Lexmark MS622 quick guide [sk]

Page 1
Stručná príručka

Tlač

Tlač z počítača

Poznámka: V prípade štítkov, kartónového papiera a obálok nastavte pred tlačou dokumentu veľkosť a typ papiera.
1 V dokumente, ktorý chcete tlačiť, otvorte dialógové okno Tlač. 2 V prípade potreby nastavenia upravte. 3 Vytlačte dokument.

Tlač z mobilného zariadenia pomocou tlačovej služby Mopria.

Mopria® Tlačová služba je riešenie mobilnej tlače určené pre mobilné zariadenia používajúce systém Android alebo novší. Umožňuje priamu tlač na ľubovoľnú tlačiareň certifikovanú na používanie služby Mopria.
Poznámka: Uistite sa, že ste prevzali aplikáciu Mopria Print Service z obchodu Google Play zariadení.
1 Vo vašom mobilnom zariadení so systémom Android otvorte
dokument alebo vyberte dokument zo svojho správcu súborov.
2 Ťuknite na možnosť > Print (Tlačiť). 3 Vyberte tlačiareň a v prípade potreby upravte nastavenia.
4 Ťuknite na položku .
TM
a povolili ju v mobilnom
TM
verzie 5.0

Tlač z mobilného zariadenia pomocou funkcie AirPrint

Funkcia softvéru AirPrint predstavuje riešenie mobilnej tlače umožňujúce tlačiť priamo zo zariadení Apple na tlačiareň s certifikáciou AirPrint.
Poznámky:
Skontrolujte, či zariadenie Apple a tlačiareň sú v tej istej
sieti. Ak má sieť viacero bezdrôtových rozbočovačov, skontrolujte, či sú obe zariadenia pripojené do tej istej podsiete.
Táto aplikácia je podporovaná iba na niektorých
zariadeniach Apple.
1 Z vášho mobilného zariadenia vyberte dokument zo správcu
súborov alebo spustite kompatibilnú aplikáciu.
2 Ťuknite na možnosť > Print (Tlačiť). 3 Vyberte tlačiareň a v prípade potreby upravte nastavenia. 4 Vytlačte dokument.
Tlač z mobilného zariadenia pomocou technológie WiFi Direct®
Wi‑Fi Direct® je služba tlače, ktorá vám umožňuje tlačiť na ľubovoľnej tlačiarni s podporou technológie Wi‑Fi Direct.
Poznámka: Skontrolujte, či je mobilné zariadenie pripojené k bezdrôtovej sieti tlačiarne. Ďalšie informácie nájdete v časti
„Pripojenie mobilného zariadenia k tlačiarni“ na strane 5.
1 Vo vašom mobilnom zariadení spustite kompatibilnú aplikáciu
alebo vyberte dokument zo svojho správcu súborov.
2 V závislosti od mobilného zariadenia vykonajte jeden
z nasledujúcich krokov:
Ťuknite na možnosť > Print (Tlačiť).
Ťuknite na možnosť > Print (Tlačiť).
Ťuknite na možnosť > Print (Tlačiť).
3 Vyberte tlačiareň a v prípade potreby upravte nastavenia. 4 Vytlačte dokument.

Tlač dôverných a iných zadržaných úloh

Používatelia systému Windows
1 Po otvorení dokumentu kliknite na položky Súbor > Tlač. 2 Kliknite na položky Vlastnosti, Predvoľby, Možnosti alebo
Nastavenie.
3 Kliknite na možnosť Tlačiť a zadržať. 4 Vyberte možnosť Tlačiť a zadržať a potom priraďte meno
používateľa.
5 Vyberte typ tlačovej úlohy (dôverná, opakovaná, rezervovaná
alebo overenie). Ak je tlačová úloha dôverná, zadajte štvormiestny kód PIN.
6 Kliknite na tlačidlo OK alebo Tlačiť. 7 Na úvodnej obrazovke tlačiarne uvoľnite tlačovú úlohu.
Pri dôverných tlačových úlohách sa dotknite položiek
Pozastavené úlohy > vyberte svoje meno používateľa > Dôverné > zadajte svoj kód PIN > vyberte tlačovú úlohu > nakonfigurujte nastavenia > Tlačiť.
Pri ostatných tlačových úlohách sa dotknite položiek
Pozastavené úlohy > vyberte svoje meno používateľa > vyberte tlačovú úlohu > nakonfigurujte nastavenia > Tlačiť.
Používatelia systému Macintosh
1 Po otvorení dokumentu vyberte položky Súbor > Tlač. 2 V ponuke Náhľad alebo Médiá a kvalita vyberte položku Tlač
PIN.
3 Povoľte Tlač pomocou kódu PIN a zadajte štvorciferný kód
PIN.
4 Kliknite na tlačidlo Tlačiť. 5 Na úvodnej obrazovke tlačiarne uvoľnite tlačovú úlohu.
Dotknite sa položiek Pozastavené úlohy > vyberte svoje meno používateľa > Dôverné > zadajte svoj kód PIN > vyberte tlačovú úlohu > Tlačiť.
1
Page 2

Údržba tlačiarne

Výmena tonerovej kazety

1 Otvorte dvierka A.
2 Vyberte prázdnu tonerovú kazetu.
3 Vybaľte novú tonerovú kazetu a trikrát ňou zatraste, aby sa
toner rovnomerne rozložil.
4 Vložte novú tonerovú kazetu.
Poznámka: Orientujte sa podľa šípok v tlačiarni.

Výmena tlačovej jednotky

1 Otvorte dvierka A.
2 Vyberte tonerovú kazetu.
5 Zatvorte dvierka A.
2
Page 3
3 Vyberte prázdnu tlačovú jednotku.
4 Vybaľte novú tlačovú jednotku a trikrát ňou zatraste, aby sa
toner rovnomerne rozložil.
5 Vložte novú tlačovú jednotku.
Poznámka: Orientujte sa podľa šípok v tlačiarni.
7 Zatvorte dvierka A.

Vkladanie do zásobníkov

POZOR – NEBEZPEČENSTVO PREVRÁTENIA: Ak chcete znížiť riziko nestability zariadenia, do každého zásobníka vkladajte papier samostatne. Všetky ostatné zásobníky nechajte zatvorené dovtedy, kým ich nepotrebujete.
1 Vyberte zásobník.
Poznámka: Aby ste sa vyhli zaseknutiam papiera, zásobníky nevyberajte, keď tlačiareň pracuje.
Výstraha – Riziko poranenia: Tlačovú jednotku nevystavujte priamemu svetlu na dlhšie ako 10 minút. Dlhšie vystavenie svetlu môže spôsobiť problémy s kvalitou tlače.
Výstraha – Riziko poranenia: Nedotýkajte sa fotovalca. Mohli by ste tým ovplyvniť kvalitu tlače budúcich tlačových úloh.
6 Vložte tonerovú kazetu.
Poznámka: Orientujte sa podľa šípok v tlačiarni.
3
Page 4
2 Nastavte vodiace lišty tak, aby zodpovedali veľkosti
vkladaného papiera.
Poznámky:
Pri jednostrannej tlači vložte hlavičkový papier lícom
nadol tak, aby horný okraj hárka smeroval k prednej strane zásobníka.
Pri obojstrannej tlači vložte hlavičkový papier lícom
nahor tak, aby dolný okraj hárka smeroval k prednej strane zásobníka.
Papier do zásobníka nezasúvajte.
Aby ste sa vyhli zaseknutiam papiera, uistite sa, či
výška stohu nepresahuje indikátor maximálneho množstva papiera.
5 Vložte zásobník.
V prípade potreby nastavte na ovládacom paneli veľkosť a typ papiera tak, aby zodpovedali vloženému papieru.
2 Nastavte vodiacu lištu tak, aby zodpovedala veľkosti
vkladaného papiera.
3 Pred vložením papiera ohnite, rozdeľte a zarovnajte jeho
okraje.
4 Stoh papiera vložte tak, aby strana, na ktorú sa tlačí,
smerovala nadol. Potom sa uistite, že bočné vodiace lišty jemne tlačia na papier.

Vkladanie do viacúčelového podávača

1 Otvorte viacúčelový podávač.
3 Pred vložením papiera ohnite, rozdeľte a zarovnajte jeho
okraje.
4 Vložte papier stranou určenou na tlač smerom nahor.
Poznámky:
Pri jednostrannej tlači vložte hlavičkový papier lícom
nahor tak, aby horný okraj hárka smeroval k prednej strane zásobníka.
Pri obojstrannej tlači vložte hlavičkový papier lícom
nadol tak, aby dolný okraj hárka smeroval k prednej strane zásobníka.
Vložte obálky s otváracou stranou vľavo smerom nadol.
Európske obálky vložte otváracou stranou smerom
nadol a tak, aby vstupovala do tlačiarne ako prvá.
Výstraha – Riziko poranenia: Nepoužívajte obálky so známkami, sponami, cvočkami, okienkami, špeciálnou obrubou alebo samolepiacimi prvkami.
5 Na ovládacom paneli nastavte veľkosť a typ papiera tak, aby
zodpovedali vloženému papieru.
4
Page 5

Nastavenie veľkosti a typu papiera

1 Na domovskej obrazovke prejdite na položky:
Nastavenia > Papier > Konfigurácia zásobníka > Veľkosť/typ papiera > vyberte zdroj papiera.
2 Nastavte veľkosť a typ papiera.
Aktualizácia
Niektoré aplikácie vyžadujú na správne fungovanie istú minimálnu úroveň firmvéru zariadenia.
Ďalšie informácie o aktualizácii firmvéru zariadenia získate od obchodného zástupcu.
1 Otvorte webový prehliadač a do poľa adresy zadajte adresu
IP tlačiarne. Poznámky:
Pozrite si adresu IP tlačiarne na domovskej obrazovke
tlačiarne. IP Adresa sa zobrazuje ako štyri skupiny čísel, ktoré sú oddelené bodkami, napríklad
123.123.123.123.
Ak používate server proxy, dočasne ho vypnite, aby sa
správne načítala webová stránka.
2 Kliknite na položky Nastavenia > Zariadenie > Aktualizovať
firmvér.
3 Vykonajte niektorý z týchto krokov:
Kliknite na položky Skontrolovať aktualizácie > Súhlasím,
spustiť aktualizáciu.
Nahrajte súbor flash.
a Prejdite na súbor flash. b Kliknite na položky Odovzdať > Spustiť.
firmvéru

Pripojenie mobilného zariadenia k tlačiarni

Pred pripojením mobilného zariadenia vykonajte nasledujúce kroky:
Povoľte funkciu Wi‑Fi Direct
paneli prejdite na položky: Nastavenia > Sieť/porty > Bezdrôtové > Povoliť funkciu Wi-Fi Direct
Zobrazte vopred zdieľaný kľúč (PSK) na stránke nastavenia
siete. Na ovládacom paneli prejdite na položky: Nastavenia > Sieť/Porty > Funkcia Wi‑Fi Direct > Zobraziť PSK na stránke nastavenia.
®
na tlačiarni. Na ovládacom
Vytlačte stránku nastavenia siete. Na ovládacom paneli
prejdite na položky: Nastavenia > Správy > Sieť > Stránka nastavenia siete
Pripojte sa pomocou funkcie Wi-Fi Direct
1 Z mobilného zariadenia prejdite do ponuky nastavení. 2 Povoľte sieť Wi‑Fi a potom ťuknite na funkciu Wi‑Fi Direct. 3 Vyberte identifikátor SSID tlačiarne. 4 Potvrďte pripojenie na ovládacom paneli tlačiarne.
Pripojenie pomocou siete WiFi
1 Z mobilného zariadenia prejdite do ponuky nastavení. 2 Ťuknite na položku Wi‑Fi a potom vyberte identifikátor SSID
tlačiarne.
Poznámka: Pred identifikátor SSID sa pridá reťazec DIRECT-xy (kde x a y sú dva náhodné znaky).
3 Zadajte kľúč PSK.
Poznámka: Kľúč PSK je heslo.
Poznámky:
Identifikátor SSID môžete zmeniť aj na ovládacom paneli.
Prejdite na: Nastavenia > Sieť/Porty > Funkcia Wi‑Fi Direct > SSID.
Kľúč PSK môžete zmeniť aj na ovládacom paneli. Prejdite
na: Nastavenia > Sieť/Porty > Funkcia Wi‑Fi Direct > Nastaviť PSK.

Pripojenie tlačiarne k sieti Wi-Fi

Skontrolujte, či je položka Aktívny adaptér nastavená na možnosť Automaticky. Na domovskej obrazovke sa dotknite položky Nastavenia > Sieť/porty > Prehľad siete > Aktívny adaptér.
1 Na domovskej obrazovke sa dotknite položiek Nastavenia >
Sieť/porty > Bezdrôtové > nastavenie na paneli tlačiarne > Vybrať sieť.
2 Vyberte sieť Wi-Fi a potom zadajte heslo siete.
Poznámka: V prípade modelov tlačiarní, ktoré podporujú pripojenie k sieti Wi-Fi, sa počas úvodného nastavenia zobrazí výzva na nastavenie siete Wi-Fi.

Odstránenie zaseknutého papiera

Predchádzanie zaseknutiu papiera

Papier vložte správne
Uistite sa, že papier je v zásobníku vyrovnaný.
Správne vkladanie papiera Nesprávne vkladanie papiera
Zásobníky nevyberajte ani nenapĺňajte, keď tlačiareň pracuje.
Nevkladajte priveľa papiera. Uistite sa, že výška stohu
nepresahuje označenie maximálnej kapacity papiera.
5
Page 6
Papier do zásobníka nezasúvajte. Papier vkladajte tak, ako
je zobrazené na ilustrácii.
Uistite sa, že vodiace lišty papiera sú v správnej polohe
a netlačia silno na papier alebo obálky.
Po vložení papiera zásobník dobre zasuňte do tlačiarne.
Uistite sa, že veľkosť a typ papiera sú v počítači alebo na
ovládacom paneli tlačiarne správne nastavené.
Papier skladujte podľa odporúčaní výrobcu.
Identifikácia
Poznámky:
miest zaseknutia
Keď je zapnutý Asistent zaseknutia, po odstránení
zaseknutej strany z tlačiarne automaticky vyjdú prázdne alebo čiastočne vytlačené strany. Skontrolujte, či sú vo výstupe tlačiarne prázdne strany.
Keď je funkcia Obnova po zaseknutí zapnutá alebo
nastavená na možnosť Automaticky, tlačiareň znova vytlačí zaseknuté strany.
Miesto zaseknutia
1 Štandardná priehradka
2 Zadné dvierka
3 Zásobník [x]
4 Viacúčelový podávač
5 Dvierka A

Zaseknutie papiera v dvierkach A

1 Vyberte zásobník.
Používajte odporúčaný papier
Používajte iba odporúčaný papier alebo špeciálne médiá.
Nevkladajte zvlnený, pokrčený, vlhký, ohnutý ani stočený
papier.
Pred vložením papiera ohnite, rozdeľte a zarovnajte jeho
okraje.
Nepoužívajte papier, ktorý bol ručne odstrihnutý alebo
orezaný.
V jednom zásobníku nemiešajte papier rôznych veľkostí,
hmotností a typov.
6
Page 7
2 Otvorte dvierka A.
3 Vyberte tonerovú kazetu.
4 Vyberte tlačovú jednotku.
Výstraha – Riziko poranenia: Tlačovú jednotku nevystavujte priamemu svetlu na dlhšie ako 10 minút. Dlhšie vystavenie svetlu môže spôsobiť problémy s kvalitou tlače.
Výstraha – Riziko poranenia: Nedotýkajte sa fotovalca. Mohli by ste tým ovplyvniť kvalitu tlače budúcich tlačových úloh.
POZOR – HORÚCI POVRCH: Vnútro tlačiarne môže byť horúce. Skôr ako sa dotknete ktorejkoľvek časti, nechajte povrch vychladnúť, aby ste predišli riziku popálenia.
Poznámka: Uistite sa, že ste vybrali všetok papier.
5 Vyberte zaseknutý papier.
6 Vložte tlačovú jednotku.
Poznámka: Orientujte sa podľa šípok v tlačiarni.
7
Page 8
7 Vložte tonerovú kazetu.
Poznámka: Orientujte sa podľa šípok v tlačiarni.
8 Zatvorte dvierka A. 9 Vložte zásobník.
2 Vyberte zaseknutý papier.
Poznámka: Uistite sa, že ste vybrali všetok papier.
3 Zatvorte zadné dvierka.

Zaseknutý papier v jednotke obojstrannej tlače

1 Vyberte zásobník.

Zaseknutie papiera v zadných dvierkach

1 Otvorte zadné dvierka.
POZOR – HORÚCI POVRCH: Vnútro tlačiarne môže byť horúce. Skôr ako sa dotknete ktorejkoľvek časti, nechajte povrch vychladnúť, aby ste predišli riziku popálenia.

Zaseknutie papiera v štandardnej priehradke

Vyberte zaseknutý papier.
Poznámka: Uistite sa, že ste vybrali všetok papier.
8
2 Vyberte zaseknutý papier.
Poznámka: Uistite sa, že ste vybrali všetok papier.
Page 9
3 Vložte zásobník.

Zaseknutie papiera v zásobníkoch

1 Vyberte zásobník.
2 Vyberte zaseknutý papier.
Poznámka: Uistite sa, že ste vybrali všetok papier.
Poznámka: Uistite sa, že ste vybrali všetok papier.
3 Pred vložením papiera ohnite, rozdeľte a zarovnajte jeho
okraje.
4 Znova vložte papier a potom nastavte vodiacu lištu.
3 Vložte zásobník.

Zaseknutie papiera vo viacúčelovom podávači

1 Vyberte papier z viacúčelového podávača. 2 Vyberte zaseknutý papier.
9
Loading...