Lexmark C734DTN, C736DTN, C736DN, C736N, C734DW WiFi Installation Guide [de]

WLAN-Installationshandbuch

© 2008 Lexmark International, Inc.
Alle Rechte vorbehalten.

Hinweis zur Ausgabe

Januar 2008
Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen diese Bestimmungen mit dem dort geltenden Recht unvereinbar sind: LEXMARK

INTERNATIONAL, INC., STELLT DIESE VERÖFFENTLICHUNG OHNE MANGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG UND ÜBERNIMMT KEINERLEI GARANTIE,
WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF, DER GESETZLICHEN GARANTIE FÜR
MARKTGÄNGIGKEIT EINES PRODUKTES ODER SEINER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. In einigen Staaten ist der Ausschluss von
ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien bei bestimmten Rechtsgeschäften nicht zulässig. Deshalb besitzt diese Aussage für Sie
möglicherweise keine Gültigkeit.

Diese Publikation kann technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. Die hierin enthaltenen Informationen werden regelmäßig
geändert; diese Änderungen werden in höheren Versionen aufgenommen. Verbesserungen oder Änderungen an den beschriebenen Produkten
oder Programmen können jederzeit vorgenommen werden.

© 2008 Lexmark International, Inc.
All rights reserved.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation
developed exclusively at private expense.

Inhalt

Hinweis zur Ausgabe.........................................................................2

Einrichten des Druckers....................................................................5

Führen Sie folgende Schritte für die Druckereinrichtung aus...............................................................................5

Einrichten der Druckerhardware......................................................................................................................................5

Auswählen einer Anschlussmethode...........................................11

Vorbereitung für WLAN-Verbindung............................................12

Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk...................................................12

Hinzufügen des Druckers zu einem Netzwerk, das MAC-Adressen filtert......................................................12

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk unter Windows....................14

Installieren des Druckers in einem WLAN-Netzwerk (Windows)........................................................................14

Anschluss an ein WLAN-Netzwerk auf einem Macintosh.........16

Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk (Macintosh)...................................................................16

Einrichten des seriellen Drucks.......................................................................................................................................19

Fehlerbehebung WLAN....................................................................22

Anschluss über ein USB-Kabel........................................................34

USB-Konfiguration und -Anschluss...............................................................................................................................34

Anschluss an ein Ethernet-Netzwerk...........................................36

Konfiguration und Verbindung mit einem Kabelnetzwerk..................................................................................36

Netzwerkglossar...............................................................................38

Inhalt3

4

Einrichten des Druckers

Führen Sie folgende Schritte für die Druckereinrichtung aus.

Hinweis: Schließen Sie die Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt.

WARNUNG—VERLETZUNGSGEFAHR: Lesen Sie zunächst die beiliegenden Sicherheitsinformationen durch,

bevor Sie Kabel oder elektrische Komponenten anschließen.

1

Stellen Sie die Druckerhardware auf.

2 Entscheiden Sie, wie Sie den Drucker verbinden möchten.

In diesem Handbuch werden drei Methoden erläutert:

• WLAN-Optionen

• Kabelverbindung zum Netzwerk (Ethernet)

• Lokaler Drucker (USB)

Einrichten der Druckerhardware

WARNUNG—VERLETZUNGSGEFAHR: Der Drucker wiegt mehr als 18 kg und zum sicheren Anheben sind
mindestens zwei kräftige Personen notwendig.

Einrichten des Druckers

5

Packen Sie Drucker, Kabel und CD aus.

Fassen Sie das Fach am Griff an und ziehen Sie es vollständig
heraus.

Heben Sie die Ablage an.

Hinweis: Schieben Sie die Seiten- und Längenführung
entsprechend den Formatmarkierungen unten im Fach in
die richtige Position.

Drücken Sie die Seitenführungshebel wie in der Abbildung
gezeigt zusammen, und schieben Sie die Seitenführung in
die für das einzulegende Medienformat vorgesehene
Position.

Einrichten des Druckers

6

Drücken Sie die Längenführungshebel zusammen und
schieben Sie die Führung in die für das einzulegende
Medienformat vorgesehene Position.

Hinweis: Die Längenführung kann arretiert werden. Um die
Arretierung der Führung im Fach aufzuheben, müssen Sie
wie in der Abbildung dargestellt die Taste oben auf der
Längenführung nach links schieben. Um die Führung nach
Einstellung der richtigen Länge zu arretieren, schieben Sie
die Taste nach rechts.

Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die
Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel
auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden.
Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an.

Legen Sie den Papierstapel mit der empfohlenen
Druckseite nach oben ein. Legen Sie den Stapel wie in der
Abbildung gezeigt hinten im Fach ein.

Richten Sie das Fach aus und setzen Sie es wieder ein.

Einrichten des Druckers

7

Fassen Sie den Griff an und ziehen Sie ihn nach vorne, um
die vordere Klappe zu öffnen.

Öffnen Sie die obere Klappe vollständig.

Ziehen Sie die Abdeckfolie gerade aus dem Bereich der
Druckkassette heraus.

Nehmen Sie die Druckkassetten nacheinander gerade aus
dem Drucker heraus.

Einrichten des Druckers

8

Schütteln Sie die Druckkassetten mehrmals kräftig in alle
Richtungen., um den Toner gleichmäßig zu verteilen.

Entfernen Sie das rote Verpackungsmaterial von den
Druckkassetten.

Setzen Sie die Druckkassetten wieder in den Drucker ein.

Fassen Sie den Verpackungsstreifen an beiden Seiten an
und ziehen Sie ihn nach vorne vom Transfermodul ab.

Entfernen Sie die roten Verpackungsstreifen oben auf den
Fotoleitern.

Einrichten des Druckers

9

Schließen Sie die vordere Klappe.

Einrichten des Druckers

10

Auswählen einer Anschlussmethode

Hinweis: Schließen Sie die Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt.

Anschluss an ein Drahtlosnetzwerk unter Windows

Detaillierte Anweisungen finden Sie unter "Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk"
auf Seite 12 und "Installieren des Druckers in einem WLAN-Netzwerk (Windows)" auf Seite 14

Anschluss an ein Drahtlosnetzwerk unter Macintosh

Detaillierte Anweisungen finden Sie unter "Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk"
auf Seite 12 und "Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk (Macintosh)" auf Seite 16

Direktanschluss an einen Computer über USB-Kabel

Detaillierte Anweisungen finden Sie unter "Anschluss über ein USB-Kabel" auf Seite 34.

Anschluss an ein Kabelnetzwerk über Ethernet­Kabel

Detaillierte Anweisungen finden Sie unter "Anschluss an ein Ethernet-Netzwerk" auf Seite 36.

Auswählen einer Anschlussmethode

11

Vorbereitung für WLAN-Verbindung

Informationen für das Einrichten des Druckers in einem WLAN-Netzwerk

Hinweis: Schließen Sie die Installations- oder Netzwerkkabel erst an, wenn Sie vom Installationsdienstprogramm
dazu aufgefordert werden.

• SSID—Die SSID wird auch als Netzwerkname bezeichnet.

• WLAN-Modus (oder Netzwerkmodus)—Der Modus kann entweder Infrastruktur oder Ad Hoc sein.

• Kanal (für Ad Hoc-Netzwerke)—Bei Infrastrukturnetzwerken ist Auto der Standardkanal.

Auch einige Ah Hoc-Netzwerke benötigen die Einstellung Auto. Informieren Sie sich beim zuständigen
Systemsupport-Mitarbeiter, wenn Sie nicht sicher sind, welchen Kanal Sie wählen müssen.

• Sicherheitsmethode – Bei der Sicherheitsmethode gibt es drei grundlegende Optionen:

– WEP-Schlüssel

Wenn Ihr Netzwerk mehr als einen WEP-Schlüssel nutzt, können Sie bis zu vier Schlüssel in den vorgesehenen
Feldern eingeben. Wählen Sie den Schlüssel aus, der derzeit im Netzwerk genutzt wird, d. h. wählen Sie den
standardmäßigen WEP-Sendeschlüssel aus.

oder

– WPA- oder WPA2-Schlüssel

WPA beinhaltet eine Verschlüsselung als zusätzliche Sicherheitsebene. Hier stehen AES oder TKIP zur Auswahl.
Die Verschlüsselung muss am Router und am Drucker gleich eingestellt sein. Andernfalls kann der Drucker
nicht über das Netzwerk kommunizieren.

– Keine Sicherheit

Wenn Ihr WLAN-Netzwerk keinen Sicherheitstyp verwendet, habe n Sie keinerlei Informationen zur Sich erheit.

Hinweis: Die Nutzung eines ungesicherten WLAN-Netzwerks wird nicht empfohlen.

Wenn Sie den Drucker in einem 802.1X-Netzwerk mit der Methode "Erweitert" installieren, benötigen Sie
möglicherweise Folgendes:

• Authentifizierungstyp

• Innerer Authentifizierungstyp

• 802.1X-Benutzername und Passwort

• Zertifikate

Hinweis: Weitere Informationen zur Konfiguration der 802.1X-Sicherheit finden Sie in der Netzwerkanleitung auf der
CD Software und Dokumentation.

Hinzufügen des Druckers zu einem Netzwerk, das MAC-Adressen filtert

Jedes Netzwerkgerät verfügt über eine eindeutige Identifizierungsnummer zur Unterscheidung von anderen
Geräten im Netzwerk. Diese wird als Media Access Control (MAC)-Adresse bezeichnet.

Vorbereitung für WLAN-Verbindung

12