Käytä tätä asiakirjaa, kun tarvitset tietoja Lexmark Optra™ T
-tulostimesta tai kohtaat ongelmia. Tässä asiakirjassa on tietoa
käyttöpaneelin valikoista, tulostimen sanomista, vianmäärityksestä,
ylläpidosta ja tulostimen lisävarusteiden poistamisesta.
Voit halutessasi rajoittaa
sijoittamalla kaikki CD-asiakirjat
verkkoon.
CD:llä oleva
Käyttöopas
Ylläpitäjän oppaan
täydentää tämän
VIHJEITÄ
Pidä Adobe Acrobat (3.x tai uudempi) -kuvakkeet ja
•
-sisällysluettelo näytössä, jotta voisit siirtyä asiakirjan
osasta toiseen.
Napsauttamalla sinistä tekstiä voit siirtyä toiseen
•
osaan asiakirjassa tai toiseen asiakirjaan.
Voit tulostaa kaikki tai vain tietyt asiakirjan sivut.
•
1Ylläpitäjän opas
käyttöoikeutta
Ylläpitäjän opasta
Ylläpitäjän oppaan
Etusivu
lukuun ottamatta
tietoja.
Muita tietolähteitä
Drivers, MarkVision and Utilities
-CD-levy
Lexmarkin www-sivut
Tulostinajurien ja apuohjelmien lisäksi CD-levy
and Utilities
aloittanut CD:n lukemisen, valitse View Documentation ja sitten
•Printer Commands, jos haluat avata
•Special Media, jos haluat avata
•MarkVision™ Printer Utility, jos haluat avata asiakirjoja, joissa
•MarkNet™ Print Servers, jos haluat avata asiakirjoja, joissa on
Saat päivitettyjä tulostinajureita, apuohjelmia ja käyttöohjeita Internetsivuiltamme osoitteesta
CD sisältää tietoa Lexmarkin tulostimista. Kun olet
-oppaan ja saada tietoja tulostuskielistä ja -komennoista,
liitännöistä ja muistin hallinnasta.
Card Stock & Label Guide
-oppaan ja saada tietoja oikean tulostusmateriaalin valinnasta.
on tietoja tulostimen hallinnassa käytettävästä MarkVisionohjelmistosta.
tietoja MarkNet-tulostuspalvelimista.
www.lexmark.com
Drivers, MarkVision
Technical Reference
2Ylläpitäjän opas
Tavaramerkit
Lexmark, MarkNet, MarkVision ja Optra ovat Lexmark International,
Inc:n tavar amerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysv alloissa ja/tai muissa
maissa.
PictureGrade on Lexmark International, Inc:n tavaramerkki.
Operation ReSource on Lexmark International, Inc:n palvelumerkki.
PCL
PCL 6 on Hewlett-Packard Companyn tulostimien tulostuskieli
(komennot ja toiminnot). Tämä tulostin on suunniteltu yhteensopivaksi
PCL 6 -kielen kanssa. Tämä tarkoittaa, että tulostin tunnistaa eri
sovellusohjelmien käyttämät PCL 6 -komennot ja emuloi niiden
toimintoja.
PostScript
tavaramerkki. PostScript 3 on Adobe Systemsin ohjelmistotuotteissa
käytetty tulostuskieli (komennot ja toiminnot). Tämä tulostin on
yhteensopiva PostScript 3 -kielen kanssa. Se tarkoittaa, että tulostin
tunnistaa eri sovellusohjelmien käyttämät PostScript 3 -komennot ja
emuloi niiden toimintoja.
®
on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki.
®
on Adobe Systems Incorporatedin rekisteröity
Yksityiskohtaisia tietoja tulostimen yhteensopivuudesta on
Reference
-julkaisussa.
3Tavaramerkit
Technical
Seuraavat erikoistermit ovat näiden yhtiöiden tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä:
AlbertusThe Monotype Corporation
Antique OliveMonsieur Marcel OLIVE
Apple ChanceryApple Computer, Inc.
ArialThe Monotype Corporation
CandidAgfa Corporation
CG OmegaAgfa Corporation
CG TimesPerustuu Times New Romaniin The Monotype Corporationin
ChicagoApple Computer, Inc.
ClarendonLinotype-Hell AG ja/tai sen tytäryhtiöt
EurostileNebiolo
GenevaApple Computer, Inc.
GillSansThe Monotype Corporation
HelveticaLinotype-Hell AG ja/tai sen tytäryhtiöt
Hoefler TextHoefler Type Foundry
IntellifontAgfa Corporation
ITC Avant GardeInternational Typeface Corporation
ITC BookmanInternational Typeface Corporation
ITC Zapf ChanceryInternational Typeface Corporation
Joanna MTThe Monotype Corporation
Lubalin GraphInternational Typeface Corporation
MarigoldAlphaOmega Typography
lisenssillä, on Agfa Corporationin tuote
4Tavaramerkit
MonacoApple Computer, Inc.
Mona LisaInternational Typeface Corporation
NewYorkApple Computer, Inc.
OxfordAlphaOmega Typography
PalatinoLinotype-Hell AG ja/tai sen tytäryhtiöt
PantonePantone, Inc.
Stempel GaramondLinotype-Hell AG ja/tai sen tytäryhtiöt
TaffyAgfa Corporation
Times New RomanThe Monotype Corporation
TrueTypeApple Computer, Inc.
UniversLinotype-Hell AG ja/tai sen tytäryhtiöt
WingdingsMicrosoft Corporation
Muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
5Tavaramerkit
Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen
asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä.
Jos olet tottunut käyttämään vastaavaa käyttöpaneelia, haluat ehkä
siirtyä kohtaan “Tulostimen valikot” sivulla 13. Jos tarvitset lisätietoja,
katso:
HUOMAUTUS:
tulostinasetusten muutokset ovat ensisijaisia
tulostimen käyttöpaneelista tehtyihin asetuksiin
nähden. Yksityiskohtaisia tietoja on
Käyttöpaneelin käyttöKäyttöpaneelin viidellä painikkeella voi avata valikon, selata luetteloa,
Käyttöpaneelin painikkeet
PainikeToiminto
Jatka
Valikko>
<Valikko
ja
Paina
• palata
• poistua tulostimen valikoista ja palata
• poistaa käyttöpaneelista virhesanomia.
• poistua
Jos olet muuttanut tulostimen asetuksia, paina
Valmis
Painikkeen kummallakin päällä on toiminto. Paina
• Kun näytössä lukee
valikoihin.
käytettävissä olevan valikon.
• Kun näytössä lukee
• Kun tulostin on offline-tilassa,
- paina
- paina
• Jos valikon kohtaan liittyy numeroarvoja (esim.
selata luetteloa eteenpäin, ja
haluamasi numero on näytössä.
Jatka
-painiketta, kun haluat
Valmis
-tilaan, jos tulostimeen ei ole yhteyttä (käyttöpaneelissa
Virransäästö
-tilassa, jotta työt tulostuisivat.
Valikko>
Valikko>
<Valikko
-tilasta ja käynnistää tulostimen uudelleen.
Valmis
-painike tuo esiin ensimmäisen käytettävissä olevan valikon.
, tällä painikkeella voi asettaa tulostimen offline-tilaan (pois
Käytössä
-painiketta, jolloin esiin tulee seuraava kohta valikoissa
-painiketta, jolloin esiin tulee edellinen kohta valikoissa.
<Valikko
muuttaa tulostimen asetuksia ja vastata tulostimen sanomiin.
Seuraavassa taulukossa on kuvattu kunkin painikkeen toiminnot.
Painikkeilla tehdään käyttöpaneelin toisella rivillä mainittuihin tietoihin
liittyviä toimintoja.
Valmis
ei ole
Valmis
-tilaan.
Jatka
-painiketta, ennen kuin lähetät työn tulostimelle. Tulostimen on oltava
Valikko>
, tällä painikkeella voi siirtyä tulostimen
Kopiomäärä
-painiketta, jos haluat selata luetteloa taaksepäin. Vapauta painike, kun
<Valikko
- tai
), pidä alaspainettuna
-painiketta:
TYÖVALIKKOON
tai
-sanomaa).
Valmis
<Valikko
Valikko>
-tilasta) ja siirtyä
-painike tuo esiin viimeisen
.
-painiketta, jos haluat
7Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Käyttöpaneelin painikkeet (jatkuu)
PainikeToiminto
ValitsePaina Valitse-painiketta, kun haluat
• valita käyttöpaneelin toisella rivillä näkyvän valikon. Valikon tyypin mukaan tämä toiminto
- avaa valikon ja näyttää ensimmäisen kohdan valikosta.
- avaa valikon kohdan ja näyttää oletusasetuksen.
• tallentaa näkyvän valikon kohdan asetuksen uudeksi oletusasetukseksi. Näytössä lukee Tallennettu, ja tulostin palaa
valikon kohtaan.
• poistaa tiettyjä sanomia käyttöpaneelista.
TakaisinPaina Takaisin-painiketta, jos haluat palata edelliselle valikkotasolle tai edelliseen valikon kohtaan.
SeisPaina Seis-painiketta, kun näytössä on Valmis-, Käytössä- tai Hetki…-sanoma, jos haluat hetkeksi keskeyttää kaiken
toiminnan ja asettaa tulostimen offline-tilaan. Käyttöpaneelin tilasanomaksi tulee Ei valmiina.
Paina Jatka-painiketta, jos haluat siirtää tulostimen Valmis-, Käytössä- tai Hetki…-tilaan.
8Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Valikkoasetussivun
tulostaminen
Valikkoasetussivulla näkyvät valikoiden nykyiset asetukset ja
asennettujen lisävarusteiden luettelo. Tämän sivun avulla voidaan
tarkistaa, että tulostimen lisävarusteet on asennettu asianmukaisesti ja
että tulostimen asetukset on määritetty halutulla tavalla.
HUOMAUTUS:
valikkoasetussivun, varmista, että valitsemaasi
paperilähteeseen mahtuu letter-, legal- tai A4kokoista paperia ja että lähteen
asetuksena on
HUOMAUTUS:
virhesanoma, katso “Tulostimen sanomat”
sivulla 94.
Ennen kuin tulostat
Tavallinen
Jos näyttöön tulee
.
PAPERILAJI
-
Tulosta valikkoasetussivu seuraavasti:
Varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja että näytössä
1
näkyy
Siirry valikoihin painamalla
2
Jatka
3
APUOHJELMAT-VAL.
Paina
4
Paina
5
Paina
6
Näytössä näkyy sanoma
on tulostettu. Tulostin palaa
on tulostettu.
Jos tulostimeen on asennettu lisävarusteita, tarkista, että ne
7
löytyvät kohdasta “Lisätyt ominaisuudet”.
Valmis
Valikko>
Valitse
Valikko>
Valitse
-tilasanoma.
Valikko>
-painikkeen painelemista, kunnes esiin tulee
-painiketta.
-painiketta, kunnes esiin tulee
-painiketta.
V alikkoasetusten tulostus
V almis
- tai
<Valikko
-tilaan, kun valikkoasetussivu
-painiketta.
Tulosta valikot
, kunnes sivu
.
9Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Valikkoasetusten
muuttaminen
Tulostimen asetuksia voidaan muuttaa ja tulostinta voidaan mukauttaa
käyttäjäkohtaisten erityistarpeiden mukaiseksi käyttöpaneelin avulla.
Oletusasetukselle voi valita uuden arvon seuraavasti:
HUOMAUTUS:
muutokset ovat ensisijaisia tulostimen
käyttöpaneelista tehtyihin käyttäjän
oletusasetuksiin nähden.
Sovellusohjelmasta tehdyt
Siirry valikoihin
1
painiketta.
Jatka
2
3
4
5
Valikko>
esiin tulee haluamasi valikko.
Kohta “Tulostimen valikot” sivulla 13 sisältää luettelon valikoista
ja niiden kohdista.
Paina
Valitse
Valikko aukeaa ja esiin tulee valikon ensimmäinen kohta.
Paina
Valikko>
on näkyvissä.
Paina
Valitse
Valikon kohdan nykyisen käyttäjäasetuksen vieressä näkyy
asteriski (*).
Joillakin valikon kohdilla on alivalikoita. Jos esimerkiksi valitset
PAPERIVALIKKO
ennen kuin käytettävissä olevat arvot tulevat näkyviin, on
valittava ensin toinen valikko (kuten
Valmis
- tai
-painiketta.
- tai
-painiketta.
-tilasta painamalla
<Valikko
<Valikko
ja sen jälkeen
-painikkeen painelemista, kunnes
-painiketta, kunnes haluamasi kohta
Valikko>
PAPERILAJI
Lokeron 1 laji
- tai
<Valikko
-valikon kohdan,
).
-
10Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Arvo voi olla:
–
Käytössä- tai Ei käytössä -asetus.
– lause tai sana, joka kuvaa asetusta.
– numeroarvo, jota voidaan suurentaa tai pienentää.
6
Paina Valikko>- tai <Valikko-painiketta, kunnes esiin tulee
haluamasi arvo.
H
UOMAUTUS
pysyvät voimassa, kunnes käyttäjä tallentaa
uudet asetukset tai ottaa käyttöön tehtaan
oletusasetukset.
:
Muutetut oletusasetukset
7
Paina Valitse-painiketta.
Arvon viereen tulee asteriski sen merkiksi, että se on uusi
oletusasetus. Näytössä näkyy
edellinen valikon kohtien luettelo.
8
Siirry takaisin edellisiin valikoihin tai valikon kohtiin painamalla
Takaisin ja määritä uudet oletusasetukset.
9
Palaa Valmis-tilaan painamalla Jatka.
Tallennettu ja sen jälkeen
11Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Käyttöpaneelin valikoiden
poistaminen käytöstä
Poista käyttöpaneelin valikoita siten, että muutoksia ei voida tehdä
tulostimen oletusasetuksiin, seuraavasti:
Sammuta tulostimesta virta.
1
HUOMAUTUS:
poistaminen käytöstä ei estä
Print and Hold
Käyttöpaneelin valikoiden
-toiminnon käyttämistä.
TYÖVALIKON
tai
Pidä alaspainettuna
2
sitten tulostimeen virta.
Vapauta painikkeet, kun näyttöön tulee
3
-sanoma.
Käyttöpaneelin ensimmäisellä rivillä lukee
Paina
4
5
6
7
8
9
Jos käyttöpaneelin valikot on lukittu ja painat
painiketta, näyttöön tulee teksti
Ota valikot käyttöön toistamalla edelliset vaiheet.
Valikko>
kohta.
Paina
Valitse
Käyttöpaneelin toisella rivillä lukee
Paina
Valitse
Näytössä näkyy hetken sanoma
Paina
Valikko>
määritys
Paina
Valitse
-painiketta.
-painiketta.
.
-painiketta.
Valitse
-painiketta, kunnes esiin tulee
-painiketta, kunnes näytössä näkyy
- ja
Takaisin
Valikot lukitaan
Valikot poissa käytöstä
-painikkeita ja kytke
Testaus käynnissä
Poista käytöstä
Valikko>
MÄÄRITYS-VALIKKO
Paneelin valikot
.
.
Sulje
- tai
<Valikko
.
-
-
.
12Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
PYSÄYTETYT TYÖT
(sivu 41)
Tulosta kaikki
Tulos ta työ
Poista kaikki
Poista työ
Tulos ta ko pioi ta
PAPERIVALIKKO
(sivu 14)
Paperilähde
PAPERIKOKO
PAPERILAJI
MUKAUTETUT
LAJIT
Työn puskurointi
RS-232/RS-422
RS-422 napaisuus
Yhteysk./sarja
Robust XON
Nopeus
Databitit
Pariteetti
Käytä DSR-sign
APUOHJELMATVAL.
(sivu 34)
Tulosta valikot
Tul. ve rkkoas.
Tul. ve rkko1-as.
Tul. ve rkko2-as.
Tulosta fontit
Tulosta h akem .
Tehdasasetukset
Alusta Flash
Tiivistä Flash
Alusta levy
Seurantatiedot
Heksatulostus
VERKKOVALIKKO
(sivu 72)
VERKKO x
PCL-työ
PS-työ
NPA-tila
Verkkopuskuri
Työn puskurointi
VERKKO x ASETUS
Kursiivilla
merkityt valikot ja valikoiden kohdat näkyvät vain, jos kyseinen lisälaite on
asennettu. Isoilla kirjaimilla kirjoitetuilla valikon ko hdilla (esimerkiksi PAPERIKOKO) on
alivalikoita. Katso seuraavista taulukoista kunkin valikon kohdan arvojen luettelo.
ASETUSVALIKKO
(sivu 48)
TYÖVALIKKO
(sivu 38)
Työn peru utus
LUOTTAMUKS. TYÖ
PYSÄYTETYT TYÖT
Aseta uudelleen
Tulosta p usku ri
Akt.lok. alustus
INFRAPUNAVALIKKO
(sivu 75)
Infrapunaportti
PCL-työ
PS-työ
NPA-tila
Infrapunapuskuri
Työn puskurointi
Ikkunan koko
Siirtoviive
Suurin mod.nop.
LAATUVALIKKO
(sivu 45)
Tark kuus
Tummuuden
säätö
PQET-laatu
Kuvanlaatu
Komentokieli
Virransäästö
Tallenna resurs.
Tallennuspaikka
Tul:n aikakatk.
Odotuksen aikak.
Autom. jatko
Tukoselvytys
Sivunsuojaus
Tulostus alue
Näytön kieli
Hälytysääni
Värihälytys
Jos kahdessa paperilähteessä käytetään samankokoista ja samanlajista tulostusmateriaalia (ja
Paperilaji
tulostusmateriaali syötetään automaattisesti toisesta paperilähteestä.
*Tehdasasetus
asetukset sekä käyttämäsi tulostusmateriaali PAPERIVALIKON avulla.
-asetus osoittaa oletuspaperilähteen. Näytössä näkyvät vain asennetut paperilähteet.
Käsinsyöttö
Kirjek. käsin
tulee näkyviin vain, jos
-asetukset on määritetty oikein, lokerot yhdistetään automaattisesti. Kun yksi paperilähde on tyhjä,
, kun syötät käsin tulostusmateriaaliarkin monisyöttölaitteen läpi.
, kun syötät käsin kirjekuoren monisyöttölaitteen läpi.
Monisyöt. asetus
-asetuksena on
Ensisijainen, Paperilähde
-asetuksena on
Kasetti
. Jos
-asetus muuttuu automaattisesti
Paperilähde
-asetuksena on
Lokero 1
Paperikoko
MS-lok.
-asetukseksi.
- ja
ja
14Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
PAPERIKOKOLokero x-koko (jossa x edustaa lokeroa 1 - 5)
Käsinsyötön koko
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat seuraavia arvoja toissijaisena valikkona:
A4* (maakohtainen)
A5
JIS B5
Letter* (maakohtainen)
Legal
Executive
Universal
Monisyötön koko
A4* (maakohtainen)
A5
JIS B5
Letter* (maakohtainen)
Legal
Executive
Universal
7 ½-koko
9-koko
10-koko
DL-koko
C5-koko
B5-koko
Muu kirjekuori
*Tehdasasetus
15Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
PAPERIKOKO
(jatkuu)
*Tehdasasetus
Kirjekuoren koko
Kirjek.koko käs
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat seuraavia arvoja toissijaisena valikkona:
PAPERIKOKO-asetus osoittaa kunkin paperilähteen oletusalustuskoon. Joissakin paperilähteissä on koontunnistus. Se
tarkoittaa, että tulostin määrittää automaattisesti paperilähteeseen lisätyn tulostusmateriaalin koon.
Huomautus: Ennen kuin lisäät tulostusmateriaalia paperilähteeseen, varmista, että määrität paperilähteen
PAPERIKOKO- ja PAPERILAJI-asetukset. Valitse myös lisättävän tulostusmateriaalin paperikoko ja -laji
sovellusohjelmasta.
Valitse Käsinsyötön koko, kun syötät käsin yksittäisen tulostusmateriaaliarkin monisyöttölaitteen läpi.
Valitse Kirjek.koko käs, kun syötät käsin yksittäisen kirjekuoren monisyöttölaitteen läpi.
Universal viittaa mihin tahansa kokoon, joka ei ole vakiokoko. Valitse Universal PAPERIKOKO-valikosta, kun lisäät
tulostusmateriaalia, joka ei vastaa mitään muita käytettävissä olevia kokoja. Tulostin muotoilee sivun automaattisesti
suurimpaan mahdolliseen kokoon. Sen jälkeen voidaan asettaa varsinainen sivukoko sovellusohjelmasta.
Valitse Muu kirjekuoriPAPERIKOKO-valikosta, kun lisäät kirjekuoria, jotka eivät vastaa mitään muita käytettävissä
olevia kokoja. Tulostin muotoilee kirjekuoren automaattisesti suurimpaan mahdolliseen kirjekuorikokoon. Sen jälkeen
voidaan asettaa varsinainen kirjekuoren koko sovellusohjelmasta.
PAPERILAJILokero x-laji (jossa x edustaa lokeroa 1 - 5)
Monisyötön laji
Käsinsyötön laji
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat seuraavia arvoja toissijaisena valikkona:
Tavallinen*
Kartonki
Kalvo
Tarrat
Bond
Kirjepaperi
Esipainettu
Värillinen paperi
Mukautettu x (jossa x edustaa mukautettua lajia 1 - 6)
Huomautus: Monisyötön laji tulee näkyviin vain, kun Monisyöt asetus -asetuksena on Kasetti.
Kirjekuoren laji
Kirjek. käs laji
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat seuraavia arvoja toissijaisena valikkona:
Kirjekuori*
Mukautettu x (jossa x edustaa mukautettua lajia 1 - 6)
Huomautus: Näytössä näkyvät vain asennetut paperilähteet.
*Tehdasasetus
17Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
PAPERILAJI
(jatkuu)
*Tehdasasetus
PAPERILAJI-asetuksen avulla voidaan määritellä kuhunkin paperilähteeseen lisätyn tulostusmateriaalin laji. Tulostin
käyttää tätä asetusta seuraavilla tavoilla:
• Tulostin voi taata mahdollisimman hyvän tulostuslaadun määritellylle tulostusmateriaalille.
• Paperilähteet voidaan valita sovellusohjelmasta valitsemalla vain laji ja koko. Lähdettä ei tarvitse valita.
• Tulostin voi automaattisesti yhdistää paperilähteitä. Tulostin yhdistää automaattisesti kaikki lähteet, joissa on
Valitse Käsinsyötön laji, kun syötät käsin yksittäisen tulostusmateriaaliarkin monisyöttölaitteen läpi.
Valitse Kirjek. käs laji, kun syötät käsin kirjekuoren monisyöttölaitteen läpi.
Huomautus: Ennen kuin lisäät tulostusmateriaalia paperilähteeseen, varmista, että määrität paperilähteen
PAPERIKOKO- ja PAPERILAJI-asetukset. Valitse myös lisättävän tulostusmateriaalin paperikoko ja -laji
sovellusohjelmasta.
Mukautettu 1 - 6 viittaa tulostusmateriaalien erityislajeihin. Jos käytettävissä on käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy
näytössä Mukautettu x:n sijasta. Luo mukautettuja lajinimiä MarkVisionin avulla. Nimestä nä ytetään enintään 14 merkkiä.
Katso kohtaa “MUKAUTETUT LAJIT” sivulla 19.
Jos paperilähteissä käytetään erilaista tulostusmateriaalia, kunkin eri materiaalin lähteen PAPERIKOKO- ja
PAPERILAJI-asetuksella on oltava eri arvo, jotta automaattinen yhdistäminen ei olisi käytössä. Muutoin tulostin valitsee
yhden paperilähteen tyhjennyttyä tulostusmateriaalin toisesta lähteestä. Tämän vuoksi yksisivuinen kirje saattaa tulostua
tarra-arkille tai kalvolle.
samanlaista ja samankokoista tulostusmateriaalia, jos olet määrittänyt paperilähteille oikeat PAPERIKOKO- ja
PAPERILAJI-asetukset.
18Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
MUKAUTETUT
LAJIT
VastaanottoalustaVakiolokero*
*Tehdasasetus
Mukautettu x (jossa x edustaa mukautettua lajia 1 - 6)
Paperi*
Kartonki
Kalvo
Tarrat
Kirjekuori
MUKAUTETUT LAJIT -asetus osoittaa tulostusmateriaalin lajin, jota on kä ytetty kussakin PAPERILAJI-valikon k ohdassa
käytettävissä olevassa mukautetussa lajissa. Tämä tulostusmateriaalin nimi määrittää tulostuslaadun parhaalle
mahdolliselle tasolle, kun valitset tulostusmateriaalia paperilähteestä, jonka lajin asetuksena on Mukautettu x. Jos
käytettävissä on käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy näytössä Mukautettu x:n sijasta, jossa x edustaa numeroa 1 - 6.
Luo mukautettuja lajinimiä MarkVisionin avulla. Käyttäjän määrittämästä nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.
Lokero x (jossa x edustaa paperinkäsittelylaitetta 1 - 10)
Huomautus: Näytössä näkyvät vain asennetut paperinkäsittelylaitteet.
Vastaanottoalusta-asetus osoittaa tulostetun materiaalin oletusulostulopaikan. Vakioalusta sijaitsee tulostimen päällä.
Kaikki lisäalustat, joita kuvaavat numerot, ovat käytettävissä kaikissa asennetuissa paperinkäsittelylaitteissa. Jos
käytettävissä on käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy näytössä Alusta x:n sijasta. Nimestä näytetään enintään 14
merkkiä. Jos usealle vastaanottoalustalle on annettu sama nimi, se näkyy vain kerran Vastaanottoalusta-
arvoluettelossa.
19Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
Aseta tul.lok:tPostilaatikko*
Yhdistä
Posti täynnä
Yhd. tul.lok:t
Lajin määritys
Aseta tul. lok:t näkyy vain, jos ainakin yksi paperinkäsittelylaite on asennettu. Yhd. tul. lok:t näkyy vain, jos ainakin
kaksi valinnaista alustaa on asennettu. Posti täynnä näkyy vain, jos ainakin neljä paperinkäsittelylaitetta on asennettu.
Postilaatikko-asetuksen avulla Vakioalusta ja mitä tahansa muita paperinkäsittelylaitteita voidaan valita erikseen.
Tulostettu materiaali sijoitetaan tulostustyön perusteella valitulle vastaanottoalustalle. Jos tulostustyö ei määritä
vastaanottoalustaa, tulostettu materiaali ohjautuu oletusvastaanottoalustalle. Katso k ohtaa “Vastaanottoalusta” sivulla 19.
Kun vastaanottoalusta on täynnä, näyttöön tulee sanoma Poista paperi ja tulostin lopettaa tulostamisen, kunnes
tulostettu materiaali on poistettu vastaanottoalustalta.
Yhdistä-asetus mahdollistaa alustojen yhdistämisen. Alustojen yhdistämisen seurauksena kaikki vastaanottoalustat
(vakioalusta ja paperinkäsittelylaitteet) yhdistetään ikään kuin yhdeksi suureksi alustaksi. Tulostin täyttää ensin
vakioalustan. Kun se on tä ynnä, tulostin alkaa tä yttää ensisijaista paperinkäsittelylaitetta. Kun yksi lisäpaperinkäsittelylaite
on täynnä, tulostin vaihtaa seuraavaan asennettuun paperinkäsittelylaitteeseen. Kun vakioalusta ja kaikki
paperinkäsittelylaitteet ovat täynnä, näyttöön tulee sanoma Poista paperi Kaikki lokerot .
Posti täynnä -asetuksen avulla vakioalusta ja muita paperinkäsittelylaitteita voidaan valita erikseen aivan kuten
Postilaatikko-asetuksen avulla. Lisäksi yksi vastaanottoalusta on nimetty "ylivuotoalustaksi". Kun vastaanottoalusta on
täynnä, tulostin ei lopeta tulostamista, eikä näyttöön tule Poistapaperi -sanomaa, vaan tulostin ohjaa tulostetun
materiaalin automaattisesti ylivuotoalustalle. Lisätietoja Postitäynnä -arvosta on kohdassa “Ylivuotolokero” sivulla 21.
Yhd. tul.lok:t -asetuksella kaikki paperinkäsittelylaitteet yhdistetään ikään kuin yhdeksi suureksi alustaksi samalla, kun
vakioalusta voidaan osoittaa yksilöllisesti. Tulostin täyttää ensin valinnaisen vastaanottoalustan. Kun se on täynnä,
tulostin vaihtaa seuraavaan asennettuun paperinkäsittelylaitteeseen. Kun kaikki paperinkäsittelylaitteet ovat täynnä,
näyttöön tulee sanoma Poista paperi Kaikki lokerot.
Lajin määritys -asetuksella tulostettu materiaali ohjataan vastaanottoalustoille tulostetun materiaalin paperilajin
perusteella. Kullekin paperilajille on määritetty oma vastaanottoalusta, ja tulostin ohjaa tulosteen nimetylle
vastaanottoalustalle. Lisätietoja Lajinmääritys -arvosta on kohdassa “ASETA LAJI/LOK.” sivulla 21.
*Tehdasasetus
20Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
YlivuotolokeroVakiolokero*
Lokero x (jossa x edustaa paperinkäsittelylaitetta 1 - 10)
Huomautus: Näytössä näkyvät vain asennetut paperinkäsittelylaitteet.
Ylivuotolokero -sanoma näkyy näytössä vain, jos tulostimeen on asennettu ainakin neljä paperinkäsittelylaitetta. Jos
käytettävissä on käyttäjän määrittämä alusta, se näkyy näytössä Alusta x:n sijasta. Nimestä näytetään enintään 14
merkkiä.
ASETA LAJI/LOK.Tav. pap. lokero
Kartonkilokero
Kalvolokero
Tarralokero
Bond-pap. lokero
Kirjekuorilokero
Kirjelom. lokero
Esip. pap. lok.
Värill. pap. lok
Oma lokero x (jossa x edustaa mukautettua paperilajia 1 - 6)
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat seuraavia arvoja toissijaisena valikkona:
Vakiolokero*
Alusta x (jossa x edustaa paperinkäsittelylaitetta 1 - 10)
Huomautus: Näytössä näkyvät vain asennetut paperinkäsittelylaitteet.
ASETA LAJI/LOK. näkyy vain, jos tulostimeen on asennettu ainakin yksi valinnainen alusta. Jos käytettävissä on
käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy näytössä Oma lokero x -sanoman sijasta. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.
Luo mukautettuja lajinimiä MarkVisionin avulla. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.
*Tehdasasetus
21Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
Korvaava papkokoEi käytössä
Letter/A4*
Valitse Letter/A4, jolloin tulostin tulostaa automaattisesti A4-kokoisia töitä letter-kokoiselle paperille ja letter-kokoisia töitä
A4-kokoiselle paperille, jos haluttua kokoa ei ole asetettu paperilähteeseen.
Kirjek laajennusEi käytössä
Käytössä*
Kirjekuorien rypistymistä voidaan ehkäistä käyttämällä Kirjek. laajennus -asetusta. Kun Kirjek. laajennus -kohdan
asetuksena on Käytössä, kirjekuorien tulostuksen aikana voi kuulua kolkuttava ääni. On suositeltavaa jättää Kirjek.
laajennus -kohdan asetukseksi Käytössä, jos kolkuttava ääni ei ole liian voimakas työympäristöön.
Tämä ääni voidaan välttää määrittämällä Kirjek. laajennus -kohdan asetukseksi Poissa käytöstä. Tulosta muutama
kirjekuori. Jos tulosteen laatu on hyvä, jätä Kirjek. laajennus -kohdan asetukseksi Poissa käytöstä. Jos kirjekuoret
taittuvat tai rypistyvät, määritä Kirjek. laajennus -kohdan asetukseksi Käytössä.
Monisyöt asetusKasetti*
*Tehdasasetus
Käsinsyöttö
Ensisijainen
Kun monisyöttölaitteen asetuksena on Kasetti ja PAPERIKOKO- ja PAPERILAJI-asetukset on määritetty oikein, tulostin
käsittelee monisyöttölaitetta muiden paperilähteiden tapaan. Jos tulostustyö edellyttää sellaista tulostusmateriaalin
kokoa, jota on lisätty vain monisyöttölaitteeseen, tulostin valitsee tulostusmateriaalin tulostustyötä varten
monisyöttölaitteesta.
Valitse Käsinsyöttö, jos haluat syöttää käsin yksittäisiä tulostusmateriaalin arkkeja monisyöttölaitteen läpi.
Monisyöttölaite toimii käsinsyöttöaukon tavoin, ja siihen voidaan syöttää vain yksi tulostusmateriaalin arkki kerrallaan.
Jos Monisyöt asetus -kohdan asetukseksi määritetään Ensisijainen, tulostin syöttää tulostusmateriaalia
monisyöttölaitteesta, kunnes se on tyhjä, työn vaatimasta paperilähteestä tai paperikoosta riippumatta.
22Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
PAPERIN LAATUTavallisen laatu
Kartonkilaatu
Kalvon laatu
Tarrojen laatu
Kovapap. laatu
Kirjek. laatu
Kirjelom. laatu
Esipain. laatu
Värillisen laatu
Mukaut x laatu (jossa x edustaa mukautettua laatua 1 - 6)
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat kolmea seuraavaa arvoa toissijaisena valikkona:
• Tasainen
• Normaali*
•Karkea
Huomautus: Karkea on Kovapap. laadun tehdasasetus.
Valitse sopiva PAPERIN LAATU -arvo (Tasainen, Normaali tai Karkea) jokaiselle käyttämällesi PAPERILAJILLE, myös
Mukautetuille lajeille. Määritä käyttämällesi tulostusmateriaalille oikea PAPERIN LAATU -arvo varmistaaksesi, että kaikki
merkit tulostuvat selkeinä eikä sanoista puutu merkkejä. Jos tulostetun sivun merkit ovat puutteellisia tai
epämuodostuneita, määritä PAPERIN LAATU -asetukseksi Karkea. Jos tulostetun sivun merkit ovat levinneet, määritä
PAPERIN LAATU -asetukseksi Tasainen tai Normaali.
PAPERIN LAATU -asetuksen voi määrittää yhdessä PAPERILAJI- ja PAPERIN PAINO -asetusten kanssa. Parhaan
mahdollisen tulostuslaadun takaaminen tietyn tulostusmateriaalin kohdalla voi edellyttää näiden asetusten muuttamista.
Jos käytettävissä on käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy näytössä Mukaut x laatu -sanoman sijasta. Luo mukautettuja
lajinimiä MarkVisionin avulla. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.
*Tehdasasetus
23Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
PAPERIN PAINOTavallisen paino
Kartongin paino
Kalvon paino
Tarrojen paino
Kovapap:n paino
Kirjek:n paino
Kirjelom:n paino
Esipain.paino
Värillisen paino
Mukaut. x paino (jossa x edustaa mukautettua painoa 1 - 6)
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat kolmea seuraavaa arvoa toissijaisena valikkona:
• Kevyt
• Normaali*
• Painava
Valitse sopiva PAPERIN PAINO -arvo (Kevyt, Normaali tai Painava) jokaiselle käyttämällesi PAPERILAJILLE, myös
Mukautetuille lajeille. Määritä käyttämällesi tulostusmateriaalille oikea PAPERIN PAINO -arvo varmistaaksesi, että väri
tarttuu sivulle kunnolla. Jos väri hankautuu pois sivulta, määritä PAPERIN PAINO -asetukseksi Painava. Jos tulostetut
sivut käyristyvät voimakkaasti, määritä PAPERIN PAINON asetukseksi Normaali tai Kevyt.
PAPERIN PAINO -asetuksen voi määrittää yhdessä PAPERILAJI- ja PAPERIN LAATU -asetusten kanssa. Parhaan
mahdollisen tulostuslaadun takaaminen tietyn tulostusmateriaalin osalta voi edellyttää näiden asetusten muuttamista.
Jos käytettävissä on käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy näytössä Mukaut. x paino -sanoman sijasta. Luo mukautettuja
lajinimiä MarkVisionin avulla. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.
*Tehdasasetus
24Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Paperivalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
PAPERIN LISÄYSKartongin lisäys
Tarrojen lisäys
Bond-pap. lisäys
Kirjelom. lisäys
Esip. pap. lis.
Vär. pap. lis.
Oman pap. x lis. (jossa x edustaa mukautettua paperinimeä 1 - 6)
Kaikki yllä olevat valikon kohdat tukevat seuraavia arvoja toissijaisena valikkona:
Ei käytössä*
Kaksipuolinen
Tämän asetuksen avulla on mahdollista tulostaa yksipuolisesti esipainetulle tulostusmateriaalille, joka on
kaksipuolista tulostusta varten
käyttöjärjestelmälle ilmoitetaan, että materiaali on lisätty
tulostin voi syöttää automaattisesti oikeita tyhjiä sivuja, kun yksipuolinen työ on lähetetty tulostettavaksi tälle
nimenomaiselle paperilajille. Lisätietoja esipainetun materiaalin (kirjepaperin) lisäämisestä on
PAPERIN LISÄYS -sanoma näkyy näytössä vain, jos tulostimeen on asennettu kaksipuolisen tulostuksen yksikkö. Jos
käytettävissä on käyttäjän määrittämä nimi, se näkyy näytössä Oman pap. x lis. -sanoman sijasta. Luo mukautettuja
lajinimiä MarkVisionin avulla. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä.
*Tehdasasetus
. Kun vastaavan paperilajin arvoksi on määritetty Kaksipuolinen, tulostimen
erityisesti kaksipuolista tulostusta varten
. Tämän ansiosta
Käyttöoppaassa.
lisätty
25Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
ViimeistelyvalikkoKaikki tulostimen vastaanottoasetukset voidaan määrittää
Viimeistelyvalikko
Valikon kohtaArvot
KaksipuolinenEi käytössä*
Käytössä
Huomautus: Kaksipuolinen
Tulosta sivun molemmille puolille määrittämällä
puolelle määrittämällä
paperikoissa kaikista paperilähteistä kirjekuorien syöttölaitetta lukuun ottamatta.
*Tehdasasetus
VIIMEISTELYVALIKON avulla.
-sanoma näkyy näytössä vain, jos kaksipuolisen tulostuksen yksikkö on asennettu.
Kaksipuolinen
Kaksipuolinen
-kohdan asetukseksi
-kohdan asetukseksi
Ei käytössä
. Kaksipuolisia sivuja voidaan tulostaa tietyissä
Käytössä
. Tulosta vain sivun toiselle
26Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Viimeistelyvalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
SidontaPitkä reuna*
Lyhyt reuna
Huomautus: Sidonta-sanoma näkyy näytössä vain, jos tulostimeen on asennettu kaksipuolisen tulostuksen yksikkö.
Sidonta viittaa tapaan, jolla sivut sidotaan tai yhdistetään, ja siihen, minkä suuntainen tuloste takasivuilla (parilliset sivut) on
suhteessa tulosteeseen etusivuilla (parittomat sivut).
Pitkällä reunalla tarkoitetaan sivuja, jotka on sidottu sivun pitkän reunan mukaisesti (vasen reuna pystysuorassa ja
yläreuna vaakasuorassa).
Arkin tausta
Arkin taustaSeuraavan
arkin etusivu
*Tehdasasetus
Pysty
Vaaka
Seuraavan
arkin etusivu
27Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Viimeistelyvalikko (jatkuu)
Arkin tausta
Seuraavan
arkin etusivu
Arkin taustaSeuraavan
arkin etusivu
Pysty
Vaaka
Valikon kohtaArvot
Sidonta
(jatkuu)
Kopiomäärä1*…999
Tyhjät sivutÄlä tulosta*
*Tehdasasetus
Lyhyellä reunalla tarkoitetaan, että sivut on sidottu lyhyen reunan mukaisesti.
Kopiomäärä-asetus määrittää kustakin sivusta tulostettavien k opioiden määrän. Tulostin ei lajittele kopioita automaattisesti.
Jos esimerkiksi lähetät tulostimelle kolme sivua ja määrität Kopiomäärän asetukseksi 2, tulostin tulostaa sivun 1, sivun 1,
sivun 2, sivun 2, sivun 3, sivun 3.
Katso sivu 29 lisätietoja Kopiomäärä-asetuksen käyttämisestä yhdessä Lajittelu-asetuksen kanssa.
Tulosta
Jos haluat ottaa tulostyöhön mukaan sovelluksen luomat tyhjät sivut, valitse Tulosta.
Jos
Käytössä
Kun Lajittelun asetuksena on Ei käytössä, tulostin tulostaa työn jokaisen sivun Kopiomäärä-asetuksen mukaisesti. Jos
esimerkiksi lähetät tulostimelle kolme sivua ja määrität Kopiomäärä-asetukseksi 2, tulostin tulostaa sivun 1, sivun 1,
sivun 2, sivun 2, sivun 3, sivun 3.
Kun Lajittelun asetuksena on Käytössä, tulostin tulostaa koko työn Kopiomäärä-asetukseen määritetyn määrän
mukaisesti. Jos esimerkiksi lähetät tulostimelle kolme sivua ja määrität Kopiomäärän asetukseksi 2, tulostin tulostaa
sivun 1, sivun 2, sivun 3, sivun 1, sivun 2, sivun 3.
Monet sovellukset lajittelevat asiakirjoja lähettämällä tiedoston toistuvasti tulostimelle. Tämän seurauksena tulostimen on
käsiteltävä jokainen tulostustyö, kunnes oikea määrä kopioita on tulostettu. Tämä vaatii enemmän aikaa, koska tulostimen
on käsiteltävä samat sivut yhä uudestaan. Jos käytetään Lajittelu-asetusta, tulostin käsittelee tiedoston vain kerran,
tallentaa sen tulostimen muistiin ja tulostaa useat kopiot. Tämä säästää tulostimen ja sovelluksen käsittelyaikaa, ja
tulostukseen käytettävä kokonaisaika voi lyhentyä.
Jotta Lajittelu toimisi tehokkaasti, sovellusohjelman pitää tunnistaa tämä tulostimen ominaisuus eikä lähettää työtä
tulostimelle useaan kertaan. Käytettävässä sovellusohjelmassa on myös voitava määrittää tarvittavien kopioiden määrä
käyttää tulostimen oletusasetusta Kopiomäärä-kohdassa.
V alitse tulostimen käyttöpaneelista tai tulostinajurista Lajittelu. Paras tulos saadaan v alitsemalla tulostinajurissa Collated ja
määrittämällä kopioiden määrä yhdeksi. Valitse käyttämässäsi sov elluksessa
valitse sitten haluamasi kopiomäärä.
Jos työ on monimutkainen tai jos tulostimesi muisti ei riitä sen tulostamiseen, näyttöön voi tulla sanoma Insufficient
Collation Memory. Poista sanoma painamalla Jatka-painiketta. Tulostin lajittelee loput sivut muistissa. Jos muutat
tulostimen asetuksia, tulostin poistaa työn.
*Tehdasasetus
Uncollated
tai
(jos vaihtoehto on käytettä vissä) ja
29Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Viimeistelyvalikko (jatkuu)
Valikon kohtaArvot
ErotinsivutEi*
Kopioiden väli
Töiden väliin
Sivujen väliin
Tulostin voidaan määrittää lisäämään tyhjiä erotinsivuja töiden, työn eri kopioiden tai työn joka sivun välille. Erotinsivut
otetaan Erotinsiv. lähde -valikon kohdassa määritetystä lähteestä.
Valitse useita kopioita sisältäviä töitä varten Kopioiden väli. Jos Lajittelun asetuksena on Ei käytössä, tulostettujen
sivujen lajitelmien väliin lisätään tyhjä sivu. Jos Lajittelun asetuksena on Käytössä, tyhjä sivu lisätään työn jokaisen kopion
väliin.
Lisää tyhjä sivu jokaisen tulostustyön jälkeen valitsemalla Töiden väliin. Tästä voi olla hyötyä, kun useat henkilöt käyttävät
samaa tulostinta.
Lisää tyhjä sivu työn jokaisen sivun väliin valitsemalla Sivujen väliin. Tästä on h yötyä, jos tulostat kalvoja ja haluat
vähentää staattista jännitettä pinotessasi kalvoja vastaanottoalustalle.
Huomautus: Näytössä näkyvät vain asennetut paperilähteet.
Jos käytät erotinsivuja, voit määrittää Er otinsiv. lähde -asetuksen avulla paperilähteen, jossa erotinsivut ovat. Monisyöttö
voidaan valita erotinsivun lähteeksi vain, jos Monisyöt asetus -kohdan asetuksena on Kasetti. Jos Erotinsiv. lähde
-asetuksena on MS-lok. ja Monisyöt. asetus -arvoksi on valittu Ensisijainen, Erotinsiv. lähde -asetuksen arvoksi
vaihdetaan automaattisesti Lokero 1. Katso kohtaa “Monisyöt asetus” sivulla 22.
*Tehdasasetus
30Käyttöpaneelin ja valikoiden käyttö
Loading...
+ 144 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.