Lexmark X466dtwe Setup Guide [de]

WLAN-Installationshandbuch

Hinweis zur Ausgabe

November 2008

Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind: FÜR DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION WIRD KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH

STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE HANDELSÜBLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ÜBERNOMMEN. In einigen Ländern sind ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungsausschlüsse für bestimmte Transaktionen nicht zulässig. Diese Erklärung betrifft Sie deshalb möglicherweise nicht.

Diese Publikation kann technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Die hierin enthaltenen Informationen werden regelmäßig geändert; diese Änderungen werden in höheren Versionen aufgenommen. Verbesserungen oder Änderungen an den beschriebenen Produkten oder Programmen können jederzeit vorgenommen werden.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Inhalt

Hinweis zur Ausgabe.........................................................................2

Vorbereitung für WLAN-Verbindung..............................................5

Führen Sie folgende Schritte für die Druckereinrichtung aus...............................................................................5

Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk......................................................5

Hinzufügen des Druckers zu einem Netzwerk, das MAC-Adressen filtert.........................................................6

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk unter Windows......................7

Installieren des Druckers in einem WLAN-Netzwerk (Windows)..........................................................................7

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk auf einem Macintosh.........10

Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk (Macintosh)...................................................................10

Fehlerbehebung WLAN....................................................................15

Netzwerkglossar...............................................................................27

Index...................................................................................................29

Inhalt3

Vorbereitung für WLAN-Verbindung

Führen Sie folgende Schritte für die Druckereinrichtung aus.

WARNUNG—VERLETZUNGSGEFAHR: Lesen Sie zunächst die beiliegenden Sicherheitsinformationen durch, bevor Sie Kabel oder elektrische Komponenten anschließen.

Hinweis: Schließen Sie die Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt.

1 Stellen Sie die Druckerhardware auf.Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch.

2 Gehen Sie entsprechend den Anweisungen für Ihr Betriebssystem vor:

• Windows: Siehe "Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk" auf Seite 5 und

"Installieren des Druckers in einem WLAN-Netzwerk (Windows)" auf Seite 7.

• Macintosh: Siehe "Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk" auf Seite 5

und "Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk (Macintosh)" auf Seite 10.

Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk

Hinweis: Schließen Sie die Installations- oder Netzwerkkabel erst an, wenn Sie vom Installationsdienstprogramm dazu aufgefordert werden.

• SSID—Die SSID wird auch als Netzwerkname bezeichnet.

• WLAN-Modus (oder Netzwerkmodus)—Der Modus kann entweder Infrastruktur oder Ad Hoc sein.

• Kanal (für Ad Hoc-Netzwerke)—Bei Infrastrukturnetzwerken ist Auto der Standardkanal.

Auch einige Ah Hoc-Netzwerke benötigen die Einstellung Auto. Informieren Sie sich beim zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter, wenn Sie nicht sicher sind, welchen Kanal Sie wählen müssen.

Vorbereitung für WLAN-Verbindung

• Sicherheitsmethode – Bei der Sicherheitsmethode gibt es drei grundlegende Optionen:

– WEP-Schlüssel

Wenn Ihr Netzwerk mehr als einen WEP-Schlüssel nutzt, können Sie bis zu vier Schlüssel in den vorgesehenen Feldern eingeben. Wählen Sie den Schlüssel aus, der derzeit im Netzwerk genutzt wird, d. h. wählen Sie den standardmäßigen WEP-Sendeschlüssel aus.

oder

– WPA- oder WPA2-Schlüssel

WPA beinhaltet eine Verschlüsselung als zusätzliche Sicherheitsebene. Hier stehen AES oder TKIP zur Auswahl. Die Verschlüsselung muss am Router und am Drucker gleich eingestellt sein. Andernfalls kann der Drucker nicht über das Netzwerk kommunizieren.

– Keine Sicherheit

Wenn Ihr WLAN-Netzwerk keinen Sicherheitstyp verwendet, habe n Sie keinerlei Informationen zur Sich erheit.

Hinweis: Die Nutzung eines ungesicherten WLAN-Netzwerks wird nicht empfohlen.

Wenn Sie den Drucker in einem 802.1X-Netzwerk mit der Methode "Erweitert" installieren, benötigen Sie möglicherweise Folgendes:

• Authentifizierungstyp

• Innerer Authentifizierungstyp

• 802.1X-Benutzername und Passwort

• Zertifikate

Hinweis: Weitere Informationen zur Konfiguration der 802.1X-Sicherheit finden Sie in der Netzwerkanleitung auf der CD Software und Dokumentation.

Hinzufügen des Druckers zu einem Netzwerk, das MAC-Adressen filtert

Jedes Netzwerkgerät verfügt über eine eindeutige Identifizierungsnummer zur Unterscheidung von anderen Geräten im Netzwerk. Diese wird als Media Access Control (MAC)-Adresse bezeichnet.

Eine Liste von MAC-Adressen kann auf einem WLAN-Router eingerichtet werden, so dass nur Geräte mit den entsprechenden MAC-Adressen zur Kommunikation im Netzwerk zugelassen werden. Dies wird als MAC- Adressenfilterung bezeichnet. Wenn Ihr Netzwerk MAC-Adressen filtert, stellen Sie sicher, dass bei der Installation des Druckers seine M AC-Adresse der Liste der vom WLAN-Router zugelassenen Geräte hin zugefügt wird. I st diese Adresse für das WLAN-Netzwerk nicht explizit zugelassen, kann der Drucker nicht drahtlos betrieben werden.

Wenn der Drucker über einen werkseitig installierten internen Druckserver verfügt, setzt sich die MAC-Adresse aus einer Reihe von Buchstaben und Zahlen zusammen, die sich auf dem mit den Drucker gelieferten MAC-Adressblatt befinden.

Die MAC-Adresse weist folgendes Format auf:

00:04:12:34:56:78

Hinweis: Drucken Sie eine Netzwerk-Konfigurationsseite, wenn Sie die MAC-Adresse nicht ermitteln können. Sie befindet sich auf der Netzwerk- Konfigurationsseite. Information en zum Drucken ei ner Netzwerk-Konfigurationsseit e finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD Software und Dokumentation.

Vorbereitung für WLAN-Verbindung

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk unter Windows

Installieren des Druckers in einem WLAN-Netzwerk (Windows)

Stellen Sie Folgendes sicher, bevor Sie den Drucker in einem WLAN-Netzwerk installieren:

• In Ihrem Drucker ist eine WLAN-Karte installiert.

• Das WLAN-Netzwerk ist eingerichtet und funktioniert ordnungsgemäß.

• Der Computer und der Drucker sind an dasselbe WLAN-Netzwerk, in dem Sie den Drucker einrichten wollen,

angeschlossen.

1 Schließen Sie das Netzkabel am Drucker und dann an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Schalten Sie

den Drucker ein.

Stellen Sie sicher, dass der Drucker und Computer eingeschaltet und betriebsbereit sind.

Schließen Sie das USB-Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt.

2 Wählen Sie an der Bedienerkonsole Ihre Sprache sowie Ihr Land oder Ihre Region aus. Berühren Sie anschließend

Fortfahren.

3 Wählen Sie Ihre Zeitzone aus und berühren Sie dann Fortfahren.

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk unter Windows

4 Deaktivieren Sie alle Funktionen, die Sie erst später einrichten möchten, wie z. B. "Fax" oder "E-Mail" Drücken Sie

dann auf Fortfahren.

5 Wählen Sie weitere Tasten aus, wenn diese auf dem Startbildschirm angezeigt werden sollen, und berühren Sie

dann Fortfahren.

6 Wenn die Faxfunktion aktiviert ist, geben Sie den Namen der Faxstation ein und berühren Sie Eingabe. Wenden

Sie sich an den zuständigen System-Support-Mitarbeiter, wenn Sie weitere Informationen zum Namen und der Nummer der Faxstation benötigen. Sie können auch durch Berühren von Zurück rückwärts navigieren und

Fax deaktivieren.

7 Wenn die Faxfunktion aktiviert ist, geben Sie den Stationsnummer (Nummer des Faxanschlusses) ein und

berühren Sie Fortfahren.

8 Wenn die E-Mail-Funktion aktiviert ist, geben Sie die primäre SMTP-Gateway-Adresse (Mail-Server) ein und

berühren Sie dann Eingabe. Wenden Sie sich an den zuständigen System-Support-Mitarbeiter, wenn Sie weitere Informationen zum Aktivieren der E-Mail-Funktion benötigen. Sie können auch durch Berühren von Zurück rückwärts navigieren und E-Mail deaktivieren.

9 Geben Sie das Datum und Uhrzeit ein und berühren Sie Fortfahren.

10 Legen Sie die CD Software und Dokumentation ein.

11 Klicken Sie auf Drucker und Software installieren. 12 Klicken Sie auf Einverstanden, um die Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu akzeptieren.

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk unter Windows

13 Wählen Sie Empfohlen aus, und klicken Sie dann auf Weiter.

14 Wählen Sie WLAN-Netzwerkdrucker aus. 15 Entfernen Sie den Aufkleber an der Rückseite des Druckers, mit dem der USB-Anschluss abgedeckt wird.

16 Schließen Sie die Kabel in folgender Reihenfolge an:

a Schließen Sie das USB-Kabel vorübergehend an den Computer im WLAN-Netzwerk und den Drucker an.

Hinweis: Nachdem der Drucker konfiguriert wurde, werden Sie angewiesen, das USB-Kabel wieder zu

entfernen, damit Sie über die WLAN-Verbindung drucken können.

b Schließen Sie die Faxkabel an, wenn Sie die Faxfunktion jetzt einrichten möchten. Informationen zum

Anschließen der Kabel finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CDSoftware und Dokumentation.

17 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation der Software abzuschließen.

Hinweis: Einfach ist die empfohlene Vorgehensweise. Wählen Sie Erweitert nur aus, wenn Sie die

Installation anpassen möchten oder in Ihrem Netzwerk die 802.1X-Sicherheit verwendet wird.

18 Wenn andere Computer im WLAN-Netzwerk ebenfalls über den WLAN-Drucker drucken sollen, müssen Sie für

jeden dieser Computer die Schritte 10 bis 14 durchführen.

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk unter Windows

+ 20 hidden pages