Lexmark CX923 Menu Guide [ar]

لﻳﻟد مﺋاوﻘﻟا

2017www.lexmark.com

سطﺳﻏأ

رﺎﻌﺷإ رادﺻﻹا

سطﺳﻏأ 2017

ﻻ ﻖﺑطﻧﺗ ةرﻘﻔﻟا ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا ﻰﻠﻋ نادﻠﺑﻟا ﻲﺗﻟا نوآﺗ ﺎﻬﻳﻓ لﺛﻣ ﻩذه طورﺷﻟا رﻳﻏ ﺔﻘﻓاوﺗﻣ ﻊﻣ نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا: رﻓوﺗ ﺔآرﺷ LEXMARK INTERNATIONAL, INC ﻩذه ةرﺷﻧﻟا

تارادﺻﻹا ﺔﻘﺣﻼﻟا .دﻗو مﺗﻳ لﺎﺧدإ تﺎﻧﻳﺳﺣﺗ وأ تارﻳﻳﻐﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا وأ ﺞﻣارﺑﻟا ﺔﻓوﺻوﻣﻟا ﻲﻓ يأ تﻗو.

دوﺻﻘﻣﻟا

نﻣ يأ ةرﺎﺷإ تدرو نﺄﺷﺑ دﺣأ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا وأ ﺞﻣارﺑﻟا وأ تﺎﻣدﺧﻟا نأ ﺔآرﺷﻟا نﻳﺑﺗ وأ ﻲﻧﻌﺗ ﺎًﻧﻣﺿ ﻪﻧأ نآﻣﻳ مادﺧﺗﺳا لﺛﻣ اذه ﺞﺗﻧﻣﻟا وأ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا وأ ﺔﻣدﺧﻟا طﻘﻓ .نآﻣﻳو مادﺧﺗﺳا

تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا وأ ﺞﻣارﺑﻟا وأ تﺎﻣدﺧﻟا ،ىرﺧﻷا ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ كﻠﺗ ﻲﺗﻟا تﻣﺎﻗ ﺔآرﺷﻟا ،ﺎﻬﺟﺎﺗﻧﺈﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺗﺎﻋ مدﺧﺗﺳﻣﻟا.

لوﺻﺣﻠﻟ ﻰﻠﻋ مﻋدﻟا ﻲﻧﻔﻟا نﻣ Lexmark، لﺿﻔﺗ ةرﺎﻳزﺑ ﻊﻗوﻣﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻳرﺎﺟﺗﻟا

"ﺎﻣآ ﻲه "نود يأ نﺎﻣﺿ نﻣ يأ ،عوﻧ ًءاوﺳ نﺎآ ﺎًﺣﻳرﺻ مأ ،ﺎًﻳﻧﻣﺿ ﺎﻣﺑ ﻲﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋ لﻳﺑﺳ لﺎﺛﻣﻟا ﻻ رﺻﺣﻟا تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا ﺔﻳﻧﻣﺿﻟا ﺔﻳﻠﺑﺎﻘﻟ

ضﻌﺑ لودﻟا ءﻼﺧﺈﺑ ﺔﻳﻟوؤﺳﻣﻟا نﻋ تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا ﺔﺣﻳرﺻﻟا وأ ﺔﻳﻧﻣﺿﻟا ﻲﻓ تﻼﻣﺎﻌﻣ ،ﺔﻧﻳﻌﻣ ،ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﻻ زوﺟﻳ نأ ﻖﺑطﻧﻳ كﻳﻠﻋ اذه نﺎﻳﺑﻟا.

دﻗ يوﺗﺣﻳ اذه روﺷﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ضﻌﺑ لﺎآﺷأ مدﻋ ﺔﻗدﻟا ﺔﻳﻧﻔﻟا وأ ءﺎطﺧﻷا ﺔﻳﻌﺑطﻣﻟا .أرطﺗ تارﻳﻳﻐﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةدراوﻟا ﻲﻓ اذه دﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻔﺻﺑ ،ﺔﻳرود مﺗﻳﺳو

ﻻ لدﺗ تارﺎﺷﻹا ةدراوﻟا ﻲﻓ ﻩذه ،ةرﺷﻧﻟا ﺎﻣﻳﻓ ﻖﻠﻌﺗﻳ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺎﺑ وأ ﺞﻣارﺑﻟا وأ ،تﺎﻣدﺧﻟا ﺎًﻧﻣﺿ ﻰﻠﻋ نأ ﺔآرﺷﻟا ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا يوﻧﺗ رﻳﻓوﺗ ﻩذه تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﻳﻣﺟ لودﻟا ﻲﺗﻟا لﻣﻌﺗ ﺎﻬﻳﻓ .سﻳﻟو

يأ ﺞﺗﻧﻣ وأ ﺞﻣﺎﻧرﺑ وأ ﺔﻣدﺧ ىرﺧأ ﺔﺋﻓﺎآﻣ نﻣ ﺔﻳﺣﺎﻧﻟا ﺔﻳﻔﻳظوﻟا لﻳدﺑآ ﺔطﻳرﺷ ﻻأ قرﺧﺗ يأ ﻖﺣ نﻣ قوﻘﺣ ﺔﻳآﻠﻣﻟا

دﻳزﻣﻟ نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لوﺣ بﻠط تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ،تﻼﻳزﻧﺗﻟاو لﺿﻔﺗ ةرﺎﻳزﺑ

قوﻘﺣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا رﺷﻧﻟاو © 2016 Lexmark International, Inc.

ﻊﻳﻣﺟ قوﻘﺣﻟا ﺔظوﻔﺣﻣ.

نإ Lexmark رﺎﻌﺷو Lexmark نﺎﺗﻣﻼﻋ نﺎﺗﻳرﺎﺟﺗ وأ نﺎﺗﻣﻼﻋ نﺎﺗﻳرﺎﺟﺗ نﺎﺗﻠﺟﺳﻣ ﺔآرﺷﻟ Lexmark International, Inc.، ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا و/وأ ﻲﻓ لود ىرﺧأ.

ﺎﻣأ لآ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﺔﻳرﺎﺟﺗﻟا ،ىرﺧﻷا ّدﻌﺗﻓ ﺔﻳآﻠﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻﻷ نﻳﻳﻧﻌﻣﻟا.

ﻖﻳوﺳﺗﻟا وأ ﺔﻣءﻼﻣﻟا ضرﻐﻟ نﻳﻌﻣ .ﻻو ﺢﻣﺳﺗ

نﻳﻣﺿﺗ ﻩذه تارﻳﻐﺗﻟا ﻲﻓ

ﺔﻳرآﻔﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا .ﻊﻘﺗو ﺔﻳﻟوؤﺳﻣ مﻳﻳﻘﺗﻟا ﻖﻘﺣﺗﻟاو نﻣ ﺔﺣﺻ لﻳﻐﺷﺗ ﻩذه

http://support.lexmark.com.

www.lexmark.com.

تﺎﻳوﺗﺣﻣﻟا3

تﺎﻳوﺗﺣﻣﻟا

رﺎﻌﺷإ رادﺻﻹا...............................................................................................2

تﻼﻳﺿﻔﺗﻟا........................................................................................................................................9

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻠﺳرﻣﻟا ﻰﻟإ Lexmark.........................................................................................................14

ﺔطﻳرﺧ

ﺔطﻳرﺧ مﺋاوﻘﻟا....................................................................................................................................7

ﺔﺣوﻟ لﻐﺷﻣﻟا دﻳﻌﺑﻟا............................................................................................................................10

ةدﺎﻌﺗﺳا تادادﻋﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.......................................................................................................15

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟا.........................................................................................................................................15

زﺎﻬﺟ

...............................................................................................7

مﺋاوﻘﻟا

..........................................................................................................9

Notifications )تارﺎطﺧﻹا(..............................................................................................................11

Power Management )ةرادإ ﺔﻗﺎطﻟا(.................................................................................................13

Accessibility )ﺔﻳﻧﺎآﻣإ لوﺻو يوذ تﺎﺟﺎﻳﺗﺣﻻا ﺔﺻﺎﺧﻟا(.............................................................................14

Visible Home Screen Icons )زوﻣرﻟا ﺔﻳﺋرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا(..........................................................20

About this Printer )لوﺣ ﻩذه ﺔﻌﺑﺎطﻟا(...............................................................................................20

Print )ﺔﻋﺎﺑط(...........................................................................................21

طﻳطﺧﺗﻟا........................................................................................................................................21

Finishing )ءﺎﻬﻧﻹا(........................................................................................................................22

Setup )دادﻋإ(...............................................................................................................................23

ةدوﺟﻟا..........................................................................................................................................24

بﺎﺳﺣ مﺎﻬﻣﻟا...................................................................................................................................25

XPS..........................................................................................................................................26

PDF..........................................................................................................................................27

PostScript.................................................................................................................................27

PCL...........................................................................................................................................28

HTML........................................................................................................................................29

ةروﺻ..........................................................................................................................................30

........................................................................................................31

Tray Configuration )نﻳوآﺗ جردﻟا(...................................................................................................31

Media Configuration )نﻳوآﺗ طﺋﺎﺳوﻟا(..............................................................................................32

Bin Configuration )نﻳوآﺗ ﺔﻳوﺎﺣﻟا(...................................................................................................33

قرو

تﺎﻳوﺗﺣﻣﻟا4

ﺦﺳﻧﻟا.......................................................................................................34

Copy Defaults )تادادﻋﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﺦﺳﻧﻠﻟ(........................................................................................34

سآﺎﻓ.......................................................................................................38

ﻊﺿو سآﺎﻔﻟا...................................................................................................................................38

دادﻋإ سآﺎﻔﻟا يرظﺎﻧﺗﻟا........................................................................................................................38

دادﻋإ مﻘﻠﻣ سآﺎﻔﻟا..............................................................................................................................47

..............................................................................................51

ﻲﻧورﺗآﻟإ

E‑mail Setup )دادﻋإ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(...............................................................................................51

E‑mail Defaults )تادادﻋإ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا(...........................................................................52

دﻳرﺑ

دادﻋإ طﺎﺑﺗرا بﻳو..............................................................................................................................57

FTP.......................................................................................................58

FTP Defaults )تادادﻋإ FTP ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا(...........................................................................................58

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB.....................................................................................63

ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ نﻣ كرﺣﻣ صارﻗأ شﻼﻓ.......................................................................................................63

Flash Drive Print )ﺔﻋﺎﺑط نﻣ كرﺣﻣ صارﻗأ شﻼﻓ(................................................................................67

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(..................................................................69

Network Overview )ةرظﻧ ﺔﻣﺎﻋ لوﺣ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا(..............................................................................69

Wireless )ﻲآﻠﺳﻻ(........................................................................................................................69

تﻧرﺛﻳإ..........................................................................................................................................71

TCP/IP......................................................................................................................................72

IPv6..........................................................................................................................................74

SNMP.......................................................................................................................................74

IPSec........................................................................................................................................75

802.1x.......................................................................................................................................76

نﻳوآﺗ LPD...................................................................................................................................76

تادادﻋإ HTTP/FTP......................................................................................................................76

]x [يزاوﺗﻣ....................................................................................................................................77

ThinPrint...................................................................................................................................78

USB..........................................................................................................................................79

ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺳ Google................................................................................................................79

تﺎﻳوﺗﺣﻣﻟا5

Security )نﺎﻣﻷا(.....................................................................................81

Login Methods )قرط لﻳﺟﺳﺗ لوﺧدﻟا(...............................................................................................81

Schedule USB Devices )ﺔﻟودﺟ ةزﻬﺟأ USB(..................................................................................82

Security Audit Log )لﺟﺳ ﺔﺑﻗارﻣ نﺎﻣﻷا(...........................................................................................82

Login Restrictions )دوﻳﻗ لﻳﺟﺳﺗ لوﺧدﻟا(............................................................................................85

دادﻋإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا يرﺳﻟا..........................................................................................................................85

Disk Encryption )رﻳﻔﺷﺗ صرﻘﻟا(......................................................................................................86

ﺢﺳﻣ تﺎﻔﻠﻣ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﺔﺗﻗؤﻣﻟا...................................................................................................................86

تادادﻋإ لوﻠﺣ LDAP.......................................................................................................................86

ةرادإ تﺎﻣدﺧ فﺗﺎﻬﻟا لوﻣﺣﻣﻟا................................................................................................................87

Miscellaneous )عوﻧﺗﻣ(.................................................................................................................87

Reports )رﻳرﺎﻘﺗﻟا(....................................................................................88

Menu Settings Page )ﺔﺣﻔﺻ تادادﻋإ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا(....................................................................................88

زﺎﻬﺟ............................................................................................................................................88

Print )ﺔﻋﺎﺑط(................................................................................................................................88

تارﺎﺻﺗﺧﻻا...................................................................................................................................88

سآﺎﻓ...........................................................................................................................................88

ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا..................................................................................................................................89

تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ.....................................................................................................90

تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ.........................................................................................................................................90

فﺎﺷآﺗﺳا ءﺎطﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو............................................................................91

فﺎﺷآﺗﺳا ءﺎطﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو................................................................................................................91

سرﻬﻔﻟا....................................................................................................92

تﺎﻳوﺗﺣﻣﻟا6

.

ﻪﻌﻣ

لﻣﺎﻌﺗﺗ

يذﻟا

مﺋاوﻘﻟا

Lexmark

لﺛﻣﻣﺑ

ﺔطﻳرﺧ مﺋاوﻘﻟا

ﺔطﻳرﺧ

:

لﺻﺗا

ﺔطﻳرﺧ مﺋاوﻘﻟا7

تﺎظﺣﻼﻣ

•دﻗ فﻠﺗﺧﺗ مﺋاوﻘﻟا بﺳﺣﺑ زارط كﺗﻌﺑﺎط ىوﺗﺳﻣو ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا تﺑﺎﺛﻟا.

•لوﺻﺣﻠﻟ ﻰﻠﻋ دﻳزﻣ نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لوﺣ ثﻳدﺣﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ،تﺑﺎﺛﻟا لﻘﺗﻧا ﻰﻟإ http://support.lexmark.com/firmware وأ

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

تادادﻋﻹا

ةدﺎﻌﺗﺳا

ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا(

•Accessibility )ﺔﻳﻧﺎآﻣإ لوﺻو يوذ تﺎﺟﺎﻳﺗﺣﻻا ﺔﺻﺎﺧﻟا(

•

•ﺔﻧﺎﻳﺻﻟا

•Visible Home Screen Icons )زوﻣرﻟا ﺔﻳﺋرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا

•About This Printer )لوﺣ ﻩذه ﺔﻌﺑﺎطﻟا(

•PDF

•PostScript

•PCL

•HTML

•ةروﺻ

•Bin Configuration )نﻳوآﺗ ﺔﻳوﺎﺣﻟا(

•دادﻋإ مﻘﻠﻣ سآﺎﻔﻟا

•دادﻋإ طﺎﺑﺗرا بﻳو

(

طﺋﺎﺳوﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

نﻳوآﺗ

دﻳرﺑﻟا

تادادﻋإ

دﻳﻌﺑﻟا

يرظﺎﻧﺗﻟا

Copy Defaults )تادادﻋﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﺦﺳﻧﻠﻟ(

لﻐﺷﻣﻟا

سآﺎﻔﻟا

زﺎﻬﺟ

ﺔﺣوﻟ

•تﻼﻳﺿﻔﺗﻟا

•

•Notifications )تارﺎطﺧﻹا(

•Power Management )ةرادإ ﺔﻗﺎطﻟا(

•تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻠﺳرﻣﻟا ﻰﻟإ Lexmark

Print )

(

•طﻳطﺧﺗﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

•Finishing )ءﺎﻬﻧﻹا(

•Setup )دادﻋإ(

•ةدوﺟﻟا

•بﺎﺳﺣ مﺎﻬﻣﻟا

•XPS

•Tray Configuration )نﻳوآﺗ جردﻟا(

قرو

•Media Configuration )

ﺦﺳﻧ

سآﺎﻓ

E‑mail )دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ(

دادﻋإ

•ﻊﺿو سآﺎﻔﻟا

•

•E‑mail Setup )دادﻋإ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(

•E‑mail Defaults )

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا(

يزاوﺗﻣ

FTP Defaults )تادادﻋإ FTP ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا(

•ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ نﻣ كرﺣﻣ صارﻗأ شﻼﻓ•Flash Drive Print )ﺔﻋﺎﺑط نﻣ كرﺣﻣ صارﻗأ شﻼﻓ(

Network/Ports

•802.1x

•نﻳوآﺗ LPD

•تادادﻋإ HTTP/FTP

•]x [

•ThinPrint

•USB

•ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺳ Google

•Network Overview )ةرظﻧ ﺔﻣﺎﻋ لوﺣ

ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا(

(

•Wireless )ﻲآﻠﺳﻻ(

•تﻧرﺛﻳإ

•TCP/IP

•IPv6

•SNMP

USB

لﻳﻐﺷﺗ

ذﻓﺎﻧﻣﻟا

FTP

ﺞﻣﺎﻧرﺑ

/

ﺔآﺑﺷﻟا

)

•IPSec

ﺔطﻳرﺧ مﺋاوﻘﻟا8

(

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا

ﺔﺗﻗؤﻣﻟا

لوﻣﺣﻣﻟا

لﻳﻟد

تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا

فﺗﺎﻬﻟا

تﺎﻔﻠﻣ

تﺎﻣدﺧ

ﺢﺳﻣ

ةرادإ

•Disk Encryption )رﻳﻔﺷﺗ صرﻘﻟا(

ةزﻬﺟأ

ﺔﻟودﺟ

•

•تادادﻋإ لوﻠﺣ LDAP

•

•Miscellaneous )عوﻧﺗﻣ(

•Login Methods )قرط لﻳﺟﺳﺗ لوﺧدﻟا(

•Schedule USB Devices )

USB(

•Security Audit Log )لﺟﺳ ﺔﺑﻗارﻣ نﺎﻣﻷا(

•Login Restrictions )دوﻳﻗ لﻳﺟﺳﺗ

لوﺧدﻟا(

Security )نﺎﻣﻷا(

•دادﻋإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا يرﺳﻟا

رﻳرﺎﻘﺗﻟا

Reports )

(

•تارﺎﺻﺗﺧﻻا

•سآﺎﻓ

•ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا

•Menu Settings Page )ﺔﺣﻔﺻ تادادﻋإ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا(

•زﺎﻬﺟ

•Print )ﺔﻋﺎﺑط(

تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

فﺎﺷآﺗﺳا ءﺎطﺧﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

لﻳﻟد

•ﺔﻋﺎﺑط ﻊﻳﻣﺟ ﺔﻟدﻷا

•لﻳﻟد ةدوﺟ ناوﻟﻷا

•Connection Guide )لﻳﻟد لﻳﺻوﺗﻟا(

•ﺔﻋﺎﺑط لﻳﻟدﻟا

•لﻳﻟد دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

•

•Information Guide )لﻳﻟد تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا(

•Media Guide )لﻳﻟد طﺋﺎﺳوﻟا(

•Moving Guide )لﻳﻟد لﻘﻧﻟا(

•لﻳﻟد ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

•Scan Guide )لﻳﻟد ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

•Supplies Guide )

Print Quality Test Pages )تﺎﺣﻔﺻ رﺎﺑﺗﺧا ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(

سآﺎﻔﻟا

.

ضرﻌﻟا

ﺔﺷﺎﺷ

ﻰﻠﻋ

رﻬظﻳ

يذﻟا

صﻧﻟا

زﺎﻬﺟ9

زﺎﻬﺟ

تﻼﻳﺿﻔﺗﻟا

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Display Language )

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔﻐﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :تﺳﻳﻟ لآ تﺎﻐﻠﻟا ةرﻓوﺗﻣ لآﻟ زرُط ﺔﻌﺑﺎطﻟا .دﻗو جﺎﺗﺣﺗ ﻰﻟإ تﻳﺑﺛﺗ ةزﻬﺟأ ﺔﺻﺎﺧ

ضﻌﺑﻟ تﺎﻐﻠﻟا.

(

ضرﻌﻟا

ﺔﻐﻟ

]ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﻐﻠﻟا[

.

ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا

ﺔﺷﺎﺷﻟا

ﻣﺿﻣﻟا ﻲﻓ ضﻌﺑ زرُط تﺎﻌﺑﺎطﻟا :UTC (GMT)

ّ

ﻰﻠﻋ

ﺎﻬﺿرﻋ

Enable Authentication )نﻳآﻣﺗ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا (ﻰﻠﻋ MD5 key )حﺎﺗﻔﻣ MD5.(

بوﻠطﻣﻟا

رﻌﻣﻟا ﻲﺳﻳﺋرﻟا (وPassword )ﺔﻣﻠآ رورﻣﻟا (طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ

ّ

On )
Off )فﺎﻘﻳإ*(

]ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﻐﻠﻟا[

نﻳوآﺗ

طﺑﺿ ﺦﻳرﺎﺗﻟا تﻗوﻟاو ﺎًﻳودﻳ

ءدﺑ تﻳﻗوﺗﻟا ﻲﻟودﻟا ﻖﺳﻧﻣﻟا) UTC) (تﻳﻗوﺗ شﺗﻧﻳرﺟ GMT(
ءدﺑ تﻳﻗوﺗﻟا ﻲﻔﻳﺻﻟا) DST(

ﺔﻳﺎﻬﻧ تﻳﻗوﺗﻟا ﻲﻔﻳﺻﻟا) DST(

ءدﺑ تﻳﻗوﺗﻟا ﻲﻟودﻟا ﻖﺳﻧﻣﻟا) DST(

لوآوﺗورﺑ

نﻳآﻣﺗ NTP

مﻘﻠﻣ NTP

نﻳآﻣﺗ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

ﺔﻣﻠآ

ﺔﻟودﻟا/ﺔﻘطﻧﻣﻟا

]ﺔﻣﺋﺎﻗ دﻼﺑﻟا[

ﺔﺣوﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ

عوﻧ ﺔﺣوﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟا

ﺦﻳرﺎﺗﻟا تﻗوﻟاو

دﻳدﺣﺗ دﻠﺑﻟا يذﻟا ترﺟ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻣﻌﻠﻟ ﻪﺑ.

Displayed information )

نﺎﻳﻟﺎﺣﻟا

Run Initial Setup )لﻳﻐﺷﺗ دادﻋﻹا ﻲﻟوﻷا(

لﻳﻐﺷﺗ(

Display Text 1 )صﻧ ضرﻌﻟا 1(

Display Text 2 )صﻧ ضرﻌﻟا 2(
Custom Text 1 )صﻧ صﺻﺧﻣ 1(
Custom Text 2 )صﻧ صﺻﺧﻣ 2(

ﺦﻳرﺎﺗﻟا تﻗوﻟاو

لﻳﻐﺷﺗﻟ ﺞﻟﺎﻌﻣ دادﻋﻹا.

دﻳدﺣﺗﻟ ﺔﻐﻟ عوﻧآ ﺔﺣوﻠﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟا.

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

تﻗوﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

دﻳدﺣﺗ

مﻗ ﺔﺋﻳﻬﺗﺑ ﺦﻳرﺎﺗﻟا

تﺎظﺣﻼﻣ:

(

ﺔﺿورﻌﻣﻟا

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

•رﻬظﻳ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ طﻘﻓ ﻲﻓ مدﺎﺧ بﻳوﻟا ن

Offset )ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ تﻳﻗوﺗﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻖﺳﻧﻣﻟا) تﻳﻗوﺗ شﺗﻧﻳرﺟ ((وDST Start )ءدﺑ

تﻳﻗوﺗﻟا ﻲﻔﻳﺻﻟا (وEnd Start )ﺦﻳرﺎﺗ ءﺎﻬﻧﻹا / ءدﺑﻟا (وDST Offset )ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ
تﻳﻗوﺗﻟا ﻲﻔﻳﺻﻟا.(

(

ﺦﻳرﺎﺗﻟا

•رﻬظﻳ Key ID )ف

ﻖﻳﺳﻧﺗ

Date Format )

Time Format )ﻖﻳﺳﻧﺗ تﻗوﻟا(

ﺔﻳﻧﻣزﻟا

ﺔآﺑﺷﻟا

نﻣز

Key ID )فّرﻌﻣﻟا ﻲﺳﻳﺋرﻟا(

رورﻣﻟا

ﺔﻘطﻧﻣﻟا

.

قروﻟا

مﺎﺟﺣأ

سﺎﻳﻗ

ةدﺣو

ﺔظﺣﻼﻣ :مﺗﻳ دﻳدﺣﺗ دادﻋﻹا ﻲﻟوﻷا مﺟﺣﻟ قروﻟا ًءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻟا وأ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﺗﻟا مﺗ ﺎهدﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ

طﺑﺿﻟ عوطﺳ ﺔﺷﺎﺷ ضرﻌﻟا.

مﺎﺟﺣأ

قروﻟا

U.S. )مﺎظﻧ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا*(

ﻲﻓ ﺞﻟﺎﻌﻣ دادﻋﻹا ﻲﻟوﻷا.

Screen Brightness )ةءﺎﺿإ ﺔﺷﺎﺷﻟا(

Metric )مﺎظﻧﻟا يرﺗﻣﻟا(

نﻣ 20 ﻰﻟإ 100) %100(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

زﺎﻬﺟ10

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

دﻳرﺑﻟا

رﺑﻋ

لﺎﺳرﻹا

وأ

سآﺎﻔﻟا

.

لﻳﻐﺷﺗﻟا

Allow Custom Job Scans )

طﻐﺿﻟا

Flash Drive Access )لوﺻوﻟا ﻰﻟإ كرﺣﻣ صارﻗﻷا لوﻣﺣﻣﻟا(

Enabled )نّآﻣﻣ*(

لﻳطﻌﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

(

ﺔﺣطﺳﻣ

Sleep )ﻊﺿو نوآﺳﻟا*(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )

مﺎﻬﻣﻠﻟ

ةدﺣاو

ﻊﺿوﻟا تﻣﺎﺻﻟا

ﻻ ءﻲﺷ

(

ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا

لﻳﻐﺷﺗ(

Press Power Button )

نﻳآﻣﺗ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ كرﺣﻣ صارﻗﻷا لوﻣﺣﻣﻟا.

حﺎﻣﺳﻟا

حﺎﻣﺳﻟا

رز

ﻰﻠﻋ

Allow Background Removal )

One Page Flatbed Scanning )ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟ

ﻲﻓ

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

وأ

ﺦﺳﻧﻟا

.

ﺔﺻﺻﺧﻣ

طﻐﺿﻳ

مﺎﻬﻣ

مﺎﻬﻣ

ﺎﻣدﻧﻋ

ةروﺻﻟا

نﻣ

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻳﻔﻠﺧ

لﻋﺎﻔﺗﺗ

ﺔﻟازﺈﺑ

ﺢﺳﻣﻟﺎﺑ

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا وأ مادﺧﺗﺳا لوآوﺗورﺑ لﻘﻧ تﺎﻔﻠﻣﻟا) FTP (وأ

فﻳآ

حﺎﻣﺳﻟا

حﺎﻣﺳﻠﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺦﺳﻧ نﻣ جﺎﺟز ﺔﺣﺳﺎﻣﻟا ﺔﻳﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻔﺻ ةدﺣاو طﻘﻓ ﻲﻓ لآ ةرﻣ.

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻳﻣآ ءﺎﺿوﺿﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺛدﺣﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :يدؤﻳ نﻳآﻣﺗ اذه دادﻋﻹا ﻰﻟإ ءﺎطﺑإ ءادأ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

دﻳدﺣﺗ

لﺎﺳرﻹا

رﺑﻋ

ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻟإ USB.

رز

ﻰﻠﻋ

(

ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺔﻟازﺈﺑ

ﺢﺳﻣﻟﺎﺑ

(

لﻳﻐﺷﺗﻟا

مآﺣﺗﻟا

ﺔﺣوﻟ

لﻳﻐﺷﺗﻟ

ﻲﺟرﺎﺧﻟا

) VNC (

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ﺔآﺑﺷﻟا

ﺔﺑﺳوﺣ

لﻳﻣﻌﺑ

.

جارﺧﻹا

لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ

ءوﺿ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

نﻳﻣدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ

نﻳآﻣﺗﻟ

مﻗ نﻳﻳﻌﺗﺑ ةرﺗﻓ لوﻣﺧﻟا ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ لﺑﻗ ضرﻋ ﺔﺷﺎﺷ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ،ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا وأ لﺑﻗ نأ موﻘﺗ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻳﺟﺳﺗﺑ جورﺧ دﺣأ تﺎﺑﺎﺳﺣ نﻳﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

حﺎﻣﺳﻟا

.

دﻌُﺑ

ﺔﻣﻠآ رورﻣﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ مدﺎﺧﺑ لﻳﻣﻋ ﺔﺑﺳوﺣ ﺔآﺑﺷﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا) VNC.(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ Authentication Type )عوﻧ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا(

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

)60(*

دادﻋﻹا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

دﻳﻌﺑﻟا

External VNC Connection )

(

ﻲﺟرﺎﺧﻟا

نﻋ

نﻳﻳﻌﺗ عوﻧ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا دﻧﻋ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ مدﺎﺧ لﻳﻣﻋ ﺔﺑﺳوﺣ ﺔآﺑﺷﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا) VNC.(

ﻰﻠﻋ Standard Authentication )ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟا.(

VNC

لﺎﺻﺗا

Standard Authentication )ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟا(

ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

لﻐﺷﻣﻟا

Don’t Allow )مدﻋ حﺎﻣﺳﻟا*(

VNC Password )ﺔﻣﻠآ رورﻣ VNC(دﻳدﺣﺗ

تﺎﺟرﺧﻣ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

10-300

:

رﻳﺷﺗ

ﺔﺣوﻟ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

حﺎﻣﺳﻟا

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

ﺢﻳﺗﻔﺗ

نﻣز فﻗوﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ

رﺻﻧﻋ

عوﻧ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

زﺎﻬﺟ11

لﺧدﺗ

ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

تادﻧﺗﺳﻣﻟا

بﻠطﺗﺗ

ﻲﻓ

ﺄطﺧ

ﺎﻣدﻧﻋ

ﺔﻳذﻐﺗ

ثودﺣ

راذﻧﻹا

دﻧﻋ

ةدﺣو

توﺻ

لﻳﻐﺷﺗﻟا

ﻲﻓ

قروﻟا

ﺎﻬﻳﻓ

ﻖﻠطﻧﻳ

ﻊﺿو

لﻳﻣﺣﺗ

ﻰﻟإ

ﻲﺗﻟا

رﺷؤﻣﻟا

.

ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ

دﻧﻋ

تارﻣﻟا

توﺻﻟا

ددﻋ

ءوﺿ

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا

نﻳآﻣﺗ

دﻳدﺣﺗ

.

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

ضرﻌﻟ ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا ةردﻘﻣﻟا.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ددﻋ تارﻣﻟا ﻲﺗﻟا ردﺻﻳ ﺎﻬﻳﻓ توﺻ راذﻧﻹا ﺎﻣدﻧﻋ نوآﺗ ﺔﻟﺎﺣ

ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

(

راذﻧﻹا

Notifications )

تادﻧﺗﺳﻣﻟا

Show estimates )رﺎﻬظإ تارﻳدﻘﺗﻟا*(

ﻲﻓ

مآﺣﺗﻟا

Cartridge Alarm )راذﻧإ ﺔﺷوطرﺧﻟا(

ﺔﻳذﻐﺗ

*(

ةدﺣو

Alarm Control )

فﺎﻘﻳإ

(

لﻳﻣﺣﺗ

ﺄطﺧﻟا

Supplies )تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا(

مدﻋ ضرﻋ تارﻳدﻘﺗﻟا

Supplies )تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

ﺔﻳدرﻓ

ﻊﺑﺎﺗﺗﻣ

Off )

ﺔﻳدرﻓ

ﻊﺑﺎﺗﺗﻣ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

ﺔﻳدرﻓ

ﻊﺑﺎﺗﺗﻣ

ةدرﻔﻣ*
ﻊﺑﺎﺗﺗﻣ

ضرﻋ تارﻳدﻘﺗ تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ

راذﻧإ سوﺑدﻟا

راذﻧإ Hole Punch

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

توﺻ

ةءﺎﺿإ

(

تارﺎطﺧﻹا

)ADF.(

E‑mail Alerts Setup )دادﻋإ تﺎﻬﻳﺑﻧﺗ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(ﺔﺋﻳﻬﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﺎﺳرﻹ تﺎﻬﻳﺑﻧﺗ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻰﻟإ ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﻬﺟ لﺎﺻﺗﻻا

ﺎﻣدﻧﻋ بﻠطﺗﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﺧدﺗ مدﺧﺗﺳﻣﻟا.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا جارﺧﻹ تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ وأ تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻋوﺑطﻣ ﺎًﻳﺋزﺟ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

دﻌﺑ ﺔﻟازإ ﺔﺣﻔﺻﻟا ةرﺷﺣﻧﻣﻟا.

لﻌﺟﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻊﺑﺎﺗﺗ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﻣﻬﻣ وأ ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ دﻌﺑ ﺢﺳﻣ طورﺷ روﺿﺣ
ﺔﻧّﻳﻌﻣ.

قروﻟا(

Error Prevention )ﻊﻧﻣ ثودﺣ ﺄطﺧﻟا(

Jam Assist )ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ صﻠﺧﺗﻟا نﻣ رﺎﺷﺣﻧا

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Error Prevention )ﻊﻧﻣ ثودﺣ ﺄطﺧﻟا(

Auto Continue )ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :

زﺎﻬﺟ12

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

لﻳﻐﺷﺗﻟا

ةدﺎﻋإ

دادﻋ

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ةدﺎﻋﻹ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﻓ لﺎﺣ ثودﺣ ﺄطﺧ.

نﻳﻳﻌﺗ ددﻋ تارﻣ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا ﻲﺗﻟا نآﻣﻳ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ ﺎهذﻳﻔﻧﺗ.

دﻳدﺣﺗ ددﻋ ﻲﻧاوﺛﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻗرﻐﺗﺳﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﺑﻗ مﺎﻳﻘﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا.

ضرﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ةءارﻘﻟا طﻘﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا دادﻌﺑ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا.

ةدﺎﻋﻹ

Error Prevention )ﻊﻧﻣ ثودﺣ ﺄطﺧﻟا(

Auto Reboot )ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Auto Reboot )ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Reboot when idle )ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو نوآﺳﻟا(

Reboot always )

*(

ﺎًﻣﺋاد

لﻳﻐﺷﺗﻟا

(

Reset Auto Reboot Counter )ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ دادﻋ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

(

ﺄطﺧﻟا

ةدﺎﻋإ

Auto Reboot Window )ةذﻓﺎﻧ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Auto Reboot Counter )دادﻋ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

ثودﺣ

Reboot never )مدﻋ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﺎًﻘﻠطﻣ(

Error Prevention )ﻊﻧﻣ ثودﺣ ﺄطﺧﻟا(

Auto Reboot )ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

Max Auto Reboots )دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا تارﻣﻟ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

1-20 )2(*

Error Prevention )ﻊﻧﻣ ثودﺣ ﺄطﺧﻟا(

Auto Reboot )ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

1-525600 )720(*

ثودﺣ ﺄطﺧﻟا(

Error Prevention )ﻊﻧﻣ

Auto Reboot )ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Error Prevention )

ﻊﻧﻣ

Auto Reboot )ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Cancel )ءﺎﻐﻟإ(

ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ

.

رﺷﺣﻧﻣﻟا

قروﻟا

حﻼﺻإ

دﻌﺑ

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

ﺔﻣﻬﻣ

ىوﺗﺣﻣﻟا

ﺄطﺧﻟا(

حﻼﺻإ

Error Prevention )ﻊﻧﻣ ثودﺣ

Display Short Paper Error )ضرﻋ ﺄطﺧ قرو رﻳﺻﻗ(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Auto‑clear )ﺢﺳﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

Error Prevention )ﻊﻧﻣ ثودﺣ ﺄطﺧﻟا(

Page Protect )ﺔﻳﺎﻣﺣ ﺔﺣﻔﺻﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Jam Content Recovery )حﻼﺻإ ىوﺗﺣﻣﻟا رﺷﺣﻧﻣﻟا(

Jam Recovery )حﻼﺻإ رﺎﺷﺣﻧا قروﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Auto )

*(

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

Jam Content Recovery )

Scanner Jam Recovery )حﻼﺻإ رﺎﺷﺣﻧا قروﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺳﺎﻣﻟا ﺔﻳﺋوﺿﻟا(

Job level )ىوﺗﺳﻣ ﺔﻣﻬﻣﻟا(

Page level )ىوﺗﺳﻣ ﺔﺣﻔﺻﻟا*(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ ضرﻋ ﺔﻟﺎﺳر دﻧﻋ ثودﺣ ﺄطﺧ ﻖﻠﻌﺗﻣ قروﻟﺎﺑ رﻳﺻﻘﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﻳ قروﻟا رﻳﺻﻘﻟا ﻰﻟإ مﺟﺣ قروﻟا يذﻟا مﺗﻳ ﻪﻠﻳﻣﺣﺗ.

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﺣﻔﺻﻟا لﻣﺎآﻟﺎﺑ ﻲﻓ ةرآاذﻟا لﺑﻗ ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط.

ةدﺎﻋإ

ءدﺑ

ﺔﻳﻔﻳآ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﺔﻋﺎﺑط تﺎﺣﻔﺻﻟا ةرﺷﺣﻧﻣﻟا.

دﻳدﺣﺗ

(

رﺷﺣﻧﻣﻟا

زﺎﻬﺟ13

.

تﺎﺑﺳﻹا

.

ﻊﺿو

لﻳﻐﺷﺗﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻊﺿو نوآﺳﻟا.

ﻲﻓ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

نﻋ

ﺔﻔﻗوﺗﻣ

لوﺧد

ﺔﺷﺎﺷﻟا

لﺑﻗ

نوآﺗ

ﺔﻳﻧﻣزﻟا

ﺎﻣدﻧﻋ

ةرﺗﻔﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا
ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ةرﺗﻓ لوﻣﺧﻟا لﺑﻗ نأ أدﺑﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻗ فﻠﺗﺧﺗ مﻳﻘﻟا بﺳﺣﺑ زارط كﺗﻌﺑﺎط.

نﻳﻳﻌﺗﻟ

(

ﺔﻗﺎطﻟا

ةرادإ

Power Management )

(

نوآﺳﻟا

ﻊﺿو

Allow printing with display off )حﺎﻣﺳﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟﺎﺑ دﻧﻋ فﻗوﺗ لﻳﻐﺷﺗ

فﻳرﻌﺗ

فﻠﻣ

(

تﺎﻋﺎﺳ

(

دﺣاو

(

Hibernate Timeout )نﻣز فﻗوﺗ ﻊﺿو تﺎﺑﺳﻹا(

Sleep Mode Profile )

فﻗوﺗﻟا

ثﻼﺛ

عوﺑﺳأ

نﻣز

2 hours )نﺎﺗﻋﺎﺳ(
3 hours )
6 hours )تﺳ تﺎﻋﺎﺳ(

1 hour )ﺔﻋﺎﺳ ةدﺣاو(

2 days )نﺎﻣوﻳ(
3 days )ﺔﺛﻼﺛ مﺎﻳأ*(

1 week )

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا ىدﻟ فﻗوﺗ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟا

لﻳﻐﺷﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟا دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﺔﺷﺎﺷﻟا*(

Timeouts )نﻣز فﻗوﺗﻟا(

ﻊﺿو نوآﺳﻟا

Timeouts )

لﻳطﻌﺗ

موﻳ

نﺎﻋوﺑﺳأ

رﻬﺷ

.

ﺔﺻﺎﺧﻟا

طﺋﺎﺳوﻟا

وأ

قروﻟا

وأ

ﺔﻗﺎطﻟا

كﻼﻬﺗﺳا

.

ضﻳﻔﺧﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻗ رﺛؤﻳ نﻳﻳﻌﺗ ﻊﺿو رﻳﻓوﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎطﻟا وأ قروﻟا ﻰﻠﻋ ءادأ ،ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻟودﺟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لوﺧدﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﺿو نوآﺳﻟا وأ تﺎﺑﺳﻹا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

ن

طﺷﻧ

ﻳﻋ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لوﺧدﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﺿو تﺎﺑﺳﻹا ﻰﺗﺣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ دوﺟو لﺎﺻﺗا Ethernet

ّ

ِ

ﻻإ ﻪﻧأ نﻟ رﺛؤﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻋوﻧ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

Timeouts )نﻣز فﻗوﺗﻟا(

Hibernate Timeout on Connection )نﻣز فﻗوﺗ ﻊﺿو تﺎﺑﺳﻹا ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺻﺗﻻا(

ﻊﺿو تﺎﺑﺳﻹا

Do Not Hibernate )مدﻋ مادﺧﺗﺳا ﻊﺿو تﺎﺑﺳﻹا*(

Eco-Mode )

Eco(

ﻊﺿو

Off )فﺎﻘﻳإ*(

Energy )ﺔﻗﺎطﻟا(

Energy/Paper )ﺔﻗﺎطﻟا/قروﻟا(

قرو

ﺔﻟودﺟ عﺎﺿوأ ﺔﻗﺎطﻟا

Schedules )تﺎﻳﻠﻣﻋ ﺔﻟودﺟﻟا(

:

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

زﺎﻬﺟ14

.

ﺔﻳوﻬﻟا

نﻋ

فﺷآﻟا

نود

(

ﺔﻳﻠﻌﻔﻟا

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

Lexmark

ﺔﻠﺳرﻣﻟا

ﻰﻟإ

تﻗو ءدﺑﻟا(

Start Time )
Stop Time )تﻗو فﻗوﺗﻟا(

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

مادﺧﺗﺳا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا تﺎﺣﻔﺻﻟاو) لوﻬﺟﻣ(

(

تﺎﻓّرﻌﻣ

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ءادأ زﺎﻬﺟﻟا) لوﻬﺟﻣ(

طﻘﻓ

)تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺔﺳﻠﺟﻟا ﻊﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا(

Lexmark

ﺔﻠﺳرﻣﻟا

ﻰﻟإ

Lexmark نﻣ

ﻰﻟإ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

مادﺧﺗﺳا

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

لﺎﺳرإ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﺔﻣﻳﻘﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﻲه ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎهدﻳدﺣﺗ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻳﻠﻣﻋ دادﻋﻹا

ﻲﻟوﻷا.

Device Interaction (Anonymous) (لﻋﺎﻔﺗ زﺎﻬﺟﻟا) لوﻬﺟﻣ((

None of the Above )ﻻ ءﻲﺷ ﺎﻣﻣ ﻖﺑﺳ(

Information Send Time )تﻗو لﺎﺳرإ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا(

User Information ‑ Level )تﺎﻣوﻠﻌﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا - ىوﺗﺳﻣﻟا(

Anonymous Session Information Only )تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺔﺳﻠﺟﻟا ﺔﻟوﻬﺟﻣﻟا

Session Information with Generic User Information

Session Information with Actual User IDs )تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺔﺳﻠﺟﻟا ﻊﻣ

Accessibility )ﺔﻳﻧﺎآﻣإ لوﺻو يوذ تﺎﺟﺎﻳﺗﺣﻻا ﺔﺻﺎﺧﻟا(

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ

تﻗؤﻣ ﺔﻠﻬﻣ فﻗوﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟا دﻧﻋ ﺎﻬﺋﺎﻬﺗﻧا ًﻻدﺑ نﻣ

سأرﻟا

.

رارآﺗ

تﺎﻋﺎﻣﺳ

حﺎﺗﻔﻣﻟ

اذه طﻘﻓ دﻧﻋ قﺎﻓرإ ﺔﺣوﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

قﺎﻓرإ

ﺔﻳﻧﺎﺛﻟا

دﻧﻋ

ﻲﻓ

تﺎطﻐﺿﻟا

ﻲﺗوﺻﻟا

ﻪﻳﺟوﺗﻟا

ددﻋ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ةدﻣﻟا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ ﻲﺗﻟا لهﺎﺟﺗﺗ ﺎﻬﻳﻓ ﺔﻌﺑﺎطﻟا تﺎطﻐﺿ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟا ةررآﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ

ﺔﻘﻓرﻣ.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ةدﻣ رﻳﺧﺄﺗﻟا ﺔﻳﻟوﻷا ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ لﺑﻗ نأ أدﺑﻳ حﺎﺗﻔﻣ رارآﺗ رارآﺗﻟﺎﺑ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ قﺎﻓرإ ﺔﺣوﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

حﺎﻣﺳﻠﻟ مدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ءﺎﻘﺑﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻊﻗوﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ةدﺎﻋإو نﻳﻳﻌﺗ

ةدوﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺷﻟا ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا.

طﺑﺿﻟ ىوﺗﺳﻣ توﺻ ﺔﻋﺎﻣﺳ سأرﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ قﺎﻓرإ تﺎﻋﺎﻣﺳ سأرﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

نﻳآﻣﺗﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ةءارﻘﻟ تﺎﻣﻠآ رورﻣﻟا وأ مﺎﻗرأ فﻳرﻌﺗﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا توﺻﺑ ٍلﺎﻋ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ قﺎﻓرإ تﺎﻋﺎﻣﺳ سأرﻟا وأ تارﺑآﻣ توﺻﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

سأر

ﺔﻋﺎﻣﺳ

Prolong Screen Timeout )صﻳﻠﻘﺗ نﻣز فﻗوﺗ

قﺎﻓرإ

دﻧﻋ

حﺎﺗﻔﻣﻠﻟ

ﻲﺗوﺻﻟا

*(

فﺎﻘﻳإ

ﻪﻳﺟوﺗﻟا

رارآﺗﻟا

Off )
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

نﻣ 0 ﻰﻟإ 5 )0(*

رﻳﺧﺄﺗﻟا ﻲﻟوﻷا رارآﺗﻟ حﺎﺗﻔﻣﻟا

نﻣ 0,25 ﻰﻟإ 5 )1(*

نﻣ 0,5 ﻰﻟإ 30 )30(*

ﺔﺷﺎﺷﻟا(

ىوﺗﺳﻣ توﺻ تﺎﻋﺎﻣﺳ سأرﻟا

نﻣ 1 ﻰﻟإ 10 )5(*

ةدﻣﻟا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا تﺎطﻐﺿﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟا ةررآﺗﻣﻟا

لدﻌﻣ

نﻳآﻣﺗ

ظﻔﻟ تﺎﻣﻠآ رورﻣﻟا/مﺎﻗرأ PIN

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

زﺎﻬﺟ15

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ﻊﻧﺻﻣﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

تادادﻋإ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻋرﺳ مﻼآ ﻪﻳﺟوﺗﻟا ﻲﺗوﺻﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ قﺎﻓرإ تﺎﻋﺎﻣﺳ سأرﻟا وأ تارﺑآﻣ توﺻﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

دادﻋﻹا

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ةدﺎﻌﺗﺳا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﺔﻣﻳﻘﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﻲه ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎهدﻳدﺣﺗ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻳﻠﻣﻋ دادﻋﻹا ﻲﻟوﻷا.

ﻰﻟإ

(

تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا

راوﺟﺑ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

تادادﻋإ

ةدوﺟوﻣﻟا

(

تادادﻋﻹا

ةدﺎﻌﺗﺳا

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

تادادﻋﻹا

ةدﺎﻌﺗﺳا

Restore all settings )ةدﺎﻌﺗﺳا لآ تادادﻋﻹا(

Restore printer settings )ةدﺎﻌﺗﺳا تادادﻋإ ﺔﻌﺑﺎطﻟا(

Restore network settings )ةدﺎﻌﺗﺳا تادادﻋإ ﺔآﺑﺷﻟا(

Restore fax settings )ةدﺎﻌﺗﺳا تادادﻋإ سآﺎﻔﻟا(

Restore app settings )

ﺔﻋرﺳ مﻼآﻟا

ءﻲطﺑ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ءﻲطﺑ

Normal) *يدﺎﻋ(*

ﻊﻳرﺳ
عرﺳأ
ﻊﻳرﺳ

ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ

عرﺎﺳﺗﻣ
عرﺎﺳﺗﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ

ﻰﺻﻗأ ﺔﻋرﺳ

:

ﺔﻣﻼﻋ

Restore Settings )

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

ةدﺎﻌﺗﺳا

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

رﺗوﻳﺑﻣآ

طﻳﺳﺑ

ﻊﻣ

ﺎﻬﻘﻓاوﺗ

USB

زﺎﻬﺟآ

نﻳﺳﺣﺗﻟ

.(

ةددﻌﺗﻣ

ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ

USB

زﺎﻬﺟ

تﺎﻬﺟاو

لﻳﻐﺷﺗ

صﺎﺧﻟا

)

بّآرﻣ

ﺞﻣﺎﻧرﺑ

رﺎﺑﺗﻋا

USB

لﻳﻐﺷﺗ

USB

زﺎﻬﺟآ

دﻳرﺗ

ﺞﻣﺎﻧرﺑ

تﻧآ

(وأ

ﻊﺿو

اذإ

ةدﺣاو

رﻳﻳﻐﺗ

.

ﻲﺻﺧﺷ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

ﺎﻣ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔﻬﺟاو

نﻳﻳﻌﺗ ذﻔﻧﻣ USB لﻣﻌﻠﻟ ﺔﻋرﺳﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎآﻟا لﻳطﻌﺗو تﺎﻳﻧﺎآﻣإ ﺔﻋرﺳﻟا ﺔﻳﻟﺎﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟا

(

نﻳوآﺗﻟا

USB Scan to Local )

(

ﻊﻗوﻣ

ﻲﻠﺣﻣ

)

ﻪﺑ.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﻰﻟإ

ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

USB

ﺢﺳﻣ

USB Speed )ﺔﻋرﺳ USB(

Configuration )

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

USB PnP

1*
2

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

Full )ﺊﻠﺗﻣﻣ(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻗ

رﺻﻧﻋ

USB

نﻳوآﺗ

نﻳوآﺗ USB

زﺎﻬﺟ16

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.(

قروﻟا

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻟإ طﺑر جاردﻷا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻟ تادادﻋإ عوﻧ قروﻟا مﺟﺣو قروﻟا
ﺎﻬﺳﻔﻧ.

ضرﻌﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﻣﺣﻘﻣ جردﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ ﻩﺎﺟﺗا ﺔﺣﻔﺻﻟا دﻧﻋ لﻳﻣﺣﺗ قرو مﺟﺣﺑ A5.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ردﺻﻣ قروﻟا يذﻟا موﻘﻳ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻪﺋﻠﻣﺑ دﻧﻋ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا لﻳﻣﺣﺗﺑ قروﻟا وأ

.

فرظﻷا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲآﻟ رﻬظﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ،ضارﻏﻷا مﻗ نﻳﻳﻌﺗﺑ Configure

MP )نﻳوآﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا (ﻰﻟإ Cassette )ﺔﺑﻠﻌﻟا (نﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ

Paper )

Tray Configuration )نﻳوآﺗ جردﻟا(

طﺑر ﺔﺑﻠﻋ قروﻟا

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*

Off )فﺎﻘﻳإ(

Tray Configuration )نﻳوآﺗ جردﻟا(

ضرﻋ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﻣﺣﻘﻣ جردﻟا
Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Tray Configuration )نﻳوآﺗ جردﻟا(

A5 Loading )لﻳﻣﺣﺗ A5(

Short Edge )ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(

ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط*

Tray Configuration )نﻳوآﺗ جردﻟا(

Paper Prompts )تﺎﺑﻟﺎطﻣ قروﻟا(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

قرو

يودﻳ

Envelope Prompts )تﺎﺑﻟﺎطﻣ فرظﻷا(

Auto )

*(

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

ﺔﻳذﻐﺗﻟا ﺔﻳودﻳﻟا فرظﻸﻟ

ﺔﺻﺎﺧﻟا

ثادﺣﻷا

تﻼﺟﺳو

ﺎﻬﺗﻻﺎﺣو

.

ةدﻳدﺟ

.

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

ﺔﻧﺎﻳﺻ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻋوﻣﺟﻣ

ﺔﺣﻔﺻﻟا

مﺋاوﻗ

ﻰﻠﻋ

تادادﻋإ

.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

بﻳآرﺗ

ﺔﻳطﻐﺗﻟا

اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

مادﺧﺗﺳا ،تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا لﺛﻣ ددﻋ تﺎﺣﻔﺻﻟا مﺎﻳﻷاو ،ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟا

دﻌﺑ

نوﻟ

لوﺣ

ﻊﻧﺻﻣﻟا

دادﻌﻟا

ﺔﻳﻣآ

رﻳرﺎﻘﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

قﺎطﻧ

ىوﺗﺳﻣ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ تﺎﺑﻟﺎطﻣ رﻳﻳﻐﺗ قروﻟا وأ فرظﻷا.

ﺔﻋﺎﺑط

ةدﺎﻋﻹ نﻳﻳﻌﺗ تﺎظوﻔﺣﻣ

ةدﺎﻋﻹ

طﺑﺿﻟ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا فرﻌﺗﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻖﻓد تﺎﻧﺎﻳﺑ PPDS ﻪﻣادﺧﺗﺳاو.

ﻰﻟإ

Tray Configuration )نﻳوآﺗ جردﻟا(

Action for Prompts )ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا تﺎﺑﻟﺎطﻣﻠﻟ(

Prompt user )ﺔﺑﻟﺎطﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا*(

ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ

(

ﺔﻳﻟﺎﺣﻟا

ﺎﻬﺑ.

(

تادادﻌﻟاو

(

تادادﻌﻟاو

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا

مادﺧﺗﺳا

مادﺧﺗﺳا

تادادﻋﻹا

Supply Usage And Counters )مادﺧﺗﺳا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا تادادﻌﻟاو(

Clear Supply Usage History )ﺢﺳﻣ تﺎظوﻔﺣﻣ مادﺧﺗﺳا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا(

Supply Usage And Counters )

Reset Maintenance Counter )ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ دادﻋ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟا(

Supply Usage And Counters )

Tiered Coverage Ranges )تﺎﻗﺎطﻧ ﺔﻳطﻐﺗﻟا ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﻳوﺗﺳﻣﻟﺎﺑ(

مادﺧﺗﺳا

Menu Settings Page )ﺔﺣﻔﺻ تادادﻋإ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا(

Event Log Summary )صﺧﻠﻣ لﺟﺳ ثادﺣﻷا(

Use current )

رﻳرﺎﻘﺗﻟا

Event Log )لﺟﺳ ثادﺣﻷا(

Reports )

تﺎﻳﺋﺎﺻﺣإ صﺣﻓ ﺔﻟﺎﺣﻟا

ةﺎآﺎﺣﻣ PPDS

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

(

Printer Emulations )تارﻣ ةﺎآﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎطﻟا(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

زﺎﻬﺟ17

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻲﻓ

لﻳﺟﺳﺗ

ﺄطﺧ

.

سآﺎﻔﻟا

.

يدﺎﻣرﻟا

نﻋ

ضﻳوﻌﺗﻟا

لﺋﺎﺳر

فدﻬﺑ

جردﺗﺑ

لآﻟ

نوﻠﻣﻟا

عوﺑطﻣﻟا

نﻳزﺧﺗﻟا

ﻊﻗوﻣ

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

ىوﺗﺣﻣﻟا

جارﺧﻹا

نﻳﻳﻌﺗﻟ سآﺎﻔﻟا لوﺧدﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﺿو نوآﺳﻟا ﺎﻣﻠآ ددﺣﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ةرورﺿﻟا ﻰﻟإ كﻟذ.

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ

ﺔﻋﺎﺑط

نﻳﺳﺣﺗﻟ

(

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

(

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

(

سآﺎﻔﻟا

Fax Low Power Support )مﻋد ﺔﻗﺎط سآﺎﻔﻟا ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا(

نﻳوآﺗ

نﻳوآﺗ

نﻳوآﺗ

ax Configuration )نﻳوآﺗ سآﺎﻔﻟا(

Disable Sleep )لﻳطﻌﺗ ﻊﺿو نوآﺳﻟا(

Permit Sleep )حﺎﻣﺳﻟا ﻊﺿوﺑ نوآﺳﻟا(

Auto )

*(

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

ax Configuration )

ﻊﻗوﻣ نﻳزﺧﺗ سآﺎﻔﻟا

صرﻘﻟا

ةرآاذ NAND*

Print Configuration )

Black Only Mode )ﻊﺿو دوﺳﻷا طﻘﻓ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Print Configuration )

Color Trapping )بآارﺗ ناوﻟﻷا(

Off )فﺎﻘﻳإ(

1
2*
3
4
5

.

ﺔﻓورﻌﻣ

تﻼآﺷﻣ

روﻬظ

نﻣ

مﻏرﻟا

ﻰﻠﻋ

.

طﺧﻟا

تﺎﻧﺎﻳﺑ

،فﺋﺎظوﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

نﻣ

نآﻣﻣ

دﻧﻋ

َ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻣﻳﻗ مﺟﺣ طﺎﻘﻧ صﻧﻟا ﻲﺗﻟا مدﺧﺗﺳُﺗ تﺎﺷﺎﺷ ددرﺗﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا اذإ تﻧﺎآ ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﺔﻳﻟﺎﺣﻟا

لﻗأ

ﺎﻬﻧﻣ

ﻰﻠﻋ لﻳﺑﺳ ،لﺎﺛﻣﻟا اذإ تﻧﺎآ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻲه 24، نﺈﻓ لآ طوطﺧﻟا ﻲﺗﻟا مﺟﺣﺑ 24 وأ لﻗأ

مدﺧﺗﺳﺗ تﺎﺷﺎﺷ ددرﺗﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲآﻟ لﻣﻌﺗ ﻲﻓ ﻊﺿوﻟا ئدﺎﻬﻟا.

نﻳآﻣﺗﻟ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ مﺋاوﻗ ﺔﺣوﻟ مآﺣﺗﻟا.

حﺎﻣﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟ printservice ةءارﻘﺑ مﻳﻘﻟا ﺎﻬﻠﻳدﻌﺗو نﻣ Embedded Web

.

Server

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲآﻟ لﻣﻌﺗ ﻲﻓ ﻊﺿوﻟا ،صﺎﺧﻟا يذﻟا لوﺎﺣﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻪﻳﻓ ﺔﻠﺻاوﻣ

ﺑﻧﺎﺟﻟا موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ بﻧﺎﺟ دﺣاو ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑط ﻰﻠﻋ

ردﻗ

رﺑآأ

ضرﻋ

ﻰﻠﻋ لﻳﺑﺳ ،لﺎﺛﻣﻟا دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ دادﻋﻹا ﻰﻟإ ﻊﺿو لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﻓ نﻳﺣ ﻻ لﻣﻌﻳ كرﺣﻣ
ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻰﻠﻋ ،نﻳ
نﻳﺑﻧﺎﺟﻟا.

)نﻳوآﺗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(

Print Configuration

Font Sharpening )ﺢﻳﺿوﺗ طﺧﻟا(

0-150 )24(*

تﺎﻳﻠﻣﻋ زﺎﻬﺟﻟا(

Device Operations )

ﻊﺿوﻟا تﻣﺎﺻﻟا
Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Device Operations )تﺎﻳﻠﻣﻋ زﺎﻬﺟﻟا(

مﺋاوﻗ ﺔﺣوﻠﻟا
Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Device Operations )تﺎﻳﻠﻣﻋ زﺎﻬﺟﻟا(

تﺎﻳوﺗﺳﻣ تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا
Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Device Operations )تﺎﻳﻠﻣﻋ زﺎﻬﺟﻟا(

ﻊﺿوﻟا نﻣﻵا
Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

زﺎﻬﺟ18

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Clear Custom Status )ﺢﺳﻣ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا(

تﺎﻳﻠﻣﻋ

تﺎﻳﻠﻣﻋ

Device Operations )تﺎﻳﻠﻣﻋ زﺎﻬﺟﻟا(

80 تﻳﺎﺑﺎﻐﻳﻣ*

100 تﻳﺎﺑﺎﻐﻳﻣ

Device Operations )تﺎﻳﻠﻣﻋ زﺎﻬﺟﻟا(

Device Operations )

نﻋ دﻌُﺑ(

Device Operations )تﺎﻳﻠﻣﻋ زﺎﻬﺟﻟا(

(

ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Device Operations )تﺎﻳﻠﻣﻋ

(

رﺎﺳﻣﻟا

ﻊﻳرﺳﻟا

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ*(

Device Operations )

نﻳآﻣﺗ ذﻔﻧﻣﻟا يزاوﺗﻣﻟا يرﺎﻳﺗﺧﻻا
Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

نﻳﻳﻌﺗﻟ صﻳﺻﺧﺗ ةرآاذﻟا ﻰﻧدﻷا نﻳزﺧﺗﻟ مﺎﻬﻣ ﺦﺳﻧﻟا.

Minimum Copy Memory )دﺣﻟا ﻰﻧدﻷا ةرآاذﻟ ﺦﺳﻧﻟا(

فذﺣ لﺳﻼﺳﻟا ةددﺣﻣﻟا نﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺋﺎﺳرﻠﻟ ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا وأ لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﻠﻳدﺑﻟا

ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا.

نﻋ

.

دﻌُﺑ

مﺗﺗ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

ﺎﻬﺗﻳﺑﺛﺗ

.

يرﺎﻳﺗﺧا

ﻲﺗﻟا مﺗ

زاوﺗﻣ

ٍ

لﺋﺎﺳرﻟا

ذﻔﻧﻣ

فذﺣ

ضرﻋ لﺋﺎﺳر ﺄطﺧﻟا ةدوﺟوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ضرﻌﻟا دﻌﺑ ءﺎﻘﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا رﻳﻏ ﺔطﺷﻧ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا مادﺧﺗﺳﻻ دادﻋإ ﻩﺎﺟﺗﻻا نﻣﺿ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺦﺳﻧﻟا دﻧﻋ لﺎﺳرإ مﺎﻬﻣ ﺦﺳﻧﻟا

ﻊﻳرﺳﻟا.

نﻳآﻣﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ اذه دادﻋﻹا ﻰﻟإ ﻊﺿو ،لﻳﻐﺷﺗﻟا

Clear all remotely‑installed messages )ﺢﺳﻣ لآ لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﺗّﺑﺛﻣﻟا

ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا ةرﺗﻔﻟ نﻣ تﻗوﻟا يوﺎﺳﺗ دادﻋإ ﺔﻠﻬﻣ فﻗوﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟا.

Automatically Display Error Screens )ضرﻋ تﺎﺷﺎﺷ ﺄطﺧﻟا

Honor orientation on fast path copy )مازﺗﻟﻻا ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ ءﺎﻧﺛأ ﺦﺳﻧ

(

زﺎﻬﺟﻟا

(

زﺎﻬﺟﻟا

زﺎﻬﺟﻟا(

.

ناوﻟﻷا

ﺢﻳﺣﺻﺗ

ﻖﺳﺎﻧﺗ

رﺎﻌﺷﺗﺳا

.

طﻘﻓ

ﻰﻠﻋ

ةادأ

ظﺎﻔﺣﻠﻟ

ةرﻳﺎﻌﻣ

تﺎﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا

لوﺣ

LES.(

تازارط

ّ

ﺛؤﻳ ﻰﻠﻋ تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا ﺔﺟﻣدﻣﻟا.

رﺑﺣﻟا

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

)

ﺔﻧّﻣﺿﻣﻟا

ضﻌﺑ

قوﺣﺳﻣ

ﻰﻠﻋ

يوﺗﺣﺗ

ﻲﻓ

اذه

مزﻠﻳ ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ شﻣاوه ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

ﺔﻳﻣآ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

لﺎﺧدﻹ

صﻳﺧﺷﺗ

Lexmark

لوﻠﺣ

.

رﺻﻧﻋ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﺣﻔﺻ
رﺑﺣﻟا

تﺎﻘﻳﺑطﺗ

:

رﻓوﺗﻳ

نﻳﻳﻌﺗ

لﻳﻐﺷﺗ ةرﻳﺎﻌﻣ نوﻠﻟا ﺔﻠﻣﺎآﻟا.

ﺔﻋﺎﺑطﻟ

قوﺣﺳﻣ

نﻳآﻣﺗ

تﺎظﺣﻼﻣ

•

•دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ دادﻋﻹا ﻰﻟإ ﻊﺿو ،لﻳﻐﺷﺗﻟا نﻟ ر

ﺔﻋﺎﺑطﻟ ﺔﺣﻔﺻﻟا فدﻬﻟا رﺎﺑﺗﺧﻼﻟ ﻊﻳرﺳﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :دّآﺄﺗ نﻣ نأ دﻋﺎﺑﺗ شﻣﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا فدﻬﻟا مظﺗﻧﻣ لﻣﺎآﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ

فدﻬﻟا .اذإ مﻟ نآﻳ ،ﺎًﻣظﺗﻧﻣ دﻘﻓ

(

رﺑﺣﻟا

(

(

رﺑﺣﻟا

قوﺣﺳﻣ

قوﺣﺳﻣ

ﺢﻳﺣﺻﺗ

ﺢﻳﺣﺻﺗ

رﻌﺷﺗﺳﻣ

رﻌﺷﺗﺳﻣ

Toner patch sensor setup )

دادﻋإ

Calibration frequency preference )لﻳﺿﻔﺗ رارآﺗ ةرﻳﺎﻌﻣﻟا(

لﻳطﻌﺗ

لﻳدﻌﺗﻟا ﻰﻧدﻷا نوّﻠﻟ

لﻳدﻌﺗ ﻰﻧدأ نوّﻠﻟ

يدﺎﻋ

App Configuration )

LES Applications )تﺎﻘﻳﺑطﺗ LES(

Normal) *

Full calibration )ةرﻳﺎﻌﻣ ﺔﻠﻣﺎآ(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

دادﻋإ

(

ﻖﻳﺑطﺗﻟا

Scanner Manual Registration )لﻳﺟﺳﺗ لﻳﻟد ﺢﺳﺎﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

(*

Better color accuracy )ﺔﻗد نوﻠﻟا ةدﻳﺟﻟا(

Best color accuracy )ﺔﻗد نوﻠﻟا لﺿﻓﻷا(

Toner patch sensor setup )دادﻋإ رﻌﺷﺗﺳﻣ ﺢﻳﺣﺻﺗ قوﺣﺳﻣ رﺑﺣﻟا

Toner patch sensor setup )

Print TPS information page )ﺔﻋﺎﺑط ﺔﺣﻔﺻ تﺎﻣوﻠﻌﻣ TPS(

نﻳوآﺗ

Scanner Configuration )نﻳوآﺗ ﺢﺳﺎﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

Print Quick Test )رﺎﺑﺗﺧا ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻊﻳرﺳﻟا(

زﺎﻬﺟ19

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔﺣوﻟ ةدﺣو

تادﻧﺗﺳﻣﻟا

ﺔﻳذﻐﺗ

ةدﺣو

فارﺣﻧﻻ

ﻲآﻳﻧﺎآﻳﻣ

طﺑﺿ

ﺎﻣدﻧﻋ ﻻ لﻣﻌﺗ لآﺷﺑ ﺢﻳﺣﺻ.

ذﻳﻔﻧﺗﺑ

موﻘﺗﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

لﻳﺟﺳﺗﻟ ﺔﺣﺳﺎﻣﻟا ﺔﻳﺋوﺿﻟا ﺔﺣّطﺳﻣﻟا ةدﺣوو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا ﺎًﻳودﻳ دﻌﺑ
لادﺑﺗﺳا ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا وأ جﺎﺟز ﺔﺣﺳﺎﻣﻟا ﺔﻳﺋوﺿﻟا وأ

.

مآﺣﺗﻟا

نﻳﻳﻌﺗﻟ مﺟﺣ ﺔﻘطﻧﻣ مدﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا رﺗﻣﻳﻠﻳﻣﻟﺎﺑ لوﺣ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا وأ

ﺔﻣﻬﻣ ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺳﺎﻣ ﺔﻳﺋوﺿ ﺔﺣّطﺳﻣ.

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا.

لﻳطﻌﺗﻟ ﺔﺣﺳﺎﻣﻟا ﺔﻳﺋوﺿﻟا

(

ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

تادﻧﺗﺳﻣﻟا

ﺔﻳذﻐﺗ

(

ﻲﺋوﺿﻟا

ةدﺣو

ﺢﺳﺎﻣﻟا

Scanner Manual Registration )لﻳﺟﺳﺗ لﻳﻟد ﺢﺳﺎﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

ﺔﻓﺎﺣ

ADF Mechanical Deskew )ﺢﻳﺣﺻﺗ دودﺣﻟا ﺔﻳآﻳﻧﺎآﻳﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺣو

Front ADF Registration )لﻳﺟﺳﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

Rear ADF Registration )لﻳﺟﺳﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

نﻳوآﺗ

Flatbed Registration )لﻳﺟﺳﺗﻟا ﺢطﺳﻣﻟا(

ﺢﺳﻣ

Scanner Configuration )نﻳوآﺗ ﺢﺳﺎﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

ﺔﻳﻣﺎﻣﻷا(

ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا(

Scanner Configuration )نﻳوآﺗ ﺢﺳﺎﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

Edge Erase )ﺢﺳﻣ ﺔﻓﺎﺣﻟا(

ﺢﺳﻣ ﺔﻓﺎﺣﻟا ﺔﺣطﺳﻣﻟا

0-6 )3(*

ADF Edge Erase )

0-6 )3(*

Scanner Configuration )

)ﺢﻳﺣﺻﺗ دودﺣﻟا ﻲﻓ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

ADF Deskew

ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(
Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

Scanner Configuration )نﻳوآﺗ ﺢﺳﺎﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

لﻳطﻌﺗ ﺔﺣﺳﺎﻣﻟا ﺔﻳﺋوﺿﻟا

Enabled )نّآﻣﻣ*(

لﻳطﻌﺗ

ADF لطﻌﻣ

TIFF.

ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ

تﺑﺎﺛﻟا

ﻲﺋوﺿﻟا

صرﻘﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻧّزﺧﻣﻟا

تﺎﺟرﺧﻣﻟ

تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟاو

تادادﻋﻹا

نﻳوآﺗ

رﺧﺁ

Scanner Configuration )نﻳوآﺗ ﺢﺳﺎﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

Tiff Byte Order )بﻳﺗرﺗ تﻳﺎﺑﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ Tiff(

CPU Endianness )بﻳﺗرﺗﻟا ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا ﻲﻓ ةدﺣو ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﺔﻳزآرﻣﻟا*(

Little Endian

Big Endian

Scanner Configuration )

Exact Tiff Rows Per Strip )فوﻔﺻﻟا ﺔﻳﻠﻌﻔﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ Tiff لآﻟ طﻳرﺷ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Memory Last Sanitized )

فﻳظﻧﺗ لآ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةدوﺟوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةرآاذﻟا ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا

ﺢﺳﻣ لآ تارﺎﺻﺗﺧﻻا تادادﻋإو تارﺎﺻﺗﺧﻻا

نﻳﻳﻌﺗﻟ بﻳﺗرﺗ تﻳﺎﺑﻟا تﺎﺟارﺧﻹ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ TIFF.

RowsPerStrip

ﺔﻣﻼﻋ

لآ

ﺢﺳﻣ

ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

ﺔﻣﻳﻗ

نﻳﻳﻌﺗ

(

ﺔﻣدﺧﻟا

قﺎطﻧ

جرﺎﺧ

Erase all printer and network settings )ﺢﺳﻣ لآ تادادﻋإ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔآﺑﺷﻟاو(

(

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

(

ةرآاذﻠﻟ

Erase all apps and app settings )ﺢﺳﻣ لآ تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا تادادﻋإو تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا(

ﺢﺳﺎﻣﻟا

فﻳظﻧﺗ

Out of Service Erase )

زﺎﻬﺟ20

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

(

ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا

ﺔﺷﺎﺷﻟا

.

ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺷﻟا
زارط ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ.

ﺢﺳﻣﻟ لآ تﻼﻳزﻧﺗﻟا مﺎﻬﻣﻟاو ﺔﻧّزﺧﻣﻟا ﻲﻓ صرﻘﻟا بﻠﺻﻟا.

ﺔﻳﺋرﻣﻟا

رﻬظﺗ

ﻰﻠﻋ

زوﻣرﻟا

زوﻣرﻟا

ﻲﺗﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻗ فﻠﺗﺧﺗ زوﻣرﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ

دﻳدﺣﺗ

Visible Home Screen Icons )

(

ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا

ﺔﺷﺎﺷﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﺋرﻣﻟا

(

ﻲﺋوﺿﻟا

زوﻣرﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

Visible Home Screen Icons )

(

مﺎﻬﻣﻟا

فﻳرﻌﺗ

رﺎظﺗﻧا

ةزوﺟﺣﻣﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻗ

تﺎﻔﻠﻣ

Scan Profiles )

مﺎﻬﻣﻟا

Job Queue )

Bookmarks )تارﺎﺷﻹا ﺔﻳﻌﺟرﻣﻟا(

App Profiles )تﺎﻔﻠﻣ فﻳرﻌﺗ تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا(

ﺢﺳﻣ تﻼﻳزﻧﺗﻟا) ﺢﺳﻣ لآ تادﺣو ورآﺎﻣﻟا طوطﺧﻟاو تﺎﺟارﺧإو PFO، ﺦﻟإ(.
ﺢﺳﻣ مﺎﻬﻣﻟا ﺔﻧّزﺧﻣﻟا ﺎًﺗﻗؤﻣ
ﺢﺳﻣ

ﺢﻳﺣﺻﺗﻟا رﻳﺧﻷا صرﻘﻠﻟ بﻠﺻﻟا

ﺢﻳﺣﺻﺗ لآ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ صرﻘﻟا بﻠﺻﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻗفﺻوﻟا

ﺦﺳﻧﻟا

E‑mail )دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ(

سآﺎﻓ
ﺔﻟﺎﺣﻟا / تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

رﻳﻳﻐﺗ ﺔﻐﻠﻟا

رﺗﻓد نﻳوﺎﻧﻌﻟا

فﺎﻘﻳإ مﺎﻬﻣﻟا

USB

FTP

.

لوﻣﺣﻣ

صارﻗأ

.

لوﻣﺣﻣ

كرﺣﻣ

صارﻗأ

ﻰﻟإ

كرﺣﻣ

ﺔطوﻐﺿﻣﻟا

ﻰﻟإ

نﻳوآﺗﻟا

تﻼﺟﺳﻟا

تﺎﻔﻠﻣ

تﺎﻔﻠﻣ

رﻳدﺻﺗ

رﻳدﺻﺗ

USB(

ﻰﻟإ

USB(

ﻰﻟإ

ﺔطوﻐﺿﻣﻟا

نﻳوآﺗﻟا

فﻠﻣ

تﻼﺟﺳﻟا

رﻳدﺻﺗ

رﻳدﺻﺗ

About this Printer )لوﺣ ﻩذه ﺔﻌﺑﺎطﻟا(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔﻣﻼﻋ لوﺻﻷادﻳدﺣﺗ مﺳا ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺎﻬﻌﻗوﻣو تﺎﻣوﻠﻌﻣو تﺎﻬﺟ لﺎﺻﺗﻻا.

Printer’s Location )ﻊﻗوﻣ ﺔﻌﺑﺎطﻟا(

Contact )ﺔﻬﺟ لﺎﺻﺗﻻا(

Export Configuration File to USB )

Export Compressed Logs to USB )

.

نﻳَﺑﻧﺎﺟﻟا

ﻰﻠﻋ

مأ

ﺔﺣﻔﺻﻟا

نﻣ

دﺣاو

بﻧﺎﺟ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

دﻳرﺗ

تﻧآ

Print )ﺔﻋﺎﺑط(21

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

طﻳطﺧﺗﻟا

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺎﻣ

دﻳدﺣﺗﻟ

اذإ

بﻧاوﺟ

ﻰﻠﻋ بﻧﺎﺟ دﺣاو*
ﻰﻠﻋ نﻳَﺑﻧﺎﺟﻟا

نﻣ

ةددﻌﺗﻣ

دﻳدﺣﺗﻟ بﻧﺎﺟ ﺔﻗروﻟا) ﺔﻓﺎﺣﻟا ﺔﻳوطﻟا وأ ﺔﻓﺎﺣﻟا ةرﻳﺻﻘﻟا (يذﻟا دﻳرﺗ نأ مﺗﻳ ﻪطﺑر دﻧﻋ ذﻳﻔﻧﺗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﻰﻠﻋ نﻳَﺑﻧﺎﺟﻟا.

رﺎﻳﺧﻟا يذﻟا مﺗﻳ ،ﻩدﻳدﺣﺗ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﺣازﺈﺑ لآ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻋوﺑطﻣﻟا ﻰﻠﻋ

ُ

ﺦﺳ

ﻧ

ﺔﻋﺎﺑط

دﻧﻋ

ﺎﻣﻳﺳ

.

ﺔﻗروﻟا

ﻻ

ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ

نﻣ

دﺣاو

بﻳﺗرﺗﺑ

ﻪﺟو

.

ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﺳّدآﻣ

ةددﻌﺗﻣﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻗروﻠﻟ

ﺔﻣﻬﻣ

قروﻟا

ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ،ضارﻏﻷا مﻗ نﻳﻳﻌﺗﺑ Configure MP )نﻳوآﺗ

تﺎﺣﻔﺻﻟا

تﺎﺣﻔﺻ

ردﺻﻣ

روﺻ

ﺔظﺣﻼﻣ :بﺳﺣﺑ
ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ طﺑرﻟ ﺔﻣﻬﻣﻟا لآﺷﻟﺎﺑ ﺢﻳﺣﺻﻟا.

ﺔﻋﺎﺑطﻟ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﺔﻧﻣﺿﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط.

ءﺎﻘﺑﻹ

.

ﺔﻣﻬﻣﻟا

لﺎﺧدﻹ قاروأ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻏرﺎﻓ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

دﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲآﻟ رﻬظﺗ

ﺔﻋﺎﺑط

تﺎﺣﻔﺻﻟا

Separator Sheet Source )

نﻳﺑ

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

(

(

ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا

ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا (ﻰﻟإ Cassette )ﺔﺑﻠﻌﻟا (نﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ Paper )قروﻟا.(

قاروﻷا

ردﺻﻣ

Short Edge )ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(

Blank Pages )تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ(

Do Not Print) *مدﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(*

Separator Sheets )قاروﻷا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا(

Between Copies )نﻳﺑ ﺦﺳﻧﻟا(

Between Jobs )نﻳﺑ مﺎﻬﻣﻟا(

Between Pages )

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

تﺎﺣﻔﺻﻟا

لآﻟ

ﻪﺟو

2 pages per side )نﺎﺗﺣﻔﺻ لآﻟ ﻪﺟو(
3 pages per side )ثﻼﺛ تﺎﺣﻔﺻ لآﻟ ﻪﺟو(

تﺎﺣﻔﺻ

لآﻟ

ﻪﺟو

طﻣﻧ بﻠﻘﻟا

ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط*

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

بﻳﺗرﺗ

فﺎﻘﻳإ] 1,1,1,2,2,2*[

لﻳﻐﺷﺗ] 1,2,1,2,1,2[

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

ددﻋ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

4 تﺎﺣﻔﺻ لآﻟ ﻪﺟو
6 تﺎﺣﻔﺻ لآﻟ ﻪﺟو
9

12 ﺔﺣﻔﺻ لآﻟ ﻪﺟو
16 ﺔﺣﻔﺻ لآﻟ ﻪﺟو

لآﻟ

تﺎﺣﻔﺻﻟا

Pages per Side )

مادﺧﺗﺳا

دﻧﻋ

ةددﻌﺗﻣﻟا

تﺎﺣﻔﺻﻟا

روﺻ

ﻊﺿوﻣ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻣﺗﻌﻳ دﻳدﺣﺗ ﻊﺿوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ددﻋ روﺻ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﺎﻬهﺎﺟﺗاو.

دﻳدﺣﺗ

.(

ﻪﺟو

(

ﻪﺟو

لآﻟ

تﺎﺣﻔﺻﻟا

بﻳﺗرﺗ

Pages per Side Ordering )

Horizontal) *ﻲﻘﻓأ(*

Reverse Horizontal )سآﻋ ﻲﻘﻓﻷا(

ﺔﻳﺳأر

Reverse Vertical )سآﻋ ﻲﺳأرﻟا(

ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ

Print )ﺔﻋﺎﺑط(22

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻣﻬﻣ

دﻳدﺣﺗ ﻩﺎﺟﺗا دﻧﺗﺳﻣﻟا ددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا دﻧﻋ مادﺧﺗﺳا Pages per Side )تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ ﻪﺟو.(

ﺔﻋﺎﺑط دﺣ لوﺣ لآ ةروﺻ ﺔﺣﻔﺻ دﻧﻋ مادﺧﺗﺳا Pages per Side )تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ ﻪﺟو.(

ﺦﺳُﻧﻟا

لآﻟ

ددﻋ

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا ﻲﺗﻟا نآﻣﻳ ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط ﻰﻠﻋ ﺔﻗروﻟا.

Pages per Side Orientation )ﻩﺎﺟﺗا تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ ﻪﺟو(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

ﻲﺿرﻋ

ﻲﻟوط

Pages per Side Border )دﺣ تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ ﻪﺟو(

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

لﺻاوﺗﻣ

ﺦﺳُﻧﻟا

1-9999 )1(*

Print Area )ﺔﻘطﻧﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(

Normal) *يدﺎﻋ(*

ﺔﻣءﻼﻣ ﺔﺣﻔﺻﻟا

Whole Page )ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻠﻣﺎآﻟا(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Finishing )ءﺎﻬﻧﻹا(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

لآﻟ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

دﻳدﺣﺗ ﻊﺿوﻣ سوﺑدﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ سﻳﺑدﺗﻟا.

1 staple, top left corner )سوﺑد ،دﺣاو ﺔﻳوازﻟا

1 staple, top right corner )سوﺑد ،دﺣاو ﺔﻳوازﻟا

1 staple, bottom left corner )سوﺑد ،دﺣاو ﺔﻳوازﻟا

،نﺎﺳوﺑد

2 staples, bottom )

(

(

نﻳﻣﻳﻟا

لﻔﺳﻷ

1 staple, bottom right corner )سوﺑد ،دﺣاو

،نﺎﺳوﺑد

ﻰﻠﻋ

Staple Job )ﺔﻣﻬﻣ سﻳﺑدﺗﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

ﺔﻳوﻠﻌﻟا ىرﺳﻳﻟا(

2 staples, left )،نﺎﺳوﺑد ﻰﻠﻋ رﺎﺳﻳﻟا(

ﺔﻳوﻠﻌﻟا ﻰﻧﻣﻳﻟا(

2 staples, top )،نﺎﺳوﺑد ﻰﻠﻋﻷ(

ﺔﻳﻠﻔﺳﻟا ىرﺳﻳﻟا(

ﺔﻳوازﻟا ﺔﻳﻠﻔﺳﻟا ﻰﻧﻣﻳﻟا(

2 staples, right )

.نإ" 4

.

تﺎﺣﺗﻔﻟا

ةدﺣﺗﻣﻟا

تﺎﻳﻻوﻟا

بﻳﻘﺛﺗو

سﻳﺑدﺗﻟا

.

مﻳﻠﺳ

ﻲﻓ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ةدﺣو

ءﺎﻬﻧإ

وﺣﻧ

ﻰﻠﻋ

.

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

ﻊﻧﺻﻣﻟا

بﻳآرﺗ

لﻣﻌﺗ

لﺎﺣ

دادﻋإ

سﻳﺑدﺗﻟا

تﺎﺟرﺧﻣﻠﻟ

(وه

ﻲﻓ

طﻘﻓ

ءﺎﻬﻧإ

بوﻘﺛ

اذه

ةدﺣو

تﺎﺣﺗﻔﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

تﻧﺎآ

بﻳﻘﺛﺗ

رﺻﻧﻋ

holes") 4 بوﻘﺛ (وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا.

اذإ

ﻊﺿو

رﻬظﻳ

ﺎﻣ

دﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ سﻳﺑدﺗﻟا.

بﻳﻘﺛﺗ تﺎﺣﺗﻓ لوطﺑ ﺔﻓﺎﺣ تﺎﺟرﺧﻣﻟا ﺔﻋوﺑطﻣﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ سﻳﺑدﺗﻟا بﻳﻘﺛﺗو تﺎﺣﺗﻔﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

" 3 holes ")3

نإ

(

(

بﻳﻘﺛﺗ

تﺎﺣﺗﻔﻟا

•

سﻳﺑدﺗﻟا

ﻊﺿو

Hole Punch Mode )

رﺎﺑﺗﺧا

ءدﺑ

Hole Punch )بﻳﻘﺛﺗ تﺎﺣﺗﻔﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

(

On )لﻳﻐﺷﺗ

2 holes )2 تﺎﺣﺗﻓ(
3 holes )3 تﺎﺣﺗﻓ(
4 holes )4 تﺎﺣﺗﻓ(

Staple Test )

•

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Print )ﺔﻋﺎﺑط(23

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ةدوﻘﻔﻣﻟا

1 ﻊﻳﻣﺟو تﺎﺣﻔﺻﻟا

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا

.

سﻳﺑدﺗﻟا

بﻠطﺗﺗ

ءﺎﻬﻧإ

ﻲﺗﻟا ﻻ

ةدﺣو

ُ

ﻧﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣازإ لآ ﺔﺧﺳﻧ نﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﻓ

مﺎﻬﻣﻟا

بﻳآرﺗ

ﺔﻋﺎﺑط

دﻧﻋ

نﻳآﻣﺗﻟ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

اذه ﻻإ

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ

رﺻﻧﻋ

بﻠطﺗﺗ

Collate )بﻳﺗرﺗ (ﻰﻟإ Off )فﺎﻘﻳإ] (1,1,1,2,2,2[، ٍذﺋدﻧﻌﻓ مﺗﺗ ﺔﺣازإ لآ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ

تﺎﺣﻔﺻﻟا ،ﺔﻋوﺑطﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﻳﺑﺳ ،لﺎﺛﻣﻟا ﻊﻳﻣﺟ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﺔﻣﻗرﻣﻟا مﻗرﻟﺎﺑ

ﺔﻣﻗرﻣﻟا مﻗرﻟﺎﺑ 2.

رﻬظﻳ

ﻲﺗﻟا

ﺔﺣازإ تﺎﺟرﺧﻣﻟا ﻲﻓ لآ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط وأ لآ ﺔﺧﺳﻧ نﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

لﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ دادﻋﻹا Collate )بﻳﺗرﺗ (ﻰﻟإ On )لﻳﻐﺷﺗ] (1,2,1,2,1,2 .[اذإ مﺗ نﻳﻳﻌﺗ دادﻋﻹا

ددﻋ ﺦﺳُﻧﻟا ﺔﻋوﺑطﻣﻟا.

ﻻ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

Offset Pages )تﺎﺣﻔﺻ ﺔﺣازﻹا(

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

•لﻣﻌﻳ دادﻋﻹا Between Copies )نﻳﺑ ﺦﺳ

Between Copies )نﻳﺑ ﺦﺳﻧﻟا(

Between Jobs )نﻳﺑ مﺎﻬﻣﻟا(

•يدؤﻳ دادﻋﻹا" نﻳﺑ مﺎﻬﻣﻟا "ﻰﻟإ نﻳﻳﻌﺗ ﻊﺿو ﺔﺣازﻹا ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا لﻣﺎآﻟﺎﺑ ضﻐﺑ رظﻧﻟا نﻋ

•

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Setup )دادﻋإ(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

مﺎﻬﻣﺑ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ يدؤﻳ دادﻋإ ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻐﻠآ ﺔﻳﺿارﺗﻓا ﻰﻟإ ﻊﻧﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﺎﻣ نﻣ لﺎﺳرإ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﺗﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﺔﻐﻟ

ﺔﻌﺑﺎط ىرﺧأ.

ظﺎﻔﺗﺣﻼﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

(

ﺔﻣﻬﻣ

Printer Language )ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا(

PCL Emulation )ةﺎآﺎﺣﻣ PS(

رﺎظﺗﻧا

PS Emulation) *ةﺎآﺎﺣﻣ PCL(*

Job Waiting )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

،ةرﻓوﺗﻣ

رﺑآأ

اذإ

ﺎًﻣﺟﺣ

.

تﺎﻐﻠﻟا

رﻳﻏ

دراوﻣ

بﻠطﺗﺗ

لآﻟ

بﻠطﺗﺗ

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻣﻬﻣ

ﺎﻬﻠﻳزﻧﺗ

.

ﺔﻣﺋادﻟا

.(

لآﻟا

ﻰﻘﻠﺗﺗ

ﻲﺗﻟا

ﺎﻣدﻧﻋ

ﻲﺗﻟا مﺗ

دراوﻣﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

نﻣ

ﺎﻬﻠﻳزﻧﺗ

ﺔﻣﺋادﻟا

،ورآﺎﻣﻟا

فذﺣ

مﺎﻬﻣ

ﻲﺗﻟا مﺗ

دراوﻣﻟا

نﻣ

فﺎﻘﻳإ

ورآﺎﻣﻟا

تادﺣوو

لآﺑ

ً

ﺔﺋﻠﺗﻣﻣ

ﻻدﺑ

Print All )

دﻳدﺣﺗ

لﺑﻗ

طوطﺧﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

دﻧﻋ

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

تادﺣوو

ةرآاذﻟا

ﺔﻳرﺳﻟاو

ظﻔﺗﺣﺗ

لّﺧدﺗﻟ

طوطﺧﻟا

،ﺎﻬﻠﻳزﻧﺗ

لﺛﻣ

ﻰﻟإ نأ

ةزوﺟﺣﻣﻟا

رﺎظﺗﻧا

،لﻳﻐﺷﺗﻟا

رﻳﺷﺗ

ﻲﻧاوﺛﻟﺎﺑ

ﺔﻣﺋﺎﻗ

،ﺔﻣﺋادﻟا

لﺛﻣ

مﺗ

ﻲﺗﻟا

ﻊﺿو

لﺋﺎﺳر

مﺎﻬﻣﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻲﻓ

ىرﺧأ

دراوﻣﻟا

ﻰﻟإ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

ﻩرظﺗﻧﺗ

مﺎﻬﻣ

دراوﻣﻟا

ﻊﻣ

.

رﻓوﺗﻣﻟا

دادﻋﻹا

ضرﻌﺗ

مﺗﺗ ﻪﺑ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

يذﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﺑ

لآ

ظﻔﺣ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

اذه

،رﻣﻷا

يذﻟا

دادﻋﻹا

تﻗوﻟا

رارﻣﺗﺳﻻاو

ﻊﻗوﻣ

ﺔﻔﻳظو

ةرآاذﻟا

ﺔﺑوﻠطﻣ .مﺗﻳ فذﺣ دراوﻣﻟا ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﻐﻠﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا رﻳﻏ ﺔطﺷﻧﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

بﻳﺗرﺗﻟا

Job Hold Timeout )

(

تﺎظﺣﻼﻣ:

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

رﺎﻳﺗﺧﻻا نﻣ نﻳﺑ ﻰﺻﻗأ ﺔﻋرﺳ ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﻰﻠﻋأو ﺞﺗﺎﻧ نﻣ قوﺣﺳﻣ رﺑﺣﻟا دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

مﺟﺣ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

دﻳدﺣﺗﻟ

دﻳدﺣﺗﻟ

نﻣ

ﺔﻣﻬﻣﻟا

فﺎﻘﻳإ

(

لﻳزﻧﺗﻟا

(

دروﻣﻟا

نﻣز

فده

ظﻔﺣ

نﻣ 0 ﻰﻟإ 255 )30(*

مادﺧﺗﺳا ﺔﻌﺑﺎطﻟا

Max Speed )دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا ﺔﻋرﺳﻠﻟ(

Max Yield )دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا ﺞﺗﺎﻧﻠﻟ*(

Download Target )

RAM) *ةرآاذ لوﺻوﻟا ﻲﺋاوﺷﻌﻟا(*
صرﻘﻟا

Resource Save )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

•دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ دادﻋﻹا ﻰﻟإ ﻊﺿو ،فﺎﻘﻳﻹا ظﻔﺗﺣﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا طﻘﻓ دراوﻣﻟﺎﺑ ﻲﺗﻟا مﺗ ﺎﻬﻠﻳزﻧﺗ ﻰﻟإ نأ ﺢﺑﺻﺗ ةرآاذﻟا

•

دﻧﻋ

مزﻟ

دﻳدﺣﺗ

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

(

لآﻟا

ّ

ةدوﺟوﻣﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

(*)

وأ(

ّ

بﻳﺗرﺗ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Print All Order )

Alphabetical )بﻳﺗرﺗ يدﺟﺑأ*(

Newest First )ثدﺣﻷا ًﻻّوأ(

Oldest First )مدﻗﻷا ًﻻ

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

:

ﺔظﺣﻼﻣ

.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﻊﺿو

نﻳﻳﻌﺗ

(

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﻊﺿو

Print )ﺔﻋﺎﺑط(24

ةدوﺟﻟا

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Print Mode )

ضﻳﺑأ دوﺳأو

ناوﻟأ*

تﺎﺟرﺧﻣﻠﻟ

) CQ (

نوﻠﻟا

ةدوﺟ

ﺎﻬطوطﺧ

تﺎﻣوﺳرﻟا

) dpi (وأ

.

ﺎﻬﺗﻣﺎﺗﻗ

ﺔﺻوﺑ

نوآﺗ

ﺔﻋﺎﺑطﻟ

طﺎﻘﻧﻟا

لآﻟ

وأ

ﺔﻳﺻﻧﻟا

ثﻳﺣﺑ

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

ةدﺣوﺑ

روﺻﻟا

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

رﺑﺣﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

عوﺻﻧ

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

قوﺣﺳﻣ

عوطﺳﻟا نﻳﺎﺑﺗﻟاو ﻊﺑﺷﺗو ناوﻟﻷا ﻲﻓ تﺎﺟرﺧﻣﻟا ﺔﻧوﻠﻣﻟا.

ﺔﺟرد

ﺔﻗد

.

ﺔﻳﻣآ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻗ فﻠﺗﺧﺗ مﻳﻘﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ زارط ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ.

دﻳدﺣﺗ

نﻳﺳﺣﺗﻟ

لﻳﻠﻘﺗ

طﺑﺿ ﺔﺟرد

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﺛؤﻳ اذه دادﻋﻹا ﻲﻓ تﺎﻔﻠﻣﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎﻬﻳﻓ مادﺧﺗﺳا تﺎﻣﺳ ناوﻟأ CMYK.

RGB(

ﻊﺑﺷﺗ

RGB(

نﻳﺎﺑﺗ

5 )5(*

Normal) *يدﺎﻋ(*

RGB Brightness )ةءﺎﺿإ RGB(

RGB Contrast )

RGB Saturation )

) Image Q (وأ

.

ﺎﻬﻓاوﺣو

قدأ

ةروﺻﻟا

ﺎًﺳﻧﺎﺟﺗ

.

روﺻﻟاو

ةدوﺟ

رﺛآأ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

4800 CQ

ةدوﺟ ةروﺻﻟا 2400

1200 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ

رﺑﺣﻟا

ﺔﻳﻔﺻﻧ

لﻳﺻﺎﻔﺗ

ناوﻟﻷا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

نﻣ 1 ﻰﻟإ

نﻣ- 6 ﻰﻟإ 6 )0(*

نﻣ 0 ﻰﻟإ 5 )0(*

نﻣ 0 ﻰﻟإ 5 )0(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ﺔﻣﺎﺗﻗ

ناوﻟأ

رﻓوﻣ

ﺔﻗد

Advanced Imaging )رﻳوﺻﺗﻟا مدﻘﺗﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Color Balance )

.

نوﻟ

لآﻟ

ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا

رﺑﺣﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

قوﺣﺳﻣ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﻳﻣآ

طﺑﺿ

دادﻋﻹا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

(

ةدوﺟوﻣﻟا

ناوﻟﻷا

(*)

نزاوﺗ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

يوﺎﻣﺳ

نﻣ- 5 ﻰﻟإ 5 )0(*

ﻲﻧاوﺟرأ

نﻣ- 5 ﻰﻟإ 5 )0(*

رﻔﺻأ

نﻣ- 5 ﻰﻟإ 5 )0(*

دوﺳأ

نﻣ- 5 ﻰﻟإ 5 )0(*

Reset Defaults )ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ تادادﻋﻹا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا(

ءدﺑ

:

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

Print )ﺔﻋﺎﺑط(25

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا

لﻳدﻌﺗ تادادﻋإ ناوﻟﻷا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟ تادﻧﺗﺳﻣﻟا.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

•موﻘﻳ دادﻋﻹا Off )فﺎﻘﻳإ (نﻳﻳﻌﺗﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺗﺳا ﺢﻳﺣﺻﺗ ناوﻟﻷا نﻣ ﺞﻣارﺑﻟا.

ﺢﻳﺣﺻﺗ ناوﻟﻷا

Off )فﺎﻘﻳإ(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

Manual )يودﻳ(

•موﻘﻳ دادﻋﻹا Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ (نﻳﻳﻌﺗﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺑطﺗ تﺎﻔﻠﻣ فﻳرﻌﺗ ناوﻟﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻰﻠﻋ لآ

رﺻﻧﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻋوﺑطﻣﻟا.

•ﺢﻣﺳﻳ دادﻋﻹا Manual )يودﻳ (صﻳﺻﺧﺗﺑ تﻼﻳوﺣﺗ ناوﻟأ RGB وأ CMYK ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎﻬﻘﻳﺑطﺗ

ﻰﻠﻋ لآ رﺻﻧﻋ ﻲﻓ ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻋوﺑطﻣﻟا.

ناوﻟﻷا

نﻣ

لآﻟ

تارﻳﻳﻐﺗ

ﻊﻣ

عوﺑطﻣﻟا

تﺎﻧﻳﻋ

طﺑﺿﻟ

جارﺧﻹا

تﺎﺣﻔﺻ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ناوﻟأ

ﺔﻋﺎﺑطﻟ

ةرﻳﺎﻌﻣ

ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟ

تﺎظﺣﻼﻣ:

Print Color Samples )جذﺎﻣﻧ ناوﻟأ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(

نﻳﻳﻌﺗ مﻳﻗ CMYK ةددﺣﻣ نﻳرﺷﻌﻟ نﻣ ناوﻟﻷا ﺔﻳﻌﺿوﻣﻟا ﺔﻓورﻌﻣﻟا.

ناوﻟﻸﻟ

Set Custom CMYK )نﻳﻳﻌﺗ مﻳﻗ CMYK

و

.

ﻲﻠﺻﻷا

RGB

ناوﻟأ

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

لﻳوﺣﺗ

ناوﻟأ

لوادﺟ

ﻲﻓ

CMYK

.

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

ناوﻟﻷا

ناوﻟﻷا

(

ﺔﺻﺻﺧﻣ

جذﺎﻣﻧ

ءدﺑ

لادﺑﺗﺳﻻا ﻲﻌﺿوﻣﻟا

RGB

لادﺑﺗﺳا

طﺑﺿ

•بﻠطﺗﻳ كﻧﻣ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه دﻳدﺣﺗ لودﺟ ضرﻋ نوﻠﻟا دوﺳﻷا ﻲﻘﻳﻘﺣﻟا.

ﻣﺿﻣﻟا.

ّ

•رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ مدﺎﺧ بﻳوﻟا ن

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

."

ءﻼﺗﻣﻻا

كﺷو

ءارﺟإ

لﺟﺳ

"

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

.

رارآﺗﻟا

ذﻔﻧﺗ

.

لﺟﺳﻟا

دﺣ

لﺑﻗ نأ

فﻠﻣﻟ

ﺔﻳﺣﻼﺻ

لﺟﺳﻟا

ءﺎﻬﺗﻧا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

فﻠﻣ

دﻧﻋ

مﺟﺣﻟ

ءﺎﺷﻧإ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻰﺻﻗﻷا

تارﻣ

ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا

دﺣﻟا

ددﻋ

ﺔظﺣﻼﻣ :ددﺣُﺗ ﺔﻣﻳﻘﻟا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ Accounting Log Frequency )رارآﺗ لﺟﺳ بﺎﺳﺣﻟا (تﻗو

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ءﺎﺷﻧﻹ لﺟﺳ مﺎﻬﻣﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣﻠﺗﺳﺗ.

دﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ

ذﻳﻔﻧﺗ اذه ءارﺟﻹا.

دﻳدﺣﺗﻟ

(

ءﻼﺗﻣﻻا

ﻰﻠﻋ

لﺟﺳﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻪﻓذﺣو

كﺷوﻳ

رارآﺗﻟا

ﻪﻓذﺣو

Log Near Full Level )

ﺔﻳﺎﻬﻧ

بﺎﺳﺣﻟا

ﻲﻟﺎﺣﻟا

دﻧﻋ

Monthly )ﺎًﻳرﻬﺷ*(

لﺟﺳﻟا

بﺎﺳﺣ مﺎﻬﻣﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

لﺟﺳ

ﺎًﻳﻣوﻳ

ﺎًﻳﻋوﺑﺳأ

لﺟﺳﻟا

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

لﺎﺳرإ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺑﻋ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا
لﺎﺳرإ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺑﻋ دﻳرﺑﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻻإ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ بﻳآرﺗ صرﻗ ﺔﻌﺑﺎط بﻠﺻ.

رﺷﻧ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا
رﺷﻧ

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

بﺎﺳﺣ مﺎﻬﻣﻟا

رارآﺗ

ءارﺟإ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Print )ﺔﻋﺎﺑط(26

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

لﺎﺳرإ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺑﻋ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا
لﺎﺳرإ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺑﻋ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻪﻓذﺣو
لﺎﺳرإ

فذﺣ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا
فذﺣ مدﻗأ لﺟﺳ
فذﺣ لآﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ ﻲﻟﺎﺣﻟا

لآ

فذﺣ

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

لﺎﺳرإ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺑﻋ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻪﻓذﺣو
لﺎﺳرإ مدﻗأ لﺟﺳ رﺑﻋ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻪﻓذﺣو

فذﺣ
فذﺣ مدﻗأ لﺟﺳ
فذﺣ لآﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ ﻲﻟﺎﺣﻟا
فذﺣ لآ تﻼﺟﺳﻟا

لﺟﺳ ءارﺟإ كﺷو ءﻼﺗﻣﻻا

رﺷﻧ لﺟﺳﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا
رﺷﻧ
رﺷﻧ مدﻗأ لﺟﺳ ﻪﻓذﺣو

لﺟﺳ ءارﺟإ ءﻼﺗﻣﻻا

رﺷﻧ
رﺷﻧ مدﻗأ لﺟﺳ ﻪﻓذﺣو

ﺎﻣدﻧﻋ كﺷوﻳ صرﻘﻟا تﺑﺎﺛﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ ءﻼﺗﻣﻻا.

دﻳدﺣﺗ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :ددﺣُﺗ ﺔﻣﻳﻘﻟا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ دادﻋإ Log Near Full Level )كﺷوﻳ لﺟﺳﻟا ﻰﻠﻋ ءﻼﺗﻣﻻا (تﻗو

ذﻳﻔﻧﺗ اذه ءارﺟﻹا.

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

ﻪﻓذﺣو

دﻳدﺣﺗ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﺔﻌﺑﺎطﻟا دﻧﻋ لوﺻو مادﺧﺗﺳا صرﻘﻟا ﻰﻟإ دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا) 100 تﻳﺎﺑﺎﺟﻳﻣ.(

دﻳرﺑﻟا

ﻪﻓذﺣو

ﻪﻓذﺣو

رﺑﻋ

ﻲﻟﺎﺣﻟا

تﻼﺟﺳﻟا

ﻲﻟﺎﺣﻟا

ﻲﻟﺎﺣﻟا

لﺟﺳ

مدﻗأ

لﺟﺳﻟا

لﺟﺳﻟا

لﺟﺳﻟا

.

ﺔﺻوﺑ

.

لآﻟ

ﺔﻣﻬﻣﻟا

ﺔطﻘﻧ

بﺎﺳﺣ

تﻼﺟﺳ

1200

لدﻌﻣﺑ

.

ﺔﻣﻬﻣﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻋوﺑطﻣ

بﺎﺳﺣ

ﻪﻳﻟإ

ﺔﻣﻬﻣ

تﻼﺟﺳ

لﺳرﺗ

.

لﺟﺳﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

يذﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

فﻠﻣ

ﻲﻓ يأ

ﺔﺑﺎﺗآﻟا

ﻪﻳﻓ

مﺳﻻ

رﺷﻧﺗ

ﺔﺑوﻠطﻣﻟا

ضرﻌﻟ

يذﻟا

دﻳرﺑﻟا

ﻰﻧدﻷا

نﺎآﻣﻟا

ناوﻧﻋ

ﺔﺋدﺎﺑﻟا

دﺣﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :مﺳا فﻳﺿﻣﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا ددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ TCP/IP مﺗﻳ ﻪﻣادﺧﺗﺳا ﺔﺋدﺎﺑآ ﺔﻳﺿارﺗﻓا فﻠﻣﻟ لﺟﺳﻟا.

دﻳدﺣﺗ

ﺔﻋﺎﺑط ﺔﺣﻔﺻ رﺎﺑﺗﺧا يوﺗﺣﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ ؛ءﺎطﺧﻷا ﺎﻣﺑ ﻲﻓ كﻟذ ءﺎطﺧأ ﺔﻣﻼﻋ XML.

نﻳﻳﻌﺗ

(

رطﺳﻟا

(

لﺟﺳﻟا

ضرﻌﻟ

راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

رﺷﻧﻟ

ﻰﻧدﻷا

URL to Post Log )

URL

ناوﻧﻋ

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

لﺎﺳرﻹ

تﻼﺟﺳﻟادﻳدﺣﺗ

ناوﻧﻋ

دﻳرﺑﻟا

ﺔﺋدﺎﺑ

فﻠﻣ

لﺟﺳﻟادﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

XPS

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔﻋﺎﺑط تﺎﺣﻔﺻ ﺄطﺧﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Minimum Line Width )

دﺣﻟا

1-30 )2(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا

.

ددﺣﻣﻟا

قروﻟا

مﺟﺣ

مﺋﻼﻳ

ﻲآﻟ

ﺔﺣﻔﺻﻟا

ىوﺗﺣﻣ

مﺟﺣ

رﻳﻳﻐﺗ

(

ﺔﻣءﻼﻣﻠﻟ

مﺟﺣﻟا

رﻳﻳﻐﺗ

Print )ﺔﻋﺎﺑط(27

PDF

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Scale to Fit )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ً

.

ةرﺷﺎﺑﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﺔﺻوﺑ

لآﻟ

ﻲﻓ PDF.

ﺔﻳﺣﺎﺿﻳﻹا

ﺔطﻘﻧ

تﺎﻘﻳﻠﻌﺗﻟا

1200

ﺔﻗدﺑ

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

مﺎﻬﻣﻟا

ﺎﻣ

دﻳدﺣﺗ

اذإ

نﺎآ ﻻ دﺑ نﻣ

ﺔﻳﺣﺎﺿﻳﻹا

Do Not Print) *مدﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(*

تﺎﻘﻳﻠﻌﺗﻟا

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

PostScript

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

لﻔﻗ

ﺄطﺧ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺑط PS

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ضرﻌﻟ رطﺳﻟا(

1-30 )2(*

ﻊﺿو

ءدﺑ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

سﻧﺎﺟﺗ ةروﺻﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

:

مدﺧﺗﺳﺗ

SysStart.

فﻠﻣ

ﺔﻋﺎﺑطﻟ ﺔﺣﻔﺻ فﺻﺗ ﺄطﺧ PostScript®.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﺎﻣدﻧﻋ ثدﺣﻳ ،ﺄطﺧ فﻗوﺗﺗ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﻊﺑطﺗو ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻟﺎﺳر ،ﺄطﺧ مﺗﻳو صﻠﺧﺗﻟا نﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﺔﻣﻬﻣ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ضرﻋ ﺔﺑﺎﺗآﻟا ﻰﻧدﻷا.

تﺎظﺣﻼﻣ

•

•مدﺧﺗﺳﺗ مﺎﻬﻣﻟا ﺔﻋوﺑطﻣﻟا ةدوﺟﺑ ناوﻟأ 4800 فﺻﻧ ﺔﻣﻳﻘﻟا.

لﻳطﻌﺗ

نﻳﺳﺣﺗ نﻳﺎﺑﺗﻟا حوﺿوﻟاو ﻲﻓ روﺻﻟا ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻗدﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﺛؤﻳ اذه دادﻋﻹا ﻲﻓ روﺻﻟا ﻲﺗﻟا لﺻﺗ ﺎﻬﺗﻗد ﻰﻟإ 300 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ وأ ﻰﻠﻋأ.

Minimum Line Width )دﺣﻟا ﻰﻧدﻷا

PS

وأ

شﻼﻓ

ةرآاذ

ﻲﻓ

ثﺣﺑﻟا

لﺑﻗ

بوﻠطﻣﻟا

طﺧﻟا

نﻋ

ﺎﻬﺗرآاذ

ﻲﻓ

ثﺣﺑﻠﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

نﻳﻳﻌﺗﺑ

ءﺎﺷﻧإ بﻳﺗرﺗ ثﺣﺑﻟا نﻋ طوطﺧﻟا.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

"

"

دادﻋﻹا

مﺋاد

•

موﻘﻳ

صرﻘﻟا تﺑﺎﺛﻟا صﺎﺧﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

Flash/Disk )تﻗؤﻣ/صرﻗ(

طﺧﻟا

ﺔﻳوﻟوأ

Resident) *مﺋاد(*

•موﻘﻳ دادﻋﻹا" ةرآاذ شﻼﻓ/صرﻗ "نﻳﻳﻌﺗﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﻓ ةرآاذ شﻼﻓ وأ صرﻘﻟا تﺑﺎﺛﻟا صﺎﺧﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ

نﻋ طﺧﻟا بوﻠطﻣﻟا لﺑﻗ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ةرآاذ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

•رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ بﻳآرﺗ ةرآاذ شﻼﻓ وأ صرﻗ بﻠﺻ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ.

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا رﺎظﺗﻧﻼﻟ نﻣ لﺟأ لوﺻﺣﻟا ﻰﻠﻋ دﻳزﻣﻟا نﻣ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا لﺑﻗ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

Wait Timeout )ﺔﻠﻬﻣ رﺎظﺗﻧﻻا(

Off )فﺎﻘﻳإ(

لﻳﻐﺷﺗ) *40 ﺔﻳﻧﺎﺛ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Print )ﺔﻋﺎﺑط(28

PCL

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

صﻧﻟﺎﺑ

ﺔﺻﺎﺧﻟا

تﺎﻳﺿﺎﻳرﻟا

.(

زوﻣر

.

ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ

طﺧﻟا

لﺛﻣ

مﺳا

ةددﺣﻣ

ﻲﺗﻟا

ﺞﻣارﺑ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

زارط

وأ

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا

Font Name )

ﺔﻣﺋﺎﻗ

تﺎﻐﻠﻟا

فﻼﺗﺧﺎﺑ

رﺻﻧﻋ

."

فﻳﻔﺧ

.

ددﺣﻣﻟا

زوﻣرﻟا

ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺿورﻌﻣﻟا

طوطﺧﻟا

وه"

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

تﺎﻋوﻣﺟﻣ

زوﻣرﻟا

طوطﺧﻟا

ردﺻﻣ

12U PC‑850.

تﺎﻋوﻣﺟﻣ

ﻊﻧﺻﻣﻟا

مﻋدﺗ

ردﺻﻣ

.

ﺔﺻﺎﺧﻟا

.

ﻲﻣﻠﻌﻟا

فﻠﺗﺧﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :دآﺄﺗ نﻣ مدﻋ ﺔﻳﺎﻣﺣ صرﻘﻟا تﺑﺎﺛﻟا لوﻣﺣﻣﻟاو ﺔﻣﻠآﺑ رورﻣ.

طﺧ نﻣ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

دادﻋإ

تﺎظﺣﻼﻣ:

دﻗ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

دﻳدﺣﺗ

رﺎﻳﺗﺧا

•

•دﻗ فﻠﺗﺧﺗ طوطﺧﻟا ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ زارط ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ.

دﻳدﺣﺗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ زوﻣرﻟا مﺳﻻ لآ طﺧ.

•10U PC‑8 وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا .دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻟودﻟا وه

•ﺔﻋوﻣﺟﻣ زوﻣرﻟا ﻲه ةرﺎﺑﻋ نﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ فورﺣﻟا ﺔﻳدﺟﺑﻷا ﺔﻳﻣﻗرﻟاو تﺎﻣﻼﻋو مﻳﻗرﺗﻟا زوﻣرﻟاو

•

دﻳدﺣﺗﻟ ﺔﺟرد طﺧﻟا طوطﺧﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺣأ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا رﻳﻳﻐﺗﻟ مﺟﺣﻟا.

ردﺻﻣ

طﺧﻟا

Resident) *مﺋاد(*

صرﻘﻟا

لﻳزﻧﺗ
ةرآاذ ﺔﻟوﻣﺣﻣ

لآﻟا

مﺳا

طﺧﻟا

]ﺔﻣﺋﺎﻗ طوطﺧﻟا ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا[

ﺔﻋوﻣﺟﻣ زوﻣرﻟا

]ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻋوﻣﺟﻣ زوﻣرﻟا ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا[

ﺔﺟرد لﻳﻣﻟا

0.08-100 )10(*

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

رﺻﺎﻧﻋ

.

ﺔﻳﻘﻓأ

ﺔﺻوﺑ

لآﻟ

ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا

تﺎﻓﺎﺳﻣﻟا

تاذ

فرﺣﻷا

ددﻋ

(

ﺔﺟردﻟا

ﻰﻟإ

Pitch )

رﻳﺷﺗ

•

•ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ طوطﺧﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺣأ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا رﻳﻏ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا رﻳﻳﻐﺗﻟ ،مﺟﺣﻟا رﻬظﺗ ﺔﺟرد لﻳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ضرﻌﻟا نآﻟو رذﻌﺗﻳ

ﺎهرﻳﻳﻐﺗ.

ﻲﻓ PCL5(

رطﺳﻟا

Orientation )ﻩﺎﺟﺗﻻا(

Portrait) *ﻲﻟوط(*

ﻲﺿرﻋ

1-255 )60(*

ضرﻌﻟ

A4 Width )ضرﻋ A4(

مﻣ*

رطﺳﻷا لآﺑ ﺔﺣﻔﺻ

ﻰﻧدﻷا

1-30 )2(*

ﻰﻧدﻷا ضرﻌﻟ رطﺳﻟا ﻲﻓ PCLXL(

1-30 )2(*

198
203 مﻣ

دﻳدﺣﺗ ﻩﺎﺟﺗا صﻧﻟا تﺎﻣوﺳرﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ ددﻋ رطﺳﻷا ﻲﺗﻟا مﺗﺗ ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط ﻰﻠﻋ لآ ﺔﺣﻔﺻ.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

رطﺳ

ﻲﻓ لآ

رطﺳﻷا

لآ

نﻳﺑ

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا

لﺑﻗ

رادﻘﻣ

ﻩﺎﺟﺗﻻاو

Lines per Page )روطﺳﻟا لآﻟ ﺔﺣﻔﺻ (وPaper Size )مﺟﺣ قروﻟا (وOrientation )ﻩﺎﺟﺗﻻا.(

نﻳﻳﻌﺗﺑ

قروﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

مﺟﺣ

دﻳدﺣﺗ

موﻘﺗ

•

•

دﺣﻟا

PCL5 Minimum Line Width )دﺣﻟا

PCLXL Minimum Line Width )

نﻳﻳﻌﺗ دﺣﻟا ﻰﻧدﻷا ضرﻌﻟ ﺔﺑﺎﺗآﻟا ﻲﻓ فورﺣﻟا ﻰﻟوﻷا ﻲﻓ يأ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋوﺑطﻣ لدﻌﻣﺑ 1200 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ.

نﻳﻳﻌﺗ ضرﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻰﻠﻋ قرو مﺟﺣﺑ A4.

ﺔظﺣﻼﻣ :مهﺎﺳﻳ دادﻋﻹا 203 مﻣ ﻲﻓ نﻳﻳﻌﺗ ضرﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا ثﻳﺣﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﻋﺎﺑطﺑ نﻳﻧﺎﻣﺛ ﺎًﻓرﺣ مﺟﺣﺑ 10 تﺎﺟرد.

اًدﺎﻧﺗﺳا

ﻰﻟإ

رطﺳﻷا

نﻳﺑ

ﻲﺳأرﻟا

.

ﺔﺣﻔﺻ

دﻋﺎﺑﺗﻟا

)

(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Print )ﺔﻋﺎﺑط(29

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

وأ

جاردﻸﻟ

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ

ردﺻﻣ

تﺎﻧﻳﻳﻌﺗ

مدﺧﺗﺳﺗ

ﻲﺗﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

لﻳﻐﺷﺗ

ﺞﻣارﺑ

وأ

تﺎﻘﻳﺑطﺗ

لآﻟ جرد وأ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ وأ ﻪﺗدﺎﻌﺗﺳا.

مادﺧﺗﺳﺎﺑ

لﻣﻌﻠﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :عوﺟرﻟا ﻰﻟإ لوأ رطﺳﻟا وه ﺔﻳﻟﺁ ﻲطﻌﺗ رﻣاوأ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ كرﺣﺗﺑ ﻊﺿوﻣ رﺷؤﻣﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿوﻣﻟا لوﻷا ﻰﻠﻋ

رطﺳﻟا ﻪﺳﻔﻧ.

ﺔظﺣﻼﻣ :عوﺟرﻟا ﻰﻟإ لوأ رطﺳﻟا وه ﺔﻳﻟﺁ ﻲطﻌﺗ رﻣاوأ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ كرﺣﺗﺑ ﻊﺿوﻣ رﺷؤﻣﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿوﻣﻟا لوﻷا ﻰﻠﻋ

رطﺳﻟا ﻪﺳﻔﻧ.

تادﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا.

ضرﻋ دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا نّﻳﻌُﻣﻟا

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ عوﺟرﻟا ﻰﻟإ لوأ رطﺳﻟا دﻌﺑ رﻣأ مآﺣﺗ ﺔﻳذﻐﺗ رطﺳﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿإ رطﺳ دﻌﺑ رﻣأ مآﺣﺗ عوﺟرﻟا ﻰﻟإ لوأ رطﺳﻟا.

نﻳوآﺗ

(

جردﻟا

مﻳﻗرﺗ

Auto CR after LF )عﺎﺟرإ فرﺣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

دﻌﺑ ﺔﻳذﻐﺗ رطﺳﻟا(

Off )

*(

فﺎﻘﻳإ

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Auto LF after CR )ﺔﻳذﻐﺗ رطﺳ ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗ دﻌﺑ

فرﺣﻟا(

عﺎﺟرإ

Off )

*(

فﺎﻘﻳإ

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Tray Renumber )

ةدﺎﻋإ

Assign MP Feeder )صﻳﺻﺧﺗ ةدﺣو

ضارﻏﻷا

Tray Renumber )ةدﺎﻋإ مﻳﻗرﺗ جردﻟا(

ةددﻌﺗﻣ

0-201 )200(*

جردﻟا] x[

0-201 )200(*

0-201 )200(*

0-201 )200(*

ﺔﻳذﻐﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

قروﻟا يودﻳﻟا(

نﻳﻳﻌﺗ فرظﻷا ﺔﻳودﻳﻟا

ضرﻋ تادادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ةدﺎﻌﺗﺳا تادادﻋﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

(

Assign Manual Paper )صﻳﺻﺧﺗ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

HTML.

تادﻧﺗﺳﻣﻟ

HTML.

تادﻧﺗﺳﻣﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ءﺎﻬﻧﻹ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط دﻌﺑ ءﺎﻘﺑﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو لوﻣﺧﻟا ةرﺗﻔﻠﻟ ةددﺣﻣﻟا نﻣ تﻗوﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ On )لﻳﻐﺷﺗ(، مﺗﻳ طﺑﺿ دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻰﻠﻋ 90 ﺔﻳﻧﺎﺛ.

ﻰﻟإ

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

طﺧﻟا

ﻩﺎﺟﺗا

ةدوﺟوﻣﻟا

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ مﺟﺣ طﺧﻟا مدﺧﺗﺳﻣﻟا تادﻧﺗﺳﻣﻟ HTML.

رﻳﻳﻐﺗ مﺟﺣ تادﻧﺗﺳﻣ HTML.

نﻳﻳﻌﺗﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ شﻣاوه ﺔﺣﻔﺻﻟا تادﻧﺗﺳﻣﻟ HTML.

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

(

ﻩﺎﺟﺗﻻا

Print Timeout )نﻣز فﻗوﺗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(

رﻳﺷﺗ

ﺔﻣﻼﻋ

HTML

Font Size )مﺟﺣ طﺧﻟا(

Orientation )

Portrait) *ﻲﻟوط(*

Margin Size )مﺟﺣ شﻣاوﻬﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

:

طﺧﻟا

1-255 )12(*

Scale )رﻳﻳﻐﺗ مﺟﺣﻟا(

ﻲﺿرﻋ

8 ﻰﻟإ 255 مﻣ) 19(*

ﺔظﺣﻼﻣ

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

مﺳا

]ﺔﻣﺋﺎﻗ طوطﺧﻟا) [Times(*

نﻣ 1 ﻰﻟإ 400) %100(*

نﻣ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

Print )ﺔﻋﺎﺑط(30

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

"ﻰﻠﻋ" لﻳﻐﺷﺗ"، مﺗﻳ نﻳﻳﻌﺗ" طﺑﺿ مﺟﺣﻟا "ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ" ﺔﻣءﻼﻣﻟا

.

ﺔﺟردﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻳﺋﺎﻧﺛ

نوﻠﻟا

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻰﻠﻋ تﺎﻘﻳﺳﻧﺗ روﺻ GIF وأ JPEG.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﻳدﺎﺣأ

دادﻋﻹا

روﺻﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ On )لﻳﻐﺷﺗ(، زوﺎﺟﺗﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه تادادﻋإ طﺑﺿ مﺟﺣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻاو ةروﺻﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ ﻖﺑطﻧﻳ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ" ﺔﻣءﻼﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

ﻰﻟإ

دﻳدﺣﺗ لﺿﻓأ دادﻋإ حﺎﺗﻣ مﺟﺣﻟ قروﻟا ﻩﺎﺟﺗاو ةروﺻﻟا.

سآﻌﻟ

طﺑﺿ ةروﺻﻟا ﺔﻣءﻼﻣﻟ ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا ﻲﺗﻟا نآﻣﻳ ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط.

ﻰﻠﺛﻣﻟا."

ﺔﻣﻳﻘﻟا

(

ضرﻌﻟا

راوﺟﺑ

ﺔﻋﺎﺑط تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا وأ تﺎﻣوﺳرﻟا تادﻧﺗﺳﻣﻟ HTML.

ةدوﺟوﻣﻟا

/

عﺎﻔﺗرﻻا

بﺳﺎﻧﺗ

(

ضرﻌﻟا

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Anchor Top Left )ءﺎﺳرإ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋأ ًارﺎﺳﻳ(

Anchor Center )ءﺎﺳرإ ﻲﻓ طﺳوﻟا(

Fit Height/Width )

بﺳﺎﻧﺗ

Backgrounds )تﺎﻳﻔﻠﺧ(

ﺔﻣﻼﻋ

(

لﻳدﺑﺗ

Best Fit )لﺿﻓأ ﺔﻣءﻼﻣ*(

Fit Height )بﺳﺎﻧﺗ عﺎﻔﺗرﻻا(

Fit Width )

مدﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

Print )ﺔﻋﺎﺑط*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

ةروﺻ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Invert )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Scaling )طﺑﺿ مﺟﺣﻟا(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

"ﺔﻣءﻼﻣ ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗ"

.

ﺔﺣﻔﺻﻟا

ﻰﻠﻋ

تﺎﻣوﺳرﻟاو

صﻧﻟا

ﻩﺎﺟﺗا

دﻳدﺣﺗ

(

ﻩﺎﺟﺗﻻا

Orientation )

Portrait) *ﻲﻟوط(*

ﻲﺿرﻋ

سآﻌﻟا ﻲﻟوطﻟا
سآﻌﻟا ﻲﻘﻓﻷا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

قرو31

قرو

.

قرو

ردﺻﻣ

Tray Configuration )

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ردﺻﻣﻟا

Paper Size/Type )مﺟﺣ قروﻟا/ﻪﻋوﻧ(

] x([

لادﺑﺗﺳا

Statement/A5

Default Source )

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

قرو يودﻳ

ﺔﻳذﻐﺗﻟا ﺔﻳودﻳﻟا فرظﻸﻟ

Tray [x) [جردﻟا

تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

قرو يودﻳ

ﺔﻳذﻐﺗﻟا ﺔﻳودﻳﻟا فرظﻸﻟ

Substitute Size )

Off )فﺎﻘﻳإ(

Letter/A4

11 x 17/A3

All Listed )لآ

(

مﺟﺣﻟا

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Configure MP )نﻳوآﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا

ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا (ﻰﻠﻋ Cassette )ﺔﺑﻠﻌﻟا.(

دﻳدﺣﺗ مﺟﺣ قروﻟا وأ عوﻧ قروﻟا يذﻟا مﺗﻳ ﻪﻠﻳﻣﺣﺗ ﻲﻓ لآ ردﺻﻣ قرو.

نﻳﻳﻌﺗ

(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

•

•موﻘﻳ دادﻋﻹا Statement/A5 ﺔﻋﺎﺑطﺑ دﻧﺗﺳﻣ مﺟﺣﺑ A5 ﻰﻠﻋ statement دﻧﻋ لﻳﻣﺣﺗ مﺎﻬﻣ

*(

•موﻘﻳ دادﻋﻹا Letter/A4 ﺔﻋﺎﺑطﺑ دﻧﺗﺳﻣ مﺟﺣﺑ A4 ﻰﻠﻋ letter دﻧﻋ لﻳﻣﺣﺗ مﺎﻬﻣ letter وأ مﺎﻬﻣ مﺟﺣﺑ

ضورﻌﻣﻟا

لآﻟ

لادﺑﺗﺳا

قروﻟا

ﻰﻠﻋ

Off )

دادﻋﻹا

statement وأ مﺎﻬﻣ مﺟﺣﺑ statement ﻰﻠﻋ مﺟﺣ قرو A5 دﻧﻋ لﻳﻣﺣﺗ A5.

نﻳوآﺗ

ردﺻﻣ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

:

بﻟﺎطﻳ

letter ﻰﻠﻋ مﺟﺣ قرو A4 دﻧﻋ لﻳﻣﺣﺗ letter.

تﺎظﺣﻼﻣ

(

جردﻟا

.

مﺎﻬﻣ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﻲﻓ يأ

بوﻠطﻣﻟا

.

بوﻠطﻣﻟا

مﺟﺣﻟا

قروﻟا

لﻳﻣﺣﺗ

مﺟﺣ

لﻳﻣﺣﺗﺑ

اذإ مﻟ مﺗﻳ

ددﺣﻣ

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

قرو

(

مﺟﺣ

فﺎﻘﻳإ

•موﻘﻳ دادﻋﻹا 11 x 17 ﺔﻋﺎﺑطﺑ دﻧﺗﺳﻣ مﺟﺣﺑ A3 ﻰﻠﻋ 11 x 17 دﻧﻋ لﻳﻣﺣﺗ 11 x 17 مﺎﻬﻣو مﺟﺣﺑ

11 x 17 ﻰﻠﻋ قرو A3 دﻧﻋ لﻳﻣﺣﺗ 11 x 17.

•لﺣﻳ دادﻋﻹا All Listed )لآ ضورﻌﻣﻟا (لﺣﻣ Letter/A4.

ضارﻏﻷا

ةددﻌﺗﻣ

ﺔﻳذﻐﺗﻟا

ةدﺣو

ﻪﻠﻳﻣﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

تﻗو

رﺎﻳﺗﺧا

قروﻟا

يذﻟا

مﺗﻳ

تﺎظﺣﻼﻣ:

•دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗﻟا ﻰﻟإ Cassette )ﺔﺑﻠﻌﻟا(، لﻣﺎﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا ﺎهرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎ

.

ﺟرد.

ً

ﻲﻓ

•دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗﻟا ﻰﻟإ Manual )يودﻳ(، لﻣﺎﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا ةدﺣوآ ﺔﻳذﻐﺗ ﺔﻳودﻳ.

ةددﻌﺗﻣ

ﺔﻳذﻐﺗﻟا

ةدﺣو

ﺔﺋﻳﻬﺗ

(

ضارﻏﻷا

Cassette) *تﻳﺳﺎآ(*

Manual )يودﻳ(

First )لوﻷا(

Configure MP )

•دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗﻟا ﻰﻟإ First )لوﻷا(، ذﺧﺄﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا قروﻟا نﻣ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا ﻰﺗﺣ ،غرﻔﺗ

ضﻐﺑ رظﻧﻟا نﻋ ردﺻﻣ قروﻟا بوﻠطﻣﻟا وأ مﺟﺣ قروﻟا بوﻠطﻣﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

قرو32

.

ﺔﻠﻳوطﻟا

ﺔﻓﺎﺣﻟا

ﻰﻟإ

(

طﺋﺎﺳوﻟا

ةرﻳﺻﻘﻟا
اذإ تﻧﺎآ لوطأ ﺔﻓﺎﺣ لﻗأ نﻣ دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا ضرﻌﻠﻟ موﻋدﻣﻟا.

ﺔﻓﺎﺣﻟا

ﻩﺎﺟﺗا

نﻳوآﺗ

.

ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا

نﻣ

قروﻟا

قروﻟا

(

ﻲﺳأرﻟا قروﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا.

رﺎﻳﺗﺧﻻ

Media Configuration )

ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا

ةدﺣو

سﺎﻳﻗ

Millimeters )مﻠﻣ (وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﻟودﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

دادﻋﻹا

دﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﺔﺻوﺑﻟا ﻲه دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻳآﻳرﻣﻷا .ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ ضرﻌﻟا

نﻳﻳﻌﺗ عﺎﻔﺗرﻻا ﻲﺳأرﻟا قروﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ Long Edge )ﺔﻓﺎﺣﻟا ﺔﻠﻳوطﻟا (طﻘﻓ

(

سﺎﻳﻘﻟا

Universal Setup )

(

ﺔﻳذﻐﺗﻟا

تادﺣو

ﻩﺎﺟﺗا

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Units of Measure )

تﺎﺻوﺑ

تارﺗﻣﻳﻠﻣ

Portrait Width )ضرﻌﻟا ﻲﺳأرﻟا(

نﻣ 3 ﻰﻟإ 52 ﺔﺻوﺑ) 8.50(*
نﻣ 76 ﻰﻟإ 1321 مﻣ) 216(*

Portrait Height )عﺎﻔﺗرﻻا ﻲﺳأرﻟا(

نﻣ 3 ﻰﻟإ 52 ﺔﺻوﺑ) 14(*
نﻣ 76 ﻰﻟإ 1321 مﻣ) 356(*

Feed Direction )

Short Edge) *ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(*

Long Edge )ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Custom Scan Sizes )مﺎﺟﺣأ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ضرﻌﻟا

1

نﻣ
نﻣ 25 ﻰﻟإ 216 مﻣ) 216(*

عﺎﻔﺗرﻻا

نﻣ 1 ﻰﻟإ 25 ﺔﺻوﺑ) 14(*
نﻣ 25 ﻰﻟإ 635 مﻣ) 356(*

ﺎﺗﻳﻠﻣﻋ ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ لآﻟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

مﺟﺣ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا صﺻﺧﻣﻟا] x[

نﻳﻳﻌﺗ مﺳا مﺟﺣ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا نﻳوآﺗو تادادﻋإ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا.

Set Name and Type )نﻳﻳﻌﺗ مﺳﻻا عوﻧﻟاو(

Scan Size Name )مﺳا مﺟﺣ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا(

) 8.50(*

تﺎﺻوﺑ

8.50

ﻰﻟإ

Orientation )ﻩﺎﺟﺗﻻا(

Portrait) *ﻲﻟوط(*

ﻲﺿرﻋ

بﻧﺎﺟ

قرو33

ﻪﺑ.

ﺔﺻﺎﺧﻟا

جارﺧﻹا

ﺔﻳوﺎﺣو

ﻪﻠﻳﻣﺣﺗ

ﻩﺎﺟﺗاو

ﻪﻧزوو

1 sided printing only )ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺟو دﺣاو طﻘﻓ(

ﻪﻠﻳﻣﺣﺗ

(

طﺋﺎﺳوﻟا

قروﻟا

يذﻟا

مﺗﻳ

)

(

سﻣﻠﻣﻟا

Smooth )مﻋﺎﻧ(

Normal) *يدﺎﻋ(*

Rough )نﺷﺧ(

Normal) *يدﺎﻋ(*

Loading Orientation )ﻩﺎﺟﺗا لﻳﻣﺣﺗﻟا(

Send to Bin )لﺎﺳرإ ﻰﻟإ ﺔﻳوﺎﺣﻟا(

Disabled )لّطﻌﻣ*(

Bin [x) [ﺔﻳوﺎﺣﻟا] x([

Te xt ur e

فﻳﻔﺧ

لﻳﻘﺛ

Off )فﺎﻘﻳإ(

ﻰﻠﻋ نﻳﻬﺟوﻟا

ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﻳﺳﺎﻳﻗ

سﻣﻠﻣ

نزوﻟا

دﻳدﺣﺗ

ددﺣ دﺣأ تارﺎﻳﺧﻟا ﺔﻳﻟﺎﺗﻟا:

عاوﻧأ

Media Types )

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

قرو

يدﺎﻋ

تﺎﻗﺎطﺑ

قرو فﺎﻔﺷ

دﺎﻌﻣ ﻩرﻳودﺗ
قرو لوﻘﺻﻣ
قرو

لوﻘﺻﻣ

لﻳﻘﺛ

قرو نﻳوﺎﻧﻌﻟا
قرو نﻳوﺎﻧﻌﻟا Vinyl
قرو رﺧﺎﻓ

فرظ
فرظ

نﺷﺧ

قرو وذ ﺔﻳﺳأر

ﺔﻋوﺑطﻣ

ﺎًﻘﺑﺳﻣ

قرو نوﻠﻣ

فﻳﻔﺧ

لﻳﻘﺛ

نﺷﺧ/نطﻗ

Custom Type )عوﻧ قروﻟا صﺻﺧﻣﻟا] (x[

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ةدﺣاو

لآﻟ

جارﺧإ

ﺔطﺑﺗرﻣ

ﺔﻳوﺎﺣ

تﺎﻳوﺎﺣ

ﺎﻬﻧأ

ﺔﻋوﻣﺟﻣ

ﻰﻠﻋ

جارﺧﻹا

وأ

ﺔﻳوﺎﺣ

تﺎﻳوﺎﺣ

نﻳﻳﻌﺗﺑ

ﻌﻣ ﺎﻣآ وﻟ تﻧﺎآ ﺔﻳوﺎﺣ ةدﺣاو ةرﻳﺑآ.

ً

ﻊﻳﻣﺟ

(

عوﻧﻟا

(

يرﺎﻳﺗﺧﻻا

نﻳﻳﻌﺗ

طﺑرﻟا

(

ﺔﻳوﺎﺣﻟا

.

جارﺧﻹا

.

ﺔﻳوﺎﺣﻠﻟ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻳوﺎﺣ

Link Optional )

ﺞﻟﺎﻌﻳ
ةرﻳﺑآ.

Type Assignment )

موﻘﻳ

دادﻋإ

عوﻧ نﻣ عاوﻧأ قروﻟا.

مﺳا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

نﻳوآﺗ

دﻳدﺣﺗ

نﻳوآﺗ ﻊﺿو لﻳﻐﺷﺗﻟا تﺎﻳوﺎﺣﻟ جارﺧﻹا.

تﺎظﺣﻼﻣ:

•ﺢﻣﺳﺗ Mailbox )ﺔﺑﻠﻋ دﻳرﺑﻟا (دﻳدﺣﺗﺑ ﺔﻳوﺎﺣﻟا ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟا يأو ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﻳرﺎﻳﺗﺧا لآﺷﺑ يدرﻓ.

•ﺢﻣﺳﻳ Link )طﺑرﻟا (طﺑرﺑ لآ تﺎﻳوﺎﺣ جارﺧﻹا ﺎ

•

•

نﻳﻳﻌﺗ

دادﻋﻹا

(

ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

Bin Configuration )

راوﺟﺑ

(

عوﻧﻟا

تﺎﻳوﺎﺣﻟا

ةدوﺟوﻣﻟا

نﻳﻳﻌﺗ

ءﺎﻣﺳأ

(

جارﺧﻹا

(*)

Type Assignment )

Custom Bin Names )

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻳوﺎﺣ

Standard Bin )ﺔﻳوﺎﺣﻟا ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟا(*

Configure Bins )نﻳوآﺗ تﺎﻳوﺎﺣﻟا(

ﺔﻣﻼﻋ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Output Bin )

Bin [x) [ﺔﻳوﺎﺣﻟا] x([

Mailbox )ﺔﺑﻠﻋ دﻳرﺑﻟا*(

طﺎﺑﺗرا
طﺎﺑﺗرا يرﺎﻳﺗﺧا

ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﻳﺳﺎﻳﻗ

Bin [x) [ﺔﻳوﺎﺣﻟا] x([

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

ﺦﺳﻧﻟا34

ﺦﺳﻧﻟا

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

ىوﺗﺣﻣ

ﻰﻟإ

(

ﺦﺳﻧﻠﻟ

اًدﺎﻧﺗﺳا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

ﺔﺟﻳﺗﻧ

نﻳﺳﺣﺗ

نﻳﺳﺣﺗ ﺔﺟﻳﺗﻧ تﺎﺟرﺧﻣﻟا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ردﺻﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

دﻳدﺣﺗ كوﻠﺳ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

تادادﻋﻹا

(

نﻳﻬﺟو

(

مﻠﻳﻓ

ﻰﻠﻋ

Copy Defaults )

(

ىوﺗﺣﻣﻟا

Black and White Laser )رزﻳﻟ ضﻳﺑأ دوﺳأو(

/

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ

نﺎﻬﺟو

ةروﺻ

1 sided to 1 sided )ﻪﺟو دﺣاو ﻰﻠﻋ ﻪﺟو دﺣاو*(

2 sided to 2 sided )

عوﻧ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Content Type )

صﻧ

Text/Photo )صﻧ/ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ*(

Photo )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ(

Graphics )تﺎﻣوﺳر(

Content Source )ردﺻﻣ ىوﺗﺣﻣﻟا(

Color Laser )رزﻳﻟ ناوﻟأ*(

Inkjet )ثﻔﻧ رﺑﺣﻟا(

Photo/Film )

Magazine )ﺔﻠﺟﻣ(

Newspaper )ةدﻳرﺟ(

)ﺔﻔﻳﺣﺻ(

Press
Other )رﻳﻏ كﻟذ(

بﻧاوﺟ

ﻪﺟو دﺣاو ﻰﻠﻋ نﻳﻬﺟو

نﻳﻬﺟو ﻰﻠﻋ ﻪﺟو دﺣاو

.

ﺔﻗروﻟا

نﻣ

دﺣاو

مأ ﻻ.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﻪﺟو

ﻰﻠﻋ

دﻧﻋ

.

ناوﻟﻷﺎﺑ

ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط

ﺔﻏرﺎﻓ

ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط

بوﻠطﻣﻟا

ﺔﻠﺻﺎﻓ

قاروأ

مﺗﺗﺳ

لﺎﺧدإ

ﺦﺳُﻧﻟا

تﺎﺣﻔﺻﻟا

تﻧﺎآ

مﺗﻳﺳ

روﺻ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

اذإ

له

دﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ ردﺻﻣ قروﻟا ﺔﻗروﻠﻟ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا.

ﺎﻣ

دﻳدﺣﺗﻟ

دﻳدﺣﺗ

ددﻋ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

قاروﻷا

نﻳﺑ ﺦﺳﻧﻟا(

Separator Sheet Source )ردﺻﻣ قاروﻷا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا(

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

(*)

Between Copies )

ﻲﻘﻓﻷا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Separator Sheets )

Between Pages )نﻳﺑ تﺎﺣﻔﺻﻟا(

Between Jobs )نﻳﺑ مﺎﻬﻣﻟا(

ﻪﺟو

ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ

ﺔﻣﻼﻋ

لآﻟ

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

تﺎﺣﻔﺻﻟا

نﺎﺗﺣﻔﺻ ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ ﻲﻟوطﻟا

نﺎﺗﺣﻔﺻ ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ ﻲﻘﻓﻷا

تﺎﺣﻔﺻ

رﻳﺷﺗ

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(

:

نوﻠﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

4 تﺎﺣﻔﺻ ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ ﻲﻟوطﻟا

4

ﺔظﺣﻼﻣ

ددﻋ

(

ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

ﺦﺳﻧﻟا35

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ

.

ﻲﻠﺻﻷا

.

ﺦﺳﻧﻟا

بﻳﺗرﺗﺑ

دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ

ﺔﻣﻬﻣﻟ

ﺦﺳُﻧﻟا

قروﻟا

قروﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻟودﻟا.

نﻣ

دﻳدﻌﻟا

ردﺻﻣ

مﺟﺣ

تﺎظﺣﻼﻣ:

ﻊﺿو دﺣ لوﺣ لآ ةروﺻ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺑط دﻳدﻌﻟا نﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻗرو ةدﺣاو.

ﺔﻋﺎﺑط

نﻳﻳﻌﺗ

دﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗﻟ ءﺎﺷﻧإ جارﺧإ رﺛآأ ةدورﺑ وأ رﺛآأ ﺔﻧوﺧﺳ.

طﺑﺿ ﺔﻣﺎﺗﻗ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

دﻳدﺣﺗ ددﻋ ﺦﺳُﻧﻟا.

ﺔﻋﺎﺑط دودﺣ تﺎﺣﻔﺻﻠﻟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

بﻳﺗرﺗ

فﺎﻘﻳإ] 1,1,1,2,2,2[

On )لﻳﻐﺷﺗ] (1,2,1,2,1,2*[

"

نﻣ"

مﺟﺣ

ﺦﺳﻧﻟا

]ﺔﻣﺋﺎﻗ مﺎﺟﺣﺄﺑ قروﻟا[

•Letter وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا .A4 وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا

•دﻗ فﻠﺗﺧﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه فﻼﺗﺧﺎﺑ زارط ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ.

"

"

ﻰﻟإ

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

Temperature )ﺔﺟرد ةرارﺣﻟا(

ردﺻﻣ

ﺦﺳﻧﻟا

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

ﺔﻘﺑﺎطﻣ مﺟﺣﻟا ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

)ﺔﻣﺎﺗﻘﻟا(

Darkness

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

1-9999 )1(*

ددﻋ ﺦﺳﻧﻟا

.

عوﺑطﻣﻟا

جارﺧﻺﻟ

لﻳﻳذﺗ

وأ

سأر

ﺔﻓﺎﺿﻹ

دﻳدﺣﺗﻟ صﻧ بآارﺗﻟا يذﻟا مﺗﺗ ﻪﺗﻋﺎﺑط ﻰﻠﻋ لآ ﺔﺣﻔﺻ نﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺦﺳﻧﻟا.

ﻲﻠﻔﺳﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا

طﺳوﻷا

Confidential )يرﺳ(

لﻳﻳذﺗ

نآرﻟا رﺳﻳﻷا يوﻠﻌﻟا
ءزﺟﻟا طﺳوﻷا يوﻠﻌﻟا
نآرﻟا نﻣﻳﻷا يوﻠﻌﻟا
نآرﻟا رﺳﻳﻷا ﻲﻠﻔﺳﻟا
ءزﺟﻟا
نآرﻟا نﻣﻳﻷا ﻲﻠﻔﺳﻟا

ﺦﺳﻧ

ةدوﺳﻣ

لﺟﺎﻋ

صﺻﺧﻣ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

/

بآارﺗ صﺻﺧﻣﺔﺑﺎﺗآﻟ صﻧ بآارﺗ صﺻﺧﻣ.

سأر

ﺔﻘﺑط ﺔﻘﺻﻻ

ﺦﺳﻧﻟا36

Advanced Imaging )رﻳوﺻﺗﻟا مدﻘﺗﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

نوﻠﻟا

كﻟذﻟ

بﺣﺳﻟا

دادﻋإ

طﺑﺿو

،ﻲﺋوﺿﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

ءﺎﻧﺛأ

ﻪﺑﺣﺳ

مﺗﻳﺳ

يذﻟا

نوﻠﻟا

طﺑﺿ ﺔﻳﻣآ قوﺣﺳﻣ رﺑﺣﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا لآﻟ نوﻟ.

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻳﻣآ نوﻠﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻔﺷﺗآﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

دﻳدﺣﺗﻟ نﻳﺎﺑﺗ تﺎﺟرﺧﻣﻟا.

Color Balance )نزاوﺗ ناوﻟﻷا(

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Color Dropout )

(

بﺣﺳ

نوﻠﻟا

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

Red )رﻣﺣأ(

Green )رﺿﺧأ(

Blue )قرزأ(

Default Red Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﻣﺣﻸﻟ(

0-255 )128(*

Default Green Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﺿﺧﻸﻟ(

0-255 )128(*

قرزﻸﻟ(

Default Blue Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا

0-255 )128(*

Auto Color Detect )فﺎﺷﺗآا نوﻠﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Color Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ نوﻠﻟا(

1-9 )5(*

Area Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا(

1-9 )5(*

Contrast )نﻳﺎﺑﺗﻟا(

Best for Content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

0
1
2
3
4
5

،ﺎﻣ نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ تﺑﺎﺛ.

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

نﻣ

ﺔﺳوآﻌﻣ

ةروﺻ

(

ﺔﺳوآﻌﻣ

Background Removal )ﺔﻟازإ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا(

فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣﻟا*

تﺑﺎﺛ

ىوﺗﺳﻣﻟا

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

طﻳﺳوﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Mirror Image )

ةروﺻ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Negative Image )ةروﺻ ﺔﻳﺑﻠﺳ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ

طﺑﺿ ردﻘﻟا ﻲﺋرﻣﻟا نﻣ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

ﺔظﺣﻼﻣ :اذإ تدرأ ﺔﻟازإ نوﻟ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ،ﻲﻠﺻﻷا نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ

ىوﺗﺣﻣﻟا .اذإ تدرأ ﺔﻟازإ شﻳوﺷﺗﻟا نﻣ ةروﺻ

ةاذﺎﺣﻣ ىوﺗﺣﻣﻟا ﻲﻓ فﺻﺗﻧﻣ ﺔﺣﻔﺻﻟا.

ءﺎﺷﻧإ

ءﺎﺷﻧإ ةروﺻ ﺔﻳﺑﻠﺳ نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

ﺦﺳﻧﻟا37

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

دﻧﺗﺳﻣ

وأ

ﺔﺣﻔﺻ

ﺦﺳﻧﻟ

.

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻧوﻠﻣ

ﺔﻣﻬﻣ

ﺦﺳُﻧ

طﺑﺿ ردﻘﻟا ﻲﺋرﻣﻟا نﻣ لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

حﺎﻣﺳﻟا ءارﺟﺈﺑ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷا نﻣ ﺔﻓﺎﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣﻟا.

ﺔﺟرد ةدﺣ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

طﺑﺿ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻌطﺎﻘﻣ

لﻳﻐﺷﺗﻟ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا مﺎﻬﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا.

(

ﺔﻳوﻟوﻷا

تاذ

(

ﺔﻧوﻠﻣ

ﺦﺳُﻧﺑ

ﺦﺳُﻧﻟﺎﺑ

حﺎﻣﺳﻟا

حﺎﻣﺳﻟا

Shadow Detail )لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا(

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Scan Edge to Edge )ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ نﻣ ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Sharpness )حوﺿوﻟا(

1-5 )3(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Admin Controls )رﺻﺎﻧﻋ مآﺣﺗ لوؤﺳﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Allow Color Copies )

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Allow Priority Copies )

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

.

تارﺎﺻﺗﺧﺎآ

صﺻﺧﻣﻟا

ﺦﺳﻧﻟا

.

ﺦﺳﻧ

تادادﻋإ

جذوﻣﻧ

ظﻔﺣﻟ

(

رﺎﺻﺗﺧﺎآ

ظﻔﺣﻟﺎﺑ

حﺎﻣﺳﻟا

Allow Save as Shortcut )

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺔﻧﻳﻋ

ﺦﺳﻧﺔﻋﺎﺑط

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

سآﺎﻔﻟا

سآﺎﻓ38

سآﺎﻓ

ﻊﺿو

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

فﺗﺎه

ﺔﻋﺎﻣﺳو

.

طوطﺧ

ﺎًﻳودﻳ

سآﺎﻔﻟا

ﻊﻳزوﺗ

ةدﺣو

رﺑﻋ

لﺎﺳرﻺﻟ

دادﻋﻹا

اذه

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

بﻠطﺗﻳ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

نﻳﻳﻌﺗﻟ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

.

سآﺎﻔﻟا

ﻊﺿو

دادﻋﻹا

ﻰﻟإ

دﻳدﺣﺗ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Fax Server )مدﺎﺧ سآﺎﻔﻟا(

ﺔﻣﻼﻋ

سآﺎﻔﻟا

Analog )يرظﺎﻧﺗ*(

رﻳﺷﺗ

لﻳطﻌﺗ

:

ﺔظﺣﻼﻣ

ﻊﺿو

دادﻋإ سآﺎﻔﻟا يرظﺎﻧﺗﻟا

تادادﻋإ سآﺎﻔﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

مﺳا سآﺎﻔﻟادﻳدﺣﺗ زﺎﻬﺟ سآﺎﻔﻟا.

مﻗر سآﺎﻔﻟادﻳدﺣﺗ مﻗر سآﺎﻔﻟا.

لﺎﺳرإ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

مﺳا سآﺎﻔﻟا

فّرﻌُﻣ سآﺎﻔﻟا

نﻳآﻣﺗ

غﻼﺑإ ﻲﻣﻠﺗﺳﻣ سآﺎﻔﻟا مﺳﺎﺑ سآﺎﻔﻟا وأ مﻗر سآﺎﻔﻟا.

Fax Number )مﻗر سآﺎﻔﻟا*(

سآﺎﻔﻟا

ﺎًﻳودﻳ

•

•مادﺧﺗﺳا طﺧ فﺗﺎه يدﺎﻋ درﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻬﻣ سآﺎﻓ ةدراو بﻠطو مﻗر سآﺎﻔﻟا.

•لﺎﻘﺗﻧﻼﻟ ةرﺷﺎﺑﻣ ﻰﻟإ ﺔﻔﻳظو سآﺎﻔﻟا ،ﺔﻳودﻳﻟا سﻣﻟا # و0 ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟا ﺔﻳﻣﻗرﻟا.

.

ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط

نﻣ

ءﺎﻬﺗﻧﻻا

.

سآﺎﻔﻟا

ةدراوﻟا

لﺑﻗ

لﺎﺳرﻹ

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا

ءﺎﻐﻟإ

ﺔﻳﻠﺧادﻟا

وأ

،ﺎﻬﻟﺎﺳرإ

لﺑﻗ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ةردﺎﺻﻟا

ةرآاذ

رادﻘﻣ

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :ىدﺎﻔﺗﻳ اذه دادﻋﻹا طورﺷ نزﺧﻣ ةرآاذﻟا تﻗؤﻣﻟا لوﺣﻳو نود دوﺟو تﺎﺳآﺎﻓ ﺔﻠﺷﺎﻓ.

نﻳﻳﻌﺗ

ءﺎﻐﻟإ

رﺎﻬظإ مﻗر فﺗﺎه صﺧﺷﻟا يذﻟا موﻘﻳ لﺎﺳرﺈﺑ سآﺎﻔﻟا.

ةرآاذﻟا

ً

ﻻﺎﺳرإ

لآﻟا

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

Equal )ﺊﻓﺎآﻣ*(

لﺎﺳرإ

حﺎﻣﺳﻟا*

مﻼﺗﺳا لآﻟا

مظﻌﻣ ةرآاذﻟا مﻼﺗﺳﻼﻟ

رﺛآﻷا

مدﻋ حﺎﻣﺳﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

لﻳدﺑ

مادﺧﺗﺳا

ءﺎﻐﻟإ

فرﻌﻣ لﺻﺗﻣﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

سآﺎﻓ39

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ىرﺧﻷا

سآﺎﻔﻟا

ةزﻬﺟأ

ﻊﻣ

ﻲﻟﺎﺛﻣ

ﻖﻓاوﺗ

ﻰﻠﻋ

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ

لوﺻﺣﻠﻟ

ً

ﻼﺻﺗﻣ

ً

ﻼﺻﺗﻣ ذﻔﻧﻣﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺢﻳﺣﺻﻟا.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

فﺗﺎﻬﻟا

ﻲﻓ

سآﺎﻔﻟا

طﺧ

نﺎآ

اذإ

ﺔﻔﻳظو

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

دﻳدﺣﺗ ﻖﻳﺳﻧﺗﻟا صﺻﺧﻣﻟا ﺔﻳطﻐﺗﻟ مﻗر سآﺎﻔﻟا ردﺎﺻﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ ددﻋ مﺎﻗرﻷا ﻲﺗﻟا مﺗﺗ ﺎﻬﺗﻳطﻐﺗ ﻲﻓ مﻗر سآﺎﻔﻟا ردﺎﺻﻟا.

ﺎﻣ

دﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :ثدﺣﻳ فﺷآﻟا دﻧﻋ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﺑﻗو لآ ﺔﻣﻟﺎآﻣ.

دﻳدﺣﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ طﺧ فﺗﺎﻬﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :ثدﺣﻳ فﺷآﻟا دﻧﻋ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﺑﻗو لآ ﺔﻣﻟﺎآﻣ.

دﻳدﺣﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ طﺧ فﺗﺎﻬﻟا ﺎًﻣدﺧﺗﺳﻣ نﻣ لﺑﻗ زﺎﻬﺟ رﺧﺁ لﺛﻣ فﺗﺎه رﺧﺁ ﻰﻠﻋ طﺧﻟا ﻪﺳﻔﻧ.

ﺔظﺣﻼﻣ :مﺗﺗ ﺔﺑﻗارﻣ اذه دادﻋﻹا رارﻣﺗﺳﺎﺑ دﻌﺑ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻳطﻐﺗ مﻗر سآﺎﻔﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(

From Left )نﻣ رﺎﺳﻳﻟا(

From Right )نﻣ نﻳﻣﻳﻟا(

مﺎﻗرﻷا ﻲﺗﻟا مﺗﺗ ﺎﻬﺗﻳطﻐﺗ

0-58 )0(*

طﺧﻟا

لﺻﺗﻣﻟا

Enable Line In Wrong Jack Detection )نﻳآﻣﺗ طﺧﻟا

*(

Enable Extension in Use Support )نﻳآﻣﺗ مﻋد فﺗﺎﻬﻟا

(

(

سآﺎﻔﻟانﻳوآﺗ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

فﺎﺷﺗآا

فﺎﻘﻳإ

فﺎﻘﻳإ

ﻖﻓاوﺗ

رﻳﺷﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )

On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﻲﻠﺧادﻟا مدﺧﺗﺳﻣﻟا

Off )

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

نﻳﺳﺣﺗ

:

ﺔظﺣﻼﻣ

نﻳآﻣﺗﻟ

ءﺎﻧﺛأ فﺷآﻟا نﻋ سﺑﻘﻣﻟا ﺊطﺎﺧﻟا(

.

ﺎ

ﻳﺋوﺿ

ً

نﻳﻬﺟو

نﻣ

دﻧﺗﺳﻣ

.

ﺢﺳﻣ

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

دﻧﻋ

.

ﻲﻠﺻﻷا

تﺎﻣوﺳرﻟاو

ةروﺻﻟا

Mixed Sizes )مﺎﺟﺣﻷا ﺔطﻠﺗﺧﻣﻟا (وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا .A4

دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

(

سآﺎﻔﻟا

حوﺿو

ﺔﺣﻔﺻﻟا

صﻧﻟا

ﺔﺟرد

ﻩﺎﺟﺗا

ﺔﺣﻔﺻ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

لﺎﺳرإ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻳزﺗ ﺔﺟرد حوﺿوﻟا ﺔﻳﻟﺎﻌﻟا نﻣ ةدﻣ لﺎﺳرإ سآﺎﻔﻟا بﻠطﺗﺗو ﺔﺣﺎﺳﻣ ةرآاذ رﺑآأ.

ﺔظﺣﻼﻣ :

ﻩﺎﺟﺗا

دادﻋﻹا

نﻳﻳﻌﺗ

دﻳدﺣﺗ مﺟﺣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

دﻳدﺣﺗﻟ

دﻳدﺣﺗ

وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻟودﻟا.

ﻰﻟإ

تادادﻋإ

((

نﻳﻬﺟوﻟا

راوﺟﺑ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻠﻋ

Fax Send Settings )

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ةدوﺟوﻣﻟا

(

حوﺿوﻟا

)

ﻪﺟوﻷا

(*)

(

ﻩﺎﺟﺗﻻا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﺟرد

Super Fine )زﺎﺗﻣﻣ(

Long Edge )ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط(

Short Edge )ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(

ﺔﻣﻼﻋ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Resolution )

Standard )ﻲﺳﺎﻳﻗ*(

Fine )دﻳﺟ(

Ultra Fine )دﻳﺟ اًدﺟ(

Original Size )مﺟﺣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا(

]ﺔﻣﺋﺎﻗ مﺎﺟﺣﺄﺑ قروﻟا[

Orientation )

ﻲﻟوط

ﻲﺿرﻋ

Sides) Duplex) (

Off )فﺎﻘﻳإ*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

سآﺎﻓ40

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

.

ةردﺎﺻﻟا

ردﺻﻣ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

وأ

ةدراوﻟا

ﻰﻟإ

اًدﺎﻧﺗﺳا

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

تﺎﺳآﺎﻔﻠﻟ

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

ةروﺻﻟا

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا صﺎﺧﻟا) PA B X (ةرﺎﺑﻋ نﻋ ﺔآﺑﺷ ﺔﻳﻔﺗﺎه ﺢﻣﺳﺗ دوﺟوﺑ مﻗر لوﺻو

لﺎﺻﺗﻻا

ﺔﺟﻳﺗﻧ

ﻊﺿو

ﺔﻣﺎﺗﻗ

نﻳﺳﺣﺗ ﺔﺟﻳﺗﻧ تﺎﺟرﺧﻣﻟا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

نﻳﺳﺣﺗ

طﺑﺿ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا بﻠطﻟ مﻗر سآﺎﻔﻟا نود رﺎظﺗﻧا فّرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻐﻧ بﻠطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :لدﺎﺑﺗﻟا ﻲﻋرﻔﻟا

يدرﻓ رﻳﻓوﺗﻟ طوطﺧ ةددﻌﺗﻣ نﻳﻠﺻﺗﻣﻠﻟ نﻣ جرﺎﺧﻟا.

دﻳدﺣﺗ

(

ىوﺗﺣﻣﻟا

Content Type )عوﻧ ىوﺗﺣﻣﻟا(

Te xt )صﻧ*(

Text/Photo )صﻧ/ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ(

Photo )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ(

(

Content Source )

ﺔﻠﺟﻣ

(

Color Laser )رزﻳﻟ ناوﻟأ*(

Photo/Film )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ/مﻠﻳﻓ(

)ةدﻳرﺟ(

Newspaper

ﺔﻣﺎﺗﻘﻟا

Behind a PABX )فﻠﺧ PABX(

ﻊﺿو

Graphics )

Inkjet )ثﻔﻧ رﺑﺣﻟا(

Magazine )

Press )ﺔﻔﻳﺣﺻ(
Other )رﻳﻏ كﻟذ(

Darkness )

1-9 )5(*

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Dial Mode )

To ne )ﺔﻣﻐﻧﻟا*(

Pulse )ضﺑﻧﻟا(

(

تﺎﻣوﺳر

ردﺻﻣ

Black and White Laser )رزﻳﻟ ضﻳﺑأ دوﺳأو(

(

لﺎﺻﺗﻻا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Advanced Imaging )رﻳوﺻﺗﻟا مدﻘﺗﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Color Balance )

دﺣﻟا

(

ناوﻟﻷا

Default Green Threshold )

نزاوﺗ

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Color Dropout )بﺣﺳ نوﻠﻟا(

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

Red )رﻣﺣأ(

Green )رﺿﺧأ(

Blue )

(

قرزأ

Default Red Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﻣﺣﻸﻟ(

0-255 )128(*

0-255 )128(*

Default Blue Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا

0-255 )128(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

.

ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا

لآﻟ

نوﻟ

رﺑﺣﻟا

قوﺣﺳﻣ

ﺔﻳﻣآ

طﺑﺿ

دﻳدﺣﺗ نوﻠﻟا يذﻟا مﺗﻳﺳ ﻪﺑﺣﺳ ءﺎﻧﺛأ ﺢﺳﻣﻟا ،ﻲﺋوﺿﻟا طﺑﺿو دادﻋإ بﺣﺳﻟا كﻟذﻟ نوﻠﻟا.

(

رﺿﺧﻸﻟ

قرزﻸﻟ(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

سآﺎﻓ41

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔﻓﺎﺣﻟا

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﻰﻟإ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

ﺔﻓﺎﺣﻟا

نﻣ

ﻲﻠﺻﻷا

ةروﺻﻟا

.

ﻲﻠﺻﻷا

ﻰﻠﻋ

دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ

ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

نﻣ

ﻲﺋرﻣﻟا

نﻣ

ﺔﻳﺑﻠﺳ

ةروﺻ

ءارﺟﺈﺑ

ردﻘﻟا

نﻳﻳﻌﺗ نﻳﺎﺑﺗ تﺎﺟرﺧﻣﻟا.

طﺑﺿ

ءﺎﺷﻧإ ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

ءﺎﺷﻧإ

طﺑﺿ ردﻘﻟا ﻲﺋرﻣﻟا نﻣ لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

حﺎﻣﺳﻟا

(

ﺔﻓﺎﺣ

Contrast )نﻳﺎﺑﺗﻟا(

Best for Content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

0
1
2
3
4
5

Background Removal )

(

ﺔﻟازإ

ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Mirror Image )ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

(

ﺔﻳﺑﻠﺳ

نﻣ

ﺔﻓﺎﺣ

ﻰﻟإ

ﻲﺋوﺿ

ﺢﺳﻣ

ةروﺻ

Negative Image )

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Shadow Detail )لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا(

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Scan Edge to Edge )

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

سآﺎﻔﻟا

لﺎﺳرإ

ﺔﺻرﻓ

.

سآﺎﻔﻟﺎﺑ

ةدﺎﻳزﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

لﺎﺻﺗﻻا

ﻰﻠﻋ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

اًرارﻣﺣا

ةدﺎﻋإ

ﺎﻬﺣﺳﻣ

دﺷأ

تﻻوﺎﺣﻣ

طﺑﺿ حوﺿو ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

ةدوﺟوﻣﻟا

ةدﺎﻋإ

تﺎﻳﻠﻣﻋ

(

ةرارﺣﻟا

(*)

رﺻﺎﻧﻋ

رارآﺗ

نﻳآﻣﺗ

ﺔﺟرد

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Admin Controls )

Redial Frequency )

Enable Fax Scans )

تﺎﺟرﺧﻣ

.

مﻠﺗﺳﻣﻟا

ةدﻣﻟا

.

حﺎﺟﻧﺑ

طﻳﺷﻧﺗ ﻊﺿو ﺢﻳﺣﺻﺗ ﺄطﺧﻟا) ECM (مﺎﻬﻣﻟ سآﺎﻔﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :فﺷﺗآﻳ ﻊﺿو ﺢﻳﺣﺻﺗ ﺄطﺧﻟا) ECM (ءﺎطﺧﻷا ﻲﺗﻟا رﻬظﺗ ءﺎﻧﺛأ

ﺔﻳﻠﻣﻋ لﺎﺳرإ سآﺎﻔﻟا ﺔﺟﺗﺎﻧﻟاو نﻋ ءﺎﺿوﺿﻟا ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا طﺧﻟ فﺗﺎﻬﻟا فﻌﺿو

لﺎﺳرإ

طﺑﺿ ددﻋ تﻻوﺎﺣﻣ ةدﺎﻋإ لﺎﺻﺗﻻا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ تﺎﻳوﺗﺳﻣ طﺎﺷﻧ ةزﻬﺟأ سآﺎﻓ

ةدﺎﻳز

ءﺎﺷﻧإ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ةوﻗ ةرﺎﺷﻹا ﺎﻬﺣﺣﺻﻳو.

مﺗﻳﺳ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دﻳدﺣﺗ

دادﻋﻹا

(

سآﺎﻔﻠﻟ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

(

لوؤﺳﻣﻟا

ﻲﺋوﺿﻟا

راوﺟﺑ

ﺢﺳﻣﻟا

مآﺣﺗ

(

بﻠطﻟا

وأ

رﺛآأ

ﺔﻗرز

ﺔﻳﻧﻣزﻟا

نﻳﺑ

تادﻧﺗﺳﻣﻟا

ﻲﺗﻟا

مﺗﻳ

له

Sharpness )حوﺿوﻟا(

1-5 )3(*

Temperature )

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

:

ﺔﻣﻼﻋ

Automatic Redial )ةدﺎﻋإ لﺎﺻﺗﻻا ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ(

Enable ECM )نﻳآﻣﺗ ECM(

*(

رﻳﺷﺗ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ

رﺻﻧﻋ

0-9 )5(*

1–200 ﺔﻘﻳﻗد) 3(*

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

سآﺎﻓ42

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

.

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

سآﺎﻔﻟا

ﻲﻓ

تارﺎﺻﺗﺧﺎآ

لﺎﺳرإ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

ﺔﻋرﺳﻟ

تادﻧﺗﺳﻣﻠﻟ

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

ﻰﺻﻗﻷا

مﺎﻗرأ

دﺣﻟا

تﺎﻧﻳﺎﻌﻣ

حﺎﻣﺳﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا لﺎﺳرﺈﺑ سآﺎﻔﻟا.

ظﻔﺣ

نﻳﻳﻌﺗ

حﻼﺻإ روﺻﻟا ﺔﻠﺋﺎﻣﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎﻬﺣﺳﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ نﻣ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

نﻳآﻣﺗﻟ ﺢﺳﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا.

نﻳآﻣﺗﻟ

Driver to Fax )نﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻰﻟإ سآﺎﻔﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

حﺎﻣﺳﻟا

(

فارﺣﻧا ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗ تادﻧﺗﺳﻣﻟا ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Allow Save as Shortcut )

ﺔﻋرﺳﻠﻟ

ﻰﺻﻗﻷا

Adjust ADF Skew )طﺑﺿ

دﺣﻟا

ﻲﺋوﺿﻟا

Max Speed )

33600*
14400

ﺢﺳﻣﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

9600
4800
2400

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ

ﺔﻧﻳﺎﻌﻣ

رﺎﺻﺗﺧﺎآ

ظﻔﺣﻟﺎﺑ

(

)ADF.(

.

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

نﻣ

سآﺎﻔﻟا

.

بﻠطﻟا

دﻳآﺄﺗ

مﻗر

ةدوﺟوﻣﻟا

Enable Color Fax Scans )نﻳآﻣﺗ تﺎﻳﻠﻣﻋ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا تﺎﺳآﺎﻔﻠﻟ

(

ﺔﻧوﻠﻣﻟا

Off by default )فﺎﻘﻳإ لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا*(
On by default )لﻳﻐﺷﺗ لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا(

Never use )مدﻋ مادﺧﺗﺳﻻا ﺎًﻘﻠطﻣ(

Always use )مادﺧﺗﺳﻻا ﺎًﻣﺋاد(

تﺎﺳآﺎﻔﻠﻟ ﺔﻧوﻠﻣﻟا ﻰﻟإ تﺎﺳآﺎﻓ ﺔﻳدﺎﺣأ نوﻠﻟا(

Off )

(

فﺎﻘﻳإ

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Confirm Fax Number )

Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Dial Prefix )

(

ﺔﺋدﺎﺑ

بﻠطﻟا

Dialing Prefix Rules )دﻋاوﻗ ﺔﺋدﺎﺑ بﻠطﻟا(

Prefix Rule [x) [ةدﻋﺎﻗ ﺔﺋدﺎﺑﻟا] x([

:

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

(*)

نﻳآﻣﺗ تﺎﻳﻠﻣﻋ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﻧوﻠﻣﻟا لﺎﺳرﻹ سآﺎﻔﻟا.

لﻳوﺣﺗ ﻊﻳﻣﺟ تﺎﺳآﺎﻔﻟا ﺔﻧوﻠﻣﻟا ةردﺎﺻﻟا ﻰﻟإ ضﻳﺑﻷا دوﺳﻷاو.

مﻗر

ﺔﺋدﺎﺑ

دﻳآﺄﺗ

بﻠط

نﻳﻳﻌﺗ

ءﺎﺷﻧإ ةدﻋﺎﻗ ﺔﺋدﺎﺑ بﻠط ﻲﻔﺗﺎه.

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

Auto Convert Color Faxes to Mono Faxes )لﻳوﺣﺗﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

(

سآﺎﻔﻟا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

سآﺎﻓ43

.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

رﺎظﺗﻧا

ﺔﻣﺋﺎﻗ

نﻣ

ةرﻓوﺗﻣ

رﻳﻏ

ةددﺣﻣ

.

دراوﻟا

دراوﻣ

سآﺎﻔﻟا

بﻠطﺗﺗ

.

دراوﻟا

سآﺎﻔﻠﻟ

ﺔﻋﺎﺑطﻟ

.

ﺔﻗروﻟا

ﻲﺗﻟا

سآﺎﻔﻟا

سآﺎﻔﻟا دراوﻟا مﺋﻼﻳﻟ مﺟﺣ ﺔﺣﻔﺻﻟا.

قروﻟا

ﻲَﻬﺟو

(

تﺎﻧرﻟا

سآﺎﻔﻟا

مﺎﻬﻣ

ددﻋ

ردﺻﻣ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﻰﻠﻋ

مﻼﺗﺳا

ﺔﻟازﻹ

نﻳﻳﻌﺗ

رﻳﻳﻐﺗ مﺟﺣ

نﻳﻳﻌﺗ

دﻳدﺣﺗ له مﺗﻳﺳ لﺎﺧدإ قاروأ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔﻏرﺎﻓ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا مأ ﻻ.

تادادﻋإ

((

(

ﺎهدﻧﻋ

نﻳﻬﺟوﻟا

Fax Receive Settings )

درﻟا

ﻰﻠﻋ

بﺟﻳ

ﻲﺗﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

(

قروﻟا

تﺎﻧرﻟا

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

)

ﻪﺟوﻷا

ردﺻﻣ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

رﺎظﺗﻧا

ﺔﻣﻬﻣ

سآﺎﻔﻟا

None )ﻻ دﺟوﻳ*(
قوﺣﺳﻣ رﺑﺣﻟا
قوﺣﺳﻣ رﺑﺣﻟا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟاو

Rings to Answer )

1–25 )3(*

Auto Reduction )لﻳﻠﻘﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Paper Source )

Tray ]x) [جردﻟا] x([

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

Sides) Duplex) (

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Separator Sheets )قاروﻷا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

لﺑﻗ ﺔﻣﻬﻣﻟا(

Before Job )

After Job )دﻌﺑ ﺔﻣﻬﻣﻟا(

.

مَﻠﺗﺳﻣﻟا

.

مَﻠﺗﺳﻣﻟا

سآﺎﻔﻟا

سآﺎﻔﻟا

تﺎﺣﻔﺻ

تﺎﺣﻔﺻ

نﻣ

ﺔﺣﻔﺻ

نﻣ

ﺔﺣﻔﺻ

نﻣ لآ

ﻲﻠﻔﺳﻟا

نﻣ لآ

ﻲﻠﻔﺳﻟا

.

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

.

ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا

ءزﺟﻟا

ﺔﻗروﻠﻟ

ﺔﻣﻠﺗﺳﻣﻟا.

ءزﺟﻟا

تﺎﺟرﺧﻣﻠﻟ

ﻲﻓ

لﺎﺳرﻹا

ﻲﻓ

قروﻟا

ﻲﻧﻣزﻟا

سﻳﺑدﺗﻟا

ردﺻﻣ

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

ﻊﺑﺎطﻟا

رﺎﻳﺧ

دﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ ﺔﻳوﺎﺣ جارﺧإ تﺎﺳآﺎﻔﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻋﺎﺑط

بﻳﻘﺛﺗ تﺎﺣﺗﻓ لوطﺑ ﺔﻓﺎﺣ تﺎﺟرﺧﻣﻟا ﺔﻋوﺑطﻣﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ سﻳﺑدﺗﻟا بﻳﻘﺛﺗو تﺎﺣﺗﻔﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ سﻳﺑدﺗﻟا.

(

سآﺎﻔﻟا

(

ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا

لﻳﻳذﺗ

قاروﻷا

ﻲﻓ

تﻗوﻟا

ردﺻﻣ

ﻊﺑﺎط

Separator Sheet Source )

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

Fax Footer Time Stamp )

(

سآﺎﻔﻟا

(

تﺎﺣﺗﻓ

Standard Bin )ﺔﻳوﺎﺣﻟا ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟا(*

لﻳﻳذﺗ

Output Bin )ﺔﻳوﺎﺣ جارﺧﻹا(

Fax Footer )

Receive )مﻼﺗﺳا(*

(

سﻳﺑدﺗ

2 staples )نﺎﺳوﺑد(

Tray [x] )جردﻟا] x([) 1(*

2 holes )2 تﺎﺣﺗﻓ(
3 holes )3 تﺎﺣﺗﻓ(
4 holes )4

1 staple )سوﺑد دﺣاو(

Bin [x) [ﺔﻳوﺎﺣﻟا] x([

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ*(

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

)بﻳﻘﺛﺗ(

Punch

Off )فﺎﻘﻳإ*(

Staple )

Off )فﺎﻘﻳإ*(

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

سآﺎﻓ44

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

سآﺎﻓ

فّرﻌﻣ

وأ

ﺔطﺣﻣ

Enable Fax Receive )

Block No Name Fax )

(

Admin Controls )

Held Fax Mode )ﻊﺿو سآﺎﻔﻟا فوﻗوﻣﻟا(

Always On )لﻳﻐﺷﺗ ﺎًﻣود(

يودﻳ

Scheduled )لودﺟﻣ(

Holding Faxes )فﺎﻘﻳإ تﺎﺳآﺎﻔﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

Manual )

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Enable Caller ID )

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

فﺎﻘﻳإ ﺔﻋﺎﺑط تﺎﺳآﺎﻔﻟا ﺔﻣَﻠَﺗﺳﻣﻟا ﻰﺗﺣ مﺗﻳ ﺎهرﻳرﺣﺗ.

(

سآﺎﻔﻟا

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

مآﺣﺗ

(

لﺻﺗﻣﻟا

مﻼﺗﺳا

مﻼﺗﺳا

رﺻﺎﻧﻋ

نﻳآﻣﺗ

Enable Color Fax Receive )نﻳآﻣﺗ مﻼﺗﺳا سآﺎﻔﻟا ناوﻟﻷﺎﺑ(

فّرﻌﻣ

رظﺣ

نﻳآﻣﺗ

(

لوؤﺳﻣﻟا

.

.

دراوﻟا

ةزﻬﺟأ

نﻣ

ﺔﻠﺳرﻣﻟا

ف

رﻌُﻣ

ّ

ِ

سﻳﻟ

ﺎﻬﻟ

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

سآﺎﻔﻟا

ةدراوﻟا

مﻼﺗﺳﻻ

لﺳرﻳ

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

يذﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

مﻗرﻟا

مﻼﺗﺳا

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﻼﺗﺳﻻ سآﺎﻔﻟا ناوﻟﻷﺎﺑ.

رﺎﻬظإ

رظﺣ

.

ددﺣﻣ

(

ﺔﻟوﻬﺟﻣﻟا

.

فﺗﺎﻬﻟا

ﻲﻓ

فﺗﺎﻬﻟا

ﻳودﻳ.

ً

.

سآﺎﻔﻟا

ﻊﻣ طﺧ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

مﻼﺗﺳا

كرﺎﺷﺗﺗ

ءدﺑﻟ

ﺎًﻳودﻳ

ﺎﻣدﻧﻋ

.

دراوﻟا

فﺗﺎﻬﻟا

ﻻإ

اذه

سآﺎﻔﻠﻟ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

مﺎﻗرأ

زﻳﻣﻣ

ﺔﺣوﻟ

رﺻﻧﻋ

نﻳﻧر

رﻬظﻳ

طﻣﻧ

ﻲﻓ

زﻣر

:

تﺎظﺣﻼﻣ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻻ

لﺎﺧدإ

دﻳدﺣﺗ مﺎﻗرأ فﺗاوﻬﻟا ﻲﺗﻟا دﻳرﺗ ﺎهرظﺣ.

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﻼﺗﺳﻻ سآﺎﻔﻟا ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ.

•

•ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﻼﺗﺳﻻ سآﺎﻔﻟا ﺎ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

(

طﻘﻓ

ﺔﻳﺛﻼﺛ

دادﻋﻹا

Banned Fax List )ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﺳآﺎﻔﻟا ةروظﺣﻣﻟا(

dd Banned Fax )ﺔﻓﺎﺿإ سآﺎﻓ روظﺣﻣ(

Answer On )

(

درﻟا

دﻧﻋ

All Rings )لآ تﺎﻧرﻟا*(

طﻘﻓ(

Single or Double Rings Only )تﺎﻧر ﺔﻳدرﻓ وأ ﺔﺟودزﻣ طﻘﻓ(

Single or Triple Rings Only )

وأ

تﺎﻧر

ﺔﻳدرﻓ

Double or Triple Rings Only )تﺎﻧر ﺔﺟودزﻣ وأ ﺔﻳﺛﻼﺛ طﻘﻓ(

(

درﻟا

يودﻳﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

زﻣر

Manual Answer Code )

(*)

Single Ring Only )تﺎﻧر ةدرﻔﻣ

Double Ring Only )تﺎﻧر ﺔﺟودزﻣ طﻘﻓ(

Triple Ring Only )تﺎﻧر ﺔﻳﺛﻼﺛ طﻘﻓ(

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Auto Answer )در ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

0-9 )9(*

:

ﺔظﺣﻼﻣ

سآﺎﻓ45

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟإ دﻳآﺄﺗﻠﻟ دﻧﻋ حﺎﺟﻧ ةدﺎﻋإ ﻪﻳﺟوﺗ سآﺎﻓ.

.

دﻳدﺣﺗ ﺔﻳﻔﻳآ ةدﺎﻋإ ﻪﻳﺟوﺗ سآﺎﻓ مﻠﺗﺳﻣ.

دﻳدﺣﺗ نﻳأ مﺗﺗ ةدﺎﻋإ ﻪﻳﺟوﺗ سآﺎﻓ مﻠﺗﺳﻣ.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ مﺗﻳ لﺎﺳرإ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻻإ دﻧﻋ ةدﺎﻋإ ﻪﻳﺟوﺗﻟا ﻰﻟإ FTP وأ تﺎﻬﺟو

ﺔآرﺎﺷﻣﻟا رﺑﻋ ﺔآﺑﺷﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا ﺔﻋرﺳﻟ لﺎﺳرإ سآﺎﻔﻟا.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

Fax Forwarding )ةدﺎﻋإ ﻪﻳﺟوﺗ تﺎﺳآﺎﻔﻟا(

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

Print and Forward )ﺔﻋﺎﺑط ةدﺎﻋإو ﻪﻳﺟوﺗ(

Forward )ةدﺎﻋإ ﻪﻳﺟوﺗ*(

Forward to )ةدﺎﻋإ ﻪﻳﺟوﺗ ﻰﻟإ(

Destination [x) [ﺔﻬﺟوﻟا] x([

Type )عوﻧﻟا(

Shortcut Number )مﻗرﻟا رﺻﺗﺧﻣﻟا(

Confirmation E‑mail )دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ دﻳآﺄﺗﻠﻟ(لﺎﺳرإ دﻳرﺑ

Max Speed )دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا ﺔﻋرﺳﻠﻟ(

33600*
14400

9600
4800
2400

:

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

سآﺎﻓ46

.

سآﺎﻔﻟا

فﻼﻏ

ﺔﺣﻔﺻﻟ

(

سآﺎﻔﻟا

تادادﻋﻹا

ﺔﺋﻳﻬﺗ

فﻼﻏ

ﺔﺣﻔﺻ

(

سآﺎﻔﻟا

نﻣ(

لﻘﺣ

فﻼﻏ

Fax Cover Page )

نﻳﻣﺿﺗ

Include Message Field )نﻳﻣﺿﺗ لﻘﺣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا(

(

رﺎﻌﺷ

ﺔﺣﻔﺻ

Include From field )

نﻳﻣﺿﺗ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Fax Cover Page )

Off by Default )فﺎﻘﻳإ لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا*(
On by Default )لﻳﻐﺷﺗ لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا(

Never Use )مدﻋ مادﺧﺗﺳﻻا ﺎًﻘﻠطﻣ(

Always Use )مادﺧﺗﺳﻻا ﺎًﻣﺋاد(

Include To field )نﻳﻣﺿﺗ لﻘﺣ ﻰﻟإ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

)نﻣ(

From

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Message )ﺔﻟﺎﺳرﻟا:(

Include Logo )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

.

سآﺎﻔﻟا

ﺔطﺷﻧأ

ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳ تﺎﻳﻠﻣﻌﻟ لﺎﺳرإ سآﺎﻔﻟا ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا وأ ﻲﺗﻟا رﻬظُﺗ ءﺎطﺧأ ﻲﻓ لﺎﺳرﻹا.

ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳ تﺎﻳﻠﻣﻌﻟ مﻼﺗﺳا سآﺎﻔﻟا ﻲﺗﻟا ترﻬظأ ًﻼﺷﻓ.

لآ

ﺔﻋﺎﺑط

] x([

لﻳﻳذﺗﻟا

نﻳﻣﺿﺗ

Include Footer [x) [

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Footer [x) [لﻳﻳذﺗﻟا] x([

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

تادادﻋإ لﺟﺳ سآﺎﻔﻟا

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

لﺟﺳ لﺎﺳرﻹا

Print log )ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳﻟا*(

مدﻋ ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳﻟا

Print Only For Error )ﺔﻋﺎﺑط ءﺎطﺧﻷا طﻘﻓ(

لﺟﺳ ءﺎطﺧأ مﻼﺗﺳﻻا

Print Never )مدﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺎًﻘﻠطﻣ*(

لﻳﻐﺷﺗ دﻧﻋ ثودﺣ ﺄطﺧ

تﻼﺟﺳ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

)لﻳﻐﺷﺗ*(

On
Off )فﺎﻘﻳإ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

سآﺎﻓ47

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

سآﺎﻔﻟا

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

تﻼﺟﺳﻟا

لﺟﺳ

جارﺧإ

Bin [x) [ﺔﻳوﺎﺣﻟا] x([

رﻳﺷﺗ

تادادﻋإ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

مﻗرﻟا بوﻠطﻣﻟا

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

ردﺻﻣ قرو لﺟﺳﻟا

ضرﻋ

نﻳآﻣﺗ

نﻳآﻣﺗ لﺟﺳ تﺎﻣﻟﺎآﻣﻟا

ﺔﻠﺳ

رﺻﻧﻋ

دﻳدﺣﺗ ردﺻﻣ قروﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟ تﻼﺟﺳﻟا.

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

مﺎﻬﻣ

لآﺑ

جارﺧﻹا

نﻋ

لِﺳرُﻣﻟا

صﺧﻠﻣ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻳوﺎﺣ

فﻳرﻌﺗ

ضرﻋ

ضرﻋ صﺧﻠﻣ تﺎظوﻔﺣﻣﺑ تﺎﺑﻠط سآﺎﻔﻟا.

دﻳدﺣﺗ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

Remote Fax Name )مﺳا سآﺎﻔﻟا دﻳﻌﺑﻟا*(

ﺔﻣﻬﻣﻟا

تﻼﺟﺳﻟا

Standard Bin )ﺔﻳوﺎﺣﻟا ﺔﻳﺳﺎﻳﻘﻟا(*

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

مﻗر

دﻳﻌﺑﻟا

.

سآﺎﻔﻟا

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

مﺳا

.

سآﺎﻔﻟا

تﻼﺟﺳﻠﻟ

ﻖﻳرط

وأ

ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا

.

سآﺎﻔﻠﻟ

ﻲﻠﺧادﻟا

توﺻﻟا

رﺑآﻣ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

.

سآﺎﻔﻟا

ىوﺗﺳﻣ

توﺻ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

مﻠﺗﺳﻣ

ﺔظﺣﻼﻣ :اذإ تﻧآ دﻳرﺗ مادﺧﺗﺳا مﻗر ،سآﺎﻔﻟا بﺗآﺎﻓ ﺔﻣﻼﻋ مﻗرﻟا (#) لﺑﻗ مﻗرﻟا.

دادﻋﻹا

نﻳﻳﻌﺗ ﻊﺿو رﺑآﻣ توﺻﻟا ﻲﻠﺧادﻟا سآﺎﻔﻠﻟ.

طﺑﺿ

نﻳآﻣﺗ ىوﺗﺳﻣ توﺻ نﻳﻧرﻟا.

ﻊﺿو ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا

فﺎﻘﻳإ ﺎًﻣود

Always On )لﻳﻐﺷﺗ ﺎًﻣود(

On until Connected )لﻳﻐﺷﺗ ﻰﺗﺣ لﻳﺻوﺗﻟا*(

توﺻ

ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا

Low )ضﻔﺧﻧﻣ(

High )ٍلﺎﻋ*(

ىوﺗﺳﻣ توﺻ سرﺟﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

سآﺎﻔﻟا

ﺔﻣﺎﻌﻟا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

سآﺎﻔﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

مﻘﻠﻣ

:

رﻳﺷﺗ

دادﻋإ

تادادﻋإ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻖﻳﺳﻧﺗدﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

رﺻﻧﻋ

ﻰﻟإ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ناوﻧﻋ درﻟادﻳدﺣﺗ ناوﻧﻋ در لﺎﺳرﻹ سآﺎﻔﻟا.

:

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

.

ﺔﻳرظﺎﻧﺗﻟا

تﺎﺳآﺎﻔﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

مﻼﺗﺳﻻ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋإ

دادﻋﻹا

(

يرظﺎﻧﺗﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

مﻼﺗﺳﻻا

راوﺟﺑ

نﻳآﻣﺗ

ةدوﺟوﻣﻟا

Enable analog receive )

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

عوﺿوﻣﻟادﻳدﺣﺗ عوﺿوﻣ ﺔﻟﺎﺳرو سآﺎﻔﻟا.

ﺔﻟﺎﺳرﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

سآﺎﻓ48

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

دﻳرﺑﻟا

.

ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻا

لﺋﺎﺳر

لﻘﻧﻟ

وأ

يوﻧﺎﺛﻟا

طﻳﺳﺑﻟا

لوآوﺗرﺑﻟا

SMTP

.

ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻا

(

سآﺎﻔﻟا

مﻘﻠﻣﻟ

مﻘﻠﻣﺑ

فﻳﺿﻣﻟا

وأ

يوﻧﺎﺛﻟا

.

رﻔﺷﻣ

مدﺎﺧﻟ

صﺎﺧﻟا

.

ﻲﻧورﺗآﻟإ

.

ﻲﻟوﻷا

زﺎﻬﺟﻟا

طﺎﺑﺗرا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

فﻳﺿﻣﻟا

دﻳرﺑ

مﺳا

SMTP

مﻘﻠﻣﺑ

مادﺧﺗﺳﺎﺑ

ﺔﻟﺎﺳر

وأ

زﺎﻬﺟﻟا

SMTP

مﻘﻠﻣﺑ

مﻘﻠﻣﻟﺎﺑ

صﺎﺧﻟا

سآﺎﻓ

مﺳا

لﺎﺳرﻹ

صﺎﺧﻟا

صﺎﺧﻟا

مﻘﻠﻣﻟا

لﺎﺳرإ

دﻳرﺑﻟا

ﻲﻟوﻷا

ذﻔﻧﻣﻟا

ذﻔﻧﻣ

IP وأ

نآﻣﻳ

ناوﻧﻋ

IP

ناوﻧﻋ

مﻗر

مﻗر

تادادﻋإ

)SMTP (

لﺧدأ

لﺎﺧدﻹ

نﻳﻳﻌﺗ تﻗوﻟا لﺑﻗ نأ ﻲﻬﺗﻧﻳ تﻗو ﺔﻌﺑﺎطﻟا اذإ مﻟ بﺟﺗﺳﻳ مدﺎﺧ SMTP.

دﻳدﺣﺗﻟ ناوﻧﻋ درﻟا صﺎﺧﻟا ـﺑ SMTP لﺎﺳرﻹ سآﺎﻔﻟا.

له

دﻳدﺣﺗ

Fax Server E‑mail Settings )

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

SMTP

SMTP

لﺧدﻣ

SMTP

لﺧدﻣ

5-30 )30(*

مادﺧﺗﺳا ناوﻧﻋ درﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا صﺎﺧﻟا ـﺑ SMTP ﺎًﻣﺋاد

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

SSL/TLS

مادﺧﺗﺳا

ضوﺎﻔﺗ

بوﻠطﻣ

لﺧدﻣ

ذﻔﻧﻣ

SMTP

لﺧدﻣ

ذﻔﻧﻣ

ﺔﻠﻬﻣ SMTP

ناوﻧﻋ درﻟادﻳدﺣﺗ ناوﻧﻋ در لﺎﺳرﻹ سآﺎﻔﻟا.

ﻲﺳﻳﺋرﻟاﺔﺑﺎﺗآﻟ

ﻲﺳﻳﺋرﻟا

1-65535 )25(*

يوﻧﺎﺛﻟابﺗآا

يوﻧﺎﺛﻟا

1-65535 )25(*

Disabled )لّطﻌﻣ*(

.

زﺎﻬﺟﻟا

ﻩُؤَدﺑﻳ

يذﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

SMTP.

مدﺎﺧ

دﻳرﺑﻠﻟ

ﻰﻟإ

لوﺻوﻟا

ﺔﺑوﻠطﻣ

دﻧﻋ

SMTP.

مدﺎﺧﻟ

دﺎﻣﺗﻋﻻا

ﺔﻗوﺛوﻣ

ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

تﺎﻧﺎﻳﺑ

.

ةدﺎﻬﺷ

عوﻧ

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

له

دﻳدﺣﺗ

(

ﺔﻗوﺛوﻣ

ةدﺎﻬﺷﺑ

ﺔﻗدﺎﺻﻣ*(

ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا

Require Trusted Certificate )

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

SMTP

ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

مﻘﻠﻣ

No authentication required )ﻻ مزﻠﺗ

Login / Plain )لﻳﺟﺳﺗ لوﺧدﻟا / يدﺎﻋ(

NTLM

CRAM‑MD5

Digest‑MD5

Kerberos 5

زﺎﻬﺟﻟا

ﻩُؤَدﺑﻳ

ﻲﻧورﺗآﻟإ

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

مادﺧﺗﺳا تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا SMTP زﺎﻬﺟﻠﻟ

دﻳرﺑ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

سآﺎﻓ49

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

SMTP.

مدﺎﺧﺑ

(

سآﺎﻔﻟا

لﺎﺻﺗﻼﻟ

رورﻣﻟا

مدﺎﺧﻟ

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

ﺔﻣﻠآو

ﻲﺋوﺿﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺢﺳﻣﻟا

فّرﻌﻣ

دﻳدﺣﺗ له تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﺑوﻠطﻣ دﻳرﺑﻠﻟ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا يذﻟا ﻩُؤَدﺑﻳ مدﺧﺗﺳﻣﻟا.

نﻳآﻣﺗ تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا مدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﻬﺟوو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ مدﺎﺧﺑ SMTP.

ءﺎﻔﺧﻹ ﺔﻟﺎﺳر ﺄطﺧﻟا" مﻟ مﺗﻳ دادﻋإ مﻘﻠﻣ SMTP."

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

تادادﻋإ

دادﻋﻹا

ﺎهرورﻣ

ﻰﻟإ

Fax Server Scan Settings )

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﺔﻣﻠآو

راوﺟﺑ

ﺔﺳﻠﺟﻠﻟ

ةدوﺟوﻣﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

(*)

Kerberos 5 REALMدﻳدﺣﺗ realm لوآوﺗورﺑﻟ ﺔﻗدﺎﺻﻣ Kerberos 5.

ﺔﻣﺟﻧﻟا

دﻳرﺑﻟا

زﺎﻬﺟﻟادﻳدﺣﺗ

ﺔﻣﻼﻋ

ناوﻧﻋ

زﺎﻬﺟﻟا

رﻌُﻣ مدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺳﻠﺟﻟا ﺔﻣﻠآو ﺎهرورﻣ

ّ

ِ

مدﺧﺗﺳﻣ

رﻳﺷﺗ

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

مادﺧﺗﺳا تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا SMTP زﺎﻬﺟﻠﻟ

مادﺧﺗﺳا ف

مادﺧﺗﺳا

ﺔﺑﻟﺎطﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا

رورﻣ

:

مادﺧﺗﺳا تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا زﺎﻬﺟ لﻳﻟدﻟا طﺷﻧﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ف

لﻳطﻌﺗ ﺄطﺧ" مﻟ مﺗﻳ دادﻋإ مﻘﻠﻣ SMTP"

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺔظﺣﻼﻣ

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ ﻩُؤَدﺑﻳ مدﺧﺗﺳﻣﻟا

ﺔﻣﻠآ

لﺎﺟﻣ NTLMدﻳدﺣﺗ مﺳا لﺎﺟﻣﻟا اوآوﺗورﺑﻟ نﺎﻣأ NTLM.

رﻌُﻣ

ّ

ِ

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ردﺻﻣ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

اًدﺎﻧﺗﺳا

ﻰﻟإ

ةروﺻﻠﻟ

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

فﻠﻣﻟا

ﻖﻳﺳﻧﺗ

ﺔﺟﻳﺗﻧ

دﻳدﺣﺗ

نﻳﺳﺣﺗ ﺔﺟﻳﺗﻧ تﺎﺟرﺧﻣﻟا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

نﻳﺳﺣﺗ

(

ىوﺗﺣﻣﻟا

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻖﻳﺳﻧﺗ

ةروﺻﻟا

TIFF ).tif(

PDF ).pdf*(
XPS ).xps(

TXT ).txt(
RTF ).rtf(

DOCX ).docx(

Content Type )عوﻧ ىوﺗﺣﻣﻟا(

صﻧ

Text/Photo )صﻧ/ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ*(

Photo )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ(

(

تﺎﻣوﺳر

ردﺻﻣ

Black and White Laser )رزﻳﻟ ضﻳﺑأ دوﺳأو(

(

ةدﻳرﺟ

Graphics )

Content Source )

Color Laser )رزﻳﻟ ناوﻟأ*(

Inkjet )ثﻔﻧ رﺑﺣﻟا(

Photo/Film )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ/مﻠﻳﻓ(

Magazine )ﺔﻠﺟﻣ(

Newspaper )

Press )ﺔﻔﻳﺣﺻ(
Other )رﻳﻏ كﻟذ(

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

سآﺎﻓ50

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ

ﻲﺗﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا

زارطﻟ

.

جارﺧﻺﻟ

ﻰﻠﻋ

.

ﻲﻠﺻﻷا

ﺎًﻘﻓو

رﺑﺣﻟا

تﺎﻣوﺳرﻟاو

دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ

دادﻋﻹا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

قوﺣﺳﻣ

صﻧﻟا

قروﻟا

فﻠﺗﺧﻳ

اذه

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﻣﺎﺗﻗ

ﻩﺎﺟﺗا

مﺟﺣ

تﺎظﺣﻼﻣ:

دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻟودﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻗد سآﺎﻔﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

دﻗ

رﺎﻳﺗﺧا نﻳﺑ تﺎﻔﻠﻣ تاذ ﺔﺣﻔﺻ ةدﺣاو تﺎﻔﻠﻣو ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ TIFF.

دادﻋﻹا

ﺔﻗد سآﺎﻔﻟا

Standard )ﻲﺳﺎﻳﻗ*(

Fine )دﻳﺟ(

Super Fine )زﺎﺗﻣﻣ(

Ultra Fine )

اًدﺟ(

دﻳﺟ

Darkness )

(

ﺔﻣﺎﺗﻘﻟا

1-9 )5(*

Orientation )

(

ﻩﺎﺟﺗﻻا

Portrait) *ﻲﻟوط(*

ﻲﺿرﻋ

Original Size )

(

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

مﺟﺣ

]ﺔﻣﺋﺎﻗ مﺎﺟﺣﺄﺑ قروﻟا[

•Mixed Sizes )مﺎﺟﺣﻷا ﺔطﻠﺗﺧﻣﻟا (وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا .A4 وه

•

مادﺧﺗﺳا تﺎﻔﻠﻣ TIFF ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

:

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ51

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ

دﻳرﺑ

.

ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻا

ﺔﻟﺎﺳر

لﺎﺳرﻹ

وأ

يوﻧﺎﺛﻟا

ﻲﻟوﻷا

SMTP

.

ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻا

مﻘﻠﻣﻟ

.

رﻔﺷﻣ

SMTP

مﻘﻠﻣﺑ

فﻳﺿﻣﻟا

وأ

يوﻧﺎﺛﻟا

طﺎﺑﺗرا

صﺎﺧﻟا

.

ﻲﻟوﻷا

زﺎﻬﺟﻟا

مادﺧﺗﺳﺎﺑ

فﻳﺿﻣﻟا

مﺳا

SMTP

ﻲﻧورﺗآﻟإ

مﻘﻠﻣﺑ

زﺎﻬﺟﻟا

SMTP

مﻘﻠﻣﺑ

وأ

مﻘﻠﻣﻟﺎﺑ

صﺎﺧﻟا

دﻳرﺑ

مﺳا

صﺎﺧﻟا

صﺎﺧﻟا

مﻘﻠﻣﻟا

لﺎﺳرإ

(

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

IP وأ

ناوﻧﻋ

.

ﻲﻧورﺗآﻟإ

ذﻔﻧﻣ

ذﻔﻧﻣﻟا

نآﻣﻳ

IP

ناوﻧﻋ

مﻗر

مﻗر

مادﺧﺗﺳﻻ ناوﻧﻋ درﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ مﻘﻠﻣ SMTP ﺎًﻣﺋاد.

لﺧدأ

لﺎﺧدﻹ

نﻳﻳﻌﺗ تﻗوﻟا لﺑﻗ نأ ﻲﻬﺗﻧﻳ تﻗو ﺔﻌﺑﺎطﻟا اذإ مﻟ بﺟﺗﺳﻳ مدﺎﺧ SMTP.

له

دﻳدﺣﺗ

دﻳرﺑﻟا

دادﻋإ

E‑mail Setup )

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

SMTP

SMTP

لﺧدﻣ

لﺧدﻣ

مادﺧﺗﺳا ناوﻧﻋ درﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا صﺎﺧﻟا ـﺑ SMTP ﺎًﻣﺋاد

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

)فﺎﻘﻳإ(

Off

SSL/TLS

مادﺧﺗﺳا

ضوﺎﻔﺗ

بوﻠطﻣ

لﺧدﻣ

SMTP

لﺧدﻣ

ﺔﻠﻬﻣ SMTP

5–30 ﺔﻳﻧﺎﺛ) 30(*

ناوﻧﻋ درﻟادﻳدﺣﺗ ناوﻧﻋ در ﻲﻓ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا.

ذﻔﻧﻣ

ذﻔﻧﻣ

ﻲﺳﻳﺋرﻟاﺔﺑﺎﺗآﻟ

ﻲﺳﻳﺋرﻟا

يوﻧﺎﺛﻟا

1-65535 )25(*

يوﻧﺎﺛﻟابﺗآا

SMTP

1-65535 )25(*

Disabled )لّطﻌﻣ*(

.

زﺎﻬﺟﻟا

ﻩُؤَدﺑﻳ

يذﻟا

SMTP.

مدﺎﺧ

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

ﻰﻟإ

دﻳرﺑﻠﻟ

لوﺻوﻟا

ﺔﺑوﻠطﻣ

دﻧﻋ

SMTP.

مدﺎﺧﻟ

ﺔﻗوﺛوﻣ

دﺎﻣﺗﻋﻻا

ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

تﺎﻧﺎﻳﺑ

ةدﺎﻬﺷﺑ

عوﻧ

ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا

نﻳﻳﻌﺗ

له

دﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ له تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﺑوﻠطﻣ دﻳرﺑﻠﻟ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا يذﻟا ﻩُؤَدﺑﻳ مدﺧﺗﺳﻣﻟا.

(

ﺔﻗوﺛوﻣ

ةدﺎﻬﺷﺑ

ﺎهرورﻣ

ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا

ﺔﻣﻠآو

ﺔﺳﻠﺟﻠﻟ

Require Trusted Certificate )

No authentication required )ﻻ مزﻠﺗ ﺔﻗدﺎﺻﻣ*(

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

Login / Plain )لﻳﺟﺳﺗ لوﺧدﻟا / يدﺎﻋ(

CRAM‑MD5

Digest‑MD5

Kerberos 5

ﻩُؤَدﺑﻳ

زﺎﻬﺟﻟا

SMTP زﺎﻬﺟﻠﻟ

دﻳرﺑﻟا

رﻌُﻣ مدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺳﻠﺟﻟا ﺔﻣﻠآو ﺎهرورﻣ

ّ

ِ

ناوﻧﻋ

SMTP

مﻘﻠﻣ

NTLM

ﻲﻧورﺗآﻟإ

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

مادﺧﺗﺳا تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا SMTP زﺎﻬﺟﻠﻟ

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

مادﺧﺗﺳا تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا

مادﺧﺗﺳا ف

مادﺧﺗﺳا

ﺔﺑﻟﺎطﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

دﻳرﺑ

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ ﻩُؤَدﺑﻳ مدﺧﺗﺳﻣﻟا

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ52

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

SMTP.

مدﺎﺧﺑ

لﺎﺻﺗﻼﻟ

.

رورﻣﻟا

Kerberos 5.

ﺔﻗدﺎﺻﻣ

ﺔﻣﻠآو

لوآوﺗورﺑﻟ

.

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

ﺎًﻳﺋوﺿ

فّرﻌﻣ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

نﻳآﻣﺗ تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا مدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﻧﻳﻳﻌﺗو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ مدﺎﺧﺑ SMTP.

realm

دﻳدﺣﺗ

ءﺎﻔﺧﻹ ﺔﻟﺎﺳر ﺄطﺧﻟا" مﻟ مﺗﻳ دادﻋإ مﻘﻠﻣ SMTP."

ةروﺻﻠﻟ

فﻠﻣﻟا

مﺳا

مادﺧﺗﺳا تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا زﺎﻬﺟ لﻳﻟدﻟا طﺷﻧﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ف

رورﻣ

رﻌُﻣ

ّ

ِ

ﺔﻣﻠآ

لﺎﺟﻣ NTLMدﻳدﺣﺗ مﺳا لﺎﺟﻣﻟا لوآوﺗورﺑﻟ نﺎﻣأ NTLM

لﻳطﻌﺗ ﺄطﺧ" مﻟ مﺗﻳ دادﻋإ مﻘﻠﻣ SMTP"

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

مدﺧﺗﺳﻣ

زﺎﻬﺟﻟادﻳدﺣﺗ

زﺎﻬﺟﻟا

Kerberos 5 REALM

E‑mail Defaults )تادادﻋإ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

عوﺿوﻣﻟادﻳدﺣﺗ عوﺿوﻣ ﺔﻟﺎﺳرو دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا.

ﺔﻟﺎﺳرﻟا

مﺳا

فﻠﻣﻟادﻳدﺣﺗﻟ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ةروﺻﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

فﻠﻣﻟا

دادﻋﻹا

ﻖﻳﺳﻧﺗ

ﻰﻟإ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻲﻓ لﺎﺣ تﻣﻗ ءارﺷﺑ ّلﺣ فرﻌﺗﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﺣﻷا ﻪﺗﻳﺑﺛﺗو.

دﻳدﺣﺗ

ﺔﺋﻳﻬﺗﻟ تادادﻋإ فرﻌﺗﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﺣﻷا) OCR.(

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

نﻳﺎﺑﺗﻟا

JPEG ).jpg(

رﻳﺷﺗ

PDF ).pdf*(

TIFF ).tif(

XPS ).xps(

TXT ).txt(
RTF ).rtf(

DOC ).docx(

تادادﻋﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا فرﻌﺗﻠﻟ ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﺣﻷا

تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻓورﻌﻣﻟا

رﻳودﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

ناوﻟﻷا

ﺔﻳوﺳﺗ

نﻳﺳﺣﺗ

:

ﺔﺋﻳﻬﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ53

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

1.3

1.4

1.5*

1.6

1.7

A‑1a*
A‑1b

طوﻐﺿﻣ ﺔﺟردﻟ ﺔﻳﻟﺎﻋ

Off )
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ثﺣﺑﻠﻟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﻲﻔﻳﺷرأ) PDF/A(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

تادادﻋإ PDF

رادﺻإ PDF

"نﻳﻣﺄﺗ"

لﺑﺎﻗ

نﻳﻳﻌﺗ ﻖﻳﺳﻧﺗ PDF ةروﺻﻠﻟ ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

Archival Version )رادﺻإ ﻲﻔﻳﺷرأ(

*(

فﺎﻘﻳإ

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

ﻰﻠﻋ

ءﺎﻧﺑ

ً

جارﺧﻹا

ﺔﺟﻳﺗﻧ

نﻳﺳﺣﺗ ﺔﺟﻳﺗﻧ تﺎﺟرﺧﻣﻟا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

نﻳﺳﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ نوﻠﻟا دﻧﻋ ﺢﺳﻣ ةروﺻ ﺎﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ.

(

ىوﺗﺣﻣﻟا

ردﺻﻣ

(

تﺎﻣوﺳر

(

ﺔﻠﺟﻣ

)عوﻧ ىوﺗﺣﻣﻟا(

Content Type

صﻧ

Text/Photo )صﻧ/ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ*(

Photo )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ(

Graphics )

Content Source )

رزﻳﻟ ضﻳﺑأ دوﺳأو*
رزﻳﻟ ناوﻟأ

Inkjet )ثﻔﻧ رﺑﺣﻟا(

Photo/Film )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ/مﻠﻳﻓ(

Magazine )

Newspaper )ةدﻳرﺟ(

Press )ﺔﻔﻳﺣﺻ(
Other )رﻳﻏ كﻟذ(

نوﻠﻟا

ضﻳﺑأ دوﺳأو

يدﺎﻣر

ناوﻟأ*

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ54

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺎ

ﻳﺋوﺿ

ً

نﻳﻬﺟو

نﻣ

دﻧﺗﺳﻣ

ﺢﺳﻣ

.

ﺔﺣﻔﺻﻟا

دﻧﻋ

ﻰﻠﻋ

تﺎﻣوﺳرﻟاو

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

تﺎﻣوﺳرﻟاو

صﻧﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

صﻧﻟا

ﺔﺣﻔﺻ

دادﻋﻹا

ﻩﺎﺟﺗا

ﻩﺎﺟﺗا

ﻰﻟإ

ﺔظﺣﻼﻣ :دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا وه Mixed Sizes )مﺎﺟﺣأ ﺔطﻠﺗﺧﻣ.(

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﺟرد حوﺿو ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

طﺑﺿ ﺔﻣﺎﺗﻗ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ مﺟﺣ قروﻟا دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷا.

دﻳدﺣﺗ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﺔﺻوﺑ

ﺔﺻوﺑ

(

ﻩﺎﺟﺗﻻا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

لآﻟ

لآﻟ

Long Edge )ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط(

Short Edge )ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(

ﺔﻣﻼﻋ

Resolution )ﺔﺟرد حوﺿوﻟا(

75 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
150 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ*
200 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
300

ﺔطﻘﻧ

400 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
600

ﺔطﻘﻧ

Darkness )ﺔﻣﺎﺗﻘﻟا(

نﻣ- 4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Orientation )

Portrait) *ﻲﻟوط(*

ﻲﺿرﻋ

Original Size )مﺟﺣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا(

]ﺔﻣﺋﺎﻗ مﺎﺟﺣﺄﺑ قروﻟا[

بﻧاوﺟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

.

نوﻠﻟا

كﻟذﻟ

بﺣﺳﻟا

دادﻋإ

طﺑﺿو

،ﻲﺋوﺿﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Color )نوﻠﻟا (ﻰﻟإ Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ.(

ءﺎﻧﺛأ

ﻪﺑﺣﺳ

مﺗﻳﺳ

يذﻟا

نوﻠﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ

طﺑﺿ ﺔﻳﻣآ قوﺣﺳﻣ رﺑﺣﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا لآﻟ نوﻟ.

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻳﻣآ نوﻠﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻔﺷﺗآﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

(

قرزﻸﻟ

(

مدﻘﺗﻣﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

رﻳوﺻﺗﻟا

دﺣﻟا

Advanced Imaging )

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Color Balance )نزاوﺗ ناوﻟﻷا(

Color Dropout )

(

بﺣﺳ

نوﻠﻟا

Color Dropout )بﺣﺳ نوﻠﻟا(

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

Red )رﻣﺣأ(

Green )رﺿﺧأ(

Blue )

(

قرزأ

Default Red Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﻣﺣﻸﻟ(

0-255 )128(*

Default Green Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﺿﺧﻸﻟ(

0-255 )128(*

)

Default Blue Threshold

0-255 )128(*

Auto Color Detect )فﺎﺷﺗآا نوﻠﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Color Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ نوﻠﻟا(

1-9 )5(*

Area Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا(

1-9 )5(*

رﺻﻧﻋ

نﻣ- 4 ﻰﻟإ 4 )0(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ55

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﻳ ﺎًﻔﻠﻣ رﻳﺑآ مﺟﺣﻟا.

ُ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

ةروﺻﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

.

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

نﻣ

ﻲﺋرﻣﻟا

:

تﺎظﺣﻼﻣ

نﻳﺎﺑﺗ

ردﻘﻟا

اذإ تدرأ ﺔﻟازإ نوﻟ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ،ﻲﻠﺻﻷا نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ

ﺔظﺣﻼﻣ :

ىوﺗﺣﻣﻟا .اذإ تدرأ ﺔﻟازإ شﻳوﺷﺗﻟا نﻣ ةروﺻ ،ﺎﻣ نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ تﺑﺎﺛ.

نﻳﻳﻌﺗ ةدوﺟ ةروﺻﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ JPEG ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

دﻳدﺣﺗﻟ

طﺑﺿ

ءﺎﺷﻧإ ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

ةدوﺟ JPEG

Best for content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

5-95

•لﻠﻘﻳ دادﻋﻹا 5 مﺟﺣ ،فﻠﻣﻟا ﻪﻧآﻟو لﻠﻘﻳ ةدوﺟ ةروﺻﻟا.

•مدﻘﻳ دادﻋﻹا 95 لﺿﻓأ ةدوﺟ ةروﺻﻠﻟ ﻪﻧآﻟو ﺊﺷﻧ

Contrast )

(

نﻳﺎﺑﺗﻟا

Best for content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

0
1
2
3
4
5

Background Removal )

(

ﺔﻟازإ

ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣﻟا*

تﺑﺎﺛ

ىوﺗﺳﻣﻟا

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Mirror Image )ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

ةروﺻﻟا

ﻰﻠﻋ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

لظﻟا

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

لﻳﺻﺎﻔﺗ

ةروﺻﻟا

نﻣ

ﻲﺋرﻣﻟا

ةدﺣ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ردﻘﻟا

ﺔﺟرد

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

حﺎﻣﺳﻟا ءارﺟﺈﺑ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷا نﻣ ﺔﻓﺎﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ ءﺎﺷﻧإ جارﺧإ رﺛآأ ةدورﺑ وأ رﺛآأ ﺔﻧوﺧﺳ.

دﻳدﺣﺗﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ مﺗﻳﺳ نﻳﻣﺿﺗ تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ.

ءﺎﺷﻧإ ةروﺻ ﺔﻳﺑﻠﺳ نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

طﺑﺿ

طﺑﺿ

دادﻋﻹا

Negative Image )ةروﺻ ﺔﻳﺑﻠﺳ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

لﻳﻐﺷﺗ(

On )

لﻳﺻﺎﻔﺗ

Scan Edge to Edge )ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ نﻣ ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣ(

(

حوﺿوﻟا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Shadow Detail )

)

Sharpness

Temperature )ﺔﺟرد ةرارﺣﻟا(

Blank Pages )تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ(

ﺔﻣﻼﻋ

رﺎﻌﺷﺗﺳا ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا

رﻳﺷﺗ

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

1-5 )3(*

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

ﺔﻟازإ ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا

:

ﺔظﺣﻼﻣ

(

لظﻟا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ56

Admin Controls )رﺻﺎﻧﻋ مآﺣﺗ لوؤﺳﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻪﺑ.

حوﻣﺳﻣﻟا

فﻠﻣﻟا

مﺟﺣ

ﻲﻧورﺗآﻟإ

.

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

دﻳرﺑ

زوﺎﺟﺗﻳ

دﻳرﺑﻟا

.

كﺳﻔﻧ

ﺎﻣدﻧﻋ

ﻰﻟإ

ﻲﻓ

ﺔﻳﻔﺧﻣ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻘﺑ ءﺎﻣﺳأ تﻻﺎﺟﻣﻟا ةددﺣﻣﻟا.

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ

ﺎﻬﻠﺳرﺗ

ﺔﺧﺳﻧو

دﻳرﺑﻟا

ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ

ﺄطﺧ

ﺔﻟﺎﺳر

نﻣ

ﺔﺧﺳﻧ

ﺔﺧﺳﻧ

ﺔظﺣﻼﻣ :كﻧآﻣﻳ ﺔﺑﺎﺗآ ﺎﻣ لﺻﻳ ﻰﻟإ 1024 ﺎًﻓرﺣ.

ﺔظﺣﻼﻣ :مادﺧﺗﺳا ﺔﻠﺻﺎﻓ لﺻﻔﻠﻟ نﻳﺑ تﻻﺎﺟﻣﻟا.

لﺎﺳرإ

رﺎﻳﺗﺧا نﻳﺑ تﺎﻔﻠﻣ تاذ ﺔﺣﻔﺻ ةدﺣاو تﺎﻔﻠﻣو ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ TIFF.

نﻳﻳﻌﺗ مﺟﺣ فﻠﻣﻟا حوﻣﺳﻣﻟا ﻪﺑ لآﻟ دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ.

دﺣﻟا نﻣ ددﻋ ﻲﻣﻠﺗﺳﻣ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا.

نﻳآﻣﺗ

Max E‑mail Size )ﻰﺻﻗأ مﺟﺣ دﻳرﺑﻠﻟ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(

0-65535 )0(*

ﺔﻟﺎﺳر

ءﺎطﺧأ

مﺟﺣﻟادﻳدﺣﺗ

Limit Destinations )دﻳدﺣﺗ تﺎﻬﺟوﻟا(رﺻﺣﻟ لﺎﺳرإ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

لﺎﺳرإ

ﺔﺧﺳﻧ

ﻲﻟ

Never appears )مدﻋ روﻬظﻟا ﺎًﻘﻠطﻣ*(

On by Default )لﻳﻐﺷﺗ لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا(
Off by Default )فﺎﻘﻳإ لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا(

Always On )لﻳﻐﺷﺗ ﺎًﻣود(

Limit E‑mail Recipients )دﺣﻟا نﻣ ﻲﻣﻠﺗﺳﻣ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

لﻳﻐﺷﺗ(

On )

/:

:

ﺔﻳﻔﺧﻣ

ﺔﺧﺳﻧ

ﺔﺧﺳﻧ

مادﺧﺗﺳا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

مادﺧﺗﺳا تﺎﻔﻠﻣ TIFF ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

.

ﺔﺣوﺳﻣﻣ

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣ

ةروﺻﻟ

ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا دﻳرﺑﻠﻟ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا.

ةروﺻﻟا

ةروﺻﻟ

1 تﺑ.

ﻖﻣﻌﺑ

طﻐﺿﻟا تﺎﻔﻠﻣﻟ TIFF.

صﻧﻟا

وأ

صﻧﻟا

ةروﺻ

ةدوﺟ

ةدوﺟ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

نﻳﻳﻌﺗ رﺎﻳﺧ

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ةدوﺟ ةروﺻﻟا ةروﺻﻟ ﺔﺣوﺳﻣﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ.

حﺎﻣﺳﻟا ﻊﺿوﻟ Text/Photo )صﻧ/ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ (نﺄﺑ ﺞﺗﻧﻳ تﺎﻔﻠﻣ رﻐﺻأ ﺎًﻣﺟﺣ

مادﺧﺗﺳﺎﺑ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Color )نوﻠﻟا (ﻰﻟإ Gray )يدﺎﻣر.(

ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳ تﺎﻳﻠﻣﻌﺑ لﺎﺳرﻹا

دﻳدﺣﺗ ردﺻﻣ قروﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟ تﻼﺟﺳﻟا.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﻰﻟإ

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةروﺻ

ةدوﺟوﻣﻟا

Print Only For Error )ﺔﻋﺎﺑط ءﺎطﺧﻷا طﻘﻓ(

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

(*)

صﻧ/

ﻊﺿوﻠﻟ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

صﻧﻠﻟ

ﺔﻣﻼﻋ

JPEG

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Print log )ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳﻟا*(

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

رﻳﺷﺗ

LZW*

5-95 )75(*

5-95 )75(*

5-95 )50(*

دادﻋﻹا

دادﻋﻹا

دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ةروﺻﻠﻟ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا

bit) 8 تﺑ*(

مدﻋ ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳﻟا

:

ﺔظﺣﻼﻣ

طﻐﺿ TIFF

ﻖﻣﻋ تﺑ دﻳرﺑﻠﻟ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

1 تﺑ
8

لﺟﺳ لﺎﺳرﻹا

ردﺻﻣ قرو لﺟﺳﻟا

دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ57

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ضرﻌﻟا

بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

ﺔﺷﺎﺷ

.

تارﺎﺻﺗﺧﺎآ

ﻰﻠﻋ

ﻲﺋوﺿﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

ﺢﺳﻣﻟا

دﻳرﺑﻟا

ﺔﻧﻳﺎﻌﻣ

نﻳوﺎﻧﻋ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

Shortcut )ظﻔﺣ رﺎﺻﺗﺧﺎآ (ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ Destination )ﺔﻬﺟوﻟا (ﺔﺻﺎﺧﻟا دﻳرﺑﻟﺎﺑ

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا.

لﻳﻐﺷﺗﻟ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا مﺎﻬﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

ضرﻌﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ

ظﻔﺣﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ اذه دادﻋﻹا ﻰﻠﻋ Off )فﺎﻘﻳإ(، ﻻ رﻬظﻳ رز Save As

دﻳدﺣﺗ ﺔﻳﻔﻳآ لﺎﺳرإ روﺻﻟا ﻲﻓ دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ.

ةدﺎﻌﺗﺳﻻ تﺎﻣوﻠﻌﻣ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا دﻌﺑ لﺎﺳرإ دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

(

رﺎﺻﺗﺧﺎآ

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ظﻔﺣﻟﺎﺑ

راوﺟﺑ

حﺎﻣﺳﻟا

ةدوﺟوﻣﻟا

Allow Save as Shortcut )

(*)

بﻳو

ﻖﻓرﻣ*(

ﺔﻣﺟﻧﻟا

طﺎﺑﺗرا

ﻲﺋوﺿﻟا

Attachment )

ﺔﻣﻼﻋ

ﺢﺳﻣﻟا

رﻳﺷﺗ

ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺔﻧﻳﺎﻌﻣ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

لﺎﺳرإ روﺻﻟا رﺑﻋ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻰﻠﻋ لآﺷ

طﺎﺑﺗرا بﻳوﻟا

ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا دﻌﺑ لﺎﺳرﻹا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

دادﻋإ

.

بﻳو

طﺎﺑﺗرﺎآ

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

دﻳرﺑﻟا

لﺎﺳرﻹ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

لوﺧدﻟا

رورﻣﻟا

لﻳﺟﺳﺗ

ﺔﻣﻠآ

رﺎﺳﻣﻟا

طﺎﺑﺗرا بﻳوﻟا

مﻘﻠﻣنﻳﻳﻌﺗ

مﺳا فﻠﻣﻟا

FTP58

FTP

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

(

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﺣﻷا) OCR.(

ةروﺻﻠﻟ

ةروﺻﻠﻟ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

فﻠﻣﻟا

ﻖﻳﺳﻧﺗ

PDF

ﻖﻳﺳﻧﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻗ فﻠﺗﺧﺗ رﺻﺎﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا بﺳﺣﺑ زارط كﺗﻌﺑﺎط.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ كﺋارﺷ ّلﺣ OCR ﻪﺗﻳﺑﺛﺗو.

دﻳدﺣﺗ

ﺔﺋﻳﻬﺗﻟ تادادﻋإ فرﻌﺗﻟا

نﻳﻳﻌﺗ

FTP

تادادﻋإ

FTP Defaults )

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔﺋﻳﻬﺗ

PDF ).pdf*(

TIFF ).tif(

JPEG ).jpg(

XPS ).xps(

TXT ).txt(
RTF ).rtf(

DOCX ).docx(

تادادﻋﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا فرﻌﺗﻠﻟ ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﺣﻷا

تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻓورﻌﻣﻟا

رﻳودﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

ﺔﻳوﺳﺗ ناوﻟﻷا

نﻳﺳﺣﺗ

نﻳﺎﺑﺗﻟا

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

PDF

تادادﻋإ

رادﺻإ PDF

1.3

1.4

1.5*

1.6

1.7

Archival Version )رادﺻإ ﻲﻔﻳﺷرأ(

A‑1a*
A‑1b

"

"

نﻳﻣﺄﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )

(

لﻳﻐﺷﺗ

ﻲﻔﻳﺷرأ) PDF/A(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

ىوﺗﺣﻣ

ﻰﻟإ

اًدﺎﻧﺗﺳا

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

ﺔﺟﻳﺗﻧ

نﻳﺳﺣﺗ

(

ىوﺗﺣﻣﻟا

عوﻧ

Content Type )

صﻧ

Text/Photo )صﻧ/ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ*(

Graphics )تﺎﻣوﺳر(

Photo )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

FTP59

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

ةروﺻﻟا

ﺢﺳﻣ ةروﺻ ﺎﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ.

حوﺿو

ﺔﺟرد

نﻳﺳﺣﺗ ﺔﺟﻳﺗﻧ تﺎﺟرﺧﻣﻟا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ردﺻﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

دﻳدﺣﺗ نوﻠﻟا دﻧﻋ

نﻳﻳﻌﺗ

(

مﻠﻳﻓ

Black and White Laser )رزﻳﻟ ضﻳﺑأ دوﺳأو(

/

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ

(

ةروﺻ

(

ةدﻳرﺟ

حوﺿوﻟا

ﺔﺻوﺑ

Content Source )ردﺻﻣ ىوﺗﺣﻣﻟا(

Color Laser )رزﻳﻟ ناوﻟأ*(

ﺔﺟرد

Photo/Film )

Newspaper )

(

لآﻟ

Magazine )ﺔﻠﺟﻣ(

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

Resolution )

ﺔطﻘﻧ

Inkjet )ثﻔﻧ رﺑﺣﻟا(

Press )ﺔﻔﻳﺣﺻ(
Other )رﻳﻏ كﻟذ(

نوﻠﻟا

ضﻳﺑأ دوﺳأو

يدﺎﻣر

ناوﻟأ*

Auto )

75 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
150 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ*
200 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
300 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
400
600 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﻊﻧﺻﻣﻟا

دادﻋإ

.A4 وه

ةدﺣﺗﻣﻟا

تﺎﻳﻻوﻟا

.

كﺗﻌﺑﺎط

.

ﻲﻓ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

زارط

.

ﻲﻠﺻﻷا

بﺳﺣﺑ

ﻊﻧﺻﻣﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ

دادﻋإ

رﺻﺎﻧﻋ

قروﻟا

وه

فﻠﺗﺧﺗ

مﺟﺣ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

ﻲﻟودﻟا.

طﺑﺿ ﺔﻣﺎﺗﻗ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ

دﻳدﺣﺗ ﻩﺎﺟﺗا صﻧﻟا تﺎﻣوﺳرﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

(

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

مﺟﺣ

Darkness )ﺔﻣﺎﺗﻘﻟا(

نﻣ- 4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Orientation )ﻩﺎﺟﺗﻻا(

Portrait) *ﻲﻟوط(*

ﻲﺿرﻋ

Original Size )

]ﺔﻣﺋﺎﻗ مﺎﺟﺣﺄﺑ قروﻟا[

•Letter

•

دﻗ

دﻳدﺣﺗ ﻩﺎﺟﺗا ﺔﺣﻔﺻ صﻧﻟا تﺎﻣوﺳرﻟاو دﻧﻋ ﺢﺳﻣ دﻧﺗﺳﻣ نﻣ نﻳﻬﺟو ﺎًﻳﺋوﺿ.

Long Edge )ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط(

Short Edge )ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(

بﻧاوﺟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

مﺳا فﻠﻣﻟادﻳدﺣﺗ مﺳا فﻠﻣﻟا ةروﺻﻠﻟ ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Advanced Imaging )رﻳوﺻﺗﻟا مدﻘﺗﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

تﺎﺟرﺧﻣ

ﻲﻓ

نوﻟ

لآﻟ

ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا

رﺑﺣﻟا

ﺔﻳﻣآ

طﺑﺿ

(

ناوﻟﻷا

نزاوﺗ

Color Balance )

نﻣ- 4 ﻰﻟإ 4 )0(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

FTP60

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

(

رﺿﺧأ

Auto Color Detect )فﺎﺷﺗآا نوﻠﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Color Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ نوﻠﻟا(

Area Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا(

Best for content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

Color Dropout )بﺣﺳ نوﻠﻟا(

Color Dropout )بﺣﺳ نوﻠﻟا(

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

Red )رﻣﺣأ(

Green )

Blue )قرزأ(

0-255 )128(*

0-255 )128(*

0-255 )128(*

1-9 )5(*

1-9 )5(*

JPEG

ةدوﺟ

5-95

بﺣﺳﻟا كﻟذﻟ نوﻠﻟا.

JPEG.

ةروﺻﻟا

ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ

5

.

ةروﺻﻟا

ﻳ ﺎًﻔﻠﻣ رﻳﺑآ مﺟﺣﻟا.

ُ

ةدوﺟ

لﻠﻘﻳ

ﻪﻧآﻟو

،فﻠﻣﻟا

مﺟﺣ

دادﻋﻹا

ةدوﺟ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

لﻠﻘﻳ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Color )نوﻠﻟا (ﻰﻟإ Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ.(

دﻳدﺣﺗ نوﻠﻟا يذﻟا مﺗﻳﺳ ﻪﺑﺣﺳ ءﺎﻧﺛأ ﺢﺳﻣﻟا ،ﻲﺋوﺿﻟا طﺑﺿو دادﻋإ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻳﻣآ نوﻠﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻔﺷﺗآﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

نﻳﻳﻌﺗ

Default Red Threshold )

(

رﻣﺣﻸﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دﺣﻟا

Default Green Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﺿﺧﻸﻟ(

Default Blue Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا قرزﻸﻟ(

•

•مدﻘﻳ دادﻋﻹا 90 لﺿﻓأ ةدوﺟ ةروﺻﻠﻟ ﻪﻧآﻟو ﺊﺷﻧ

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

.

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

نﻣ

ﺔﻳﺑﻠﺳ

نﻳﺎﺑﺗ

اذإ تدرأ ﺔﻟازإ نوﻟ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ،ﻲﻠﺻﻷا نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ

ةروﺻ

ﺔظﺣﻼﻣ :

ىوﺗﺣﻣﻟا .اذإ تدرأ ﺔﻟازإ شﻳوﺷﺗﻟا نﻣ ةروﺻ ،ﺎﻣ نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ تﺑﺎﺛ.

دﻳدﺣﺗﻟ

طﺑﺿ ردﻘﻟا ﻲﺋرﻣﻟا نﻣ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

ءﺎﺷﻧإ ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

ءﺎﺷﻧإ

طﺑﺿ ردﻘﻟا ﻲﺋرﻣﻟا نﻣ لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

(

ﺔﻳﺑﻠﺳ

Background Removal )ﺔﻟازإ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا(

ةروﺻ

Contrast )

(

نﻳﺎﺑﺗﻟا

Best for content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

0
1
2
3
4
5

فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣﻟا*

تﺑﺎﺛ

ىوﺗﺳﻣﻟا

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Mirror Image )ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Negative Image )

Off )فﺎﻘﻳإ*(

لﻳﻐﺷﺗ(

On )

Shadow Detail )لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا(

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

FTP61

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣ

ةروﺻﻟ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

.

ﺔﺣوﺳﻣﻣ

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

وأ رﺛآأ ﺔﻧوﺧﺳ.

ةروﺻﻟا

ةروﺻﻟ

ةروﺻﻟا

صﻧﻟا

وأ

صﻧﻟا

ةدﺣ

ةدوﺟ

ةدوﺟ

ﺔﺟرد

حﺎﻣﺳﻟا ءارﺟﺈﺑ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷا نﻣ ﺔﻓﺎﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ةدوﺟ ةروﺻﻟا ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا ةروﺻﻟ ﺔﺣوﺳﻣﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ.

طﺑﺿ

دﻳدﺣﺗﻟ ءﺎﺷﻧإ جارﺧإ رﺛآأ ةدورﺑ

دﻳدﺣﺗﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ مﺗﻳﺳ نﻳﻣﺿﺗ تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ.

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا

ةروﺻ

Scan Edge to Edge )ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ نﻣ ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣ(

(

حوﺿوﻟا

Admin Controls )رﺻﺎﻧﻋ مآﺣﺗ لوؤﺳﻣﻟا(

صﻧ/

ﻊﺿوﻠﻟ

صﻧﻠﻟ

Sharpness )

Temperature )ﺔﺟرد ةرارﺣﻟا(

Blank Pages )تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ(

رﺎﻌﺷﺗﺳا ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

1-5 )3(*

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

ﺔﻟازإ ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

رﺻﻧﻋ

دادﻋﻹا

5-95 )75(*

دادﻋﻹا

5-95 )75(*

دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ةروﺻﻠﻟ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا

5-95 )50(*

.

ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا

(ﻰﻟإ Gray )يدﺎﻣر.(

FTP

رﺑﻋ

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺢﺳﻣﻟا

FTP.

تﻼﺟﺳ

لﺎﺳرإ

ﺔﻋﺎﺑطﻟ

تﺎﻳﻠﻣﻌﺑ

قروﻟا

ردﺻﻣ

1 تﺑ.

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

لﺟﺳ

ﻖﻣﻌﺑ

رﺎﻳﺗﺧا نﻳﺑ تﺎﻔﻠﻣ تاذ ﺔﺣﻔﺻ ةدﺣاو تﺎﻔﻠﻣو ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ TIFF.

نﻳﻳﻌﺗ رﺎﻳﺧ طﻐﺿﻟا تﺎﻔﻠﻣﻟ TIFF.

ﺔﻋﺎﺑط

دﻳدﺣﺗ

حﺎﻣﺳﻟا ﻊﺿوﻟ Text/Photo )صﻧ/ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ (نﺄﺑ ﺞﺗﻧﻳ تﺎﻔﻠﻣ رﻐﺻأ ﺎًﻣﺟﺣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ

ةروﺻ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Color )نوﻠﻟا

لﻳﻐﺷﺗﻟ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا مﺎﻬﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

مادﺧﺗﺳا تﺎﻔﻠﻣ TIFF ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

طﻐﺿ TIFF

LZW*

JPEG

لﺟﺳ

لﺎﺳرﻹا

Print Log )ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳﻟا*(

مدﻋ ﺔﻋﺎﺑط لﺟﺳﻟا

Print Only For Error )ﺔﻋﺎﺑط ءﺎطﺧﻷا طﻘﻓ(

ردﺻﻣ

قرو

لﺟﺳﻟا

x([) 1(*

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

(*)

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

Tray [x]) 1) (جردﻟا]

رﻳﺷﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

ﻖﻣﻋ تﺑ ـﻟ FTP

1 تﺑ
8 bit )8 تﺑ*(

ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ

FTP62

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

تارﺎﺻﺗﺧﺎآ

ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا

FTP

تادادﻋإ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ضرﻌﻟ ﺔﻧﻳﺎﻌﻣ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ ضرﻌﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

ظﻔﺣ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

(

رﺎﺻﺗﺧﺎآ

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ظﻔﺣﻟﺎﺑ

راوﺟﺑ

حﺎﻣﺳﻟا

ةدوﺟوﻣﻟا

Allow Save as Shortcut )

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻧﻳﺎﻌﻣ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB63

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

ةروﺻﻠﻟ

فﻠﻣﻟا

شﻼﻓ

ﻖﻳﺳﻧﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻗ فﻠﺗﺧﺗ ﻩذه تادادﻋﻹا ﺎًﻘﻓو زارطﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ.

:رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ كﺋارﺷ ّلﺣ OCR ﻪﺗﻳﺑﺛﺗو.

ﺔظﺣﻼﻣ

صارﻗأ

دﻳدﺣﺗ

ﺔﺋﻳﻬﺗﻟ تادادﻋإ فرﻌﺗﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﺣﻷا) OCR.(

نﻳﻳﻌﺗ ﻖﻳﺳﻧﺗ PDF ةروﺻﻠﻟ ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

كرﺣﻣ

نﻣ

ﻲﺋوﺿ

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

Archival Version )رادﺻإ ﻲﻔﻳﺷرأ(

*(

فﺎﻘﻳإ

نﻳﺎﺑﺗﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

JPEG ).jpg(

1.3

1.4

1.5*

1.6

1.7

A‑1a*
A‑1b

Off )
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﻲﻔﻳﺷرأ) PDF/A(
Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺢﺳﻣ

PDF ).pdf*(

TIFF ).tif(

XPS ).xps(

تادادﻋﻹا ﺔﻣﺎﻌﻟا فرﻌﺗﻠﻟ ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ فرﺣﻷا

تﺎﻐﻠﻟا ﺔﻓورﻌﻣﻟا

رﻳودﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

ﺔﻳوﺳﺗ ناوﻟﻷا

نﻳﺳﺣﺗ

تادادﻋإ PDF

رادﺻإ PDF

رﺻﻧﻋ

ﺔﺋﻳﻬﺗ

"نﻳﻣﺄﺗ"

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

ردﺻﻣ

نﻳﺳﺣﺗ ﺔﺟﻳﺗﻧ تﺎﺟرﺧﻣﻟا اًدﺎﻧﺗﺳا ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ*(

(

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ

ﻰﻟإ

اًدﺎﻧﺗﺳا

.

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﺟﻳﺗﻧ

نﻳﺳﺣﺗ

دادﻋﻹا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

(

ىوﺗﺣﻣﻟا

Black and White Laser )رزﻳﻟ ضﻳﺑأ دوﺳأو(

ةدوﺟوﻣﻟا

ردﺻﻣ

(*)

(

ﺔﻠﺟﻣ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Content Source )

Content Type )عوﻧ ىوﺗﺣﻣﻟا(

Text/Photo )صﻧ/

ةروﺻ

Color Laser )رزﻳﻟ ناوﻟأ*(

Photo/Film )ةروﺻ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ/مﻠﻳﻓ(

Magazine )

Newspaper )ةدﻳرﺟ(

ﺔﻣﻼﻋ

صﻧ

Graphics )تﺎﻣوﺳر(

Photo )

Inkjet )ثﻔﻧ رﺑﺣﻟا(

Press )ﺔﻔﻳﺣﺻ(
Other )رﻳﻏ كﻟذ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB64

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﻊﻧﺻﻣﻟا

دادﻋإ

.

ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ

.A4 وه

ةدﺣﺗﻣﻟا

ﻲﺗﻟا

تﺎﻳﻻوﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

زارط

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﻲﻓ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

فﻼﺗﺧﺎﺑ

.

ﻲﻠﺻﻷا

ﻊﻧﺻﻣﻟا

اذه

ةروﺻﻟا

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ

دادﻋإ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

حوﺿو

ةروﺻﻟا

رﺻﻧﻋ

قروﻟا

وه

فﻠﺗﺧﻳ

ﺔﺟرد

ﺔﻣﺎﺗﻗ

مﺟﺣ

ﻲﻟودﻟا.

:

دﻳدﺣﺗ نوﻠﻟا دﻧﻋ ﺢﺳﻣ ةروﺻ ﺎﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ.

نﻳﻳﻌﺗ

طﺑﺿ

دﻳدﺣﺗ ﻩﺎﺟﺗا صﻧﻟا تﺎﻣوﺳرﻟاو ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

تﺎظﺣﻼﻣ

•Letter

•

دﻗ

(

ﻲﻠﺻﻷا

(

حوﺿوﻟا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

ﺔﺻوﺑ

(

مﺟﺣ

ﺔﺟرد

ﺔﻣﺎﺗﻘﻟا

(

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

لآﻟ

Original Size )

Resolution )

Orientation )ﻩﺎﺟﺗﻻا(

ﺔطﻘﻧ

Darkness )

Portrait) *ﻲﻟوط(*

نوﻠﻟا

ضﻳﺑأ دوﺳأو

يدﺎﻣر

ناوﻟأ*

Auto )

75 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
150 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ*
200 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
300 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ
400
600 ﺔطﻘﻧ لآﻟ ﺔﺻوﺑ

1-9 )5(*

ﻲﺿرﻋ

]ﺔﻣﺋﺎﻗ مﺎﺟﺣﺄﺑ قروﻟا[

.

نوﻟ

لآﻟ

ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا

رﺑﺣﻟا

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

قوﺣﺳﻣ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻳﻣآ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

طﺑﺿ

دﻳدﺣﺗ ﻩﺎﺟﺗا ﺔﺣﻔﺻ صﻧﻟا تﺎﻣوﺳرﻟاو دﻧﻋ ﺢﺳﻣ دﻧﺗﺳﻣ نﻣ نﻳﻬﺟو ﺎًﻳﺋوﺿ.

دادﻋﻹا

بﻧاوﺟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

Long edge )ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط(

Short edge )ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(

مﺳا فﻠﻣﻟادﻳدﺣﺗ مﺳا فﻠﻣﻟا ةروﺻﻠﻟ ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Advanced Imaging )رﻳوﺻﺗﻟا مدﻘﺗﻣﻟا(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Color Balance )

(

نزاوﺗ

ناوﻟﻷا

:

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB65

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

(

رﺿﺧأ

Auto Color Detect )فﺎﺷﺗآا نوﻠﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا(

Color Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ نوﻠﻟا(

Area Sensitivity )ﺔﻳﺳﺎﺳﺣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا(

Best for content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

Color Dropout )بﺣﺳ نوﻠﻟا(

Color Dropout )بﺣﺳ نوﻠﻟا(

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

Red )رﻣﺣأ(

Green )

Blue )قرزأ(

0-255 )128(*

0-255 )128(*

0-255 )128(*

1-9 )5(*

1-9 )5(*

JPEG

ةدوﺟ

5-95

بﺣﺳﻟا كﻟذﻟ نوﻠﻟا.

JPEG.

ةروﺻﻟا

ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ

5

.

ةروﺻﻟا

ﻳ ﺎًﻔﻠﻣ رﻳﺑآ مﺟﺣﻟا.

ُ

ةدوﺟ

لﻠﻘﻳ

ﻪﻧآﻟو

،فﻠﻣﻟا

مﺟﺣ

دادﻋﻹا

ةدوﺟ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

لﻠﻘﻳ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Color )نوﻠﻟا (ﻰﻟإ Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ.(

دﻳدﺣﺗ نوﻠﻟا يذﻟا مﺗﻳﺳ ﻪﺑﺣﺳ ءﺎﻧﺛأ ﺢﺳﻣﻟا ،ﻲﺋوﺿﻟا طﺑﺿو دادﻋإ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻳﻣآ نوﻠﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻔﺷﺗآﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

نﻳﻳﻌﺗ

Default Red Threshold )

(

رﻣﺣﻸﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دﺣﻟا

Default Green Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا رﺿﺧﻸﻟ(

Default Blue Threshold )دﺣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا قرزﻸﻟ(

•

•مدﻘﻳ دادﻋﻹا 90 لﺿﻓأ ةدوﺟ ةروﺻﻠﻟ ﻪﻧآﻟو ﺊﺷﻧ

.

ﻲﻠﺻﻷا

دﻧﺗﺳﻣﻟا

.

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

نﻣ

ﺔﻳﺑﻠﺳ

نﻳﺎﺑﺗ

اذإ تدرأ ﺔﻟازإ نوﻟ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ،ﻲﻠﺻﻷا نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ

ةروﺻ

ﺔظﺣﻼﻣ :

ىوﺗﺣﻣﻟا .اذإ تدرأ ﺔﻟازإ شﻳوﺷﺗﻟا نﻣ ةروﺻ ،ﺎﻣ نّﻳﻌﻓ فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻟإ تﺑﺎﺛ.

دﻳدﺣﺗﻟ

طﺑﺿ ردﻘﻟا ﻲﺋرﻣﻟا نﻣ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

ءﺎﺷﻧإ ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ نﻣ دﻧﺗﺳﻣﻟا ﻲﻠﺻﻷا.

ءﺎﺷﻧإ

طﺑﺿ ردﻘﻟا ﻲﺋرﻣﻟا نﻣ لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻﻟا ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ.

(

ﺔﻳﺑﻠﺳ

Background Removal )ﺔﻟازإ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا(

ةروﺻ

Contrast )

(

نﻳﺎﺑﺗﻟا

Best for content )لﺿﻓﻷا ىوﺗﺣﻣﻠﻟ*(

0
1
2
3
4
5

فﺎﺷﺗآا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا

دﻧﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣﻟا*

تﺑﺎﺛ

ىوﺗﺳﻣﻟا

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

Mirror Image )ةروﺻ ﺔﺳوآﻌﻣ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Negative Image )

Off )فﺎﻘﻳإ*(

لﻳﻐﺷﺗ(

On )

Shadow Detail )لﻳﺻﺎﻔﺗ لظﻟا(

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB66

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﺣوﺳﻣﻣﻟا

وأ رﺛآأ ﺔﻧوﺧﺳ.

ﺔﺣوﺳﻣﻣ

.

ﺎًﻳﺋوﺿ

ةروﺻﻟا

ةروﺻﻟ

ةدﺣ

ﺔﺣوﺳﻣﻣ

ةروﺻﻟا

ﺔﺟرد

حﺎﻣﺳﻟا ءارﺟﺈﺑ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا دﻧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷا نﻣ ﺔﻓﺎﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ ءﺎﺷﻧإ جارﺧإ رﺛآأ ةدورﺑ

دﻳدﺣﺗﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ مﺗﻳﺳ نﻳﻣﺿﺗ تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ.

ةروﺻﻟ

طﺑﺿ

وأ

صﻧﻟا

صﻧﻟا

ةدوﺟ

ةدوﺟ

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ةدوﺟ ةروﺻﻟا ةروﺻﻟ ﺔﺣوﺳﻣﻣ ﺎًﻳﺋوﺿ.

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا

ةروﺻ

Scan Edge to Edge )ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ نﻣ ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺣ(

(

حوﺿوﻟا

Admin Controls )رﺻﺎﻧﻋ مآﺣﺗ لوؤﺳﻣﻟا(

صﻧ/

ﻊﺿوﻠﻟ

صﻧﻠﻟ

Sharpness )

Temperature )ﺔﺟرد ةرارﺣﻟا(

Blank Pages )تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ(

رﺎﻌﺷﺗﺳا ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

1-5 )3(*

نﻣ ‑4 ﻰﻟإ 4 )0(*

ﺔﻟازإ ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻏرﺎﻔﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

رﺻﻧﻋ

دادﻋﻹا

5-95 )75(*

دادﻋﻹا

5-95 )75(*

دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ةروﺻﻠﻟ ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻔﻟا

5-95 )75(*

1

ﻖﻣﻌﺑ

ةروﺻ

مادﺧﺗﺳﺎﺑ

ﺎًﻣﺟﺣ

رﻐﺻأ

تﺎﻔﻠﻣ

ﺞﺗﻧﻳ

نﺄﺑ

(

ﺔﻳﻓارﻏوﺗوﻓ

ةروﺻ

ضرﻌﻟا.

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Color )نوﻠﻟا (ﻰﻟإ Gray )يدﺎﻣر.(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Text/Photo )صﻧ/

ﻊﺿوﻟ

دادﻋﻹا

رﺎﻳﺗﺧا نﻳﺑ تﺎﻔﻠﻣ تاذ ﺔﺣﻔﺻ ةدﺣاو تﺎﻔﻠﻣو ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻖﻳﺳﻧﺗﺑ TIFF.

نﻳﻳﻌﺗ طﻐﺿﻟا تﺎﻔﻠﻣﻟ TIFF.

حﺎﻣﺳﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ

لﻳﻐﺷﺗﻟ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا مﺎﻬﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا لآﺷﺑ ﻲﺿارﺗﻓا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

ضرﻌﻟ ﺔﻧﻳﺎﻌﻣ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

ﻰﻟإ

.

تﺑ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﻲﺋوﺿﻟا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

*(

ﺢﺳﻣﻠﻟ

LZW*

JPEG

رﻳﺷﺗ

مادﺧﺗﺳا تﺎﻔﻠﻣ TIFF ةددﻌﺗﻣ تﺎﺣﻔﺻﻟا

On )لﻳﻐﺷﺗ
Off )فﺎﻘﻳإ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

1 تﺑ
8 bit )8 تﺑ*(

ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ

ﺔﻧﻳﺎﻌﻣ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا

طﻐﺿ TIFF

تﺑ

ﻖﻣﻋ

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB67

(

.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

شﻼﻓ

.

ناوﻟﻷﺎﺑ

مﺎﻬﻣ

صارﻗأ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

سوﺑدﻟا

لآﻟ

.

ﺦﺳُﻧﻟا

مﺗﺗ

ﻊﺿوﻣ

كرﺣﻣ

دﻳدﺣﺗ

ددﻋ

دﻳدﺣﺗ ردﺻﻣ قروﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

له

دﻳدﺣﺗ

ﺔﻋﺎﺑط دﻳدﻌﻟا نﻣ ﺦﺳُﻧﻟا بﻳﺗرﺗﺑ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ.

دﻳدﺣﺗ يأ ﻪﺟو نﻣ ﺔﻗروﻟا مﺗﺗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻪﻳﻠﻋ.

دﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ سﻳﺑدﺗﻟا.

نﻣ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻳوازﻟا ﺔﻳوﻠﻌﻟا ﻰﻧﻣﻳﻟا(

Flash Drive Print )

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ددﻋ

ﺦﺳﻧﻟا

1-9999 )1(*

Paper Source )ردﺻﻣ قروﻟا(

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

قرو يودﻳ

ﺔﻳذﻐﺗﻟا

ﺔﻳودﻳﻟا

فرظﻸﻟ

نوﻠﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

بﻳﺗرﺗ

(

لﻔﺳﻷ

1 staple, bottom right corner )سوﺑد ،دﺣاو ﺔﻳوازﻟا ﺔﻳﻠﻔﺳﻟا

(

ﻰﻠﻋﻷ

1 staple, bottom left corner )سوﺑد ،دﺣاو ﺔﻳوازﻟا ﺔﻳﻠﻔﺳﻟا

1 staple, top left corner )سوﺑد ،دﺣاو ﺔﻳوازﻟا ﺔﻳوﻠﻌﻟا ىرﺳﻳﻟا(

1 staple, top right corner )سوﺑد ،دﺣاو

،نﺎﺳوﺑد

،نﺎﺳوﺑد

*(

1‑Sided )ﻰﻠﻋ ﻪﺟو دﺣاو*(

(

سﻳﺑدﺗ

2 staples, left )،نﺎﺳوﺑد ﻰﻠﻋ رﺎﺳﻳﻟا(

2 staples, top )

2 staples, bottom )

2 staples, right )،نﺎﺳوﺑد ﻰﻠﻋ نﻳﻣﻳﻟا(

)1،1،1) (2،2،2
)1,2,3) (1,2,3(

Sides) Duplex) (ﻪﺟوﻷا) ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻰﻠﻋ نﻳﻬﺟوﻟا((

ﻰﻠﻋ نﻳﻬﺟوﻟا

Staple )

Off )فﺎﻘﻳإ*(

ىرﺳﻳﻟا(

ﻰﻧﻣﻳﻟا(

.

ﺔﻋوﺑطﻣﻟا

تﺎﺟرﺧﻣﻟا

ﺔﻓﺎﺣ

لوطﺑ

تﺎﺣﺗﻓ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ بﻳﻘﺛﺗ تﺎﺣﺗﻔﻟا وأ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

نإ" 4 holes") 4 بوﻘﺛ (وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا.

ةدﺣو سﻳﺑدﺗ ةددﻌﺗﻣ ﻊﺿاوﻣﻟا.

بﻳﻘﺛﺗ

ةدﺣو سﻳﺑدﺗ ةددﻌﺗﻣ ﻊﺿاوﻣﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ ﻊﺿو بﻳﻘﺛﺗ تﺎﺣﺗﻔﻟا تﺎﺟرﺧﻣﻠﻟ ﺔﻋوﺑطﻣﻟا.

•نإ" 3 holes ")3 بوﻘﺛ (وه دادﻋإ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻوﻟا ةدﺣﺗﻣﻟا.

•رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺣ بﻳآرﺗ ةدﺣو ءﺎﻬﻧإ بﻳﻘﺛﺗ تﺎﺣﺗﻔﻟا وأ

ﺔﺣازإ تﺎﺟرﺧﻣﻟا ﻲﻓ لآ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط وأ لآ ﺔﺧﺳﻧ نﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

Hole Punch )

(

بﻳﻘﺛﺗ

تﺎﺣﺗﻔﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Hole Punch Mode )ﻊﺿو بﻳﻘﺛﺗ تﺎﺣﺗﻔﻟا(

2 holes )نﺎﺗﺣﺗﻓ(
3 holes )3 تﺎﺣﺗﻓ(
4 holes )4 تﺎﺣﺗﻓ(

Offset Pages )تﺎﺣﻔﺻ ﺔﺣازﻹا(

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

Between Copies )نﻳﺑ ﺦﺳﻧﻟا(

Between Jobs )نﻳﺑ مﺎﻬﻣﻟا(

دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ

ﺞﻣﺎﻧرﺑ لﻳﻐﺷﺗ USB68

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

دﻳدﺣﺗ ﺔﻘﻳرطﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎﻬﺑ دﻳﻠﺟﺗ تﺎﺣﻔﺻﻟا تاذ نﻳﻬﺟوﻟا فﻳآو مﺗﻳ ﻪﻳﺟوﺗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻬﺟﻟا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا نﻣ ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺎﻣﻳﻓ ﻖﻠﻌﺗﻳ ﺔﻋﺎﺑطﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺟﻟا ﺔﻳﻣﺎﻣﻷا نﻣ ﺔﺣﻔﺻﻟا.

تﺎظﺣﻼﻣ:

Duplex Binding )دﻳﻠﺟﺗ قرو ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻰﻠﻋ نﻳﻬﺟوﻟا(

ﺔﻓﺎﺣ ﺔﻠﻳوط*

Short Edge )ﺔﻓﺎﺣ ةرﻳﺻﻗ(

•يدؤﻳ دادﻋإ" ﺔﻓﺎﺣﻟا ﺔﻠﻳوطﻟا "ﻰﻟإ دﻳﻠﺟﺗ تﺎﺣﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﻓﺎﺣﻟا ﺔﻠﻳوطﻟا) ﺔﻓﺎﺣﻟا

ىرﺳﻳﻟا ﻩﺎﺟﺗﻼﻟ ﻲﻟوطﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟاو ﺔﻳوﻠﻌﻟا ﻩﺎﺟﺗﻼﻟ ﻲﺿرﻌﻟا.(

•يدؤﻳ دادﻋإ ﺔﻓﺎﺣﻟا ةرﻳﺻﻘﻟا ﻰﻟإ دﻳﻠﺟﺗ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﻰﻠﻋ دادﺗﻣا ﺔﻓﺎﺣﻟا ةرﻳﺻﻘﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻠﻟ) ﺔﻓﺎﺣﻟا ﺔﻳوﻠﻌﻟا ﻩﺎﺟﺗﻼﻟ ﻲﻟوطﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟاو ىرﺳﻳﻟا ﻩﺎﺟﺗﻼﻟ ﻲﺿرﻌﻟا.(

ﺔﻋﺎﺑط روﺻ تﺎﺣﻔﺻﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺟو دﺣاو نﻣ ﺔﻗروﻟا.

ﻲﻓ

ةدﺣاو

ةدﺣاو

ةدﺣاو

دﻳدﺣﺗ ﻊﺿوﻣ روﺻ تﺎﺣﻔﺻﻟا ةددﻌﺗﻣﻟا دﻧﻋ مادﺧﺗﺳا Pages per Side )تﺎﺣﻔﺻﻟا

.(

لآﻟ

ﻪﺟو

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻣﺗﻌﻳ دﻳدﺣﺗ ﻊﺿوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ددﻋ روﺻ تﺎﺣﻔﺻﻟا ﺎﻬهﺎﺟﺗاو.

Pages per Side Ordering )بﻳﺗرﺗ تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ ﻪﺟو(

Reverse Horizontal )سآﻋ ﻲﻘﻓﻷا(

Reverse Vertical )سآﻋ ﻲﺳأرﻟا(

ﺔﻗرو

ﺔﻗرو

Horizontal) *ﻲﻘﻓأ(*

تﺎﺣﻔﺻ

ﻲﻓ

تﺎﺣﻔﺻ

ددﻋ تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ ﻪﺟو

Off )فﺎﻘﻳإ*(

نﺎﺗﺣﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻗرو ةدﺣاو

3 تﺎﺣﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻗرو ةدﺣاو
4
6 تﺎﺣﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻗرو ةدﺣاو
9

12 ﺔﺣﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻗرو

16 ﺔﺣﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻗرو ةدﺣاو

ﺔﻳﺳأر

لآﻟ

تﺎﺣﻔﺻﻟا

مأ ﻻ.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

Pages per Side )

مادﺧﺗﺳا

دﻧﻋ

ﺔﻏرﺎﻓ

دﻧﻋ

تﺎﺣﻔﺻﻟا

ﺔﻠﺻﺎﻓ

قاروأ

ددﻌﺗﻣ

لﺎﺧدإ

ةددﻌﺗﻣ ضارﻏﻷا (ﻰﻟإ Cassette )ﺔﺑﻠﻌﻟا (نﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ Paper

دﻧﺗﺳﻣﻟا

مﺗﻳﺳ

ﻩﺎﺟﺗا

دﻳدﺣﺗ

ﺔﻋﺎﺑط دﺣ لوﺣ لآ ةروﺻ ﺔﺣﻔﺻ دﻧﻋ مادﺧﺗﺳا Pages per Side )تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ

له

دﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ ردﺻﻣ قروﻟا ﺔﻗروﻠﻟ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲآﻟ رﻬظﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ ،ضارﻏﻷا مﻗ نﻳﻳﻌﺗﺑ Configure MP

دﻳدﺣﺗ ﺎﻣ اذإ نﺎآ ﻻ دﺑ نﻣ لﺎﺧدإ تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻪﺟو.(

ﻪﺟو.(

)نﻳوآﺗ ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا
)قروﻟا.(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

(

ﻪﺟو

دادﻋﻹا

لآﻟ

تﺎﺣﻔﺻﻟا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ﻩﺎﺟﺗا

(

)

Pages per Side Orientation

ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا

ةدوﺟوﻣﻟا

Pages per Side Border )دﺣ تﺎﺣﻔﺻﻟا لآﻟ ﻪﺟو(

قاروﻷا

Separator Sheet Source )ردﺻﻣ قاروﻷا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا(

Multipurpose Feeder )ةدﺣو ﺔﻳذﻐﺗﻟا ةددﻌﺗﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا(

(*)

Separator Sheets )

Between Copies )نﻳﺑ ﺦﺳﻧﻟا(

)نﻳﺑ مﺎﻬﻣﻟا(

Between Jobs

Between Pages )نﻳﺑ تﺎﺣﻔﺻﻟا(

Tray [x]) 1) (جردﻟا] x([) 1(*

Blank Pages )تﺎﺣﻔﺻ ﺔﻏرﺎﻓ(

Do Not Print) *مدﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(*

ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

ﻲﺿرﻋ

ﻲﻟوط

None )ﻻ دﺟوﻳ*(

لﺻاوﺗﻣ

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

:

رﻳﺷﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

ﺔظﺣﻼﻣ

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(69

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(

.

لﺎﺻﺗﻻا

(

لﺎﺻﺗﻻا

.

ﺔﻳﻟﺎﺣﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔآﺑﺷ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔآﺑﺷ

ﺔطﺷﻧﻟا

ﺔﻣﻬﻣ

لﺎﺻﺗﻻا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

لوﺣ

.

ﺔآﺑﺷﻟا

ﺔآﺑﺷ

ﻲﻐﻠﺗ

ﺔﻣﺎﻋ

لﺎﺻﺗا

ﺔﻗﺎطﺑ

لﺑﻗ نأ

ﺔﻋرﺳ

IPv4.

ناوﻧﻋ

تﻗوﻟا

ﺔﻳﻔﻳآ

ةرظﻧ

دﻳدﺣﺗ

ضرﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷﻟا.

ضرﻋ

ضرﻋ

ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ ﻊﻳﻣﺟ تﻻﺎﺻﺗا ﺔآﺑﺷﻟا ﺔطﺷﻧﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ.

ﺔظﺣﻼﻣ :لﻳزﻳ اذه دادﻋﻹا ﻊﻳﻣﺟ تادادﻋإ نﻳوآﺗ ﺔآﺑﺷﻟا.

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔﻋﺎﺑط ﺔﺣﻔﺻ رﺎﻌﺷ.

(

ﺔآﺑﺷﻟا

Network Overview )

ﺔﻣﻬﻣ

(

نﻳﻬﺟوﻟا

فﻗوﺗ

(

ﻰﻠﻋ

نﻣز

طﺷﻧ

ﺊﻳﺎﻬﻣ

،ﺔﻋرﺳﻟا

All IPv6 Addresses )لآ نﻳوﺎﻧﻋ IPv6(ضرﻋ لآ نﻳوﺎﻧﻋ IPv6.

Network Job Timeout )

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Active Adapter )

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

]ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﻗﺎطﺑﺑ تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا[

"ﺔﻟﺎﺣ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا"ضرﻋ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺻﺗا ﺔآﺑﺷ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

ضرﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Speed, Duplex )

IPv4

ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗ مﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ءدﺑ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ) *(90 ﺔﻳﻧﺎﺛ(

ﺔﺣﻔﺻ رﺎﻌﺷ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Wireless )ﻲآﻠﺳﻻ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻓوﺗﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا ﺔآﺑﺷﺑ لﺎﺻﺗا ﺔﻳآﻠﺳﻻ وأ تﺎﻌﺑﺎطﺑ يوﺗﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗا ﺔﻳآﻠﺳﻻ.

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

دﻳدﺣﺗ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻳآﻠﺳﻼﻟا ﻲﺗﻟا لﺻﺗﺗﺳ ﺎﻬﺑ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

Network Name )مﺳا ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا(

Infrastructure) *ﺔﻳﻧﺑﻟا ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا(

Ad hoc

Wireless Security Mode )

ﻊﺿو

نﺎﻣﻷا

لّطﻌﻣ

Disabled )

*(

WPA2/WPA - Personal

WPA2 - Personal

802.1x - Radius

دادﻋإ لﺎﺻﺗﻻا ﻲآﻠﺳﻼﻟا

ﻊﺿو ﺔآﺑﺷﻟا

ﻲآﻠﺳﻼﻟا(

"WEP"

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(70

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

‑Fi

Wi-Fi.

ﻰﻠﻋ

يوﺗﺣﺗ

ﻲﺗﻟا

ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ عوﻧ BSS )طﺑﺿ ﺔﻣدﺧﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا (ﻰﻟإ ﻊﺿو

ةزﻬﺟﻷا

ﻊﻣ

ةرﺷﺎﺑﻣ

لﺎﺻﺗﻼﻟ

لﺎﺻﺗا ﺔﻳآﻠﺳﻻ نﻋ ﻖﻳرط طﻐﺿﻟا ﻰﻠﻋ رارزﻷا ةدوﺟوﻣﻟا لآﺑ نﻣ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔطﻘﻧو لوﺻوﻟا

ﺟوﻣﻟا ﻲآﻠﺳﻼﻟا (لﻼﺧ ةرﺗﻓ ﺔﻳﻧﻣز ةددﺣﻣ.

ّ

ِ

ﺔﻳآﻠﺳﻻ لﺎﺧدﺈﺑ زﻣر PIN دوﺟوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲﻓ تادادﻋﻹا ﺔﻳآﻠﺳﻼﻟا ﺔطﻘﻧﻟ لوﺻوﻟا.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﺊﺷﻧأ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗا ﺔﻳآﻠﺳﻻ مﻗو نﻳآﻣﺗﺑ نﺎﻣأ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

)ﻪ

دﻳدﺣﺗﻟ ﻊﺿو ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ مﻗر ةﺎﻧﻘﻟا ﺔﻠﺿﻔﻣﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ

لﺎﺻﺗﻻا رﺷﺎﺑﻣﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ

دﻳدﺣﺗﻟ رﺎﻳﻌﻣﻟا ﻲآﻠﺳﻼﻟا ﺔآﺑﺷﻟ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻳآﻠﺳﻼﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :نآﻣﻳ رﺎﻳﺗﺧا 802.11a/b/g/n و802.11a/n طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﻳطﻌﺗ دادﻋإ Enable Wi

Direct )نﻳآﻣﺗ Wi‑Fi Direct.(

دادﻋإ Wi‑Fi Protected Setup

فﺎﺷﺗآا WPS ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

ﺦﺳﻧﻟا

Ad hoc

ﺔﻠﺿﻔﻣﻟا

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

802.11b/g/n*

802.11a/n

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺔﻘﻳرط

بوﻠﺳأ Start PIN Method

ةﺎﻧﻘﻟا

802.11 b/g

1–11

ءدﺑ

عوﻧ BSS )طﺑﺿ ﺔﻣدﺧﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا(

مﻗر

Wi‑Fi Direct

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ*(

ﻖﻓاوﺗﻟا

ﻊﺿو ﺔآﺑﺷﻟا

نﻳآﻣﺗ

•دادﻋﻹا Start Push Button Method )ءدﺑ ﺔﻘﻳرط ﺦﺳﻧﻟا ﺔطﻐﺿﺑ رز (لﺻﻳ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔآﺑﺷﺑ

ﺔطﻐﺿﺑ

رز

•دادﻋﻹا Start PIN Method )ءدﺑ ﺔﻘﻳرط مﻗر فﻳرﻌﺗﻟا ﻲﺻﺧﺷﻟا (لﺻﻳ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔآﺑﺷﺑ لﺎﺻﺗا

Infrastructure) *ﺔﻳﻧﺑﻟا ﺔﻳﺳﺎﺳﻷا(

802.11a/b/g/n

802.11a/b/g/n/ac

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻪﻣدﺧﺗﺳﺗ

يذﻟا

.

نﻣﺁ

) WEP (

ﻲآﻠﺳﻻ

ﻲآﻠﺳﻼﻟا

لﺎﺻﺗا

WPA2.

لﻼﺧ

رﻳﻔﺷﺗﻟا

نﺎﻣﺿﻟ

لوآوﺗورﺑ

رورﻣﻟا

نﻣ

ﻲآﻠﺳﻼﻟا

نﺎﻣﻷا

ﺔﻣﻠآ

عوﻧ

نﻳﻳﻌﺗ عوﻧ نﺎﻣﻷا لﻳﺻوﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ةزﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﻳآﻠﺳﻼﻟا.

دﻳدﺣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Wireless Security Mode )ﻊﺿو نﺎﻣﻷا

ﻲآﻠﺳﻼﻟا (ﻰﻠﻋ WEP.

نﻳآﻣﺗ نﺎﻣﻷا ﻲآﻠﺳﻼﻟا نﻣ لﻼﺧ لوﺻو Wi-Fi ﻲﻣﺣﻣ) WPA.(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ Wireless Security Mode )ﻊﺿو نﺎﻣﻷا

ﻲآﻠﺳﻼﻟا (ﻰﻠﻋ WPA2/WPA-Personal وأ WPA2-Personal.

نﻳﻳﻌﺗ

نﻳآﻣﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ Wireless Security Mode )ﻊﺿو نﺎﻣﻷا

ﻲآﻠﺳﻼﻟا (ﻰﻠﻋ WPA2/WPA-Personal وأ WPA2-Personal.

ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

ً

(

ﻘﺑﺎﺳ

ﺎ

ﻊﺿو

كرﺎﺷﻣﻟا

Wireless Security Mode )ﻊﺿو نﺎﻣﻷا

*(

لّطﻌﻣ

WPA2/WPA-Personal

WPA2-Personal

WEP Authentication Mode )

WPA-PSK Encryption Mode )ﻊﺿو رﻳﻔﺷﺗ

حﺎﺗﻔﻣﻟا

Disabled )

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

كرﺗﺷﻣ

WPA-PSK(

AES

WPA2-PSK

رﻳﻔﺷﺗﻟا

AES

ﻲآﻠﺳﻼﻟا(

WEP(

ﺢﺗﻓ

"WEP"

نﻳﻳﻌﺗ حﺎﺗﻔﻣ WEPدﻳدﺣﺗ ﺔﻣﻠآ رورﻣ WEP نﺎﻣﺿﻟ لﺎﺻﺗا ﻲآﻠﺳﻻ نﻣﺁ.

Pre‑Shared Key )

نﻳﻳﻌﺗ

ﻊﺿو

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(71

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

WPA2*

ﺔآﺑﺷ

WPA+

UAA

LAA

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ*(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ*(

ﻊﺿو رﻳﻔﺷﺗﻟا 802.1x

ناوﻧﻋ

"

نﻳآﻣﺗ نﺎﻣﻷا ﻲآﻠﺳﻼﻟا نﻣ لﻼﺧ رﺎﻳﻌﻣ 802.1x.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ نﻳﻳﻌﺗ Wireless Security Mode )ﻊﺿو نﺎﻣﻷا

ﻲآﻠﺳﻼﻟا (ﻰﻠﻋ 802.1x - Radius.

.

ﺔآﺑﺷﻟا

نﻋ

ﺔﻐﻟ

رظﻧﻟا

رظﻧﻟا نﻋ ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ضﻐﺑ

،كﻟذ

ﺔﻋﺎﺑط

.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﺔﻣﻬﻣ

بﻠطﺗﺗ

لﺑﻗ

ﺎﻣدﻧﻋ

بﻠﺻﻟا

ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

صرﻗ

PCL

ةﺎآﺎﺣﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺎًﺗﻗؤﻣ

ﻰﻟإ

لﻘﺗﻧﺗﻟ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

نﻳوﺎﻧﻋ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

.

.

مﺎﻬﻣ

ضرﻋا

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PCL SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا

مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ Setup )دادﻋإ.(

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻘﺗﻧﺗﻟ ﻰﻟإ ةﺎآﺎﺣﻣ PS ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣدﻧﻋ بﻠطﺗﺗ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط ،كﻟذ ضﻐﺑ

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PS SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا

مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ Setup )دادﻋإ.(

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ءادﻷ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻣزﻼﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ ﻲﺋﺎﻧﺛ ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺎًﻘﻓو تﺎﺣﻼطﺻﻼﻟ ﻲﺗﻟا ﺎهددﺣﻳ

لوآوﺗورﺑ NPA.

:مﺗﺗ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا دﻌﺑ رﻳﻳﻐﺗ دادﻋﻹا.

ﺔظﺣﻼﻣ

نﻳزﺧﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﺎﻣدﻧﻋ مﺗﻳ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ.

(

ﺔﻣﻬﻣﻠﻟ

تﻗؤﻣﻟا

"

لﺎﺻﺗﻻا

PCL Smartswitch

PS Smartswitch

NPA Mode )ﻊﺿو NPA(

نﻳزﺧﺗﻟا

Job Buffering )

.

ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﻟا

Macintosh PostScript

ﺔﻋﺎﺑط

مﺎﻬﻣ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

تﺎظﺣﻼﻣ:

طﺑﺿﻟ

•لﻣﻌﻳ دادﻋﻹا" لﻳﻐﺷﺗ "ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط PostScript ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﻟا ﺔطﻳﺳﺑﻟا.

ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا

MAC PS

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ(

•لﻣﻌﻳ دادﻋﻹا"فﺎﻘﻳإ "لﻣﺎﻌآ ﺔﻳﻔﺻﺗ مﺎﻬﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ لوآوﺗورﺑﻟا ﻲﺳﺎﻳﻘﻟا.

تﻧرﺛﻳإ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

طﺷﻧ

ً

ﻻوآوﺗورﺑ ﺎًﻳﺳﺎﻳﻗ ﺢﻣﺳﻳ مدﺎﺧﻟ ﺎﻣ ﻊﻳزوﺗﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﻘّﻠﻌﺗﻣﻟا ناوﻧﻌﺑ IP ﻪﺗﺋﻳﻬﺗو

لﺎﺻﺗا

ﺔآﺑﺷ

ﺊﻳﺎﻬﻣ

ﺔﻋرﺳ

نﻳآﻣﺗ لوآوﺗورﺑ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟا ﺔﻳآﻳﻣﺎﻧﻳدﻟا فﻳﺿﻣﻠﻟ) لوآوﺗورﺑ DHCP.(

ﺔظﺣﻼﻣ :ّدﻌُﻳ لوآوﺗورﺑ DHCP

ءﻼﻣﻌﻠﻟ.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ناوﻧﻋ IP تﺑﺎﺛﻟا صﺎﺧﻟا كﺗﻋﺎﺑطﺑ.

ﺔآﺑﺷﻟا(

Netmask )عﺎﻧﻗ
Gateway )

(

لﺧدﻣ

ضرﻋ نﻳوﺎﻧﻋ رﺻﻧﻋ مآﺣﺗﻟا ﻲﻓ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ طﺋﺎﺳوﻟا) MAC :(ناوﻧﻋ مﺗﺗ ﻪﺗرادإ ﺎًﻳﻠﺣﻣ) LAA (ناوﻧﻋو مﺗﺗ ﻪﺗرادإ

ﺎًﻳﻣﻟﺎﻋ) UAA.(

ﺔظﺣﻼﻣ :كﻧآﻣﻳ رﻳﻳﻐﺗ LAA صﺎﺧﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻟﺎﺑ ﺎًﻳودﻳ.

ﺔﻋرﺳ

ﺔآﺑﺷﻟاضرﻋ

IPv4

نﻳآﻣﺗ DHCP
On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

IPv4

نﻳﻳﻌﺗ ناوﻧﻋ IP تﺑﺎﺛ

ناوﻧﻋ IP

"ناوﻧﻋ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا"

UAA

LAA

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

:

ﺔظﺣﻼﻣ

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(72

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔطﻳﺳﺑﻟا

ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﻟا

.

ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﻟا

.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

.

بﻠﺻ

ءارﺟإ

صرﻗ

لﺑﻗ

بﻳآرﺗ

PostScript

ﺔﻋﺎﺑط

بﻠﺻﻟا

مﺎﻬﻣ

مﺗﻳ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺎﻣدﻧﻋ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ

طﻘﻓ

Macintosh PostScript

ﺔﻋﺎﺑط

ﻰﻠﻋ

صرﻗ

اذه

"

مﺎﻬﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

لﻳﻐﺷﺗ

ﺎًﺗﻗؤﻣ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ

"

رﺻﻧﻋ

دادﻋﻹا

مﺎﻬﻣﻟا

رﻬظﻳ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PCL SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ Setup )دادﻋإ.(

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PS SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ Setup )دادﻋإ.(

نﻳزﺧﺗﻟ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

تﺎظﺣﻼﻣ:

لﻣﻌﻳ

ضﻳﻔﺧﺗﻟ كﻼﻬﺗﺳا ﺔﻗﺎطﻟا ﺎﻣدﻧﻋ ﻻ ﻰﻘﻠﺗﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا يأ تﺎﻧﺎﻳﺑ نﻣ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗا Ethernet.

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻘﺗﻧﺗﻟ ﻰﻟإ ةﺎآﺎﺣﻣ PCL ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣدﻧﻋ بﻠطﺗﺗ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط ،كﻟذ ضﻐﺑ رظﻧﻟا نﻋ ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻘﺗﻧﺗﻟ ﻰﻟإ ةﺎآﺎﺣﻣ PS ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣدﻧﻋ بﻠطﺗﺗ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط ،كﻟذ ضﻐﺑ رظﻧﻟا نﻋ ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

•

•رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

طﺑﺿﻟ

•

•لﻣﻌﻳ دادﻋﻹا"فﺎﻘﻳإ "لﻣﺎﻌآ ﺔﻳﻔﺻﺗ مﺎﻬﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ لوآوﺗورﺑﻟا ﻲﺳﺎﻳﻘﻟا.

(

ﺔﻣﻬﻣﻠﻟ

تﻗؤﻣﻟا

PCL SmartSwitch

PS SmartSwitch

نﻳزﺧﺗﻟا

Job Buffering )

ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(

)لﻳﻐﺷﺗ*(

On

MAC PS

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ(

تﻧرﺛﻳإ تاذ ةءﺎﻔآ ﻲﻓ رﻳﻓوﺗ ﺔﻗﺎطﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

TCP/IP.

ناوﻧﻌﻟ

ﻲﻟﺎﺣﻟا

فﻳﺿﻣﻟا

.

لﺎﺟﻣﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

TCP/IP

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻘﻓرﻣﻟا مداوﺧﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

مﺳا

نﻳﻳﻌﺗ

مﺳا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

حﺎﻣﺳﻟا ءﻼﻣﻌﻟ DHCP وBOOTP ثﻳدﺣﺗﺑ تادادﻋإ NTP ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ.

ﺔﻣدﺧ ﺔآﺑﺷﻟ zero configuration.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

نﻳﻳﻌﺗ ناوﻧﻋ IP ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ.

Allow DHCP/BOOTP to update NTP server )حﺎﻣﺳﻟا

(

لﺎﺟﻣﻟا

مﺳا

Enable Auto IP )نﻳآﻣﺗ IP ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(

نﻳﻳﻌﺗ

مﺳا

فﻳﺿﻣﻟانﻳﻳﻌﺗﻟ

Domain Name )

ـﻟ DHCP/BOOTP ثﻳدﺣﺗﺑ مدﺎﺧ NTP(

Off )

(

فﺎﻘﻳإ

On )لﻳﻐﺷﺗ*(

مﺳا Zero Configurationدﻳدﺣﺗ مﺳا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

DNS Server Address )ناوﻧﻋ مﻘﻠﻣ WINS(نﻳﻳﻌﺗ ناوﻧﻋ مدﺎﺧ مﺎظﻧ مﺳا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻟﺎﺣﻟا) DNS.(

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ

تﻻﺎﺟﻣ

ﻲﻓ

ةدوﺟوﻣﻟا

ﺎهردﺎﺻﻣو

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻊﻗوﻣ

دﻳدﺣﺗﻟ

تﻻﺎﺟﻣﻟا

ءﺎﻣﺳﺄﺑ

ﺔﻣﺋﺎﻗ

.

ﺔآﺑﺷﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا.

دﻳدﺣﺗ

ﻰﻠﻋ

(

لﺎﺟﻣﻟا

ثﺣﺑ

بﻠط

3

ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻا

Domain Search Order )

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(73

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ناوﻧﻋ مﻘﻠﻣ DNS ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻادﻳدﺣﺗ نﻳوﺎﻧﻋ مدﺎﺧ DNS ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻا.

ناوﻧﻋ مﻘﻠﻣ DNS ﻲطﺎﻳﺗﺣﻻا 2

DNS

ناوﻧﻋ

مﻘﻠﻣ

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

فﺋﺎظو

ﻰﻟإ

لوﺻوﻟا

.

IP.

نﻳوﺎﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

ددﻌﺗﻣﻟا

نﻳﺑ

ثﺑﻠﻟ

نﻳﻳﻌﺗﺑ ناوﻧﻋ IP ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ.

TCP.

تﻻﺎﺻﺗﻻ

لﺻﻔﻠﻟ

IP ﻲﻓ

نﻳوﺎﻧﻌﻟ

ﺔﻠﺻﺎﻓ

DNS

تادادﻋإ

نآﻣﻳ

IP

ناوﻧﻋ

:

تﺎظﺣﻼﻣ

مادﺧﺗﺳا

فﻳآ

ثﻳدﺣﺗﻟ تادادﻋإ DNS ﻲآﻳﻣﺎﻧﻳدﻟا.

ثﻳدﺣﺗ

حﺎﻣﺳﻟا ـﻟ BOOTP

دﻳدﺣﺗ

نﻳآﻣﺗ DDNS

فﺎﻘﻳإ(

Off )
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

DDNS TTLدﻳدﺣﺗ تادادﻋإ DDNS ﺔﻳﻟﺎﺣﻟا.

TTL ﻲﺿارﺗﻓﻻا

DDNS Refresh Time )

DDNS(

تﻗو

ثﻳدﺣﺗ

Enable mDNS )

mDNS(

نﻳآﻣﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

WINS Server Address )ناوﻧﻋ مﻘﻠﻣ WINS(دﻳدﺣﺗ ناوﻧﻋ مدﺎﺧﻟا ﺔﻣدﺧﻟ Windows Internet Name Service (WINS.(

نﻳآﻣﺗ BOOTP

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺔﻣﺋﺎﻗ

مﻘﻠﻣﻟا

ةدﻳﻘﻣﻟادﻳدﺣﺗ

•

•كﻧآﻣﻳ ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﺗﺣ 50 ناوﻧﻋ IP.

مدﺎﺧﻟا

ﺔﻣﺋﺎﻗ

تارﺎﻳﺧ

Restricted Server List Options )

(

ةدﻳﻘﻣﻟا

Block All Ports )رظﺣ لآ ذﻓﺎﻧﻣﻟا*(

Block Printing Only )رظﺣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا طﻘﻓ(

Block Printing and HTTP Only )رظﺣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا وHTTP

طﻘﻓ(

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

دﻳدﺣﺗ مﻗر ذﻔﻧﻣ طﻳﺳﺑ تﺎﻌﺑﺎطﻠﻟ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔآﺑﺷ.

نﻳآﻣﺗ ﻰﺻﻗأ لدﻌﻣ لﻘﻧ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ.

نﻳﺳﺣﺗ ﺔﻳﺻوﺻﺧ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻣﺎآﺗو تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا.

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

MTUدﻳدﺣﺗ ﺔﻣﻠﻌﻣ ةدﺣو ﻰﺻﻗأ دﺣ لﺎﺳرﻺﻟ) MTU (تﻻﺎﺻﺗﻻ TCP.

Raw Print Port )ذﻔﻧﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔطﻳﺳﺑﻟا(

1–65535 )9100(*

Outbound Traffic Maximum Speed )ﻰﺻﻗأ ﺔﻋرﺳ لﻘﻧﻟ

تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةردﺎﺻﻟا(

Off )

*(

فﺎﻘﻳإ

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Enhanced TLS Security )نﺎﻣأ TLS نّﺳﺣﻣﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

:

ﺔظﺣﻼﻣ

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(74

IPv6

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا مداوﺧﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻲﺗﻟا

ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗﻟا

IPv6

ناوﻧﻋ

نﻳوآﺗ

تﻻﺎﺧدإ

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

IPv6.

لوﺑﻘﻟ

ﻪّﺟوﻣ

ﺔآﺑﺷﻟا

DNS.

مﻘﻠﻣ

IPv6.

نﻳوﺎﻧﻋ

نﻳوﺎﻧﻋ

ﺊﻳﺎﻬﻣ

ناوﻧﻋ

IPv6.

ناوﻧﻋ

IPv6.

ﻪّﺟوﻣ

IPv6 ﻲﻓ

نﻳآﻣﺗﺑ

لآ

نﻳﻳﻌﺗ

ﺎهرﻓوﻳ ﻪّﺟوﻣﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

دﻳدﺣﺗﻟ ﺔﺋدﺎﺑ ناوﻧﻌﻟا.

لآ

ضرﻋ

ضرﻌﻟ

فﺎﻘﻳإ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

IPv6

ناوﻧﻌﻠﻟ(

0–128 )64(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

نﻳآﻣﺗ

نﻳآﻣﺗ DHCPv6

مﻗ

مﻗ نﻳآﻣﺗﺑ DHCPv6 ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

Stateless Address Autoconfiguration )

ﺔﻟﺎﺣﻟا

ددﺣﻣ

(

ﺎًﻳودﻳ

(

رﻳﻏ

ﺎًﻳودﻳ

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

نﻳﻌﻣﻟا

نﻳﻌﻣﻟا

نﻳوآﺗ

IPv6

ناوﻧﻋ

IPv6(

ﻪّﺟوﻣ

IPv6

ﻪّﺟوﻣ

Manually Assigned IPv6 Address )

نﻳوﺎﻧﻋ

(

)

WINS(

مﻘﻠﻣ

Manually Assigned IPv6 Router )

IPv6(

نﻳوﺎﻧﻋ

ناوﻧﻋ

All IPv6 Router Addresses )لآ

DNS Server Address

Address Prefix )ﺔﺋدﺎﺑ ناوﻧﻌﻟا(

All IPv6 Addresses )لآ

SNMP

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا مداوﺧﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

SNMP نارادﺻﻹا 1 و2c

نﻳآﻣﺗ

حﺎﻣﺳﻟا

ﻊﻣﺗﺟﻣ SNMP

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا

نﻳوآﺗ لوآوﺗورﺑ ةرادإ ﺔآﺑﺷﻟا طﻳﺳﺑﻟا) SNMP (نارادﺻﻹا 1 و 2c

تﻳﺑﺛﺗﻟ ﺞﻣارﺑ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺎﻬﺗﺎﻘﻳﺑطﺗو.

SNMP

ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ

*(

لﻳﻐﺷﺗ

Enable PPM MIB )نﻳآﻣﺗ PPM MIB(

ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(75

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

SHA1*

DES

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

ﺔﻣﻠآ

ﺔﻣﻠآ رورﻣﻟا

رﻳﺷﺗ

SNMP رادﺻﻹا 3

نﻳآﻣﺗ

"مﺳا مدﺧﺗﺳﻣﻟا":

"مﺳا مدﺧﺗﺳﻣﻟا":

"MD5"

:

ﺔظﺣﻼﻣ

نﻳوآﺗ SNMP رادﺻﻹا 3 تﻳﺑﺛﺗﻟ نﺎﻣأ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻪﺛﻳدﺣﺗو.

Set Read/Write Credentials )

/

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

(

ﺔﺑﺎﺗآﻟا

*(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ةءارﻘﻟا

ﺔﻳﺻوﺻﺧ

دﺎﻣﺗﻋا

دﺟوﺗ

دادﻋﻹا

تﺎﻧﺎﻳﺑ

،ﺔﻗدﺎﺻﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

نﻳﻳﻌﺗ

Set Read‑only Credentials )نﻳﻳﻌﺗ تﺎﻧﺎﻳﺑ دﺎﻣﺗﻋا ةءارﻘﻟا طﻘﻓ(

Authentication Hash )ﺔﺋزﺟﺗ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا(

Minimum Authentication Level )ﻰﻧدأ ىوﺗﺳﻣ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻠﻟ(

No Authentication, No Privacy )ﻻ دﺟوﺗ ،ﺔﻗدﺎﺻﻣ ﻻ دﺟوﺗ ﺔﻳﺻوﺻﺧ(

)دﺟوﺗ ،ﺔﻗدﺎﺻﻣ ﻻ دﺟوﺗ ﺔﻳﺻوﺻﺧ(

Authentication, No Privacy

Authentication, Privacy )

دﺟوﺗ

Privacy Algorithm )ﺔﻳﻣزراوﺧ ﺔﻳﺻوﺻﺧﻟا(

AES‑128*

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

رورﻣﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

:رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Base Configuration )نﻳوآﺗﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

نﻳآﻣﺗ نﺎﻣأ لوآوﺗورﺑ تﻧرﺗﻧﻹا) IPSec.(

نﻳﻳﻌﺗ نﻳوآﺗ IPSec ﻲﺳﺎﺳﻷا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Enable IPSec )نﻳآﻣﺗ IPSec(

ﻰﻠﻋ On )لﻳﻐﺷﺗ.(

ﺔظﺣﻼﻣ

ﻲﺳﺎﺳﻷا (ﻰﻟإ Compatibility )ﻖﻓاوﺗﻟا.(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

IPSec

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا مداوﺧﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

نﻳآﻣﺗ IPSec

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Base Configuration )نﻳوآﺗ ﻲﺳﺎﺳأ(

Default )تادادﻋإ ﺔﻳﺿارﺗﻓا*(

ﻖﻓاوﺗﻟا

"نﻳﻣﺄﺗ"

IPSec Device Certificate )ةدﺎﻬﺷ زﺎﻬﺟ IPSec(دﻳدﺣﺗ ةدﺎﻬﺷ IPSec.

:

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(76

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

نﻳوآﺗ تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﺗ رﺻﺎﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻩذه ﻻإ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Enable Job Log )نﻳآﻣﺗ لﺟﺳ

ﺔﻣﻬﻣﻟا (ﻰﻠﻋ On )لﻳﻐﺷﺗ.(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Pre‑Shared Key Authenticated Connections

Address )ناوﻧﻌﻟا(

ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Host [x) [

Key )حﺎﺗﻔﻣﻟا(

(

ةدﺎﻬﺷﻠﻟ

ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ

] x([

فﻳﺿﻣﻟا

Certificate Authenticated Connections )تﻻﺎﺻﺗﻻا

Host [x] Address[/subnet[

Address[/subnet[

802.1x

حﺎﻣﺳﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ مﺎﻣﺿﻧﻻﺎﺑ ﻰﻟإ تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا ﻲﺗﻟا بﻠطﺗﺗ ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا لﺑﻗ حﺎﻣﺳﻟا لوﺻوﻟﺎﺑ.

دادﻋﻹا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﺔﺋﻳﻬﺗﻟ تادادﻋإ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ،اذه مﻗ لوﺻوﻟﺎﺑ ﻰﻟإ Embedded Web Server )مﻘﻠﻣ بﻳوﻟا نﻣﺿﻣﻟا.(

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

رﻳﺷﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

)تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ حﺎﺗﻔﻣﻟا كَرﺎﺷُﻣﻟا ﺎًﻘﺑﺳُﻣ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا مداوﺧﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

طﺷﻧ

لﺟأ

ﻰﻟإ

ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا

رﻳﻏ

وأ

ﺔﻘﻠﻌﻣﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

مﺎﻬﻣ

رﺎظﺗﻧا

) LPD (نﻋ

طوطﺧﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﻔﺧﻟا

ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا

نﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا لﺻﺎﻔآ نﻳﺑ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا فﻳرﻌﺗﻟو ﺊﺷﻧُﻣ بﻠط ﺔﻣﻬﻣ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

LPD.

ﺔﻋﺎﺑط

LPD.

ﺔﻋﺎﺑط

مدﺎﺧ

رطﺳﻟا.

دادﻋﻹا

مﺎﻬﻣ

مﺎﻬﻣ

فﺎﻘﻳﻹ

ﻊﻳﻣﺟﻟ

ﻰﻟإ

ﻊﻳﻣﺟﻟ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

فﻗوﺗﻟا

رﺎﻌﺷ

ﺔﻘﺣﻠﻣ

راوﺟﺑ

نﻣز

ﺔﺣﻔﺻ

ﺔﺣﻔﺻ

ﺔﻣﻳﻗ

.

ﻰﻣﺳﻣ

ﺔظﺣﻼﻣ :ﺔﺣﻔﺻ رﺎﻌﺷﻟا ﻲه ﺔﺣﻔﺻﻟا ﻰﻟوﻷا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﺔﺣﻔﺻﻟا ﺔﻘﺣﻠﻣﻟا ﻲه ﺔﺣﻔﺻﻟا ةرﻳﺧﻷا ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :عوﺟرﻟا ﻰﻟإ لوأ رطﺳﻟا وه ﺔﻳﻟﺁ ﻲطﻌﺗ رﻣاوأ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ كرﺣﺗﺑ ﻊﺿوﻣ رﺷؤﻣﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿوﻣﻟا لوﻷا ﻰﻠﻋ رطﺳﻟا ﻪﺳﻔﻧ.

ةدوﺟوﻣﻟا

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻋﺎﺑط

نﻳآﻣﺗ لﻳوﺣﺗ عوﺟرﻟا ﻰﻟإ لوأ

رﻳﻏ

(*)

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

LPD

نﻳوآﺗ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

LPD

رﺎﻌﺷ

LPD

مﻠﻳﻓ

رﻳﺷﺗ

تادادﻋإ HTTP/FTP

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا مداوﺧﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﺻﻧﻋ

LPD

ﺔﻠﻬﻣ

0–65535 ﺔﻳﻧﺎﺛ) 90(*

ﺔﺣﻔﺻ

ﺔﺣﻔﺻ

لﻳوﺣﺗ فرﺣ عﺎﺟرإ LPD

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻘﻓرﻣﻟا مداوﺧﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

.

ﺎﻬﺗرادإو

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﺑﻗارﻣﻟ

نّﻣﺿﻣﻟا

بﻳوﻟا

مدﺎﺧ

ﻰﻟإ

لوﺻوﻟا

HTTP(

مﻘﻠﻣ

نﻳآﻣﺗ

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(77

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Enable HTTP Server )

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

نﻳوآﺗ تادادﻋإ لوآوﺗرﺑ لﻘﻧﻟا نﻣﻵا صوﺻﻧﻠﻟ ﺔﻳﺑﻌﺷﺗﻟا) HTTPS.(

FTP.

مادﺧﺗﺳﺎﺑ

مدﺎﺧﻟا

لﺎﺻﺗا

HTTP

مدﺎﺧﻟ

فﻗوﺗ

تﻻﺎﺟﻣ

لﺑﻗ

FTP.

و

.

تﺎﻔﻠﻣ

ءﺎﻣﺳأ

تﻗوﻟا

تﺎظﺣﻼﻣ:

لﺎﺳرإ

•80 ﻲه ذﻔﻧﻣ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا لوآوﺗورﺑﻟ HTTP.

•21 ﻲه ذﻔﻧﻣ ﻊﻧﺻﻣﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا لوآوﺗورﺑﻟ FTP.

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ددﻋ تﻻوﺎﺣﻣ ةدﺎﻋإ لﺎﺻﺗﻻا مدﺎﺧﺑ HTTP/FTP.

HTTP/FTP(

تﺎﺑﻠط

تﻗو

ءﺎﻬﺗﻧا

ـﻟ FTP(

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Timeout for HTTP/FTP Requests )

Retries for HTTP/FTP Requests )ةدﺎﻋإ تﻻوﺎﺣﻣ تﺎﺑﻠط HTTP/FTP(

HTTP Default IP Port )ذﻔﻧﻣ IP ﻲﺿارﺗﻓﻻا ـﻟ HTTP(

HTTPS Device Certificate )ةدﺎﻬﺷ زﺎﻬﺟ HTTPS(

FTP Default IP Port )

IP

ذﻔﻧﻣ

3(*

نﻳآﻣﺗ HTTPS

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

FTP/TFTP

نﻳآﻣﺗ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

تﻻﺎﺟﻣ

ﺔﻳﻠﺣﻣدﻳدﺣﺗ

ناوﻧﻋ IP لﻳآوﻟا ـﻟ HTTPنﻳوآﺗ تادادﻋإ مدﺎﺧ HTTP وFTP.

ناوﻧﻋ IP لﻳآوﻟا ـﻟ FTP

1-299 ﺔﻳﻧﺎﺛ) 30(*

1-299 )

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

نﻋ

رظﻧﻟا

ضﻐﺑ

NPA.

لوآوﺗورﺑ

،ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ

ﺎهددﺣﻳ

ذﻔﻧﻣ

رﺑﻋ

ﻲﺗﻟا

مﺗﻳ

ﺎﻬﻣﻼﺗﺳا

تﺎﺣﻼطﺻﻼﻟ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺎًﻘﻓو

ﺔﻣﻬﻣ

ﻩﺎﺟﺗﻻا

كﻟذ

ﻲﺋﺎﻧﺛ

بﻠطﺗﺗ

لﺎﺻﺗﻼﻟ

ﺎﻣدﻧﻋ

دادﻋإ.(

دادﻋإ.(

ﺔﻣزﻼﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

PS

ةﺎآﺎﺣﻣ

ﺔﺻﺎﺧﻟا

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﻰﻟإ

ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا

لﻳدﺑﺗﻠﻟ

دادﻋﻹا

ءادﻷ

ﻰﻟإ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

]x [يزاوﺗﻣ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا طﻘﻓ دﻧﻋ بﻳآرﺗ ﺔﻗﺎطﺑ ﺔﻳزاوﺗﻣ ﺔﻳرﺎﻳﺗﺧا.

مادﺧﺗﺳاـﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا لﻳدﺑﺗﻠﻟ ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﻟإ ةﺎآﺎﺣﻣ PCL ﺎﻣدﻧﻋ بﻠطﺗﺗ كﻟذ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط مﺗﻳ ﺎﻬﻣﻼﺗﺳا رﺑﻋ ذﻔﻧﻣ ،ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ ضﻐﺑ رظﻧﻟا

نﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PCL SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ Setup )

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PS SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ Setup )

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :مﺗﺗ ةدﺎﻋإ لﻳﻐﺷﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا دﻌﺑ رﻳﻳﻐﺗ دادﻋﻹا.

ةدوﺟوﻣﻟا

راوﺟﺑ

PCL SmartSwitch

PS SmartSwitch

NPA(

ﻊﺿو

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

(*)

NPA Mode )

رﻳﺷﺗ

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

:

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ(

ﺔظﺣﻼﻣ

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(78

مادﺧﺗﺳاـﻟ

.

ﺔطﻳﺳﺑﻟا

ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﻟا

ةرﺎﺷإ ءدﺑ لﻳﻐﺷﺗﻟا نﻣ ذﻔﻧﻣﻟا يزاوﺗﻣﻟا .موﻘﻳ دﻳدﻌﻟا نﻣ ةزﻬﺟأ

.

رﺗوﻳﺑﻣآﻟا

.

ﻲﺟرﺎﺧ

PostScript

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻋﺎﺑط

نﻣ

ةزﻬﺟﻷا

مﺎﻬﻣ

مﻘﻠﻣﻟ

.

يزاوﺗﻣﻟا

لﻳﻐﺷﺗ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ

لﺎﺻﺗﻻا

ءدﺑ

ﻰﻠﻋ

"

ﺔآﺑﺷ

ذﻔﻧﻣﻟا

تﺎﺑﻠط

لﻳﻐﺷﺗ

لوآوﺗورﺑ

لوﺑﻘﻟ

"

ناوﻧﻋ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

دادﻋﻹا

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

نﻳآﻣﺗ لﺎﺻﺗﻻا ﻲﺋﺎﻧﺛ ﻩﺎﺟﺗﻻا رﺑﻋ ذﻔﻧﻣﻟا يزاوﺗﻣﻟا.

صﻳﺻﺧﺗﻟ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :موﻘﻳ رﺗوﻳﺑﻣآﻟا بﻠطﺑ ءدﺑ لﻳﻐﺷﺗﻟا نﻋ ﻖﻳرط طﻳﺷﻧﺗ

رﺗوﻳﺑﻣآﻟا ﺔﻳﺻﺧﺷﻟا طﻳﺷﻧﺗﺑ ةرﺎﺷإ ءدﺑ لﻳﻐﺷﺗﻟا ﻲﻓ لآ ةرﻣ مﺗﻳ ﺎﻬﻳﻓ لﻳﻐﺷﺗ رﺗوﻳﺑﻣآﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ مﺗﻳﺳ لﻳﺛﻣﺗ تﺎﻧﺎﻳﺑ ذﻔﻧﻣﻟا يزاوﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺣ حﺎﺑﺻﻣﻟا ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا وأ ةدﺋازﻟا.

طﺑﺿﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط Macintosh PostScript ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﻟا.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

لﻣﻌﻳ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :ذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نوآﺗ ﺔﺣﺎﺗﻣ طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺻﺗا ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﻘﻠﻣﺑ ﺔﻋﺎﺑط ﻲﺟرﺎﺧ رﺑﻋ ذﻔﻧﻣ ٍزاوﺗﻣ.

ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا

On )لﻳﻐﺷﺗ*(
Off )فﺎﻘﻳإ(

Fastbytes )تﻳﺎﺑ عرﺳأ*(

لﻳﻐﺷﺗﻟا

(

لﻳﻐﺷﺗ

Protocol )

MAC PS ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا

ﻲﺳﺎﻳﻗ

ءدﺑ

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ*(

يزاوﺗﻣﻟا 2(

On )
Off )فﺎﻘﻳإ*(

On )لﻳﻐﺷﺗ(
Off )فﺎﻘﻳإ(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

لوﺑﻗ

(

لوآوﺗورﺑ

Parallel Mode 2 )ﻊﺿوﻟا

•

•لﻣﻌﻳ دادﻋﻹا"فﺎﻘﻳإ "لﻣﺎﻌآ ﺔﻳﻔﺻﺗ مﺎﻬﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ لوآوﺗورﺑﻟا ﻲﺳﺎﻳﻘﻟا.

"

ENA":

ناوﻧﻋ

.

ﻲﺟرﺎﺧ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺻﺗا ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﻘﻠﻣﺑ ﺔﻋﺎﺑط ﻲﺟرﺎﺧ رﺑﻋ ذﻔﻧﻣ ٍزاوﺗﻣ.

مﻘﻠﻣﻟ

ﺔﻋﺎﺑط

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﺑاوﺑﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ThinPrint.

نﻳﻳﻌﺗ مﻗر ذﻔﻧﻣﻟا مدﺎﺧﻟ ThinPrint.

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻋرﺳ لﺎﺳرإ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﻳﺑ ThinPrint.

نﻳﻳﻌﺗ مﺟﺣ ﺔﻣزﺣﻟا لﺎﺳرﻹ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا.

دادﻋﻹا

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

ﺔظﺣﻼﻣ :ذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نوآﺗ ﺔﺣﺎﺗﻣ طﻘﻓ

نﻳﻳﻌﺗﻟ

ﺔظﺣﻼﻣ :ذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نوآﺗ ﺔﺣﺎﺗﻣ طﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺻﺗا ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﻘﻠﻣﺑ ﺔﻋﺎﺑط ﻲﺟرﺎﺧ رﺑﻋ ذﻔﻧﻣ ٍزاوﺗﻣ.

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

ENA Netmaskنﻳﻳﻌﺗﻟ تﺎﻣوﻠﻌﻣ عﺎﻧﻗ ﺔآﺑﺷﻟا مﻘﻠﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑط ﻲﺟرﺎﺧ.

ThinPrint

4000-4999 )4000(*

Bandwidth (bits/sec) (قﺎطﻧﻟا يددرﺗﻟا) تﺑ/ث((

100-1000000 )0(*

Packet Size (kbytes) (مﺟﺣ ﺔﻣزﺣﻟا) تﻳﺎﺑوﻠﻳآ((

0-64000 )0(*

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

(*)

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

ENA

لﺧدﻣ

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

نﻳآﻣﺗ ThinPrint

مﻗر ذﻔﻧﻣﻟا

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(79

USB

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ضﻌﺑ تازارط تﺎﻌﺑﺎطﻟا طﻘﻓ.

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

رظﻧﻟا

ضﻐﺑ

،

ذﻔﻧﻣ

رﺑﻋ

ﺎﻬﻣﻼﺗﺳا

مﺗﻳ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻣﻬﻣ

كﻟذ

بﻠطﺗﻳ

ﺎﻣدﻧﻋ

USB

PCL

ةﺎآﺎﺣﻣ

نﻳﻳﻌﺗ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻲآﻟ

مﺗﻳ

لﻳوﺣﺗﻟا

ﻰﻟإ

.

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ

Setup )دادﻋإ.(

.

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ

Setup )دادﻋإ.(

ﺔﻐﻠﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PCL SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ

ﺔﻐﻠﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻲﻓ لﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ PS SmartSwitch، نﻟ موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا صﺣﻔﺑ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ةدراوﻟا مدﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةددﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺋﺎﻗ

نﻳزﺧﺗﻟ مﺎﻬﻣﻟا ﺎًﺗﻗؤﻣ ﻰﻠﻋ صرﻗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا بﻠﺻﻟا لﺑﻗ ءارﺟإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه دﻧﻋ بﻳآرﺗ صرﻗ بﻠﺻ طﻘﻓ.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

نﻋ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻲآﻟ مﺗﻳ لﻳوﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ةﺎآﺎﺣﻣ PS ﺎﻣدﻧﻋ بﻠطﺗﻳ كﻟذ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط مﺗﻳ ﺎﻬﻣﻼﺗﺳا رﺑﻋ ذﻔﻧﻣ USB، ضﻐﺑ رظﻧﻟا

نﻋ

طﺑﺿﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط Macintosh PostScript ﺔﻳﺋﺎﻧﺛﻟا.

•دﻧﻋ ﻪﻧﻳﻳﻌﺗ ﻰﻟإ ﻊﺿو ،لﻳﻐﺷﺗﻟا موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ذﻳﻔﻧﺗﺑ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط PostScript ﺔﻳﺋﺎﻧﺛ ﺔطﻳﺳﺑ نﻣ ةزﻬﺟأ رﺗوﻳﺑﻣآﻟا

مادﺧﺗﺳﺎﺑ مﺎظﻧ لﻳﻐﺷﺗﻟا Macintosh.

PCL SmartSwitch

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

PS SmartSwitch

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

Job Buffering )نﻳزﺧﺗﻟا تﻗؤﻣﻟا

(

ﺔﻣﻬﻣﻠﻟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

MAC PS ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Auto )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*(

Off )فﺎﻘﻳإ(

•دﻧﻋ ﻪﻧﻳﻳﻌﺗ ﻰﻟإ ﻊﺿوﻟا ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﺑ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻣ ةزﻬﺟأ رﺗوﻳﺑﻣآﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻣظﻧأ لﻳﻐﺷﺗﻟا

Windows وأ Macintosh.

•دﻧﻋ ﻪﻧﻳﻳﻌﺗ ﻰﻟإ ﻊﺿو ،فﺎﻘﻳﻹا موﻘﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻳﻔﺻﺗﺑ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط PostScript مادﺧﺗﺳﺎﺑ لوآوﺗورﺑﻟا ﻲﺳﺎﻳﻘﻟا.

Enable USB Port )

.

ﻲﺳﺎﻳﻘﻟا

USB

ذﻔﻧﻣ

نﻳآﻣﺗ

ذﻔﻧﻣ

نﻳآﻣﺗ

USB(

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

.

تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا

لﺎﺳرﻹ

Google.

ﺔﺑﺎﺣﺳ

Google.

بﺎﺳﺣ

رﺑآأ

مدﺎﺧ

يددرﺗ

ﻲﻓ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ً

نﻣ

ةرﺷﺎﺑﻣ

قﺎطﻧﺑ

لﻳﺟﺳﺗ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

حﺎﻣﺳﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺳ Google

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

Registration )

Register )لﻳﺟﺳﺗ(

تارﺎﻳﺧ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

تارﺎﻳﺧ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

(

لﻳﺟﺳﺗﻟا

Enable Google Cloud Print )نﻳآﻣﺗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺳ Google(

Enable Local Discovery )نﻳآﻣﺗ فﺎﺷﺗآﻻا ﻲﻠﺣﻣﻟا(

ﻰﻟإ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

Network/Ports )ﺔآﺑﺷﻟا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(80

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ﻖﻘﺣﺗﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺻأ ةدﺎﻬﺷ رﻳظﻧﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ بﺎﺳﺣﺑ Google صﺎﺧﻟا كﺑ.

Enable SSL Peer Verification )نﻳآﻣﺗ ﻖﻘﺣﺗﻟا نﻣ رﻳظﻧ SSL(

ظﻔﺣ جارﺧﻹا حوﺳﻣﻣﻟا ﺎًﻳﺋوﺿ ﻲﻓ تﺎﻔﻠﻣ روﺻ.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

تارﺎﻳﺧ

Off )فﺎﻘﻳإ(
On )لﻳﻐﺷﺗ*(

تارﺎﻳﺧ

ﺔﻋﺎﺑطﻟا ةروﺻآ ﺎًﻣﺋاد
Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا

Security )نﺎﻣﻷا(81

Security )نﺎﻣﻷا(

(

لوﺧدﻟا

لﻳﺟﺳﺗ

قرط

Login Methods )

Manage Permissions )ةرادإ تﺎﻧوذﻷا(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

مآﺣﺗﻟا ﻲﻓ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ فﺋﺎظو ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

Modify Address Book )لﻳدﻌﺗ رﺗﻓد نﻳوﺎﻧﻌﻟا(

Create Profiles )ءﺎﺷﻧإ تﺎﻔﻠﻣ فﻳرﻌﺗ(

Manage Bookmarks )ةرادإ تارﺎﺷﻹا ﺔﻳﻌﺟرﻣﻟا(

Flash Drive Print )

ﻰﻟإ

Internet Printing Protocol (IPP) (لوآوﺗورﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻣ

(

دوﺳﻷاو

(

Flash Drive Color Printing )ﺔﻋﺎﺑط ﺔﻧوﻠﻣ نﻣ كرﺣﻣ صارﻗﻷا لوﻣﺣﻣﻟا(

لوﺻوﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

نﻣ

ﺔﻋﺎﺑط

ضﻳﺑﻷﺎﺑ

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ

Held Jobs Access )

User Profiles )تﺎﻔﻠﻣ فﻳرﻌﺗ نﻳﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا(

B/W Print )

ﺔﻋﺎﺑط

Color Print )ﺔﻋﺎﺑط ناوﻟﻷﺎﺑ(

Paper Menu )ﺔﻣﺋﺎﻗ قروﻟا(

(

شﻼﻓ

(

ﺔﻓوﻗوﻣﻟا

تﻧرﺗﻧﻹا(

ﻰﻟإ مﺋاوﻗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

مآﺣﺗﻠﻟ لوﺻوﻟﺎﺑ

صارﻗأ

كرﺣﻣ

مﺎﻬﻣﻟا

لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ﺔﻔﻳظوﻟا

ءﺎﻐﻟإ مﺎﻬﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟﻟا

رﻳﻳﻐﺗ ﺔﻐﻠﻟا

مﺋاوﻗ ةرادﻹا

ﺔﻣﺋﺎﻗ Security )نﺎﻣﻷا(
ﺔﻣﺋﺎﻗ Network/Ports )ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا/ذﻓﺎﻧﻣﻟا(

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

مﺋاوﻗ Function Configuration )نﻳوآﺗ فﺋﺎظوﻟا(

Supplies )

ﺔﻣﺋﺎﻗ
ﺔﻣﺋﺎﻗ" ﺔﻗﺎطﺑ تارﺎﻳﺧﻟا"

SE Menu )ﺔﻣﺋﺎﻗ PDF(

ﺔﻣﺋﺎﻗ Device )زﺎﻬﺟﻟا(

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ةرادإ

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

تارﺎﻳﺧ

تﺎﻘﻳﺑطﺗ

ﻰﻟإ

لوﺻوﻟا

ﻰﻟإ

لوﺻوﻟﺎﺑ

Web Server )مﻘﻠﻣ بﻳوﻟا نﻣﺿﻣﻟا.(

ﻲﻓ

ﺔظﺣﻼﻣ :دﻗ فﻠﺗﺧﺗ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا بﺳﺣﺑ تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا ﺔﻧّآﻣﻣﻟا نﻣ Embedded

مآﺣﺗﻟا

مآﺣﺗﻠﻟ

(

ﺔﻣدﺧﻟا

قﺎطﻧ

جرﺎﺧ

ﺢﺳﻣﻟا

ةرادإ

ةزﻬﺟﻷا

Remote Management )ةرادﻹا نﻋ دﻌُﺑ(

Firmware Updates )تﺎﺛﻳدﺣﺗ ﺞﻣارﺑﻟا ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا(

ﺔﺋﻳﻬﺗ تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا

Operator Panel Lock )نﻳﻣﺄﺗ ﺔﺣوﻟ لّﻐﺷﻣﻟا(

دارﻳﺗﺳا / رﻳدﺻﺗ لآ تادادﻋﻹا

Out of Service Erase )

ضرﻋ ﺢﺋارﺷ

رﻳﻳﻐﺗ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟا
ﺔﺷﺎﺷ فﻗوﺗﻟا

جذﺎﻣﻧﻟا

Apps )

(

تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا

New Apps )تﺎﻘﻳﺑطﺗ ةدﻳدﺟ(

ﺔﻠﺿﻔﻣﻟاو

)تادادﻋإ رﻳﻓوﺗﻟا(

Eco-Settings

Security )نﺎﻣﻷا(82

تادادﻋإو

ﺎﻬﺗﺎﻘﻳﺑطﺗو

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

فﺋﺎظو

فﺋﺎظو

ﻰﻟإ

ﻰﻟإ

مدﺧﺗﺳﻣ

لوﺻوﻟا

وأ

ﺔﻋوﻣﺟﻣ

ةرادﻹ

ﺔﻳﻠﺣﻣ

لوﺻو

تﺎﺑﺎﺳﺣ

Local Accounts )

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Manage Groups/Permissions )

ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻋوﻣﺟﻣ

Import Access Controls )دارﻳﺗﺳا رﺻﺎﻧﻋ مآﺣﺗﻟا ﻲﻓ لوﺻوﻟا(

لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ﺔﻔﻳظوﻟا

مﺋاوﻗ ةرادﻹا

ةرادإ

ةزﻬﺟﻷا

Apps )تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا(

All Users )ﻊﻳﻣﺟ نﻳﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا(

Import Access Controls )دارﻳﺗﺳا رﺻﺎﻧﻋ مآﺣﺗﻟا ﻲﻓ لوﺻوﻟا(

لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ﺔﻔﻳظوﻟا

مﺋاوﻗ

ةرادﻹا

ةرادإ ةزﻬﺟﻷا

مدﺧﺗﺳﻣ

Apps )

ﺔﻓﺎﺿإ

لوﺋﺳﻣﻟا

Add User )

"مﺳا مدﺧﺗﺳﻣﻟا/ﺔﻣﻠآ رورﻣﻟا"
"مﺳا مدﺧﺗﺳﻣﻟا":

ﺔﻣﻠآ رورﻣﻟا

مﻗر PIN

(

تﺎﻘﻳﺑطﺗﻟا

(

/

تﺎﻋوﻣﺟﻣﻟا

تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا

ةرادإ

(

ﺔﻳﻠﺣﻣﻟا

ﻲﻓ

مآﺣﺗﻟا

.

نﺎﻣﻷا

ﺎﻬﺑ

ءﺎﺷﻧإ

(

تﺎﻧوذﻷا

USB(

ةزﻬﺟأ

لﻳﺟﺳﺗ ثادﺣﻷا ﻲﻓ لﺟﺳ ﺔﺑﻗارﻣﻟا نﻣﻵا لﺟﺳو مﺎظﻧﻟا دﻳﻌﺑﻟا.

ﺔﻟودﺟ

USB.

ذﻓﺎﻧﻣ

ﻰﻟإ

Schedule USB Devices )

لوﺻوﻟا

ﺔﻟودﺟ

(

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

(

رورﻣﻟا

Security Audit Log )لﺟﺳ ﺔﺑﻗارﻣ نﺎﻣﻷا(

User Name/Password Accounts )تﺎﺑﺎﺳﺣ مﺳا مدﺧﺗﺳﻣﻟا/ﺔﻣﻠآ رورﻣﻟا(

Add User )ﺔﻓﺎﺿإ مدﺧﺗﺳﻣ(

تﺎﺑﺎﺳﺣ

User Name Accounts )

(

ﺔﻟودﺟﻟا

Add New Schedule )ﺔﻓﺎﺿإ لودﺟ دﻳدﺟ(

Add User )ﺔﻓﺎﺿإ مدﺧﺗﺳﻣ(

Password Accounts )

Add User )ﺔﻓﺎﺿإ مدﺧﺗﺳﻣ(

PIN Accounts )تﺎﺑﺎﺳﺣ PIN(

Add User )ﺔﻓﺎﺿإ مدﺧﺗﺳﻣ(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

تﺎﻳﻠﻣﻋ

Schedules )

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

نﻳآﻣﺗ ﻖﻳﻗدﺗﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

مﺳا

ﺔﻣﻠآ

تﺎﺑﺎﺳﺣ

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

Security )نﺎﻣﻷا(83

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

مدﺎﺧ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

لﺟﺳ

لﺟﺳ

Stunnel

ءﺎﺷﻧإ

ﺎًﻳﻠﺧاد نﻋ ﻖﻳرط تﻼﺟﺳ مﺎظﻧﻟا(

10 ‑ Security/Authorization Messages )لﺋﺎﺳر نﻣﻷا /لﻳوﺧﺗﻟا(

11 ‑ FTP Daemon )

12 ‑ NTP Subsystem )مﺎظﻧﻟا ﻲﻋرﻔﻟا ـﻟ NTP(

‑ Log Audit )ﺔﺑﻗارﻣ لﺟﺳﻟا(

13
14 ‑ Log Alert )ﻪﻳﺑﻧﺗ لﺟﺳﻟا(
15 ‑ Clock Daemon )ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﻔﺧﻟا ﺔﻋﺎﺳﻠﻟ(
16 ‑
17‑ مادﺧﺗﺳا ﻲﻠﺣﻣ 1 )local1(
18 ‑
19 ‑ مادﺧﺗﺳا ﻲﻠﺣﻣ 3 )local3(
20 ‑ مادﺧﺗﺳا ﻲﻠﺣﻣ 4 )local4(

مادﺧﺗﺳا ﻲﻠﺣﻣ 5 )local5(

21 ‑
22 ‑
23 ‑ مادﺧﺗﺳا ﻲﻠﺣﻣ 7 )local7(

نﻳآﻣﺗ لﺟﺳ مﺎظﻧﻟا نﻋ دﻌﺑ

مﻘﻠﻣ

ذﻔﻧﻣ

ﺔﻘﻳرط لﺟﺳ مﺎظﻧﻟا دﻳﻌﺑﻟا

ةادأ

0 ‑ Kernel Messages )لﺋﺎﺳر Kernel(
1 ‑ User‑Level Messages )لﺋﺎﺳر ىوﺗﺳﻣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا(
2 ‑ Mail System )مﺎظﻧ دﻳرﺑﻟا(
3 ‑ System Daemons )ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﻔﺧﻟا مﺎظﻧﻠﻟ(
4 ‑ Security/Authorization Messages )
5 ‑ Messages Generated Internally by Syslogs )لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎهؤﺎﺷﻧإ

‑ Line Printer Subsystem )

6
7 ‑ Network News Subsystem )مﺎظﻧﻟا ﻲﻋرﻔﻟا رﺎﺑﺧﻷ ﺔآﺑﺷﻟا(
8 ‑ UUCP Subsystem )مﺎظﻧﻟا ﻲﻋرﻔﻟا ـﻟ UUCP(
9 ‑ Clock Daemon )ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﻔﺧﻟا ﺔﻋﺎﺳﻠﻟ(

لﺎﺳرإ تﻼﺟﺳ ﺔﺑﻗارﻣﻟا ﻰﻟإ مدﺎﺧ دﻳﻌﺑ.

0 )local0(

ﻲﻠﺣﻣ

2 )local2(

ﻲﻠﺣﻣ

6 )local6(

ﻲﻠﺣﻣ

دﻳﻌﺑﻟادﻳدﺣﺗ

دﻳﻌﺑﻟا

Normal UDP )UDP يدﺎﻋ*(

نﻋ

مﺎظﻧﻟا

مﺎظﻧﻟا

مﺎظﻧﻟا

1-65535 )514(*

لﺟﺳ

مادﺧﺗﺳا

مادﺧﺗﺳا

مادﺧﺗﺳا

.

ﻩذﻔﻧﻣو

لﺟﺳ

ﻰﻟإ

ثادﺣأ

لﺎﺳرإ

دﻧﻋ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

دﻳﻌﺑﻟا

ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ

مﺎظﻧﻟا

ءﺎﺷﻧإ

لﺟﺳ

ةادأ

مدﺎﺧ

زﻣر

دﻳدﺣﺗ ﺔﻘﻳرط لﺟﺳ مﺎظﻧ لﺎﺳرﻹ ثادﺣﻷا ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا ﻰﻟإ مدﺎﺧ دﻳﻌﺑ.

دﻳدﺣﺗ

.

دﻳﻌﺑ

*(

لﻳوﺧﺗﻟا

/

(

طﺧﻟا

نﻣﻷا

لﺋﺎﺳر

ﺔﻌﺑﺎطﻟ

ﻲﻋرﻔﻟا

مﺎظﻧﻟا

ـﻟ FTP(

ﻲﻔﺧﻟا

ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا

دﻌﺑ

دﻳدﺣﺗ عﺎطﻘﻧا ىوﺗﺳﻣ ﺔﻳوﻟوﻷا لﺋﺎﺳرﻟ ثادﺣأو لﻳﺟﺳﺗﻟا.

تﺎظﺣﻼﻣ:

•دﻌ

ﻳ دادﻋإ 0 ‑ Emergency )ئراوط (رﺛآﻷا ةروطﺧ .ﺎﻣﻧﻳﺑ

ُ

دﻌُﻳ دادﻋإ 7 ‑ Debug )ﺢﻳﺣﺻﺗ (لﻗﻷا ةروطﺧ.

•مﺗﻳ لﻳﺟﺳﺗ ىوﺗﺳﻣ ةروطﺧﻟا ددﺣﻣﻟا يأو تﺎﻳوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋأ ﻪﻧﻣ.

ﻰﻠﻋ لﻳﺑﺳ ،لﺎﺛﻣﻟا يدؤﻳ دﻳدﺣﺗ 4 ‑ Warning )رﻳذﺣﺗ (ﻰﻟإ

ﻰﻟإ

نﻣ 0

ةروطﺧﻟا

تﺎﻳوﺗﺳﻣ

لﻳﺟﺳﺗ

4.

(

(

رﺎﻌﺷإ

ﺄطﺧ

Error )

ﺔﻳﻣهأ ثادﺣﻷا ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟإ لﺟﺳﻟا

0 ‑ Emergency )ئراوط(
1 ‑ Alert )ﻪﻳﺑﻧﺗ(
2 ‑ Critical )مﻬﻣ(
3 ‑
4 ‑ Warning )رﻳذﺣﺗ*(
5 ‑ Notice )
6 ‑ Informational )تﺎﻣوﻠﻌﻣ(
7 ‑ Debug )ﺢﻳﺣﺻﺗ(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Security )نﺎﻣﻷا(84

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

لﺎﺧدإ

لﺟﺳﻟا

ﺢﺑﺻﻳ

فذﺣ

ﺎﻣدﻧﻋ

دﻧﻋ

لوؤﺳﻣﻟا

لوؤﺳﻣﻟا

.

ﺔﻣﻳدﻘﻟا

ﻰﻟإ

ﻰﻟإ

تﻻﺎﺧدﻹا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

قوﻓ

ﺔﺑﺎﺗآﻟا

دﻳرﺑﻟﺎﺑ

دﻳرﺑﻟﺎﺑ

رﺎطﺧإ

رﺎطﺧإ

ﻲﻓ

أدﺑﻳو

لﺎﺳرإ لآ ثادﺣﻷا ضﻐﺑ رظﻧﻟا نﻋ ىوﺗﺳﻣ ةروطﺧﻟا ﻰﻟإ مدﺎﺧﻟا

دﻳﻌﺑﻟا.

لﺎﺳرإ

لﺟﺳﻟﺎﺑ.

لﺎﺳرإ

ً

ﻼﻣﺗآﻣ

لﺣ تﻼآﺷﻣ نﻳزﺧﺗ لﺟﺳﻟا ﺎﻣدﻧﻋ ﻸﻣﻳ لﺟﺳﻟا ةرآاذﻟا ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ﻪﻟ.

لﺎﺳرإ رﺎطﺧإ دﻳرﺑﻟﺎﺑ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻰﻟإ لوؤﺳﻣﻟا ﺎﻣدﻧﻋ ﻸﻣﻳ لﺟﺳﻟا ةرآاذﻟا

ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ﻪﻟ.

(

ﻪﺣﺳﻣ

مﺗ

(

فﺗﻠﻣﻟا

يذﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

(%

Remote Syslog Non‑Logged Events )ثادﺣﻷا ﻲﺗﻟا ﻻ مﺗﻳ ﺎﻬﻠﻳﺟﺳﺗ ﻲﻓ

دﻳرﺑﻟا

دﻳرﺑﻟا

E‑mail Log Then Delete All Entries )لﺎﺳرإ لﺟﺳﻟا دﻳرﺑﻟﺎﺑ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا مﺛ

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

لﺟﺳ

لﺟﺳ

دﻳرﺑﻟا

ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

ىوﺗﺳﻣﺑ

لﺟﺳ مﺎظﻧﻟا دﻳﻌﺑﻟا(

Off )

*(

فﺎﻘﻳإ

On )لﻳﻐﺷﺗ(

Admin’s E‑mail Address )ناوﻧﻋ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا لوؤﺳﻣﻠﻟ(لﺎﺳرإ رﺎطﺧإ دﻳرﺑﻟﺎﺑ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ثادﺣﻷﺎﺑ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا ﻰﻟإ لوؤﺳﻣﻟا.

E‑maiL Log Cleared Alert )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

E‑maiL Log Wrapped Alert )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Log Full Behavior )لﻳﺟﺳﺗ تاءارﺟﻹا لﻣﺎآﻟﺎﺑ(

)فﺎﻔﺗﻟا لوﺣ تﻻﺎﺧدﻹا مدﻗﻷا*(

Wrap Over Older Entries

فذﺣ لآ تﻻﺎﺧدﻹا(

E‑maiL % Full Alert )ﻪﻳﺑﻧﺗ لﺎﻣﺗآﺎﺑ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(%

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

ﻪﻳﺑﻧﺗ

%Full Alert Level )

1–99 )90%(*

Enable

نﻳﻳﻌﺗ

دﻧﻋ

.

رطﺳ

.

ﻩرﻳدﺻﺗ

.

لوؤﺳﻣﻟا

لوﻣﺣﻣ

مﺗﻳ

ﻰﻟإ

لآ

ﺔﻳﺎﻬﻧ

لﺟﺳ

صارﻗأ

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

ﻲﻓ

لﺟﺳﻟا

فﻠﻣ

كرﺣﻣ

.(

ﺔﺑﻗارﻣﻟا

فﻠﻣ

لآ

ﻰﻟإ

ﻰﻟإ

دﻳرﺑﻟﺎﺑ

نﺎﻣﻷا

ﻲﻬﺗﻧﻳ

ﻲﻣﻗر

رﺎطﺧإ

نﻳآﻣﺗ

ﻊﻳﻗوﺗ

لﺟﺳ

)

فﻳآ

لﺎﺳرإ رﺎطﺧإ دﻳرﺑﻟﺎﺑ ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﻰﻟإ لوؤﺳﻣﻟا دﻧﻋ رﻳدﺻﺗ لﺟﺳ.

لﺎﺳرإ

Audit

دﻳدﺣﺗ

ﺔﻓﺎﺿإ

فذﺣ لآ تﻼﺟﺳ ﺔﺑﻗارﻣﻟا.

رﻳدﺻﺗ

دﻳرﺑﻟا

لﺟﺳ

تادادﻋإ

رﻳﻳﻐﺗﺑ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

(

ﺔﻳﻣﻗرﻟا

E‑maiL Log Settings Changed Alert )

(

لﺟﺳﻟا

تﺎﻌﻳﻗوﺗﻟا

E‑maiL Log Exported Alert )ﻪﻳﺑﻧﺗ رﻳدﺻﺗﺑ لﺟﺳ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(

رطﺳأ

رﻳدﺻﺗ

تﺎﻳﺎﻬﻧ

Digitally Sign Exports )

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

(

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Log Line Endings )

LF (\n*(
CR (\r(
CRLF \)r\n(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

Clear Log )ﺢﺳﻣ لﺟﺳﻟا(

ءدﺑ

لﺟﺳ

رﻳدﺻﺗﻟا

مﺎظﻧﻟا) (RFC 5424(

Syslog )لﺟﺳ
Syslog )لﺟﺳ مﺎظﻧﻟا) (RFC 3164(

CSV

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

رﻳﺷﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

راوﺟﺑ

ةدوﺟوﻣﻟا

(*)

:

Security )نﺎﻣﻷا(85

.

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

.

ﺎًﻳﺋﺎﻘﻠﺗ

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

بﺎﺳﺣ

.

جورﺧ

بﻠﺻ

نﻳﻣﺄﺗ

صرﻗ

لﻳﺟﺳﺗ

بﻳآرﺗ

لﺑﻗ نأ مﺗﻳ

.

دادﻋﻹا

مﺗﻳ

ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا

لﺑﻗ نأ مﺗﻳ

ﺎﻣدﻧﻋ

دﻌُﺑ

اذه

لوﺧدﻟا

فﺎﻘﻳإ

طﻘﻓ

(

لوﺧدﻟا

لﻳﺟﺳﺗ

نﻋ

لوﺧدﻟا

ﻰﻟإ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

اذه

رﻔﺻ

تﻻوﺎﺣﻣ

لﻳﺟﺳﺗﻟ

ﺔﻣﻳﻘﻟا

رﺻﻧﻋ

لﻳﺟﺳﺗ

ددﻋ

رﻳﺧﺄﺗﻟا

:

تﺎظﺣﻼﻣ

يدؤﺗ

رﻬظﻳ

دﻳدﺣﺗ

دﻳدﺣﺗ رﺎطﻹا ﻲﻧﻣزﻟا نﻳﺑ تﻻوﺎﺣﻣ لﻳﺟﺳﺗ لوﺧدﻟا ﺔﻠﺷﺎﻔﻟا لﺑﻗ نأ مﺗﻳ نﻳﻣﺄﺗ بﺎﺳﺣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا.

دﻳدﺣﺗ ةدﻣ نﻳﻣﺄﺗ بﺎﺳﺣﻟا.

دﻳدﺣﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ددﻋ تارﻣﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﻳ ﺎﻬﻳﻓ لﺎﺧدإ مﻗر PIN رﻳﻏ ﺢﻟﺎﺻ.

(

ﺔآﺑﺷﻟا

دوﻳﻗ

Login Restrictions )

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

لﺷﻓ

لﻳﺟﺳﺗ

لوﺧدﻟا

1-10 )3(*

رﺎطإ تﻗو لﺷﻔﻟا

1-60 ﺔﻘﻳﻗد) 5(*

تﻗو نﻳﻣﺄﺗﻟا

1-60 ﺔﻘﻳﻗد) 5(*

لوﺧدﻟا

ﻰﻟإ

لﻳﺟﺳﺗ

تﻗو

ءﺎﻬﺗﻧا

Web Login Timeout )

1-120 ﺔﻘﻳﻗد) 10(*

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

دادﻋإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا يرﺳﻟا

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Max Invalid PIN )دﺣﻟا ﻰﺻﻗﻷا مﻗرﻟ PIN رﻳﻏ ﺢﻟﺎﺻﻟا(

2–10

•

•دﻧﻋ غوﻠﺑ ،دﺣﻟا مﺗﻳ فذﺣ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا مﺳﻻ مدﺧﺗﺳﻣﻟا اذه زﻣرﻟو PIN.

•

نﻳﻳﻌﺗ ةرﺗﻓ ءﺎﻬﺗﻧا مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﻳرﺳﻟا.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﻳﻳﻐﺗ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ءﺎﻧﺛأ دوﺟو مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑط ﺔﻳرﺳ ﻲﻓ ةرآاذ ﺔﻌﺑﺎطﻟا وأ

صرﻘﻟا تﺑﺎﺛﻟا ،ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ نﺈﻓ ةرﺗﻓ ءﺎﻬﺗﻧﻻا ﺔﺻﺎﺧﻟا مﺎﻬﻣﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻩذه ﻻ رﻳﻐﺗﺗ ﻰﻟإ ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ةدﻳدﺟﻟا.

ٍ

ذﺋﻧﻳﺣ فذﺣ ﻊﻳﻣﺟ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺔﻳرﺳﻟا

ﺔظوﻔﺣﻣﻟا ﻲﻓ ةرآاذ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

•ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ فﺎﻘﻳإ لﻳﻐﺷﺗ ،ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻪﻧﺈﻓ مﺗﻳ

نﻳﻳﻌﺗ ةرﺗﻓ ءﺎﻬﺗﻧا ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﺗﻟا دﻳرﺗ ﺎهرارآﺗ.

نﻳﻳﻌﺗ ةرﺗﻓ ءﺎﻬﺗﻧا مﺎﻳﻗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻋﺎﺑطﺑ ﺔﺧﺳﻧ مدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ صﺣﻔﻳﻟ ﺎﻬﺗدوﺟ لﺑﻗ ﺔﻋﺎﺑط ﺦﺳُﻧﻟا

ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟا.

Confidential Job Expiration )ءﺎﻬﺗﻧا ةرﺗﻓ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺔﻳرﺳﻟا(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

1 hour )ﺔﻋﺎﺳ ةدﺣاو(

4 hours )4 تﺎﻋﺎﺳ(

(

ﺔﻋﺎﺳ

Repeat Job Expiration )رارآﺗ ءﺎﻬﺗﻧا ةرﺗﻓ ﺔﻣﻬﻣﻟا(

(

ﺔﻋﺎﺳ

ءﺎﻬﺗﻧا ةرﺗﻓ ﺔﻣﻬﻣﻟا(

Verify Job Expiration )ﻖﻘﺣﺗﻟا نﻣ

(

ﺔﻋﺎﺳ

24 hours )24

1 week )عوﺑﺳأ دﺣاو(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

1 hour )ﺔﻋﺎﺳ ةدﺣاو(

4 hours )4 تﺎﻋﺎﺳ(

24 hours )24

1 week )عوﺑﺳأ دﺣاو(

Off )فﺎﻘﻳإ*(

1 hour )ﺔﻋﺎﺳ ةدﺣاو(

4 hours )4 تﺎﻋﺎﺳ(

24 hours )24

1 week )عوﺑﺳأ دﺣاو(

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻳﺷﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻣﺟﻧﻟا (*) ةدوﺟوﻣﻟا راوﺟﺑ ﺔﻣﻳﻘﻟا ﻰﻟإ دادﻋﻹا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ.

Security )نﺎﻣﻷا(86

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Require All Jobs to be Held )بﻠطﺗﻳ ﻖﻳﻠﻌﺗ لآ مﺎﻬﻣﻟا(

ةدوﺟوﻣﻟا

Reserve Job Expiration )ظﻔﺣ ءﺎﻬﺗﻧا ةرﺗﻓ ﺔﻣﻬﻣﻟا(

(*)

(

ﺔﻋﺎﺳ

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

Off )فﺎﻘﻳإ*(

1 hour )ﺔﻋﺎﺳ ةدﺣاو(

4 hours )4 تﺎﻋﺎﺳ(

24 hours )24

1 week )عوﺑﺳأ دﺣاو(

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

رﻳﺷﺗ

نﻳﻳﻌﺗ ةرﺗﻓ ءﺎﻬﺗﻧا نﻳزﺧﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا مﺎﻬﻣﻟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﺗﻟا مﺗﺗﺳ ﺎﻬﺗﻋﺎﺑط ﻲﻓ تﻗو ﻖﺣﻻ.

لآ مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

نﻳﻳﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﻖﻳﻠﻌﺗﻟ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

(

صرﻘﻟا

دادﻋﻹا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

ﻰﻟإ

رﻳﻔﺷﺗ

راوﺟﺑ

Disk Encryption )

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﺗ ﻩذه ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻻإ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ بﻳآرﺗ صرﻗ ﺔﻌﺑﺎط بﻠﺻ.

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Status )

(

ﺎﻣ

.

صرﻘﻟا

لﺑﻗ ءدﺑ

رﻳﻔﺷﺗ

نﻳآﻣﺗ

اذإ

نﺎآ دﻗ مﺗ

ﺔظﺣﻼﻣ :يدؤﻳ نﻳآﻣﺗ رﻳﻔﺷﺗ صرﻘﻟا ﻰﻟإ ﺢﺳﻣ لآ تﺎﻳوﺗﺣﻣ صرﻘﻟا بﻠﺻﻟا .اذإ مزﻟ ،رﻣﻷا ﺦﺳﻧﺎﻓ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺎًﻳطﺎﻳﺗﺣا نﻣ ﺔﻌﺑﺎطﻟا

رﻳﻔﺷﺗﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ

ﺔﻟﺎﺣﻟا

نﻳآﻣﺗ

لﻳطﻌﺗ

ءدﺑ رﻳﻔﺷﺗﻟاﻊﻧﻣﻟ نادﻘﻓ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﺔﺳﺎﺳﺣﻟا ﻲﻓ لﺎﺣ تﻣﺗ ﺔﻗرﺳ ﺔﻌﺑﺎطﻟا وأ صرﻘﻟا بﻠﺻﻟا صﺎﺧﻟا ﺎﻬﺑ.

.

ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ

تﺑﺎﺛﻟا

صرﻘﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻧّزﺧُﻣﻟا

تﺎﻔﻠﻣﻟا

.

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

فذﺣ ﻊﻳﻣﺟ تﺎﻔﻠﻣﻟا ﺔﻧّزﺧُﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةرآاذ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

لآ

فذﺣ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دادﻋﻹا

(

ﻰﻟإ

تﺑﺎﺛﻟا

ﺔﻣﻳﻘﻟا

صرﻘﻟا

راوﺟﺑ

Stored in onboard memory )نّزﺧُﻣ ﻲﻓ ةرآاذﻟا ﺔﻳﺗاذﻟا(

ﻰﻠﻋ

ةدوﺟوﻣﻟا

نّزﺧُﻣ

ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﻓ تﺎﻣﻘﻠﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا نﻋ بﺎﺳﺣ مدﺧﺗﺳﻣﻟا يذﻟا مﺎﻗ لﻳﺟﺳﺗﺑ لوﺧدﻟا.

(*)

Stored on hard disk )

ﺔﻣﺟﻧﻟا

1 Pass Erase )ﺢﺳﻣ رورﻣﻟا*(
3 Pass Erase )ﺢﺳﻣ رورﻣﻟا(
7 Pass Erase )ﺢﺳﻣ رورﻣﻟا(

ﺔﻣﻼﻋ

تادادﻋإ لوﻠﺣ LDAP

رﻳﺷﺗ

ﺢﺳﻣ تﺎﻔﻠﻣ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﺔﺗﻗؤﻣﻟا

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

:

ﺔظﺣﻼﻣ

مادﺧﺗﺳاـﻟ

Off )فﺎﻘﻳإ*(
On )لﻳﻐﺷﺗ(

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

عﺎﺑﺗا تﻻﺎﺣإ LDAP

Security )نﺎﻣﻷا(87

مادﺧﺗﺳاـﻟ

.

مدﺧﺗﺳﻣﻟا

ﻪآﻠﻣﻳ

نﻳآﻣﺗﻟ ﻖﻘﺣﺗﻟا نﻣ تادﺎﻬﺷ LDAP.

ﻖﻘﺣﺗﻟا نﻣ ةدﺎﻬﺷ LDAP

ﻻ*

مﻌﻧ

ةرادإ تﺎﻣدﺧ فﺗﺎﻬﻟا لوﻣﺣﻣﻟا

مادﺧﺗﺳاـﻟ

نﻳآﻣﺗﻟ فﺋﺎظوﻟا ﻲﻓ ةزﻳﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا AirPrint.

AirPrint

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ

سآﺎﻓ

Miscellaneous )عوﻧﺗﻣ(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

ضرﻌﻟ لآ تازﻳﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻳﻣﺣﻳ دادﻋإ مّآﺣﺗﻟا لوﺻوﻟﺎﺑ ﻰﻟإ فﺋﺎظوﻟا) FAC (ضﻐﺑ رظﻧﻟا نﻋ نذإ نﺎﻣﻷا

يذﻟا

ﺔظﺣﻼﻣ :لﻣﻌﻳ دادﻋإ مّآﺣﺗﻟا لوﺻوﻟﺎﺑ ﻰﻟإ فﺋﺎظوﻟا ﻰﻠﻋ ةرادإ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ مﺋاوﻗ فﺋﺎظوو ةددﺣﻣ وأ

ﺎﻬﻠّطﻌﻳ لﻣﺎآﻟﺎﺑ.

Protected Features )تازﻳﻣ ﺔﻳﻣﺣﻣ(

ضرﻋ*

ءﺎﻔﺧإ

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

نﺎﻣأ

نﻳوآﺗ

ﻰﻠﻋ

رﻳﺛﺄﺗ

حﺎﻣﺳﻠﻟ مدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ لﻳﺟﺳﺗﺑ لوﺧدﻟا لﺑﻗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

ﺔﻣﻳﻘﻟا

راوﺟﺑ

Default Print Permission Login )لﻳﺟﺳﺗ

Minimum Password Length )دﺣﻟا ﻰﻧدﻷا

ةدوﺟوﻣﻟا

Enable “Guest” access )نﻳآﻣﺗ لوﺻو

نﻳﻳﻌﺗﻟ لﻳﺟﺳﺗ لوﺧدﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﻰﻟإ نذإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

دﻳدﺣﺗ رﻳﺛﺄﺗ مادﺧﺗﺳا طﺎﺑر ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ نﺎﻣﻷا.

:

تﺎظﺣﻼﻣ

.

مآﺣﺗﻟا

نﻳﻳﻌﺗﻟا

سﻳﻟ

ﺎﻬﻟ

ةدﺎﻋإ

ﺔﺣوﻟ

ﻰﻠﻋ

(نأ

رﻳﺛﺄﺗ

لﻔﻘﻟا

زﻣر

.

راوﺟﺑ

ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ

طﺎﺑرﻟا

No Effect )ﻼﺑ

دادﻋإ

ﻲﺿارﺗﻓﻻا

دﺟوﻳ

ﻲﻧﻌﻳ

ّ

ﻓوﻳ نﻳآﻣﺗ لوﺻو" فﻳﺿﻟا "مّآﺣﺗﻟا لﻣﺎآﻟا لوﺻوﻟﺎﺑ نﻳﻣدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ نﻳذﻟا مﻟ اوﻠّﺟﺳﻳ لوﺧدﻟا.

دﻳدﺣﺗﻟ دﺣﻟا ﻰﻧدﻷا فرﺣﻸﻟ حوﻣﺳﻣﻟا ﺎﻬﺑ ﺔﻣﻠآﻟ رورﻣﻟا.

دادﻋﻹا

•

•ر

•

ﻰﻟإ

(*)

Print Permission )نذإ ﺔﻋﺎﺑط(

ﺔﻣﺟﻧﻟا

ﺔﻣﻼﻋ

*(

Off )فﺎﻘﻳإ
On )لﻳﻐﺷﺗ(

لوﺧدﻟا ﻰﻟإ نذإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﻲﺿارﺗﻓﻻا(

طﺑار ةدﺎﻋإ نﻳﻳﻌﺗ نﺎﻣﻷا

فﻳﺿﻟا

رﻳﺷﺗ

0-32 )0(*

:

"

ﻼﺑ رﻳﺛﺄﺗ

لوطﻟ ﺔﻣﻠآ رورﻣﻟا(

ﺔظﺣﻼﻣ

*("

Reports )رﻳرﺎﻘﺗﻟا(88

Reports )رﻳرﺎﻘﺗﻟا(

(

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

.

تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا

تادادﻋإ

.

مﺋاوﻗ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

صوﺻﺧﺑ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﺔﻟﺎﺣو

ﻰﻠﻋ

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

مادﺧﺗﺳا

ﺔﺣﻔﺻ

يوﺗﺣﻳ

ﻰﻠﻋ

صوﺻﺧﺑ

رﻳرﻘﺗ

يوﺗﺣﻳ

ﺔﻋﺎﺑط

رﻳرﻘﺗ

رﻳرﻘﺗ

Menu Settings Page )

(

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔﻋﺎﺑط

تادادﻋإ

(

زﺎﻬﺟﻟا

(

زﺎﻬﺟﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟ جذﺎﻣﻧ تﺎﻣوﻠﻌﻣو لوﺣ طوطﺧﻟا ةرﻓوﺗﻣﻟا ﻲﻓ لآ نﻣ تﺎﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

ﺔﺣﻔﺻ

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

تﺎﻳﺋﺎﺻﺣإ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Menu Settings Page )

زﺎﻬﺟ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Device Information )

Device Statistics )

Profile List )ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﻔﻠﻣ فﻳرﻌﺗﻟا(ﺔﻋﺎﺑط ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﻔﻠﻣﺑ فﻳرﻌﺗﻟا ﺔﻧزﺧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎطﻟا.

Asset Report )رﻳرﻘﺗ لوﺻﻷا(ﺔﻋﺎﺑط رﻳرﻘﺗ يوﺗﺣﻳ ﻰﻠﻋ مﻗرﻟا ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟا ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ مﺳاو زارطﻟا صﺎﺧﻟا ﺎﻬﺑ.

Print )ﺔﻋﺎﺑط(

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Print Fonts )طوطﺧ ﺔﻋﺎﺑطﻟا(

طوطﺧ PCL
طوطﺧ PS

Print Directory )لﻳﻟد ﺔﻋﺎﺑطﻟا(ﺔﻋﺎﺑطﻟ دراوﻣﻟا ﺔﻧّزﺧﻣﻟا ﻰﻠﻋ كّرﺣﻣ صارﻗأ شﻼﻓ وأ صرﻗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا بﻠﺻﻟا.

.

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ دﻧﻋ بﻳآرﺗ كرﺣﻣ صارﻗأ شﻼﻓ وأ صرﻗ بﻠﺻ ﺔﻌﺑﺎطﻠﻟ

تارﺎﺻﺗﺧﻻا

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻧزﺧﻣﻟا

تارﺎﺻﺗﺧﻻا

درﺳﻳ

رﻳرﻘﺗ

ﺔﻋﺎﺑط

(

(

ﺦﺳﻧﻟا

سآﺎﻔﻟا

(

تارﺎﺻﺗﺧﻻا

تارﺎﺻﺗﺧا

تارﺎﺻﺗﺧا

All Shortcuts )لآ

Fax Shortcuts )

Copy Shortcuts )

E‑mail Shortcuts )تارﺎﺻﺗﺧا دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا(

تارﺎﺻﺗﺧا لوآوﺗورﺑ FTP

تارﺎﺻﺗﺧا دﻠﺟﻣ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا

سآﺎﻓ

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Fax Job Log )لﺟﺳ مﺎﻬﻣ سآﺎﻔﻟا(ﺔﻋﺎﺑط رﻳرﻘﺗ صوﺻﺧﺑ رﺧﺁ 200 ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻠﻣﺗآﻣ نﻣ مﺎﻬﻣ سآﺎﻔﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Enable Job Log )نﻳآﻣﺗ لﺟﺳ ﺔﻣﻬﻣﻟا (ﻰﻠﻋ On )لﻳﻐﺷﺗ.(

.

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻧّوآُﻣﻟا

ﺔﻳآﻠﺳﻼﻟا

تادادﻋﻹاو

ﺔآﺑﺷﻟا

تادادﻋإ

ضرﻌﺗ

ﺔﺣﻔﺻ

ﺔﻋﺎﺑط

ﺔظﺣﻼﻣ :رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه طﻘﻓ ﻲﻓ تﺎﻌﺑﺎط تﺎآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا وأ تﺎﻌﺑﺎطﻟا ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا تﺎﻣﻘﻠﻣﺑ ﺔﻋﺎﺑطﻟا.

ﺔظﺣﻼﻣ :ﻻ رﻬظﻳ رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا اذه ﻻإ دﻧﻋ نﻳﻳﻌﺗ Enable Job Log )نﻳآﻣﺗ لﺟﺳ ﺔﻣﻬﻣﻟا (ﻰﻠﻋ On )لﻳﻐﺷﺗ.(

(

ﺔآﺑﺷﻟا

دادﻋإ

ﺔﺣﻔﺻ

لﺎﺻﺗﻻا

Network Setup Page )

Reports )رﻳرﺎﻘﺗﻟا(89

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Fax Call Log )لﺟﺳ تﺎﻣﻟﺎآﻣ سآﺎﻔﻟا(ﺔﻋﺎﺑط رﻳرﻘﺗ صوﺻﺧﺑ رﺧﺁ 100 ﺔﻣﻟﺎآﻣ تﻣﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﺎهؤارﺟإ ﺎﻬﻣﻼﺗﺳاو ﺎهرظﺣو.

ﺔآﺑﺷ

رﺻﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

.

قروﻟا

تﺎﻬﺟوﻣ

ﺔﻓﺎآ

تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ90

تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

Connection Guide )لﻳﻟد لﻳﺻوﺗﻟا(رﻓوﻳ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ لﻳﺻوﺗ ﺔﻌﺑﺎطﻟا ﺎًﻳﻠﺣﻣ) USB (وأ ﺎﻬﻠﻳﺻوﺗ ﺔآﺑﺷﺑ

ﺔﻋﺎﺑط

ﻊﻳﻣﺟ

ﺔﻟدﻷاﺔﻋﺎﺑط

لﻳﻟد ةدوﺟ ناوﻟﻷارﻓوﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ لﺣ تﻼآﺷﻣ ةدوﺟ ناوﻟﻷا

ﺔﻋﺎﺑط لﻳﻟدﻟارّﻓوﻳ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ ءارﺟإ ﺔﺧﺳﻧ ﺔﺋﻳﻬﺗو تادادﻋﻹا

تادادﻋﻹا

تادادﻋﻹا

ﺔﺋﻳﻬﺗو تادادﻋﻹا

ﺔﺋﻳﻬﺗو

ﺔﺋﻳﻬﺗو

سآﺎﻓ

ﺎًﻳﺋوﺿ

ﺔﻟﺎﺳر

دﻧﺗﺳﻣ

لﺎﺳرإ

ﺢﺳﻣ

ﺔﻌﺑﺎطﻟا

لﻘﻧ ﺔﻌﺑﺎطﻟا وأ دﻳدﺣﺗ ﺎﻬﻌﻗوﻣ وأ ﺎﻬﻧﺣﺷ

لوﺣ

لوﺣ

لوﺣ

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

تﺎﻣوﻠﻌﻣ

رّﻓوﻳ

رّﻓوﻳ

(

ﻲﺋوﺿﻟا

(

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

لﻳﻟد

ﺢﺳﻣﻟا

لﻳﻟد دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹارّﻓوﻳ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ لﺎﺳرإ ﺔﻟﺎﺳر دﻳرﺑ ﻲﻧورﺗآﻟإ

لﻳﻟد

سآﺎﻔﻟارّﻓوﻳ

Scan Guide )

لﻳﻟد

Information Guide )

Media Guide )لﻳﻟد طﺋﺎﺳوﻟا(رﻓوﻳ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ لﻳﻣﺣﺗ قروﻟا طﺋﺎﺳوﻟاو ﺔﺻﺎﺧﻟا

Moving Guide )لﻳﻟد لﻘﻧﻟا(رﻓوﻳ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ

لﻳﻟد ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟارﻓوﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ لﺣ تﻼآﺷﻣ ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا

Supplies Guide )لﻳﻟد تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا(رﻓوﻳ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لوﺣ بﻠط تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا

فﺎﺷآﺗﺳا ءﺎطﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو91

فﺎﺷآﺗﺳا ءﺎطﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو

.

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ةدوﺟ

بوﻳﻋ

ﺢ

ﺣﺻﺗو

ّ

ِ

ددﺣﺗﻟ

تﺎﺣﻔﺻ

جذﺎﻣﻧ

ﻊﺑطا

(

ﺔﻋﺎﺑطﻟا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

ةدوﺟ

رﺎﺑﺗﺧا

تﺎﺣﻔﺻ

ءﺎطﺧﻷا

Print Quality Test Pages )

فﺎﺷآﺗﺳا

رﺻﻧﻋ

ﺔﻣﺋﺎﻘﻟافﺻوﻟا

سرﻬﻔﻟا92

سرﻬﻔﻟا

كرﺣﻣ صارﻗأ شﻼﻓ 63

LDAP 86

لوﻠﺣ

تارﺎﺻﺗﺧﻻا 88

تادادﻋإ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟا 47
تادادﻋإ سآﺎﻔﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا 38, 47
تادادﻋإ
تادادﻋإ

لﺟﺳ سآﺎﻔﻟا 46

فﺎﺷآﺗﺳا ءﺎطﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو 91

طﻳطﺧﺗﻟا 21

تﻼﻳﺿﻔﺗﻟا 9

تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ 90

تﻧرﺛﻳإ 71

ﺔﻋﺎﺑطﻟا نﻣ ﺔﺑﺎﺣﺳ Google 79

ةدوﺟﻟا 24

نﻳوآﺗ LPD 76

زﺎﻬﺟ 88

بﺎﺳﺣ مﺎﻬﻣﻟا 25

ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا 89

ةروﺻ 30

88

سآﺎﻓ

ﺔﻣﺋﺎﻗ Configuration )نﻳوآﺗﻟا ( 15
ﺔﺣوﻟ لﻐﺷﻣﻟا دﻳﻌﺑﻟا 10

ﺢﺳﻣ ﻲﺋوﺿ نﻣ
ﺢﺳﻣ تﺎﻔﻠﻣ تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا ﺔﺗﻗؤﻣﻟا 86

ﻊﺿو سآﺎﻔﻟا 38

Fax Server Scan Settings

)تادادﻋإ ﺢﺳﻣﻟا ﻲﺋوﺿﻟا مدﺎﺧﻟ

( 49

سآﺎﻔﻟا

Finishing )ءﺎﻬﻧﻹا ( 22

Flash Drive Print )ﺔﻋﺎﺑط نﻣ كرﺣﻣ

صارﻗأ شﻼﻓ ( 67

FTP Defaults )تادادﻋإ FTP

ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ( 58

HTML 29

IPSec 75

IPv6 74

Local Accounts )تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا

ﺔﻳﻠﺣﻣﻟا ( 82

Login Restrictions )دوﻳﻗ لﻳﺟﺳﺗ

لوﺧدﻟا ( 85

Manage Permissions )ةرادإ

تﺎﻧوذﻷا ( 81

Media Types )

طﺋﺎﺳوﻟا

Menu Settings Page )ﺔﺣﻔﺻ

Out of Service Erase )ﺢﺳﻣﻟا جرﺎﺧ

لﺟﺳ

عاوﻧأ

تادادﻋإ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ( 88

Miscellaneous )عوﻧﺗﻣ ( 87

Network Overview )ةرظﻧ ﺔﻣﺎﻋ لوﺣ

ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا ( 69

Notifications )تارﺎطﺧﻹا ( 11

قﺎطﻧ ﺔﻣدﺧﻟا ( 19

PCL 28
PDF 27

PostScript 27

Power Management )ةرادإ

ﺔﻗﺎطﻟا ( 13

Print )ﺔﻋﺎﺑط ( 88

Security Audit Log )

نﺎﻣﻷا

( 82

Setup )دادﻋإ ( 23

SNMP 74

TCP/IP 72

ThinPrint 78

Tray Configuration )نﻳوآﺗ

جردﻟا ( 31

Universal Setup )دادﻋﻹا

ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ( 32

USB 79

XPS 26

ةرادإ تﺎﻣدﺧ فﺗﺎﻬﻟا لوﻣﺣﻣﻟا 87
دادﻋإ طﺎﺑﺗرا بﻳو 57
دادﻋإ ﺔﻋﺎﺑطﻟا يرﺳﻟا 85

HTTP/FTP 76

تادادﻋإ

( 33

ﺔﻣﺋﺎﻗ] x [ﺔﻳزاوﺗﻣﻟا 77
ﺔﻣﺋﺎﻗ Network Overview )ةرظﻧ ﺔﻣﺎﻋ

ﻰﻠﻋ ﺔآﺑﺷ لﺎﺻﺗﻻا ( 69
ﺔﻣﺋﺎﻗ TCP/IP 72
ﺔﻣﺋﺎﻗ Wireless )ﻲآﻠﺳﻻ ( 69
مﺋاوﻗ ﺔﻋﺎﺑطﻟا 7

ﺔﺑﻗارﻣ

Print Quality Test Pages )تﺎﺣﻔﺻ

About this Printer )لوﺣ ﻩذه

Disk Encryption )رﻳﻔﺷﺗ صرﻘﻟا ( 86

Schedule USB Devices )

ﺔﻟودﺟ

Visible Home Screen Icons

ﺔﻳﺋرﻣﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺷﻟا

( 20

Wireless )ﻲآﻠﺳﻻ ( 69

Lexmark 14

ﺔﻠﺳرﻣﻟا

ﻰﻟإ

7

مﺋاوﻘﻟا

Accessibility )ﺔﻳﻧﺎآﻣإ لوﺻو يوذ

تﺎﺟﺎﻳﺗﺣﻻا ﺔﺻﺎﺧﻟا ( 14

Bin Configuration )نﻳوآﺗ

Copy Defaults )تادادﻋﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا

Custom Scan Sizes )مﺎﺟﺣأ ﺢﺳﻣﻟا

E‑mail Defaults )تادادﻋإ دﻳرﺑﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ( 52

E‑mail Setup )دادﻋإ دﻳرﺑﻟا

ﻲﻧورﺗآﻟﻹا ( 51

Fax Cover Page )ﺔﺣﻔﺻ فﻼﻏ

Fax Receive Settings )تادادﻋإ

43

Fax Send Settings )تادادﻋإ لﺎﺳرإ

Fax Server E‑mail Settings

رﺎﺑﺗﺧا ةدوﺟ ﺔﻋﺎﺑطﻟا ( 91

مﺋاوﻘﻟا

ﺔﻌﺑﺎطﻟا ( 20

ةزﻬﺟأ USB ( 82

)

زوﻣرﻟا
ﺔﻳﺳﻳﺋرﻟا

ةدﺎﻌﺗﺳا تادادﻋﻹا ﺔﻳﺿارﺗﻓﻻا ﻊﻧﺻﻣﻠﻟ 15

تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

ﺔطﻳرﺧ

ﺔﻣﺋﺎﻗ

802.1x 76

ﺔﻳوﺎﺣﻟا ( 33

ﺦﺳﻧﻠﻟ ( 34

ﻲﺋوﺿﻟا ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ( 32

سآﺎﻔﻟا ( 46

مﻼﺗﺳا سآﺎﻔﻟا (

سآﺎﻔﻟا ( 39

)تادادﻋإ دﻳرﺑﻟا ﻲﻧورﺗآﻟﻹا مدﺎﺧﻟ

سآﺎﻔﻟا ( 48

P

ا

خ

ق

]x [يزاوﺗﻣ 77