Lexmark X464DE, X463DE, X466DTE, X466DTWE Quick reference guide [sv]

Snabbguide

Kopiera

Göra kopior

Göra en snabbkopia

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmat aren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3 Från skrivarens kontrollpanel, tryck på .
4 Om du har lagt dokumentet på skannerglaset trycker du på
Finish the Job (Avsluta jobbet) för att komma tillbaka till
startskärmen.

Kopiera med den automatiska dokumentmataren

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan in i den
automatiska dokumentmataren.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Justera sidostöden.
3 Tryck på Copy (Kopiera) på startskärmen eller använd
tangentbordet för att ange antal kopior. Kopieringsskärmen visas.
4 Ändra vid behov kopieringsinställningarna.
5 Tryck på Copy It (Kopiera det)

Kopiera med skannerglaset

1 Lägg ett originaldokument nedåt på skannerglaset i det övre
vänstra hörnet.
2 Tryck på Copy (Kopiera) på startskärmen eller använd
tangentbordet för att ange antal kopior. Kopieringsskärmen visas.
3 Ändra vid behov kopieringsinställningarna.
4 Tryck på Copy It (Kopiera det)
5 Lägg nästa dokument på skannerglaset och tryck på Scan the
Next Page (Skanna nästa sida) om du har flera sidor att
skanna.
6 Peka på Finish the Job (Slutför jobbet) för att återgå till
startskärmen.

Job interrupt (Avbryta jobbet)

Med funktionen Avbryta jobbet pausas aktuellt utskriftsjobb och du kan skriva ut kopior.
Obs! Inställningen för att avbryta jobb måste vara aktivera d för att funktionen ska fungera.
1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmataren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3 Från skrivarens kontrollpanel, tryck på .
4 Om du har lagt dokumentet på skannerglaset trycker du på
Finish the Job (Avsluta jobbet) för att komma tillbaka till
startskärmen.

Avbryta ett kopieringsjobb

Avbryta ett kopieringsjobb medan dokumentet är i den automatiska dokumentmataren

När den automatiska dokumentmataren börjar bearbeta ett dokument visas skanningsskärmbilden. Om du vill avbryta ett kopieringsjobb trycker du på Cancel Job (avbryt jobb) på pekskärmen.
Skärmbilden "Canceling scan job" (avbryter skanningsjobb) visas. Den automatiska dokumentmataren matar ut alla sidor och avbryter jobbet.

Avbryta ett kopieringsjobb medan du kopierar sidor från skannerglaset

Tryck på Cancel Job (avbryt jobb) på pekskärmen.
Skärmbilden "Canceling scan job" (avbryter skanningsjobb) visas. När jobbet har avbrutits visas kopieringsskärmbilden.

Avbryta ett kopieringsjobb när sidorna skrivs ut

1 Tryck på Cancel Job (Avbryt jobb) på pekskärmen, eller tryck
på knappsatsen.
2 Tryck på det jobb som du vill avbryta.
3 Tryck på Delete Selected Jobs (Ta bort valda jobb).
Återstoden av utskriftsjobbet är avbruten. Startskärmen visas.
1

E-post

Förbereda dig för att skicka e­post

Konfigurera e-postfunktionen

För att e-postfunktionen ska kunna användas måste den vara påslagen i skrivarkonfigurationen och ha en giltig IP-adress eller gatewayadress. Så här konfigureras e-postfunktionen:
1 Skriv in skrivarens IP-adress i din webbläsares adressfält.
Obs! Skriv ut sidan med nätverksinställningar om du inte
känner till skrivarens IP-adress. IP-adressen hittar du i TCP/IP­avsnittet.
2 Klicka på Settings (Inställningar).
3 Klicka på E-mail/FTP Settings (Inställningar för e-
post/FTP) under Standardinställningar.
4 Klicka på E-mail Settings (Inställningar för e-post).
5 Klicka på Setup E-mail Server (Inställning av e-postserver).
6 Fyll i fälten med tillämplig information.
7 Klicka på Add (Lägg till).

Konfigurera e-postinställningarna

1 Skriv in skrivarens IP-adress i din webbläsares adressfält.
Obs! Skriv ut sidan med nätverksinställningar om du inte
känner till skrivarens IP-adress. IP-adressen hittar du i TCP/IP­avsnittet.
2 Klicka på Settings (Inställningar).
3 Klicka på E-mail/FTP Settings (E-post/FTP-inställningar).
4 Klicka på E-mail Settings (Inställningar för e-post).
5 Fyll i fälten med tillämplig information.
6 Klicka på Submit (Skicka).

Skapa en e-postgenväg

Skapa en genväg till e-post med den inbäddade webbservern

1 Skriv in skrivarens IP-adress i din webbläsares adressfält.
Obs! Skriv ut sidan med nätverksinställningar om du inte
känner till skrivarens IP-adress. IP-adressen hittar du i TCP/IP­avsnittet.
2 Klicka på Settings (Inställningar).
3 Klicka på Manage Shortcuts (Hantera genvägar) under
Övriga inställningar.
4 Klicka på E-mail Shortcut Setup (Inställning av e-
postgenväg).
5 Skriv ett unikt namn för mottagaren och ange sedan e-
postadressen.
Obs! Om du anger flera adresser måste du skilja dem åt med kommatecken (,).
6 Välj skanningsinställningar (Format, Innehåll, Färg och
Upplösning).
7 Ange ett genvägsnummer och klicka sedan på Add (Lägg
till).
Om du använder ett nummer som redan är i bruk uppmanas du att välja ett annat.

Skapa en genväg till e-post med pekskärmen

1 Tryck på E-mail (E-post) på startskärmen.
2 Skriv mottagarens e-postadress.
Om du vill skapa en grupp mottagare trycker du på Next address (Nästa adress) och skriver nästa mottagares e-
postadress.
3 Tryck på Save as Shortcut (Spara som genväg).
4 Ange ett unikt namn på genvägen och tryck på Enter
(Registrera).
5 Kontrollera att genvägsnamnet och -numret är korrekt och
tryck på OK. Om namnet eller numret är felaktigt trycker du på Cancel
(Avbryt) och anger informationen igen.

Avbryta ett e-postmeddelande

När du använder den automatiska dokumentmataren trycker
du på när Cancel Job (Avbryt jobb) när Skannar… visas.
När du använder skannerglaset trycker du på Cancel Job
(Avbryt jobb) när Skannar… visas eller när Skanna nästa
sida / Slutför jobbet visas.

Faxa

Skicka ett fax

Skicka ett fax via skrivarens kontrollpanel

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmataren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3 Tryck på Fax på startskärmen.
4 Ange faxnummer eller genväg med hjälp av pekskärmen eller
tangentbordet. Lägg till mottagare genom att peka på Next Number (Nästa
nummer) och sedan ange mottagarens telefonnummer eller genvägsnummer, eller söka i adressboken.
Obs! Om du vill lägga till en uppringningspaus i ett faxnummer trycker du på
som kommatecken i rutan ”Faxa till”. Använd den här funktionen när du vill ringa en extern linje först.
5 Tryck på Fax It (Faxa det)
. Uppringningspausen visas
2

Skicka fax med hjälp av datorn

Med fax från datorn kan du skicka elektroniska dokument utan att lämna skrivbordet. Det ger dig flexibiliteten att faxa dokument direkt från programvaran.
För Windows-användare
1 När filen är öppen klickar du på File (Arkiv) Print (Skriv
ut).
2 Klicka på Properties (Egenskaper), Preferences
(Inställningar), Options (Alternativ) eller Setup (Format).
3 Klicka på Other Options (övriga alternativ) och sedan på Fax
(Faxa).
4 På Fax-skärmen anger du namn och nummer till
faxmottagaren.
5 Klicka på OK (Ok), och klicka sedan på OK (Ok) igen.
6 Klicka på Send (Skicka).
För användare av Mac OS X version 10.5
De steg som krävs för att skicka ett fax från datorn varierar beror på ditt oper ativsystem. Sp ecifika anvisni ngar om användni ng med andra Macintosh-versioner ges i hjälpen för din version av Mac OS.
1 Med ett dokument öppet väljer du File (Arkiv) > Print (Skriv
ut).
2 På popup-menyn Skrivare väljer du skrivaren.
Obs! För att kunna se faxalternativen i utskriftsdialogrutan
måste du använda skrivarens faxdrivrutin. Om du behöver installera faxdrivrutinen väljer du Lägg till en skrivare och installerar sedan skrivaren igen med något annat namn, och väljer faxversion för drivrutinen.
3 Ange faxinformationen (t ex faxmottagarens namn och
faxnummer).
4 Klicka på Fax (Faxa).

Skapa genvägsnummer

Skapa en genväg till en faxdestination med den inbäddade webbservern

Istället för att ange hela telefonnumret till ett faxmottagare i kontrollpanelen varje gång du vill skicka ett fax kan du skapa en permanent faxdestination och tilldela ett genvägsnummer. En
genväg kan skapas för ett faxnummer eller en grupp med faxnummer.
1 Skriv in skrivarens IP-adress i din webbläsares adressfält.
Obs! Skriv ut sidan med nätverksinställningar om du inte
känner till skrivarens IP-adress. IP-adressen hittar du i TCP/IP­avsnittet.
2 Klicka på Settings (Inställningar).
3 Klicka på Manage Shortcuts (Hantera genvägar).
Obs! Ett lösenord kan krävas. Om du inte har något användar-
ID och lösenord, ber du den systemansvarige om att få det.
4 Klicka på Fax Shortcut Setup (Inställning av genväg för
fax).
5 Ange ett unikt namn på genvägen och ange faxnumret.
Om du vill skapa en genväg för flera nummer anger du faxnumren för gruppen.
Obs! Avskilj faxnumren med ett semikolon (;).
6 Ange ett genvägsnummer.
Om du använder ett nummer som redan är i bruk uppmanas du att välja ett annat.
7 Klicka på Add (Lägg till).

Skapa en genväg till en faxdestination med pekskärmen

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmataren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3 Tryck på Fax på startskärmen.
4 Ange faxnumret.
Skapa en grupp med faxnummer genom att trycka på Next number (Nästa nummer) och sedan ange nästa faxnummer.
5 Tryck på Save as Shortcut (Spara som genväg).
6 Ange ett namn på genvägen.
7 Kontrollera att genvägsnamnet och -numret är korrekt och
tryck på OK. Om namnet eller numret är felaktigt trycker du på Cancel (Avbryt) och anger informationen igen.
Om du använder ett nummer som redan är i bruk uppmanas du att välja ett annat.
8 Tryck på Fax It (Faxa det) om du vill skicka faxet eller på
om du vill återgå till startskärmen.

Skanna till en FTP-adress

Skanna till en FTP-adress

Skanna till en FTP-adress med hjälp av tangentbordet

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmataren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3 Tryck på FTP på startskärmen.
4 Skriv FTP-adressen.
5 Tryck på Send It (Skicka det).

Skanna till en FTP-adress med ett genvägsnummer

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmataren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3
3 Tryck på # och ange sedan genvägsnumret till FTP:n.
4 Tryck på Send It (Skicka det).

Skanna till en FTP-adress med hjälp av adressboken

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmat aren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3 Tryck på FTP på startskärmen.
4 Tryck på Search Address Book (Sök adressbok).
5 Ange namnet eller en del av namnet och tryck sedan på Search
(Sök).
6 Tryck på det namn som ska läggas till i fältet Till.
7 Tryck på Send It (Skicka det).

Skanna till en dator eller flash-enhet

6 Ange ett skanningsnamn.
Skanningsnamnet är det namn som visas i listan Skanningsprofil på skärmen.
7 Klicka på Submit (Skicka).
8 Läs igenom instruktionerna på skärmen Skanningsprofil.
Ett genvägs nummer tilldelades au tomatiskt när du k lickade på Skicka. Du kan använda det här genvägsnumret när du är redo att skanna dokumenten.
a Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i
den automatiska dokumentmataren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tu nt material (t.ex. tidningsurklipp ) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
b Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
c Tryck på följt av genvä gsnumret på knappsats en eller
Held Jobs (Lagrade jobb) på huvudmenyn och sedanProfiles (Profiler).
d När du har angett genvägsnumret, skannas och skickas
dokumentet till den katalog eller det program som du har angett. Om du tryckte på Profiles (Profiler) på huvudmenyn, letar du upp genvägen i listan.
9 Återgå till datorn för att granska filen.
Utdatafilen sparas i angiven mapp eller öppnas i angivet program.
5 Välj skanningsinställningar.
6 Tryck på Scan It (skanna).

Skanna till en dator

1 Skriv in skrivarens IP-adress i din webbläsares adressfält.
Obs! Skriv ut sidan med nätverksinställningar om du inte
känner till skrivarens IP-adress. IP-adressen hittar du i TCP/IP­avsnittet.
2 Klicka på Scan Profile (Skanningsprofil).
3 Klicka på Create (Skapa).
4 Välj skanningsinställningar och klicka på Next (Nästa).
5 Välj en plats i datorn där du vill spara den skannade
utmatningsfilen.

Skanning till en flash-enhet

1 Lägg originalet med utskriften uppåt och kortsidan inåt i den
automatiska dokumentmataren, eller med utskriften nedåt på skannerglaset.
Obs! Lägg inte vykort, foton, små föremål, OH-film, fotopapper eller tunt material (t.ex. tidningsurklipp) i den automatiska dokumentmataren. Placera sådana objekt på skannerglaset.
2 Om du för in ett dokument i den automatiska
dokumentmataren måste du justera pappersstöden.
3 För in flashminnet i USB-porten på skrivarens framsida.
Skärmen Lagrade jobb visas.
4 Tryck på Scan to USB drive (skanna till USB-enhet).
4
Loading...