Lexmark X6650, X7675, X4950, X5690, X6675 wireless network guide [pt]

...

Guia de rede sem fio

2008 www.lexmark.com

Conteúdo

Instalando a impressora em uma rede sem fio.................5

Compatibilidade de rede sem fio................................................................................................................5

Informações necessárias para instalar a impressora em uma rede sem fio.................................5

Concedendo acesso ao software durante a instalação.......................................................................5

Instalando a impressora em uma rede sem fio......................................................................................5

Instalando a impressora em outros computadores.............................................................................5

Interpretando as cores da luz do indicador Wi-Fi.................................................................................6

Instruções da instalação sem fio especial................................................................................................6

Atribuindo um endereço IP estático..........................................................................................................6

Alterando as configurações sem fio após a instalação........................................................................7

Alterando entre uma conexão USB e uma conexão sem fio (somente Windows)....................7

Alternando entre uma conexão USB e uma conexão sem fio (somente Macintosh)...............7

Para impressoras com opções de rede sem fio e Ethernet (apenas em modelos

selecionados)...............................................................................................................................................8

A luz do indicador Wi-Fi laranja pisca durante a instalação (somente no Windows)............19

A luz do indicador Wi-Fi laranja pisca durante a instalação (somente no Macintosh)..........21

A luz do indicador Wi-Fi ainda está laranja...........................................................................................22

Servidor de impressão sem fio não está instalado.............................................................................23

A mensagem “Comunicação não disponível” é exibida ao imprimir sem fio...........................23

A comunicação com a impressora foi perdida ao se conectar à Rede Privativa

Virtual (VPN, Virtual Private Network)...............................................................................................23

Instalando a impressora em uma rede Ethernet

(apenas em modelos selecionados)...................................24

Informações necessárias para instalar a impressora em uma rede Ethernet............................24

Instalando a impressora em uma rede com fio (Ethernet)..............................................................24

Solucionando problemas da impressora em uma

rede Ethernet..........................................................................25

A impressora não está na lista de impressoras encontradas na rede..........................................25

Não é possível imprimir na impressora de rede..................................................................................25

Configuração sem fio avançada.........................................12

Criando uma rede sem fio ad hoc............................................................................................................12

Adicionando uma impressora a uma rede sem fio ad hoc existente..........................................13

Usando WPS (Wi-Fi Protected Setup)......................................................................................................13

Solucionando problemas da impressora em uma

rede sem fio............................................................................14

Lista de verificação da solução de problemas de rede sem fio.....................................................14

Imprimindo uma página de configuração de rede............................................................................14

A configuração sem fio não continua após a conexão do cabo USB...........................................14

Por que minha impressora não está na lista?.......................................................................................15

Removendo e reinstalando o software..................................................................................................16

Não é possível imprimir pela rede sem fio............................................................................................16

Não é possível imprimir e há um firewall no computador..............................................................18

O indicador luminoso Wi-Fi não está aceso..........................................................................................18

A luz do indicador Wi-Fi está verde, mas a impressora não imprime (somente

Windows)....................................................................................................................................................18

Perguntas freqüentes...........................................................26

Onde encontro minha chave WEP ou frase com senha WPA?.......................................................26

O que é SSID?...................................................................................................................................................26

Onde encontro meu SSID?..........................................................................................................................26

O que é uma rede?.........................................................................................................................................26

Que tipos de segurança de rede sem fio estão disponíveis?..........................................................26

Como saber o tipo de segurança que minha rede está usando?..................................................27

Como são configuradas as redes domésticas?....................................................................................27

Por que preciso de um cabo de instalação?.........................................................................................28

Como conectar o cabo de instalação?....................................................................................................28

Qual a diferença entre rede infra-estrutura e rede ad hoc?............................................................29

Localizando a potência do sinal................................................................................................................29

Como posso melhorar a potência do sinal sem fio?..........................................................................30

Posso usar minha impressora em uma conexão USB e de rede ao mesmo tempo?.............30

O que é um endereço MAC?.......................................................................................................................30

Como localizo o endereço MAC?..............................................................................................................31

Conteúdo

O que é endereço IP?....................................................................................................................................31

O que é TCP/IP?...............................................................................................................................................31

Como posso localizar endereços IP?........................................................................................................31

Como os endereços IP são atribuídos?...................................................................................................32

O que é um índice de chaves?...................................................................................................................32

Avisos........................................................................................33

Aviso de edição...............................................................................................................................................33

Glossário de rede....................................................................34

Índice........................................................................................36

Conteúdo

Instalando a impressora em uma rede sem fio

Compatibilidade de rede sem fio

Sua impressora contém um servidor de impressão sem fio IEEE 802.11g. A impressora é compatível com roteadores IEEE 802.11 b/g/n que possuem certificado Wi-Fi. Se você tiver problemas com um roteador n, verifique com o fabricante do roteador se a configuração do modo atual é compatível com dispositivos g, já que essa configuração varia de acordo com a marca e o modelo do roteador.

Informações necessárias para instalar a impressora em uma rede sem fio

Para configurar a impressora para impressão sem fio, será necessário saber:

• O nome de sua rede sem fio. Isso também é conhecido como Service Set Identifier (SSID).

• Se foi usado criptografia para proteger a sua rede.

• A chave de segurança (uma chave WEP ou uma frase com senha WPA) que permite que outros

dispositivo comuniquem-se na rede se criptografia tiver sido usada para proteger a sua rede. É possível localizar a chave WEP ou frase com senha WPA de sua rede, basta acessar o ponto de acesso

sem fio ou o roteador sem fio e verificar as informações de segurança.

Se o seu ponto de acesso sem fio (roteador sem fio) estiver usando segurança Wired Equivalent Privacy (WEP), a chave WEP deverá ser:

• Exatamente 10 ou 26 caracteres hexadecimais. Caracteres hexadecimais são A-F, a-f e 0-9.

• Exatamente 5 ou 13 caracteres ASCII. Caracteres ASCII são letras, números, pontuação e símbolos

presentes em um teclado.

Se o seu ponto de acesso sem fio estiver usando segurança Wi-Fi Protected Access (WPA), a frase com senha WPA deverá ser:

• De 8 a 63 caracteres ASCII. Os caracteres ASCII em uma frase com senha WPA diferenciam minúsculas

de maiúsculas.

• Exatamente 64 caracteres hexadecimais. Caracteres hexadecimais são A-F, a-f e 0-9.

Se a sua rede sem fio não estiver usando segurança, você não terá uma chave de segurança.

Nota: se você não souber o SSID da rede a qual o seu computador está conectado, inicialize o utilitário sem fio do adaptador de rede do computador e procure o nome da rede. Se você não conseguir encontrar o SSID ou as informações de segurança de sua rede, consulte a documentação que acompanha o ponto de acesso da rede sem fio ou entre em contato com o profissional que fornece suporte para o sistema.

Concedendo acesso ao software durante a instalação

Aplicativos de terceiros, incluindo programas antivírus, de segurança e firewall, podem alertá-lo sobre o software da impressora sendo instalado. Para que sua impressora funcione de forma adequada, você sempre deverá permitir acesso ao software da impressora.

Instalando a impressora em uma rede sem fio

Antes de instalar a impressora em uma rede sem fio, verifique se:

• A rede sem fio está configurada e funcionando adequadamente.

• O computador que você está usando está conectado à mesma rede sem fio na qual você deseja

configurar a impressora.

Usando o Windows

1 Insira o CD do software de instalação.

Se a tela Bem-vindo não for exibida após um minuto, faça o seguinte:

No Windows Vista

a Clique em . b Na caixa de início de pesquisa, digite D:\setup.exe, onde D é a letra da unidade de CD ou DVD.

No Windows XP e anterior

a Clique em Iniciar. b Clique em Executar. c Digite D:\setup.exe, onde D é a letra da unidade de CD ou DVD.

2 Siga as instruções exibidas na tela de boas-vindas para configurar a impressora.

Usando o Macintosh

1 Insira o CD do software de instalação.

Se a tela de boas-vindas não for exibida após um minuto, clique no ícone do CD na área de trabalho.

2 Clique duas vezes em Instalar.

3 Siga as instruções exibidas na tela de boas-vindas para configurar a impressora.

Instalando a impressora em outros computadores

Quando a impressora estiver instalada em uma rede sem fio, ela poderá ser acessada sem fio de qualquer outro computador na rede. No entanto, você precisará instalar o driver da impressora em todos os computadores que irão acessá-la. Você não precisa configurar a impressora novamente, mas precisará executar o software de configuração em cada computador para instalar o driver.

Instalando a impressora em uma rede sem fio

Usando o Windows

1 Insira o CD do software de instalação.

2 Aguarde até que a tela Bem-vindo seja exibida.

Se a tela Bem-vindo não for exibida após um minuto, faça o seguinte:

No Windows Vista

a Clique em . b Na caixa de início de pesquisa, digite D:\setup.exe, onde D é a letra da unidade de CD ou DVD.

No Windows XP e anterior

a Clique em Iniciar. b Clique em Executar. c Digite D:\setup.exe, onde D é a letra da unidade de CD ou DVD.

3 Siga as instruções na tela para instalar uma impressora configurada em um novo computador.

– A impressora configurada ou o ponto de acesso sem fio foi desligado e ligado novamente, e a

impressora está tentando se comunicar com a rede.

– As definições sem fio da impressora podem não ser mais válidas.

• Verde indica que a impressora está conectada a uma rede sem fio e está pronta para ser usada.

• Verde intermitente indica que o servidor de impressão interno da impressora está sendo atualizado.

Instruções da instalação sem fio especial

As seguintes instruções se aplicam aos clientes utilizando LiveBox, AliceBox, N9UF Box, FreeBox ou Club Internet.

Antes de começar

• Verifique se o dispositivo tem suporte sem fio e está ativado para trabalhar em uma rede sem fio. Para

obter mais informações sobre como configurar o dispositivo para trabalhar sem fio, consulte a documentação que acompanha o dispositivo.

• Verifique se o dispositivo está ligado e se o computador está ligado e conectado à rede sem fio.

Usando o Macintosh

1 Insira o CD do software de instalação.

2 Aguarde até que a tela Bem-vindo seja exibida.

Nota: se a tela de boas-vindas não for exibida após um minuto, clique no ícone do CD na área de

trabalho.

3 Clique duas vezes em Instalar.

4 Siga as instruções na tela para instalar uma impressora configurada em um novo computador.

Interpretando as cores da luz do indicador Wi-Fi

As cores da luz do indicador Wi-Fi mostram o status de rede da impressora.

• Desativado indica uma das seguintes situações: – A impressora está desligada ou está ligando. – A impressora não está conectada a uma rede sem fio e está no modo de economia de energia. No

modo de economia de energia, o indicador luminoso pisca.

• Laranja indica uma das seguintes situações: – A impressora ainda não foi configurada para uma rede sem fio. – A impressora está configurada para uma conexão ad-hoc, mas no momento não se comunica com

outro dispositivo ad hoc.

• Laranja intermitente indica uma das seguintes situações: – A impressora está fora da faixa do ponto de acesso sem fio (roteador sem fio). – A impressora está tentando se comunicar com o ponto de acesso sem fio, mas o ponto de acesso

está desligado ou não está funcionando adequadamente.

Adicionando a impressora à rede sem fio

1 Configure a impressora usando as instruções de configuração fornecidas.

2 Se houver um botão de associação/registro na parte posterior do dispositivo, pressione-o quando for

solicitado a selecionar uma rede.

Nota: após pressionar o botão de associação/registro, você terá cinco minutos para completar a instalação da impressora.

3 Retorne à tela do computador e selecione a rede à qual quer se conectar. Se quiser usar a rede mostrada,

selecione Conectar a <nome da rede>, e clique em Continuar.

Se não quiser usar a rede mostrada:

a Selecione Conectar à outra rede e clique em Continuar. b Selecione a rede que deseja usar na lista de redes disponíveis, e clique em Continuar.

4 Digite a Chave de rede e clique em Continuar.

Nota: as chaves WEP, WPA ou WPA2 podem ser obtidas no fundo do dispositivo, no guia do usuário

que acompanha o dispositivo ou na página da Web deste. Se você já alterou a chave para sua rede sem fio, use a chave que você criou.

5 Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação.

Atribuindo um endereço IP estático

Na maioria das redes, será atribuído um endereço IP à impressora automaticamente através do DHCP.

Se o endereço IP não for atribuído automaticamente à impressora, o software de instalação solicitará a atribuição manual de um endereço. Isso ocorrerá se não houver nenhum servidor ou roteador capaz de atribuir automaticamente endereços DHCP na rede.

Instalando a impressora em uma rede sem fio

Para obter mais informações, entre em contato com o profissional que fornece suporte ao sistema.

Alterando as configurações sem fio após a instalação

Para alterar as configurações sem fio na impressora, tais como a rede configurada, a chave de segurança ou outras configurações:

Usando o Windows

1 Siga uma das seguintes opções:

• No Windows Vista, clique em .

• No Windows XP e anteriores clique em Iniciar.

2 Clique em Todos os Programas ou Programas e então selecione a pasta do programa da impressora

na lista.

3 Clique em Ferramentas  Utilitário de instalação sem fio da Lexmark.

Nota: se o cabo ainda não estiver conectado, talvez você seja solicitado a conectar a impressora ao

computador novamente usando o cabo de instalação como parte do processo de instalação.

4 Siga as instruções na tela do computador para reinstalar o software e faça as alterações desejadas.

Usando o Macintosh

1 Na área de trabalho de localização, clique duas vezes na pasta da impressora.

2 Clique duas vezes em Assistente de configuração sem fio da Lexmark.

3 Siga as instruções exibidas na tela do computador.

• No Windows Vista, clique em .

• No Windows XP e anteriores clique em Iniciar.

2 Clique em Todos os Programas ou Programas e então selecione a pasta do programa da impressora

na lista.

3 Clique em Ferramentas Utilitário de configuração sem fio da Lexmark.

4 Siga as instruções exibidas na tela Bem-vindo.

Nota: não é necessário remover o cabo USB conectado entre a impressora e o computador durante a

configuração sem fio.

Usando a impressora localmente (USB)

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

Se a impressora está atualmente configurada sem fio

1 Siga uma das seguintes opções:

• No Windows Vista, clique em .

• No Windows XP e anteriores clique em Iniciar.

2 Clique em Todos os Programas ou Programas e então selecione a pasta do programa da impressora

na lista.

3 Clique em Ferramentas Utilitário de configuração sem fio da Lexmark.

4 Siga as instruções na tela do computador e insira o cabo USB quando solicitado.

5 Quando solicitado a escolher uma rede sem fio, selecione Escolher outra rede.

6 Selecione Não usar sem fio.

7 Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação.

Alterando entre uma conexão USB e uma conexão sem fio (somente Windows)

Você pode alterar a forma de acessar a impressora de acordo com suas necessidades. Os procedimentos a seguir presumem que você configurou a impressora para um tipo de conexão. Consulte os tópicos relacionados na solução de problemas específica sobre tipos de conexão se encontrar algum problema durante a configuração.

Usando a impressora sem fio

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

Se a impressora está atualmente configurada localmente (usando uma conexão USB)

1 Siga uma das seguintes opções:

Instalando a impressora em uma rede sem fio

Alternando entre uma conexão USB e uma conexão sem fio (somente Macintosh)

Usando a impressora sem fio

Se a impressora está atualmente configurada localmente (usando uma conexão USB)

1 Na área de trabalho de localização, clique duas vezes na pasta da impressora.

2 Clique duas vezes em Assistente de instalação sem fio da Lexmark.

3 Siga as instruções exibidas na tela para configurar a impressora sem fio.

Nota: não é necessário remover o cabo USB conectado entre a impressora e o computador durante a

configuração sem fio.

Usando a impressora localmente (USB)

Para impressoras com opções de rede sem fio e Ethernet (apenas em modelos selecionados).

Alternando entre conexões USB, Ethernet e sem fio (somente Windows)

Nota: a impressora suporta uma conexão local ativa (USB) e uma conexão de rede ativa (Ethernet ou sem fio) por vez. Não é possível usar a conexão Ethernet e a conexão sem fio ao mesmo tempo.

Se a impressora está atualmente configurada sem fio

1 Conecte uma extremidade do cabo USB à porta USB na parte posterior da impressora. Conecte a outra

extremidade a uma porta USB do computador.

2 Adicionar a impressora.

Para o Mac OS X versão 10.5

Na barra de menu, clique em Preferências do Sistema.

a b Clique em Imprimir e Fax na seção Hardware. c Clique em +. d Selecione a impressora na lista e clique em Adicionar.

Para o Mac OS X versão 10.4 ou anterior

Na área de trabalho de localização, escolha Ir  Aplicativos  Utilitários  Centro de impressão ou Utilitário de configuração de impressora, dependendo da versão do sistema

operacional que estiver usando. A caixa de diálogo Lista de impressoras será exibida.

b Escolha a impressora que você deseja usar. c Clique em Adicionar.

A caixa de diálogo Navegador de impressora será exibida.

d Selecione a impressora. e Clique em Adicionar.

3 Uma segunda fila de impressão será criada. Remova a fila sem fio para não voltar a acessar a impressora

em uma conexão sem fio.

Usando a impressora sem fio

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

Se a impressora estiver atualmente configurada localmente (usando uma conexão USB)

Siga uma das seguintes opções:

• No Windows Vista, clique em .

• No Windows XP e anteriores clique em Iniciar.

2 Clique em Todos os Programas ou Programas e então selecione a pasta do programa da impressora

na lista.

3 Clique em Ferramentas Utilitário de configuração sem fio da Lexmark.

4 Siga as instruções exibidas na tela Bem-vindo.

Nota: não é necessário remover o cabo USB conectado entre a impressora e o computador durante a

configuração sem fio.

Se a impressora estiver atualmente configurada para Ethernet

Desconecte o cabo Ethernet da impressora.

2 Coloque a impressora perto do computador que você deseja usar para configurá-la para acesso sem

fio.

Nota: é necessário conectar a impressora ao computador usando um cabo USB. Verifique se a impressora está próxima o suficiente do computador para que o cabo USB possa alcançar ambos.

3 Siga uma das seguintes opções:

• No Windows Vista, clique em .

• No Windows XP e anteriores clique em Iniciar.

4 Clique em Todos os Programas ou Programas e então selecione a pasta do programa da impressora

na lista.

Instalando a impressora em uma rede sem fio

5 Clique em Ferramentas Utilitário de configuração sem fio da Lexmark.

6 Siga as instruções exibidas na tela Bem-vindo.

Usando a impressora localmente (USB)

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

Se a impressora estiver atualmente configurada para Ethernet

Conecte uma extremidade do cabo USB à porta USB na parte posterior da impressora. Conecte a outra extremidade a uma porta USB do computador.

2 Feche todas as telas “Novo hardware encontrado” que forem exibidas.

3 Selecione a impressora USB (consulte “Selecionando a impressora” na página 9).

Se a impressora estiver atualmente configurada sem fio

Siga uma das seguintes opções:

• No Windows Vista, clique em .

• No Windows XP e anteriores clique em Iniciar.

2 Clique em Todos os Programas ou Programas e então selecione a pasta do programa da impressora

na lista.

3 Clique em Ferramentas Utilitário de configuração sem fio da Lexmark.

4 Siga as instruções na tela do computador e insira o cabo USB quando solicitado.

5 Feche todas as telas “Novo hardware encontrado”.

6 Quando solicitado a escolher uma rede sem fio, selecione Escolher outra rede.

7 Selecione Não usar sem fio.

8 Siga as instruções exibidas na tela para concluir a instalação.

Usando a impressora em uma rede Ethernet

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

Se a impressora estiver atualmente configurada sem fio

Conecte uma extremidade do cabo Ethernet na impressora e a outra em uma porta disponível em um interruptor ou tomada.

2 Aguarde alguns minutos para que a interface de rede da Ethernet fique ativa e adquira um endereço

IP na rede.

3 Selecione a impressora Rede (consulte “Selecionando a impressora” na página 9).

Nota: a interface sem fio da impressora ficará desativada enquanto estiver conectada a uma rede Ethernet.

Se a impressora está atualmente configurada localmente (usando uma conexão USB)

Conecte uma extremidade do cabo Ethernet na impressora e a outra em uma porta disponível em um

interruptor ou tomada.

2 Insira o CD do software e de instalação no computador que você deseja usar para configurar a

impressora.

3 Siga as instruções exibidas na tela para configurar uma impressora em uma rede Ethernet.

4 Selecione a impressora (consulte “Selecionando a impressora” na página 9).

Nota: é necessário ter um cabo USB para concluir a configuração.

Selecionando a impressora

1 Selecione a conexão. Siga uma das seguintes opções:

No Windows Vista

Clique em .

a b Clique em Painel de Controle. c Em Hardware e Som, clique em Impressora.

No Windows XP

Clique em Iniciar.

b Clique em Impressoras e Aparelhos de Fax.

No Windows 2000

Clique em Iniciar.

b Clique em Configurações  Impressoras.

2 Você verá duas impressora na pasta.

• Lexmark XXXX Series (USB)

• Lexmark XXXX Series (Rede)

onde XXXX é o número do modelo da impressora.

3 Selecione Definir como impressora padrão no menu.

4 Feche a janela Impressora ou Impressoras e Aparelhos de Fax.

Instalando a impressora em uma rede sem fio

Alternando entre conexões USB, Ethernet e sem fio (somente Macintosh)

Nota: a impressora suporta uma conexão local ativa (USB) e uma conexão de rede ativa (Ethernet ou sem fio) por vez. Não é possível usar a conexão Ethernet e a conexão sem fio ao mesmo tempo.

Use a impressora sem fio

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

A impressora está atualmente configurada localmente (usando uma conexão USB)

Na área de trabalho de localização, clique duas vezes na pasta da impressora.

2 Clique duas vezes em Assistente de configuração sem fio da Lexmark.

3 Siga as instruções exibidas na tela para configurar a impressora sem fio.

Nota: não é necessário remover o cabo USB conectado entre a impressora e o computador durante a

configuração sem fio.

A impressora está atualmente configurada para sem fio

Conecte uma extremidade do cabo USB à porta USB na parte posterior da impressora. Conecte a outra extremidade a uma porta USB do computador.

2 Adicione a impressora (consulte “Adicione a impressora” na página 10).

3 Uma segunda fila de impressão será criada. Remova a fila sem fio para não voltar a acessar a impressora

em uma conexão sem fio.

Use a impressora em uma rede Ethernet

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

A impressora está atualmente configurada para sem fio

Conecte uma extremidade do cabo Ethernet na impressora e a outra em uma porta disponível em um

interruptor ou tomada.

2 Aguarde alguns minutos para que a interface de rede Ethernet fique ativa e adquira um endereço IP

na rede.

3 Adicione a impressora (consulte “Adicione a impressora” na página 10).

4 Uma segunda fila de impressão será criada. Remova a fila sem fio para não voltar a acessar a impressora

em uma conexão sem fio.

Nota: a interface sem fio da impressora ficará desativada enquanto estiver conectada a uma rede Ethernet.

A impressora está atualmente configurada para Ethernet

Desconecte o cabo Ethernet da impressora.

2 Coloque a impressora perto do computador que você deseja usar para configurá-la para acesso sem

fio.

Nota: é necessário conectar a impressora ao computador usando um cabo USB. Verifique se a impressora está próxima o suficiente do computador para que o cabo USB possa alcançar ambos.

3 Na área de trabalho de localização, clique duas vezes na pasta da impressora.

4 Clique duas vezes em Assistente de instalação sem fio da Lexmark.

5 Siga as instruções exibidas na tela para configurar a impressora sem fio.

Use a impressora localmente (USB)

Selecione o tipo de conexão que descreve como você atualmente acessa sua impressora:

A impressora está atualmente configurada para Ethernet

Conecte uma extremidade do cabo USB à porta USB na parte posterior da impressora. Conecte a outra extremidade a uma porta USB do computador.

2 Adicione a impressora (consulte “Adicione a impressora” na página 10).

3 Uma segunda fila de impressão será criada. Remova a fila Ethernet para não voltar a acessar a impressora

em uma conexão Ethernet.

Instalando a impressora em uma rede sem fio

A impressora está atualmente configurada localmente (usando uma conexão USB)

Conecte uma extremidade do cabo Ethernet na impressora e a outra em uma porta disponível em um

interruptor ou tomada.

2 Insira o CD do software e de instalação no computador que você deseja usar para configurar a

impressora.

3 Siga as instruções exibidas na tela para configurar uma impressora em uma rede Ethernet.

Nota: é necessário ter um cabo USB para concluir a configuração.

Adicione a impressora

Para o Mac OS X versão 10.5

Na barra de menu, clique em Preferências do Sistema.

2 Clique em Imprimir e Fax na seção Hardware.

3 Clique em +.

4 Selecione a impressora na lista e clique em Adicionar.

Para o Mac OS X versão 10.4 ou anterior

Na área de trabalho de localização, escolha Ir  Aplicativos  Utilitários  Centro de impressão ou Utilitário de configuração de impressora, dependendo da versão do sistema operacional que estiver usando.

A caixa de diálogo Lista de impressoras será exibida.

2 Escolha a impressora que você deseja usar.

3 Clique em Adicionar.

A caixa de diálogo Navegador de impressora será exibida.

4 Selecione a impressora.

5 Clique em Adicionar.

Instalando a impressora em uma rede sem fio

Configuração sem fio avançada

Criando uma rede sem fio ad hoc

A forma recomendada para a instalação de sua rede sem fio é usar um ponto de acesso sem fio (roteador sem fio). Uma rede instalada dessa forma é chamada de rede infra-estrutura. Se houver uma rede infraestrutura, configure a impressora para que funcione nessa rede.

Nota: a impressora pode se comunicar apenas com uma rede sem fio por vez. Configurar a impressora em uma rede sem fio a manterá funcionando em qualquer outra rede sem fio, tanto ad hoc quanto infraestrutura.

Você pode configurar uma rede ad hoc se:

• Não possuir um ponto de acesso ou um roteador sem fio

• Já não possuir uma rede sem fio (mas possuir um adaptador sem fio no seu computador)

• Quiser configurar uma rede independente entre a impressora e um computador com um adaptador

de rede sem fio.

No Windows Vista

1 Clique em .

2 Clique em Painel de Controle.

3 Clique em Rede e Internet.

4 Em Rede e Centro de compartilhamento, clique em Conectar a uma rede.

5 Na caixa de diálogo Conectar à uma rede, clique em Instalar uma rede ad hoc sem fio (computador

a computador) e clique em Avançar.

6 Siga as instruções no assistente "Instalar uma rede sem fio ad hoc". Como parte da instalação:

a Crie um nome de rede ou SSID para a rede entre o computador e a impressora. b Anote o nome da rede. Verifique se a grafia e o uso de maiúsculas e minúsculas estão corretos. c Vá para a lista Tipo de segurança, selecione WEP e crie uma chave WEP.

As chaves WEP devem ser:

• Exatamente 10 ou 26 caracteres hexadecimais. Caracteres hexadecimais são A-F, a-f e 0-9.

• Exatamente 5 ou 13 caracteres ASCII. Caracteres ASCII são letras, números e símbolos presentes

em um teclado

d Anote a senha de sua rede. Verifique se a grafia e o uso de maiúsculas e minúsculas estão corretos.

O Windows Vista ativará a rede ad hoc para você. Ela será exibida na caixa de diálogo "Conectar à rede" em "Redes disponíveis", indicando que o computador está configurado para a rede ad hoc.

7 Feche o Painel de Controle do Windows e as janelas restantes.

8 Insira o CD do software de instalação no computador e siga as instruções para a instalação sem fio.

Nota: não conecte os cabos de instalação ou rede até que o software de instalação solicite essa ação.

9 Quando as redes disponíveis forem exibidas, forneça o nome da rede e as informações de segurança

criadas na etapa 6. O instalador configurará a impressora para ser usada com o computador.

10 Guarde uma cópia do nome da rede e informações de segurança em um local seguro para referência

futura.

No Windows XP

1 Clique em Iniciar.

2 Clique em Painel de Controle.

3 Clique em Rede e Conexões com a Internet.

4 Clique em Conexões de Rede.

5 Clique com o botão direito do mouse no ícone para conexão de rede sem fio.

6 Clique em Ativar, se for exibido no menu pop-up.

Nota: se não for exibida, a sua conexão sem fio já está conectada.

7 Clique com o botão direito do mouse no ícone Conexões de Rede sem Fio.

8 Clique em Propriedades.

9 Clique na guia Redes sem Fio .

Nota: se essa guia não for exibida, o seu computador possui um software de terceiros que controla

as definições sem fio. Você precisa usar o software para instalar a rede sem fio ad hoc. Para obter mais informações, consulte a documentação do software do outro fabricante para aprender a criar uma rede ad hoc.

10 Selecione a caixa de seleção Usar o Windows para configurar as configurações de rede sem fio.

11 Em Redes Preferenciais, exclua todas as redes existentes.

a Selecione a rede a ser removida. b Clique em Remover para excluir a rede da lista.

12 Clique em Adicionar para criar uma rede ad hoc.

13 Na caixa Nome de Rede (SSID), digite o nome desejado para a sua rede sem fio.

14 Anote o nome de rede escolhido para que possa consultá-lo quando estiver executando a instalação

da rede sem fio. Verifique se a grafia e o uso de maiúsculas e minúsculas estão corretos.

15 Se Autenticação de Rede aparecer na lista, selecione Abrir.

16 Na lista “Criptografia de Dados”, selecione WEP.

17 Se for necessário, cancele a seleção da caixa de seleção "Chave fornecida automaticamente".

18 Na caixa Chave de Rede, digite uma chave de segurança WEP.

Configuração sem fio avançada

+ 25 hidden pages