Lexmark OPTRA T User Manual [sv]

Administratörens handbok

Det här dokumentet använder du när du har frågor om Lexmarks skrivare Optra™ T eller när du råkar ut för problem vid användningen. Dokumentet innehåller information om menyer på manöverpanelen, skrivarmeddelanden, felsökning, underhåll och hur du tar bort skrivartillval.

Klicka på dokumentnamnet för att öppna det:

Användarhandbok Roadmap Installationsguide Användarhandbok för arkmatare för

2000 ark Installationsanvisningar för utfack

med hög kapacitet

Du kan se till att bara behörig personal får tillgång till

handbok handbok

Skrivarens komplement till

genom att placera alla CD-dokument utom i nätverket.

Användarhandbok

Administratörens handbok

online på den här CD-skivan är ett

TIPS

Använd ikoner i Adobe Acrobat (3.x eller senare) och

•

innehållsförteckningen på skärmen för att navigera i och använda dokumentet.

Klicka på blå text för att länkas till en annan del av

•

dethär dokumentet eller till ett annat dokument. Du kan skriva ut alla eller vissa sidor i dokumentet.

•

1Administratörens handbok

Hem

Administratörens

Andra informationskällor

CD-skivan Drivers, MarkVision and

Utilities

Lexmarks webbplats

Förutom skrivardrivrutiner och program innehåller

CD-skivan

Lexmark-skrivare. När du har startat CD-skivan klickar du på View Documentation och sedan på:

• Printer Commands för att öppna

• Special Media för att öppna

• MarkVision™ Printer Utility för att öppna dokument med

• MarkNet™ Print Servers för att öppna dokument om hur du

Besök vår webbplats på Internet för att få uppdaterade skrivardrivrutiner, program och dokumentation.

Drivers, MarkVision and Utilities

detaljerad information om skrivarspråk och kommandon, gränssnittsspecifikationer och minneshantering.

Card Stock & Label Guide

information om hur du väljer rätt utskriftsmedia.

information om skrivarprogrammet MarkVision.

ställer in MarkNets skrivarservrar.

www.lexmark.com

information om

Technical Reference

och få

2Administratörens handbok

Varumärken

Lexmark, MarkNet, MarkVision och Optra är varumärken som tillhör Lexmark International Inc, registrerade i USA och/eller andra länder.

PictureGrade är ett varumärke som tillhör Lexmark International Inc. Operation ReSource är ett varumärke som tillhör Lexmark

International Inc. PCL

Company. PCL 6 är en uppsättning skrivarkommandon (språk) och funktioner som finns i skrivarprodukter från Hewlett-Pac kard Company. Den här skrivaren är avsedd att vara kompatibel med skrivarspråket PCL 6. Det innebär att skrivaren känner igen PCL 6-kommandon som används i olika program och att skrivaren emulerar de funktioner som motsvarar kommandona.

PostScript Incorporated. PostScript 3 är en uppsättning skrivarkommandon (språk), teckensnitt och funktioner som finns i programvaruprodukter från Adobe Systems. Den här skrivaren är avsedd att vara kompatibel med skrivarspråket PostScript 3. Det innebär att skrivaren känner igen PostScript 3-kommandon som används i olika program och att skrivaren emulerar de funktioner som motsvarar kommandona.

är ett registrerat varumärke som tillhör Hewlett-Packard

är ett registrerat varumärke som tillhör Adobe Systems

Information om kompatibilitet finns i

3Varumärken

Technical Reference

Följande termer är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör dessa företag.

Albertus Monotype Corporation Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE Apple Chancery Apple Computer Inc. Arial Monotype Corporation Candid Agfa Corporation CG Omega Agfa Corporation CG Times En produkt från Agfa Corporation som är baserad på Times New

Chicago Apple Computer Inc. Clarendon Linotype-Hell AG och/eller dotterbolag Eurostile Nebiolo Geneva Apple Computer Inc. GillSans Monotype Corporation Helvetica Linotype-Hell AG och/eller dotterbolag Hoefler Text Hoefler Type Foundry Intellifont Agfa Corporation ITC Avant Garde International Typeface Corporation ITC Bookman International Typeface Corporation ITC Zapf Chancery International Typeface Corporation Joanna MT Monotype Corporation Lubalin Graph International Typeface Corporation Marigold AlphaOmega Typography

Roman under licens från Monotype Corporation

4Varumärken

Monaco Apple Computer Inc. Mona Lisa International Typeface Corporation NewYork Apple Computer Inc. Oxford AlphaOmega Typography Palatino Linotype-Hell AG och/eller dotterbolag Pantone Pantone Inc. Stempel Garamond Linotype-Hell AG och/eller dotterbolag Taffy Agfa Corporation Times New Roman Monotype Corporation TrueType Apple Computer Inc. Univers Linotype-Hell AG och/eller dotterbolag Wingdings Microsoft Corporation

Andra varumärken tillhör sin respektive ägare.

5Varumärken

Använda manöverpanelen och menyerna

Det här avsnittet innehåller information om hur du använder manöverpanelen, ändrar skrivarinställningar och lär känna menyerna på manöverpanelen.

Om du tidigare har använt en liknande manöverpanel kan du övergå till

”Översikt över skrivarmenyerna” på sidan 13. I annat fall kan du läsa:

OBS:

görs inifrån ett program åsidosätter ändringar från skrivarens manöverpanel. Mer information finns i skrivarens

Ändringar i skrivarinställningarna som

Användarhandbok

”Använda manöverpanelen” på sidan 7. ”Skriva ut en sida med menyinställningar” på sidan 9. ”Ändra menyinställningar” på sidan 10. ”Avaktivera menyer på manöverpanelen” på sidan 12.

6Använda manöverpanelen och menyerna

Använda manöverpanelen Använd de fem knapparna på manöverpanelen för att öppna en meny,

rulla igenom listor med värden, ändra skrivarinställningar och svara på skrivarmeddelanden. Följande tabell visar vilka funktioner knapparna har.

Knapparna reagerar på information som visas på den andra raden i manöverpanelens fönster.

Knappar på manöverpanelen

Knapp Funktion

Starta

Meny>

och

<Meny

Tryck på

• Återgå till status

• Gå ut ur skrivarmenyerna och återgå till

• Ta bort felmeddelanden på manöverpanelen.

• Avsluta läget Har du ändrat skrivarinställningarna trycker du på

jobben ska skrivas ut. Varje sida av knappen har en funktion. Tryck på

•När

• När skrivaren är i offline-läge:

• Vid menysteg som har numeriska värden, t.ex.

Starta

för att:

Klar

om skrivaren är i offline-läge (

Energisparläge

Klar

visas, för att ta skrivaren offline (ut ur status

menyn. Med

Upptagen

- Tryck på

bakåt. Släpp knappen när det önskade värdet visas.

<Meny

kommer du till den sista menyn.

visas, för att öppna

Meny>

för att komma till nästa steg i menyerna

<Meny

för att komma till föregående steg i menyerna.

och snabbstarta skrivaren.

Klar

Meny>

JOBBMENY

Starta

Kopior

Klar

innan du skickar ett jobb till utskrift.

eller

Klar

, håller du ner

inte

visas

<Meny

) och visa menyerna. Med

på manöverpanelen).

eller

Meny>

för att rulla framåt eller

Klar

måste visas för att

Meny>

kommer du till den första

<Meny

för att rulla

7Använda manöverpanelen och menyerna

Knappar på manöverpanelen (forts.)

Knapp Funktion

Välj Tryck på Välj för att:

• Välja den meny som visas på andra raden på manöverpanelen. Följande händer, beroende på menytyp:

- Menyn öppnas och det första menysteget visas.

- Menysteget öppnas och standardinställningen visas.

• Spara det visade menysteget som ny standardinställning. Sparad visas och skrivaren återgår till menysteget.

• Rensa vissa meddelanden från manöverpanelen.

Återgå Tryck på Återgå för att gå tillbaka till föregående menynivå eller menysteg. Stopp Tryck på Stopp medan Klar, Upptagen eller Väntar visas för att tillfälligt stoppa all aktivitet och sätta skrivaren i offline-

läge. Statusmeddelandet på manöverpanelen ändras till Inte klar. Tryck på Starta för att gå tillbaka till status Klar, Upptagen eller Väntar.

8Använda manöverpanelen och menyerna

Skriva ut en sida

med menyinställningar

Sidan med menyinställningar visar aktuella menyinställningar och en lista över installerade tillval. Du kan använda sidan för att bekräfta att skrivartillvalen är rätt installerade och att skrivarinställningarna är som du vill ha dem.

OBS:

kontrollera att papperskällan innehåller papper av formatet A4, US Letter eller US Legal och att inställningen satt till

OBS:

”Skrivarmeddelanden” på sidan 94.

Innan du skriver ut sidan bör du

PAPPERSTYP

Normalt papper

Visas ett felmeddelande läser du

för källan är

Så här skriver du ut en sida med menyinställningar:

Kontrollera att skrivaren är på och att

Tryck på

Fortsätt att trycka på och släppa

Tryck på

Skriver ut menyinställningar

Skrivaren återgår till status Kontrollera att de tillval du installerat finns under ”Installerade

funk”.

Meny>

Välj Meny>

Välj

eller

<Meny

tills

Skriv ut menyer

för att visa menyerna.

Meny>

visas.

visas medan sidan skrivs ut.

när sidan har skrivits ut.

Klar

tills

visas.

TESTMENY

visas.

9Använda manöverpanelen och menyerna

Ändra menyinställningar Du kan använda manöverpanelen för att ändra skrivarinställningar och

anpassa skrivaren för dina behov. Så här väljer du ett nytt värde som standardinställning:

OBS:

de egna standardinställningarna som görs från manöverpanelen.

Ändringarna från ett program åsidosätter

Tryck på

Fortsätt att trycka ner och släppa

meny visas. En lista över menyerna med menysteg finns i ”Översikt

över skrivarmenyerna” på sidan 13.

Tryck på

Menyn och det första menysteget visas. Tryck på

Tryck på

En asterisk (*) visas intill aktuell egen standardinställning för det menysteget.

Vissa menysteg har undermenyer. Om du t.ex. väljer

PAPPERSMENY

välja ytterligare en meny (t.ex. värden visas.

Meny>

Välj

Meny>

Välj

eller

<Meny

eller

<Meny

och sedan menysteget

i status

tills önskat menysteg visas.

T yp i magasin 1

Klar

Meny>

för att visa menyerna. eller

<Meny

PAPPERSTYP

) innan tillgängliga

tills önskad

, måste du

10Använda manöverpanelen och menyerna

Ett värde kan vara:

OBS:

du sparar nya inställningar eller återställer originalvärdena.

Egna standardinställningar kvarstår tills

– En inställning – En mening eller ett ord som beskriver en inställning. – Ett numeriskt värde som kan ökas eller minskas.

Tryck på Meny> eller <Meny tills önskat värde visas.

Tryck på Välj. En asterisk (*) visas intill värdet för att visa att det är den egna

standardinställningen. listan över menysteg.

Tryck på Återgå för att gå tillbaka till föregående menyer eller menysteg och göra nya standardinställningar.

Tryck på Starta för att återgå till Klar.

På eller Av.

Sparad visas och sedan den föregående

11Använda manöverpanelen och menyerna

Avaktivera menyer

på manöverpanelen

Så här avaktiverar du panelmenyerna så att skrivarens standardinställningar inte kan ändras av misstag:

Stäng av skrivaren.

OBS:

och funktionen avaktiverat panelmenyerna.

Det går fortfarande att nå

Skriv ut och lagra

JOBBMENY

fast du

Håll ner

Släpp knapparna när

KONFIG.MENY

Tryck på

Avaktivera

Tryck på

Låser menyer

Tryck på

Är menyerna på manöverpanelen låsta och du trycker på

, visas

<Meny

Vill du aktivera menyerna upprepar du föregående steg.

och

Välj

Meny> Välj

visas på andra raden på manöverpanelen.

Välj

Meny> Välj

Menyerna är avaktiverade

Återgå

visas på första raden på manöverpanelen.

tills

visas en kort stund.

tills

och slå på skrivaren.

Utför självtest

Panelmenyer

Stäng konf.meny

visas.

Meny>

eller

12Använda manöverpanelen och menyerna

över skrivarmenyerna

LAGRADE JOBB (sidan 40)

Skriv alla jobb Skriv ut jobb Radera alla jobb Radera jobb Skriv ut kopior

PAPPERSMENY (sidan 14)

Papperskälla PAPPERSSTORLEK PAPPERSTYP ANPASSAD E TYPER

Utmatningsfack Konfig. fack Reservfack TILLD. TYP/FACK

Ersättningsformat Konf.univ.matare Kuvertutjämning PAPPERSSMTRUKTUR PAPPERSVIKT

PAPPERSMATNING

PARALLELLMENY (sidan 61)

PARALLEL LT TILLV. x

PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-läge Parallell buffert

Jobb-buffring

Avancerad status Protokoll Svara på init. Parallelläge 1 Parallelläge 2

KONFIDENTIELLT JOBB (sidan 37)

Skriv alla jobb Skriv ut jobb Radera alla jobb Radera jobb Skriv ut kopior

AVSLUTNINGSMENY (sidan 26)

Duplexenhet Dubbels.bindning

Kopior Tomma sidor Sortera kopior Separationssida Separationskälla N-upp-layout Flersidig ordning N-upp-granskn. Flersidig kant

SERIELLMENY (sidan 65)

SERIELLT TILLV. x

PCL SmartSwitch PS SmartSwitch

NPA-läge Seriell buffert

Jobb-buffring RS-232/RS-422 RS-422-polaritet Seriellt protokoll Robust XON Baud Databitar Paritet Svara på DSR

Översikt

TESTMENY (sidan 33)

Skriv ut menyer

Skriv ut nät inställning Skriv Nät1-inst. Skriv Nät2-inst.

Skriv ut tsnitt

Skriv ut katalog

Originalvärden

Form.flash-minne Avfragmentera flash Format. hårddisk Jobbinfo. stat.

Hexspårning

NÄTVERKSMENY (sidan 71)

NÄTVERKSTILLV. x

PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-läge Nätverksbuffert Jobb-buffring NÄTVERK x INSTÄLLNING

Menyer och menysteg i

kursiv stil

visas bara om motsvarande tillval är installerat. Menysteg i versaler (t.ex. PAPPERSSTORLEK) har undermenyer. Tabellerna nedan visar listor med värden för varje menysteg.

INSTÄLLNINGSMENY (sidan 47)

JOBBMENY (sidan 37)

Avbryt jobb KONFIDENTIELLT JOBB LAGRADE JOBB Återställ skrivare Skriv ut buffert

Återst. utm.fack

INFRARÖDMENY (sidan 74)

Infrarödport PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-läge Infrarödbuffert Jobb-buffring Fönsterstorlek Överföringsfördröjning Max. baud

KVALITETSMENY (sidan 44)

Upplösning Tonersvä rt a PQET PictureGrade

Skrivarspråk Energisparläge Spara resurser

Ladda ner till

Utskriftstidsgr. Tidsgräns f.vänta Auto fortsättning Åters.papp.kvadd Skydda sida Skrivbar yta Visa språk Alarmkontroll Tonerala rm

Buffertstorlek Jobbinformation Jobbinfo.gräns

LOCALTALK-MENY (sidan 79)

LocalTalk-port PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-läge LocalTalk-buffert Jobb-buffring NPA-värdar LocalTalk-namn LocalTalk-adr. LocalTalk-zon

PCL EMUL.-MENY (sidan 55)

Teckensnittskälla Teckensnittsnamn Punktstorlek Breddsteg Symboluppsättning Riktning Rader per sida A4-bredd OMNUMRERA MAGASIN Auto CR efter LF Auto LF efter CR

USB-MENY (sidan 83)

PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA-läge USB-buffert Jobb-buffring

POSTSCRIPTMENY (sidan 60)

Skriv ut PS-fel T.snitts prio

FAXMENY (sidan 86)

Faxport Fax baud

Fax databitar Faxparitet Faxbuffert

Jobb-buffring

Fax pappersformat Fax papperstyp Faxutskriftsfack

13Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny Du använder PAPPERSMENY för att definiera alla inställningar som

Pappersmeny

Menysteg Värden

Papperskälla Magasin 1*

*Originalvärde

Magasin 2 Magasin 3 Magasin 4 Magasin 5 Universalmatare Kuvertmatare Man. papper Man. kuvert

Inställningen

Man. papper

Välj

Man. kuvert

Välj

Universalmatare

Konf. univ.matare

och Använder du samma format och typ av utskriftsmedia i två papperskällor (och inställningarna

Papperstyp

automatiskt in från den andra.

gäller inmatning och utmatning av utskriftsmedia samt vilket utskriftsmedia du använder.

Papperskälla

när du matar in ett ark utskriftsmedia genom universalmataren.

när du manuellt matar in ett kuvert genom universalmataren.

visas bara om

är rätt inställda), länkas magasinen automatiskt. När en papperskälla är tom, matas utskriftsmedia

visar standardpapperskällan. Endast installerade papperskällor visas.

är satt till

Konf. univ.matare

Först

, ändras inställningen

är satt till

Kassett

Papperskälla

. Om

Papperskälla

automatiskt till

är satt till

Magasin 1

Universalmatare

Pappersstorlek

och

14Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

PAPPERSSTORLEK Format magasin x (där x står för ett magasin från 1 till 5)

Man. papp.format Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny:

A4* (landsspecifikt) A5 JIS B5 US Letter* (landsspecifikt) US Legal Executive Universal

Format univ.mat

A4* (landsspecifikt) A5 JIS B5 US Letter* (landsspecifikt) US Legal Executive Universal 7 ¾-kuvert 9-kuvert 10-kuvert DL-kuvert C5-kuvert B5-kuvert Annat kuvert

*Originalvärde

15Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

PAPPERSSTORLEK (forts.)

*Originalvärde

Format kuvertmat Man.kuvertformat

Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny:

7 ¾-kuvert 9-kuvert 10-kuvert* (landsspecifikt) DL-kuvert* (landsspecifikt) C5-kuvert B5-kuvert Annat kuvert

Inställningen PAPPERSSTORLEK visar standardformat för varje papperskälla. Vissa papperskällor har f ormatavkänning. Det innebär att skrivaren automatiskt avgör vilket format av utskriftsmedia som laddats i papperskällan.

Obs: Innan du laddar utskriftsmedia i en papperskälla bör du se efter att du ställt in PAPPERSSTORLEK och

PAPPERSTYP för papperskällan. Du väljer också pappersformat och papperstyp i programmet för de utskriftsmedia du

laddar. Välj Man. papp.format när du matar in ett enstaka ark manuellt genom universalmataren. Välj Man.kuvertformat när du matar in ett enstaka kuvert manuellt genom universalmataren.

Universal är alla format som inte anses vara standardformat. Välj Universal i menyn PAPPERSSTORLEK när du laddar

utskriftsmedia som inte passar in bland de andra tillgängliga formaten. Skrivaren utformar sidan automatiskt för största möjliga format. Sedan kan du ställa in verkligt format i programmet.

Välj Annat kuvert i menyn PAPPERSSTORLEK när du laddar kuvert som inte passar in bland de andra tillgängliga formaten. Skrivaren anpassar automatiskt inställningen till största möjliga kuvertformat. Sedan kan du ställa in verkligt kuvertformat i programmet.

16Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

PAPPERSTYP Typ i magasin x (där x står för ett magasin från 1 till 5)

Typ i univ.mat. Man. papperstyp

Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny:

Normalt papper* Tjockt papper OH-film Etiketter Bond Brevhuvud Förtryckt Färgat papper Annan typ x (där x står för en annan typ från 1 till 6)

Obs: Typ i univ.mat. visas bara när Konf.univ.matare är satt till Kassett.

Typ i kuver tmat. Man. kuverttyp

Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny:

Kuvert* Annan typ x (där x står för en annan typ från 1 till 6)

Obs: Endast installerade papperskällor visas.

*Originalvärde

17Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

PAPPERSTYP (forts.)

*Originalvärde

Inställningen PAPPERSTYP gör det möjligt att ange vilken typ av utskriftsmedia som har installerats i varje papperskälla. Inställningen används av skrivaren på följande sätt:

• Den förbättrar utskriftskvaliteten för angivna utskriftsmedia.

• Du kan välja papperskällor via programmet genom att välja en typ och ett format. Du behöver inte välja källa.

• Skrivaren kan automatiskt länka papperskällor . De källor som innehåller samma typ och format av utskriftsmedia länkas automatiskt av skrivaren om du har satt PAPPERSSTORLEK och PAPPERSTYP till rätt inställningar för papperskällorna.

Välj Man. papperstyp när du matar in ett enstaka ark manuellt genom universalmataren. Välj Man. kuverttyp när du matar in ett kuvert manuellt genom universalmataren.

Obs: Innan du laddar utskriftsmedia i en papperskälla bör du se efter att du ställt in PAPPERSSTORLEK och

PAPPERSTYP för papperskällan. Du väljer också pappersformat och papperstyp i programmet för de utskriftsmedia du

laddar. Annan typ 1 till 6 gäller speciella typer av utskriftsmedia. Finns ett användardefinierat namn visas det i stället för Annan

typ x. Du skapar användardefinierade namn i MarkVision. Namnet avkortas till 14 tecken. Se ”ANPASSADE TYPER” på

sidan 19.

Använder du olika utskriftsmedia i papperskällorna, måste varje källa med andra utskriftsmedia ha PAPPERSSTORLEK och PAPPERSTYP inställda på unika värden för att avaktivera funktionen med automatiskt länkade magasin. Om en papperskälla töms väljer skrivaren annars utskriftsmedia från en annan källa eftersom skrivaren tolkar det som om magasinen är länkade. Resultaten kan bli att ett brev på en sida skrivs ut på ett ark etiketter eller på en OH-film.

18Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

ANPASSADE TYPER

Utmatningsfack Standardutfack*

*Originalvärde

Annan typ x (där x står för en annan typ från 1 till 6)

Papper* Tjockt papper OH-film Etiketter Kuvert

Inställningen ANPASSADE TYPER visar vilka sorters utskriftsmedia som används för tillgängliga typer i menysteget

PAPPERSTYP. Den här tilldelningen av utskriftsmedia förbättrar inställningarna för utskriftskvalitet när du väljer

utskriftsmedia från en papperskälla där papperstypen är satt till Annan typ x. Finns ett användardefinierat namn, visas det i stället för Annan typ x, där x står för ett nummer från 1 till 6. Du använder MarkVision för att skapa egna typnamn. Det användardefinierade namnet avkortas till 14 tecken.

Fack x (där x står för ett utmatningstillval från 1 till 10) Obs: Endast installerade utmatningstillval visas. Inställningen Utmatningsfack visar standardutmatningsfacket för utskriftsmedia. Standardfacket finns överst på

skrivaren. Varje extra fack, med en siffra, är tillgängligt för varje installerat utmatningstillval. Finns det ett användardefinierat namn, visas det i stället för Fack x. Namnet avkortas till 14 tecken. Har flera utmatningsfack samma namn, visas namnet bara en gång i värdelistan Utmatningsfack.

19Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

Konfig. fack Brevlåda*

Länk Utmat.fack fullt Länka utm.fack Typtilldelning

Konfig. fack visas bara när du har installerat åtminstone ett utmatningstillval. Länka utm.fack visas bara när du

installerat åtminstone två tillvalsfack. Utmat.fack fullt visas bara när du installerat åtminstone fyra utmatningsfack. Inställningen Brevlåda gör det möjligt att välja standardutmatningsfacket och utmatningstillvalen separat. Utskriftsmedia

placeras i det utmatningsfack som valts i utskriftsjobbet. Om inget utmatningsfack är angivet i utskriftsjobbet, placeras media i standardfacket. Se ”Utmatningsfack” på sidan 19. När ett utmatningsfack är fullt, visas Ta bort papper och skrivaren stoppar utskriften tills de utskrivna jobben har tagits bort från utmatningsfacket.

Med inställningen Länk kan du länka fack. Alla utmatningsfack (standardfacket och utmatningstillvalen) länkas tillsammans som om de vore ett enda stort utmatningsfack. Skrivaren fyller först standardfacket. När det är fullt fortsätter skrivaren med det första utmatningstillvalet. Allt eftersom varje utmatningstillval blir fullt, växlar skrivaren till nästa. När standardfacket och alla utmatningstillval är fulla, visas meddelandet Ta bort papper i alla utfacken.

Med inställningen Utmat.fack fullt kan du välja standardfacket eller ett utmatningstillval separat, precis som med inställningen Brevlåda. Dessutom blir ett utmatningsfack "reservfack". När ett utmatningsfack är fullt, leder skrivaren automatiskt media till reservfacket, i stället för att stoppa utskriften och visa meddelandet Ta bort papper. Information om alternativet Utmat.fack fullt finns i ”Uppsamlingsfack” på sidan21.

Med inställningen Länka utm.fack länkas alla utmatningsfack tillsammans som ett enda stort utmatningsfack, men du kan ändå skicka jobb till standardfacket separat. Skrivaren fyller tillvalsfacket först. När det är fullt, växlar skrivaren till nästa installerade utmatningstillval. När alla utmatningstillval är fulla, visas meddelandet Ta bort papper i alla utfacken.

Inställningen Ty ptilldelning gör att utskriftsmedia leds till vissa utmatningsfack beroende på papperstyp. Varje papperstyp tilldelas ett utmatningsfack och skrivaren leder utmatningen till angivet utmatningsfack. Information om alternativet Typtilldelning finns i ”TILLD. TYP/FACK” på sidan 21.

*Originalvärde

20Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

Uppsamlingsfack Standardutfack

Fack x (där x står för ett utmatningstillval från 1 till 10)

Obs: Endast installerade utmatningstillval visas.

Uppsamlingsfack visas bara när åtminstone fyra utmatningsfack har installerats. Finns det ett användardefinierat fack,

visas det i stället för Fack x. Namnet avkortas till 14 tecken.

TILLD. TYP/FACK Vanl. papp. fack

Ersättningsformat Av

*Originalvärde

Tjockt papp.fack Fack. f. OH-film Fack. f. etiktr. Fack f. Bond Fack. f. kuvert Fack f. brevhuv. Fack f. förtryck Färg. papp. fack Fack för Annan x (där x står för annan papperstyp från 1 till 6)

Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny: Standardutfack

Fack x (där x står för ett utmatningstillval från 1 till 10)

Obs: Endast installerade utmatningstillval visas.

TILLD. TYP/FACK visas bara när du har installerat åtminstone ett tillvalsfack. Finns det ett användardefinierat namn,

visas det i stället för Fack för Annan x. Du använder MarkVision för att skapa namn på Annan typ. Namnet avkortas till 14 tecken.

A4/US Letter* Välj A4/US Letter för att automatiskt skriva ut jobb med A4-format på papper med formatet US Letter och jobb med

formatet US Letter på papper med A4-format, om begärt format inte finns i skrivaren.

21Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

Kuvertutjämning Av

På* Använd Kuvertutjämning för att undvika att kuvertet skrynklas. Har du satt Kuvertutjämning till På, hörs det ett

knackande ljud när kuverten skrivs ut. Vi rekommenderar dig att ha inställningen Kuvertutjämning På om du inte tycker att det knackande ljudet är irriterande.

Vill du undvika ljudet sätter du Kuvertutjämning till Av. Skriv ut några kuv ert. Om utskriftskvaliteten är godtagbar , låter du inställningen Kuvertutjämning vara Av. Blir kuverten skrynkliga sätter du Kuvertutjämning till På.

Konf.univ.matare Kassett*

Manuell Först

När universalmataren är satt till Kassett och inställningarna PAPPERSSTORLEK och PAPPERSTYP är rätt inställda, behandlar skrivaren universalmataren som alla andra papperskällor. Om ett utskriftsjobb kräver ett format av utskriftsmedia som bara laddas i universalmataren, väljer skrivaren utskriftsmedia från universalmataren för jobbet.

Välj Manuell när du matar in enstaka ark av utskriftsmedia genom universalmataren. Universalmataren fungerar som ett manuellt inmatningsfack och du kan bara mata in ett ark åt gången.

Om du har satt Konf.univ.matare till oberoende av vilken papperskälla eller vilket pappersformat som valts för jobbet.

*Originalvärde

Först, matar skrivaren in utskriftsmedia från universalmataren tills den är tom,

22Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

PAPPERSSTRUKTUR

*Originalvärde

Normal struktur Tjock pappstrukt OH-film-struktur Etikettstruktur Bond-struktur Kuvertstruktur Brevh-struktur Förtr.struktur Färgstruktur Struktur f.Anp.x (där x står för annan struktur från 1 till 6)

Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny:

•Len

•Normal*

•Grov

Obs: Grov är originalvärdet för Bond-struktur. Välj lämpligt värde för PAPPERSSTRUKTUR (Len, Normal eller Grov) till varje PAPPERSTYP som du använder,

inklusive Anpassade typer. Ställ in lämpligt värde för PAPPERSSTRUKTUR för utskriftsmedia så att tecknen skrivs ut tydligt, utan att delar av tecknen saknas eller att det visas tomma teck en. Om tec knen på den utskrivna sidan ser brutna ut eller felaktigt utformade, sätter du PAPPERSSTRUKTUR till Grov. Har tecknen på den utskrivna sidan fläckar, sätter du

PAPPERSSTRUKTUR till Len eller Normal.

Inställningen PAPPERSSTRUKTUR samverkar med inställningarna PAPPERSTYP och PAPPERSVIKT. Du kan behöva ändra inställningarna för att förbättra utskriftskvaliteten för dina utskriftsmedia.

Finns det ett användardefinierat namn, visas det i stället för Struktur f.Anp. x. Du använder MarkVision för att skapa namn på Annan typ. Namnet avkortas till 14 tecken.

23Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

PAPPERSVIKT Normal vikt

TjocktPapp. vikt Vikt f. OH-film Vikt f. etikett Vikt f. Bondpapp Vikt f. kuvert Vikt f. Ltrhead Vikt f.förtryckt Vikt f. färgat Vikt f. Anpass. x (där x står för annan vikt från 1 till 6)

Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny:

•Lätt

•Normal*

•Tung

Välj lämpligt värde för PAPPERSVIKT (Lätt, Normal eller Tung) till varje PAPPERSTYP som du använder, inklusive Anpassade typer. Ställ in lämpligt värde för PAPPERSVIKT för utskriftsmedia så att tonern fästs på rätt sätt på arket. Får du problem med att tonern inte fäster, sätter du PAPPERSVIKT till T ung. Om de utskrivna sidorna böjer sig myck et, sätter du P APPERSVIKT till Normal eller Lätt.

Inställningen PAPPERSVIKT samverkar med inställningarna PAPPERSTYP och P APPERSSTRUKTUR. Du kan behöva ändra inställningarna för att förbättra utskriftskvaliteten för dina utskriftsmedia.

Finns det ett användardefinierat namn, visas det i stället för Vikt f. Anpass. x . Du använder MarkVision för att skapa namn på Annan typ. Namnet avkortas till 14 tecken.

*Originalvärde

24Använda manöverpanelen och menyerna

Pappersmeny (forts.)

Menysteg Värden

PAPPERSMATNING Laddar tj. papp.

Laddar etiketter Laddar Bond Laddar brevhuvd. Laddar förtryckt Laddar färg.papper Laddar Annan x (där x står för annat pappersnamn från 1 till 6)

Vart och ett av de ovanstående menystegen har följande alternativ som undermeny: Av*

Dubbelsidig Inställningen gör det möjligt att endast skriva ut på ena sidan förtryckta media som har

värdet är satt till Dubbelsidig för en papperstyp, uppmärksammas skrivaren på att media har laddats

dubbelsidig utskrift

för utskrift på den angivna papperstypen. Mer information om hur du laddar förtryckta media (brevhuvud) finns i skrivarens

PAPPERSMATNING visas bara om du har installerat en duplexenhet. Finns det ett användardefinierat namn, visas det i

stället för Laddar Annan x. Du använder MarkVision för att skapa namn på Annan typ. Namnet avkortas till 14 tecken.

*Originalvärde

Användarhandbok.

laddats för dubbelsidig utskrift

särskilt för

. På så sätt kan skrivaren automatiskt infoga tomma sidor när ett jobb med utskrift på ena sidan skickas

. När

25Använda manöverpanelen och menyerna

Avslutningsmeny Använd AVSLUTNINGSMENY för att definiera alla inställningar som

Avslutningsmeny

Menysteg Värden

Dubbelsidig Av*

Dubbels.bindning Långsida*

På

Obs: Dubbelsidig

Dubbelsidig

Sätt kan skriva ut dubbelsidigt med vissa pappersformat från alla papperskällor utom kuvertmataren.

Kortsida

Obs: Dubbels.bindning

Dubbelsidig bindning visar hur sidorna binds eller kopplas ihop och hur utskriften på baksidan (jämna sidnummer) justeras jämfört med utskriften på framsidan (udda sidnummer).

Långsida

berör utmatning.

visas bara om du har installerat en duplexenhet.

till På för att skriva ut på arkets båda sidor . Sätt

visas bara om du har installerat en duplexenhet.

innebär att sidorna binds längs sidans långsida (vänsterkant för stående och överkant för liggande).

Arkets baksida

Framsidan på nästa ark

Dubbelsidig

Arkets baksida

till Av för att skriva ut på bara ena sidan. Du

*Originalvärde

Stående

Liggande

Framsidan på nästa ark

26Använda manöverpanelen och menyerna

Avslutningsmeny (forts.)

Arkets baksida

Framsidan på nästa ark

Arkets baksida

Framsidan på nästa ark

Stående

Liggande

Menysteg Värden

Dubbels.bindning (forts.)

Kopior 1*... 999

Tomma sidor Skriv inte ut*

*Originalvärde

Kortsida innebär att sidorna binds längs kortsidan.

Inställningen Kopior avgör hur många kopior som skrivs ut för varje sida. Skrivaren sorterar inte kopiorna automatiskt. Om du t.ex. skickar tre sidor för utskrift och sätter K opior till 2, blir utskriftsordningen sida 1, sida 1, sida 2, sida 2, sida 3, sida 3.

Information om hur du använder inställningen Kopior med inställningen Sortera kopior finns på sidan 28.

Skriv ut Välj Skriv ut för att få med tomma sidor i utskriftsjobbet som genererats av ett program. Välj Skriv inte ut om du

inte

vill att tomma sidor som genererats av ett program ska skrivas ut.

27Använda manöverpanelen och menyerna

Avslutningsmeny (forts.)

Menysteg Värden

Sortera kopior Av*

På När Sortera kopior är satt till Av, skrivs varje sida i ett job b ut så många gånger som angivits i inställningen Kopior. Om du

t.ex. skickar tre sidor för utskrift och sätter Kopior till 2, blir utskriftsordningen sida 1, sida 1, sida 2, sida 2, sida 3, sida 3. När Sortera kopior är satt till På, skriver skrivaren ut hela jobbet det antal gånger som angivits i inställningen Kopior. Om

du t.ex. skickar tre sidor för utskrift och sätter K opior till 2, b lir utskriftsordningen sida 1, sida 2, sida 3, sida 1, sida 2, sida 3. Flera program sorterar dokument genom att skicka filen till skrivaren upprepade gånger. Då måste skrivaren behandla varje

utskriftsjobb tills rätt antal kopior har skrivits ut. Det tar lite extra tid eftersom skrivaren behandlar samma sidor flera gånger. Med Sortera kopior behandlar skrivaren filen bara en gång, sparar den i skrivarminnet och skriver ut kopiorna. På så sätt sparas bearbetningstid för skrivaren och programmet och hela utskriftstiden minskas.

Programmet måste känna igen den här funktionen och inte skicka jobbet till skrivaren flera gånger för att Sortera kopior ska fungera på rätt sätt. Du måste också kunna ange antal kopior i prog rammet för Kopior.

Välj Sortera kopior på manöverpanelen eller från skrivardrivrutinen. Du får bäst resultat om du väljer skrivardrivrutinen och sätter antalet kopior till en. Välj

Är jobbet komplext eller överskrider skrivarens minnesutrymme, kan du få meddelandet Otillräckligt sorteringsminne. Tryck på Starta för att ta bort meddelandet. Skrivaren sorterar de återstående sidorna i minnet. Återställer du skrivaren, ignorerar den jobbet.

*Originalvärde

Osorterade

eller

använda skrivarens standardinställning

(om tillvalet finns) och ange sedan antalet kopior.

Sorterade i

28Använda manöverpanelen och menyerna

Avslutningsmeny (forts.)

Menysteg Värden

Separationssida Ingen*

Mellan kopior Mellan jobb Mellan sidor

Du kan låta skrivaren infoga tomma separationssidor mellan jobben, mellan kopior av samma jobb eller mellan sidorna i ett jobb. Separationssidor matas in från den källa som angivits i menysteget Separationskälla.

Välj Mellan kopior när du har jobb med flera kopior. Är Sortera kopior satt till Av , infogas en tom sida efter varje uppsättning med utskrivna sidor. Är Sortera kopior satt till På, infogas en tom sida efter varje kopia av jobbet.

Välj Mellan jobb för att infoga en tom sida efter varje utskriftsjobb. Det är användbart när flera personer använder samma skrivare.

Välj Mellan sidor för att infoga en tom sida efter varje sida i ett jobb. Det är användbart när du skriver ut OH-film och vill minska den statiska elektricitet som bildas när OH-film buntas i utmatningsfacket.

Separationskälla Magasin 1*

*Originalvärde

Magasin 2 Magasin 3 Magasin 4 Magasin 5 Universalmatare Kuvertmatare

Obs: Endast installerade papperskällor visas. Använder du separationssidor kan du med Separationskälla ange vilken papperskälla som innehåller separationssidorna.

Du kan bara välja Universalmatare som källa om Konf.univ.matare är satt till Kassett. Om Separationskälla är satt till

Universalmatare och Konf.univ.matare är satt till Först, ändras inställningen Separationskälla automatiskt till Magasin 1.

Se ”Konf.univ.matare” på sidan 22.

29Använda manöverpanelen och menyerna

Avslutningsmeny (forts.)

Menysteg Värden

N-upp-layout Av*

2-upp 3-upp 4-upp 6-upp 9-upp 12-upp 16-upp

Använd inställningen N-upp-layout när du skriver ut flera sidor på ett ark. 2-upp innebär t.ex. att två sidor skrivs ut på ett ark, 3-upp att tre sidor skrivs ut på ett ark o.s.v.

Skrivaren använder inställningarna Flersidig ordning, N-upp-granskn. och Flersidig kant för att avgöra ordning och riktning för sidorna och om en ram ska skrivas ut runt varje sida.

Obs: Skrivarinställningar som ändras inom ett utskriftsjobb kan påverka de resultat du får när du använder N-upp-layout.

*Originalvärde

30Använda manöverpanelen och menyerna

+ 146 hidden pages