Lexmark X466DTE, X464DE, X463DE, X466DTWE Wireless Setup Guide [no]

Podręcznik instalacji bezprzewodowej

Informacje o wydaniu

Listopad 2008

Niniejsze oświadczenie nie ma zastosowania w krajach, w których tego rodzaju uregulowania są niezgodne z obowiązującym prawem: TA PUBLIKACJA JEST DOSTARCZANA „W STANIE, W JAKIM SIĘ ONA ZNAJDUJE”, BEZ ŻADNYCH GWARANCJI

WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, WŁĄCZAJĄC W TO RÓWNIEŻ DOROZUMIANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. Ustawodawstwo niektórych krajów nie zezwala na zrzeczenie się gwarancji wyraźnej lub dorozumianej w pewnych przypadkach. W takich przypadkach niniejsza klauzula nie ma zastosowania.

Niniejsza publikacja może zawierać nieścisłości techniczne lub błędy drukarskie. Przedstawione informacje podlegają okresowym zmianom; zmiany te będą uwzględniane w kolejnych wydaniach. Udoskonalenia lub zmiany opisanych tutaj produktów lub programów mogą być wprowadzane w dowolnym czasie.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Spis treści

Informacje o wydaniu.......................................................................2

Przygotowanie połączenia bezprzewodowego..........................5

Wykonaj następujące czynności, aby zainstalować drukarkę....................................................5

Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej...........................5

Dodawanie drukarki do sieci korzystającej z funkcji filtrowania adresów MAC..........................6

Podłączanie do sieci bezprzewodowej w systemie

Windows...............................................................................................7

Instalacja drukarki, która ma zostać podłączona do sieci bezprzewodowej (system

Windows)................................................................................................................................7

Podłączanie do sieci bezprzewodowej w systemie

Macintosh...........................................................................................10

Instalacja drukarki, która ma być podłączona do sieci bezprzewodowej (system

Macintosh)............................................................................................................................10

Rozwiązywanie problemów z konfiguracją w sieci

bezprzewodowej..............................................................................15

Słownik pojęć sieciowych...............................................................27

Indeks..................................................................................................29

Spis treści

3 4

Przygotowanie połączenia bezprzewodowego

Wykonaj następujące czynności, aby zainstalować drukarkę

UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA: Przed wykonaniem jakichkolwiek połączeń kablowych lub elektrycznych zapoznaj się z załączonym Arkuszem bezpieczeństwa.

Uwaga: Nie podłączaj kabli zanim nie zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat.

1 Konfiguracja drukarki.Więcej informacji na ten temat można znaleźć w dokumencie Podręcznik

instalacji.

2 Postępuj zgodnie z instrukcjami dla odpowiedniego systemu operacyjnego:

• Windows — patrz „Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej” na

stronie 5 i „Instalacja drukarki, która ma zostać podłączona do sieci bezprzewodowej (system Windows).” na stronie 7.

• Mac — patrz „Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej” na

stronie 5 i „Instalacja drukarki, która ma być podłączona do sieci bezprzewodowej (system Macintosh).” na stronie 10.

Informacje wymagane do skonfigurowania drukarki w sieci bezprzewodowej

Uwaga: Nie podłączaj kabli instalacyjnych ani sieciowych do momentu, aż oprogramowanie konfiguracyjne nie wyświetli monitu, aby to zrobić.

• SSID — identyfikator SSID jest również określany jako nazwa sieciowa.

• Tryb bezprzewodowy (lub tryb sieciowy) — trybem może być infrastruktura lub ad hoc.

• Kanał (dla sieci ad hoc) — dla sieci infrastruktury domyślnie kanał jest ustawiany automatycznie.

Niektóre sieci ad hoc wymagają również ustawienia automatycznego. Jeśli nie wiadomo, który kanał wybrać, należy skontaktować się z administratorem systemu.

Przygotowanie połączenia bezprzewodowego

• Metoda zabezpieczeń — istnieją trzy podstawowe opcje dla metody zabezpieczeń:

– Klucz WEP

Jeśli sieć używa więcej niż jednego klucza WEP, wprowadź w udostępnionych obszarach do czterech kluczy. Wybierz klucz aktualnie używany w sieci za pomocą opcji Domyślny klucz transmisji WEP.

lub

– Hasło WPA lub WPA2

Zabezpieczenia WPA obejmują szyfrowanie jako dodatkową warstwę zabezpieczeń. Możliwe jest szyfrowanie AES lub TKIP. Szyfrowanie skonfigurowane w routerze i drukarce musi być tego samego typu, w przeciwnym razie drukarka nie będzie mogła komunikować się w sieci.

– Bez zabezpieczeń

Jeśli sieć bezprzewodowa nie korzysta z żadnego typu zabezpieczeń, nie będą wyświetlane żadne informacje o zabezpieczeniach.

Uwaga: Nie zaleca się korzystania z niezabezpieczonej sieci bezprzewodowej.

Do zainstalowania drukarki w sieci 802.1X przy użyciu metody zaawansowanej wymagane mogą być następujące informacje:

• Typ uwierzytelniania

• Wewnętrzny typ uwierzytelniania

• Nazwa użytkownika 802.1X i hasło

• Certyfikaty

Uwaga: Więcej informacji na temat konfigurowania zabezpieczeń sieci 802.1X można znaleźć w Podręczniku pracy w sieci na dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja.

Dodawanie drukarki do sieci korzystającej z funkcji filtrowania adresów MAC

Każde urządzenie sieciowe ma niepowtarzalny identyfikacyjny numer sprzętowy pozwalający odróżnić je od innych urządzeń w sieci. Ten numer jest nazywany adresem Media Access Control (MAC).

Listę adresów MAC można skonfigurować w routerze sieci bezprzewodowej, aby umożliwić działanie w sieci tylko tym urządzeniom, które mają zgodne adresy MAC. Jest to nazywane filtrowaniem adresów MAC. Jeśli drukarka jest instalowana w sieci, w której jest stosowane filtrowanie adresów MAC, należy pamiętać o dodaniu adresu MAC drukarki do listy dopuszczonych urządzeń w routerze sieci bezprzewodowej. Jeśli ten konkretny adres nie zostanie dodany do konfiguracji sieci bezprzewodowej, drukarka nie będzie działała w tej sieci.

Jeśli drukarka jest wyposażona we wbudowany serwer druku, adres MAC będzie się składał z serii liter i cyfr dostępnych na arkuszu Adres MAC dostarczonym z drukarką.

Adres MAC jest prezentowany w następującym formacie:

00:04:12:34:56:78

Uwaga: Aby poznać adres MAC swojej drukarki, wydrukuj stronę z konfiguracją sieci. Będzie on

przedstawiony na stronie konfiguracji sieci. Aby uzyskać wi konfiguracji sieci, zobacz Podręcznik użytkownika na dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja.

ęcej informacji na temat drukowania strony

Przygotowanie połączenia bezprzewodowego

Podłączanie do sieci bezprzewodowej w systemie Windows

Instalacja drukarki, która ma zostać podłączona do sieci bezprzewodowej (system Windows).

Przed zainstalowaniem drukarki w sieci bezprzewodowej sprawdź, czy:

• Karta bezprzewodowa jest zainstalowana w drukarce.

• Sieć bezprzewodowa jest skonfigurowana i działa prawidłowo.

• Komputer i drukarka s¹ pod³¹czone do tej samej sieci bezprzewodowej.

1 Podłącz kabel zasilający z jednej strony do drukarki, a z drugiej do prawidłowo uziemionego gniazdka

elektrycznego, a następnie włącz drukarkę.

Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone i gotowe.

Nie podłączaj kabla USB zanim na ekranie nie zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat.

2 Wybierz jêzyk i kraj lub region przy u¿yciu panelu sterowania drukarki, a nastêpnie dotknij opcji

Kontynuuj.

3 Wybierz strefę czasową, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

Podłączanie do sieci bezprzewodowej w systemie Windows

4 Anuluj zaznaczenie funkcji, które zamierzasz ustawić później, takich jak faks lub poczta e-mail, a następnie

dotknij opcji Kontynuuj.

5 Wybierz dodatkowe przyciski, które mają być wyświetlane na ekranie głównym, a następnie dotknij opcji

Kontynuuj.

6 Gdy faks jest włączony, wprowadź nazwę faksu i dotknij opcji Enter. W celu uzyskania dodatkowych

informacji na temat nazwy faksu oraz numeru skontaktuj się z pracownikiem zajmującym się obsługą systemu, lub dotknij opcji Wstecz, aby powrócić i anuluj zaznaczenie opcji Faks.

7 Gdy faks jest włączony, wprowadź nazwę faksu (telefonu) dla tej drukarki i dotknij opcji Kontynuuj.

8 Gdy poczta e-mail jest włączona, wprowadź adres podstawowej bramy SMTP (serwer poczty), po czym

dotknij opcji Wprowadź.W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat włączania poczty e-mail skontaktuj się z pracownikiem zajmującym się obsługą systemu, lub dotknij opcji Wstecz, aby powrócić i anuluj zaznaczenie opcji E-mail.

9 Gdy zostanie wyświetlony monit, ustaw datę i godzinę, a następnie dotknij opcji Kontynuuj.

10 Włóż dysk CD Oprogramowanie i dokumentacja.

11 Kliknij opcjê Zainstaluj drukarkê i oprogramowanie.

12 Kliknij przycisk Zgadzam siê, aby zaakceptowaæ umowê licencyjn¹.

13 Zaznacz opcję Zalecana, a następnie kliknij przycisk Dalej.

Podłączanie do sieci bezprzewodowej w systemie Windows

14 Kliknij opcjê Pod³¹czona do sieci bezprzewodowej.

15 Usuñ etykietê pokrywaj¹c¹ port USB z ty³u drukarki.

16 Podłącz kable w następującej kolejności:

a Tymczasowo pod³¹cz kabel USB do komputera w sieci bezprzewodowej i do drukarki.

Uwaga: Po skonfigurowaniu drukarki oprogramowanie poinformuje o konieczności odłączenia tego

kabla USB, aby wykonywać wydruki w sieci bezprzewodowej.

b Jeśli chcesz teraz skonfigurować faks, podłącz kable do faksu. Informacje na temat sposobu

podłączenia kabli można znaleźć w Podręczniku użytkownika na dysku CD-ROM Oprogramowanie i dokumentacja.

17 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację oprogramowania.

Uwaga: Zaleca się wybór ścieżki instalacji Podstawowa. Wybierz opcję Zaawansowana, jeśli chcesz

dostosować instalację, lub jeśli w sieci są używane zabezpieczenia 802.1x.

18 W celu umożliwienia używania drukarki przez inne komputery znajdujące się w sieci bezprzewodowej

wykonaj kroki od 10 do 14 dla każdego komputera.

Podłączanie do sieci bezprzewodowej w systemie Windows

+ 20 hidden pages