Sağa geçiş yapar

Bir değeri yeni varsayılan kullanıcı ayarı olarak kaydeder

Bir önceki ekrana geri gider

Diğer dokunmatik düğmeler

Düğme İşlev

Aşağı ok

Yukarı ok

Seçilmemiş radyo düğmesi

Seçili radyo düğmesi

Aşağıdaki bir sonraki ekrana gider

Yukarıdaki bir sonraki ekrana gider

Bu, seçilmemiş bir radyo düğmesidir. Seçili olmadığını göstermek için radyo düğmesi gridir.

Bu seçilmiş olan bir radyo düğmesidir. Seçili olduğunu göstermek için radyo düğmesi mavidir.

Yazıcıyı tanıma 21

Düğme İşlev

İşleri İptal Et

Devam

İptal

İşleri İptal Et ekranını açar. İşleri İptal Et ekranında üç başlık gösterilir: Yazdır, Faks ve Ağ. Yazdır, Faks ve Ağ başlıklarında şu öğeler bulunur:

• Yazdırma işi

• Kopyalama işi

• Faks profili

• FTP

• E-posta gönderme

Bir iş için daha fazla değişiklik yapılması gerektiğinde veya kağıt sıkışması giderildikten sonra bu düğmeye dokunun.

• Bir eylemi veya seçimi iptal eder

• Bir ekranı iptal eder ve bir önceki ekrana geri döner

Seç

Bir menüyü veya menü öğesini seçer

Özellikler

Özellik Açıklama

Menü izleme yolu: Menüler >Ayarlar >Kopyalama

Ayarları > Kopya Sayısı

Katılım mesajı uyarısı

Menü izleme yolu, her menü ekranının en üst kısmında bulunur. Bu özellik bir izleme aracı olarak hareket ederek geçerli menüye ulaşmak için gidilen yolu gösterir. Menüler içindeki tam konumu verir.

Söz konusu menüye veya menü öğesine geri dönmek için herhangi bir altı çizili sözcüğe dokunun.

Geçerli ekran Kopya Sayısı olmadığından, bu seçeneğin altı çizili değildir. Kopya Sayısı ayarlanıp kaydedilmeden önce Kopya Sayısı ekranındaki altı çizili bir sözcüğe dokunursanız, seçim kaydedilmez ve varsayılan kullanıcı ayarı olmaz.

Kopyalama veya faks gibi bir işlevi kapatan katılım mesajı verilirse, ana ekranda işlev düğmesinin üzerinde bir ünlem işareti görüntülenir ve kırmızı gösterge ışığı yanıp söner.

Ek yazıcı ayarları 22

Ek yazıcı ayarları

Dahili seçenekleri yükleme

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcıyı kurduktan bir süre sonra bellek veya seçenek

kartları takıyorsanız, devam etmeden önce yazıcıyı kapatın ve elektrik kablosunun fişini duvar prizinden çıkarın. Yazıcıya bağlı başka aygıtlarınız varsa, bu aygıtları kapatın ve yazıcıya giden tüm kabloları çıkarın.

Yazıcınızın bağlanma yeteneklerini ve bellek kapasitesini isteğe bağlı kartlar ekleyerek artırabilirsiniz. Bu bölümdeki talimatlar elinizdeki kartları nasıl takacağınızı kullanabilirsiniz.

Kullanılabilir dahili seçenekler

• Bellek kartları – Yazıcı belleği – Önbellek – Yazı Tipleri

• Bellenim kartları – Barkod ve Formlar – IPDS ve SCS/TNe – PrintCryption – PRESCRIBE

• Yazıcı sabit diski

• Lexmark

– RS-232-C Seri ISP – Paralel 1284-B ISP – MarkNet – MarkNet N8130 10/100 Fiber ISP – MarkNet N8120 10/100/1000 Ethernet ISP

• MarkNet N8110 V-34 Faks Kartı

Dahili Çözümler Bağlantı Noktası (ISP)

N8150802.11 b/g/n Kablosuz ISP

açıklamaktadır; bu bilgileri bir kartı çıkarmak için de

Ek yazıcı ayarları 23

Dahili seçenekleri takmak için sistem kartına erişme

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcıyı kurduktan bir süre sonra bellek veya seçenek

Not: Bu işlem için bir adet yassı başlı tornavida gerekir.

1 Kapağı çıkarın.

a Kapaktaki vidaları gevşetmek için saat yönünün tersine doğru çevirin; ancak çıkarmayın.

Ek yazıcı ayarları 24

b Vidaların her birini karşılık gelen anahtar deliğiyle hizalamak için tırnakları kaldırın.

c Kapağı çıkarmak için ileri doğru çekin.

2 Doğru konektörün yerini bulmak için aşağıdaki şekli kullanın.

Uyarı—Hasar Tehlikesi: Sistem kartının elektronik bileşenleri statik elektrikten kolaylıkla zarar görür.

Sistem kartının elektronik bileşenlerine dokunmadan önce yazıcının üzerindeki herhangi bir metale dokunun.

Ek yazıcı ayarları 25

1 Faks kartı konektörü

2 Bellenim ve önbellek kartı konektörleri

3 Sabit disk konektörü

4 Dahili yazdırma sunucusu konektörü

5 Bellek kartı konektörü

Bellek kartı takma

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcıyı kurduktan bir süre sonra bellek veya seçenek

Uyarı—Hasar Tehlikesi: Sistem kartının elektronik bileşenleri statik elektrikten kolaylıkla zarar görür. Sistem kartının elektronik bileşenlerine dokunmadan önce yazıcının üzerindeki herhangi bir metale dokunun.

İsteğe ba

ğlı olarak ayrıca bir bellek kartı alınarak sistem kartına takılabilir. Bellek kartını takmak için:

1 Sistem kartına erişin.

Not: Bu işlem için bir adet yassı başlı tornavida gerekir.

2 Bellek kartını ambalajından çıkarın.

Not: Kartın kenarındaki bağlantı noktalarına dokunmaktan kaçının.

Ek yazıcı ayarları 26

3 Bellek kartı konektörünün mandallarını açın.

4 Bellek kartı üzerindeki tırnağı konektörün üzerindeki çıkıntıya hizalayın.

5 Bellek kartını yerine oturuncaya kadar dümdüz bastırın.

6 Sistem kartı kapağını tekrar takın.

Ek yazıcı ayarları 27

Bir bellek kartı veya bellenim kartı takma

Sistem kartında isteğe bağlı bir bellek kartı veya bellenim kartı için iki bağlantı vardır. Her birinden yalnızca bir tane takılabilir, ama konektörler birbirinin yerine kullanılabilir.

1 Sistem kartına erişin.

Not: Bu işlem için bir adet yassı başlı tornavida gerekir.

2 Kartı ambalajından çıkarın.

Not: Kartın kenarındaki bağlantı noktalarına dokunmaktan kaçının.

3 Kartı yanlarından tutarak, kartın üzerindeki plastik pimleri sistem kartının üzerindeki deliklerle hizalayın.

1 Plastik pimler

2 Metal pimler

Ek yazıcı ayarları 28

4 Kartı kuvvetlice yerine itin.

Notlar:

• Konektör tüm uzunluğu boyunca sistem kartına dokunmalı ve dayanmalıdır.

• Konektörlere zarar vermemeye dikkat edin.

5 Sistem kartı kapağını tekrar takın.

Dahili Çözümler Bağlantı Noktası Takma

Sistem kartı bir adet isteğe bağlı Lexmark Dahili Çözümler Bağlantı Noktası'nı (ISP) destekler.

Not: Bu işlem için bir adet yassı başlı tornavida gerekir.

DİKKAT—ELEKTRİK ÇARPMA TEHLİKESİ: Yazıcıyı kurduktan sonra Dahili Çözümler Bağlantı

Noktası (ISP) takıyorsanız, devam etmeden önce yazıcıyı kapatın ve elektrik kablosunun fişini prizden çekin.

1 Sistem kartına erişin. 2 ISP'yi ve T şeklindeki plastik parçayı paketinden çıkarın.

Not: Kartın üzerindeki bileşenlere değmemeye çalışın.

Ek yazıcı ayarları 29

3 Sistem kartı üzerindeki uygun konektörü bulun.

Not: İsteğe bağlı bir yazıcı sabit diski takılıysa, ilk olarak yazıcı sabit diskinin çıkarılması gerekir. Yazıcı

sabit diskini çıkarmak için:

a Yazıcı sabit diski arabirim kablosunu sistem kartından çıkarın, kabloyu yazıcı sabit diskine takılı

durumda bırakın. Kabloyu prizden çıkarmak için, arabirim kablosunun fişindeki kanadı sıkarak mandalı serbest bırakın.

Ek yazıcı ayarları 30

b Yazıcı sabit diskini yerinde tutan vidaları çıkarın.

c Tutucuları yerinden çıkarmak için yazıcı sabit diskini yukarı doğru çekerek çıkarın.

d Yazıcı sabit diskinin montaj desteğini yazıcı sabit diskine takan kelebek vidaları ve ardından desteği

çıkarın. Yazıcı sabit diskini bir kenara koyun.

+ 300 hidden pages