
Lexmark MS725dvn
Der Lexmark MS725dvn bedruckt zuverlässig eine Vielzahl von Formaten auf diversen Materialien, angefangen von kleinen,
schmalen Papiermedien bis hin zu wetterfesten Vinylmedien. Seine einfache Bedienung, robuste Medienhandhabung und Rundum-
Sicherheit ergänzen die umfassenden Konnektivitätsoptionen und eine Ausgabe von bis zu 52 Seiten proMinute*.
Allzeit einsatzbereit
} Längere Betriebsdauer durch langlebige Fixierer-
und Imaging-Komponenten.
} Unison™-Ersatz-Tonerkassetten mit Reichweiten von bis
zu 55.000 Druckseiten** in hoher Qualität.
} Stahlrahmen und robuste Konstruktion für starke
Beanspruchung und raue Umgebungen.
Rundum-Sicherheitspaket
Mehr erledigen
} Bedrucken Sie eine Vielzahl von Formaten und
Materialien, angefangen von kleinen, schmalen
Papiermedien bis hin zu wetterfesten Vinylmedien.
} Ein leistungsstarker 1-GHz-Dual-Core-Prozessor und bis zu
512 MB Arbeitsspeicher ermöglichen das Drucken von bis
zu 52 Seiten pro Minute.*
} Die zuverlässige Papierhandhabung umfasst den sicheren
Einzug zahlreicher Medienarten und -größen, eine
Standard-Zuführungskapazität von 4.400 Seiten und
optionale Finishing-Optionen.
} Verbindung über Ethernet, USB oder Optionen für eine
einfache mobile Druckerfahrung.
Einfache Interaktion
} Über das 6-cm-LCD-Farbdisplay können Sie das
Gerät kongurieren und bedienen sowie wichtige
Systeminformationen überwachen.
} Dank des Zugangs zum Papierpfad und des Netzschalter
auf der Vorderseite ist ein Zugriff auf die Rückseite nur
noch selten notwendig, was die Platzierung in oder auf
Schränken ermöglicht.
} Die Rundum-Sicherheitsarchitektur von Lexmark sorgt
für den sicheren Schutz Ihrer Informationen – auf dem
Dokument, im Gerät und beim Senden über das Netzwerk.
Umweltschutz an erster Stelle
} Energiemanagement-Funktionen sorgen für reduzierten
Energieverbrauch sowohl im Betrieb als auch
im Energiesparmodus.
} Standardmäßig beidseitiger Druck spart Papier.
} Mit Preisen ausgezeichnetes Lexmark Druckkassetten-
Rückführungsprogramm (LCCP) zur Wiederverwertung
von Tonerkassetten.
} Dank innovativer Funktionen zur einfachen Wartung,
beginnend mit Zugriff auf Teile und Verbrauchsmaterialien
über eine einzige Klappe, können Sie Probleme
schnell beheben.
* Druck- und Kopiergeschwindigkeiten gemäß ISO/IEC 24734 bzw. ISO/IEC 24735 (ESAT) ermit telt. Weitere Informationen nden Sie unter www.lexmark.com/ISOspeeds.
** Durchschnittliche Standardseitenleistung gemäß ISO/IEC 19752.
lexmark.com
2

Lexmark MS725dvn
1 MS725dvn mit 6-cm-Farbdisplay
445 x 428 x 510 mm
2 100-Blatt-Universalzuführung
Bestandteil des Einstiegsmodells
3 550-Blatt-Fach
Bestandteil des Einstiegsmodells
4 550-Blatt-Fach
110 x 428 x 510 mm
5 2.100-Blatt-Fach
350 x 428 x 510 mm
6 Standbasis mit Rollen
126 x 521 x 693 mm
7 Hefter- und Locher-Finisher
263 x 462 x 507 mm
8 Hefter-Finisher
246 x 435 x 414 mm
9 Ausgabeerweiterung
165 x 421 x 380 mm
10 4-Fächer-Mailbox 272 x 421 x 384 mm
11 Ausgabeerweiterung mit hoher
Kapazität
310 x 421 x 335 mm
12 250-Blatt-Fach
80 x 428 x 510 mm
13 Abschließbares 550-Blatt-Fach
110 x 428 x 510 mm
14 Abschließbares 250-Blatt-Fach
80 x 428 x 510 mm
15 Drehbarer Unterschrank
263 x 476 x 600 mm
16 Verstellbarer Druckerstand
584,2 x 596,9 x 596,9 mm
17 Höhenausgleichselement für
zusätzliche Höhe
110 x 428 x 510 mm
Standard
Optional
Hinweis 1: Unterstütz t bis zu 4 optionale Fächer. Installieren Sie für die maximale Zuführungskapazität 3 optionale 550-Blatt-Fächer und ein optionales 2.100-Blatt-Fach.
Wird ein 2.100-Blatt-Fach installiert, muss es das untere Fach sein. Außerdem ist eine Standbasis mit Rollener forderlich.
Hinweis 2: Unterstützt zahlreiche Ausgabekongurationen, einschließlich: Eine beliebige Kombination von bis zu drei Ausgabeerweiterungen und 4-Fächer-Mailboxen; ODER
Hefte r-Finisher mit 4-Fächer-Mailbox; ODER Hefter-Finisher mit Ausgabeerweiterung; ODER Ausgabeerweiterung mit hoher Kapazität; ODER Hefter- und Locher-Finish er;
ODER eine einzelne Ausgabeoption. Wird der optionale Hefter installier t, muss er sich immer oben benden. Wird die optionale Ausgabeerweiterung mit hoher Kapazität
installiert, muss sie sich immer unten benden.
Hinweis 3: Alle Maße werden als Höhe x Breite x Tiefe angezeigt. Weitere Informationen zu unterstützten Kongurationen nden Sie im Handbuch zu Drucker-, Optionenund Druckerstandkompatibilität unterhttp://www.lexmark.com/publications/furniture_safety/
© 2018 Lexmark. Alle Rechte vorbehalten.
Lexmark, das Lexmark Logo und Unison sind in den USA und/oder anderen Ländern registrierte Marken von Lexmark International, Inc. AirPrint® und das AirPrint-Logo
sind Marken von Apple Inc . ENERGY STAR® ist eine eingetragene Marke in den USA. Google Cloud Print™ ist eine Marke von Google Inc. MOPRIA®, das Mopria®-Logo™ und
die Mopria-®Alliance-Logos sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marken, Dienstleistungsmarken und Zertizier ungszeichen von Mopria Alliance, Inc. Alle
anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Dieses Produkt enthält Sof tware, die vom OpenSSL Project zur Verwendung im Open SSL Toolkit entwickelt wurde (http://www.openssl.org/).
®
lexmark.com
3

Produktspezikationen Lexmark MS725dvn
Drucken
Display
Druckgeschwindigkeit (DIN A4: ): Bis zu
Zeit bis Druckbeginn
Druckauösung
Speicher / Prozessor
Festplatte
Empfohlenes monatliches Seitenvolumen
Maximales monatliches Druckvolumen (einmalige
mtl. Spitzenauslastung): Bis zu
Verbrauchsmaterialien
Kapazität Tonerkassetten (Bis zu)
Geschätzte Kapazität der Belichtungseinheit: Bis zu
Im Lieferumfang enthaltene Tonerkassetten
5
1
2
6
Papierhandhabung
Papierhandhabung Standard
Papierhandhabung optional
Kapazität der Papiereingabe: Bis zu
Kapazität der Papierablage: Bis zu
Unterstützte Medien
Unterstützte Medienformate
Allgemeine Angaben
Standard-Schnittstellen
Optionale Netzwerkanschlüsse / Optionale lokale
Schnittstellen
Geräuschemission
Spezizierte Betriebsumgebung
Garantie
Abmessungen (H x B x T) / Gewicht
3
Schwarz: 1200 Bildqualität, 1200 x 1200 dpi, 2400 Bildqualität, 300 x 300 dpi, 600 x 600 dpi
Standard: 512 MB / Maximal: 4500 MB / Dual Core, 1000 MHz
300000 Seiten pro Monat (einmalige Spitzenauslastung)
Tonerkartuschen 7.500 Seiten, Tonerkartusche mit hoher Ausbeute 15.000 Seiten, Tonerkartusche extra hohe
Ausbeute 35.000 Seiten, Tonerkartuschen ultrahohe Ausbeute 55.000 Seiten, Die durchschnittliche kontinuierliche
Patronenausbeute ist die angegebene Anzahl von Standardseiten. Angegebener Ertragswert gemäß ISO / IEC 19798.
150000 Seiten, basierend auf 3 A4-Seiten pro Druckjob und ca. 5% Seitendeckung
550-Blatt-Eingabe, 100-Blatt-Mehrzweckzuführung, 550-Blatt-Ausgabefach, Integriertes Duplex
250-Blatt-Fach, 550-Blatt-Fach, 2100-Blatt-Fach, Abschließbarer 250-Blatt-Fach, Abschließbarer 550-Blatt-Behälter,
4-Fach-Postfach, Hefter Finisher, Heften Punch Finisher, Expander mit hoher Kapazität, Ausgabeerweiterung
Kartenvorrat, Doppelte Web-Etiketten, Integrierte Etiketten, Papieretiketten, Normales Papier, Polyester-Etiketten,
Transparente, Vinyl-Etiketten, Weitere Informationen nden Sie im Card Stock & Label Guide.
A4, A5, Exekutive, Folio, JIS-B5, Legal, Brief, Erklärung, Universal, Ocio, A6
Ein interner Kartensteckplatz, USB 2.0 Spezikation Hi-Speed zertiziert (Typ B), Gigabit Ethernet (10/100/1000), Front
USB 2.0 Spezikation Hi-Speed zertizierter Port (Typ A)
Marknet N8370 WiFi Option, MarkNet N8230 Glasfaser-Ethernet-Druckserver, Marknet N8372 WiFi Option / Interne RS-
Luftfeuchtigkeit: 8 bis 80% relative Luftfeuchtigkeit, Temperatur: 10 bis 32 ° C (50 bis 90 ° F), Höhe: 0 - 2896 Meter (9.500
2,4 Zoll (60 mm) Farb-LCD-Display
Schwarz: 52 Seiten/Minute
Schwarz: 8 Sekunden
Option verfügbar
5000 - 75000 Seiten
Starter Tonerkartusche mit 11.000 Seiten
Standard: 650 Blatt / Maximal: 4400 Blatt
Standard: 550 Blatt / Maximal: 2550 Blatt
232C seriell, Intern 1284-B Bidirektional Parallel
Drucken: 56 dB(A)
Fuß)
1-Year Onsite Repair, Next Business Day
445 x 428 x 510 mm / 25.4 kg
Alle Informationen in dieser Broschüre können ohne Vorankündigung geändert werden. Lexmark übernimmt keine Haftung für
Fehler oder Auslassungen.
Dies ist ein Gerät der Klasse A gemäß den internationalen Normen zu elektromagnetischen Emissionen (z. B. FCC-Vorschriften,
EN 55022/EN 55032 etc.). Ein Klasse-A-Gerät ist für den gewerblichen/nicht-häuslichen Gebrauch vorgesehen. Der Einsatz von
Klasse-A-Geräten kann in nicht-gewerblichen/häuslichen Bereichen zu möglichen Störungen des Funk- und Fernsehempfangs
führen, wobei Maßnahmen zur Behebung durchzuführen sind.
1
”Empfohlenes monatliches Seitenvolumen” ist eine Reihe von Seiten, auf denen Kunden Lexmarks Produktangebote basierend auf der durchschnittlichen Anzahl von Seiten,
die Kunden pro Monat auf dem Gerät drucken möchten, bewerten können. Lexmark empehlt, dass die Anzahl der Seiten pro Monat innerhalb des angegebenen Bereichs
liegt, um eine optimale Geräteleistung zu gewährleisten, und zwar auf der Grundlage von Faktoren wie: Verbrauchsmaterial-Austauschintervalle, Papierladeintervalle,
Geschwindigkeit und typische Kundennutzung.
mit einem Mehrschichtbetrieb liefern kann. Diese Metrik bietet einen Vergleich der Robustheit in Bezug auf andere Lexmark Drucker und MFPs.
bestimmten Lizenz- / Vertragsbedingungen verkauft. Weitere Informationen nden Sie unter www.lexmark.com/printerlicense.
von anderen Faktoren wie Gerätegeschwindigkeit, Papierformat und Ausrichtung des Einzugs, Tonerabdeckung, Papierfachquelle, prozentualer Schwarzdruck und der
Komplexität des durchschnittlichen Druckauftrags variieren.
Informationen nden Sie unter: www.lexmark.com/ISOspeeds.
Region b estimmt sind. Weitere Informationen nden Sie unter w ww.lexmark.com/regions.
2
”Maxim aler monatlicher Arbeitszyklus” ist deniert als die maxim ale Anzahl von Seiten, die ein Gerät in einem Monat
4
Der tatsächliche Ertrag kann abhängig
5
Druck- und Kopiergeschwindigkeiten gemessen nach ISO / IEC 24734 bzw. ISO / IEC 24735 (ESAT). Weitere
6
Das Produkt funktioniert nur mit Ersat zpatronen, die für den Einsatz in einer bestimmten geograschen
3
Drucker werden unter
lexmark.com
4