Lexmark X463DE, X466DTE, X464DE, X466DTWE Wireless configuration Manual [pt]

Guia de Configuração Wireless

Aviso de edição

Novembro de 2008 O parágrafo a seguir não se aplica a nenhum país em que as disposições sejam inconsistentes com as leis locais: ESTA PUBLICAÇÃO É

FORNECIDA "COMO ESTÁ", SEM GARANTIA DE NENHUM TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE EM PARTICULAR. Alguns estados não permitem a isenção de responsabilidade de garantias expressas ou implícitas em determinadas transações; portanto, esta declaração pode não se aplicar a você.

É possível que esta publicação contenha imprecisões técnicas ou erros tipográficos. Serão feitas alterações periódicas às informações aqui contidas; essas alterações serão incorporadas em edições futuras. Alguns aperfeiçoamentos ou alterações nos produtos ou programas descritos poderão ser feitos a qualquer momento.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Conteúdo

Aviso de edição...................................................................................2

Preparação da conectividade wireless..........................................5

Siga as etapas para configurar a sua impressora........................................................................................................5

Informações necessárias para configurar a impressora em uma rede wireless..............................................5

Acréscimo da impressora a uma rede que usa filtragem de endereços MAC.................................................6

Conectando-se a rede wireless com o Windows.........................7

Instalação da impressora na rede de conexão wireless (Windows).....................................................................7

Conectando-se a rede wireless com o Macintosh.....................10

Instalação da impressora na rede de conexão wireless (Macintosh)................................................................10

Solução de problemas wireless.....................................................15

Glossário de rede..............................................................................27

Índice...................................................................................................29

Conteúdo

3 4

Preparação da conectividade wireless

Siga as etapas para configurar a sua impressora

ATENÇÃO — RISCO DE FERIMENTO: Consulte a Planilha de Segurança em anexo antes de fazer qualquer conexão elétrica ou de cabo.

Nota: Não conecte os cabos até que seja solicitado.

1 Configuração do hardware da impressora. Para obter mais informações, consulte o Guia de Instalação. 2 Siga as instruções para o seu sistema operacional:

• Windows — Consulte “Informações necessárias para configurar a impressora em uma rede wireless” na

página 5 e “Instalação da impressora na rede de conexão wireless (Windows)” na página 7.

• Macintosh — Consulte “Informações necessárias para configurar a impressora em uma rede wireless” na

página 5 e “Instalação da impressora na rede de conexão wireless (Macintosh)” na página 10.

Informações necessárias para configurar a impressora em uma rede wireless

Nota: Não conecte os cabos de instalação ou de rede até que seja solicitado pelo software de configuração.

• SSID—O SSID também é citado como o nome da rede.

• Modo Wireless (ou Modo Rede)—O modo será infra-estrutura ou ad hoc.

• Canal (para redes ad hoc)—O canal padrão é automático para redes infra-estrutura.

Algumas redes ad hoc também precisarão de configuração automática. Entre em contato com a pessoa responsável pelo suporte ao sistema se não estiver certo quanto ao canal que deve ser selecionado.

Preparação da conectividade wireless

• Método Segurança—Existem três opções para o Método Segurança:

– Chave WEP

Se a sua rede utiliza mais de uma chave WEP, insira até quatro nos espaços disponíveis. Selecione a chave atualmente utilizada na rede selecionando a Chave de Transmissão WEP Padrão.

– Senha WPA ou WPA2

WPA inclui criptografia como uma camada adicional de segurança. As opções são AES ou TKIP. A criptografia deve ser do mesmo tipo no roteador e na impressora, caso contrá rio a impressor a não consegu irá se comunica r na rede.

– Sem segurança

Se a sua rede wireless não utiliza nenhum tipo de segurança, você não terá informações de segurança.

Nota: Não é recomendado utilizar uma rede wireless sem segurança.

Se a impressora está instalada em uma rede 802.1X através do método Avançado, será preciso ter:

• Tipo de autenticação

• Tipo de autenticação interna

• Senha e nome do usuário 802.1X

• Certificados

Nota: Para obter mais informações sobre a configuração da segurança 802.1X, consulte o Guia de Rede no CD de Software e Documentação.

Acréscimo da impressora a uma rede que usa filtragem de endereços MAC

Cada dispositivo de rede possui um número de identificação de hardware para diferenciá-los dos outros dispositivos na rede. Isso é chamado de endereço Controle de Acesso à Mídia (MAC).

Uma lista de endereços MAC pode ser atribuída a um roteador sem fio para que os dispositivos com endereços MAC compatíveis tenham permissão para operar na rede. Isto é chamado de filtragem de endereço MAC. Quando instalar a impressora em uma rede que utiliza a filtragem de endereço MAC, certifique-se de adicionar o endereço MAC da impressora à lista de dispositivos permitidos. Caso esse endereço não seja especificamente permitido na rede de conexão sem fio, a impressora não funcionará na rede wireless.

Caso a impressora possua um servidor de impressão interno instalado de fábrica, o endereço MAC será uma série de letras e números localizados na folha de endereços MAC que veio junto com a impressora.

O endereço MAC apresenta o seguinte formato:

00:04:12:34:56:78

Nota: Para saber qual é o endereço MAC da sua impressora, imprima uma página de configuração de rede. Ele vai aparecer na página de configuração de rede. Consulte o Guia do Usuário no CD de Software e Documentação para obter mais informações sobre como imprimir uma página de configuração de rede.

Preparação da conectividade wireless

Conectando-se a rede wireless com o Windows

Instalação da impressora na rede de conexão wireless (Windows)

Antes de instalar a impressora em uma rede com fio, certifique-se de que:

• Há uma placa wireless instalada na sua impressora.

• A rede de conexão wireless está configurada e funcionando corretamente.

• O computador que você está utilizando está conectado a mesma rede de conexão wireless onde você quer

configurar a impressora.

1 Conecte o cabo de alimentação à impressora e depois a uma tomada com aterramento adequado, e depois ligue

a impressora.

Certifique-se de que a impressora e o computador estejam ligados e prontos.

Não conecte o cabo USB até que seja solicitado na tela.

2 No painel de controle da impressora, selecione seu idioma e o país ou região, e depois toque em Continuar.

3 Selecione seu fuso horário e depois toque em Continuar.

Conectando-se a rede wireless com o Windows

4 Desmarque qualquer função que você planeja ajustar depois, como Fax ou E-mail, e depois toque em

Continuar.

5 Selecione os botões adicionais que você deseja que sejam exibidos na tela inicial e toque em Continuar.

6 Se o fax estiver ativado, digite o nome da estação de fax e toque em Enter. Para obter mais informações sobre o

nome e o número da estação de fax, consulte o responsável pelo suporte do sistema; ou toque em Voltar para retornar e desmarque Fax.

7 Se o fax estiver ativado, insira o número (telefone) da estação de fax para essa impressora e toque em

Continuar.

8 Se o E-mail estiver ativado, digite o endereço de Gateway SMTP Principal (servidor de e-mail) e toque em

Enter. Para obter mais informações sobre a ativação de e-mail, consulte o responsável pelo suporte do sistema; ou toque em Voltar para retornar e desmarque E-mail.

9 Se solicitado, ajuste a data e a hora e toque em Continuar.

10 Insira o CD de Software e Documentação.

11 Clique em Instalar Impressora e Software.

12 Clique em Concordo para aceitar o Contrato de Licença. 13 Selecione Sugerido e clique em Avançar.

14 Clique em Conectar Rede Wireless.

Conectando-se a rede wireless com o Windows

15 Remova a etiqueta que cobre a porta USB na parte de trás da impressora.

16 Conecte os cabos na seguinte ordem:

a Temporariamente conecte o cabo USB entre o computador conectado a rede de conexão wireless e a

impressora.

Nota: Após configurar a impressora, o software passará as informações para desconectar temporariamente o cabo USB para que você possa imprimir com uma conexão wireless.

b Se você planeja configurar o fax agora, conecte os cabos. Consulte o Guia do usuário no CD de Software e

documentação para obter ajuda sobre como conectar os cabos.

17 Siga as instruções na tela para concluir a instalação do software.

Nota: Básico é o caminho recomendado a ser escolhido. Escolha Avançado apenas se desejar personalizar

sua instalação ou se sua rede usar a segurança 802.1x.

18 Para permitir outros computadores na rede de conexão sem fio para utilizar a impressora sem fio, siga as etapas

10 a 14 para cada computador.

Conectando-se a rede wireless com o Windows

+ 20 hidden pages