Lexmark X6650, X6690, X7675, X6675, X5650 Network Guide [de]

...

Download

Netzwerkhandbuch

2008 www.lexmark.com

Inhalt

Installieren des Druckers in einem WLAN............................5

Drahtlosnetzwerk - Kompatibilität.............................................................................................................5

Informationen zum Einrichten des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk...................................5

Gewähren von Zugriff auf die Software während der Installation.................................................5

Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk.........................................................................5

Druckerinstallation auf anderen Computern..........................................................................................6

Interpretieren der Farben der Wi-Fi-Anzeige..........................................................................................6

Spezielle Anweisungen zur WLAN-Installation......................................................................................6

Zuweisen einer statischen IP-Adresse.......................................................................................................7

Ändern der Drahtloseinstellungen nach der Installation...................................................................7

Wechsel zwischen USB-Verbindung und WLAN-Verbindung (nur unter Windows)................7

Wechsel zwischen USB-Verbindung und WLAN-Verbindung (nur unter Macintosh).............8

Für Drucker mit WLAN- und Ethernet-Netzwerk-Optionen (nur ausgewählte

Modelle).........................................................................................................................................................8

Wi-Fi-Anzeige blinkt während der Installation orange (nur Macintosh)....................................23

Wi-Fi-Anzeige leuchtet nach wie vor orange.......................................................................................24

Drahtloser Druckserver ist nicht installiert............................................................................................25

Anzeige der Nachricht "Kommunikation nicht möglich" während des

Drahtlosdrucks..........................................................................................................................................25

Die Kommunikation mit dem Drucker wird unterbrochen, wenn ein Anschluss an

ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) besteht.............................................................................25

Installieren des Druckers in einem Ethernet-

Netzwerk (nur ausgewählte Modelle)................................26

Informationen zum Einrichten des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk..............................26

Anschließen des Druckers an ein Ethernet-Netzwerk (Kabelnetzwerk).....................................26

Fehlersuche bei einem Drucker in einem

Ethernet-Netzwerk................................................................27

Der Drucker erscheint nicht in der Liste der Netzwerkdrucker......................................................27

Drucken mittels Netzwerkdrucker nicht möglich...............................................................................27

Erweiterte WLAN-Einrichtung..............................................12

Erstellen eines Ad-Hoc-Drahtlosnetzwerks...........................................................................................12

Hinzufügen eines Druckers zu einem vorhandenen Ad-Hoc-Drahtlosnetzwerk....................13

Verwenden von WPS (Wi-Fi Protected Setup).....................................................................................14

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN..............15

Checkliste für die Fehlersuche bei der Drahtloseinrichtung..........................................................15

Drucken einer Netzwerkeinrichtungsseite............................................................................................15

Keine Fortsetzung der Drahtloskonfiguration nach Anschluss des USB-Kabels.....................15

Warum wird der Drucker nicht in dieser Liste aufgeführt?.............................................................16

Entfernen und erneutes Installieren der Software.............................................................................17

Drucken über Drahtlosnetzwerk nicht möglich..................................................................................17

Drucken nicht möglich. Der Computer ist über eine Firewall geschützt...................................19

Wi-Fi-Anzeige leuchtet nicht......................................................................................................................19

Wi-Fi-Anzeige leuchtet grün, aber der Drucker führt keine Druckaufträge aus (nur

Windows)....................................................................................................................................................20

Wi-Fi-Anzeige blinkt während der Installation orange (nur Windows)......................................21

Häufig gestellte Fragen........................................................28

Wo finde ich meinen WEP-Schlüssel oder WPA-Kennsatz?.............................................................28

Was ist ein SSID?.............................................................................................................................................28

Wo befindet sich mein SSID?......................................................................................................................28

Was ist ein Netzwerk?...................................................................................................................................28

Welche Sicherheitstypen für WLANs sind verfügbar?.......................................................................28

Wie finde ich den Sicherheitstyp meines Netzwerks heraus?........................................................29

Konfiguration von Heimnetzwerken.......................................................................................................29

Warum ist ein Installationskabel erforderlich?.....................................................................................30

Wie wird das Installationskabel angeschlossen?................................................................................31

Wie unterscheiden sich Infrastruktur- und Ad-hoc-Netzwerke?...................................................31

Suchen der Signalstärke...............................................................................................................................32

Wie kann ich die Stärke des Drahtlossignals verbessern?...............................................................32

Kann ich den Drucker gleichzeitig über USB und eine Netzwerkverbindung

verwenden?................................................................................................................................................32

Was ist eine MAC-Adresse?.........................................................................................................................33

Wie finde ich die MAC-Adresse?...............................................................................................................33

Inhalt

Was ist eine IP-Adresse?...............................................................................................................................33

Was ist ein TCP/IP?.........................................................................................................................................33

Wie ermittle ich IP-Adressen?....................................................................................................................33

Wie werden IP-Adressen zugewiesen?...................................................................................................34

Was ist ein Schlüsselindex?.........................................................................................................................34

Hinweise...................................................................................35

Hinweis zur Ausgabe.....................................................................................................................................35

Netzwerkglossar....................................................................36

Index.........................................................................................38

Inhalt

Installieren des Druckers in einem WLAN

Drahtlosnetzwerk - Kompatibilität

Ihr Drucker verfügt über einen Drahtlosdruckserver vom Typ IEEE 802.11g. Der Drucker ist mit Routern vom Typ IEEE 802.11 b/g/n mit Wi-Fi-Zertifikat kompatibel. Treten Probleme bei einem N-Router auf, erkundigen Sie sich bei dem Hersteller des Routers, ob die aktuelle Moduseinstellung für G-Geräte geeignet ist. Diese Einstellung variiert je nach Routermodell und -marke.

Informationen zum Einrichten des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk

Zum Einrichten des Druckers für den Drahtlosdruck sind folgende Informationen erforderlich:

• Der Name Ihres Drahtlosnetzwerks. Dieser wird auch als Service Set Identifier (SSID) bezeichnet.

• Ob Verschlüsselung zum Sichern Ihres Netzwerks verwendet wurde.

• Der Sicherheitsschlüssel (entweder ein WEP-Schlüssel oder ein WPA-Kennsatz), der anderen Geräten

die Kommunikation im Netzwerk ermöglicht, wenn zur Sicherung des Netzwerks Verschlüsselung verwendet wurde.

Sie können den Netzwerk-WEP-Schlüssel oder die WPA-Passphrase durch Zugreifen auf den WLANZugriffspunkt oder -Router und durch Prüfen der Sicherheitsinformationen finden.

Verwendet Ihr WLAN-Zugriffspunkt (WLAN-Router) Wired Equivalent Privacy (WEP), sollte der WEPSchlüssel folgende Eigenschaften aufweisen:

• Genau 10 oder 26 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

oder

• Genau 5 oder 13 ASCII Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Ziffern, Satzzeichen und Zeichen auf

der Tastatur.

Verwendet Ihr WLAN-Zugriffspunkt Wi-Fi Protected Access (WPA), sollte die WPA-Passphrase folgende Eigenschaften aufweisen:

• 8 bis 63 ASCII-Zeichen. Für ASCII-Zeichen in einem WPA-Kennsatz muss die Groß-/Kleinschreibung

beachtet werden.

oder

• Genau 64 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

Werden in Ihrem Drahtlosnetzwerk keine Sicherheitsfunktionen verwendet, verfügen Sie über keinen Sicherheitsschlüssel.

Hinweis: Starten Sie das Drahtlosdienstprogramm des Netzwerkadapters Ihres Computers und suchen Sie nach dem Netzwerknamen, falls Sie die SSID des Netzwerks nicht kennen, mit dem der Computer verbunden ist. Wenn Sie die SSID oder die Sicherheitsinformationen Ihres Netzwerks nicht finden, schlagen Sie in der Dokumentation für den WLAN-Zugriffspunkt nach oder wenden Sie sich an den Systemadministrator.

Gewähren von Zugriff auf die Software während der Installation

Durch Anwendungen Dritter wie Antivirus-, Sicherheits- und Firewallprogramme werden Sie möglicherweise auf die Installation der Druckersoftware hingewiesen. Der Zugriff auf die Druckersoft ware muss stets gewährleistet sein, damit der Drucker ordnungsgemäß funktioniert.

Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk

Stellen Sie vor der Installation des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk Folgendes sicher:

• Das Drahtlosnetzwerk ist eingerichtet und funktioniert ordnungsgemäß.

• Der von Ihnen verwendete Computer ist mit demselben Drahtlosnetzwerk verbunden, auf dem Sie

den Drucker einrichten möchten.

Unter Windows

1 Legen Sie die Installationssoftware-CD ein.

Wird dieser nicht nach einer Minute angezeigt, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Geben Sie in das Feld "Suche starten" D:\setup.exe ein, wobei D der Laufwerkbuchstabe des

CD- oder DVD-Laufwerks ist.

Unter Windows XP und früheren Versionen

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Ausführen. c Geben Sie D:\setup.exe ein. Dabei steht D für den Buchstaben des CD-ROM- oder DVD-

Laufwerks.

2 Befolgen Sie zum Einrichten des Druckers die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Unter Macintosh

1 Legen Sie die Installationssoftware-CD ein.

Falls der Willkommensbildschir m nicht nach einer Minute angezeigt wird, klicken Sie a uf dem Desktop auf das CD-Symbol.

2 Doppelklicken Sie auf Installieren.

3 Befolgen Sie zum Einrichten des Druckers die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Installieren des Druckers in einem WLAN

Druckerinstallation auf anderen Computern

Nach Einrichtung des Druckers im WLAN-Netzwerk können alle anderen Computer im Netzwerk drahtlos auf diesen zugreifen. Allerdings müssen Sie hierzu den Druckertreiber auf jedem Computer installieren, der auf den Drucker zugreift. Sie müssen den Drucker nicht noch einmal konfigurieren, allerdings müssen Sie zur Installation des Treibers die Einrichtungssoftware auf jedem Computer ausführen.

Unter Windows

1 Legen Sie die Installationssoftware-CD ein.

2 Warten Sie, bis der Willkommensbildschirm angezeigt wird.

Wird dieser nicht nach einer Minute angezeigt, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Geben Sie in das Feld "Suche starten" D:\setup.exe ein, wobei D der Laufwerkbuchstabe des

CD- oder DVD-Laufwerks ist.

– Der Drucker ist ausgeschaltet oder wird gerade hochgefahren. – Der Drucker ist nicht mit einem WLAN-Netzwerk verbunden und befindet sich im

Energiesparmodus. Im Stromsparmodus blinkt die Netz-LED.

• Orange steht für eine der folgenden Möglichkeiten:

– Der Drucker wurde noch nicht für ein Drahtlosnetzwerk konfiguriert. – Der Drucker wurde für eine Ad-hoc-Verbindung konfiguriert, kommuniziert derzeit aber mit keinem

anderen Ad-hoc-Gerät.

• Orangefarbenes Blinken bedeutet Folgendes:

– Der Drucker befindet sich nicht in Reichweite des Drahtloszugriffspunkts (Drahtlosrouters). – Der Drucker kommuniziert mit dem WLAN-Zugriffspunkt, dieser ist jedoch möglicherweise

ausgeschaltet oder funktioniert nicht ordnungsgemäß.

– Der konfigurierte Drucker oder der WLAN-Zugriffspunkt wurde ausgeschaltet und wieder

eingeschaltet. Der Drucker versucht daher, mit dem Netzwerk zu kommunizieren.

– Die Drahtloseinstellungen des Druckers sind möglicherweise nicht mehr gültig.

• Grün bedeutet, dass der Drucker mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden und betriebsbereit ist.

• Grünes Blinken gibt an, dass der interne Druckserver aktualisiert wird.

Unter Windows XP und früheren Versionen

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Ausführen. c Geben Sie D:\setup.exe ein. Dabei steht D für den Buchstaben des CD-ROM- oder DVD-

Laufwerks.

3 Befolgen Sie zum Installieren eines konfigurierten Druckers auf einem neuen Computer die

Bildschirmanweisungen.

Unter Macintosh

1 Legen Sie die Installationssoftware-CD ein. 2 Warten Sie, bis der Willkommensbildschirm angezeigt wird.

Hinweis: Falls der Willkommensbildschirm nicht nach einer Minute angezeigt wird, klicken Sie auf

dem Desktop auf das CD-Symbol.

3 Doppelklicken Sie auf Installieren. 4 Befolgen Sie zum Installieren eines konfigurierten Druckers auf einem neuen Computer die

Bildschirmanweisungen.

Interpretieren der Farben der Wi-Fi-Anzeige

Die Farben der Wi-Fi-Anzeige geben den Netzwerkstatus des Druckers an.

• Aus bedeutet Folgendes:

Spezielle Anweisungen zur WLAN-Installation

Die folgenden Anweisungen gelten für Kunden, die LiveBox, AliceBox, N9UF Box, FreeBox oder Club Internet verwenden.

Vor dem Start

• Die Box muss für den Einsatz in einem Drahtlosnetzwerk konzipiert und aktiviert sein. Weitere

Informationen zum Konfigurieren der Box für Drahtlosnetzwerke finden Sie in der Dokumentation zur Box.

• Die Box muss eingeschaltet und mit dem Drahtlosnetzwerk verbunden sein.

Verbinden des Druckers mit dem Drahtlosnetzwerk

1 Richten Sie den Drucker mithilfe der bereitgestellten Einrichtungshinweise ein.

2 Befindet sich auf der Rückseite der Box eine Taste zur Zuordnung/Registrierung, drücken Sie diese

Taste, wenn Sie zur Auswahl eines Netzwerks aufgefordert werden.

Hinweis: Nach dem Drücken der Taste zur Zuordnung/Registrierung verbleiben fünf Minuten zum Abschließen der Druckerinstallation.

3 Kehren Sie zum Computerbildschirm zurück und wählen Sie das Netzwerk aus, zu dem Sie eine

Verbindung herstellen möchten. Möchten Sie das angezeigte Netzwerk verwenden, wählen Sie Verbinden mit <Netzwerkname> und klicken Sie dann auf Fortfahren.

Falls Sie das angezeigte Netzwerk nicht verwenden möchten:

a Wählen Sie Mit einem anderen Netzwerk verbinden und klicken Sie dann auf Fortfahren. b Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Netzwerke das zu verwendende Netzwerk und klicken Sie

dann auf Fortfahren.

Installieren des Druckers in einem WLAN

4 Geben Sie den Netzwerkschlüssel ein und klicken Sie auf Fortfahren.

Hinweis: Den WEP-, WPA- oder WPA2-Schlüssel finden Sie unten an der Box, im mit der Box gelieferten

Benutzerhandbuch oder auf der Webseite der Box. Falls Sie den Schlüssel für Ihr Drahtlosnetzwerk bereits geändert haben, verwenden Sie den von Ihnen erstellten Schlüssel.

5 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.

Wechsel zwischen USB-Verbindung und WLANVerbindung (nur unter Windows)

Sie können je nach Bedarf die Art des Zugriffs auf den Drucker ändern. Bei den nachstehenden Maßnahmen wird davon ausgegangen, dass der Drucker für eine Verbindungsart konfiguriert wurde. Falls während der Konfiguration Schwierigkeiten auftreten, finden Sie weitere Informationen in den verwandten Themen zur Fehlersuche bei bestimmten Verbindungstypen.

Zuweisen einer statischen IP-Adresse

In den meisten Drahtlosnetzwerken wird dem Drucker über DHCP automatisch eine IP-Adresse zugewiesen.

Falls dem Drucker nicht automatisch eine IP-Adresse zugewiesen wird, werden Sie von der Installationssoftware aufgefordert, dem Drucker manuell eine IP-Adresse zuzuweisen. Dies ist der Fall, we n n k ei n Se rv e r o de r R o ut er i m N et zw e rk vo r ha nd e n ist, der DHCP-Adressen automatisch zuweisen kann.

Weitere Informationen erhalten Sie beim Personal zur Systemunterstützung.

Ändern der Drahtloseinstellungen nach der Installation

So ändern Sie die Drahtloseinstellungen auf dem Drucker, wie z. B. das konfigurierte Netzwerk, den Sicherheitsschlüssel oder andere Einstellungen:

Unter Windows

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Werkzeuge  Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung.

Hinweis: Falls das Kabel nicht bereits angeschlossen ist, werden Sie möglicherweise während der

Einrichtung aufgefordert, den Drucker mit dem Installationskabel erneut an den Computer anzuschließen.

4 Befolgen Sie die Aufforderungen auf dem Computerbildschirm zur erneuten Installation der Software

und nehmen Sie die gewünschten Änderungen erneut vor.

Unter Macintosh

1 Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner. 2 Doppelklicken Sie auf Lexmark Assistent für die Drahtloseinrichtung. 3 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.

Verwendung des Druckers über eine WLAN-Verbindung

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei lokaler Einrichtung (unter Verwendung einer USB-Verbindung)

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Werkzeuge  Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung.

4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Hinweis: Das USB-Kabel muss während der WLAN-Konfiguration nicht entfernt werden, um den Drucker

mit dem Computer zu verbinden.

Verwendung des Druckers über eine lokale Verbindung (USB)

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei WLAN-Einrichtung

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Werkzeuge  Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung. 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und schließen Sie das USB-Kabel bei Aufforderung

an.

5 Wählen Sie bei Aufforderung zur Auswahl eines WLAN-Netzwerks die entsprechende Option.

6 Wählen Sie die Option zur Nichtverwendung von WLAN. 7 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.

Installieren des Druckers in einem WLAN

Wechsel zwischen USB-Verbindung und WLANVerbindung (nur unter Macintosh)

3 Eine zweite Druckerwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die WLAN-Warteschlange, falls Sie nicht

zum Zugriff auf den Drucker über eine WLAN-Verbindung zurück wechseln möchten.

Für Drucker mit WLAN- und Ethernet-NetzwerkOptionen (nur ausgewählte Modelle)

Verwendung des Druckers über eine WLAN-Verbindung

Bei lokaler Einrichtung (unter Verwendung einer USB-Verbindung)

1 Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner.

2 Doppelklicken Sie auf Lexmark Assistent für die Drahtloseinrichtung. 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Drucker für die WLAN-Verbindung zu

konfigurieren.

Hinweis: Das USB-Kabel muss während der WLAN-Konfiguration nicht entfernt werden, um den Drucker mit dem Computer zu verbinden.

Verwendung des Druckers über eine lokale Verbindung (USB)

Bei WLAN-Einrichtung

1 Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Druckers an.

Schließen Sie das andere Ende an einen USB-Anschluss auf dem Computer an.

2 Fügen Sie den Drucker hinzu:

Mac OS X Version 10.5:

Klicken Sie auf der Menüleiste auf  Systemeinstellungen.

a b Klicken Sie im Abschnitt "Hardware" auf Drucken & Faxen. c Klicken Sie auf +. d Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus und klicken Sie auf Hinzufügen.

Wechsel zwischen USB-Verbindung, Ethernet-Verbindung und WLAN-Verbindung (nur unter Windows)

Hinweis: Der Drucker unterstützt jeweils eine aktive lokale Verbindung (USB) und eine aktive Netzwerkverbindung (Ethernet oder WLAN). Ethernet und WLAN können nicht gleichzeitig verwendet werden.

Verwendung des Druckers über eine WLAN-Verbindung

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei lokaler Einrichtung (unter Verwendung einer USB-Verbindung)

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Werkzeuge  Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung. 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Hinweis: Das USB-Kabel muss während der WLAN-Konfiguration nicht entfernt werden, um den Drucker

mit dem Computer zu verbinden.

Bei Mac OS X Version 10.4 oder früher

Wählen Sie im Finder-Fenster je nach verwendetem Betriebssystem die Option Start  Programme  Dienstprogramme  Print Center oder Drucker – Dienstprogramm.

Das Dialogfenster "Druckerliste" wird geöffnet.

b Wählen Sie den gewünschten Drucker aus. c Klicken Sie auf Hinzufügen.

Das Dialogfenster zur Druckersuche wird angezeigt.

d Wählen Sie den Drucker aus. e Klicken Sie auf Hinzufügen.

Bei Ethernet-Einrichtung

Ziehen Sie das Ethernet-Kabel aus dem Drucker.

2 Stellen Sie den Drucker in der Nähe des Computers auf, falls Sie den Drucker für den WLAN-Zugriff

konfigurieren möchten.

Hinweis: Der Drucker muss mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen sein. Der Drucker muss sich nahe genug am Computer befinden, damit das USB-Kabel für die Verbindung der beiden Geräte ausreicht.

Installieren des Druckers in einem WLAN

3 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

4 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

5 Klicken Sie auf Werkzeuge  Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung. 6 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Bei WLAN-Einrichtung

Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels am Drucker an und stecken Sie das andere Ende in einen verfügbaren Anschluss auf einem Switch oder in eine Steckdose.

2 Warten Sie eine Minute, bis die Ethernet-Netzwerkschnittstelle aktiviert wird, und fordern Sie eine IP-

Adresse vom Netzwerk an.

3 Wählen Sie den Netzwerkdrucker (siehe "Auswählen des Druckers" auf Seite 9).

Hinweis: Die WLAN-Schnittstelle des Druckers ist bei Anschluss an ein Ethernet-Netzwerk deaktiviert.

Verwendung des Druckers über eine lokale Verbindung (USB)

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei Ethernet-Einrichtung

Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Druckers an. Schließen Sie das andere Ende an einen USB-Anschluss auf dem Computer an.

2 Schließen Sie sämtliche Bildschirme "Neue Hardware gefunden", die erscheinen. 3 Wählen Sie den USB-Drucker (siehe "Auswählen des Druckers" auf Seite 9).

Bei WLAN-Einrichtung

Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Werkzeuge  Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung. 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und schließen Sie das USB-Kabel bei Aufforderung

an.

5 Schließen Sie sämtliche Bildschirme "Neue Hardware gefunden".

6 Wählen Sie bei Aufforderung zur Auswahl eines WLAN-Netzwerks die entsprechende Option. 7 Wählen Sie die Option zur Nichtverwendung von WLAN.

8 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.

Verwenden des Druckers über ein Ethernet-Netzwerk

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei lokaler Einrichtung (unter Verwendung einer USB-Verbindung)

Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels am Drucker an und stecken Sie das andere Ende in einen verfügbaren Anschluss auf einem Switch oder in eine Steckdose.

2 Legen Sie die CD mit Installationssoftware in den Computer ein, den Sie zur Konfiguration des Druckers

verwenden möchten.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf de m Bildschirm zur Konfiguration eines Druckers in einem Ethernet-

Netzwerk.

4 Wählen Sie den Drucker (siehe "Auswählen des Druckers" auf Seite 9).

Hinweis: Zum Abschließen der Konfiguration ist ein USB-Kabel erforderlich.

Auswählen des Druckers

1 Wählen Sie die gewünschte Verbindung. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

Klicken Sie auf .

a b Klicken Sie auf Systemsteuerung. c Klicken Sie unter "Hardware und Sound" auf Drucker.

In Windows XP:

Klicken Sie auf Start.

b Klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte.

In Windows 2000:

Klicken Sie auf Start.

b Klicken Sie auf Einstellungen  Drucker.

2 Sie sehen zwei Drucker im Ordner.

• Lexmark XXXX Series (USB)

• Lexmark XXXX Series (Netzwerk)

wobei XXXX für die Modellnummer des Druckers steht.

3 Wählen Sie im Menü die Option Als Standarddrucker festlegen. 4 Schließen Sie das Fenster "Drucker" oder "Drucker und Faxgeräte".

Installieren des Druckers in einem WLAN

Wechsel zwischen USB-Verbindung, Ethernet-Verbindung und WLAN-Verbindung (nur unter Macintosh)

Hinweis: Der Drucker unterstützt jeweils eine aktive lokale Verbindung (USB) und eine aktive Netzwerkverbindung (Ethernet oder WLAN). Ethernet und WLAN können nicht gleichzeitig verwendet werden.

3 Eine zweite Druckerwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die Ethernet-Warteschlange, falls Sie

nicht zum Zugriff auf den Drucker über eine Ethernet-Verbindung zurück wechseln möchten.

Bei WLAN-Einrichtung

Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Druckers an.

Schließen Sie das andere Ende an einen USB-Anschluss auf dem Computer an.

2 Fügen Sie den Drucker hinzu (siehe "Hinzufügen des Druckers" auf Seite 10).

3 Eine zweite Druckerwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die WLAN-Warteschlange, falls Sie nicht

zum Zugriff auf den Drucker über eine WLAN-Verbindung zurück wechseln möchten.

Verwendung des Druckers über eine WLAN-Verbindung

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei lokaler Einrichtung (unter Verwendung einer USB-Verbindung)

Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner.

2 Doppelklicken Sie auf Lexmark Assistent für die Drahtloseinrichtung. 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Drucker für die WLAN-Verbindung zu

konfigurieren.

Hinweis: Das USB-Kabel muss während der WLAN-Konfiguration nicht entfernt werden, um den Drucker mit dem Computer zu verbinden.

Bei Ethernet-Einrichtung

Ziehen Sie das Ethernet-Kabel aus dem Drucker.

2 Stellen Sie den Drucker in der Nähe des Computers auf, falls Sie den Drucker für den WLAN-Zugriff

konfigurieren möchten.

3 Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner.

4 Doppelklicken Sie auf Lexmark Assistent für die Drahtloseinrichtung. 5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Drucker für die WLAN-Verbindung zu

konfigurieren.

Verwenden des Druckers über ein Ethernet-Netzwerk

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei WLAN-Einrichtung

Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels am Drucker an und stecken Sie das andere Ende in einen verfügbaren Anschluss auf einem Switch oder in eine Steckdose.

2 Warten Sie eine Minute, bis die Ethernet-Netzwerkschnittstelle aktiviert wird, und fordern Sie eine IP-

Adresse vom Netzwerk an.

3 Fügen Sie den Drucker hinzu (siehe "Hinzufügen des Druckers" auf Seite 10).

4 Eine zweite Druckerwarteschlange wird erstellt. Entfernen Sie die WLAN-Warteschlange, falls Sie nicht

zum Zugriff auf den Drucker über eine WLAN-Verbindung zurück wechseln möchten.

Hinweis: Die WLAN-Schnittstelle des Druckers ist bei Anschluss an ein Ethernet-Netzwerk deaktiviert.

Bei lokaler Einrichtung (unter Verwendung einer USB-Verbindung)

Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels am Drucker an und stecken Sie das andere Ende in einen

verfügbaren Anschluss auf einem Switch oder in eine Steckdose.

2 Legen Sie die CD mit Installationssoftware in den Computer ein, den Sie zur Konfiguration des Druckers

verwenden möchten.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf de m Bildschirm zur Konfiguration eines Druckers in einem Ethernet-

Netzwerk.

Hinweis: Zum Abschließen der Konfiguration ist ein USB-Kabel erforderlich.

Hinzufügen des Druckers

Verwendung des Druckers über eine lokale Verbindung (USB)

Wählen Sie den Verbindungstypen, der beschreibt, wie Sie zurzeit auf den Drucker zugreifen:

Bei Ethernet-Einrichtung

Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Druckers an. Schließen Sie das andere Ende an einen USB-Anschluss auf dem Computer an.

2 Fügen Sie den Drucker hinzu (siehe "Hinzufügen des Druckers" auf Seite 10).

Installieren des Druckers in einem WLAN

Mac OS X Version 10.5:

Klicken Sie auf der Menüleiste auf  Systemeinstellungen.

2 Klicken Sie im Abschnitt "Hardware" auf Drucken & Faxen. 3 Klicken Sie auf +.

4 Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus und klicken Sie auf Hinzufügen.

Bei Mac OS X Version 10.4 oder früher

Wählen Sie im Finder-Fenster je nach verwendetem Betriebssystem die Option Start  Programme  Dienstprogramme  Print Center oder Drucker – Dienstprogramm.

Das Dialogfenster "Druckerliste" wird geöffnet.

2 Wählen Sie den gewünschten Drucker aus. 3 Klicken Sie auf Hinzufügen.

Das Dialogfenster zur Druckersuche wird angezeigt.

4 Wählen Sie den Drucker aus. 5 Klicken Sie auf Hinzufügen.

Installieren des Druckers in einem WLAN

Erweiterte WLAN-Einrichtung

Erstellen eines Ad-Hoc-Drahtlosnetzwerks

Verwenden Sie zum Einrichten des Drahtlosnetzwerks einen Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter). Ein auf diese Weise eingerichtetes Netzwerk wird als Infrastrukturnetzwerk bezeichnet. Verfügen Sie über ein Infrastrukturnetzwerk, sollten Sie den Drucker für die Verwendung in diesem Netzwerk konfigurieren.

Hinweis: Der Drucker kann jeweils nur mit einem Drahtlosnetzwerk kommunizieren. Das Konfigurieren des Druckers für ein Ad-hoc-Drahtlosnetzwerk verhindert, dass der Drucker mit einem anderen Drahtlosnetzwerk (Ad-hoc oder Infrastruktur) arbeitet.

In folgenden Fällen können Sie ein Ad-hoc-Netzwerk einrichten:

• Wenn Sie über keinen Zugriffspunkt oder Drahtlosrouter verfügen

• Wenn Sie über kein Drahtlosnetzwerk verfügen (aber einen Drahtlosadapter für den Computer

besitzen)

• Wenn Sie ein eigenständiges Netzwerk zwischen Drucker und Computer mit einem

Drahtlosnetzwerkadapter einrichten möchten

Unter Windows Vista

1 Klicken Sie auf . 2 Klicken Sie auf Systemsteuerung.

3 Klicken Sie auf Netzwerk und Internet. 4 Klicken Sie unter "Netzwerk- und Freigabecenter" auf die Option zum Herstellen einer Verbindung mit

einem Netzwerk.

5 Klicken Sie im Dialogfeld zum Herstellen einer Verbindung mit einem Netzwerk auf die Option zum

Einrichten eines drahtlosen Ad-Hoc-Netzwerks (Computer zu Computer) und anschließend auf

Weiter.

6 Befolgen Sie die Anweisungen des Assistenten zum Einrichten eines drahtlosen Ad-Hoc-Netzwerks.

Beachten Sie beim Einrichten Folgendes:

a Erstellen Sie für das Netzwerk zwischen dem Computer und dem Drucker einen Netzwerknamen

bzw. einen SSID.

b Notieren Sie sich den Netzwerknamen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Recht- sowie Groß- und

Kleinschreibung beachten.

c Wechseln Sie zur Liste für den Sicherheitstypen, wählen Sie WEP aus, und erstellen Sie anschließend

einen WEP-Schlüssel.

WEP-Schlüssel müssen folgende Eigenschaften aufweisen:

• Genau 10 oder 26 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

oder

• Genau 5 oder 13 ASCII Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Ziffern und Zeichen auf der

Tastatur

d Notieren Sie sich das Kennwort für das Netzwerk. Stellen Sie sicher, dass Sie die Recht- sowie Groß-

und Kleinschreibung beachten.

Windows Vista aktiviert das Ad-Hoc-Netzwerk für Sie. Das Netzwerk wird unter den verfügbaren Netzwerken im Dialogfeld zum Herstellen einer Verbindung mit einem Netzwerk angezeigt. Dadurch wird angezeigt, dass der Computer für das Ad-Hoc-Netzwerk konfiguriert ist.

7 Schließen Sie die Windows-Systemsteuerung und alle weiteren Fenster. 8 Legen Sie die CD mit der Installationssoftware ein und befolgen Sie die Anweisungen für die

Drahtlosinstallation.

Hinweis: Schließen Sie keine Installations- oder Netzwerkkabel an, bis Sie von der Installationssoftware dazu aufgefordert werden.

9 Werden die verfügbaren Netzwerke angezeigt, geben Sie den Netzwerknamen und die

Sicherheitsinformationen an, die Sie in Schritt 6 erstellt haben. Das Installationsprogramm konfiguriert den Drucker für die Verwendung mit dem Computer.

10 Bewahren Sie eine Kopie des Netzwerknamens und der Sicherheitsinformationen zum Nachschlagen

an einem sicheren Ort auf.

In Windows XP:

1 Klicken Sie auf Start. 2 Klicken Sie auf Systemsteuerung.

3 Klicken Sie auf Netzwerk- und Internetverbindungen. 4 Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen.

5 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für die Drahtlosnetzwerkverbindung. 6 Klicken Sie auf Aktivieren, falls dies im Popup-Menü angezeigt wird.

Hinweis: Falls "Aktivieren" nicht angezeigt wird, ist die Drahtlosverbindung bereits aktiviert.

7 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung.

8 Klicken Sie auf Eigenschaften. 9 Klicken Sie auf den Tab Drahtlosnetzwerke.

Hinweis: Falls der Tab "Drahtlosnetzwerke" nicht angezeigt wird, ist auf dem Computer

Drittanbietersoftware installiert, die die Drahtloseinstellungen steuert. Sie müssen diese Software zum Einrichten des Ad-Hoc-Drahtlosnetzwerks verwenden. Weitere Informationen zum Erstellen eines AdHoc-Netzwerks finden Sie in der Dokumentation dieser Software.

10 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Windows zum Konfigurieren der Einstellungen verwenden.

Erweiterte WLAN-Einrichtung

11 Löschen Sie unter den bevorzugten Netzwerken alle vorhandenen Netzwerke.

a Wählen Sie das zu entfernende Netzwerk.

b Klicken Sie auf Entfernen, um das Netzwerk aus der Liste zu entfernen. 12 Klicken Sie zum Erstellen eines Ad-Hoc-Netzwerks auf Hinzufügen.

13 Geben Sie in das Feld Netzwerkname (SSID) den gewünschten Namen für das Drahtlosnetzwerk ein. 14 Notieren Sie den ausgewählten Netzwerknamen, damit Sie ihn bei der Ausführung der

Drahtloseinrichtung überprüfen können. Stellen Sie sicher, dass Sie die Recht- sowie Groß- und Kleinschreibung beachten.

15 Falls "Netzwerkauthentifizierung" in der Liste angezeigt wird, wählen Sie die Option Öffnen. 16 Wählen Sie in der Liste "Datenverschlüsselung" die Option WEP aus.

17 Deaktivieren Sie ggf. das Kontrollkästchen "Schlüssel wird automatisch bereitgestellt". 18 Geben Sie einen WEP-Schlüssel in das Feld "Netzwerkschlüssel" ein. 19 Notieren Sie den ausgewählten WEP-Schlüssel, damit Sie ihn bei der Ausführung der

Drahtloseinrichtung überprüfen können. Gehen Sie dabei äußerst genau vor und achten Sie auf Groß-/Kleinschreibung.

20 Geben Sie den WEP-Schlüssel in das Feld "Netzwerkschlüssel bestätigen" ein.

21 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dies ist ein Computer-mit-Computer-Netzwerk (Ad-hoc);

Drahtlose Zugriffspunkte werden nicht verwendet..

22 Klicken Sie zweimal auf OK, um die beiden offenen Fenster zu schließen.

23 Möglicherweise dauert es einige Minuten, bis der Computer die neuen Einstellungen erkennt. So

überprüfen Sie den Status des Netzwerks:

a Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindungen.

b Wählen Sie Verfügbare drahtlose Netzwerke anzeigen.

• Falls das Netzwerk aufgeführt ist, aber der Computer nicht angeschlossen ist, wählen Sie das

Ad-hoc-Netzwerk und klicken Sie anschließend auf Verbinden.

• Falls das Netzwerk nicht angezeigt wird, warten Sie eine Minute und klicken anschließend auf

Netzwerkliste aktualisieren.

24 Legen Sie die CD mit der Installationssoftware ein und befolgen Sie die Anweisungen für die

Drahtlosinstallation.

Hinweis: Schließen Sie keine Installa tions- oder Netzwerkkabel an, bis Sie von der I nstallationssoftware dazu aufgefordert werden.

25 Werden die verfügbaren Netzwerke angezeigt, geben Sie den Netzwerknamen und die

Sicherheitsinformationen an, die Sie beginnend mit Schritt 13 erstellt haben. Das Installationsprogramm konfiguriert den Drucker für die Verwendung mit dem Computer.

26 Bewahren Sie eine Kopie des Netzwerknamens und der Sicherheitsinformationen zum Nachschlagen

an einem sicheren Ort auf.

In Windows 2000:

• Informationen zum Konfigurieren eines Ad-hoc-Netzwerks mit Windows 2000 finden Sie in der im

Lieferumfang des Drahtlosnetzwerkadapters enthaltenen Dokumentation.

Macintosh-Benutzer

1 Erstellen Sie einen Netzwerknamen.

Mac OS X Version 10.5:

a Klicken Sie im Finder-Fenster auf  Systemeinstellungen. b Klicken Sie auf Netzwerk. c Klicken Sie auf AirPort.

Bei Mac OS X Version 10.4 oder früher

a Klicken Sie im Finder-Fenster auf Gehe zu  Anwendungen. b Doppelklicken Sie im Ordner "Anwendungen" auf Internet-Verbindung.

c Klicken Sie in der Symbolleiste auf AirPort. 2 Klicken Sie im Menü "Netzwerk" auf die Option zum Erstellen eines Netzwerks.

3 Erstellen Sie einen Namen für das Ad-hoc-Netzwerk und klicken Sie auf OK.

Hinweis: Bewahren Sie den Netzwerknamen und das Kennwort zum Nachschlagen an einem sicheren Ort

auf.

Hinzufügen eines Druckers zu einem vorhandenen Ad-Hoc-Drahtlosnetzwerk

Hinweis: Der Drucker kann jeweils nur mit einem Drahtlosnetzwerk kommunizieren. Durch Konfigurieren des Druckers für ein Ad-hoc-Drahtlosn etzwerk wird er aus allen anderen Drahtlosnetzwerken (Ad-hoc oder Infrastruktur) entfernt, für die er konfiguriert ist.

Unter Windows

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung.

4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Erweiterte WLAN-Einrichtung

Unter Macintosh

1 Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner. 2 Doppelklicken Sie auf Lexmark Assistent für die Drahtloseinrichtung.

3 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Verwenden von WPS (Wi-Fi Protected Setup)

Wi-Fi Protected Setup (WPS) ist eine Methode zum Konfigurieren von Geräten in einem sicheren WLAN unter Verwendung von weniger Schritten als bei den meisten anderen Methoden. Der Drucker unterstützt WPS und kann mithilfe von WPS für den WLAN-Zugriff konfiguriert werden. Der WLAN-Router muss WPS unterstützen, damit WPS für die Konfiguration des Druckers verwendet werden kann.

Verwenden eines WPS-fähigen Routers

Falls der Router WPS unterstützt, können Sie den Drucker dem WLAN anhand der vom Router unterstützten Methode hinzufügen. Anweisungen hierzu finden Sie in der Router-Dokumentation.

Unter Windows Vista:

Informationen zur Verwendung von Windows Vista zum Einrichten des Druckers unter Verwendung von WPS finden Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang des Betriebssystems enthalten ist.

Hinweis: Lexmark empfiehlt die Verwendung der Installationssoftware auf der CD, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist, um den Drucker für den WLAN-Zugriff zu konfigurieren.

Erweiterte WLAN-Einrichtung

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Checkliste für die Fehlersuche bei der Drahtloseinrichtung

Stellen Sie Folgendes sicher, bevor Sie mit der Fehlersuche bei der Drahtloseinrichtung beginnen:

• Das Netzkabel ist an den Drucker angeschlossen und leuchtet.

• Ihre SSID ist korrekt.

Drucken Sie zum Überprüfen der SSID des Druckers eine Netzwerkeinrichtungsseite.

Starten Sie die Drahtloseinrichtung erneut, wenn Sie nicht sicher sind, ob die SSID korrekt ist.

• Ihr WEP-Schlüssel oder Ihr WPA-Kennsatz ist korrekt (wenn es sich um ein sicheres Netzwerk handelt).

Melden Sie sich am Drahtloszugriffspunkt an (Drahtlosrouter) und überprüfen Sie die Sicherheitseinstellungen.

Ein Sicherheitsschlüssel ist wie ein Kennwort. Für alle Geräte auf demselben Drahtlosnetzwerk wird unter Verwendung von WEP, WPA oder WPA2 derselbe Sicherheitsschlüssel benützt.

Starten Sie die Drahtloseinrichtung erneut, wenn Sie nicht sicher sind, ob die Sicherheitsinformationen korrekt sind.

• Das Drahtlosnetzwerk funktioniert ordnungsgemäß.

Versuchen Sie, auf andere Computer in Ihrem Drahtlosnetzwerk zuzugreifen.

Versuchen Sie eine Drahtlosverbindung zum Internet herzustellen, wenn das Netzwerk über eine Internetverbindung verfügt.

• Der Drucker befindet sich in Reichweite des drahtlosen Netzwerks.

Bei den meisten Netzwerken sollte der Drucker innerhalb von 30 Metern zum Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter) sein.

• Wi-Fi-Anzeige leuchtet.

• Der Druckertreiber ist auf dem Computer installiert, von dem Aufgaben ausgeführt werden.

• Der richtige Druckeranschluss ist ausgewählt.

• Computer und Drucker sind an dasselbe Drahtlosnetzwerk angeschlossen.

• Der Drucker steht nicht in der Nähe von Hindernissen oder anderen elektronischen Geräten, die u. U.

das Signal des WLAN-Netzwerks stören.

Stellen Sie sicher, das Drucker und Drahtloszugriffspunkt nicht durch metall- bzw. zementhaltige Hindernisse (Stäbe, Wände, Abstützsäulen) getrennt werden.

Viele Geräte können das Drahtlossignal stören. Diese umfassen Babyphone, Motoren, schnurlose Telefone, Überwachungskameras, andere Drahtlosnetzwerke und einige Bluetooth-Geräte.

Drucken einer Netzwerkeinrichtungsseite

Auf einer Netzwerkeinrichtungsseite werden die Druckerkonfigurationseinstellungen aufgeführt, einschließlich der IP- und MAC-Adresse. Diese Informationen sind bei der Fehlersuche für die Netzwerkkonfiguration des Druckers äußerst hilfreich.

Weitere Informationen zum Drucken einer Netzwerkeinrichtungsseite finden Sie auf der CD mit der Installationssoftware im Benutzerhandbuch

Keine Fortsetzung der Drahtloskonfiguration nach Anschluss des USB-Kabels

Überprüfen Sie das USB-Kabel

Ist die Fortsetzung der Drahtlosdruckerkonfiguration mithilfe der Konfigurationssoftware nach Anschluss des USB-Kabels nicht möglich, liegt möglicherweise ein Problem mit dem Kabel vor. Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten:

• Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel nicht beschädigt ist. Verwenden Sie ein neues USB-Kabel,

wenn dieses beschädigt ist.

• Schließen Sie das Kabel direkt an den Computer und den Drucker an. Hubs, Schalterkästen und

Dockingstationen können die USB-Verbindung manchmal stören.

• Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel richtig angeschlossen ist.

1 Schließen Sie den großen rechteckigen Stecker an einem beliebigen Anschluss Ihres Computers

an. USB-Anschlüsse befinden sich entweder auf der Vorder- oder Rückseite des Computers und sind horizontal oder vertikal angelegt.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

2 Schließen Sie den kleinen quadratischen Stecker an den Drucker an.

Warum wird der Drucker nicht in dieser Liste aufgeführt?

Beim Versuch der Einrichtung eines WLAN-Druckers auf einem anderen Computer, erscheint der Drucker möglicherweise nicht in der Liste der im Netzwerk verfügbaren Drucker. Prüfen Sie in diesem Fall Folgendes:

RUCKER UND COMPUTER MÜSSEN MIT DEMSELBEN DRAHTLOSNETZWERK

VERBUNDEN

Der Drucker befindet sich möglicherweise nicht im selben Drahtlosnetzwerk wie der Computer. Der SSID des Druckers muss mit dem SSID des Drahtlosnetzwerks übereinstimmen, falls der Computer bereits mit dem Drahtlosnetzwerk verbunden ist.

1 Rufen Sie die SSID des Netzwerks ab, an das der Computer angeschlossen ist.

a Geben Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts (Drahtlosrouter) in das Adressenfeld des

SEIN

Webbrowsers ein.

Ermitteln Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts, falls Sie diese nicht kennen:

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Klicken Sie auf Alle Programme  Zubehör. c Klicken Sie auf Eingabeaufforderung.

Unter Windows XP und früheren Versionen

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme  Zubehör 

Eingabeaufforderung.

2 Geben Sie ipconfig ein. 3 Drücken Sie die Eingabetaste.

• Der Eintrag "Standardgateway" lautet normalerweise folgendermaßen:

Drahtloszugriffspunkt.

• Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier von Punkten getrennte Zahlenfolgen (z. B.

192.168.2.134).

b Geben Sie bei Aufforderung den Benutzernamen und das Kennwort des Routers ein. c Klicken Sie auf OK. d Klicken Sie auf der Hauptseite auf Drahtlos oder eine andere Auswahlmöglichkeit, unter der die

Einstellungen gespeichert sind. Der SSID wird angezeigt.

e Notieren Sie sich den SSID.

Hinweis: Gehen Sie dabei äußerst genau vor und achten Sie auf Groß-/Kleinschreibung.

2 Drucken Sie die Netzwerkeinrichtungsseite für den Drucker.

Suchen Sie im Abschnitt "Drahtlos" nach SSID.

3 Vergleichen Sie den SSID des Computers mit dem SSID des Druckers.

Stimmen die SSIDs überein, sind Computer und Drucker mit demselben Drahtlosnetzwerk verbunden.

Stimmen die SSIDs nicht überein, führen Sie das Lexmark Dienstprogramm zur WLAN-Einrichtung anschließend erneut aus, um den Drucker für das vom Computer verwendete WLAN einzurichten.

DER C (VPN)

OMPUTER DARF NICHT AN EIN VIRTUELLES PRIVATES NETZWERK

ANGESCHLOSSEN SEIN

Die meisten virtuellen privaten Netzwerke erlauben den Benutzern nur die Kommunikation mit dem VPN und keinem anderen Netzwerk zur selben Zeit. Trennen Sie die Verbindung zum VPN, bevor Sie den Treiber auf dem Computer installieren oder bevor Sie die Drahtloseinrichtung auf dem Computer durchführen.

Prüfen Sie, ob der Computer derzeit mit einem VPN verbunden ist, indem Sie die VPN-Clientsoftware öffnen und die VPN-Verbindungen prüfen. Falls keine VPN-Clientsoftware installiert ist, prüfen Sie die Verbindungen manuell mithilfe des Windows-VPN-Clients.

Möchten Sie die Möglichkeit besitzen, gleichzeitig Verbindungen mit einem lokalen Netzwerk und einem VPN herzustellen, dann muss der Systemadministrator des VPNs Split-Tunneling aktivieren. Einige Organisationen erlauben aus Sicherheitsbedenken oder technischen Gründen kein SplitTunneling.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Entfernen und erneutes Installieren der Software

Wenn der Drucker nicht einwandfrei funktioniert oder wenn bei der Verwendung des Druckers ein Kommunikationsfehler gemeldet wird, müssen Sie die Druckersoftware möglicherweise deinstallieren und anschließend neu installieren.

Unter Windows

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie in Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Deinstallieren.

4 Deinstallieren Sie die Druckersoftware gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm. 5 Starten Sie den Computer erneut, bevor Sie die Druckersoftware erneut installieren.

6 Klicken Sie in allen Fenstern "Neue Hardware gefunden" auf Abbrechen. 7 Legen Sie die Installations-CD ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die

Software erneut zu installieren. Wird der Installationsbildschirm nicht automatisch nach dem Neustart des PCs angezeigt, führen Sie

einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Geben Sie in das Feld "Suche starten" D:\setup.exe ein, wobei D der Laufwerkbuchstabe des

CD- oder DVD-Laufwerks ist.

Unter Windows XP und früheren Versionen

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Ausführen. c Geben Sie D:\setup.exe ein. Dabei steht D für den Buchstaben des CD-ROM- oder DVD-

Laufwerks.

Unter Macintosh

1 Schließen Sie alle geöffneten Softwareanwendungen. 2 Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner.

3 Doppelklicken Sie auf das Symbol Deinstallation.

4 Deinstallieren Sie die Druckersoftware gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm.

5 Starten Sie den Computer erneut, bevor Sie die Druckersoftware erneut installieren. 6 Legen Sie die Installations-CD ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die

Software erneut zu installieren.

Wird die Software weiterhin nicht ordnungsgemäß installiert, rufen Sie unsere Website auf unter

www.lexmark.com, um nach aktueller Software zu suchen.

1 Wählen Sie in allen Ländern oder Regionen außer den USA Ihr Land oder Ihre Region aus. 2 Klicken Sie auf die Links für Treiber oder Downloads.

3 Wählen Sie die Druckerfamilie aus. 4 Wählen Sie das Druckermodell aus.

5 Wählen Sie das Betriebssystem aus. 6 Wählen Sie die Datei für den Download aus und befolgen Sie anschließend die Bildschirmanweisungen.

Drucken über Drahtlosnetzwerk nicht möglich

Falls bei der Installation Probleme aufgetreten sind oder der Drucker beim Senden eines Druckauftrags nicht im Druckerordner oder als Druckeroption erscheint, können Sie versuchen, die Software zu deinstallieren und neu zu installieren.

Folgende Lösungen sind möglich. Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten:

DER C (D

S D

OMPUTER MUSS MIT DEM DRAHTLOSZUGRIFFSPUNKT

RAHTLOSROUTER) VERBUNDEN SEIN

• Testen Sie, ob Sie auf das Internet zugreifen können, indem Sie den Webbrowser öffnen und auf

eine beliebige Website zugreifen.

• Falls andere Computer oder Ressourcen mit dem Drahtlosnetzwerk verbunden sind, testen Sie, ob

Sie vom Computer aus auf sie zugreifen können.

TELLEN SIE DEN COMPUTER UND/ODER DEN DRUCKER NÄHER AM

RAHTLOSROUTER AUF

Obwohl die mögliche Entfernung zwischen Geräten in 802.11b- oder 802.11g-Netzwerken etwa 90 Meter beträgt, liegt die maximale Reichweite für eine optimale Leistung im Allgemeinen bei 30 bis 45 Metern.

ERSCHIEBEN SIE DEN ZUGRIFFSPUNKT, UM STÖRUNGEN ZU MINIMIEREN

Vorübergehend können Interferenzen durch andere Geräte wie Mikrowellenherde oder andere Haushaltsgeräte, schnurlose Telefone, Überwachungsgeräte für Kleinkinder und Sicherheitssystemkameras auftreten. Der Zugriffspunkt darf nicht zu nahe an folgenden Geräten platziert werden.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

BERPRÜFEN SIE, OB SICH DER DRUCKER IM SELBEN NETZWERK WIE DER

OMPUTER BEFINDET

Drucken Sie eine Netzwerkeinrichtungsseite. Weitere Informationen zum Drucken einer Netzwerkeinrichtungsseite erhalten Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist.

Die vom Drucker verwendete SSID muss mit der SSID des Drahtlosnetzwerks übereinstimmen. Falls Sie nicht sicher sind, wie Sie die SSID des Netzwerks herausfinden, verwenden Sie eine der folgenden Möglichkeiten:

Unter Windows

1 Geben Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts in das Feld für die Adresse des Webbrowsers

ein.

Ermitteln Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts, falls Sie diese nicht kennen:

a Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

Klicken Sie auf .

2 Klicken Sie auf Alle Programme  Zubehör. 3 Klicken Sie auf Eingabeaufforderung.

Unter Windows XP und früheren Versionen

Klicken Sie auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme  Zubehör  Eingabeaufforderung. b Geben Sie ipconfig ein. c Drücken Sie die Eingabetaste.

• Der Eintrag "Standardgateway" lautet normalerweise folgendermaßen:

Drahtloszugriffspunkt.

• Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier von Punkten getrennte Zahlenfolgen (z. B.

192.168.0.100). Die IP-Adresse beginnt möglicherweise auch mit den Zahlen 10 oder 169. Dies wird anhand des Betriebssystems oder der Drahtlosnetzwerksoftware bestimmt.

2 Geben Sie bei Aufforderung den Benutzernamen und das Kennwort für den Drahtloszugriffspunkt

ein.

3 Klicken Sie auf OK.

4 Klicken Sie auf der Hauptseite auf Drahtlos oder eine andere Auswahlmöglichkeit, unter der die

Einstellungen gespeichert sind. Die SSID wird angezeigt.

5 Notieren Sie sich die SSID, geben Sie den Sicherheitstyp und den WEP-Schlüssel/WPA-Kennsatz ein,

falls diese angezeigt werden.

Hinweis: Gehen Sie beim Eingeben der Netzwerkinformationen äußerst genau vor und achten Sie auf Groß-/Kleinschreibung.

6 Bewahren Sie die SSID und den WEP-Schlüssel oder WPA-Kennsatz zum Nachschlagen an einem

sicheren Ort auf.

Verwenden von Macintosh mit einer AirPort-Basisstation

Mac OS X Version 10.5:

Klicken Sie auf der Menüleiste auf Systemeinstellungen.

2 Klicken Sie auf Netzwerk. 3 Klicken Sie auf AirPort.

Die SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist, wird im Popupmenü "Netzwerkname" angezeigt.

4 Notieren Sie sich den SSID.

Bei Mac OS X Version 10.4 oder früher

Klicken Sie auf Start  Anwendungen.

2 Doppelklicken Sie im Ordner "Anwendungen" auf Internet-Verbindung. 3 Klicken Sie in der Symbolleiste auf AirPort.

Der SSID des Netzwerks, mit dem der Computer verbunden ist, wird im Popup-Menü "Netzwerk" angezeigt.

4 Notieren Sie sich den SSID.

Verwenden von Macintosh mit einem Drahtloszugriffspunkt

1 Geben Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts in das Feld für die Adresse des Webbrowsers

ein und fahren Sie mit Schritt 2 fort. Ermitteln Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts, falls Sie diese nicht kennen, und gehen Sie

folgendermaßen vor.

Mac OS X Version 10.5:

Klicken Sie auf der Menüleiste auf Systemeinstellungen.

a b Klicken Sie auf Netzwerk. c Klicken Sie auf AirPort. d Klicken Sie auf Erweitert. e Klicken Sie auf TCP/IP.

Der Eintrag "Router" lautet normalerweise folgendermaßen: Drahtloszugriffspunkt.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Bei Mac OS X Version 10.4 oder früher

Klicken Sie auf der Menüleiste auf Systemeinstellungen.

a b Klicken Sie auf Netzwerk. c Wählen Sie im Popup-Menü "Anzeigen" die Option Airport aus. d Klicken Sie auf TCP/IP.

Der Eintrag "Router" lautet normalerweise folgendermaßen: Drahtloszugriffspunkt.

2 Geben Sie bei Aufforderung den Benutzernamen und das Kennwort ein. 3 Klicken Sie auf OK.

4 Klicken Sie auf der Hauptseite auf Drahtlos oder eine andere Auswahlmöglichkeit, unter der die

Einstellungen gespeichert sind. Der SSID wird angezeigt.

5 Notieren Sie sich die SSID, geben Sie den Sicherheitstyp und den WEP-Schlüssel/WPA-Kennsatz ein,

falls diese angezeigt werden.

Hinweise:

• Gehen Sie beim Eingeben der Netzwerkinformationen äußerst genau vor und achten Sie auf

Groß-/Kleinschreibung.

• Bewahren Sie die SSID und den WEP-Schlüssel oder WPA-Kennsatz zum Nachschlagen an einem

sicheren Ort auf.

RÜFEN SIE DEN

Verwendet Ihr Drahtloszugriffspunkt Wireless Equivalent Privacy (WEP), sollte der WEP-Schlüssel folgende Eigenschaften aufweisen:

• Genau 10 oder 26 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

oder

• Genau 5 oder 13 ASCII Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Ziffern und Zeichen auf der Tastatur.

Für ASCII-Zeichen in einem WEP-Schlüssel muss die Groß-/Kleinschreibung beachtet werden.

Verwendet Ihr Drahtloszugriffspunkt Wi-Fi Protected Access (WPA), sollte der WPA-Kennsatz folgende Eigenschaften aufweisen:

• 8 bis 63 ASCII-Zeichen. Für ASCII-Zeichen in einem WPA-Kennsatz muss die Groß-/Kleinschreibung

beachtet werden.

oder

• Genau 64 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

Hinweis: Informationen dazu finden Sie sie in der i m Lieferumfang des Drahtlosnetzwerks enthaltenen Dokumentation, oder Sie wenden sich an die Person, die Ihr Drahtlosnetzwerk eingerichtet hat.

WEP-S

CHLÜSSEL ODER

WPA-K

ENNSATZ

BERPRÜFEN DER ERWEITERTEN SICHERHEITSEINSTELLUNGEN

• Verwenden Sie einen MAC-Adressenfilter zur Zugriffsbeschränkung auf das Drahtlosnetzwerk,

müssen Sie die MAC-Adresse des Druckers der Liste der für eine Verbindung zum Drahtloszugriffspunkt zugelassenen Adressen hinzufügen.

• Falls Sie den Drahtloszugriffspunkt so einrichten, dass Sie eine beschränkte Anzahl von IP-Adressen

erhalten, müssen Sie diese Einstellung ändern, damit der Drucker hinzugefügt werden kann.

Hinweis: Informationen zum Vornehmen dieser Änderungen finden Sie in der im Lieferumfang des Drahtlosnetzwerks enthaltenen Dokumentation, oder Sie wenden sich an die Person, die Ihr Drahtlosnetzwerk eingerichtet hat.

Drucken nicht möglich. Der Computer ist über eine Firewall geschützt

Firewalls von Drittanbietern (nicht von Microsoft) können den Drahtlosdruck beeinträchtigen. Falls der Drucker und der Computer ordnungsgemäß konfiguriert sind und das Drahtlosnetzwerk funktioniert, der Drucker aber nicht über das Drahtlosnetzwerk druckt, kann die Firewall das Problem sein. Ist auf dem Computer eine Firewall (eine andere als die Windows-Firewall) installiert, gehen Sie anhand einer der folgenden Möglichkeiten vor:

• Aktualisieren Sie die Firewall mithilfe des aktuellsten beim Hersteller verfügbaren Updates.

Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation, die mit der Firewall geliefert wurde.

• Falls Programme Firewallzugriff anfordern, wenn Sie den Drucker installieren oder versuchen zu

drucken, muss gewährleistet sein, dass Sie die Ausführung dieser Programme zulassen.

• Deaktivieren Sie die Firewall vorübergehend und installieren Sie den Drahtlosdrucker auf dem

Computer. Aktivieren Sie die Firewall wieder, wenn die Installation des Drahtlosnetzwerks abgeschlossen ist.

Wi-Fi-Anzeige leuchtet nicht

RÜFEN DER STROMVERSORGUNG

Stellen Sie sicher, dass die -LED leuchtet.

EENDEN EINER

Bei Verbindung mit einem anderen Netzwerk über VPN können Sie nicht über das Drahtlosnetzwerk auf den Drucker zugreifen. Beenden Sie die VPN-Sitzung und versuchen Sie erneut zu drucken.

VPN-S

ITZUNG

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Wi-Fi-Anzeige leuchtet grün, aber der Drucker führt keine Druckaufträge aus (nur Windows)

Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten, wenn Sie die Konfiguration für den Drahtlosdruck abgeschlossen haben, alle Einstellungen scheinbar korrekt sind, der Drucker jedoch keinen Druckauftrag ausführt:

ARTEN SIE DEN ABSCHLUSS DER DRAHTLOSINSTALLATION AB

Versuchen Sie nicht zu drucken oder die Installations-CD zu entfernen bzw. ziehen Sie das Installationskabel nicht ab, bis der Bildschirm für den Abschluss der Drahtloseinrichtung angezeigt wird.

KTIVIERUNG DES DRUCKERS

Bestätigen Sie die Aktivierung des Druckers.

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Klicken Sie auf Systemsteuerung. c Klicken Sie unter "Hardware und Sound" auf Drucker.

In Windows XP:

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte.

In Windows 2000:

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Einstellungen  Drucker.

2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den neuen Drucker. Wählen Sie im Menü die Option

Drucker online verwenden.

3 Schließen Sie das Fenster "Drucker" bzw. "Drucker und Faxgeräte" und versuchen Sie, erneut zu

drucken.

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Klicken Sie auf Systemsteuerung. c Klicken Sie unter "Hardware und Sound" auf Drucker.

In Windows XP:

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte.

In Windows 2000:

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Einstellungen  Drucker.

2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker mit der Bezeichnung Lexmark XXXX Series

(Netzwerk), wobei XXXX für die Modellnummer des Druckers steht.

3 Wählen Sie im Menü die Option Drucker online verwenden.

4 Schließen Sie das Fenster "Drucker" bzw. "Drucker und Faxgeräte" und versuchen Sie, erneut zu

drucken.

USWAHL DES DRAHTLOSANSCHLUSSES

Haben Sie den Drucker bereits als lokalen Drucker eingerichtet, muss der Drahtlosdrucker möglicherweise ausgewählt werden, damit der Drucker drahtlos verwendet werden kann.

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Klicken Sie auf Systemsteuerung. c Klicken Sie unter "Hardware und Sound" auf Drucker.

In Windows XP:

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte.

USWAHL DES DRAHTLOSDRUCKERS

Möglicherweise muss der WLAN-Drucker über den Computer ausgewählt werden, um den Drucker im WLAN zu verwenden.

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

In Windows 2000:

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Einstellungen  Drucker.

2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker und wählen Sie dann Eigenschaften im Menü

aus.

3 Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse.

4 Ermitteln Sie den gewählten Anschluss. Der gewählte Anschluss ist in der Spalte "Anschluss" mit

einem Häkchen versehen.

5 Blättern Sie durch die Liste und wählen Sie aus der Spalte "Beschreibung" den Anschluss

"Druckeranschluss", wenn aus der Spalte "Beschreibung" des ausgewählten Anschlusses hervorgeht, dass es sich hierbei um einen USB-Anschluss handelt.

6 Klicken Sie auf OK und versuchen Sie, erneut zu drucken.

Wi-Fi-Anzeige blinkt während der Installation orange (nur Windows)

Blinkt die Wi-Fi-Anzeige orange, wurde der Drucker für das Drahtlosnetzwerk eingerichtet, kann aber keine Verbindung zum Netzwerk herstellen, für das er konfiguriert wurde. Der Drucker kann wegen Interferenzen oder der Entfernung zum Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter) möglicherweise keine Verbindung zum Netzwerk herstellen bzw. erst, wenn die Einstellungen geändert werden.

Folgende Lösungen sind möglich. Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten:

TELLEN SIE SICHER, DASS DER ZUGRIFFSPUNKT EINGESCHALTET IST

Prüfen Sie den Zugriffspunkt und schalten Sie ihn ggf. ein.

ERSCHIEBEN SIE DEN ZUGRIFFSPUNKT, UM STÖRUNGEN ZU MINIMIEREN

ASSEN SIE EXTERNE ANTENNEN AN

Antennen funktionieren im Allgemeinen am Besten, wenn sie direkt nach oben ausgerichtet sind. Der Empfang bessert sich möglicherweise, wenn Sie verschiedene Winkel zwischen den Antennen des Druckers und/oder Drahtloszugriffspunkts ausprobieren.

TELLEN SIE DEN DRUCKER AN EINER ANDEREN STELLE AUF

Stellen Sie den Drucker näher am Zugriffspunkt auf. Obwohl die mögliche Entfernung zwischen Geräten in 802.11b- oder 802.11g-Netzwerken etwa 90 Meter beträgt, liegt die maximale Reichweite für eine optimale Leistung im Allgemeinen bei 30 bis 45 Metern.

Die Signalstärke des Netzwerks finden Sie auf der Netzwerkeinrichtungsseite.

RÜFEN DER SICHERHEITSSCHLÜSSEL

Bei Verwendung von WEP-Sicherheitsoptionen

Ein gültiger WEP-Schlüssel umfasst:

• Genau 10 oder 26 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

oder

• Genau 5 oder 13 ASCII Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Ziffern und Zeichen auf der Tastatur.

Bei Verwendung von WPA-Sicherheitsoptionen

Ein gültiger WPA-Kennsatz umfasst:

• 8 bis 63 ASCII-Zeichen. Für ASCII-Zeichen in einem WPA-Kennsatz muss die Groß-/Kleinschreibung

beachtet werden.

oder

• Genau 64 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

Werden in Ihrem Drahtlosnetzwerk keine Sicherheitsfunktionen verwendet, verfügen Sie über keinen Sicherheitsschlüssel. Die Verwendung eines Drahtlosnetzwerks ohne Sicherheitsfunktionen wird nicht empfohlen, weil dadurch Eindringlingen die Verwendung des Netzwerks ohne Ihre Zustimmung ermöglicht wird.

BERPRÜFEN SIE DIE

Wird für Ihr Netzwerk die MAC-Adressenfilterung verwendet, fügen Sie die MAC-Adresse des Druckers der Liste für MAC-Adressenfilter hinzu. Somit kann der Drucker im Netzwerk verwendet werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter "Wie finde ich die MAC-Adresse?" auf Seite 33.

INGEN SIE DEN ZUGRIFFSPUNKT AN, UM ZU GEWÄHRLEISTEN, DASS DAS

ETZWERK FUNKTIONIERT

1 Ermitteln Sie die IP-Adresse des Zugriffspunkts, falls Sie diese nicht bereits kennen.

a Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

MAC-A

DRESSE

Unter Windows Vista

1 Klicken Sie auf . 2 Klicken Sie auf Alle Programme  Zubehör. 3 Klicken Sie auf Eingabeaufforderung.

Unter Windows XP und früheren Versionen

1 Klicken Sie auf Start. 2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme  Zubehör  Eingabeaufforderung.

b Geben Sie ipconfig ein.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

c Drücken Sie die Eingabetaste.

• Der Eintrag "Standardgateway" lautet normalerweise folgendermaßen: Zugriffspunkt.

• Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z. B.

192.168.0.100). Die IP-Adresse beginnt möglicherweise auch mit den Zahlen 10 oder 169. Dies wird anhand des Betriebssystems oder der Drahtlosnetzwerksoftware bestimmt.

2 Pingen Sie den Zugriffspunkt an.

a Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

1 Klicken Sie auf .

2 Klicken Sie auf Alle Programme  Zubehör.

3 Klicken Sie auf Eingabeaufforderung.

Unter Windows XP und früheren Versionen

1 Klicken Sie auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme  Zubehör  Eingabeaufforderung. b Geben Sie ping gefolgt von einem Leerzeichen und der IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts

ein. Beispiel:

Ping 192.168.0.100

c Drücken Sie die Eingabetaste.

3 Überprüfen Sie, ob der Zugriffspunkt antwortet:

• Falls der Zugriffspunkt antwortet, werden mehrere Zeilen angezeigt, die mit "Antwort von"

beginnen. Möglicherweise konnte der Drucker keine Verbindung zum Drahtlosnetzwerk herstellen.

Schalten Sie den Drucker aus, starten Sie ihn neu und versuchen Sie es erneut.

• Falls der Zugriffspunkt nicht antwortet, wird nach einigen Sekunden "Zeitüberschreitung der

Anforderung" angezeigt.

Versuchen Sie Folgendes:

a Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

1 Klicken Sie auf . 2 Klicken Sie auf Systemsteuerung. 3 Klicken Sie auf Netzwerk und Internet. 4 Klicken Sie auf Netzwerk- und Freigabecenter.

b Wählen Sie aus den angezeigten Verbindungen die entsprechende Verbindung aus.

Hinweis: Wird der Computer über ein Ethernet-Kabel mit dem Zugriffspunkt verbunden,

ist im Namen der Verbindung das Wort "drahtlos" möglicherweise nicht enthalten.

c Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Verbindung und mit der linken Maustaste auf

Reparieren.

ÜHREN SIE DIE DRAHTLOSEINRICHTUNG ERNEUT DURCH

Falls die Drahtloseinstellungen geändert wurden, müssen Sie die Drahtloseinrichtung des Druckers erneut durchführen. Mögliche Gründe für Änderungen der Einstellungen: Manuelle Änderungen an WEP- oder WPA-Schlüsseln, Channel oder anderen Netzwerkeinstellungen, Zurücksetzen des Zugriffspunkts auf die Werkseinstellungen.

Durch eine erneute Ausführung der Drahtloseinrichtung können Probleme aufgrund von Fehlkonfigurationen behoben werden, die bei der Konfiguration des Druckers für den Drahtloszugriff aufgetreten sind.

Hinweise:

• Falls Sie die Netzwerkeinstellungen ändern, müssen die Änderungen auf allen Netzwerkgeräten

vorgenommen werden, bevor sie auf dem Zugriffspunkt geändert werden.

• Falls Sie die Drahtlosnetzwerkeinstellungen auf dem Zugriffspunkt bereits geändert haben,

müssen Sie die Einstellungen auf allen anderen Netzwerkgeräten ändern, bevor sie im Netzwerk angezeigt werden.

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Klicken Sie unter Windows Vista auf .

• Klicken Sie unter Windows XP oder einer früheren Version auf Start.

2 Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme und wählen Sie anschließend den

Druckerprogrammordner aus der Liste aus.

3 Klicken Sie auf Werkzeuge  Lexmark Dienstprogramm zur Drahtloseinrichtung.

Hinweis: Sie werden möglicherweise während der Einrichtung aufgefordert, den Drucker mit dem

Installationskabel erneut an den Computer anzuschließen.

4 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.

Unter Windows XP und früheren Versionen

1 Klicken Sie auf Start. 2 Klicken Sie auf Systemsteuerung. 3 Klicken Sie auf Netzwerkverbindung.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Wi-Fi-Anzeige blinkt während der Installation orange (nur Macintosh)

Folgende Lösungen sind möglich. Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten:

DER D

S I

NTERFERENZEN AN EINER ANDEREN STELLE AUF

RAHTLOSZUGRIFFSPUNKT MUSS EINGESCHALTET SEIN

Prüfen Sie den Drahtloszugriffspunkt und schalten Sie ihn ggf. ein.

TELLEN SIE DEN DRAHTLOSZUGRIFFSPUNKT ZUM MINIMIEREN VON

Vorübergehend können Interferenzen durch andere Geräte wie Mikrowellenherde oder andere Haushaltsgeräte, schnurlose Telefone, Überwachungsgeräte für Kleinkinder und Sicherheitssystemkameras auftreten. Der Drahtloszugriffspunkt darf nicht zu nahe bei derartigen Geräten aufgestellt werden.

ASSEN SIE EXTERNE ANTENNEN AN

TELLEN SIE DEN DRUCKER AN EINER ANDEREN STELLE AUF

Stellen Sie den Drucker näher am Drahtloszugriffspunkt auf. Obwohl die mögliche Entfern ung zwischen Geräten in 802.11b- oder 802.11g-Netzwerken etwa 90 Meter beträgt, liegt der tatsächliche Bereich für eine optimale Leistung im Allgemeinen bei 30 bis 45 Metern.

Die Signalstärke des Netzwerks finden Sie auf der Netzwerkeinrichtungsseite.

RÜFEN DER SICHERHEITSSCHLÜSSEL

Bei Verwendung von WEP-Sicherheitsoptionen

Ein gültiger WEP-Schlüssel umfasst:

• Genau 10 oder 26 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

oder

• Genau 5 oder 13 ASCII Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Ziffern und Zeichen auf der Tastatur.

Bei Verwendung von WPA-Sicherheitsoptionen

Ein gültiger WPA-Kennsatz umfasst:

• 8 bis 63 ASCII-Zeichen. Für ASCII-Zeichen in einem WPA-Kennsatz muss die Groß-/Kleinschreibung

beachtet werden.

oder

• Genau 64 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

Werden in Ihrem Drahtlosnetzwerk keine Sicherheitsfunktionen verwendet, dann verfügen Sie über keinen WEP-Schlüssel oder keinen WPA-Kennsatz. Die Verwendung eines Drahtlosnetzwerks ohne Sicherheitsfunktionen wird nicht empfohlen, weil dadurch Eindringlingen die Verwendung des Netzwerks ohne Ihre Zustimmung ermöglicht wird.

RÜFEN DER

Wird für Ihr Netzwerk die MAC-Adressenfilterung verwendet, fügen Sie die MAC-Adresse des Druckers der Liste für MAC-Adressenfilter hinzu. Somit kann der Drucker im Netzwerk verwendet werden.

INGEN SIE DEN ZUGRIFFSPUNKT AN, UM ZU GEWÄHRLEISTEN, DASS DAS

ETZWERK FUNKTIONIERT

1 Überprüfen Sie den AirPort-Status und ermitteln Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts, falls

Sie diese nicht bereits kennen.

MAC-A

DRESSE

Mac OS X Version 10.5:

a Klicken Sie auf der Menüleiste auf  Systemeinstellungen. b Klicken Sie auf Netzwerk. c Klicken Sie auf AirPort.

Prüfen Sie den Status. AirPort sollte aktiviert sein. Ist es aus, klicken Sie auf die Option zum Aktivieren von AirPort.

Die AirPort-Statusanzeige sollte außerdem grün leuchten. Grün bedeutet, dass der Anschluss aktiv (eingeschaltet) und verbunden ist.

Hinweise:

• Gelb bedeutet, dass der Anschluss aktiv, aber nicht verbunden ist.

• Rot bedeutet, dass der Anschluss nicht konfiguriert wurde.

d Klicken Sie auf Erweitert. e Klicken Sie auf TCP/IP.

• Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z. B.

192.168.0.100).

• Der Eintrag "Router" lautet normalerweise folgendermaßen: Drahtloszugriffspunkt.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Bei Mac OS X Version 10.4 oder früher

a Klicken Sie auf  Systemeinstellungen. b Klicken Sie auf Netzwerk. c Wählen Sie bei Bedarf im Popup-Menü "Anzeigen" die Option Netzwerkstatus aus.

Die AirPort-Statusanzeige sollte grün leuchten. Grün bedeutet, dass der Anschluss aktiv (eingeschaltet) und verbunden ist.

Hinweise:

• Gelb bedeutet, dass der Anschluss aktiv, aber nicht verbunden ist.

• Rot bedeutet, dass der Anschluss nicht konfiguriert wurde.

d Wählen Sie im Popupmenü "Anzeigen" die Option AirPort. e Klicken Sie auf TCP/IP.

• Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z. B.

192.168.0.100).

• Der Eintrag "Router" lautet normalerweise folgendermaßen: Drahtloszugriffspunkt.

2 Pingen Sie den Drahtloszugriffspunkt an.

a Klicken Sie in der Menüleiste auf Start  Dienstprogramme. b Doppelklicken Sie auf Netzwerk-Dienstprogramm. c Klicken Sie auf die Registerkarte Pingen. d Geben Sie die IP-Adresse des Drahtloszugriffspunkts in das Netzwerkadressenfeld ein. Beispiel:

10.168.0.100

e Klicken Sie auf Ping.

3 Falls der Drahtloszugriffspunkt antwortet, werden mehrere Zeilen mit der Anzahl der vom

Zugriffspunkt erhaltenen Bytes angezeigt. Dadurch wird gewährleistet, dass der Computer mit dem Zugriffspunkt verbunden ist.

Falls der Drahtloszugriffspunkt nicht reagiert, wird nichts angezeigt. Verwenden Sie zum Lösen des Problems die Netzwerk-Diagnose.

ÜHREN SIE DIE DRAHTLOSEINRICHTUNG ERNEUT DURCH

1 Doppelklicken Sie im Finder-Fenster auf den Druckerordner.

2 Doppelklicken Sie auf Lexmark Assistent für die Drahtloseinrichtung. 3 Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen.

Der Drucker kann wegen Interferenzen oder der Entfernung zum Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter) möglicherweise keine Verbindung zum Netzwerk herstellen bzw. erst, wenn die Einstellungen geändert werden.

Folgende Lösungen sind möglich. Versuchen Sie es mit einer der folgenden Lösungsmöglichkeiten:

BERPRÜFEN SIE DEN NETZWERKNAMEN

Das Netzwerk darf nicht denselben Namen wie ein Netzwerk in Ihrer Nähe besitzen. Beispiel: Wenn Sie und Ihr Nachbar beide den standardmäßigen Netzwerknamen verwenden, stellt der Drucker möglicherweise eine Verbindung zum Netzwerk des Nachbarn her.

Falls Sie keinen eindeutigen Netzwerknamen verwenden, ziehen Sie die Dokumentation des Drahtloszugriffspunkts (Drahtlosrouter) zurate, um Informationen zum Festlegen des Netzwerknamens zu erhalten.

Legen Sie einen neuen Netzwerknamen fest, müssen Sie den Drucker und den Computer-SSID auf denselben Netzwerknamen zurücksetzen.

RÜFEN DER SICHERHEITSSCHLÜSSEL

Bei Verwendung von WEP-Sicherheitsoptionen

Ein gültiger WEP-Schlüssel umfasst:

• Genau 10 oder 26 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

oder

• Genau 5 oder 13 ASCII Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Ziffern und Zeichen auf der Tastatur.

Bei Verwendung von WPA-Sicherheitsoptionen

Ein gültiger WPA-Kennsatz umfasst:

• 8 bis 63 ASCII-Zeichen. Für ASCII-Zeichen in einem WPA-Kennsatz muss die Groß-/Kleinschreibung

beachtet werden.

oder

• Genau 64 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

Wi-Fi-Anzeige leuchtet nach wie vor orange

Ist die Wi-Fi-Anzeige orangefarben, kann dies folgende Bedeutungen haben:

• Der Drucker ist nicht im Infrastrukturmodus konfiguriert.

• Warten auf die Herstellung einer Ad-hoc-Verbindung zu einem anderen WLAN-Gerät

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

TELLEN SIE DEN DRUCKER AN EINER ANDEREN STELLE AUF

Stellen Sie den Drucker näher am Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter) auf. Obwohl die mögliche Entfernung zwischen Geräten in 802.11b- oder 802.11g-Netzwerken etwa 90 Meter beträgt, liegt die maximale Reichweite für eine optimale Leistung im Allgemeinen bei 30 bis 45 Metern.

Die Signalstärke des Netzwerks finden Sie auf der Netzwerkeinrichtungsseite des Druckers.

BERPRÜFEN SIE DIE

Wird für Ihr Netzwerk die MAC-Adressenfilterung verwendet, fügen Sie die MAC-Adresse des Druckers der Liste für MAC-Adressenfilter hinzu. Somit kann der Drucker im Netzwerk verwendet werden.

MAC-A

DRESSE

Drahtloser Druckserver ist nicht installiert

Während der Installation erhalten Sie u. U. die Nachricht, dass der Drucker über keinen installierten Drahtlosdruckserver verfügt. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie sich er sind, dass der Drahtlosdruck mit diesem Drucker möglich ist:

RÜFEN DER STROMVERSORGUNG

Stellen Sie sicher, dass die -LED leuchtet.

Anzeige der Nachricht "Kommunikation nicht möglich" während des Drahtlosdrucks

Bei Verwendung eines Laptops mit aktivierter Stromsparfunktion wird Ihnen u. U. auf dem Bildschirm die Nachricht Kommunikation nicht möglich angezeigt, wenn Sie versuchen, einen Drahtlosdruck durchzuführen. Dieser Fall kann bei ausgeschalteter Laptopfestplatte eintreten.

Warten Sie bei Anzeige dieser Nachricht einige Sekunden und versuchen Sie anschließend, erneut zu drucken. Der Start von Laptop und Drucker sowie die Neuanmeldung am Drahtlosnetzwerk dauert einige Sekunden.

Wird diese Nachricht nach langer Wartezeit für die Neuanmeldung von Drucker und Laptop am Drahtlosnetzwerk erneut angezeigt, liegt möglicherweise ein Problem mit Ihrem Drahtlosnetzwerk vor. Stellen Sie sicher, dass sowohl Laptop als auch Drucker IP-Adressen zugewiesen wurden. Weitere Informationen zum Ermitteln von IP-Adressen erhalten Sie unter "Wie ermittle ich IP-Adressen?" auf Seite 33.

Verfügen Drucker und/oder Laptop über keine IP-Adresse oder verfügen beide über die Adresse

169.254.x.y (wobei x und y zwei beliebige Zahlen zwischen 0 und 255 darstellen), gehen Sie folgendermaßen vor:

1 Schalten Sie das Gerät ohne gültige IP-Adresse aus (den Laptop, den Drucker oder beide). 2 Schalten Sie die Geräte ein.

3 Überprüfen Sie die IP-Adressen erneut.

Wurde dem Laptop und/oder dem Drucker noch immer keine gültige IP-Adresse zugewiesen, liegt ein Problem mit dem Drahtlosnetzwerk vor. Stellen Sie sicher, dass der Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter) funktioniert und entfernen Sie alle Hindernisse, die das Drahtlossignal blockieren könnten.

Die Kommunikation mit dem Drucker wird unterbrochen, wenn ein Anschluss an ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) besteht

Die Verbindung zu einem Drahtlosdrucker im lokalen Netzwerk wird bei Anschluss an die meisten virtuellen privaten Netzwerke (VPNs) unterbrochen. Die meisten VPNs erlauben den Benutzern nur die

Kommunikation mit dem VPN und keinem anderen Netzwerk zur selben Zeit. Möchten Sie die Möglichkeit besitzen, gleichzeitig Verbindungen mit einem lokalen Netzwerk und einem VPN herzustellen, dann muss der Systemadministrator des VPNs Split-Tunneling aktivieren. Einige Organisationen erlauben aus Sicherheitsbedenken oder technischen Gründen kein Split-Tunneling.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Installieren des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk (nur ausgewählte Modelle)

Informationen zum Einrichten des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk

• Eine gültige, eindeutige IP-Adresse für den Drucker zur Verwendung im Netzwerk

• Der Gateway für das Netzwerk

• Die Netzwerkmaske des Netzwerks, in dem der Drucker verwendet wird

• Ein Eigenname für den Drucker (optional)

Hinweise:

• Falls das Netzwerk Computern und Druckern automatisch IP-Adressen zuweist, müssen Sie vor dem

Start keine Netzwerkinformationen organisieren.

• Der Eigenname eines Druckers erleichtert die Identifizierung des Druckers im Netzwerk. Sie können

den standardmäßigen Eigennamen des Druckers verwenden oder einen leichter zu merkenden Namen zuweisen.

Zum Anschluss des Druckers an das Netzwerk sind ein Ethernet-Kabel und ein verfügbarer Anschluss erforderlich, über den der Drucker physisch mit dem Netzwerk verbunden werden kann. Verwenden Sie möglichst ein neues Netzwerkkabel, um mögliche Probleme zu vermeiden, die bei Verwendung eines beschädigten Kabels auftreten können.

In Windows XP:

a Klicken Sie auf Start  Ausführen. b Geben Sie D:\setup.exe ein. Dabei steht D für den Buchstaben des CD-ROM- oder DVD-

Laufwerks.

Unter Mac OS X

a Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das CD-Symbol. b Doppelklicken Sie auf Installieren.

2 Befolgen Sie zum Einrichten des Druckers die Anweisungen auf dem Willkommensbildschirm.

Anschließen des Druckers an ein EthernetNetzwerk (Kabelnetzwerk)

Stellen Sie vor dem Anschließen des Druckers an ein Kabelnetzwerk Folgendes sicher:

• Die Ersteinrichtung des Druckers ist abgeschlossen.

• Der Router ist eingeschaltet und das Netzwerk ist ordnungsgemäß eingerichtet und funktionsfähig.

• Der Computer ist mit dem Router verbunden.

1 Legen Sie die Installationssoftware-CD ein.

Wird dieser nicht nach einer Minute angezeigt, führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Suchen Sie das Feld "Suche starten". c Geben Sie D:\setup.exe ein. Dabei steht D für den Buchstaben des CD-ROM- oder DVD-

Laufwerks.

Installieren des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk (nur ausgewählte Modelle)

Fehlersuche bei einem Drucker in einem Ethernet-Netzwerk

Der Drucker erscheint nicht in der Liste der Netzwerkdrucker

BERPRÜFEN SIE DAS ETHERNETKABEL

• Überprüfen Sie das Ethernetkabel und die Ethernetanschlüsse auf erkennbare Beschädigungen.

• Stecken Sie das Ethernet-Kabel fest am Drucker ein. Stecken Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels

fest in den Netzwerk-Hub oder in die Wandsteckdose ein.

• Probieren Sie ein anderes Kabel aus. Schäden am Kabel sind möglicherweise nicht leicht erkennbar.

DER D

RUCKER MUSS EINGESCHALTET SEIN

Stellen Sie sicher, dass der Drucker am Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet ist.

RÜFEN SIE, OB DAS NETZWERK ORDNUNGSGEMÄSS FUNKTIONIERT

• Versuchen Sie, auf andere Computer im Netzwerk zuzugreifen.

• Alle Switches, Hubs und anderen Verbindungsgeräte müssen eingeschaltet sein.

EINSTALLIEREN UND ERNEUTES INSTALLIEREN DER SOFTWARE

DER D

DIE N

RUCKER MUSS EINGESCHALTET SEIN

Stellen Sie sicher, dass der Drucker am Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet ist.

RÜFEN SIE, OB DAS NETZWERK ORDNUNGSGEMÄSS FUNKTIONIERT

• Versuchen Sie, auf andere Computer im Netzwerk zuzugreifen.

• Alle Switches, Hubs und anderen Verbindungsgeräte müssen eingeschaltet sein.

ETZWERKEINSTELLUNGEN DES DRUCKERS MÜSSEN GÜLTIG SEIN

Drucken Sie eine Netzwerkeinrichtungsseite über den Drucker und prüfen Sie Folgendes. Anweisungen zum Drucken einer Netzwerkeinrichtungsseite finden Sie im Benutzerhandbuch.

• Die richtige IP-Adresse muss für das Netzwerk verwendet werden.

• Der richtige Gateway muss verwendet werden.

• Die verwendete Netzwerkmaske muss dieselbe Netzwerkmaske sein, die auch für Computer und

Drucker im Netzwerk verwendet wird.

Drucken mittels Netzwerkdrucker nicht möglich

BERPRÜFEN SIE DAS ETHERNETKABEL

• Überprüfen Sie das Ethernetkabel und die Ethernetanschlüsse auf erkennbare Beschädigungen.

• Stecken Sie das Ethernet-Kabel fest am Drucker ein. Stecken Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels

fest in den Netzwerk-Hub oder in die Wandsteckdose ein.

• Probieren Sie ein anderes Kabel aus. Schäden am Kabel sind möglicherweise nicht leicht erkennbar.

Fehlersuche bei einem Drucker in einem Ethernet-Netzwerk

Häufig gestellte Fragen

Wo finde ich meinen WEP-Schlüssel oder WPAKennsatz?

Den WEP-Schlüsse oder WPA-Kennsatz für das Drahtlosnetzwerk finden Sie unter den Sicherheitseinstellungen auf dem Zugriffspunkt oder Drahtlosrouter. Die meisten Zugriffspunkte verfügen über einen integrierten Webserver, auf den mithilfe eines Webbrowsers zugegriffen werden kann. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, wenn Sie nicht wissen, wie Sie auf den integrierten Webserver zugreifen, oder nicht über Administratorzugriff auf den Drahtloszugriffspunkt in Ihrem Netzwerk verfügen.

Was ist ein SSID?

Bei einem SSID (Service Set Identifier) handelt es sich um den Namen eines Drahtlosnetzwerks. Allen Geräten auf dem Netzwerk muss der SSID des Drahtlosnetzwerks bekannt sein. Andernfalls ist keine Kommunikation der Geräte untereinander möglich. Normalerweise sendet das Drahtlosnetzwerk den SSID, um Drahtlosgeräten im Bereich das Herstellen einer Verbindung zu ermöglichen. In manchen Fällen wird der SSID aus Sicherheitsgründen nicht gesendet.

Falls der SSID des WLAN nicht gesendet wird, kann er nicht automatisch erkannt werden und wird nicht in der Liste der verfügbaren WLANs angezeigt. Die Netzwerkinformationen müssen in diesem Fall manuell eingegeben werden.

Ein SSID kann aus bis zu 32 alphanumerischen Zeichen bestehen.

Wo befindet sich mein SSID?

Den SSID für das WLAN finden Sie unter den Einstellungen auf dem Zugriffspunkt oder WLAN-Router. Die meisten Zugriffspunkte verfügen über einen integrierten Webserver, auf den mithilfe eines Webbrowsers zugegriffen werden kann.

Viele Netzwerkadapter stellen eine Softwareanwendung bereit, die das Anzeigen der WLAN-Einstellungen des Computers (einschließlich des SSID) ermöglicht. Suchen Sie auf dem Computer nach einem mit dem Netzwerkadapter installierten Programm.

Falls Sie den SSID mit keiner dieser Methoden finden, wenden Sie sich an den Systemadministrator.

Was ist ein Netzwerk?

Bei einem Netzwerk handelt es sich um eine Reihe von Geräten (z. B. Computer, Drucker, Ethernet-Hubs, Drahtloszugriffspunkte und Router), die zur Kommunikation über Kabel oder drahtlos miteinander verbunden sind. Ein Netzwerk kann durch Kabel oder drahtlos verbunden sein. Es kann auch so konzipiert sein, dass es über Geräte mit Kabelanschluss und Drahtlosgeräte verfügt.

Die Kommunikation zwischen Geräten in einem Kabelnetzwerk erfolgt über Kabel.

Bei Geräten in einem Drahtlosnetzwerk werden Funkwellen anstelle von Kabeln zur Kommunikation verwendet. Ein Gerät muss zur drahtlosen Kommunikation einen Server für den Drahtlosdruck installiert haben oder an einen angeschlossen sein. Dieser ermöglicht das Empfangen und Übertragen von Funkwellen.

Welche Sicherheitstypen für WLANs sind verfügbar?

Der WLAN-Drucker unterstützt vier Sicherheitsoptionen: keine Sicherheit, WEP, WPA und WPA2

Keine Sicherheit

In WLAN-Heimnetzwerken ist die Verwendung von "Keine Sicherheit" nicht empfehlenswert. Bei Verwendung von "Keine Sicherheit" kann jeder Benutzer innerhalb der Reichweite des WLANs die Netzwerkressourcen verwenden – einschließlich des Internetzugangs, falls das WLAN mit dem Internet verbunden ist. Die Reichweite des WLAN kann weit über die eigenen vier Wände hinaus reichen und den Zugriff von der Straße oder den benachbarten Wohnungen aus ermöglichen. Ad-hoc-Netzwerke, für die keine WLAN-Zugriffspunkte oder Router verwendet werden, können ohne Sicherheitseinstellungen verwendet werden. Die Reichweite eines Ad-hoc-Netzwerks ist sehr gering, was einen nicht autorisierten Zugriff unwahrscheinlich macht.

WEP

WEP (Wireless Equivalent Privacy) ist der grundlegendste und schwächste WLAN-Sicherheitstyp. WEPSicherheit beruht auf einer Zeichenfolge mit der Bezeichnung WEP-Schlüssel.

Jedes Gerät im WLAN muss denselben WEP-Schlüssel verwenden. WEP-Sicherheit kann in Ad-hocNetzwerken und Infrastruktur-Netzwerken verwendet werden.

Ein gültiger WEP-Schlüssel umfasst:

• Genau 10 oder 26 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

oder

• Genau 5 oder 13 ASCII Zeichen. ASCII-Zeichen sind Buchstaben, Ziffern, Satzzeichen und Zeichen auf

der Tastatur.

WPA und WPA2

WPA (Wi-Fi Protected Access) und WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) bieten eine höhere Sicherheit im WLAN als WEP. WPA und WPA2 sind ähnliche Sicherheitstypen. WPA2 ist eine neuere Version von WPA und ist sicherer als WPA. WPA und WPA2 verwenden Zeichenfolgen mit der Bezeichnung vorinstallierter WPASchlüssel oder Passphrase, um WLANs vor nicht autorisiertem Zugriff zu schützen.

Eine gültige WPA-Passphrase umfasst:

• 8 bis 63 ASCII-Zeichen. Bei ASCII-Zeichen in einem WPA-Kennsatz muss die Groß-/Kleinschreibung

beachtet werden.

oder

• Genau 64 hexadezimale Zeichen. Hexadezimale Zeichen sind A - F, a - f und 0 - 9.

Häufig gestellte Fragen

Jedes Gerät im WLAN muss dieselbe WPA-Passphrase verwenden. WPA-Sicherheit ist nur für InfrastrukturNetzwerke mit WLAN-Zugriffspunkten und Netzwerkkarten geeignet, die WPA unterstützen. Die meisten neueren WLAN-Geräte bieten auch WPA2-Sicherheit als Option an.

Wie finde ich den Sicherheitstyp meines Netzwerks heraus?

Sie müssen den WEP-Schlüssel oder WPA-Kennsatz und den vom Drahtlosnetzwerk verwendeten Sicherheitstyp (WEP, WPA oder WPA2) kennen. Informationen finden Sie in der im Lieferumfang des Drahtloszugriffspunkts (Drahtlosrouter) enthaltenen Dokumentation. Sie können sich auch auf der Webseite des Drahtloszugriffspunkts informieren oder an den Systemadministrator wenden.

Hinweis: Der WEP-Schlüssel oder der WPA-Kennsatz stimmt nicht mit dem Kennwort für den Drahtloszugriffspunkt überein. Mithilfe des Kennworts können Sie auf die Einstellungen des Drahtloszugriffspunkts zugreifen. Mithilfe des WEP-Schlüssels oder WPA-Kennsatzes können Drucker und Computer eine Verbindung zum Drahtlosnetzwerk herstellen.

Konfiguration von Heimnetzwerken

Zur Kommunikation über ein Netzwerk müssen Desktop-Computer, Laptops und Drucker über Kabel verbunden sein und/oder über integrierte bzw. installierte Netzwerkadapter verfügen.

Für das Einrichten eines Netzwerks bestehen viele Möglichkeiten. Fünf häufig verwendete Drahtlosnetzwerkkonfigurationen werden im Folgenden angezeigt.

Hinweis: Die Drucker in folgenden Diagrammen stellen Drucker mit integrierten internen Druckservern dar. Die internen Druckserver dienen zur Kommunikation über ein Netzwerk.

Beispiel eines Kabelnetzwerks

• Ein Desktop-Computer, ein Laptop und ein Drucker sind über Ethernet-Kabel mit einem Hub, Router

oder Umschalter verbunden.

• Das Netzwerk ist über ein DSL- oder ein Kabelmodem mit dem Internet verbunden.

Internet

Beispiele für Drahtlosnetzwerkkonfigurationen

Szenario 1: Gemischte LAN- und Drahtlosverbindungen in einem Netzwerk mit Internetzugriff

• Alle Computer und Drucker stellen über einen Ethernet- und Drahtlosnetzwerk-fähigen Router

Verbindungen zum Netzwerk her.

• Einige Computer und Drucker stellen die Verbindung drahtlos her. Andere stellen eine LAN-

Verbindung her.

Häufig gestellte Fragen

• Das Netzwerk ist über ein DSL- oder ein Kabelmodem mit dem Internet verbunden.

Internet

Szenario 2: Drahtlosnetzwerk mit Internetzugriff

• Alle Computer und Drucker stellen über einen Drahtloszugriffspunkt oder Drahtlosrouter

Verbindungen zum Netzwerk her.

• Der Drahtloszugriffspunkt verbindet das Netzwerk über eine DSL-Verbindung oder ein Kabelmodem

mit dem Internet.

Internet

Szenario 3: Drahtlosnetzwerk ohne Internetzugriff

• Computer und Drucker stellen über einen Drahtloszugriffspunkt eine Verbindung zum Internet her.

• Das Netzwerk verfügt über keine Internetverbindung.

Szenario 4: Computer und Drucker drahtlos verbunden ohne Internetzugriff

• Ein Computer ist direkt und ohne Drahtlosrouter mit einem Drucker verbunden.

• Diese Konfiguration wird als Ad-hoc-Netzwerk bezeichnet.

• Das Netzwerk verfügt über keine Internetverbindung.

Hinweis: Die meisten Computer können jeweils nur mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden sein. Falls Sie über eine Drahtlosverbindung auf das Internet zugreifen, erhalten Sie keinen Internetzugriff , wenn Sie mit einem Ad-hoc-Netzwerk verbunden sind.

Warum ist ein Installationskabel erforderlich?

Beim Einrichten des Druckers für das Drahtlosnetzwerk muss der Drucker vorübergehend mit dem Installationskabel mit einem Computer verbunden werden. Diese vorübergehende Verbindung wird zum Einrichten der Drahtloseinstellungen des Druckers verwendet.

Das Installationskabel verbindet den rechteckigen USB-Anschluss des Computers mit dem quadratischen USB-Anschluss auf dem Drucker.

Häufig gestellte Fragen

Wie wird das Installationskabel angeschlossen?

Das Installationskabel wird an einen USB-Anschluss am Computer und an den viereckigen Steckverbinder an der Rückseite des Druckers angeschlossen. Mit diesem Anschluss können Sie den Drucker für eine Netzwerkinstallation oder eine lokal angeschlossene Installation konfigurieren.

1 Schließen Sie den großen, rechteckigen Steckverbinder über einen beliebigen USB-Anschluss an Ihrem

Computer an. USB-Anschlüsse können sich an der Vorder- oder Rückseite Ihres Computers befinden und können horizontal oder vertikal sein.

2 Schließen Sie den kleinen, viereckigen Steckverbinder an den Drucker an.

3 Fahren Sie mit den Anweisungen auf dem Bildschirm fort.

Wie unterscheiden sich Infrastruktur- und Ad-hocNetzwerke?

Drahtlosnetzwerke können in zwei verschiedenen Modi in Betrieb genommen werden: Infrastruktur oder Ad-Hoc.

Im Infrastruktur-Modus werden alle Geräte in einem WLAN-Netzwerk mit einem WLAN-Router verbunden (WLAN-Zugriffspunkt). Geräte im Drahtlosnetzwerk müssen gültige IP-Adressen für das aktuelle Netzwerk aufweisen und denselben SSID und denselben Kanal wie der Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter) verwenden.

Im Ad-hoc-Modus ist ein Computer mit einem WLAN-Adapter direkt mit einem Drucker verbunden, der über einen WLAN-Druckserver verfügt. In einem Ad-hoc-Netzwerk ist kein WLAN-Router oder Zugriffspunkt vorhanden. Der Computer muss über eine gültige IP-Adresse für das aktuelle Netzwerk verfügen und auf den Ad-hoc-Modus gesetzt sein. Der Drahtlosdruckserver muss für die Verwendung derselben SSID und desselben Kanals konfiguriert sein, die der Computer verwendet.

Die folgende Tabelle vergleicht die Eigenschaften und Anforderungen der beiden Drahtlosnetzwerktypen.

Infrastruktur Ad-hoc

Eigenschaften

Kommunikation Über einen Drahtloszugriffspunkt Direkt zwischen Geräten

Sicherheit Weitere Sicherheitsoptionen WEP oder keine Sicherheit

Reichweite Wird nach Reichweite und Anzahl der

Geschwindigkeit Normalerweise schneller Normalerweise langsamer

Anforderungen für alle Geräte

Eindeutige IP-Adresse für jedes Gerät

Gleicher SSID Ja, einschließlich

Lexmark empfiehlt das Einrichten eines Netzwerks im Infrastrukturmodus mithilfe der mit dem Drucker mitgelieferten Installations-CD.

Der Infrastrukturmodus wird als Einrichtungsmethode empfohlen, weil er folgende Vorteile aufweist:

Drahtloszugriffspunkte bestimmt

Ja Ja

Drahtloszugriffspunkt

• Höhere Netzwerksicherheit

• Höhere Zuverlässigkeit

• Schnellere und leistungsfähigere Funktionen

• Einfacheres Einrichten

Auf Reichweite der einzelnen Geräte im Netzwerk beschränkt

Häufig gestellte Fragen

Suchen der Signalstärke

Drahtlosgeräte verfügen über int egrierte Antennen zur Übertragung und zum Empfang von F unksignalen. Die auf der Netzwerkeinrichtungsseite des Druckers aufgeführte Signalstärke gibt an, wie stark ein übertragenes Signal empfangen wird. Die Signalstärke kann von vielen Faktoren beeinträchtigt werden. Mögliche Faktoren sind Interferenzen durch andere Drahtlosgeräte oder andere Geräte wie Mikrowellenherde. Ein weiterer Faktor ist die Entfernung. Je weiter zwei Drahtlosgeräte voneinander entfernt sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass das Kommunikationssignal schwächer wird.

Die Stärke des vom Computer empfangenen Signals kann sich außerdem während der Konfiguration auf die Verbindung des Druckers mit dem Netzwerk auswirken. Wenn Sie den Drahtlosadapter auf dem Computer installiert haben, wird von der Adaptersoftware wahrscheinlich ein Symbol in der Taskleiste platziert. Doppelklicken Sie auf dieses Symbol und Sie erhalten Informationen über die Stärke des Drahtlossignals vom Netzwerk.

Entfernen Sie Störquellen zum Verbessern der Signalqualität und/oder verringern Sie die Entfernung der Drahtlosgeräte zum Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter).

Wie kann ich die Stärke des Drahtlossignals verbessern?

Ein häufiger Grund, warum die Kommunikation von Drahtlosdruckern über ein Netzwerk fehlschlägt, ist die schlechte Qualität des Drahtlossignals. Ist das Signal zu schwach, zu verzerrt oder von einem Gegenstand blockiert, können keine Informationen zwischen Zugriffspunkt und Drucker übertragen werden. Drucken Sie die Seite zur Netzwerkeinrichtung. So können Sie bestimmen, ob der Drucker ein starkes Signal vom Zugriffspunkt empfängt. Im Feld "Qualität" wird die relative Stärke des vom Drucker empfangenen Drahtlossignals angezeigt. Ein Abfall der Signalstärke kann jedoch zu einer Unterbrechung der Übertragung führen. Obwohl die Signalqualität hoch erscheint, fällt Sie unter bestimmten Bedingungen ab.

Sind Sie der Meinung, dass die Signalstärke zwischen Zugriffspunkt und Drucker ein Problem darstellt, dann testen Sie eine der folgenden Möglichkeiten:

Hinweise:

• Die nachstehenden Lösungsvorschläge gelten für Infrastruktur-Netzwerke. Passen Sie bei

Verwendung eines Ad-hoc-Netzwerks den Computer an, wenn im Lösungsvorschlag steht, dass der Zugriffspunkt angepasst werden soll.

• Ad-hoc-Netzwerke besitzen eine geringere Reichweite als Infrastruktur-Netzwerke. Platzieren Sie den

Drucker näher am Computer, wenn anscheinend Kommunikationsprobleme auftreten.

TELLEN SIE DEN DRUCKER NÄHER AM DRAHTLOSZUGRIFFSPUNKT

RAHTLOSROUTER AUF

Falls der Drucker zu weit vom Zugriffspunkt entfernt ist, kann keine Kommunikation mit anderen Geräten im Netzwerk erfolgen. Bei den meisten Drahtlosnetzwerken beträgt der maximale Abstand zwischen Zugriffspunkt und Drucker 30 Meter. Der Abstand kann je nach Netzwerkstruktur und den Einschränkungen des Zugriffspunkts größer oder geringer sein.

INDERNISSE ZWISCHEN ZUGRIFFSPUNKT UND DRUCKER ENTFERNEN

Das Drahtlossignal vom Zugriffspunkt durchströmt die meisten Gegenstände. Die meisten Wände, Böden, Möbel und andere Objekte blockieren das Drahtlossignal nicht. Einige Materialien sind jedoch zu dicht, als dass sie vom Signal durchströmt werden könnten. Metallische Gegenstände und Beton können das Signal blockieren. Stellen Sie den Drucker und den Zugriffspunkt so auf, dass das Signal durch keine derartigen Objekte blockiert wird.

TÖRQUELLEN ENTFERNEN

Andere Arten von Funkfrequenzen können Probleme mit dem Drahtlossignal im Netzwerk verursachen. Diese Störquellen können sich wiederholende Druckprobleme verursachen. Schalten Sie potenzielle Störquellen möglichst aus. Vermeiden Sie die Verwendung von Mikrowellen und Schnurlostelefonen, wenn Sie über ein Drahtlosnetzwerk drucken.

Falls ein anderes Drahtlosnetzwerk in der Umgebung betrieben wird, ändern Sie den Drahtloskanal auf dem Zugriffspunkt.

Stellen Sie den Zugriffspunkt nicht auf einen Drucker. Drucker können das Drahtlossignal ebenfalls stören.

ICHTEN SIE DAS NETZWERK SO EIN, DASS DIE SIGNALABSORPTION

VERRINGERT

Selbst wenn das Drahtlossignal ein Objekt durchströmen kann, wird es leicht abgeschwächt. Durchströmt es zu viele Objekte, wird es deutlich abgeschwächt. Alle Objekte absorbieren einen Teil des Drahtlossignals, wenn es sie durchströmt. Bestimmte Objekttypen absorbieren jedoch einen so großen Teil, dass dadurch Kommunikationsprobleme verursacht werden. Stellen Sie den Zugriffspunkt so hoch wie möglich im Raum auf, um eine Signalabsorption zu vermeiden.

WIRD

Kann ich den Drucker gleichzeitig über USB und eine Netzwerkverbindung verwenden?

Ja, der Drucker unterstützt gleichzeitige USB- und Netzwerkverbindungen. Der Drucker kann auf folgende Arten konfiguriert werden:

• Lokal verbunden (über USB-Kabel mit einem Computer verbunden)

• Drahtlosnetzwerk

• Ethernet-Netzwerk

• Drahtlosnetzwerk und lokales Netzwerk gleichzeitig

• Ethernet-Netzwerk und lokales Netzwerk gleichzeitig

Hinweis: Drahtlos- und Ethernet-Optionen sind nur auf ausgewählten Modellen verfügbar.

Häufig gestellte Fragen

Was ist eine MAC-Adresse?

Eine MAC-Adresse (Media Access Control = Medienzugriffssteuerung) ist ein 48 Bit langer Bezeichner, welcher der Hardware des Netzwerkgeräts zugeordnet wird. Die MAC-Adresse kann auch als physische Adresse bezeichnet werden, da sie mit der Hardware eines Geräts verbunden ist und nicht mit der Software. Die MAC-Adresse wird als Hexadezimalzahl in diesem Format angezeigt: 01-23-45-67-89-AB.

Jedes Gerät, das die Kommunikation in einem Netzwerk unterstützt, verfügt über eine MAC-Adresse. Netzwerkdrucker, -computer und -router (Ethernet oder WLAN) haben alle eine MAC-Adresse.

Es ist zwar möglich, die MAC-Adresse eines Netzwerkgeräts zu ändern, dies ist jedoch nicht üblich. Aus diesem Grund werden MAC-Adressen als permanent angesehen. IP-Adressen können leicht geändert werden, deshalb stellen MAC-Adressen eine zuverlässigere Methode dar, um bestimmte Geräte in einem Netzwerk zu unterscheiden.

Router mit Sicherheitsfunktionen können das Filtern von MAC-Adressen in Netzwerken ermöglichen. Damit kann eine Liste von verwalteten Geräten auf das Netzwerk zugreifen, das in deren MAC-Adressen angegeben ist. Durch das Filtern der MAC-Adressen kann ein Zugriff auf das Netzwerk durch unerwünschte Geräte verhindert werden, z. B. durch Eindringlinge in einem WLAN-Netzwerk. Durch das Filtern der MACAdressen kann auch der legitime Zugriff verhindert werden, wenn Sie vergessen haben, der Router-Liste der zugelassenen Adressen ein neues Gerät hinzuzufügen. Wenn Ihr Netzwerk MAC-Adressen filtert, stellen Sie sicher, dass die MAC-Adresse des Druckers der Liste der zugelassenen Geräte hinzugefügt wird.

Wie finde ich die MAC-Adresse?

Die meisten Netzwerkgeräte besitzen eine eindeutige Hardware-Identifikationsnummer zur Unterscheidung von anderen Geräten im Netzwerk. Diese wird als MAC-Adresse (Media Access Control) bezeichnet.

Bei der MAC-Adresse handelt es sich um eine Zeichenfolge auf der Rückseite des Druckers.

Was ist eine IP-Adresse?

Eine IP-Adresse ist eine eindeutige Nummer, die von Geräten (z. B. Drahtlosdruckern, Computern oder Drahtloszugriffspunkten) in einem IP-Netzwerk zur Kommunikation und gegenseitigen Standortbestimmung verwendet wird. Geräte in einem IP-Netzwerk können nur miteinander kommunizieren, wenn Sie über eindeutige und gültige IP-Adressen verfügen. Eindeutige IP-Adresse bedeutet, dass keine zwei Geräte in einem Netzwerk dieselbe IP-Adresse besitzen dürfen.

Bei einer IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen. Beispiel:

192.168.100.110.

Was ist ein TCP/IP?

Netzwerke funktionieren, weil Computer, Drucker und andere Geräte mithilfe von Kabeln oder Drahtlossignalen einander Daten senden können. Diese Datenübertragung wird durch eine Reihe von Datenübertragungsregeln mit der Bezeichnung Protokolle ermöglicht. Ein Protokoll kann mit einer Sprache verglichen werden und wie eine Sprache verfügt es über Regeln, die den Benutzern die Kommunikation miteinander ermöglichen.

Verschiedene Netzwerktypen verwenden verschiedene Protokolle, Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) ist das am häufigsten verwendete Protokoll. TCP/IP wird zum Senden von Daten über das Internet sowie über die meisten Unternehmens- und Hausnetzwerke verwendet.

Da Computer keine Worte verstehen und daher zur Kommunikation auf Zahlen angewiesen sind, ist es für die Kommunikation mittels TCP/IP erforderlich, dass jedes Gerät in einem Netzwerk, in dem TCP/IP verwendet wird, über eine IP-Adresse verfügt. IP-Adressen sind im Wesentlichen eindeutige Computernamen in einem numerischen Format, die zur Übertragung von Daten über ein Netzwerk verwendet werden. IP-Adressen ermöglichen TCP/IP das Bestätigen von Anfragen für und den Empfang von Daten von verschiedenen Geräten im Netzwerk.

Hinweis: Eine Liste der MAC-Adressen kann auf einem Zugriffspunkt (Router) festgelegt werden, damit nur Geräten mit übereinstimmenden MAC-Adressen die Inbetriebnahme in diesem Netzwerk ermöglicht wird. Dies wird als MAC-Filterung bezeichnet. Ist "MAC-Filterung" auf dem Zugriffspunkt (Router) aktiviert und Sie möchten dem Netzwerk einen Drucker hi nzufügen, muss die MAC-Adresse des Druckers der MACFilterliste hinzugefügt werden.

Häufig gestellte Fragen

Wie ermittle ich IP-Adressen?

So ermitteln Sie eine IP-Adresse mithilfe von Windows

1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

Unter Windows Vista

a Klicken Sie auf . b Klicken Sie auf Alle Programme  Zubehör. c Klicken Sie auf Eingabeaufforderung.

Unter Windows XP und früheren Versionen

a Klicken Sie auf Start. b Klicken Sie auf Alle Programme oder Programme  Zubehör  Eingabeaufforderung.

2 Geben Sie ipconfig ein.

3 Drücken Sie die Eingabetaste.

Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z. B. 192.168.0.100).

So ermitteln Sie eine IP-Adresse mithilfe von Macintosh

1 Klicken Sie auf  Systemeinstellungen. 2 Klicken Sie auf Netzwerk.

Für Mac OS X Version 10.5

a Klicken Sie auf AirPort. b Klicken Sie auf Erweitert. c Klicken Sie auf TCP/IP.

Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z. B.

192.168.0.100).

Für Mac OS X Version 10.4 oder früher

a Wählen Sie im Popupmenü "Anzeigen" die Option AirPort. b Klicken Sie auf TCP/IP.

Bei der IP-Adresse handelt es sich um vier durch Punkte getrennte Zahlenfolgen (z. B.

192.168.0.100).

So finden Sie die IP-Adresse des Druckers

• Die IP-Adresse des Druckers befindet sich auf der Netzwerkeinrichtungsseite.

Wie werden IP-Adressen zugewiesen?

Eine IP-Adresse kann mittels DHCP automatisch über das Netzwerk zugewiesen werden. Nach Einrichtung des Druckers auf dem Computer sendet der Drucker alle Druck aufträge über das Netzwerk an den Drucker, der diese Adresse verwendet.

Wenn die IP-Adresse nicht automatisch zugewiesen wird, werden Sie während der Drahtloseinrichtung gebeten, die Adresse und andere Netzwerkinformationen manuell einzugeben, nachdem Sie den Drucker in der Liste der verfügbaren Drucker ausgewählt haben.

Was ist ein Schlüsselindex?

Ein Drahtloszugriffspunkt (Drahtlosrouter) kann mit vier WEP-Schlüsseln konfiguriert werden. Es wird jedoch immer nur ein Schlüssel für das Netzwerk verwendet. Die Schlüssel sind nummeriert. Die Nummer eines Schlüssels wird als Schlüsselindex bezeichnet. Alle Geräte im Drahtlosnetzwerk müssen zur Verwendung desselben Schlüsselindex konfiguriert sein, wenn mehrere WEP-Schlüssel auf dem Drahtloszugriffspunkt konfiguriert sind.

Wählen Sie auf dem Drucker denselben Schlüsselindex wie auf dem WLAN-Zugriffspunkt.

Häufig gestellte Fragen

Hinweise

Hinweis zur Ausgabe

April 2008

Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen diese Bestimmungen mit dem dort geltenden Recht unvereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., STELLT DIESE VERÖFFENTLICHUNG OHNE

MANGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG UND ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF, DER GESETZLICHEN GARANTIE FÜR MARKTGÄNGIGKEIT EINES PRODUKTES ODER SEINER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Staaten ist der Ausschluss von ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien bei bestimmten Rechtsgeschäften nicht zulässig. Deshalb besitzt diese Aussage für Sie möglicherweise keine Gültigkeit.

Diese Publikation kann technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Die hierin enthaltenen Informationen werden regelmäßig geändert; diese Änderungen werden in höheren Versionen aufgenommen. Verbesserungen oder Änderungen an den beschriebenen Produkten oder Programmen können jederzeit vorgenommen werden.

Die in dieser Softwaredokumentation enthaltenen Verweise auf Produkte, Programme und Dienstleistungen besagen nicht, dass der Hersteller beabsichtigt, diese in allen Ländern zugänglich zu machen, in denen diese Softwaredokumentation angeboten wird. Kein Verweis auf ein Produkt, Programm oder einen Dienst stellt dar oder impliziert, dass nur dieses Produkt, Programm oder dieser Dienst verwendet werden darf. Sämtliche Produkte, Programme oder Dienste mit denselben Funktionen, die nicht gegen vorhandenen Beschränkungen bezüglich geistigen Eigentums verstoßen, können stattdessen verwendet werden. Bei Verwendung anderer Produkte, Programme und Dienstleistungen als den ausdrücklich vom Hersteller empfohlenen ist der Benutzer für die Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig.

Den technischen Support von Lexmark finden Sie unter support.lexmark.com.

Unter www.lexmark.com erhalten Sie Informationen zu Zubehör und Downloads.

Verfügen Sie über keinen Internetzugriff, wenden Sie sich unter folgender Adresse schriftlich an Lexmark:

Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC 740 New Circle Road NW Lexington, KY 40550 USA

Warenzeichen

Lexmark und Lexmark mit dem Diamantlogo sind Warenzeichen von Lexmark International, Inc. Sie sind in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern registriert.

Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Hinweise

Netzwerkglossar

Ad-Hoc-Modus

Ad-Hoc-Netzwerk

AutoIP-Adresse

BSS (Basic Service Set)

Channel

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

DHCP-Server

DHCP/IP-Adresse

Eigenname des Druckers

Infrastrukturmodus

Installationskabel

IP-Adresse (Internet Protocol)

ipconfig

MAC-Adresse (Media Access Control)

Eine Einstellung für ein WLAN-Gerät, mit deren Hilfe die WLAN-Geräte ohne Zugriffspunkt oder Router direkt miteinander kommunizieren können

Ein WLAN ohne Zugriffspunkt

Eine automatisch von einem Netzwerkgerät zugewiesene IP-Adresse. Falls das Gerät zur Verwendung von DHCP eingerichtet ist, aber kein DHCP-Server verfügbar ist, wird vom Gerät eine AutoIP-Adresse zugewiesen.

BSS (Basic Service Set) beschreibt den Typ des verwendeten WLANs. Für den BSS-Typ gibt es folgende Möglichkeiten: Infrastrukturnetzwerk oder Ad-Hoc-Netzwerk.

Eine bestimmte, von mindestens zwei WLAN-Geräten zur Kommunikation verwendete Funkfrequenz. Alle Geräte im Netzwerk müssen denselben Channel verwenden.

Eine von DHCP-Servern verwendete Sprache

Ein Computer oder Router, der jedem Gerät auf dem Netzwerk eine eindeutige IP-Adresse zuweist. Durch eindeutige Adressen werden Konflikte vermieden.

Eine automatisch von einem DHCP-Server zugewiesene IP-Adresse

Der Name, den Sie dem Drucker zuweisen, damit Sie und andere ihn im Netzwerk identifizieren können

Eine Einstellung für ein WLAN-Gerät, mit deren Hilfe die WLAN-Geräte mithilfe eines Zugriffspunkts oder Routers direkt miteinander kommunizieren können

Verbindet den Drucker bei einigen Installationsmethoden vorübergehend mit dem Computer.

Die Netzwerkadresse eines Computers oder Druckers. Jedes Gerät im Netzwerk besitzt eine eigene Netzwerkadresse. Die Adresse wird manuell von Ihnen (Statische IP-Adresse), automatisch vom DHCPServer (DHCP/IP-Adresse) oder automatisch vom Gerät (AutoIPAdresse) zugewiesen.

Ein Befehl, mit dem die IP-Adresse und andere Netzwerkinformationen eines Windows-Computers angezeigt werden

Eine Hardwareadresse, die jedes Gerät in einem Netzwerk eindeutig identifiziert. Die MAC-Adresse ist normalerweise auf das Gerät gedruckt.

MAC-Filtern

Netzwerk-Hub

Netzwerkadapter/-karte

Netzwerkname

Pingen

Router

Sicherheitsschlüssel

Signalstärke

SSID (Service Set Identifier)

Statische IP-Adresse

Switch

UAA (Universally Administered Address)

USB-Anschluss

USB-Kabel

Wired Equivalent Privacy (WEP)

Wi-Fi

Ein Verfahren zur Beschränkung des Zugriffs auf das WLAN durch Festlegen, welche MAC-Adressen im Netzwerk miteinander kommunizieren dürfen. Diese Einstellung kann auf WLAN-Routern oder Zugriffspunkten festgelegt werden.

Ein Gerät, mit dem mehrere Geräte in einem Kabelnetzwerk verbunden werden

Ein Gerät, mit dem Computer oder Drucker über ein Netzwerk miteinander kommunizieren können

Siehe "SSID (Service Set Identifier)" auf Seite 36

Ein Test, um zu sehen, ob der Computer mit einem anderen Gerät kommunizieren kann

Ein Gerät, das eine einzelne Internetverbindung mit mehreren Computern oder anderen Geräten gemeinsam nutzt. Der BasicRouter steuert den Netzwerkverkehr.

Ein Kennwort, z. B. ein WEP-Schlüssel oder eine WPAKennwortgruppe, für die Sicherheit eines Netzwerks

Maß für die Stärke des Empfangs eines übertragenen Signals

Der Name eines WLANs. Wenn Sie einen Drucker an ein WLAN anschließen, muss der Drucker denselben SSID wie das Netzwerk verwenden. Auch als Netzwerkname oder BSS (Basic Service Set) bezeichnet.

Eine manuell von Ihnen zugewiesene IP-Adresse

Ein Gerät, mit dem ähnlich wie bei einem Netzwerk-Hub verschiedene Netzwerke miteinander verbunden werden können

Eine einem Netzwerkdrucker oder Drucker vom Hersteller zugewiesene Adresse. Drucken Sie eine Netzwerkeinrichtungsseite und suchen Sie nach der UAA-Auflistung.

Ein kleiner, rechteckiger Anschluss auf der Rückseite des Computers, über den Peripheriegeräte mittels USB-Kabel verbunden werden. Dadurch ist eine Hochgeschwindigkeitskommunikation zwischen den Geräten möglich.

Ein leichtes, flexibles Kabel, über das der Drucker mit einer viel höheren Geschwindigkeit als bei Verwendung von Parallelkabeln mit dem Computer kommuniziert

Eine Sicherheitseinstellung, die nicht autorisierten Zugriff auf ein WLAN verhindert. Weitere mögliche Sicherheitseinstellun gen lauten WPA und WPA2.

Ein Industriebegriff, der die Technologie zur Erstellung eines kompatiblen WLAN (Wireless Local Area Network) beschreibt

Netzwerkglossar

WLAN-Druckserver

WLAN-Router

WLAN-Zugriffspunkt

WPA (Wi-Fi Protected Access)

WPA2

WPS (Wi-Fi Protected Setup)

Ein Gerät, mit dem Computer und Drucker über ein Netzwerk ohne Kabel miteinander kommunizieren können

Ein Router, der auch als WLAN-Zugriffspunkt dient

Ein Gerät, das WLAN-Geräte zu einem WLAN verbindet

Eine Sicherheitseinstellung, die nicht autorisierten Zugriff auf ein WLAN verhindert. WPA wird in Ad-Hoc-WLANs nicht unterstützt. Weitere mögliche Sicherheitseinstellungen lauten WEP und WPA2.

Eine neuere Version von WPA. Ältere Router unterstützen diese Einstellung weniger wahrscheinlich. Weitere mögliche Sicherheitseinstellungen lauten WPA und WEP.

Eine automatisierte Methode zum Einrichten von Geräten in einem WLAN. Sichere Netzwerkeinrichtung mit weniger Konfigurationsschritten als bei den meisten anderen WLANKonfigurationsmethoden.

Netzwerkglossar

Index

Ad-hoc

SSID 12

WEP 12 Ad-Hoc-Netzwerk 31 Ad-hoc-WLAN

Drucker hinzufügen 13

mithilfe von Macintosh 12

mithilfe von Windows erstellen 12 AliceBox 6 anzeigen

MAC-Adresse 33

Ändern der WLAN-Einstellungen nach der Installation (Mac) 7

Club Internet 6

Die Wi-Fi-Anzeige leuchtet grün

Drucker druckt nicht 20 Drahtlos 7, 10, 32

Drucker druckt nicht 19

Fehlerbehebung 20, 25

Macintosh 8 Drucker druckt nicht

Drahtlos 19 Drucker im Kabelnetzwerk installieren (Macintosh) 26 Drucker installieren

auf WLAN (Windows) 5

im Kabelnetzwerk (Macintosh) 26

im Kabelnetzwerk (Windows) 26

im WLAN (Macintosh) 5 Druckersoftware

entfernen 17

erneut installieren 17 Druckerverbindungstypen

Wechsel zwischen 8, 10

Einrichten des Druckers

auf WLAN (Windows) 5

im Kabelnetzwerk (Macintosh) 26 im Kabelnetzwerk (Windows) 26 im WLAN (Macintosh) 5

Einsetzen

Druckersoftware 17

Netzwerkdrucker 34 Ethernet 10, 32 Ethernet-Installation

Informationen erforderlich für 26 Ethernet-Netzwerk

für Macintosh 26

für Windows 26

Informationen, die zum Drucken mittels

Ethernet-Verbindung erforderlich sind 26 Ethernet-Netzwerk (Kabelnetzwerk) für Macintosh 26 Ethernet-Netzwerk (Kabelnetzwerk) für Windows 26

Fehlerbehebung

WLAN 15

Fehlerbehebung, WLAN-Einrichtung

Ändern der WLAN-Einstellungen nach der

Installation (Mac) 7

Herstellen einer Verbindung zum WLAN durch

Drucker nicht möglich 17

Netzwerkdrucker wird während der Installation

nicht in der Druckerauswahlliste angezeigt

(Windows) 16

Wi-Fi-Anzeige blinkt orange 21, 23 Wi-Fi-Anzeige leuchtet nach wie vor orange 24 Wi-Fi-Anzeige leuchtet nicht 19 WLAN-Einstellungen nach der Installation

ändern (Windows) 7 Fehlersuche, Netzwerk

mit Netzwerkdrucker drucken nicht möglich 27 zu konfigurierender Drucker nicht in Liste der

Netzwerkdrucker angezeigt 27 Firewall auf dem Computer 19 Frankreich

spezielle Anweisungen zur WLAN-Installation 6

FreeBox 6

Großbritannien

spezielle Anweisungen zur WLAN-Installation 6

Haushaltsgeräte

WLAN 32 Herstellen einer Verbindung zum WLAN durch Drucker nicht möglich 17 Hilfreiche Informationen

eine Netzwerkeinrichtungsseite drucken 15 Hinweise 35

Informationen, die zum Einrichten des Druckers für ein Ethernet-Netzwerk erforderlich sind 26 Informationen, die zum Einrichten des Druckers für ein WLAN erforderlich sind 5 Infrastruktur-Netzwerk 31 Installation

Kabel 30, 31 Installieren des Druckers im Kabelnetzwerk (Windows) 26 IP-Adresse 33

Konfigurieren 7 IP-Adressen, Zuweisen 34

Kabel

Installation 30, 31

USB 31 Kein WLAN 12 Kennwort 29 Kommunikation nicht möglich

Meldung 25 Konfigurieren

IP-Adresse 7

LiveBox 6

MAC-Adresse 33 MAC-Adresse, anzeigen 33 MAC-Adressenfilterung 33 Macintosh

Drahtlos 8

Drucker auf WLAN installieren 5

Drucker im Kabelnetzwerk installieren (Ethernet-

Verbindung) 26

USB 8 Mehrere WEP-Schlüssel 34 mit Netzwerkdrucker drucken nicht möglich 27

N9UF Box 6 Netzwerk

IP-Adresse des Computers suchen 33 IP-Adresse des Druckers suchen 33 IP-Adressen 33 Suchen der IP-Adresse des Computers (Mac) 33

Netzwerkdrucker

Einsetzen 34 Netzwerkdrucker wird während der Installation nicht in der Druckerauswahlliste angezeigt (Windows) 16 Netzwerkeinrichtungsseite

Drucken 15 Netzwerkproblemen, Fehlersuche

mit Netzwerkdrucker drucken nicht möglich 27

zu konfigurierender Drucker nicht in Liste der

Netzwerkdrucker angezeigt 27 Netzwerksicherheit 29 Netzwerkverbindung

mit USB 32

Protokoll 33

Schlüsselindex 34 Sicherheit

WLAN 28

Sicherheitsinformationen 5

WLAN 29 Sicherheitsschlüssel 29 Software

deinstallieren und erneut installieren 17 SSID

Ad-hoc 12

WLAN 28 Störung

WLAN 32 Suchen der IP-Adresse des Computers (Mac) 33

TCP/IP 33

USB 7, 8, 10, 32

Kabel 31

Macintosh 8

Index

USB-Verbindung

mit Netzwerkverbindung 32

Verbindung

Konfigurationen 32 Virtuelles privates Netzwerk 25 VPN

Verbindung zum Drucker unterbrochen 25

wechseln

zwischen Verbindungstypen 8, 10 Wechseln von USB

zu WLAN 7

zu WLAN, unter Verwendung von Mac OS X 8 Wechseln von WLAN

zu USB 7

zu USB, unter Verwendung von Mac OS X 8 weitere Computer

WLAN-Druckerinstallation 6 WEP 28

Ad-hoc 12 WEP-Schlüssel

Schlüsselindex 34 Wi-Fi-Anzeige

Beschreibung von Farben 6

Farben interpretieren 6

LED leuchtet nicht 19 Wi-Fi-Anzeige blinkt orange 21, 23 Wi-Fi-Anzeige leuchtet nach wie vor orange 24 Wi-Fi Protected Setup 14 Windows

Drucker auf WLAN installieren 5

Drucker im Kabelnetzwerk installieren (Ethernet-

Verbindung) 26

WLAN

Drucker installieren (Macintosh) 5

Drucker installieren auf (Windows) 5

Drucker zu vorhandenem Ad-Hoc-Netzwerk

hinzufügen 13

ein Ad-Hoc-Netzwerk mithilfe von Macintosh

erstellen 12

ein Ad-Hoc-Netzwerk mithilfe von Windows

erstellen 12 Fehlerbehebung 15 häufige Heimnetzwerkkonfigurationen 29 Informationen, die zum Drucken mittels WLAN-

Verbindung erforderlich sind 5 Netzwerkübersicht 28

Sicherheit 28 Sicherheitsinformationen 29 Signalstärke 32 SSID 28 Störung 32

Typen von WLANs 31 WLAN, Kompatibilität 5 WLAN-Druckerinstallation

weitere Computer 6 WLAN-Druck nicht möglich 20 WLAN-Druckserver

nicht installiert 25 WLAN-Einrichtung

Informationen erforderlich für 5 WLAN-Einrichtung (Fehlersuche)

Ändern der WLAN-Einstellungen nach der

Installation (Mac) 7

Herstellen einer Verbindung zum WLAN durch

Drucker nicht möglich 17

Netzwerkdrucker wird während der Installation

nicht in der Druckerauswahlliste angezeigt

(Windows) 16 Wi-Fi-Anzeige blinkt orange 21, 23 Wi-Fi-Anzeige leuchtet nach wie vor orange 24 Wi-Fi-Anzeige leuchtet nicht 19 WLAN-Einstellungen nach der Installation

ändern (Windows) 7

WLAN-Einstellungen

nach der Installation ändern (Mac) 7

WLAN-Einstellungen nach der Installation ändern (Windows) 7 WLAN-Installation

wird nach Anschließen des USB-Kabels nicht

fortgeführt 15

WLAN-Signal

Stärke 32

WLAN-Signalabsorption 32 WPA 28 WPA2 28 WPS 14

zu konfigurierender Drucker nicht in Liste der Netzwerkdrucker angezeigt 27 Zuweisen von IP-Adressen 34

Index

Lexmark X6650, X6690, X7675, X6675, X5650 Network Guide [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhalt

Installieren des Druckers in einem WLAN

Drahtlosnetzwerk - Kompatibilität

Informationen zum Einrichten des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk

Gewähren von Zugriff auf die Software während der Installation

Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk

Druckerinstallation auf anderen Computern

Interpretieren der Farben der Wi-Fi-Anzeige

Spezielle Anweisungen zur WLAN-Installation

Zuweisen einer statischen IP-Adresse

Ändern der Drahtloseinstellungen nach der Installation

Wechsel zwischen USB-Verbindung, Ethernet-Verbindung und WLAN-Verbindung (nur unter Windows)

Wechsel zwischen USB-Verbindung, Ethernet-Verbindung und WLAN-Verbindung (nur unter Macintosh)

Erweiterte WLAN-Einrichtung

Erstellen eines Ad-Hoc-Drahtlosnetzwerks

Hinzufügen eines Druckers zu einem vorhandenen Ad-Hoc-Drahtlosnetzwerk

Verwenden von WPS (Wi-Fi Protected Setup)

Fehlersuche bei einem Drucker in einem WLAN

Checkliste für die Fehlersuche bei der Drahtloseinrichtung

Drucken einer Netzwerkeinrichtungsseite

Keine Fortsetzung der Drahtloskonfiguration nach Anschluss des USB-Kabels

Warum wird der Drucker nicht in dieser Liste aufgeführt?

Entfernen und erneutes Installieren der Software

Drucken über Drahtlosnetzwerk nicht möglich

Drucken nicht möglich. Der Computer ist über eine Firewall geschützt

Wi-Fi-Anzeige leuchtet nicht

Wi-Fi-Anzeige leuchtet grün, aber der Drucker führt keine Druckaufträge aus (nur Windows)

Wi-Fi-Anzeige blinkt während der Installation orange (nur Windows)

Wi-Fi-Anzeige blinkt während der Installation orange (nur Macintosh)

Wi-Fi-Anzeige leuchtet nach wie vor orange

Drahtloser Druckserver ist nicht installiert

Anzeige der Nachricht "Kommunikation nicht möglich" während des Drahtlosdrucks

Installieren des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk (nur ausgewählte Modelle)

Informationen zum Einrichten des Druckers in einem Ethernet-Netzwerk

Fehlersuche bei einem Drucker in einem Ethernet-Netzwerk

Der Drucker erscheint nicht in der Liste der Netzwerkdrucker

Drucken mittels Netzwerkdrucker nicht möglich

Häufig gestellte Fragen

Was ist ein SSID?

Wo befindet sich mein SSID?

Was ist ein Netzwerk?

Welche Sicherheitstypen für WLANs sind verfügbar?

Wie finde ich den Sicherheitstyp meines Netzwerks heraus?

Konfiguration von Heimnetzwerken

Warum ist ein Installationskabel erforderlich?

Wie wird das Installationskabel angeschlossen?

Suchen der Signalstärke

Wie kann ich die Stärke des Drahtlossignals verbessern?

Kann ich den Drucker gleichzeitig über USB und eine Netzwerkverbindung verwenden?

Was ist eine MAC-Adresse?

Wie finde ich die MAC-Adresse?

Was ist eine IP-Adresse?

Was ist ein TCP/IP?

Wie ermittle ich IP-Adressen?

Wie werden IP-Adressen zugewiesen?

Was ist ein Schlüsselindex?

Hinweise

Hinweis zur Ausgabe

Warenzeichen

Netzwerkglossar

Index