Lexmark E350D, E352DN menu and messages [zh]
E350d 和 E352dn
菜单和消息
2006 年 6 月
Lexmark 和带有菱形图案的 Lexmark 是 Lexmark International, Inc. 的商标，
在美国和 / 或其它国家注册。
© 2006 Lexmark International, Inc.
保留所有权利。
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
www.lexmark.com
版本：2006 年 6 月
以下段落对这些规定与当地法律不一致的国家不适用：LEXMARK INTERNATIONAL, INC. 以 “既成形式”提供此手册但不承诺任何明
确或是隐含的担保，包括但不仅限于商业方面或作为某种特殊用途的隐含担保。有的国家不允许在某些交易中拒绝提供明确或隐含的担
保；因此，此声明不一定适合您。
本手册中可能存在技术错误或印刷错误。其中的信息会定期做出更改；这些更改的内容将增加到以后的版本中。所描述的产品或程序也
会被随时作出改进或更改。
关于本手册的意见可以寄到 Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550,
U.S.A.。在英国或爱尔兰，可寄到 Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe,
Marlow Bucks SL7 3RQ。 Lexmark 会以它认为合适的，不会对您造成影响的方式使用或发布您所提供的信息。如需与本产品相关的其它
出版物副本，请访问 Lexmark 的 Web 站点：www.lexmark.com。
在本手册中对产品、程序或服务的提及并不表示制造商打算在其业务覆盖的所有国家都销售或提供。任何对产品、程序或服务方面的参
考说明并不表明或暗示只可以使用该产品、程序或服务。任何具有同等功能的产品、程序和服务只要不侵犯现有的知识产权，都可以替
代使用。与其它产品、程序或服务联合操作的评估和检验，除了那些由制造商明确指定的以外，其它都由用户负责。
© 2006 Lexmark International, Inc.
保留所有权利。
美国政府的权利
根据本协议提供的此软件和任何附带的文档都是自费开发的商业计算机软件和文档。
2
目录
目录
第一章： 使用打印机菜单 .................................................................................................... 4
理解控制面板 ...................................................................................................................................................5
菜单组 ..............................................................................................................................................................7
纸张菜单 ...................................................................................................................................................7
输出菜单 ................................................................................................................................................. 12
实用程序菜单 ..........................................................................................................................................14
作业菜单 ................................................................................................................................................. 16
质量菜单 ................................................................................................................................................. 16
设置菜单 ................................................................................................................................................. 16
PCL 仿真菜单 ......................................................................................................................................... 19
PostScript 菜单 .......................................................................................................................................21
PPDS 菜单 ..............................................................................................................................................22
并口菜单 ................................................................................................................................................. 24
网络菜单 ................................................................................................................................................. 26
USB 菜单 ................................................................................................................................................27
第二章： 理解打印机消息 .................................................................................................. 29
索引 ...................................................................................................................................... 34
3
使用打印机菜单
有许多菜单可以让您方便地更改打印机设置。下面的图表显示控制面板上的菜单索引、菜单，以及每个菜单下可用的菜单项。每个菜单中
的项目和您可以选择的值将在本章的后面部分详述。
有些菜单项或值仅在打印机上安装了特定选件之后才显示。其它菜单项可能仅对某一种打印机语言有效。您可以随时选择这些值，但是它
们只在安装了特定选件或使用指定的打印机语言时才影响打印机功能。
选择菜单或菜单项以获得更多的详细信息。
纸张菜单
Paper Source
Paper Size
Paper Type
Custom Types
Universal Setup
Substitute Size
Paper Texture
Paper Weight
Paper Loading
PostScript
Print PS Error
Font Priority
菜单
输出菜单
Duplex
Duplex Bind
Copies
Blank Pages
Collation
Separator Sheets
Separator Source
Multipage Print
Multipage Order
Multipage View
Multipage Border
仿真菜单
PCL
Font Source
Font Name
Point Size
Pitch
Symbol Set
Orientation
Lines per Page
A4 Width
Tray Renumber
Auto CR after LF
Auto LF after CR
实用程序菜单
Print Menus
Print Stats
Print Net Setup
Print Fonts
Print Directory
Factory Defaults
Format Flash
Defragment Flash
Hex Trace
设置菜单
Eco-Mode
Quiet Mode
Printer Language
Power Saver
Resource Save
Print Timeout
Wait Timeout
Auto Continue
Jam Recovery
Page Protect
Display Language
Toner Alarm
作业菜单
Reset Printer
质量菜单
Print Resolution
Toner Darkness
Small Font Enh.
PPDS 菜单
Orientation
Lines per Page
Lines per Inch
Page Format
Character Set
Best Fit
Tray 1 Renumber
Auto CR after LF
Auto LF after CR
并口菜单
Std Parallel
网络菜单
Standard Network
4
USB
菜单
Standard USB
使用打印机菜单
理解控制面板
控制面板包含下列项目：
• 一个两行的液晶显示屏（LCD），可以显示文本
• 六个按钮：“停止”，“导航”（带有 “向左菜单” 、“选择” ，和 “向右菜单” ），“ 返回”和“继续”
• 一个指示灯
1
2
6
3
4
下表描述了按钮的用法和显示屏的布局。
按钮或控制面板项目 功能
1 显示屏 显示屏显示消息，描述打印机的当前状态和指示您必须解决的可能出现的打印机问题。
2 指示灯 在显示屏上使用绿色的 LED，指示打印机的状态。
状态 表示
熄灭 电源已关闭。
亮 打印机电源已打开，但处于空闲状态。
绿灯闪烁 打印机电源已打开，但处于忙状态。
5
3 停止 按放停止 按钮来停止打印机的机械操作。
将出现 Not Ready （未就绪）消息。当按下继续按钮后将恢复操作。
5
使用打印机菜单
按钮或控制面板项目 功能
4 导航按钮 “向左菜单” 和 “向右菜单” 按钮被用于进入菜单组。一旦菜单组为活动，按放
按钮来转到下一个选项，或按放 按钮来转到前一个选项。
也可以使用这些按钮来自动增加 （）或减少 （ ）需要的份数值。
要访问菜单索引，打印机必须处于 Ready （就绪）状态。如果打印机不在就绪状态，将出现指示菜
单不可用的消息。
按放选择 按钮来启动选项上的操作。当光标出现在您需要的选项 （如启动一个链
接，提交一个配置项，或者开始或取消作业）旁边时，按选择按钮。
5 返回 按放返回 按钮来返回到上一个菜单组。 如果在菜单组的顶部，按钮执行与继续按钮相同的功能。
6 继续 当打印机脱机时，按放继续 按钮来将打印机置于 Ready （就绪）状态。
6
使用打印机菜单
菜单组
注意： 值旁边的星号 （*）指出该值是默认设置。
纸张菜单
使用 “纸张菜单”来定义默认的纸张来源、纸张尺寸和纸张类型。
菜单选项 用途 值
Paper Source
（纸张来源）
确定默认的纸张来源 Tr a y < x > （进纸匣 <x>） 如果您在两个纸张来源中加载了相
Manual Paper （手动纸张）
Manual Env （手动信封）
同尺寸和类型的纸张 （并且 “纸张
尺寸”和 “纸张类型”菜单项都设
置正确），则进纸匣被自动连接在一
起。当一个纸张来源变为空时，将
自动从连接的下一个纸张来源进纸。
7
使用打印机菜单
菜单选项 用途 值
Paper Size （纸张尺寸） 确定该纸张来源的默认纸张尺寸 Tra y < x> S iz e
（进纸匣 <x> 尺
寸）
A4*
（非美国标准）
A5
A6
JIS B5
Letter* （信纸 *）
（美国标准）
Legal
（标准法律用纸）
Executive
（实用纸张）
JIS B4
A3
11x17
Folio （对开纸）
Statement
（报表）
如果您在两个纸张来源中加载了相
同尺寸和类型的纸张 （并且 “纸张
尺寸”和 “纸张类型”菜单项都设
置正确），则进纸匣被自动连接在一
起。当一个纸张来源变为空时，将
自动从连接的下一个纸张来源进纸。
Manual Pap Size
（手动纸张尺寸）
Manual Env Size
（手动信封尺寸）
A4*
（非美国标准）
A5
A6
JIS B5
Letter* （信纸 *）
（美国标准）
Legal
（标准法律用纸）
Executive
（实用纸张）
JIS B4
A3
11x17
Folio （对开纸）
Statement
（报表）
Universal
（通用纸张）
7 3/4 Envelope
（7 3/4 信封）
10 Envelope*
（10 信封 *）（美
国标准）
DL Envelope* （DL
信封 *）（非美国标
准）
C5 Envelope
（C5 信封）
Other Envelope
（其它信封）
8
使用打印机菜单
菜单选项 用途 值
Paper Type （纸张类型） 确定装在该纸张来源中的纸张类型
注意： 如果用户定义的名称可用，
它将代替 Custom Type <x> （定制
类型 <x>）出现。如果两个或多个定
制类型共享同一个名称，该名称只在
“纸张类型”列表中出现一次。
Custom Types
（定制类型）
指定与 “纸张类型”菜单中每个可用
的定制类型相关联的纸张类型
Tra y < x> Ty pe
（进纸匣 <x> 类
型）
Manual Pap type
（手动纸张类型）
Manual Env Type
（手动信封类型）
Custom Type <x>
（定制类型 <x>）
Plain Paper*
（普通纸张 *）
Card Stock
（卡片纸）
Transparency
（透明胶片）
Labels （标签）
Bond （铜版纸）
Letterhead
（信签）
Preprinted
（预印纸）
Colored Paper
（彩色纸）
Light Paper
（轻质纸张）
Heavy Paper
（重质纸张）
Rough/Cotton
（粗糙 / 棉纸）
Custom Type <x>
（定制类型 <x>）
Plain Paper*
（普通纸张 *）
Card Stock
（卡片纸）
Transparency
（透明胶片）
Labels （标签）
Bond （铜版纸）
Letterhead
（信签）
Preprinted
（预印纸）
Colored Paper
（彩色纸）
Light Paper
（轻质纸张）
Heavy Paper
（重质纸张）
Rough/Cotton
（粗糙 / 棉纸）
Custom Type <x>
（定制类型 <x>）
Envelope*
（信封 *）
Custom Type <x>
（定制类型 <x>）
Paper* （纸张 *）
Card Stock
（卡片纸）
Transparency
（透明胶片）
Labels （标签）
Envelope （信封）
使用该菜单项来：
• 为指定纸张优化打印质量。
• 通过选择类型和尺寸来从软件程
序中选择纸张来源。
• 自动连接纸张来源。如果您为
“纸张尺寸”和 “纸张类型”设
置了正确的值，所有包含相同纸
张类型和尺寸的纸张来源都将被
打印机自动连接在一起。
您指定的纸张来源必须支持定制类
型介质以便分配用户定义的名称。
一旦分配了名称，该名称 （最多为
16 个字符）将代替 Custom Type x
（定制类型 x）显示。
9
使用打印机菜单
通用纸张设置
此菜单选项用于指定 “通用纸张尺寸”的高度和宽度。通过指定 “通用纸张尺寸”的高度和宽度，打印机将象使用其它纸张尺寸一样使
用“通用纸张”设置，包括对双面打印和缩排并印的支持。
菜单选项 用途 值
Units of Measure
（度量单位）
Por trait Width
（纵向宽度）
Portrait Height
（纵向高度）
Feed Direction
（进纸方向）
确定用于输入通用纸张高度和宽度的度量单位Inches （英寸）
Millimeters （毫米）
设置通用介质的纵向宽度
注意： 如果设置的值超过了最大宽度，打印
机将使用英寸或毫米的最大允许值。
设置通用介质的纵向高度
注意： 如果设置的值超过了最大高度，打印
机将使用英寸或毫米的最大允许值。
指定进纸方向 Short Edge* （短边 *）
3 - 14.17 英寸，以 0.01 英
寸为单位递增
76 - 360 毫米，以 1 毫米为
单位递增
3 - 14.17 英寸，以 0.01 英
寸为单位递增
76 - 360 毫米，以 1 毫米为
单位递增
Long Edge （长边）
英寸是美国默认值；毫米是国际默认值。
“度量单位”设置中将显示是英寸还是毫米；
11.69 英寸是美国默认值，297 毫米是国际默认
值。
“度量单位”设置中将显示是英寸还是毫米；
17 英寸是美国默认值， 432 毫米是国际默认
值。
如果最长的边小于打印机的最大物理宽度，则
仅显示长边。
替换尺寸
此菜单选项用于确定当所有纸张来源中都没有所需尺寸的纸张时，打印机是否可以用其它尺寸的纸张替换（例如：如果 “替换尺寸”被
设置为 “信纸 /A4”，但打印机中只有信纸尺寸的纸张）。当收到一个用 A4 纸张打印的请求时，打印机会用信纸代替 A4 纸并打印作业，
而不是显示更换纸张的请求。
菜单选项 用途 值
Substitute Size
（替换尺寸）
如果没有加载所需尺寸的纸张，用指定尺寸
的纸张替换
Off （关）
Statement/A5 （报表 /A5）
Letter/A4 （信纸 /A4）
All Listed*
（所有列出的尺寸 *）
值 “所有列出的尺寸”表示允许执行所有可
用的替换方式。
纸张纹理
此菜单选项用于为每个定义的介质类型设置介质纹理。这允许打印机为指定介质优化打印质量。
菜单选项 用途 值
Plain Texture
（普通纸张纹理）
Card Stock Texture
（卡片纸纹理）
确定特定纸张来源中所加载介质的纹理 Smooth （平滑）
Normal* （正常 *）
Rough （粗糙）
确定特定纸张来源中所加载卡片纸的纹理 Smooth （平滑）
Normal* （正常 *）
Rough （粗糙）
仅当指定的纸张来源中支持卡片纸时显示此项
10
使用打印机菜单
菜单选项 用途 值
Transparency
Tex tu r e
（透明胶片纹理）
Labels Texture
（标签纹理）
Bond Texture
（铜版纸纹理）
Envelope Texture
（信封纹理）
Ltrhead Texture
（信签纹理）
Preprinted Texture
（预印纸纹理）
Colored Texture
（彩色纸纹理）
Light Texture
（轻质纸张纹理）
Heavy Texture
（重质纸张纹理）
Rough Texture
（粗糙纸张纹理）
Custom <x> Texture
（定制类型 <x> 纹
理）
确定特定纸张来源中所加载介质的纹理 Smooth （平滑）
确定特定纸张来源中所加载介质的纹理 Smooth （平滑）
确定特定纸张来源中所加载定制介质的纹理 Smooth （平滑）
Normal* （正常 *）
Rough （粗糙）
Normal （正常）
Rough* （粗糙 *）
Normal* （正常 *）
Rough （粗糙）
仅当指定的纸张来源中支持定制类型时显示此
项
纸张重量
此菜单选项用于为每个定义的介质类型设置纸张重量。这允许打印机为介质重量优化打印质量。
菜单选项 用途 值
Plain Weight
（普通纸张重量）
CardStock Weight
（卡片纸重量）
Transparency Weight
（透明胶片重量）
Labels Weight
（标签重量）
Bond Weight
（铜版纸重量）
Envelope Weight
（信封重量）
Ltrhead Weight
（信签重量）
Preprinted Weight
（预印纸重量）
Colored Weight
（彩色纸重量）
Light Weight
（轻质纸张重量）
确定特定纸张来源中所加载介质的重量 Light （轻）
Normal* （正常 *）
Heavy （重）
确定特定纸张来源中所加载卡片纸的重量 Light （轻）
Normal* （正常 *）
Heavy （重）
确定特定纸张来源中所加载介质的重量 Light （轻）
Normal* （正常 *）
Heavy （重）
确定特定纸张来源中所加载介质的重量 Light* （轻 *）
Normal （正常）
Heavy （重）
仅当指定的纸张来源中支持卡片纸时显示此项
11
Loading...