Lexmark E321, E323 Quick reference Manual [fi]

Carte de référence rapide

Chargement du tiroir 1

1 Développez le support papier arrière jusqu'à ce que vous

entendiez un déclic.

2 Egalisez les bords sur une surface plane. Déramez les feuilles

dans les deux sens, ventilez-les sur les quatre côtés, puis déramez-les à nouveau.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Remarque : Vous risquez de rencontrer des bourrages papier ou

des problèmes d’alimentation si vous ne déramez pas les supports.

Cancel

3 Chargez :

• le papier à en-tête, en insérant l’en-tête en premier face à

vous,

• les enveloppes en les plaçant au centre du tiroir.

Chargez-les verticalement, rabat vers le bas et zone prévue pour le timbre dans l'angle supérieur gauche.

4 Développez le support papier avant situé au-dessus du

réceptacle supérieur.

5 Réglez les guides-papier de façon à ce qu'ils effleurent le bord

du papier.

6 Ouvrez la porte du réceptacle avant si vous imprimez sur un

support spécial.

7 Sélectionnez le format et le type de papier adéquats à partir

de votre application.

8 Lancez le travail d'impression.

Chargement du tiroir 250 feuilles optionnel

Sortez le tiroir de l'imprimante à l'aide des poignées situées de part et d'autre du tiroir.

1 Si vous chargez :

• du papier à en-tête, insérez l'en-tête en premier, face à

imprimer vers le bas.

• du papier au format Légal US ou A4, développez le support

papier.

2 Assurez-vous que la plaque métallique est abaissée avant

d'insérer le tiroir dans l'imprimante.

Remarque : Lorsque le tiroir est inséré, la plaque métallique se

relève afin que le papier puisse être entraîné dans l'imprimante.

3 Ne dépassez pas le repère de hauteur de pile maximum, au

risque de provoquer des bourrages papier.

4 Réglez les guides-papier de façon à ce qu'ils effleurent le bord

du papier.

5 Assurez-vous que le papier se trouve sous les deux butées

d'angle et qu'il n'est pas recourbé.

Repère de hauteur de pile

6 Remettez le tiroir en place et assurez-vous qu'il est

correctement inséré.

7 Sélectionnez le format et le type de papier souhaités à partir

de votre application.

8 Lancez le travail d'impression.

Butées d'angle

Elimination des bourrages

Le témoin Bourrage papier vous invite à dégager les feuilles qui se trouvent bloquées dans le chemin du papier.

1 Ouvrez le capot de l'imprimante. 2 Retirez la cartouche d'impression (avec précaution car elle

risque d'être brûlante) et recouvrez-la.

Avertissement !

3 Retirez le papier avec précaution.

ATTENTION ! L'unité de fusion risque d'être brûlante.

4 Si le papier est solidement bloqué derrière le rouleau ou si

vous ne parvenez pas à le saisir, refermez le capot et ouvrez la porte du réceptacle avant pour retirer le papier.

5 Assurez-vous qu'il ne reste plus de papier bloqué dans

l'imprimante.

6 Réinstallez la cartouche d'impression. 7 Refermez le capot de l'imprimante pour reprendre

l'impression.

8 Appuyez sur

L'exposition à la lumière de l'élément photoconducteur risque d’endommager la cartouche d'impression.

Elément photoconducteur

Unité de fusion

Rouleau

Continuer pour effacer le message.

Lorsque le bourrage papier se produit à la sortie du tiroir 250 feuilles optionnel :

1 Ouvrez le capot de l'imprimante. 2 Retirez la cartouche d'impression (avec précaution car elle

risque d'être brûlante).

3 Tirez la feuille vers vous avec précaution. 4 Réinstallez la cartouche d'impression. 5 Refermez le capot de l'imprimante pour reprendre

l'impression.

6 Appuyez sur

Si vous ne parvenez pas à atteindre facilement le papier :

1 Mettez l'imprimante hors tension. Le reste de votre impression

sera perdu.

2 Soulevez l’imprimante afin de la détacher du bac

d'alimentation.

3 Retirez la feuille. 4 Réinstallez le bac. 5 Mettez l'imprimante sous tension. 6 Relancez le travail d'impression.

Si le papier chargé à partir du tiroir 250 feuilles optionnel est aussitôt bloqué :

1 Retirez complètement le tiroir. 2 Tirez la feuille vers vous avec précaution. 3 Réinstallez le tiroir et reprenez l'impression. 4 Appuyez sur

Continuer pour effacer le message.

Combinaisons d’activité courantes du panneau de commandes

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si le témoin Prêt/Données s'allume en permanence, cela signifie que l'imprimante est prête à recevoir et à traîter des données.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si le témoin Prêt/Données clignote, cela signifie que l'imprimante est en cours

réception ou de traitement des données.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si les témoin Prêt/Données et App. Continuer s'allument en permanence, cela signifie que l'imprimante attend

d'autres

données.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si les témoins Charger papier et App. Continuer s'allument en permanence, cela signifie que les tiroirs de l'imprimante sont vides ou que le papier n'a pas été chargé correctement.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si le témoin Charger papier clignote tandis que le témoin App. Continuer s'allume en permanence, cela signifie que l'imprimante vous invite à charger une autre feuille de papier dans le dispositif d'alimentation manuelle.

Appuyez sur

Continuer pour imprimer

la page.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si les témoins Bourrage papier et App. Continuer s'allument en permanence, cela signifie que l'imprimante a détecté un bourrage.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si les témoins Prêt/Données et Toner bas s'allument en permanence, l'imprimante vous avertit que le niveau de toner est bas. Pour utiliser le toner restant, retirez la cartouche d'impression, secouez-la doucement d'avant en arrière et placez-la à nouveau dans l'imprimante. Si l'impression est terne ou si elle ne s'exécute plus correctement, remplacez la cartouche d'impression.

Ready/Data

Toner Low

Load Paper

Paper Jam

Error

Press Continue

Continue

Cancel

Si les témoins Erreur et App. Continuer s'allument en permanence, cela signifie qu'une autre erreur s'est produite.

Appuyez deux fois rapidement sur

Continuer pour afficher le deuxième code

d'erreur. Reportez-vous au CD Publications pour

résoudre ce problème.

Reportez-vous au CD Publications pour de plus amples informations sur les combinaisons d’activité du panneau de commandes.

EC 1SP004a 01/03