Lexmark E352DN, E350D, E250DN, E250D Quick reference guide [ru]

Краткое руководство

Внешний вид принтера

1 Выходной лоток на 150 листов

2Держатель бумаги

3 Панель управления и кнопки

перемещения по меню.

4 Передняя дверца

5 Устройство ручной подачи

6 Лоток на 250 листов

7 Дополнительное устройство

подачи на 250 или 550 листов

1 Дверца заднего устройства выдачи

2 Кнопка питания

3 Разъем кабеля питания

4 Пылезащитный чехол

(предусмотрен не на всех моделях)

5Разъем USB

6 Разъем параллельного интерфейса

7 Разъем Ethernet

Внешний вид принтера

Для упрощения настройки параметров принтера предусмотрен набор меню. На данной схеме приведено оглавление меню панели управления, сами меню и пункты каждого меню. Подробнее о меню и пунктах меню см. в руководстве по меню и сообщениям на компакт-диске Программное обеспечение и документация.

Меню «Бумага»

Источник бумаги Формат бумаги Тип бумаги Пользовательские типы Универсальная настройка Замена форматов Фактура бумаги Плотность бумаги Загрузка бумаги

Меню «PostScript»

Печать ошибок PS Приоритет шрифта

Меню «Оформление»

Двусторонняя печать Сторона сшивания Копии Пустые страницы Разбор по копиям Страницыразделители Источник стр.-разд. Многостр. печать Порядок мнгстр. печ. Многостр. вид Рамка мнгстр. печати

Меню «Эмуляция PCL»

Источник шрифта Имя шрифта Размер шрифта Плотность печати Набор символов Ориентация Строк на страницу Ширина А4 Изменение номера лотка Авто CR после LF Авто LF после CR

Меню «Служебные»

Меню печати Печать статист. Печ. парам. сети Печать шрифтов Печать каталога Заводские значения Форматир. флэш-п Дефрагм. флэш-п Шестнадцат. дамп

Меню «Настройка»

Экономичный режим Тихий режим Язык принтера Энергосбережение Сохранение ресурсов Время ожид. печати Время ожидания Автопродолжение Восст. после замятия Защита страницы Язык интерфейса Сигнал «Нет тонера»

Меню «Задания»

Сброс принтера

Меню «Качество»

Разрешение печати Плотность тонера Улучш. мелк. шрифт.

Меню «PPDS»

Ориентация Строк на страницу Строк на дюйм Формат страницы Набор символов Наилучшее соотв. Изменение № лтк 1 Авто CR после LF Авто LF после CR

Меню «Параллельный»

Стд. параллельный

Меню «Сеть»

Стандартная сеть

Меню «USB»

Стандартный USB

Сведения о панели управления

Панель управления состоит из следующих компонентов:

• Двустрочный жидкокристаллический дисплей (ЖКД) для отображения текста.

• Шесть кнопок: «Стоп» , кнопки перемещения (к меню слева , «Выбор» и к меню справа ),

«Назад» и «Пуск» .

• Световой индикатор.

Примечание. На этикетке, находящейся на внутренней передней дверце, представлен перевод кнопок

панели управления на соответствующий язык. В упаковочной коробке принтера находится дополнительная этикетка с переводом.

Parar Stop Stop Stop Seis Stop Stopp Leállítás Stop

Stopp Stop Стоп

Parar Stopp

Durdur

Menu Nabídka Menu Menu Valikko Menu Menü Menü Menu

Meny Menu Меню

Menú Meny

Menü

BackStop

Voltar

Zp t Tilbage Terug Takaisin Retour Zurück Vissza Indietro

Tilbake Wró

Hзд

Atrás Bakåt

Geri

Continuar Start Start Start Jatka Reprise Fortfahren Tovább Ok

Fortsett Dalej Пуск

Continuar Starta

Git

Сведения о панели управления

Описание кнопок и дисплейных сообщений см. в следующей таблице.

Кнопка или элемент панели управления Назначение

Дисплей На дисплее отображаются сообщения о текущем состоянии принтера и возможных

Световой индикатор Зеленый светодиод на дисплее служит для индикации состояния принтера.

Стоп Для остановки работы механизма принтера нажмите и отпустите кнопку Стоп.

Кнопки перемещения по меню

неполадках, которые требуется устранить. Верхняя строка дисплея - строка заголовка. В этой строке отображаются текущее

состояние и состояние расходных материалов (предупреждения). Здесь отображаются состояние принтера, сообщения о расходных материалах и экраны демонстраций.

Состояние Означает

Выкл. Питание отключено.

Вкл. Принтер включен, но неактивен.

Мигает зеленый. Принтер включен и занят.

Появляется сообщение Не готов. Выполнение операции возобновляется при нажатии кнопки Пуск.

Кнопки и служат для открытия группы меню. Если группа меню активна, переход к следующему пункту выполняется нажатием и отпусканием кнопки , переход к предыдущему пункту выполняется нажатием и отпусканием кнопки .

Эти же кнопки служат для автоматического увеличения ( ) и уменьшения ( ) требуемого числа копий.

Выбранная операция выполняется при нажатии и отпускании кнопки При этом выбирается пункт меню, отображаемый во второй строке

дисплея. Если отображается меню, например, Меню «Бумага», нажатием кнопки меню открывается, и отображается первый параметр, соответствующий этому меню.

Если отображается пункт меню, например, Устройство подачи, нажатием кнопки

пункт открывается и отображается значение по умолчанию.

Если отображается пункт меню, например, кнопки выполняется сохранение сделанного выбора в качестве нового значения по умолчанию для параметра «Устройство подачи». На принтере сразу же отображается сообщение

Сохранено

Устройство ручной подачи

и выполняется возврат на уровень пункта меню.

Выбор

, нажатием

Пуск Для перевода принтера из автономного состояния (при выходе из меню, удалении

Нажмите и отпустите кнопку меню. Для группы меню верхнего уровня эта кнопка выполняет функцию кнопки

большинства сообщений) в состояние «Готов» нажмите и отпустите кнопку Пуск.

для возвращения к последней активной группе

Пуск

Печать страницы параметров меню

Печать страницы параметров меню используется для проверки значений параметров принтера, установленных по умолчанию, и правильности установки дополнительных устройств принтера.

1 Убедитесь в том, что принтер включен, а на дисплее отображается сообщение Готов.

2 Нажимайте кнопку на панели управления до отображения меню Служебные, затем нажмите кнопку .

3 Нажимайте кнопку до появления пункта Печать меню.

4 Нажмите кнопку ; отображается пункт Параметры.

Мигает световой индикатор, и принтер распечатывает страницы.

5 Для возврата в состояние Готов нажмите кнопку .

Печать страницы сетевых параметров

Если принтер подключен к сети, для проверки сетевого соединения распечатайте страницу сетевых параметров. Эта страница также содержит важные сведения, облегчающие настройку принтера для печати по сети.

1 Убедитесь в том, что принтер включен, а на дисплее отображается сообщение Готов.

2 Нажимайте кнопку на панели управления до отображения меню Сеть, затем нажмите кнопку .

Отображается пункт Стандартная сеть.

3 Нажмите кнопку , затем нажимайте до отображения пункта Настр. стд. сети.

4 Нажимайте кнопку до отображения пункта Отчеты.

5 Нажимайте кнопку до отображения пункта Страница параметров, затем снова нажмите .

Отображается пункт Сетевая плата занята. Мигает световой индикатор, и принтер распечатывает соответствующую страницу.

6 Для возврата в состояние Готов нажмите кнопку .

7 Проверьте первый раздел страницы сетевых параметров и убедитесь, что в поле «Состояние» указано

значение «Подключен».

Если в поле «Состояние» указано значение «Не подключен», данная линия локальной компьютерной сети не работает или неисправен сетевой кабель. Обратитесь за помощью к сотруднику службы поддержки системы. Затем для проверки подключения принтера к сети повторно распечатайте страницу сетевых параметров.

Печать списка образцов шрифтов

Для печати образцов шрифтов, доступных в данный момент на принтере, выполните следующие действия.

1 Убедитесь в том, что принтер включен, а на дисплее отображается сообщение Готов.

2 Нажимайте кнопку на панели управления до отображения меню Служебные, затем нажмите кнопку .

3 Нажимайте кнопку до появления пункта Печать шрифтов.

4 Нажимайте кнопку до отображения пункта Список.

Мигает световой индикатор, и принтер распечатывает страницы.

5 Для возврата в состояние Готов нажмите кнопку .

Восстановление значений параметров, заданных изготовителем

При первом открытии меню принтера с панели управления слева от значений в меню отображаются звездочки (*). Звездочкой обозначены значениями настройки принтера. (Значения, установленные изготовителем, для разных регионов могут отличаться.)

При выборе на панели управления нового значения отображается сообщение Обработка выбранных параметров. После того, как исчезнет сообщение «Обработка выбранных параметров», рядом со значением параметра отображается звездочка, указывающая, что это значение является текущим пользовательским значением по умолчанию. Эти значения действуют до сохранения новых значений параметров или до восстановления значений, установленных изготовителем.

Для восстановления исходных, заданных изготовителем, значений выполните следующие действия.

Предупреждение. Все загруженные в оперативную память принтера ресурсы (шрифты, макросы и наборы

значения, установленные изготовителем

символов) удаляются. (Ресурсы, сохраненные во флэш-памяти или на дополнительном жестком диске, не изменяются.)

1 Выключите принтер.

2 При включении принтера нажмите и удерживайте нажатыми кнопки и .

3 При появлении сообщения Выполняется самотестирование отпустите кнопки и .

4 Нажимайте кнопку до отображения пункта Заводские значения, затем нажмите .

Становится доступным режим

Восстановить базовые настройки

5 Выбор требуемого пункта меню осуществляется нажатием кнопки .

6 Появляется сообщение Восстановление заводских значений по умолчанию.

Всем параметрам меню возвращаются значения по умолчанию, заданные изготовителем.

Принтер возвращается в состояние Готов.

. Эти значения являются первоначальными

или

Восстановить сетевые настройки

Выбор режима работы принтера

Можно выбрать работы принтера, наиболее подходящий для выполнения конкретных задач.

Примечание. Режимы «Тихий» и «Экономичный режим» могут действовать одновременно.

Режим работы Производительность принтера

Стандартная Принтер работает с максимальной производительностью.

Тихий режим Принтер работает бесшумно на сниженной скорости.

Экономичный режим Принтер работает с минимальным расходом ресурсов (тонера, бумаги,

энергии) при сохранении приемлемого качества печати.

Какие типы материалов для печати можно загружать?

Для эффективной работы принтера следует правильно загружать в лотки материал для печати. Не загружайте в один и тот же лоток материалы для печати разных типов одновременно.

Устройство подачи

Лоток на 250 листов

Дополнительное устройство подачи на 250 или 550 листов

Устройство ручной подачи

Форматы Ти п ы Плотность

A4, A5, A6 (только с продольным расположением волокон), JIS B5, letter, legal, executive, folio, statement,

Обычная бумага, бумага для документов, прозрачные пленки, бумажные этикетки (только

60–90 г/м (16–24 фунта)

для односторонней печати)

A4, A5, JIS B5, letter, legal, executive, folio, statement,

Обычная бумага, бумага для документов,

60–90 г/м (16–24 фунта)

прозрачные пленки, бумажные этикетки (только для односторонней печати)

A4, A5, A6 (только спродольным расположением волокон), JIS B5, letter, legal, executive, folio, statement, универсальный формат

‡

Обычная бумага, прозрачные пленки, бумажные этикетки (только для односторонней печати)

Карточки

†

60–163 г/м (16–43 фунта)

• 120–163 г/м (66–90 фунтов) для каталогов Bristol

• 75–163 г/м (46–100 фунтов) для ярлыков

7¾, 9, 10, DL, C5, B5 Конверты 75 г/м

(20 фунтов)

Емкость* (кол-во листов)

• 250 листов бумаги

• 50 этикеток

• 50 прозрачных пленок

• 550 листов бумаги

• 50 этикеток

• 50 прозрачных пленок

* Емкость для материала для печати плотностью 75 г/м2, если не указано иначе.

†

Рекомендуется бумага с поперечным расположением волокон. Для получения наилучших результатов

применяйте заднее устройство выдачи.

‡

Поддерживаются следующие диапазоны универсального формата:

–

Устройство ручной подачи

: 76–216 x 127–356 мм (3,0–8,5 x 5,0–14,0 дюймов) (в том числе карточки 3 x 5 дюймов)

+ 15 hidden pages